EP1885936A1 - Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner - Google Patents

Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner

Info

Publication number
EP1885936A1
EP1885936A1 EP06708438A EP06708438A EP1885936A1 EP 1885936 A1 EP1885936 A1 EP 1885936A1 EP 06708438 A EP06708438 A EP 06708438A EP 06708438 A EP06708438 A EP 06708438A EP 1885936 A1 EP1885936 A1 EP 1885936A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
household appliance
open end
fan
cover
fan device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06708438A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1885936B1 (de
Inventor
Andreas Ziemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1885936A1 publication Critical patent/EP1885936A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1885936B1 publication Critical patent/EP1885936B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/02Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
    • D06F58/04Details 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/02Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/10Drying cabinets or drying chambers having heating or ventilating means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/203Laundry conditioning arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/26Heating arrangements, e.g. gas heating equipment
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/36Flow or velocity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/56Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to air ducts, e.g. position of flow diverters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/28Electric heating
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/30Blowers

Definitions

  • the invention relates to a household appliance for the care of laundry items, with an arranged in the back of the household appliance air ducting device, wherein the air ducting device comprises a flow channel having two opposite open end portions, wherein at one end portion a fan device is arranged, and a cover is positioned such that at least the fan device is covered by the cover.
  • An inventive household appliance for the care of laundry items has an arranged in the back of the household appliance air duct device.
  • the air guiding device comprises a flow channel which has two opposite open end regions, wherein at one end region a fan device is arranged and a cover is positioned such that at least the fan device is covered by the cover.
  • An essential idea of the invention is that at least the fan device is covered in a double-walled manner in the area facing away from the household appliance.
  • the energy consumption of the domestic appliance according to the invention can be reduced and, in particular, when the domestic appliance according to the invention is designed as a tumble dryer, also a drying time of laundry items to be cared for in the tumble dryer can be reduced.
  • the fan device is thus covered in the area facing away from the household appliance by two separate elements, these two elements are performed to cover the fan device into each other, whereby a very space-saving training can be achieved.
  • the additional separate cover is in a preferred manner
  • Plastic formed. It can thereby be achieved that the number of metal surfaces in the household appliance can be reduced and the separate lid can be produced relatively easily.
  • the air guide device preferably has a closed flow channel with open end regions, wherein the closed flow channel is preferably formed in two parts and arranged by a, the outside of the household appliance facing wall portion of the back of the household appliance and arranged on this wall area, in cross section Lf- shaped shaped element is formed.
  • This allows a very effective and efficient air flow between the fan device and a heating device, which may be connected to an open end portion of the air guide device.
  • a closed flow channel can be achieved that the energy consumption of the household appliance is further reduced and further the drying time of the household appliance to be cared for laundry items can be further reduced.
  • the fan device and the heating device are advantageously connected to the air guiding device, wherein the heating device may be connected to the first open end region and the fan device to the second open end region of the closed flow channel.
  • the fan device advantageously has a fan wheel, wherein the fan wheel is arranged in a housing which has an opening which opens into the second open end region of the closed flow channel.
  • the air flow from the fan device, in particular from the fan wheel via the closed flow channel to the heating device and from this into a drum of the household appliance according to the invention, in which the laundry items are included for the care can be optimized thereby.
  • Fig. 1 is a perspective view of a rear view of a household appliance according to the invention.
  • Fig. 2 is a perspective view of an additional separate lid of the household appliance according to the invention.
  • Fig. 3 is a perspective sectional view of the household appliance according to the invention.
  • an inventive household appliance for the care of laundry is designed as a tumble dryer 1, the Fig. 1 shows a view of the tumble dryer 1 from behind.
  • the tumble dryer 1 has an air guiding device 2, which comprises a flow channel 20, which in the exemplary embodiment is oriented substantially vertically.
  • the flow channel 20 is formed in the embodiment in a cross-sectional view (cross-sectional line in the horizontal direction with a sectional plane which is oriented perpendicular to the plane of the figure) closed.
