EP1927710B1 - Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile - Google Patents

Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile Download PDF

Info

Publication number
EP1927710B1
EP1927710B1 EP20070121367 EP07121367A EP1927710B1 EP 1927710 B1 EP1927710 B1 EP 1927710B1 EP 20070121367 EP20070121367 EP 20070121367 EP 07121367 A EP07121367 A EP 07121367A EP 1927710 B1 EP1927710 B1 EP 1927710B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stator
rotor
disengageable
bolt
disengageable bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20070121367
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1927710A1 (en
Inventor
Fabrice Valeo Sécurité Habitacle Giacomin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Publication of EP1927710A1 publication Critical patent/EP1927710A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1927710B1 publication Critical patent/EP1927710B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E05B17/0058Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with non-destructive disengagement

Definitions

  • the present invention relates to a lock with a disengageable rotary barrel, that is to say, able to rotate freely in the case where it would be operated by means of a non-compliant key or any tool.
  • the invention finds a particularly advantageous, but not exclusive, application in the field of lock mechanisms for motor vehicles.
  • the rotor is not rotatably mounted directly inside the stator, but in an intermediate stator which is itself mounted mobile both in rotation and in axial translation in said stator.
  • the assembly is arranged so that the mobility in translation of the intermediate stator is exerted between an indexed position in which it cooperates by interlocking with one or more integral clutch forms of the stator, and a deindexed position in which it is free in rotation.
  • An elastic return means is however provided for permanently driving the intermediate stator in the indexed position.
  • the rotor in addition to being conventionally coupled in rotation to a rotor head, it is further linked in translation with an indexer, that is to say a movable part able to fit with each disengagement form when the intermediate stator is in the deindexed position.
  • the indexer in question is also free to rotate relative to the rotor.
  • This type of disengageable bolt has the disadvantage of having an insufficient resistance to burglary.
  • the stator is in the form of two longitudinally complementary elements, able to be assembled around said internal elements by radial interlocking; the junction plane between the two parts of the stator then passing substantially through the axis of rotation of the barrel.
  • such a composite structure turns out to be insufficiently rigid use to guarantee the integrity of the lock, particularly in case of tearing or driving the barrel.
  • the document DE 4 122 414 C1 describes an example of a disengageable lock.
  • the technical problem to be solved by the object of the present invention is to propose a disengageable lock, particularly for a motor vehicle lock mechanism, comprising a stator inside which a rotor head, an intermediate stator and an indexer. are mounted movable in axial rotation, and a rotor which is coupled to the indexer and which is rotatably mounted inside the intermediate stator, the intermediate stator being further mounted to be movable in axial translation inside the stator between an indexed position in which it cooperates by interlocking with at least one fixed release form, and a deindexed position in which it is free in rotation, an elastic return means continuously driving the intermediate stator in the indexed position; the stator being composed of a front element forming a front stator and a rear element forming a rear stator which are substantially tubular and axially complementary, the front stator enclosing the rotor head and substantially all the subassembly rotor formed by the intermediate stator; each form of disengagement being formed on the rear stator; dis
  • the solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that the rotor and the elastic return means are enclosed in the front stator, while the rear stator essentially contains the indexer.
  • front stator and the rear stator are substantially tubular, simply means that each of them has an inner housing of substantially cylindrical shape.
  • front stator and the rear stator are axially complementary, implies that their assembly is effected by axial interlocking and that the junction plane is then substantially transverse to the axis of the lock. This also implies that their respective internal housings are coaxial and that they communicate directly with each other.
  • rotor designates very generally any subassembly comprising a rotor body through which radial housings are formed capable of receiving flakes which are mounted to move in radial translation. and which are coupled to return springs permanently driving them into protruding positions with respect to the rotor body.
  • the invention as defined thus has the advantage of having a purely tubular section stator, that is to say able to withstand the axial forces as opposed to the longitudinal element assemblies of the state of the technique.
  • the two-part constitution of the stator does not in any way call into question this maximized structural rigidity, since the joining plane between said parts extends substantially orthogonal to the axis of the barrel.
  • the mounting of the internal mechanism of a lock according to the invention is advantageously performed by the rear of the latter, most of the components taking place in the front stator while the rear stator plays more of the role of axial closure.
  • the level of inviolability of such a disengageable bolt is, in the end, considerably increased, especially with regard to a possible attempt to tear or sink the barrel.
  • the present invention also relates to the features which will emerge during the following description, which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.
  • the figure 1 illustrates a disengageable lock 1 which is intended to equip a lock mechanism to be mounted in a motor vehicle.
  • This disengageable bolt 1 is firstly provided with a stator 10 inside which are mounted mobile in axial rotation, a rotor head 20, an intermediate stator 30, and an indexer 40.
  • the disengageable lock is further provided with a rotor 50 which is coupled in displacement with the indexer 40, and which is rotatably mounted inside the intermediate stator 30.
  • intermediate stator 30 is also mounted to move axially in translation inside the stator 10. This mobility is exerted between an indexed position in which it interacts by interlocking with two fixed release forms 60 and a de-indexed position. in which it is free in rotation.
  • an elastic return means 70 is provided for permanently driving the intermediate stator 30 in the indexed position.
  • the stator 10 is composed of an assembly of two substantially tubular and axially complementary elements, namely a stator before 11 and a rear stator 12. Moreover, the stator before 11 encloses the head rotor 20 as well as substantially all the rotor subassembly formed by the intermediate stator 30, the rotor 50 and the elastic return means 70, while the rear stator 12 essentially contains the indexer 40. Finally, each form of release 60 is arranged on the rear stator 12.
  • the body 51 of the rotor 50 can be immobilized in rotation by a plurality of flakes 52 which are mounted transversely sliding in guide housings 53 formed through said body 51 of the rotor 50.
  • the mobility of each straw 52 is exerted between a locking position in which one of its ends is nested at least partially in a locking housing 31 formed in the intermediate stator 30, and an unlocked position in which said flake 52 is entirely retracted inside the body 51 of the rotor 50.
  • each flake 52 is commonly coupled to a locking means. elastic return not shown, which permanently drives it into the locking position. This is usually a compression spring.
  • the assembly is also arranged so that the axial insertion of the key inside the rotor 50 is able to cause the sliding of each flake 52 from its locking position to its unlocked position.
  • the rotor head 20 is also conventional. It consists in fact of a head body 21, a cover 22 provided with a central opening for key entry, a flap 23 for closing the key entry in question when the barrel n is not biased, as well as a shutter spring 24 responsible for ensuring the closure of said key entry by said flap 23.
  • these different constituent parts are intended to be assembled to form a unitary unit, namely the rotor head 20.
  • the elastic return means 70 used to drive the intermediate stator 30 in the indexed position is here traditionally constituted by a compression spring 71.
  • the rotor 50 is provided with two coupling lugs 54 which are arranged axially and which are intended to fit into holes of substantially complementary cross-section, formed at the rear face of the head body 21. This characteristic ensures the rotational coupling of the rotor head 20 with the rotor 50.
  • the rotor 50 is mounted to move in axial translation relative to the indexer 40, between an engaged position in which it is integral in rotation with said indexer 40, and a disengaged position in which it is free in rotation with respect to said indexer 40.
  • This feature makes it possible to temporarily separate the rotor 50 from the indexer 40, in order to allow rotation of the rotor subassembly in the case of disengagement, but also in order to avoid any rotational drive of the indexer 40, susceptible to inadvertently activate the implementation of the lock mechanism to which the disengageable lock 1 must be coupled.
  • the rotor 50 has for this at least one coupling form 55 which, in the engaged position, is able to fit axially into a complementary coupling form 41 formed on the indexer 40, thus ensuring the rotational coupling of said rotor 50 with said indexer 40.
  • the assembly is furthermore arranged in such a way that, in the disengaged position, each coupling form 55 extends away from the complementary coupling shape 41 associated with it, thus conferring on the rotor 50 a total freedom of rotation with respect to the indexer 40.
  • the coupling forms 55 are concretely constituted by two pads 56 ( Figures 8 and 9 ) which are able to cooperate by axial engagement with two recesses 42, forming complementary coupling shapes 41 ( figures 4 and 5 ).
  • the indexer 40 is connected to the rotor 50 by means of a sliding connection which is exerted in a collinear direction to the axis of rotation common to said indexer 40 and said rotor 50.
  • the translational play of the sliding connection corresponds to the distance axially separating the engaged position from the disengaged position.
  • the indexer 40 is connected to the rotor 50 removably.
  • the indexer 40 is in fact connected to the rotor 50 by clipping, that is to say by interlocking after elastic deformation.
  • the ring 46 has a complex transverse housing 45 which is shaped to be able to receive an elastically deformable ring 46.
  • the assembly is arranged so that the ring 46 is also able to take place at the inside a throat 57 which is arranged all around the rear end of the rotor 50, and which has a substantially wider section than that of said rod 46 to form the previously mentioned sliding connection.
  • the indexer 40 is mounted to be movable in axial translation in the rear stator 12, between an active position in which it is free to rotate with respect to said rear stator 12 ( figure 6 ), and a passive position in which it is locked in rotation in said rear stator 12 ( figure 7 ).
  • This feature makes it possible to guarantee the immobilization of the indexer 40 when the intermediate stator 30 is in the deindexed position and the rotor 50 is in the disengaged position, and consequently to prohibit any untimely implementation of the lock mechanism to which the disengageable lock 1 must be paired.
  • the indexer 40 is provided with at least one locking form 43 which, in the active position, extends away from a complementary locking shape 13 formed on the rear stator 12, thus conferring total freedom in rotation with the indexer 40 coupled to the rotor 50.
  • the assembly is also arranged so that in passive position, each blocking shape 43 is able to fit axially in the complementary locking shape 13 which it is associated with it, thus ensuring the locking in rotation of the indexer 40.
  • the blocking shapes 43 are concretely constituted by two radial lugs 44 ( Figures 4 to 8 ) which are able to cooperate by axial engagement with two recesses 14, forming complementary locking shapes 13 ( Figures 5 to 8 ).
  • the rear stator 12 is advantageously provided with first stop means which are able to block the translation of the indexer 40 towards the front of the disengageable bolt 1.
  • the first abutment means are constituted by each radial lug 44 able to bear against the bottom of the recess 14 associated therewith.
  • the rear stator 12 is provided with second stop means which are able to block the translation of the indexer 40 towards the rear of said disengageable bolt 1.
  • the second stop means are constituted by a shoulder 47 which is formed on the outer periphery of the indexer 40, and which is able to bear against a bearing surface 15 formed on the inner periphery of the rear stator 12.
  • the front stator 11 comprises a first shoulder 16 which blocks the rotor head 20 in translation towards the front of the disengageable bolt 1.
  • this same disengageable bolt 1 also has a spacer 80 which takes place inside the front stator 11, and which blocks the rotor head 20 in translation towards the rear.
  • the spacer 80 is provided with a bearing surface 81 which is intended for the elastic return means 70 loaded with to drive the intermediate stator 30 in the indexed position.
  • the front stator 11 is provided with a second shoulder 17 which blocks the spacer 80 in translation towards the front of the disengageable latch 1.
  • this same disengageable bolt 1 also has means 18 which are able to block the spacer 80 in translation backwards.
  • the abutment means 18 are constituted by at least one lug 19 which is integral with the rear stator 12, and which is able to maintain the spacer 80 against the second shoulder 17.
  • the disengageable bolt 1 further comprises fastening means 90 for rigidly securing together the front stator 11 and the rear stator 12.
  • the fastening means 90 consist of two pins 91 capable of being inserted into holes 92 which are formed substantially transversely through respectively the front stator 11 and the rear stator 12, and which are positioned opposite one another.
  • disengageable latch 1 may also be provided with means (not shown) for mounting it on a motor vehicle.
  • the rotor 50 is then immobilized in the engaged position in which it is integral in rotation with the indexer 40; the two pads 56 being perfectly nested in the two recesses 42 corresponding.
  • the Figures 12 and 13 also show that the indexer 40 is placed in the active position relative to the rear stator 12, in which position it is free to rotate relative to said rear stator 12 while being coupled in rotation with the rotor 50.
  • disengageable lock 1 is actuated via a non-compliant key or any tool, in accordance with the Figures 14 to 18 .
  • the invention more generally relates to any lock device especially for a motor vehicle, and incorporating at least one disengageable lock 1 as previously described.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Description

