EP1916043A1 - Machine de cintrage ou de pliage - Google Patents

Machine de cintrage ou de pliage Download PDF

Info

Publication number
EP1916043A1
EP1916043A1 EP07033525A EP07033525A EP1916043A1 EP 1916043 A1 EP1916043 A1 EP 1916043A1 EP 07033525 A EP07033525 A EP 07033525A EP 07033525 A EP07033525 A EP 07033525A EP 1916043 A1 EP1916043 A1 EP 1916043A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bending
material blank
machine according
roller
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07033525A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1916043B1 (fr
Inventor
Wolfgang Weil
Klaus Bassler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weil Engineering GmbH
Original Assignee
Weil Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weil Engineering GmbH filed Critical Weil Engineering GmbH
Publication of EP1916043A1 publication Critical patent/EP1916043A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1916043B1 publication Critical patent/EP1916043B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/14Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by passing between rollers
    • B21D5/146Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by passing between rollers one roll being covered with deformable material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/06Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles
    • B21D5/08Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers

Definitions

  • the invention relates to a rounding or bending machine, by means of which at least one square or rounded and simultaneously tapered hollow body or the like workpiece from a material blank is malleable, wherein the round or bending machine has at least one tapered roller and at least one counter-element between which the material blank is deforming pressure-sensitive and of which at least the at least one counter-element has an elastic surface.
  • exhaust pipes of modern motor vehicles often have an exhaust tail, which is not only round or oval, but also increase conically expanded.
  • comparable hollow body are required, which are square, round or conical and tapered at the same time, here under a round or rounded cross-section and an oval or triovaler cross-section and under a polygonal cross-section, for example should also be understood a rectangular or polygonal cross-section.
  • Such angular or round and tapered workpieces can be produced only with considerable effort.
  • bending rolls which have a steel upper roll and a lower roll with an elastically resilient surface of polyurethane plastic, between which a sheet metal blank can be deformed simultaneously round and conical, the rounding of the workpiece by the pressing force and the diameter of the upper roll on the lower roller is regulated.
  • the bottom roller can be divided into individual, independently rotatable roller sections. Since the lower roller is designed according to many parts and complicated, and since the rollers of the known bending machines must have a correspondingly large minimum roll diameter, only large workpieces can be produced in these prior art devices.
  • the solution to this problem is in the rounding or bending machine of the type mentioned in particular that the round or bending machine designed as a bending table and the material blank supporting counter-element that the at least one roller on the bending table arranged deformable pressure and pressurized the bending table is movable in the longitudinal direction and rotatably guided about an axis of rotation and the at least one roller is movable transversely to the longitudinal direction such that the change in the relative position of the roller and the axis of rotation of the bending table caused by a rotational movement of the bending table can be compensated.
  • the rounding or bending machine has a cooperating with at least one roller counter element, which is designed as a bending table and embossing the material blank.
  • the roller can pressurize the arranged on the bending table material blank deformation.
  • the bending table is movable in the longitudinal direction and rotatably guided about an axis of rotation, while the roller is movable so that caused by a rotational movement of the bending table change in the relative position of top roller and axis of rotation of the bending table is compensated.
  • a small-format workpiece can now also be angular or round and at the same time conically shaped.
  • the taper of the roller can be compensated by rotational movements of the bending table and corresponding feed movements of the roller in the axial direction, without the need for a subdivided into separate roller sections roller. Since the rounding or bending machine according to the invention does not require such a subdivided roll, the at least one roll of the rounding or bending machine according to the invention can also have a comparatively small minimum roll diameter and accordingly form small radii.
  • the bending table can be moved and stored rotatable and yet can absorb high deformation and contact forces, it is expedient if the bending table has a first and a second, the material blank supporting table element which are rotatable relative to each other.
  • the rounding or bending machine has a roller with an unyielding and preferably steel roller surface, while the second table element has an elastically yielding support surface for the material blank.
  • the support surface is made by a plate made of elastic rubber or plastic.
  • the material blank can be fixed or fixable in its position on the bending table.
  • An embodiment according to the invention provides that fixing pins or the like fixing elements are provided for fixing or fixing the material blank, which attack with its over the bending table projecting end portion of the outline contour of the material blank and are retractable against a restoring force in the bending table.
  • the material blank is arranged in a recess of the bending table, and if the edge region of the bending table bounding the recess for fixing or fixing the material blank at least partially abuts against its outer contour. In this case, the material blank can be fixed immovably and safely on the bending table when the material blank has a complementary outer contour to the recess.
  • the at least one roller and the bending table can be delivered relative to one another. It can u. a. be varied by a different contact pressure between the roller and bending table, the radius of the deformation caused on the material blank.
  • the roller is held exchangeably in the lap or bending machine, and if the lap or bending machine is assigned at least two differently shaped rollers. It is particularly expedient if the rounding or bending machine is assigned at least two rollers of different lengths and / or at least one cylindrical and at least one conical roller. With comparatively short rolls, correspondingly small bending radii can be formed in the workpiece. While cylindrical or rounded workpieces can be formed with a straight roll, a conical roll is used to form angular or rounded and conical workpieces.
  • the versatile applicability of the rounding or bending machine according to the invention is further increased if the rounding or bending machine are assigned at least two bending tables and in particular at least two second table elements of different width, which can be mounted optionally in the rounding or bending machine.
  • FIGS. 1 and 2 (2 a, 2 b) a rounding or bending machine 1 is shown, which is used to deform or bend u. a. Also an angular or rounded and tapered workpiece simultaneously from a material blank and in particular of a metal sheet is used.
  • the rounding or bending machine 1 has a tapered roller 2 with an unyielding and preferably steel surface.
  • the roller 2 cooperates with a counter-element, which is designed as a material blank supporting the bending table 3.
  • the bending table 3 is deliverable in the direction of the double arrow Z1, 2 to the roller 2, that between bending table 3 and roller 2 of the - not shown here - material blank is deforming druckbeetzschlagbar.
  • the bending table 3 has an elastic surface which is configured as an elastically yielding support surface 4 for the material blank.
  • This support surface 4 is characterized by a plate of elastic rubber or plastic and in particular made of PUR plastic.
  • a small-sized workpiece can now be square or round and at the same time conically shaped if required.
  • the taper of the roller 2 can be compensated by rotational movements of the bending table 3 and corresponding feed movements of the roller 2 in the axial direction, without the need for a subdivided into separate roller sections roller. Since the rounding or bending machine shown here requires no such subdivided roller, the at least one roller 2 of the rounding or bending machine shown here can also have a comparatively small minimum roller diameter and accordingly form small radii.
  • the bending table 3 For rotating the material blank located on the bending table 3, the bending table 3 has a first table element 6 and a second table element 7, which are rotatable about the axis of rotation 5 relative to each other.
  • Drive means 8, 9 For moving the bending table 3 engages on both sides of the second table element in each case Drive means 8, 9 at.
  • the drive means 8, 9 acting on the second table element 7 and preferably designed as a coaxial drive belt can be driven or moved at different travel speeds.
  • the material blank can be fixed or fixed on the bending table 3 in its position.
  • the material blank is arranged in a recess of the bending table 3 and preferably its support surface 4, wherein the edge of the bending table 3 bounding the recess for fixing or fixing the material blank at least partially abuts against its outer contour. It is particularly advantageous if the material blank has a complementary outer contour to the recess.
  • the roller 2 is held replaceably in the lap or bending machine 1, and if the lap or bending machine has at least two differently shaped rollers 2 are assigned.
  • the rounding or bending machine 1 is expediently assigned at least two rolls of different lengths and / or at least one cylindrical roll and at least one conical roll 2. With comparatively short rollers 2 small bending radii can accordingly be formed in the workpiece. While 2 cylindrical or rounded workpieces can be formed with a straight roll, a conical roll 2 is used for forming angular or rounded and at the same time conical workpieces.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
EP07033525A 2006-10-25 2007-10-19 Machine de cintrage ou de pliage Not-in-force EP1916043B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006050116A DE102006050116B3 (de) 2006-10-25 2006-10-25 Rundbiegemaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1916043A1 true EP1916043A1 (fr) 2008-04-30
EP1916043B1 EP1916043B1 (fr) 2009-06-24

