EP1935319B1 - Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel - Google Patents

Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel Download PDF

Info

Publication number
EP1935319B1
EP1935319B1 EP07122473A EP07122473A EP1935319B1 EP 1935319 B1 EP1935319 B1 EP 1935319B1 EP 07122473 A EP07122473 A EP 07122473A EP 07122473 A EP07122473 A EP 07122473A EP 1935319 B1 EP1935319 B1 EP 1935319B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
water
rinsing
domestic appliance
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07122473A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1935319A2 (de
EP1935319A3 (de
Inventor
Johannes BÜSING
Daniel Delle
Gerhard Fetzer
Norbert Gerstner
Hubert Groll
Mathias Herrmann
Dieter Hotz
Michael Georg Rosenbauer
Bernd Schessl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to EP11178890A priority Critical patent/EP2394562A1/de
Priority to PL07122473T priority patent/PL1935319T3/pl
Publication of EP1935319A2 publication Critical patent/EP1935319A2/de
Publication of EP1935319A3 publication Critical patent/EP1935319A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1935319B1 publication Critical patent/EP1935319B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids

Definitions

  • the present invention relates to a water-conducting household appliance, in particular dishwasher, with a device for adding detergent in a limited space of walls washing compartment of the water-bearing household appliance, which has at least one spray system for cleaning items to be washed in the washing compartment, with a container arranged in the washing compartment for receiving detergent ,
  • a dishwashing machine with such a device in the form of an addition unit for adding detergent in a rinsing liquor in which a liquid feed is provided in the addition unit for rinsing the cleaner from the addition unit.
  • a partial flow of the circulated rinsing liquor is conveyed via a valve and an additional line into the addition unit. Once the cleaner has been added, the line and the valve are without function until the program is restarted.
  • a dishwashing machine with an addition unit which has a box-shaped container with an opening. The container is locked in a position in which the opening is closed and facing in a lateral direction.
  • Object of the present invention is to provide a dishwasher with a device for adding detergent with high Aus Guessschreib.
  • the spray nozzle may be part of the spray system. This is usually arranged in three levels in the washing compartment, for example in the form of rotatable spray arms or fixed nozzle systems.
  • the bypass line then ends, for example, at an additional nozzle of the spray system.
  • the movable part can be moved from a basic position to an additional position.
  • the container In the basic position, the container is closed relative to the washing compartment so that the detergent is protected from contact with the washing liquor.
  • the container In the supply position, the container is then open in the direction of the washing compartment, so that the washing solution can rinse the detergent into the washing compartment.
  • the movable part can initiate the flushing process when opening the container similar to a switch and terminate this when closing the container. This means that it is always possible to add just as much rinsing liquor to the cleaning agent as is necessary for its dissolution and rinsing.
  • the spray element may be, for example, a spray nozzle or a system of multiple spray nozzles. Both can be arranged fixed or movable in the washing compartment.
  • the dishwasher according to the invention pursues the concept that the elements provided for rinsing out the cleaning agent from the container can be used during an entire washing program. This avoids that the rinsing liquor stops in the lines over a longer period of time and can form deposits.
  • the pivotable container can be arranged as a whole, for example, in a housing open to the washing compartment to move. In the basic position closes one
  • the entire container from the basic position in the addition position is pivotable.
  • the container can be displaceably arranged or rotatably supported along a curved path. This form of storage is easy and inexpensive to produce.
  • the rotatable connection of the container with the housing can be carried out, for example, in the form of two pivot points left and right of the container bottom near the Spülraumwand in which two pins arranged on the container engage in corresponding recesses of the housing.
  • This form of storage allows the pivoting of the container out of the housing in the direction of Spülraum to a filling position. In the filling position, the interior of the container is accessible from the side of the washing compartment. In this position, the container can then be filled manually, for example by a user with detergent.
  • the limitation of the pivoting movement of the container in the direction of the washing compartment can be effected by stops which are arranged on the container and / or on the housing.
  • latching means can be arranged on the container, which interact with counter-latching means on the housing for latching the container with the housing in the basic position.
  • the movement of the container from the filling position to the basic position and the local fixation can - as well as the filling - automatically or programmatically controlled or done manually by a user.
  • all movements of the container can also be effected by an actuator, for example in the form of a motor, a coil or a bimetal.
  • the bimetal can for example cause or effect the movement of the container depending on the temperature. This is a purely mechanical control. When using a motor, this can be controlled by a control device, for example, program sequence-dependent, to then cause the movement of the container.
  • the supply of the rinsing liquor can also take place as a function of the movement of the container between the basic position and the delivery position.
  • the position of the container in the supply position corresponds to that of the filling position.
  • a second valve for controlling the volume flow of the rinsing liquor which is in operative connection with the container.
  • the movement of the valve actuator can generally be effected in dependence on the movement or position of the container.