La présente invention concerne un verrou doté d'un barillet rotatif débrayable, c'est-à-dire à même de tourner librement dans le cas où il serait actionné par l'intermédiaire d'une clé non conforme ou d'un quelconque outil.The present invention relates to a lock with a disengageable rotary barrel, that is to say, able to rotate freely in the case where it would be operated by means of a non-compliant key or any tool.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non exclusive, dans le domaine des mécanismes de serrure pour véhicules automobiles.The invention finds a particularly advantageous, but not exclusive, application in the field of lock mechanisms for motor vehicles.

Parmi les verrous débrayables connus de l'état de la technique, on distingue ceux qui mettent en oeuvre un stator intermédiaire et un indexeur pour engendrer la libre rotation du barillet en cas de tentative d'effraction.Among the disengageable locks known from the state of the art, there are those who use an intermediate stator and an indexer to generate the free rotation of the barrel in case of attempted break-in.

Dans un tel dispositif, le rotor n'est pas monté rotatif directement à l'intérieur du stator, mais dans un stator intermédiaire qui est lui même monté mobile à la fois en rotation et en translation axiale dans ledit stator.In such a device, the rotor is not rotatably mounted directly inside the stator, but in an intermediate stator which is itself mounted mobile both in rotation and in axial translation in said stator.

L'ensemble est agencé de manière à ce que la mobilité en translation du stator intermédiaire s'exerce entre une position indexée dans laquelle il coopère par emboîtement avec une ou plusieurs formes de débrayage solidaires du stator, et une position désindexée dans lesquelles il est libre en rotation. Un moyen de rappel élastique est toutefois prévu pour entraîner de manière permanente le stator intermédiaire en position indexée.The assembly is arranged so that the mobility in translation of the intermediate stator is exerted between an indexed position in which it cooperates by interlocking with one or more integral clutch forms of the stator, and a deindexed position in which it is free in rotation. An elastic return means is however provided for permanently driving the intermediate stator in the indexed position.

En ce qui concerne le rotor, en plus d'être classiquement couplé en rotation à une tête de rotor, il est en outre lié en translation avec un indexeur, c'est-à-dire une pièce mobile à même de s'emboîter avec chaque forme de débrayage lorsque le stator intermédiaire est en position désindexée. L'indexeur en question est par ailleurs monté libre en rotation par rapport au rotor.As regards the rotor, in addition to being conventionally coupled in rotation to a rotor head, it is further linked in translation with an indexer, that is to say a movable part able to fit with each disengagement form when the intermediate stator is in the deindexed position. The indexer in question is also free to rotate relative to the rotor.