Family

ID=38962605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07033525A Not-in-force EP1916043B1 (fr) 2006-10-25 2007-10-19 Machine de cintrage ou de pliage

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7536891B2 (fr)
EP (1) EP1916043B1 (fr)
AT (1) ATE434497T1 (fr)
DE (2) DE102006050116B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111702047A (zh) * 2020-06-23 2020-09-25 南通超力卷板机制造有限公司 数控圆盘式柔性锥形件滚弯成形机

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6020515B2 (ja) * 2014-05-30 2016-11-02 トヨタ自動車株式会社 サブマフラ外筒の製造方法及び製造装置
KR101794037B1 (ko) 2016-05-11 2017-11-07 부산대학교 산학협력단 나선형 블레이드 제조방법
CN108422160A (zh) * 2018-03-27 2018-08-21 深圳市金合联供应链技术有限公司 一种不锈钢锥形罐身的制作方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1752001A1 (de) 1967-03-21 1971-04-29 Kaufmann Tool And Engineering Blechwalzmaschine
SU1233984A1 (ru) * 1984-12-07 1986-05-30 Казанский Ордена Трудового Красного Знамени И Ордена Дружбы Народов Авиационный Институт Им.А.Н.Туполева Машина дл гибки листов
SU1342559A1 (ru) * 1985-12-30 1987-10-07 Казанский Авиационный Институт Им.А.Н.Туполева Машина дл гибки конических обечаек
JPH0330928A (ja) * 1989-06-28 1991-02-08 Hasegawa Tekkosho:Kk ロール成形装置
JPH11300442A (ja) * 1998-04-17 1999-11-02 Mitsuba Denyosha:Kk テーパ管の製造装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2251901A (en) * 1937-08-05 1941-08-05 Cairns Corp Method and apparatus for rolling curved sheets
US3279234A (en) * 1962-12-13 1966-10-18 Superior Electric Co Plate rolling machine
IT1035296B (it) * 1974-05-28 1979-10-20 Colbath Dan Louis Macchina formatrice a rulli per produrre articoli con sezioni trasversali di configurazioni variabili
US4811587A (en) * 1987-10-28 1989-03-14 Knudson Gary Art Apparatus for making panels
US5878614A (en) * 1995-07-19 1999-03-09 Nakata Manufacturing Co., Ltd. Finn pass forming device for forming seam welded steel pipes and roller device available for forming seam welded steel pipes of a plurality of sizes
US5862694A (en) * 1997-08-19 1999-01-26 Union Metal Corporation Tapered tube manufacturing apparatus and process
JP2989569B2 (ja) * 1997-09-01 1999-12-13 株式会社山陽精機 電縫管のブレイクダウン成形法
EP0979690B1 (fr) * 1998-06-16 2001-08-22 KBH Produktions-Automation GmbH & Co. Vertriebs-KG Machine à dresser