  • the second valve may for example be closed in the basic position of the container and be open in the supply position of the container. This ensures that only rinse liquor enters the container when it is open towards the dishwasher.
  • This can be realized, for example, with an actuator disposed on the container, which is in the addition position with the second valve in contact and then completely opens. Upon movement of the container from the supply position to the home position, the contact between the actuator and the valve is interrupted again, and the valve is closed.
  • a sensor may also be used which detects the respective position of the container without contact and accordingly causes the opening and closing of the second valve by means of the control device. The opening and closing of the valve can be caused for example by electric actuators.
  • the second valve can be opened corresponding to the pivotal movement of the container between the basic position and the Ausêtdian.
  • a corresponding position of the valve actuator is adjustable for each pivot position between the basic position and the addition order.
  • the coupling can be mechanical, electrical or sensory.
  • a mechanical coupling can be designed, for example, in the form of a linkage or a gearbox.
  • a potentiometer arranged at the pivot point of the container or container part can be connected to an electric actuator.
  • the movement or the pivoting position of the container is detected by means of one or more sensors. These are connected for example via a control unit with the actuator of the valve.
  • the coupling makes it possible to adapt the amount of rinsing liquor required for rinsing the cleaning agent to the respective position of the container. In this way, the detergent can be evenly rinsed or dissolved. An abrupt flushing of the entire cleaning agent, which then dissolves completely in the washroom, can thus be avoided.
  • first and second valve instead of a first and second valve, only one valve may be provided, which combines the functions of both valves together.
  • FIG. 1 shows roughly schematically the parts of a Spülflotten Vietnameselaufs 10 a dishwasher with a washing compartment 12 and arranged on or in a wall 13 of the washing compartment 12 adding device 14.
  • a spray system 16 with individual nozzles 18.
  • the spray system 16 is a Line 20 is connected to the pressure side of a circulation pump 22.
  • the pressure side of the circulation pump 22 is also connected via a line 24 to a first valve 26.
  • the first valve 26 is designed as a three-way valve, with a first connection 28 communicating via a line 32 with a spray nozzle 30 arranged in the adding device 14.
  • a second connection 34 of the first valve 26 is connected via a line 36 to a spray nozzle 38 arranged in the washing compartment 12.
  • a plurality of side walls 40, a bottom 42 and a ceiling element 44 form a container 46 for receiving a cleaning agent, not shown.
  • a drain opening 48 is arranged, which communicates via a line 50 with the washing compartment 12 in connection.
  • the circulation pump 22 sucks the rinsing liquor via an opening 54 in the bottom of the washing compartment 12, and promotes them both through the line 20 to the spray system 16 as also by the line 24 to the first valve 26.
  • the opening or closing of the terminals 28 and 34 of the first valve 26 causes.
  • the rinsing liquor can thereby be selectively conveyed through the line 32 and the spray nozzle 30 into the container 46 of the adding device 14 and / or through the line 36 and the spray nozzle 38 into the washing compartment 12.
  • the valve 26 - in deviation from the illustration according to FIG. 1 - Be arranged directly in front of the spray nozzle 30.
  • the cleaning agent which is located in the container 46, 30 supplied via the spray nozzle rinse.
  • the detergent is dissolved in the wash liquor and rinsed with this through the drain opening 48 and the line 50 into the washing compartment 12.
  • the first port 28 is closed, and the second port 34 is opened.
  • the rinsing liquor is then pumped only through the line 36 to the spray nozzle 38. With the spray nozzle 38 targeted areas of the washing compartment 12 are intensively sprayed, which are not or only insufficiently achieved by the spray system 16.
  • the control unit 56 transmits the signals necessary for controlling the valve 26.
  • the signal line 57 between the control unit 56 and the valve 26 is symbolized by a broken line.
  • the connection 28 can still be kept open after the time provided for the addition of the detergent time, so that any remains of the detergent remaining in the container 46 can still be completely rinsed out of the container 46.
  • the connection 28 alone or together with the connection 34 can be fully or partially open.
  • the rinsing liquor flow can thus be divided into percentages on the connections 28 and 34, and thus always in the lines 24 and 32 and / or 36 in motion. Longer standing wash liquor and the associated risk of the formation of deposits in the lines 24, 32 and 36 is thus avoided.
  • FIG. 2 shows a second, to the in FIG. 1 alternative, embodiment.
  • the same parts are therefore in FIG. 2 as well as in the Figures 3 and 4 with the already off FIG. 1 provided known reference numerals.
  • FIG. 2 In contrast to FIG. 1 has the in FIG. 2 shown adding device 14 a container 46 with movable bottom 42 which is pivotable by means of a hinge 43 between a container 46 downwardly closing or opening position. The direction of movement of the bottom 42 is symbolized by the arrow B.
  • a second valve 27 is disposed in the conduit 32 between the first valve 26 and the spray nozzle 30.
  • a sensor arranged on the swivel joint 43, like the valve 27, is connected to the control unit 56. The signal lines between the control unit 56 and the valves 26 and 27 or the sensor are symbolized by broken lines.
  • the sensor is a rotational position sensor, which transmits to the control unit 56 a signal which is associated with the respective pivoting position of the floor 42.
  • the control unit 56 determines a corresponding valve position, and sends a corresponding signal to the actuator of the second valve 27.
  • the second valve 27 can be closed in the simplest case with the bottom 42 closed, and opened with the bottom 42 open.
  • the control of the second valve 27 can also take place over the entire opening path or pivoting range of the floor 42.