Ce type de verrou débrayable présente toutefois l'inconvénient de disposer d'une résistance à l'effraction insuffisante. En effet, pour pouvoir monter l'ensemble des composants internes à l'intérieur du verrou, il est nécessaire que le stator se présente sous la forme de deux éléments longitudinalement complémentaires, à même d'être assemblés autour desdits éléments internes par emboîtement radial ; le plan de jonction entre les deux parties du stator passant alors sensiblement par l'axe de rotation du barillet. Or une telle structure composite s'avère à l'usage insuffisamment rigide pour garantir l'intégrité du verrou, en cas notamment d'arrachement ou d'enfoncement du barillet.This type of disengageable bolt, however, has the disadvantage of having an insufficient resistance to burglary. Indeed, to be able to mount all the internal components inside the lock, it is necessary that the stator is in the form of two longitudinally complementary elements, able to be assembled around said internal elements by radial interlocking; the junction plane between the two parts of the stator then passing substantially through the axis of rotation of the barrel. However, such a composite structure turns out to be insufficiently rigid use to guarantee the integrity of the lock, particularly in case of tearing or driving the barrel.

Le document DE 4 122 414 C1 décrit un exemple de verrou débrayable.The document DE 4 122 414 C1 describes an example of a disengageable lock.

Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention, est de proposer un verrou débrayable notamment pour mécanisme de serrure de véhicule automobile, comportant un stator à l'intérieur duquel une tête de rotor, un stator intermédiaire et un indexeur sont montés mobiles en rotation axiale, ainsi qu'un rotor qui est couplé à l'indexeur et qui est monté mobile en rotation à l'intérieur du stator intermédiaire, le stator intermédiaire étant par ailleurs monté mobile en translation axiale à l'intérieur du stator entre une position indexée dans laquelle il coopère par emboîtement avec au moins une forme de débrayage fixe, et une position désindexée dans laquelle il est libre en rotation, un moyen de rappel élastique entraînant en permanence le stator intermédiaire en position indexée; le stator étant composé d'un élément avant, formant stator avant, ainsi que d'un élément arrière, formant stator arrière, qui sont sensiblement tubulaires et axialement complémentaires, le stator avant renfermant la tête de rotor ainsi que sensiblement tout le sous-ensemble rotor formé par le stator intermédiaire; chaque forme de débrayage étant ménagée sur le stator arrière; verrou débrayable qui permettrait d'éviter les problèmes de l'état de la technique en offrant notamment une résistance à l'effraction sensiblement améliorée, aussi bien à l'arrachement qu'à l'enfoncement.Also, the technical problem to be solved by the object of the present invention is to propose a disengageable lock, particularly for a motor vehicle lock mechanism, comprising a stator inside which a rotor head, an intermediate stator and an indexer. are mounted movable in axial rotation, and a rotor which is coupled to the indexer and which is rotatably mounted inside the intermediate stator, the intermediate stator being further mounted to be movable in axial translation inside the stator between an indexed position in which it cooperates by interlocking with at least one fixed release form, and a deindexed position in which it is free in rotation, an elastic return means continuously driving the intermediate stator in the indexed position; the stator being composed of a front element forming a front stator and a rear element forming a rear stator which are substantially tubular and axially complementary, the front stator enclosing the rotor head and substantially all the subassembly rotor formed by the intermediate stator; each form of disengagement being formed on the rear stator; disengageable lock that would avoid the problems of the state of the art including providing significantly improved burglar resistance, both the tearing and depression.

La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce que le rotor et le moyen de rappel élastique sont renfermés dans le stator avant, tandis que le stator arrière contient essentiellement l'indexeur.The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that the rotor and the elastic return means are enclosed in the front stator, while the rear stator essentially contains the indexer.

On précise tout d'abord que le fait que le stator avant et le stator arrière soient sensiblement tubulaires, signifie simplement que chacun d'eux comporte un logement interne de forme essentiellement cylindrique.It is first specified that the fact that the front stator and the rear stator are substantially tubular, simply means that each of them has an inner housing of substantially cylindrical shape.

On souligne également que le fait que le stator avant et le stator arrière soient axialement complémentaires, sous-entend que leur assemblage s'opère par emboîtement axial et que le plan de jonction est alors sensiblement transversal par rapport à l'axe du verrou. Cela sous-entend aussi que leurs logements internes respectifs sont coaxiaux et qu'ils communiquent directement l'un avec l'autre.It is also emphasized that the fact that the front stator and the rear stator are axially complementary, implies that their assembly is effected by axial interlocking and that the junction plane is then substantially transverse to the axis of the lock. This also implies that their respective internal housings are coaxial and that they communicate directly with each other.

Il est par ailleurs entendu que dans l'ensemble de ce texte, le terme rotor désigne très généralement tout sous-ensemble comprenant un corps de rotor à travers lequel sont ménagés des logements radiaux à même de recevoir des paillettes qui sont montées mobiles en translation radiale et qui sont couplées à des ressorts de rappel les entraînant en permanence dans des positions saillantes par rapport au corps du rotor.It is furthermore understood that throughout this text, the term rotor designates very generally any subassembly comprising a rotor body through which radial housings are formed capable of receiving flakes which are mounted to move in radial translation. and which are coupled to return springs permanently driving them into protruding positions with respect to the rotor body.

L'invention telle qu'ainsi définie présente l'avantage de disposer d'un stator de section purement tubulaire, c'est-à-dire capable de résister au mieux aux efforts axiaux contrairement aux assemblages d'éléments longitudinaux de l'état de la technique. La constitution en deux parties du stator ne remet aucunement en cause cette rigidité structurelle maximisée, puisque le plan de jonction entre lesdites parties s'étend de manière sensiblement orthogonale à l'axe du barillet.The invention as defined thus has the advantage of having a purely tubular section stator, that is to say able to withstand the axial forces as opposed to the longitudinal element assemblies of the state of the technique. The two-part constitution of the stator does not in any way call into question this maximized structural rigidity, since the joining plane between said parts extends substantially orthogonal to the axis of the barrel.

Le montage du mécanisme interne d'un verrou conforme à l'invention s'effectue avantageusement par l'arrière de ce dernier, l'essentiel des composants prenant place dans le stator avant tandis que le stator arrière joue davantage le rôle d'élément de fermeture axial.The mounting of the internal mechanism of a lock according to the invention is advantageously performed by the rear of the latter, most of the components taking place in the front stator while the rear stator plays more of the role of axial closure.

Quoi qu'il en soit, le niveau d'inviolabilité d'un tel verrou débrayable se voit au final considérablement accru, notamment vis-à-vis d'une éventuelle tentative d'arrachement ou d'enfoncement du barillet.Whatever the case may be, the level of inviolability of such a disengageable bolt is, in the end, considerably increased, especially with regard to a possible attempt to tear or sink the barrel.

La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.The present invention also relates to the features which will emerge during the following description, which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.