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1752001A1 (de) 1967-03-21 1971-04-29 Kaufmann Tool And Engineering Blechwalzmaschine
SU1233984A1 (ru) * 1984-12-07 1986-05-30 Казанский Ордена Трудового Красного Знамени И Ордена Дружбы Народов Авиационный Институт Им.А.Н.Туполева Машина дл гибки листов
SU1342559A1 (ru) * 1985-12-30 1987-10-07 Казанский Авиационный Институт Им.А.Н.Туполева Машина дл гибки конических обечаек
JPH0330928A (ja) * 1989-06-28 1991-02-08 Hasegawa Tekkosho:Kk ロール成形装置
JPH11300442A (ja) * 1998-04-17 1999-11-02 Mitsuba Denyosha:Kk テーパ管の製造装置

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111702047A (zh) * 2020-06-23 2020-09-25 南通超力卷板机制造有限公司 数控圆盘式柔性锥形件滚弯成形机

Also Published As

Publication number Publication date
US7536891B2 (en) 2009-05-26
EP1916043B1 (fr) 2009-06-24
DE102006050116B3 (de) 2008-04-24
US20080098785A1 (en) 2008-05-01
DE502007000931D1 (de) 2009-08-06
ATE434497T1 (de) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2032279B1 (fr) Procédé et dispositif pour replier un bord d'une pièce de tôle, en particulier d'une pièce de tôle d'une carrosserie de véhicule à moteur
EP0527424A1 (fr) Cylindre pour transporter des feuilles
EP2266720A2 (fr) Dispositif et procédé de pliage à forme libre de profilés
EP1916043B1 (fr) Machine de cintrage ou de pliage
EP3263241B1 (fr) Dispositif de repliage à rouleaux et procédé de repliage d'une zone de rebord d'une pièce de tôlerie
DE3624444A1 (de) Maschine zum beiderseitigen boerdeln und einziehen zylindrischer dosenruempfe
EP1197272B1 (fr) Machine à cintrer à deux rouleaux ainsi que procédé pour cintrer des tôles
EP3320994B1 (fr) Dispositif et procédé de cintrage bi- ou tri-dimensionnel au moyen d'une etape de roulage
EP0917917A1 (fr) Procédé et dispositif pour le formage à froid de pièces creuses
DE102005042362B4 (de) Falzvorrichtung für einen Rollfalzkopf einer Rollfalzvorrichtung
DE10214275A1 (de) Biegemaschine für Profile und Rundrohre
EP1162011A2 (fr) Appareil pour plier le bord d'une pièce par repliage à rouleaux
DE102005056649B3 (de) Vorrichtung zum Halten von wenigstens zwei Walzen einer Walzmaschine und Walzmaschine
DE202006016269U1 (de) Runde- oder Biegemaschine
DE102017207673B4 (de) Fräsvorrichtung mit verstellbarer Kopiereinrichtung
WO2016071161A1 (fr) Presse plieuse de tube
DE102017115285B4 (de) Flexibles Falzwerkzeug
DE2456782A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum richten von profilstahl
DE69924466T2 (de) Abstreifvorrichtung für flüssigkeiten
DE102012004323B4 (de) Drückmaschine
WO2009095174A1 (fr) Procédé et mécanisme de cintrage de tubes circulaires et de profilés
DE102017113382B3 (de) Gewindewalzverfahren und Gewindewalzvorrichtung zur Herstellung eines Gewindes
DE2720825A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von geschlitzten boerdelflanschen aus ebenen blechen oder baendern
DE102010015804A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Rollkantenschutzvorrichtungen aus Pappe oder Papier
DE102004021626B3 (de) Bahnführungseinrichtung zur Führung einer Materialbahn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080904

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000931

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090806

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091005

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091024

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091024

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

BERE Be: lapsed

Owner name: WEIL ENGINEERING G.M.B.H.

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

26N No opposition filed

Effective date: 20100325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090925

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091019

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101019

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111019

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151105

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000931

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20171023

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181019