  • the second valve 27 then has not only two discrete valve positions such as "open” and "closed” but a plurality of positions therebetween.
  • the volume flow of the rinsing liquor is then adjustable over the entire pivoting range of the floor 42 by means of the valve actuator.
  • FIGS. 1 and 2 an embodiment of the adding device 14 according to the invention is shown. Unlike the ones in the FIGS. 1 and 2 shown here is the entire container 47 between a basic position ( figure 3 ) and an order ( FIG. 4 ) pivotable. In the supply position, the cleaning agent can be flushed out by one or more spray nozzles 30 which are arranged close to the adding device 14 in the washing compartment.
  • the adding device 14 is inserted into a recess of the wall 13 of the washing compartment 12. It has a housing 17 open in the direction of the washing compartment 12.
  • the container 47 is rotatably mounted. The pointing in the direction of the washing compartment 12 opening of the housing 17 is completely covered by a side wall 41 of the container 47 and liquid-tight.
  • the detergent in the container 47 is protected from contact with the rinsing solution before the addition of detergent.
  • FIG. 3 shows the container 47 in the basic position in which the detergent is already filled in the container 47. A pivoting of the container 47 in the direction of the washing compartment 12 is prevented in this position by stops, not shown. In the basic position, the container 47 together with the detergent lingers until the container 47 is moved in the direction of the washing compartment 12.
  • the thereby executed movement of the container 47 is a rotary or pivoting movement about an axis of rotation 58 around, which is indicated by the arrow B in FIG. 4 is symbolized.
  • FIG. 4 shown position of the container 47 is the addition. In this position, an opening 49 of the container 47 into the washing compartment 12, whereby the detergent can be flushed out of the container 47 out into the washing compartment 12 of the dishwasher. Since the container 47 has no side walls, the detergent can be flushed in the addition position on both sides of the container 47.
  • the container 47 remains in the addition position until the end of the program, so that the rinsing fluid from the spray nozzle 30 can possibly completely rinse off residues of detergent remaining in the container 47. Since the addition order is the same as the filling position, the container 47 can remain in this position after the washing program has ended until it is again filled with cleaning agent for a further washing program and brought back into the basic position.
  • FIGS. 1 and 2 described adding devices 14 have compared to in the Figures 3 and 4 described the advantage that possibly arranged in front of the feeder 14 items can not hinder the rinsing.
  • the containers 46 after FIG. 1 and 2 have no moving parts, or only those that do not move into the washing compartment 12 into it.
  • an adding device according to the Figures 3 and 4 dispensed with the spray nozzle 30 within the device 14, whereby all Spülflotten effet are always in use during a flushing.
  • adding devices 14 are embodiments which can be modified by the skilled person in various ways, without departing from the scope of the invention.
  • the concrete configurations of the containers 46 and 47 as well as the arrangement and design of the valves 26 and 27 can take place in a different form from those described here.
  • the use of indefinite articles does not exclude “one” or "one”, that the characteristics in question may also be present multiple times.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einer Vorrichtung zur Zugabe von Reinigungsmittel in einen von Wänden begrenzten Spülraum des wasserführenden Haushaltsgeräts, die im Spülraum zumindest ein Sprühsystem zur Reinigung von Spülgut aufweist, mit einem im Spülraum angeordneten Behältnis zur Aufnahme von Reinigungsmittel.
  • Aus der DE 203 11 432 U1 ist eine Geschirrspülmaschine mit einer derartigen Vorrichtung in Form einer Zugabeeinheit zur Zugabe von Reiniger in eine Spülflotte bekannt, bei der ein Flüssigkeitszulauf in der Zugabeeinheit zum Ausspülen des Reinigers aus der Zugabeeinheit vorgesehen ist. Zum Ausspülen des Reinigers aus der Zugabeeinheit wird ein Teilstrom der umgewälzten Spülflotte über ein Ventil und eine zusätzliche Leitung in die Zugabeeinheit gefördert. Ist der Reiniger einmal zugegeben, sind die Leitung und das Ventil bis zu einem erneuten Programmstart ohne Funktion. In der US3300096 A ist eine Geschirrspülmaschine mit einer Zugabeeinheit beschrieben, die einen kastenförmigen Behälter mit einer Öffnung aufweist. Der Behälter ist in einer Position arretiert, in der die Öffnung verschlossen ist und in eine seitliche Richtung weist. Bei gelöster Arretierung kippt der Behälter in eine zweite Position, in welcher die Öffnung nach unten weist und geöffnet ist, so dass darin enthaltenes Reinigungsmittel in den Spülbehälter gelangen kann. Aus EP1 554 970 A1 ist eine Geschirrspülmaschine bekannt, bei der an der Decke des Spülbehälters ein Zugabebehälter angeordnet ist, der nach vorne aus dem Spülbehälter herausziehbar ist, um ihn mit Reinigungsmittel zu beschicken. Im Reinigungsbetrieb wird das Spülmittel durch Zuleitung einer Arbeitsflüssigkeit in den Zugabebehälter ausgespült.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Geschirrspülmaschine mit einer Vorrichtung zur Reinigungsmittelzugabe mit hoher Ausspülsicherheit bereitzustellen.
  • Diese Aufgabe wird bei einem gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ausgestalteten wasserführenden Haushaltsgerät dadurch gelöst, dass wenigstens eine Sprühdüse benachbart zum Behältnis angeordnet ist, die über eine Versorgungsleitung, mit Spülflotte versorgt werden kann, wobei das gesamte Behältnis zwischen einer Grundstellung und einer Zugabestellung schwenkbar ist, wobei in dieser Stellung eine Öffnung des Behältnisses in den Spülraum hinein ragt, wodurch das Reinigungsmittel durch die wenigstens eine Sprühdüse aus dem Behältnis heraus in den Spülraum der Geschirrspülmaschine gespült werden kann.
  • Die Sprühdüse kann Teil des Sprühsystems sein. Dieses ist üblicherweise in drei Ebenen im Spülraum angeordnet, zum Beispiel in Form von drehbaren Sprüharmen oder ortsfesten Düsensystemen. Die Bypass-Leitung endet dann beispielsweise an einer zusätzlichen Düse des Sprühsystems.
  • Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist zumindest ein Teil des Behältnisses, beispielsweise eine Wand oder der Boden beweglich gelagert. Zum Ausspülen des Reinigungsmittels kann der bewegliche Teil aus einer Grundstellung in eine Zugabestellung bewegt werden. In der Grundstellung ist das Behältnis gegenüber dem Spülraum geschlossen, so dass das Reinigungsmittel vor dem Kontakt mit der Spülflotte geschützt ist. In der Zugabestellung ist das Behältnis dann in Richtung Spülraum offen, damit die Spülflotte das Reinigungsmittel in den Spülraum ausspülen kann. Der bewegliche Teil kann beim Öffnen des Behältnisses ähnlich einem Schalter den Ausspülvorgang einleiten und beim Schließen des Behältnisses diesen wieder beenden. Damit kann immer genau so viel Spülflotte dem Reinigungsmittel zudosiert werden, wie zu dessen Auflösung und Ausspülung notwendig ist.
  • Das Sprühelement kann zum Beispiel eine Sprühdüse oder ein System aus mehreren Sprühdüsen sein. Beides kann fest oder beweglich im Spülraum angeordnet sein. Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine verfolgt im Gegensatz zum Stand der Technik das Konzept, dass die zum Ausspülen des Reinigungsmittels aus dem Behältnis vorgesehenen Elemente während eines gesamten Spülprogramms genutzt werden können. Dadurch wird vermieden, dass die Spülflotte in den Leitungen über einen längeren Zeitraum stehen bleibt und Ablagerungen bilden kann.
  • Das schwenkbare Behältnis kann als Ganzes beispielsweise in einem zum Spülraum hin offenen Gehäuse beweglich angeordnet sein. In der Grundstellung schließt eine
  • Seitenwand das becher- oder wannenförmige Behältnis in Richtung Spülraum bündig mit der Wand des Spülraumes oder dem Gehäuse ab. Das Behältnis ist in der Grundstellung bereits mit Reinigungsmittel befüllt. In dieser Stellung verhindert die zum Spülraum weisende Seitenwand des Behältnisses das Eindringen von Spülflotte in das Gehäuse. Auf einen zusätzlichen Deckel zum Schutz des Reinigungsmittels kann somit verzichtet werden. Ein Verklumpen beispielsweise eines pulverförmigen Reinigungsmittels verbunden mit einer Behinderung des Ausspülvorgangs oder eine vorzeitige Entfaltung der Reinigungsmittelwirkung kann damit verhindert werden.
  • Bei der Erfindung ist das gesamte Behältnis von der Grundstellung in die Zugabestellung schwenkbar. Das Behältnis kann dazu entlang einer gekrümmten Bahn verschiebbar angeordnet oder drehbar gelagert sein. Diese Form der Lagerung ist einfach und kostengünstig herstellbar.
  • Die drehbewegliche Verbindung des Behältnisses mit dem Gehäuse kann beispielsweise in Form von zwei Drehlagerstellen links und rechts des Behältnisbodens nahe der Spülraumwand ausgeführt sein, bei der zwei am Behältnis angeordnete Zapfen in entsprechende Ausnehmungen des Gehäuses eingreifen. Diese Form der Lagerung ermöglicht das Verschwenken des Behältnisses aus dem Gehäuse heraus in Richtung Spülraum bis in eine Befüllstellung. In der Befüllstellung ist der Innenraum des Behältnisses von der Seite des Spülraums aus zugänglich. In dieser Stellung kann das Behältnis dann beispielsweise von einem Benutzer manuell mit Reinigungsmittel befüllt werden. Die Begrenzung der Schwenkbewegung des Behältnisses in Richtung Spülraum kann durch Anschläge erfolgen, die am Behältnis und/oder am Gehäuse angeordnet sind.
  • Nachdem der Befüllvorgang abgeschlossen ist, muss das Behältnis wieder zurück in die Grundstellung geschwenkt und in dieser fixiert werden. Dazu können am Behältnis Rastmittel angeordnet sein, die mit Gegenrastmitteln am Gehäuse zur Verrastung des Behältnisses mit dem Gehäuse in der Grundstellung zusammenwirken. Die Bewegung des Behältnisses von der Befüllstellung in die Grundstellung sowie dessen dortige Fixierung kann - wie auch das Befüllen - automatisch bzw. programmablaufgesteuert oder von Hand durch einen Benutzer erfolgen.
  • Grundsätzlich können alle Bewegungen des Behältnisses auch von einem Aktuator, beispielsweise in Form eines Motors, einer Spule oder eines Bimetalls, bewirkt werden. Das Bimetall kann zum Beispiel temperaturabhängig die Bewegung des Behältnisses veranlassen oder bewirken. Dabei handelt es sich um eine rein mechanische Steuerung. Bei Einsatz eines Motors kann dieser von einer Steuerungseinrichtung zum Beispiel programmablaufabhängig angesteuert werden, um dann die Bewegung des Behältnisses zu bewirken.
  • Grundsätzlich kann die Zufuhr der Spülflotte auch in Abhängigkeit von der Bewegung des Behältnisses zwischen der Grundstellung und der Zugabestellung erfolgen. Die Position des Behältnisses in der Zugabestellung entspricht dabei der der Befüllstellung. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann dafür in der Versorgungsleitung ein zweites Ventil zur Steuerung des Volumenstroms der Spülflotte angeordnet sein, das mit dem Behältnis in Wirkverbindung steht. Dazu kann die Bewegung des Ventilstellgliedes generell in Abhängigkeit von der Bewegung oder Stellung des Behältnisses bewirkt werden. So kann gewährleistet werden, dass immer nur so viel Spülflotte in das Behältnis gelangt, wie zum Ausspülen des Reinigungsmittels erforderlich ist.
  • In einer einfachen Ausführungsform der Erfindung kann das zweite Ventil zum Beispiel in der Grundstellung des Behältnisses geschlossen und in der Zugabestellung des Behältnisses offen sein. Damit ist sichergestellt, dass nur dann Spülflotte in das Behältnis gelangt, wenn es in Richtung Spülraum geöffnet ist. Das kann beispielsweise mit einem am Behältnis angeordneten Stellelement realisiert werden, das in der Zugabestellung mit dem zweiten Ventil in Kontakt steht und dieses dann vollständig öffnet. Bei der Bewegung des Behältnisses von der Zugabestellung in die Grundstellung wird der Kontakt zwischen dem Stellelement und dem Ventil wieder unterbrochen, und das Ventil wird geschlossen. Anstelle eines mechanischen Stellelements kann auch ein Sensor zur Anwendung kommen, der die jeweilige Stellung des Behältnisses berührungsfrei detektiert und dementsprechend das Öffnen und Schließen des zweiten Ventils mittels der Steuerungseinrichtung bewirkt. Das Öffnen und Schließen des Ventils kann beispielsweise durch elektrische Stellantriebe veranlasst werden.
  • Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann das zweite Ventil korrespondierend zu der Schwenkbewegung des Behältnisses zwischen der Grundstellung und der Ausspülstellung geöffnet werden. Das bedeutet, dass auch zu jeder Schwenkstellung zwischen der Grundstellung und der Zugabestellung eine entsprechende Stellung des Ventilstellgliedes einstellbar ist. Für das zweite Ventil existieren somit nicht nur zwei diskrete sondern eine Anzahl von Einstellungen zwischen der Offenstellung und der Geschlossenstellung. Damit lässt sich die zur Auflösung bzw. Ausspülung einer bestimmten Reinigermenge erforderliche Menge an Spülflotte noch besser dosieren.