Cette description, donnée à titre d'exemple non limitatif, est destinée à mieux faire comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Elle est par ailleurs donnée en référence aux dessins annexés dans lesquels:

  • La figure 1 est un éclaté en perspective avant, qui illustre un verrou débrayable conforme à l'invention.
  • La figure 2 constitue une vue en perspective avant, qui représente la tête de rotor préalablement à sa mise en place dans le stator avant.
  • La figure 3 est également une vue en perspective avant, mais qui montre quant à elle le sous-ensemble rotor préalablement à son montage dans le stator avant.
  • La figure 4 fait apparaître en détail l'indexeur équipant le verrou débrayable de la figure 1.
  • La figure 5 est une vue en perspective avant, qui illustre l'indexeur préalablement à son implantation dans le stator arrière.
  • La figure 6 est une vue en perspective arrière faisant apparaître l'indexeur dans une position active à l'intérieur du stator arrière.
  • La figure 7 constitue une vue similaire à la figure 6, mais avec l'indexeur en position passive à l'intérieur du stator arrière.
  • La figure 8 représente, en perspective arrière, le sous-ensemble de la figure 7 avant son assemblage avec le sous-ensemble de la figure 3.
  • La figure 9 montre en détail la liaison entre l'indexeur et le rotor.
  • La figure 10 est une vue en perspective latérale du verrou débrayable en fin de phase d'assemblage.
  • Les figures 11 à 19 sont des vues en perspective et en coupe partielle, qui illustrent le fonctionnement du verrou débrayable déjà détaillé aux figures 1 à 10.
  • La figure 11 représente notamment le verrou débrayable en position de fonctionnement normal.
  • La figure 12 fait plus particulièrement apparaître le couplage en rotation entre l'indexeur et le rotor.
  • La figure 13 montre quant à elle le couplage en translation entre l'indexeur et le rotor.
  • La figure 14 est une vue similaire à la figure 11, mais avec le verrou débrayable en cours de phase de débrayage.
  • La figure 15 constitue une vue analogue à la figure 13, mais avec le verrou débrayable en cours de phase de débrayage.
  • La figure 16 est une vue similaire aux figures 11 et 14, mais avec le verrou débrayable en fin de phase de débrayage.
  • La figure 17 constitue une vue analogue à la figure 12, mais avec le verrou débrayable en fin de phase de débrayage.
  • La figure 18 est une vue similaire aux figures 13 et 15, mais avec le verrou débrayable en fin de phase de débrayage.
  • La figure 19 constitue une vue en coupe sagittale partielle du verrou débrayable.
This description, given by way of non-limiting example, is intended to better understand what the invention is and how it can be achieved. It is also given with reference to the appended drawings in which:
  • The figure 1 is an exploded front perspective, which illustrates a disengageable lock according to the invention.
  • The figure 2 is a front perspective view, which shows the rotor head prior to its introduction into the front stator.
  • The figure 3 is also a perspective view before, but which in turn shows the rotor subassembly prior to its mounting in the front stator.
  • The figure 4 shows in detail the indexer equipping the disengageable lock of the figure 1 .
  • The figure 5 is a front perspective view, which illustrates the indexer prior to its implementation in the rear stator.
  • The figure 6 is a rear perspective view showing the indexer in an active position inside the rear stator.
  • The figure 7 is a view similar to the figure 6 , but with the indexer in passive position inside the rear stator.
  • The figure 8 represents, in rear perspective, the subset of the figure 7 before its assembly with the subset of the figure 3 .
  • The figure 9 shows in detail the connection between the indexer and the rotor.
  • The figure 10 is a lateral perspective view of the disengageable bolt at the end of the assembly phase.
  • The Figures 11 to 19 are views in perspective and in partial section, which illustrate the operation of the disengageable lock already detailed in Figures 1 to 10 .
  • The figure 11 represents in particular the disengageable lock in the normal operating position.
  • The figure 12 more particularly, the coupling in rotation between the indexer and the rotor is shown.
  • The figure 13 shows the coupling in translation between the indexer and the rotor.
  • The figure 14 is a view similar to the figure 11 , but with the disengageable lock during the disengagement phase.
  • The figure 15 constitutes a similar view to the figure 13 , but with the disengageable lock during the disengagement phase.
  • The figure 16 is a view similar to figures 11 and 14 , but with the disengageable lock at the end of the disengagement phase.
  • The figure 17 constitutes a similar view to the figure 12 , but with the disengageable lock at the end of the disengagement phase.
  • The figure 18 is a view similar to figures 13 and 15 , but with the disengageable lock at the end of the disengagement phase.
  • The figure 19 is a partial sagittal sectional view of the disengageable bolt.

Pour des raisons de clarté, les mêmes éléments ont été désignés par des références identiques. De même, seuls les éléments essentiels pour la compréhension de l'invention ont été représentés, et ceci sans respect de l'échelle et de manière schématique.For the sake of clarity, the same elements have been designated by identical references. Likewise, only the essential elements for understanding the invention have been represented, and this without regard to the scale and in a schematic manner.

La figure 1 illustre un verrou débrayable 1 qui est destiné à équiper un mécanisme de serrure devant être monté dans un véhicule automobile.The figure 1 illustrates a disengageable lock 1 which is intended to equip a lock mechanism to be mounted in a motor vehicle.

Ce verrou débrayable 1 est tout d'abord doté d'un stator 10 à l'intérieur duquel sont montés mobiles en rotation axiale, une tête de rotor 20, un stator intermédiaire 30, ainsi qu'un indexeur 40.This disengageable bolt 1 is firstly provided with a stator 10 inside which are mounted mobile in axial rotation, a rotor head 20, an intermediate stator 30, and an indexer 40.

Mais le verrou débrayable est en outre pourvu d'un rotor 50 qui est couplé en déplacement avec l'indexeur 40, et qui est monté mobile en rotation à l'intérieur du stator intermédiaire 30.But the disengageable lock is further provided with a rotor 50 which is coupled in displacement with the indexer 40, and which is rotatably mounted inside the intermediate stator 30.

On remarque que le stator intermédiaire 30 est par ailleurs monté mobile en translation axiale à l'intérieur du stator 10. Cette mobilité s'exerce entre une position indexée dans laquelle il coopère par emboîtement avec deux formes de débrayage 60 fixes, et une position désindexée dans lesquelles il est libre en rotation.It will be noted that the intermediate stator 30 is also mounted to move axially in translation inside the stator 10. This mobility is exerted between an indexed position in which it interacts by interlocking with two fixed release forms 60 and a de-indexed position. in which it is free in rotation.

On observe enfin qu'un moyen de rappel élastique 70 est prévu pour entraîner de manière permanente le stator intermédiaire 30 en position indexée.Finally, it is observed that an elastic return means 70 is provided for permanently driving the intermediate stator 30 in the indexed position.

Conformément à l'objet de la présente invention, le stator 10 est composé d'un assemblage de deux éléments sensiblement tubulaires et axialement complémentaires, à savoir un stator avant 11 et un stator arrière 12. Par ailleurs, le stator avant 11 renferme la tête de rotor 20 ainsi que sensiblement tout le sous-ensemble rotor formé par le stator intermédiaire 30, le rotor 50 et le moyen de rappel élastique 70, tandis que stator arrière 12 contient essentiellement l'indexeur 40. Enfin, chaque forme de débrayage 60 est ménagée sur le stator arrière 12.According to the object of the present invention, the stator 10 is composed of an assembly of two substantially tubular and axially complementary elements, namely a stator before 11 and a rear stator 12. Moreover, the stator before 11 encloses the head rotor 20 as well as substantially all the rotor subassembly formed by the intermediate stator 30, the rotor 50 and the elastic return means 70, while the rear stator 12 essentially contains the indexer 40. Finally, each form of release 60 is arranged on the rear stator 12.