  • the flow channel 20 is formed by a cross-sectional IJ-shaped element 24, which is formed in the embodiment as a sheet metal part, and a wall portion 5 of the back of the tumble dryer 1.
  • the Lf-shaped element 24 in cross-section is in this case facing the wall region 5 with its opening of the Lf shape and is mechanically firmly connected to this wall region 5.
  • the thus formed flow channel 20 has open end portions 21 and 22, which are formed opposite and are oriented such that at the first open end portion 21, a heating device 3 is connected and at the second open end portion 22, a fan device 4 is connected.
  • the fan device 4 in the embodiment, a not shown fan 41, which is surrounded by a housing 42 (not shown).
  • the fan device 4 and in particular the fan wheel 41 are covered in an inventive manner in the area facing away from the tumble dryer 1 area by an additional separate cover 43.
  • Area of the fan device 4 denotes.
  • at least the fan device 4, in particular the fan 41 is covered with a further cover 6.
  • This cover 6 is in the illustrated embodiment shown in Fig. 1 for clarity serving removed from the back or in particular from the wall portion 5. In the assembled state, this cover 6 is arranged on the rear side, in particular on the wall region 5.
  • this cover 6 is designed such that it covers both the fan device 4 and thus also the additional separate cover 43, as well as the air guide device 2, in particular the closed flow channel 20, as well as the heating device 3. In the area of the fan device 4 and in particular in the area of the fan wheel 41, a double-walled cover of this fan device 4 is thus achieved.
  • a seal 7 is arranged around the edge area of the cover 6, in particular glued, with which the area between the cover 6 and the wall area 5 is sealed.
  • Fig. 2 is a perspective view of the additional separate lid 43 is shown.
  • the fan 41 facing the inside 43a of this cover 43 can be seen.
  • the cover 43 has an opening 43b facing the second open end region 22 of the closed flow channel 20, which corresponds essentially to the width of the second open end region 22. Furthermore, in the area which the fan
  • annular bead 43c is formed.
  • the additional separate cover 43 is formed in the embodiment of plastic.
  • Fig. 3 is a perspective sectional view of the laundry dryer 1 according to the invention in the region of the fan device 4 is shown. It can be seen in Fig. 3 that the additional separate cover 43 between the fan 41 and the housing 42 of the fan device 4 and the cover 6 is arranged. The additional separate cover 43 is connected in the illustrated embodiment via a screw 8 with the cover 6. Furthermore, it can be seen that the cover 6 also has an annular circumferential bead, which engages accurately in the annular circumferential bead 43c of the lid 43. In addition, the edge zone 43d of the lid 43 shown in Fig. 2 is on housing parts of the housing
  • the cover 6 is located in the region of the fan device 4 directly to the additional separate cover 43 at.
  • the insulation effect can be significantly improved.
  • the air flow from the fan device 4 via the closed flow channel 20 via the heating device 3 in a drum (not shown) of the clothes dryer 1, in which the laundry items to be maintained are performed very quiet.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description

Beschreibung Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken insbesondere Wäschetrockner
[0001] Die Erfindung betrifft ein Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken, mit einer im Bereich der Rückseite des Haushaltgeräts angeordneten Luftführungsvorrichtung, wobei die Luftführungsvorrichtung einen Strömungskanal aufweist, welcher zwei gegenüberliegende offene Endbereiche aufweist, wobei an einem Endbereich eine Lüftervorrichtung angeordnet ist, und eine Abdeckung derart positioniert ist, dass durch die Abdeckung zumindest die Lüftervorrichtung abgedeckt ist.
[0002] Beim Betrieb dieser bekannten Wäschetrockner treten relativ hohe Energieverluste insbesondere an Metallteilen des Wäschetrockners auf. Dadurch wird der Energieverbrauch derartiger Haushaltwäschetrockner oftmals deutlich erhöht. Darüber hinaus werden über große Metallflächen des Haushaltwäschetrockners Luftführungsgeräusche abgestrahlt, wodurch eine erhebliche Geräuschentwicklung entsteht. Des Weiteren ist bei den bekannten Haushaltwäschetrocknern ein Nachteil darin zu sehen, dass oftmals relativ lange Trocknungszeiten gegeben sind, welche auch durch die unzureichende Luftführung bedingt wird.