  • Des Weiteren ist es von Vorteil, wenn zwischen der Ventilstellung des zweiten Ventils und der Schwenkstellung des Behältnisses eine Kopplung besteht. Die Kopplung kann mechanisch, elektrisch oder sensorisch sein. Eine mechanische Kopplung kann zum Beispiel in Form eines Gestänges oder eines Getriebes ausgeführt sein. Für eine elektrische Kopplung kann beispielsweise ein am Drehpunkt des Behältnisses oder Behältnisteils angeordnetes Potentiometer mit einem elektrischen Stellantrieb verbunden sein. Bei einer sensorischen Kopplung wird die Bewegung bzw. die Schwenkstellung des Behältnisses mittels eines oder mehrerer Sensoren erfasst. Diese sind beispielsweise über eine Steuerungseinheit mit dem Stellglied des Ventils verbunden. Durch die Kopplung ist es möglich, die zur Ausspülung des Reinigungsmittels erforderliche Menge an Spülflotte der jeweiligen Stellung des Behältnisses anzupassen. Auf diese Weise kann das Reinigungsmittel gleichmäßig ausgespült bzw. aufgelöst werden. Eine abrupte Ausspülung des gesamten Reinigungsmittels, das sich dann erst im Spülraum vollständig auflöst, kann so vermieden werden.
  • Anstelle eines ersten und zweiten Ventils kann auch nur ein Ventil vorgesehen sein, das die Funktionen beider Ventile miteinander vereint.
  • Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von schematischen Figuren näher erläutert, wobei die Abbildungen gemäß Fig von 1 und 2 und die dazugehörigen Textpassagen dem Verständnis der Erfindung dienen und nicht Teil der Erfindung sind.
  • Es zeigen:
  • Figur 1
    eine Darstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugabevorrichtung;
    Figur 2
    eine Darstellung einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugabevorrichtung;
    Figur 3
    eine Darstellung einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugabevorrichtung in einer Grundstellung;
    Figur 4
    die in Figur 3 dargestellte Vorrichtung in einer Zugabe- oder Befüllstellung.
  • Figur 1 zeigt grob schematisch die Teile eines Spülflottenkreislaufs 10 einer Geschirrspülmaschine mit einem Spülraum 12 und einer an oder in einer Wand 13 des Spülraumes 12 angeordneten Zugabevorrichtung 14. Im Inneren des Spülraumes 12 befindet sich ein Sprühsystem 16 mit einzelnen Düsen 18. Das Sprühsystem 16 ist über eine Leitung 20 mit der Druckseite einer Umwälzpumpe 22 verbunden. Die Druckseite der Umwälzpumpe 22 ist außerdem über eine Leitung 24 mit einem ersten Ventil 26 verbunden. Das erste Ventil 26 ist als Dreiwege-Ventil ausgebildet, wobei ein erster Anschluss 28 über eine Leitung 32 mit einer in der Zugabevorrichtung 14 angeordneten Sprühdüse 30 in Verbindung steht. Ein zweiter Anschluss 34 des ersten Ventils 26 ist über eine Leitung 36 mit einer im Spülraum 12 angeordneten Sprühdüse 38 verbunden. In der Zugabevorrichtung 14 bilden mehrere Seitenwände 40, ein Boden 42 und ein Deckenelement 44 ein Behältnis 46 zur Aufnahme eines nicht dargestellten Reinigungsmittels. Im Boden 42 ist eine Ablauföffnung 48 angeordnet, die über eine Leitung 50 mit dem Spülraum 12 in Verbindung steht.
  • Zu Beginn eines Spülvorgangs wird eine bestimmte Menge an Frischwasser über ein in Figur 1 nicht dargestelltes Einlassventil in den Spülraum 12 des Geschirrspülers eingelassen. Diese auch als Badmenge 52 bezeichnete Wassermenge steht dann im unteren Bereich des Spülraumes 12 zum Reinigen des Spülgutes zur Verfügung. Wird die Badmenge 52 daraufhin von der Umwälzpumpe 22 in die Leitungen 20 und 24 des Kreislaufs 10 gepumpt, spricht man von Spülflotte. Mit den Pfeilen A ist die Fließrichtung der Spülflotte symbolisiert.
  • Die Umwälzpumpe 22 saugt die Spülflotte über eine Öffnung 54 im Boden des Spülraumes 12 an, und fördert sie sowohl durch die Leitung 20 zum Sprühsystem 16 als auch durch die Leitung 24 zum ersten Ventil 26. Je nach Spülprogramm bzw. Programmablauf wird von einer Steuereinheit 56 das Öffnen oder Schließen der Anschlüsse 28 und 34 des ersten Ventils 26 bewirkt. Die Spülflotte kann dadurch wahlweise durch die Leitung 32 und die Sprühdüse 30 in das Behältnis 46 der Zugabevorrichtung 14 und/oder durch die Leitung 36 und die Sprühdüse 38 in den Spülraum 12 gefördert werden. Weil die Leitung 32 nach der Reinigungsmittelzugabe vollständig deaktiviert wird, ist deren Länge so kurz wie möglich, um Ablagerungen durch die Spülflotte zu vermeiden. Zu diesem Zweck kann das Ventil 26 - abweichend von der Darstellung gemäß Figur 1 - unmittelbar vor der Sprühdüse 30 angeordnet sein.
  • Während der Reinigungsmittelzugabe wird dem Reinigungsmittel, das sich im Behältnis 46 befindet, über die Sprühdüse 30 Spülflotte zugeführt. Das Reinigungsmittel wird dabei in der Spülflotte gelöst und mit dieser durch die Ablauföffnung 48 und die Leitung 50 in den Spülraum 12 gespült.
  • Nachdem das Reinigungsmittel vollständig aus dem Behältnis 46 ausgespült wurde, wird der erste Anschluss 28 geschlossen, und der zweite Anschluss 34 geöffnet. Die Spülflotte wird dann nur noch durch die Leitung 36 zur Sprühdüse 38 gepumpt. Mit der Sprühdüse 38 werden gezielte Bereiche des Spülraumes 12 intensiv besprüht, die vom Sprühsystem 16 nicht oder nur unzureichend erreicht werden.
  • Die Steuereinheit 56 überträgt die zur Steuerung des Ventils 26 notwendigen Signale. Die Signalleitung 57 zwischen der Steuereinheit 56 und dem Ventil 26 ist durch eine unterbrochene Linie symbolisiert. Zur Erhöhung der Ausspülsicherheit kann nach Ablauf der für die Zugabe des Reinigungsmittels vorgesehenen Zeit der Anschluss 28 weiterhin offen gehalten werden, so dass eventuell im Behältnis 46 verbliebene Reste des Reinigungsmittels noch vollständig aus dem Behältnis 46 ausgespült werden können. Dazu kann der Anschluss 28 allein oder zusammen mit dem Anschluss 34 jeweils voll oder zum Teil geöffnet sein. Der Spülflottenstrom ist damit prozentual auf die Anschlüsse 28 und 34 aufteilbar, und somit immer in den Leitungen 24 sowie 32 und/oder 36 in Bewegung. Länger stehende Spülflotte und die damit verbundene Gefahr der Bildung von Ablagerungen in den Leitungen 24, 32 und 36 wird so vermieden.
  • Figur 2 zeigt eine zweite, zu der in Figur 1 alternativen, Ausführungsform. Gleiche Teile sind deshalb in Figur 2 wie auch in den Figuren 3 und 4 mit den bereits aus Figur 1 bekannten Bezugszeichen versehen.