Dans ce mode particulier de réalisation, choisi uniquement à titre d'exemple, le corps 51 du rotor 50 est susceptible d'être immobilisé en rotation par une pluralité de paillettes 52 qui sont montées transversalement coulissantes dans des logements de guidage 53 ménagés à travers ledit corps 51 du rotor 50. La mobilité de chaque paillette 52 s'exerce entre une position de verrouillage dans laquelle une de ses extrémités est emboîtée au moins partiellement dans un logement de blocage 31 ménagé dans le stator intermédiaire 30, et une position déverrouillée dans laquelle ladite paillette 52 est entièrement escamotée à l'intérieur du corps 51 du rotor 50. Afin de garantir le blocage en rotation du rotor 50 lorsque la clé conforme au verrou 1 n'est pas insérée, chaque paillette 52 est communément couplée à un moyen de rappel élastique non représenté, qui l'entraîne en permanence en position de verrouillage. Il s'agit habituellement d'un ressort de compression. L'ensemble est par ailleurs agencé de manière à ce que l'insertion axiale de la clé à l'intérieur du rotor 50 soit en mesure d'entraîner le coulissement de chaque paillette 52 de sa position de verrouillage à sa position déverrouillée.In this particular embodiment, chosen solely by way of example, the body 51 of the rotor 50 can be immobilized in rotation by a plurality of flakes 52 which are mounted transversely sliding in guide housings 53 formed through said body 51 of the rotor 50. The mobility of each straw 52 is exerted between a locking position in which one of its ends is nested at least partially in a locking housing 31 formed in the intermediate stator 30, and an unlocked position in which said flake 52 is entirely retracted inside the body 51 of the rotor 50. In order to guarantee the rotational locking of the rotor 50 when the key conforming to the latch 1 is not inserted, each flake 52 is commonly coupled to a locking means. elastic return not shown, which permanently drives it into the locking position. This is usually a compression spring. The assembly is also arranged so that the axial insertion of the key inside the rotor 50 is able to cause the sliding of each flake 52 from its locking position to its unlocked position.

La tête de rotor 20 se présente elle aussi de manière classique. Elle se compose en effet d'un corps de tête 21, d'un cache 22 pourvu d'une ouverture centrale servant d'entrée de clé, d'un volet 23 destiné à obturer l'entrée de clé en question lorsque le barillet n'est pas sollicité, ainsi que d'un ressort de volet 24 chargé de garantir l'obturation de ladite entrée de clé par ledit volet 23. Conformément à la figure 2, ces différentes pièces constitutives sont destinées à être assemblées de manière à former un ensemble unitaire, à savoir la tête de rotor 20.The rotor head 20 is also conventional. It consists in fact of a head body 21, a cover 22 provided with a central opening for key entry, a flap 23 for closing the key entry in question when the barrel n is not biased, as well as a shutter spring 24 responsible for ensuring the closure of said key entry by said flap 23. In accordance with the figure 2 , these different constituent parts are intended to be assembled to form a unitary unit, namely the rotor head 20.

Ainsi qu'on peut le voir à la figure 3, le moyen de rappel élastique 70 utilisé pour entraîner le stator intermédiaire 30 en position indexée, est ici constitué traditionnellement par un ressort de compression 71. On observe également que le rotor 50 est doté de deux pattes de couplage 54 qui sont ménagées axialement et qui sont destinées à s'emboîter dans des trous de sections sensiblement complémentaires, ménagées au niveau de la face arrière du corps de tête 21. Cette caractéristique assure le couplage en rotation de la tête de rotor 20 avec le rotor 50.As can be seen at figure 3 , the elastic return means 70 used to drive the intermediate stator 30 in the indexed position, is here traditionally constituted by a compression spring 71. It is also observed that the rotor 50 is provided with two coupling lugs 54 which are arranged axially and which are intended to fit into holes of substantially complementary cross-section, formed at the rear face of the head body 21. This characteristic ensures the rotational coupling of the rotor head 20 with the rotor 50.

Selon une particularité de l'invention, le rotor 50 est monté mobile en translation axiale par rapport à l'indexeur 40, entre une position embrayée dans laquelle il est solidaire en rotation avec ledit indexeur 40, et une position débrayée dans laquelle il est libre en rotation par rapport audit indexeur 40.According to a feature of the invention, the rotor 50 is mounted to move in axial translation relative to the indexer 40, between an engaged position in which it is integral in rotation with said indexer 40, and a disengaged position in which it is free in rotation with respect to said indexer 40.

Cette caractéristique permet de désolidariser temporairement le rotor 50 de l'indexeur 40, afin d'autoriser la rotation du sous-ensemble rotor en cas de débrayage, mais aussi dans le but d'éviter tout entraînement en rotation de l'indexeur 40, susceptible d'activer intempestivement la mise en oeuvre du mécanisme de serrure auquel le verrou débrayable 1 doit être accouplé.This feature makes it possible to temporarily separate the rotor 50 from the indexer 40, in order to allow rotation of the rotor subassembly in the case of disengagement, but also in order to avoid any rotational drive of the indexer 40, susceptible to inadvertently activate the implementation of the lock mechanism to which the disengageable lock 1 must be coupled.

Quoi qu'il en soit, le rotor 50 dispose pour cela d'au moins une forme de couplage 55 qui, en position embrayée, est en mesure de s'emboîter axialement dans une forme de couplage complémentaire 41 ménagée sur l'indexeur 40, assurant ainsi le couplage en rotation dudit rotor 50 avec ledit indexeur 40. L'ensemble est par ailleurs agencé de façon à ce qu'en position débrayée, chaque forme de couplage 55 s'étende à distance de la forme de couplage complémentaire 41 qui lui est associée, conférant ainsi au rotor 50 une totale liberté de rotation vis-à-vis de l'indexeur 40.Anyway, the rotor 50 has for this at least one coupling form 55 which, in the engaged position, is able to fit axially into a complementary coupling form 41 formed on the indexer 40, thus ensuring the rotational coupling of said rotor 50 with said indexer 40. The assembly is furthermore arranged in such a way that, in the disengaged position, each coupling form 55 extends away from the complementary coupling shape 41 associated with it, thus conferring on the rotor 50 a total freedom of rotation with respect to the indexer 40.

Dans cet exemple particulier de réalisation, les formes de couplage 55 sont concrètement constituées par deux plots 56 (figures 8 et 9) qui sont à même de coopérer par emboîtement axial avec deux évidements 42, formant formes de couplage complémentaires 41 (figures 4 et 5).In this particular embodiment, the coupling forms 55 are concretely constituted by two pads 56 ( Figures 8 and 9 ) which are able to cooperate by axial engagement with two recesses 42, forming complementary coupling shapes 41 ( figures 4 and 5 ).

Selon une autre particularité de l'invention, l'indexeur 40 est relié au rotor 50 par l'intermédiaire d'une liaison coulissante qui s'exerce suivant une direction colinéaire à l'axe de rotation commun audit indexeur 40 et audit rotor 50.According to another feature of the invention, the indexer 40 is connected to the rotor 50 by means of a sliding connection which is exerted in a collinear direction to the axis of rotation common to said indexer 40 and said rotor 50.

De manière particulièrement avantageuse, le jeu en translation de la liaison coulissante correspond à la distance séparant axialement la position embrayée de la position débrayée.Particularly advantageously, the translational play of the sliding connection corresponds to the distance axially separating the engaged position from the disengaged position.

Conformément à une autre caractéristique avantageuse, l'indexeur 40 est relié au rotor 50 de manière amovible.According to another advantageous characteristic, the indexer 40 is connected to the rotor 50 removably.

Ainsi qu'on peut le voir notamment à la figure 4, dans cet exemple de réalisation, l'indexeur 40 est en fait relié au rotor 50 par clipage, c'est-à-dire par emboîtement après déformation élastique.As can be seen in particular in figure 4 in this embodiment, the indexer 40 is in fact connected to the rotor 50 by clipping, that is to say by interlocking after elastic deformation.