[0003] Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken zu schaffen, welches einen reduzierten Energieverbrauch und darüber hinaus eine relativ geringe Geräuschentwicklung während des Betriebs aufweist. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Wäschetrockner zu schaffen, welcher neben einem geringen Energieverbrauch und eines leisen Betriebs auch eine Reduzierung der Trocknungszeit gewährleisten kann.
[0004] Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken, welches die Merkmale nach Patentanspruch 1 aufweist, gelöst.
[0005] Ein erfindungsgemäßes Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken weist eine im Bereich der Rückseite des Haushaltgeräts angeordnete Luftführungsvorrichtung auf. Die Luftführungsvorrichtung umfasst einen Strömungskanal, welcher zwei gegenüberliegende offene Endbereiche aufweist, wobei an einem Endbereich eine Lüftervorrichtung angeordnet ist und eine Abdeckung derart positioniert ist, dass durch die Abdeckung zumindest die Lüftervorrichtung abgedeckt ist. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung besteht darin, dass zumindest die Lüftervorrichtung im vom Haushaltgerät abgewandten Bereich doppelwandig abgedeckt ist. Durch eine derartig doppelwandige Abdeckung der Lüftervorrichtung an der Außenseite der Lüftervorrichtung kann eine wesentlich verbesserte Isolationswirkung erreicht werden. Des Weiteren kann dadurch der Energieverbrauch des erfindungsgemäßen Haushaltgeräts reduziert werden und insbesondere dann, wenn das erfindungsgemäße Haushaltgerät als Wäschetrockner ausgebildet ist, auch eine Trocknungszeit von in dem Wäschetrockner zu pflegenden Wäschestücken reduziert werden.
[0006] In vorteilhafter Weise ist das doppelwandige Abdecken der
Lüftervorrichtung durch die Abdeckung und einen zusätzlichen separaten Deckel, welcher zwischen der Lüftervorrichtung und der Abdeckung angeordnet ist, ausgebildet. Die Lüftervorrichtung ist somit im vom Haushaltgerät abgewandten Bereich durch zwei separate Elemente abgedeckt, wobei diese beiden Elemente zur Abdeckung der Lüftervorrichtung ineinander geführt sind, wodurch auch eine sehr platzsparende Ausbildung erreicht werden kann.
[0007] Der zusätzliche separate Deckel ist in bevorzugter Weise aus
Kunststoff ausgebildet. Dadurch kann erreicht werden, dass die Anzahl der Metallflächen in dem Haushaltgerät reduziert werden und der separate Deckel relativ leicht hergestellt werden kann.
[0008] Die Luftführungsvorrichtung weist in bevorzugter Weise einen geschlossenen Strömungskanal mit offenen Endbereichen auf, wobei der geschlossene Strömungskanal bevorzugt zweiteilig ausgebildet ist und durch einen, der Außenseite des Haushaltgeräts zugewandten Wandbereich der Rückseite des Haushaltgeräts und einem an diesem Wandbereich angeordneten, im Querschnitt Lf-förmig geformten Element, ausgebildet ist. Dies ermöglicht eine sehr effektive und effiziente Luftführung zwischen der Lüftervorrichtung und einer Heizungsvorrichtung, welche an einem offenen Endbereich der Luftführungsvorrichtung angeschlossen sein kann. Auch durch einen derartig geschlossenen Strömungskanal kann erreicht werden, dass der Energieverbrauch des Haushaltgeräts nochmals reduziert wird und des Weiteren die Trocknungszeit von in dem Haushaltgerät zu pflegenden Wäschestücken nochmals vermindert werden kann.
[0009] Die Lüftervorrichtung und die Heizungsvorrichtung sind in vorteilhafter Weise mit der Luftführungsvorrichtung verbunden, wobei die Heizungsvorrichtung mit dem ersten offenen Endbereich und die Lüftervorrichtung mit dem zweiten offenen Endbereich des geschlossenen Strömungskanals verbunden sein kann.