  • Im Unterschied zu Figur 1 weist die in Figur 2 dargestellte Zugabevorrichtung 14 ein Behältnis 46 mit beweglichem Boden 42 auf, der mittels eines Drehgelenks 43 zwischen einer das Behältnis 46 nach unten abschließenden bzw. öffnenden Position verschwenkbar ist. Die Bewegungsrichtung des Bodens 42 ist durch den Pfeil B symbolisiert. Außerdem ist in der Leitung 32 zwischen dem ersten Ventil 26 und der Sprühdüse 30 ein zweites Ventil 27 angeordnet. Ein am Drehgelenk 43 angeordneter Sensor ist, wie auch das Ventil 27, mit der Steuereinheit 56 verbunden. Die Signalleitungen zwischen der Steuereinheit 56 und den Ventilen 26 und 27 bzw. dem Sensor sind durch unterbrochene Linien symbolisiert.
  • Bei dem Sensor handelt es sich um einen Drehlagensensor, der der Steuereinheit 56 ein Signal übermittelt, das der jeweiligen Schwenkposition des Bodens 42 zugeordnet ist. Die Steuereinheit 56 ermittelt eine korrespondierende Ventilstellung, und sendet ein entsprechendes Signal an das Stellglied des zweiten Ventils 27. So kann das zweite Ventil 27 im einfachsten Fall bei geschlossenem Boden 42 geschlossen, und bei geöffnetem Boden 42 geöffnet werden. Die Steuerung des zweiten Ventils 27 kann auch über den gesamten Öffnungsweg bzw. Schwenkbereich des Bodens 42 erfolgen. Das zweite Ventil 27 weist dann nicht nur zwei diskrete Ventilstellungen wie "Offen" und "Geschlossen" auf, sondern eine Vielzahl von Stellungen dazwischen. Der Volumenstrom der Spülflotte ist dann über den gesamten Schwenkbereich des Bodens 42 mittels des Ventilstellglieds einstellbar. Mit Beginn der Öffnung des Bodens 42 wird der Sprühdüse 30 dann bereits eine geringe Menge an Spülflotte zugeführt. Öffnet sich der Boden 42 weiter, nimmt auch der Volumenstrom der Spülflotte zu. Bei vollständig geöffnetem Boden 42 ist dann auch das zweite Ventil 27 vollständig geöffnet. Die dem Behältnis 46 zugeführte Menge an Spülflotte entspricht dabei immer gerade der Menge, die auch über den geöffneten Boden 42 aus dem Behältnis 46 in den Spülraum 12 ablaufen kann.
  • In den Figuren 3 und 4 ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zugabevorrichtung 14 gezeigt. Im Unterschied zu den in den Figuren 1 und 2 gezeigten Zugabevorrichtungen 14 ist hier das gesamte Behältnis 47 zwischen einer Grundstellung (Figur 3) und einer Zugabestellung (Figur 4) schwenkbar. In der Zugabestellung kann das Reinigungsmittel durch eine oder mehrere Sprühdüsen 30 die nahe der Zugabevorrichtung 14 im Spülraum angeordnet sind, ausgespült werden.
  • Die Zugabevorrichtung 14 ist in eine Aussparung der Wand 13 des Spülraumes 12 eingesetzt. Sie weist ein in Richtung des Spülraumes 12 offenes Gehäuse 17 auf. In diesem ist das Behältnis 47 drehbar gelagert. Die in Richtung Spülraum 12 weisende Öffnung des Gehäuses 17 wird von einer Seitenwand 41 des Behältnisses 47 vollständig und flüssigkeitsdicht abgedeckt. Das Reinigungsmittel im Behältnis 47 ist so vor einem Kontakt mit der Spülflotte noch vor der Reinigungsmittelzugabe geschützt.
  • Figur 3 zeigt das Behältnis 47 in der Grundstellung, in der das Reinigungsmittel bereits in das Behältnis 47 eingefüllt ist. Ein Verschwenken des Behältnisses 47 in Richtung Spülraum 12 wird in dieser Stellung durch nicht dargestellte Anschläge verhindert. In der Grundstellung verweilt das Behältnis 47 samt dem Reinigungsmittel so lange, bis das Behältnis 47 in Richtung des Spülraumes 12 bewegt wird.
  • Die dabei ausgeführte Bewegung des Behältnisses 47 ist eine Dreh- bzw. Schwenkbewegung um eine Drehachse 58 herum, die durch den Pfeil B in Figur 4 symbolisiert ist. Die in Figur 4 gezeigte Position des Behältnisses 47 ist die Zugabestellung. In dieser Stellung weist eine Öffnung 49 des Behältnisses 47 in den Spülraum 12 hinein, wodurch das Reinigungsmittel aus dem Behältnis 47 heraus in den Spülraum 12 der Geschirrspülmaschine gespült werden kann. Da das Behältnis 47 keine Seitenwände aufweist, kann das Reinigungsmittel in der Zugabestellung zu beiden Seiten aus dem Behältnis 47 gespült werden.
  • Das Behältnis 47 verbleibt bis zum Programmende in der Zugabestellung, so dass die Spülflotte aus der Sprühdüse 30 eventuell im Behältnis 47 verbliebene Reinigungsmittelreste vollständig ausspülen kann. Da die Zugabestellung gleich der Befüllstellung ist, kann das Behältnis 47 nach Ablauf des Spülprogramms in dieser Stellung verbleiben, bis es für ein weiteres Spülprogramm erneut mit Reinigungsmittel befüllt und wieder zurück in die Grundstellung verbracht wird.
  • Die in den Figuren 1 und 2 beschriebenen Zugabevorrichtungen 14 haben gegenüber der in den Figuren 3 und 4 beschriebenen den Vorteil, dass eventuell vor der Zugabevorrichtung 14 angeordnetes Spülgut den Ausspülvorgang nicht behindern kann. Die Behältnisse 46 nach Figur 1 und 2 weisen dazu keine beweglichen Teile auf, oder nur solche, die sich nicht in den Spülraum 12 hinein bewegen. Umgekehrt kann bei einer Zugabevorrichtung gemäß den Figuren 3 und 4 auf die Sprühdüse 30 innerhalb der Vorrichtung 14 verzichtet werden, wodurch alle Spülflottenleitungen während eines Spülvorganges immer in Benutzung sind.
  • Es wird abschließend noch einmal daraufhin gewiesen, dass es sich bei den vorhergehenden, detailliert beschriebenen, Zugabevorrichtungen 14 um Ausführungsbeispiele handelt, die vom Fachmann in verschiedenster Weise modifiziert werden können, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. Insbesondere können auch die konkreten Ausgestaltungen der Behältnisse 46 und 47 sowie die Anordnung und Ausführung der Ventile 26 und 27 in anderer Form als in der hier beschriebenen erfolgen. Es wird der Vollständigkeit halber außerdem darauf hingewiesen, dass die Verwendung der unbestimmten Artikel "ein" beziehungsweise "eine" nicht ausschließt, dass die betreffenden Merkmale auch mehrfach vorhanden sein können.
  • Bezugszeichenliste
  • 10
    Spülflottenkreislauf
    12
    Spülraum
    13
    Wand
    14
    Zugabevorrichtung
    16
    Sprühsystem
    17
    Gehäuse
    18
    Düse(n)
    20, 24, 32, 36, 50
    Leitung
    22
    Umwälzpumpe
    26
    erstes Ventil
    27
    zweites Ventil
    28
    erster Anschluss
    30, 38
    Sprühdüse
    34
    zweiter Anschluss
    40, 41
    Seitenwand
    42
    Boden
    43
    Drehgelenk
    44
    Deckenelement
    46, 47
    Behältnis
    48
    Ablauföffnung
    49, 54
    Öffnung
    52
    Badmenge
    56
    Steuereinheit
    57
    Signalleitung
    58
    Drehachse
    A
    Fließrichtung der Spülflotte
    B
    Bewegungsrichtung des Behältnisses 46, 47