Pour cela, il est doté d'un complexe logement transversal 45 qui est conformé afin de pouvoir recevoir un jonc élastiquement déformable 46. L'ensemble est agencé de manière à ce que le jonc 46 soit par ailleurs en mesure de prendre place à l'intérieur d'une gorge 57 qui est ménagée tout autour de l'extrémité arrière du rotor 50, et qui présente une section sensiblement plus large que celle dudit jonc 46 afin de constituer la liaison coulissante précédemment évoquée.For this, it has a complex transverse housing 45 which is shaped to be able to receive an elastically deformable ring 46. The assembly is arranged so that the ring 46 is also able to take place at the inside a throat 57 which is arranged all around the rear end of the rotor 50, and which has a substantially wider section than that of said rod 46 to form the previously mentioned sliding connection.

Selon une autre particularité de l'invention, l'indexeur 40 est monté mobile en translation axiale dans le stator arrière 12, entre une position active dans laquelle il est libre en rotation par rapport audit stator arrière 12 (figure 6), et une position passive dans laquelle il est bloqué en rotation dans ledit stator arrière 12 (figure 7).According to another particularity of the invention, the indexer 40 is mounted to be movable in axial translation in the rear stator 12, between an active position in which it is free to rotate with respect to said rear stator 12 ( figure 6 ), and a passive position in which it is locked in rotation in said rear stator 12 ( figure 7 ).

Cette caractéristique permet de garantir l'immobilisation de l'indexeur 40 lorsque le stator intermédiaire 30 est en position désindexée et que le rotor 50 est en position débrayée, et conséquemment d'interdire toute mise en oeuvre intempestive du mécanisme de serrure auquel le verrou débrayable 1 doit être couplé.This feature makes it possible to guarantee the immobilization of the indexer 40 when the intermediate stator 30 is in the deindexed position and the rotor 50 is in the disengaged position, and consequently to prohibit any untimely implementation of the lock mechanism to which the disengageable lock 1 must be paired.

Dans cet optique, l'indexeur 40 est pourvu d'au moins une forme de blocage 43 qui, en position active, s'étend à distance d'une forme de blocage complémentaire 13 ménagée sur le stator arrière 12, conférant ainsi une totale liberté en rotation à l'indexeur 40 couplé au rotor 50. L'ensemble est par ailleurs agencé de manière à ce qu'en position passive, chaque forme de blocage 43 soit en mesure de s'emboîter axialement dans la forme de blocage complémentaire 13 qui lui est associée, assurant ainsi le blocage en rotation de l'indexeur 40.In this respect, the indexer 40 is provided with at least one locking form 43 which, in the active position, extends away from a complementary locking shape 13 formed on the rear stator 12, thus conferring total freedom in rotation with the indexer 40 coupled to the rotor 50. The assembly is also arranged so that in passive position, each blocking shape 43 is able to fit axially in the complementary locking shape 13 which it is associated with it, thus ensuring the locking in rotation of the indexer 40.

Dans cet exemple particulier de réalisation, les formes de blocage 43 sont concrètement constituées par deux ergots radiaux 44 (figures 4 à 8) qui sont à même de coopérer par emboîtement axial avec deux évidements 14, formant formes de blocage complémentaires 13 (figures 5 à 8).In this particular embodiment, the blocking shapes 43 are concretely constituted by two radial lugs 44 ( Figures 4 to 8 ) which are able to cooperate by axial engagement with two recesses 14, forming complementary locking shapes 13 ( Figures 5 to 8 ).

Ainsi qu'on peut le voir clairement sur les figures 17 à 19, le stator arrière 12 est avantageusement doté de premiers moyens de butée qui sont en mesure de bloquer la translation de l'indexeur 40 vers l'avant du verrou débrayable 1.As can be seen clearly from the Figures 17 to 19 , the rear stator 12 is advantageously provided with first stop means which are able to block the translation of the indexer 40 towards the front of the disengageable bolt 1.

De préférence, les premiers moyens de butée sont constitués par chaque ergot radial 44 à même de prendre appui contre le fond de l'évidemment 14 qui lui est associé.Preferably, the first abutment means are constituted by each radial lug 44 able to bear against the bottom of the recess 14 associated therewith.

Conformément à une autre caractéristique avantageuse, le stator arrière 12 est pourvu de seconds moyens de butée qui sont en mesure de bloquer la translation de l'indexeur 40 vers l'arrière dudit verrou débrayable 1.According to another advantageous characteristic, the rear stator 12 is provided with second stop means which are able to block the translation of the indexer 40 towards the rear of said disengageable bolt 1.

De préférence, les seconds moyens de butée sont constitués par un épaulement 47 qui est ménagé sur le pourtour externe de l'indexeur 40, et qui est à même de prendre appui contre une surface d'appui 15 ménagée sur le pourtour interne du stator arrière 12.Preferably, the second stop means are constituted by a shoulder 47 which is formed on the outer periphery of the indexer 40, and which is able to bear against a bearing surface 15 formed on the inner periphery of the rear stator 12.

Selon une autre particularité de l'invention, le stator avant 11 comporte un premier épaulement 16 qui bloque la tête de rotor 20 en translation vers l'avant du verrou débrayable 1. Mais par ailleurs, ce même verrou débrayable 1 dispose en outre d'une entretoise 80 qui prend place à l'intérieur du stator avant 11, et qui bloque la tête de rotor 20 en translation vers l'arrière.According to another particularity of the invention, the front stator 11 comprises a first shoulder 16 which blocks the rotor head 20 in translation towards the front of the disengageable bolt 1. Moreover, this same disengageable bolt 1 also has a spacer 80 which takes place inside the front stator 11, and which blocks the rotor head 20 in translation towards the rear.

De manière particulièrement avantageuse, l'entretoise 80 est doté d'une surface d'appui 81 qui est destinée au le moyen de rappel élastique 70 chargé d'entraîner le stator intermédiaire 30 en position indexée.In a particularly advantageous manner, the spacer 80 is provided with a bearing surface 81 which is intended for the elastic return means 70 loaded with to drive the intermediate stator 30 in the indexed position.

Conformément à une autre caractéristique avantageuse, le stator avant 11 est pourvu d'un second épaulement 17 qui bloque l'entretoise 80 en translation vers l'avant du verrou débrayable 1. Mais par ailleurs, ce même verrou débrayable 1 dispose en outre de moyens de butée 18 qui sont en mesure de bloquer l'entretoise 80 en translation vers l'arrière.According to another advantageous characteristic, the front stator 11 is provided with a second shoulder 17 which blocks the spacer 80 in translation towards the front of the disengageable latch 1. However, this same disengageable bolt 1 also has means 18 which are able to block the spacer 80 in translation backwards.

De préférence, les moyens de butée 18 sont constitués par au moins une patte 19 qui est solidaire du stator arrière 12, et qui est à même de maintenir l'entretoise 80 contre le second épaulement 17.Preferably, the abutment means 18 are constituted by at least one lug 19 which is integral with the rear stator 12, and which is able to maintain the spacer 80 against the second shoulder 17.

Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 10, le verrou débrayable 1 comporte en outre des moyens de fixation 90 permettant de solidariser rigidement ensemble le stator avant 11 et le stator arrière 12.As can be seen on the figure 10 , the disengageable bolt 1 further comprises fastening means 90 for rigidly securing together the front stator 11 and the rear stator 12.

Dans cet exemple de réalisation, les moyens de fixation 90 sont constitués par deux goupilles 91 à même d'être insérées dans des trous 92 qui sont ménagés de manière sensiblement transversale à travers respectivement le stator avant 11 et le stator arrière 12, et qui sont positionnés en regard les uns un des autres.In this embodiment, the fastening means 90 consist of two pins 91 capable of being inserted into holes 92 which are formed substantially transversely through respectively the front stator 11 and the rear stator 12, and which are positioned opposite one another.