[0010] Die Lüftervorrichtung weist in vorteilhafter Weise ein Lüfterrad auf, wobei das Lüfterrad in einem Gehäuse angeordnet ist, welches eine Öffnung aufweist, die in den zweiten offenen Endbereich des geschlossenen Strömungskanals mündet. Die Luftführung von der Lüftervorrichtung, insbesondere vom Lüfterrad über den geschlossenen Strömungskanal hin zur Heizungsvorrichtung und von dieser in eine Trommel des erfindungsgemäßen Haushaltgeräts, in dem die Wäschestücke zur Pflege enthalten sind, kann dadurch optimiert werden.
[0011] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den
Unteransprüchen angegeben, die gemäß der Erfindung in beliebiger Weise miteinander kombinierbar sind.
[0012] Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
[0013] Abb. 1 eine perspektivische Darstellung einer Rückansicht eines erfindungsgemäßen Haushaltgeräts ;
[0014] Abb. 2 eine perspektivische Darstellung eines zusätzlichen separaten Deckels des erfindungsgemäßen Haushaltgeräts; und
[0015] Abb. 3 eine perspektivische Schnittdarstellung des erfindungsgemäßen Haushaltgeräts.
[0016] In den Abb. 1 bis 3 werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeigen versehen.
[0017] In der perspektivischen Darstellung gemäß Abb. 1 ist ein erfindungsgemäßes Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken als Wäschetrockner 1 ausgebildet, die Abb. 1 zeigt eine Ansicht des Wäschetrockners 1 von hinten. Der Wäschetrockner 1 weist im Ausführungsbeispiel eine Luftführungsvorrichtung 2 auf, welche einen Strömungskanal 20 umfasst, welcher im Ausführungsbeispiel im Wesentlichen vertikal orientiert ist. Der Strömungskanal 20 ist im Ausführungsbeispiel in einer Querschnittdarstellung (Querschnittlinie in horizontaler Richtung mit einer Schnittebene, welche senkrecht zur Figurenebene orientiert ist) geschlossen ausgebildet. Der Strömungskanal 20 wird dabei durch ein im Querschnitt IJ-förmiges Element 24, welches im Ausführungsbeispiel als Blechteil ausgebildet ist, und einem Wandbereich 5 der Rückseite des Wäschetrockners 1 gebildet. Das im Querschnitt Lf- förmig gebildete Element 24 ist dabei mit seiner Öffnung der Lf- Form dem Wandbereich 5 zugewandt und mit diesem Wandbereich 5 mechanisch fest verbunden. Der derartig ausgebildete Strömungskanal 20 weist offene Endbereiche 21 und 22 auf, welche gegenüberliegend ausgebildet sind und derart orientiert sind, dass an dem ersten offenen Endbereich 21 eine Heizungsvorrichtung 3 angeschlossen ist und an dem zweiten offenen Endbereich 22 eine Lüftervorrichtung 4 angeschlossen ist.
[0018] Die Lüftervorrichtung 4 weist im Ausführungsbeispiels ein nicht dargestelltes Lüfterrad 41 auf, welches durch ein Gehäuse 42 (nicht dargestellt) umgeben ist. Die Lüftervorrichtung 4 und insbesondere das Lüfterrad 41 sind in erfindungsgemäßer Weise im vom Wäschetrockner 1 abgewandten Bereich durch einen zusätzlichen separaten Deckel 43 abgedeckt. Als der vom Wäschetrockner 1 abgewandte Bereich wird dabei der vom Wandbereich 5 abgewandte Bereich der Lüftervorrichtung 4 bezeichnet. Darüber hinaus ist zumindest die Lüftervorrichtung 4, insbesondere das Lüfterrad 41 mit einer weiteren Abdeckung 6 abgedeckt. Diese Abdeckung 6 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel gemäß Abb. 1 der Übersichtlichkeit dienend von der Rückseite bzw. insbesondere vom Wandbereich 5 abgenommen. Im zusammengesetzten Zustand ist diese Abdeckung 6 an der Rückseite, insbesondere am Wandbereich 5 angeordnet. Im Ausführungsbeispiel ist diese Abdeckung 6 derart ausgebildet, dass sie sowohl die Lüftervorrichtung 4 und damit auch den zusätzlichen separaten Deckel 43, als auch die Luftführungsvorrichtung 2, insbesondere den geschlossen Strömungskanal 20, als auch die Heizungsvorrichtung 3 abdeckt. Im Bereich der Lüftervorrichtung 4 und insbesondere im Bereich des Lüfterrades 41 wird somit eine doppelwandige Abdeckung dieser Lüftervorrichtung 4 erreicht.