Claims (8)

  1. Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einer Vorrichtung (14) zur Zugabe von Reinigungsmittel, umfassend ein in einem von Wänden begrenzten Spülraum (12) des wasserführenden Haushaltsgeräts angeordnetes Behältnis (47) zur Aufnahme von Reinigungsmittel; und mit zumindest einem im Spülraum (12) angeordneten Sprühsystem (16) zur Reinigung von Spülgut, wobei ;
    wenigstens eine Sprühdüse (30) benachbart zum Behältnis (47) angeordnet ist, die über eine Versorgungsleitung (24) mit Spülflotte versorgt werden kann; dadurch gekennzeichnet, dass das gesamte Behältnis (46) zwischen einer Grundstellung und einer Zugabestellung schwenkbar ist, wobei in der Zugabestellung eine Öffnung (49) des Behältnisses (47) in den Spülraum (12) hinein weist, wodurch das Reinigungsmittel durch die wenigstens eine Sprühdüse (30) aus dem Behältnis (47) heraus in den Spülraum (12) der Geschirrspülmaschine gespült werden kann.
  2. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabevorrichtung (14) in eine Aussparung der Wand (13) des Spülraumes (12) eingesetzt ist.
  3. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugabevorrichtung (14) ein in Richtung des Spülraumes (12) offenes Gehäuse (17) aufweist, in dem das schwenkbare Behältnis (47) drehbar gelagert ist.
  4. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (17) eine in Richtung Spülraum (12) weisende Öffnung aufweist, die von einer Seitenwand (41) des schwenkbaren Behältnisses (47) in dessen Grundstellung vollständig und flüssigkeitsdicht abgedeckt ist
  5. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das schwenkbare Behältnis (47) um eine Drehachse (58) herum drehbar ist.
  6. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle Bewegungen des schwenkbaren Behältnisses (47) von einem Aktuator bewirkt werden.
  7. Wasserführendes Haushaltsgerät nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen Aktuator in Form eines Motors, einer Spule oder eines Bimetalls.
  8. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine die Sprühdüse (30) mit der Druckseite einer Umwälzpumpe (22) verbindenden Leitung (24), in der ein erstes Ventile (26) angeordnet ist.
EP07122473A 2006-12-22 2007-12-06 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel Active EP1935319B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11178890A EP2394562A1 (de) 2006-12-22 2007-12-06 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
PL07122473T PL1935319T3 (pl) 2006-12-22 2007-12-06 Prowadzące wodę urządzenie gospodarstwa domowego z urządzeniem dodającym dla środków czyszczących