Bien entendu, le verrou débrayable 1 peut également être pourvu de moyens (non représentés) permettant son montage sur un véhicule automobile.Of course, the disengageable latch 1 may also be provided with means (not shown) for mounting it on a motor vehicle.

Les figure 11 à 19 permettent de bien comprendre le fonctionnement du verrou débrayable 1.The figure 11 to 19 allow to understand the operation of the disengageable lock 1.

Ainsi qu'on peut le voir à la figure 11, lorsque le verrou débrayable 1 est en position de fonctionnement normal, le stator intermédiaire 30 est maintenue en position indexée contre les formes de débrayage 60 ménagées sur le stator arrière 12, sous l'effet du ressort de compression 71.As can be seen at figure 11 when the disengageable latch 1 is in the normal operating position, the intermediate stator 30 is held in the indexed position against the shapes of disengagement 60 formed on the rear stator 12, under the effect of the compression spring 71.

Conformément à la figure 12, le rotor 50 est alors immobilisé en position embrayée dans laquelle il est solidaire en rotation avec l'indexeur 40 ; les deux plots 56 étant parfaitement emboîtés dans les deux évidements 42 correspondants.In accordance with the figure 12 the rotor 50 is then immobilized in the engaged position in which it is integral in rotation with the indexer 40; the two pads 56 being perfectly nested in the two recesses 42 corresponding.

Les figures 12 et 13 montrent également que l'indexeur 40 est placé en position active par rapport au stator arrière 12, position dans laquelle il est libre en rotation par rapport audit stator arrière 12 tout en étant couplé en rotation avec le rotor 50.The Figures 12 and 13 also show that the indexer 40 is placed in the active position relative to the rear stator 12, in which position it is free to rotate relative to said rear stator 12 while being coupled in rotation with the rotor 50.

C'est ainsi qu'en position de fonctionnement normal, c'est-à-dire en l'absence de tout débrayage, la tête de rotor 20, le stator intermédiaire 30, l'indexeur 40, le rotor 50 et le moyen de rappel élastique 70 sont parfaitement solidaires. L'ensemble unitaire ainsi constitué est alors susceptible de tourner sur son axe, sous réserve qu'il soit sollicité en rotation par une clé conforme au verrou débrayable 1.Thus, in the normal operating position, that is to say in the absence of any disengagement, the rotor head 20, the intermediate stator 30, the indexer 40, the rotor 50 and the control means. resilient return 70 are perfectly integral. The unitary assembly thus formed is then likely to rotate on its axis, provided that it is urged in rotation by a key according to the disengageable lock 1.

Il en est tout autrement dès lors que le verrou débrayable 1 est actionné par l'intermédiaire d'une clé non conforme ou d'un outil quelconque, conformément aux figures 14 à 18.It is quite different since the disengageable lock 1 is actuated via a non-compliant key or any tool, in accordance with the Figures 14 to 18 .

Dans un tel cas en effet, les paillettes 52 ne sont pas toutes escamotées dans le corps 51 du rotor 50, ce qui a pour conséquence de lier en rotation ledit rotor 50 avec le stator intermédiaire 30. Toute tentative de mise en rotation du rotor 50 va donc entraîner celle du stator intermédiaire 30. Ce dernier va alors commencer à se désengager progressivement des formes de débrayage 60 portées par le stator arrière 12, conformément aux figures 14 et 15. Cela va entraîner à son tour la translation vers l'avant de sous-ensemble rotor, indépendamment de l'indexeur 40 dans un premier temps, c'est-à-dire le temps que rotor 50 passe de la position embrayée (figures 12 et 13) à la position débrayée (figure 15).In such a case indeed, the flakes 52 are not all retracted in the body 51 of the rotor 50, which has the effect of linking in rotation said rotor 50 with the intermediate stator 30. Any attempt to rotate the rotor 50 will therefore drive that of the intermediate stator 30. The latter will then begin to gradually disengage clutch forms 60 carried by the rear stator 12, in accordance with Figures 14 and 15 . This will in turn cause the forward translation of the rotor subassembly, independently of the indexer 40 at first, that is to say the time that the rotor 50 passes from the engaged position ( Figures 12 and 13 ) at the disengaged position ( figure 15 ).

Dans la seconde partie de la phase de débrayage, lorsque le rotor 50 est complètement désolidarisé en rotation par rapport à l'indexeur 40, la translation vers l'avant du sous-ensemble rotor va entraîner la translation axiale dudit indexeur 40 de sa position active (figure 15) à sa position passive (figures 17 et 18). Cela va avoir pour conséquence d'immobiliser l'indexeur 40, tout en préservant la mobilité en rotation du sous-ensemble rotor.In the second part of the disengaging phase, when the rotor 50 is completely disengaged in rotation with respect to the indexer 40, the forward translation of the rotor subassembly will cause the axial translation of said indexer 40 from its active position. ( figure 15 ) to its passive position ( Figures 17 and 18 ). This will have the effect of immobilizing the indexer 40, while preserving the rotational mobility of the rotor subassembly.

Bien entendu, l'invention concerne plus généralement tout dispositif de serrure notamment destiné à un véhicule automobile, et intégrant au moins un verrou débrayable 1 tel que précédemment décrit.Of course, the invention more generally relates to any lock device especially for a motor vehicle, and incorporating at least one disengageable lock 1 as previously described.

Claims (21)