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006061082A DE102006061082A1 (de) 2006-12-22 2006-12-22 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11178890A Division-Into EP2394562A1 (de) 2006-12-22 2007-12-06 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1935319A2 EP1935319A2 (de) 2008-06-25
EP1935319A3 EP1935319A3 (de) 2011-03-02
EP1935319B1 true EP1935319B1 (de) 2012-10-10

Family

ID=39295630

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11178890A Withdrawn EP2394562A1 (de) 2006-12-22 2007-12-06 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
EP07122473A Active EP1935319B1 (de) 2006-12-22 2007-12-06 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11178890A Withdrawn EP2394562A1 (de) 2006-12-22 2007-12-06 Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2394562A1 (de)
CN (1) CN101229046B (de)
DE (1) DE102006061082A1 (de)
ES (1) ES2393121T3 (de)
PL (1) PL1935319T3 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8608866B2 (en) 2010-12-02 2013-12-17 Electrolux Home Products, Inc. Detergent dispenser for improved detergent removal
US10172508B2 (en) 2012-05-30 2019-01-08 Arcelik Anonim Sirketi Dishwasher comprising a detergent dispenser
US11026555B2 (en) * 2015-12-21 2021-06-08 Electrolux Appliances Aktiebolag Dishwasher comprising a wash arm arrangement
US10905306B2 (en) 2017-03-10 2021-02-02 Continental Clean Tech Limited Dish washing machine
IT201700044151A1 (it) * 2017-04-21 2018-10-21 Candy Spa Macchina lavastoviglie con erogatore di detersivo a erogazione multipla
US11297997B2 (en) 2018-04-04 2022-04-12 K.D.W. Company Limited Dish washing machine with heat exchangers
US11805963B2 (en) 2018-04-04 2023-11-07 Kdw Company Limited Dish washing machine with heat exchangers
DE102018214631A1 (de) * 2018-08-29 2020-03-05 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer automatischen Dosiervorrichtung
CN113136698B (zh) * 2021-04-19 2022-04-26 珠海格力电器股份有限公司 一种洗衣机的除垢系统、洗衣机及控制方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3300096A (en) * 1965-09-10 1967-01-24 Tappan Co Granular detergent dispenser

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3620900A1 (de) * 1986-06-21 1987-12-23 Lang Apparatebau Gmbh Einspuel- und dosiergeraet
DE10249793A1 (de) * 2002-10-24 2004-05-13 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln
DE20311432U1 (de) * 2003-07-10 2003-12-11 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Haushaltsmaschine
ATE521272T1 (de) * 2004-01-15 2011-09-15 Electrolux Home Prod Corp Vorrichtung und verfahren zur zuführung von hilfsstoffen in ein flüssigkeitsführendes haushaltsgerät
JP4075816B2 (ja) * 2004-02-19 2008-04-16 松下電器産業株式会社 食器洗い機
DE102004062243A1 (de) * 2004-12-23 2006-07-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspüler mit Ablenkblenden

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3300096A (en) * 1965-09-10 1967-01-24 Tappan Co Granular detergent dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
CN101229046B (zh) 2013-06-12
EP1935319A2 (de) 2008-06-25
EP2394562A1 (de) 2011-12-14
EP1935319A3 (de) 2011-03-02
CN101229046A (zh) 2008-07-30
DE102006061082A1 (de) 2008-06-26
PL1935319T3 (pl) 2013-03-29
ES2393121T3 (es) 2012-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1935319B1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
EP1935317A2 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zugabevorrichtung für Reinigungsmittel
EP1404208B1 (de) Geschirrspülmaschine mit sprüharmen und mit einer umwälzpumpe
DE60121743T2 (de) Waschmittelabgabevorrichtung für eine waschmaschine , insbesondere eine geschirrspülmaschine
DE102013218677B4 (de) Geschirrspülmaschine
DE112005000062T5 (de) Düsenkonstruktion einer Geschirrspülmaschine
EP2217128A1 (de) Wasserführendes hausgerät mit einer wasserweiche
EP2217125A1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät mit einer wasserweiche
DE1812771B2 (de) Geschirrspuelmaschine
WO2009027370A1 (de) Hydraulische kupplung eines höhenverstellbaren geschirrkorbes einer geschirrspülmaschine
DE102019131915B4 (de) Geschirrspülmaschine
WO2010070024A1 (de) Reinigungsgerät mit einer reinigungsmittelabgabevorrichtung sowie verfahren zur abgabe von reinigungsmittel
DE102011077083B4 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
EP1926418A1 (de) Haushalt-geschirrspülmaschine
EP2424420B1 (de) Geschirrspülmaschine und umwälzpumpe mit wasserweiche
EP1767135A1 (de) Haushaltegerät mit Wasser führender Umschaltvorrichtung
DE112005000064T5 (de) Geschirrspülmaschine und Herstellverfahren für diese
WO2019072557A1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine
DE20311433U1 (de) Geschirrspülmaschine
DE102017207649B4 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102016111132A1 (de) System zum selektiven Zuführen von Flüssigkeit zu verschiedenen Düsenanordnungen und Spülmaschine mit solch einem System
WO2022063592A1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine
EP1345525B1 (de) Verfahren zum betrieb einer geschirrspülmaschine und geschirrspülmaschine
WO2023088631A1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine
DE1503808A1 (de) Geschirrwaschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110902

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20111108

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 578568

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010670

Country of ref document: DE

Effective date: 20121206

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2393121

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130211

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130110

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

26N No opposition filed

Effective date: 20130711

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130110

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010670

Country of ref document: DE

Effective date: 20130711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130110

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 578568

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121206

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007010670

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181025

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191206

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007010670

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231128

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 17