  1. Disengageable bolt (1) notably for a locking mechanism of a motor vehicle, comprising a stator (10) inside which a rotor head (20), an intermediate stator (30) and an indexing device (40) are mounted so as to be able to rotate axially, and a rotor (50) which is coupled to the indexing device (40) and which is mounted so as to be able to rotate inside the intermediate stator (30), the intermediate stator (30) furthermore being mounted so as to be able to move in axial translation inside the stator (10) between an indexed position in which it interacts by interlocking with at least one form of fixed disengagement (60), and a de-indexed position in which it is free to rotate, an elastic return means (70) constantly driving the intermediate stator (30) into the indexed position; the stator (10) consisting of a front element, forming the front stator (11), and a rear element, forming the rear stator (12), which are substantially tubular and axially complementary; the front stator (11) enclosing the rotor head (20) and substantially all of the rotor subassembly formed by the intermediate stator (30); each form of disengagement (60) being arranged on the rear stator (12); the bolt being characterized in that the rotor (50) and the elastic return means (70) are enclosed in the front stator (11), while the rear stator (12) contains essentially the indexing device (40).
  2. Disengageable bolt (1) according to Claim 1, characterized in that the rotor (50) is mounted so as to be able to move in axial translation relative to the indexing device (40), between an engaged position in which it is secured in rotation to the said indexing device (40), and a disengaged position in which it is free to rotate relative to the said indexing device (40).
  3. Disengageable bolt (1) according to Claim 2, characterized in that the rotor (50) comprises at least one form of coupling (55) which, in the engaged position, is capable of being interlocked axially in a form of complementary coupling (41) arranged on the indexing device (40), and, in the disengaged position, is placed at a distance from the said form of complementary coupling (41).
  4. Disengageable bolt (1) according to Claim 3, characterized in that each form of coupling (55) consists of a block (56) which is capable of interacting by axial interlocking with a recess (42), forming a form of complementary coupling (41).
  5. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 2 to 4, characterized in that the indexing device (40) is connected to the rotor (50) by means of a sliding connection which operates in a direction that is colinear with the axis of rotation common to the said indexing device (40) and to the said rotor (50).
  6. Disengageable bolt (1) according to Claim 5, characterized in that the clearance in translation of the sliding connection corresponds to the distance separating axially the engaged position from the disengaged position.
  7. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the indexing device (40) is connected to the rotor (50) in a removable manner and preferably by clipping.
  8. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the indexing device (40) is mounted so as to be able to move in axial translation in the rear stator (12) between an active position in which it is free to rotate relative to the said rear stator (12), and a passive position in which it is prevented from rotating in the said rear stator (12).
  9. Disengageable bolt (1) according to Claim 8, characterized in that the indexing device (40) comprises at least one form of immobilization (43) which, in the active position, is placed at a distance from a complementary form of immobilization (13) arranged on the rear stator (12), and, in the passive position, is capable of being interlocked axially in the said complementary form of immobilization (13).
  10. Disengageable bolt (1) according to Claim 9, characterized in that each form of immobilization (43) consists of a radial lug (44) which is capable of interacting by axial interlocking with a recess (14) forming a complementary form of immobilization (13).
  11. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 8 to 10, characterized in that the rear stator (12) comprises first abutment means capable of preventing the translation of the indexing device (40) towards the front of the disengageable bolt (1).
  12. Disengageable bolt (1) according to Claim 11, characterized in that the first abutment means consist of each radial lug (44) capable of resting against the bottom of the recess (14) that is associated therewith.
  13. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 8 to 12, characterized in that the rear stator (12) comprises second abutment means capable of preventing the translation of the indexing device (40) towards the rear of the disengageable bolt (1).
  14. Disengageable bolt (1) according to Claim 13, characterized in that the second abutment means consist of a shoulder (47) which is arranged on the outer periphery of the indexing device (40), and which is capable of resting against a bearing surface (15) arranged on the inner periphery of the rear stator (12).
  15. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 1 to 14, characterized in that the front stator (11) comprises a first shoulder (16) preventing the rotor head (20) from translating towards the front, and in that the disengageable bolt (1) also comprises a spacer (80) placed inside the front stator (11) and preventing the rotor head (20) from translating towards the rear.
  16. Disengageable bolt (1) according to Claim 15, characterized in that the spacer (80) comprises a bearing surface (81) which is intended for the elastic return means (70) responsible for driving the intermediate stator (30) into the indexed position.
  17. Disengageable bolt (1) according to one of Claims 15 and 16, characterized in that the front stator (11) comprises a second shoulder (17) preventing the spacer (80) from translating towards the front, and in that the disengageable bolt (1) also comprises abutment means (18) capable of preventing the spacer (80) from translating towards the rear.
  18. Disengageable bolt (1) according to Claim 17, characterized in that the abutment means (18) consist of at least one mount (19) which is secured to the rear stator (12) and which is capable of holding the spacer (80) against the second shoulder (17).
  19. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 1 to 18, characterized in that it comprises fastening means (90) capable of securely fastening together the front stator (11) and the rear stator (12).
  20. Disengageable bolt (1) according to any one of Claims 1 to 19, characterized in that the fastening means (90) consist of at least one pin (91) capable of being inserted into holes (92) that are arranged substantially transversely through respectively the front stator (11) and the rear stator (12), and which are positioned facing one another.
  21. Locking device notably for a motor vehicle, characterized in that it incorporates at least one disengageable bolt (1) according to any one of the preceding claims.
EP20070121367 2006-11-29 2007-11-22 Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile Not-in-force EP1927710B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0655176A FR2909119B1 (en) 2006-11-29 2006-11-29 DEBRAYABLE LATCH, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE LOCK MECHANISM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1927710A1 EP1927710A1 (en) 2008-06-04
EP1927710B1 true EP1927710B1 (en) 2013-07-31

Family

ID=38188291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070121367 Not-in-force EP1927710B1 (en) 2006-11-29 2007-11-22 Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1927710B1 (en)
FR (1) FR2909119B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108474224A (en) * 2015-11-30 2018-08-31 法国有信公司 Latch for motor vehicles locking mechanism

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3049261B1 (en) 2016-03-24 2018-04-27 Tracetel Sa INSTALLATION AND METHOD FOR INSTALLING A LOCKING STATION IN A STORAGE SYSTEM OF A CYCLE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122414C1 (en) * 1991-07-06 1992-12-03 Huelsbeck & Fuerst Locking cylinder
DE4410736A1 (en) * 1994-03-28 1995-10-05 Ewald Witte Gmbh & Co Kg Vehicle door lock cylinder
US6978645B2 (en) * 2003-06-23 2005-12-27 Strattec Security Corporation Freewheeling lock apparatus and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108474224A (en) * 2015-11-30 2018-08-31 法国有信公司 Latch for motor vehicles locking mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP1927710A1 (en) 2008-06-04
FR2909119A1 (en) 2008-05-30
FR2909119B1 (en) 2009-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1084915B1 (en) Vehicle steering anti-theft device
EP1994243B1 (en) Self-disengaging lock for a car lock mechanism
EP3718429B1 (en) Insert for a watch strap
EP1859113A1 (en) Releasable lock for a motor vehicle locking system
EP0953487B1 (en) Anti-theft device for steering column with means for blocking of the bolt
EP0647752B1 (en) Disconnectable lock for cars or the like
EP1927710B1 (en) Disconnectable bolt, in particular for a locking mechanism of an automobile
EP3060438B1 (en) Antitheft for a motor vehicle steering column
FR2773622A1 (en) Device for rapid attachment of a strap to a watch
EP2614201B1 (en) Bolt lock for a motor vehicle lock system
WO2005123469A1 (en) Steering lock device with insertable bolt, which is intended, for example, for motor vehicles
FR2776325A1 (en) IMPROVED AXIAL RELEASE LOCK FOR A MOTOR VEHICLE LOCK MECHANISM
FR2943602A1 (en) ANTI-THEFT DEVICE FOR STEERING COLUMN AND ASSOCIATED METHODS OF MOUNTING A HOLDING BRACKET
EP3696350B1 (en) Lock provided with a protection device attached to its stator
FR2527150A1 (en) NEW ANTI-THEFT DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
BE1000788A6 (en) Two wheels vehicle device blocking an object, especially a helmet on the structure of the vehicle.
EP3708747B1 (en) Emergency lock suitable for being unlocked from the inside
EP3379009B1 (en) Arrangement for stopping a door for opening and closing a space, such as the cargo space of a vehicle, in the open position thereof
EP2704926B1 (en) Antitheft device for a steering column, and related steering column
EP2736773B1 (en) Anti-theft device for the steering column of a motor vehicle
EP3658723B1 (en) Key for automobile vehicle
EP1927708B1 (en) Cylinder lock and support device for a door handle
WO2005096232A1 (en) Key comprising a housing for a permanently closed transponder
EP2493749B1 (en) Attachment device for a motor vehicle
CH716060A2 (en) Insert for a strand of a watch strap.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081204

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALEO SECURITE HABITACLE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 624770

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007031967

Country of ref document: DE

Effective date: 20130926

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 624770

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131101

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

BERE Be: lapsed

Owner name: VALEO SECURITE HABITACLE

Effective date: 20131130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20140502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007031967

Country of ref document: DE

Effective date: 20140502

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Effective date: 20140901

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Effective date: 20140901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141113

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20141118

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141201

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602007031967

Country of ref document: DE

Owner name: U-SHIN FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VALEO SECURITE HABITACLE, CRETEIL, FR

Effective date: 20150515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131122

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007031967

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20130731