[0019] Wie aus der Darstellung in Abb. 1 des Weiteren zu erkennen ist, ist umlaufend um den Randbereich der Abdeckung 6 eine Dichtung 7 angeordnet, insbesondere angeklebt, mit welcher der Bereich zwischen der Abdeckung 6 und dem Wandbereich 5 abgedichtet wird.
[0020] In Abb. 2 ist eine perspektivische Darstellung des zusätzlichen separaten Deckels 43 gezeigt. Dabei ist die dem Lüfterrad 41 zugewandte Innenseite 43a dieses Deckels 43 zu erkennen. Der Deckel 43 weist dabei ein dem zweiten offenen Endbereich 22 des geschlossenen Strömungskanals 20 zugewandte Öffnung 43b auf, welche im Wesentlichen der Breite des zweiten offenen Endbereichs 22 entspricht. Des Weiteren ist im Bereich, welcher dem Lüfterrad
41 gegenüberliegt, eine ringförmige Wulst 43c ausgebildet. Der zusätzliche separate Deckel 43 ist im Ausführungsbeispiel aus Kunststoff ausgebildet.
[0021] In der Abb. 3 ist eine perspektivische Schnittdarstellung des erfindungsgemäßen Wäschetrockners 1 im Bereich der Lüftervorrichtung 4 gezeigt. Dabei ist in der Abb. 3 zu erkennen, dass der zusätzliche separate Deckel 43 zwischen dem Lüfterrad 41 und dem Gehäuse 42 der Lüftervorrichtung 4 und der Abdeckung 6 angeordnet ist. Der zusätzliche separate Deckel 43 ist dabei im gezeigten Ausführungsbeispiel über eine Schraubverbindung 8 mit der Abdeckung 6 verbunden. Des Weiteren ist zu erkennen, dass die Abdeckung 6 ebenfalls eine ringförmig umlaufende Wulst aufweist, welche passgenau in die ringförmig umlaufende Wulst 43c des Deckels 43 eingreift. Darüber hinaus ist die in der Abb. 2 gezeigte Randzone 43d des Deckels 43 an Gehäuseteilen des Gehäuses
42 anliegend angeordnet. Im gezeigten Ausführungsbeispiel liegt die Abdeckung 6 im Bereich der Lüftervorrichtung 4 unmittelbar an dem zusätzlichen separaten Deckel 43 an. Insbesondere die Isolationswirkung kann dadurch deutlich verbessert werden. Darüber hinaus kann die Luftströmung von der Lüftervorrichtung 4 über den geschlossen Strömungskanal 20 über die Heizungsvorrichtung 3 in eine Trommel (nicht dargestellt) des Wäschetrockners 1, in der die zu pflegenden Wäschestücke enthalten sind, sehr geräuscharm geführt werden.

Claims

Ansprüche
1. Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere Wäschetrockner, mit einer im Bereich der Rückseite des Haushaltgeräts angeordneten Luftführungsvorrichtung (2), wobei die Luftführungsvorrichtung (2) einen Strömungskanal (20) aufweist, welcher zwei gegenüberliegende offene Endbereiche (21, 22) aufweist, wobei an einem Endbereich (22) eine Lüftervorrichtung (4) angeordnet ist, und eine Abdeckung (6) derart positioniert ist, dass durch die Abdeckung (6) zumindest die Lüftervorrichtung (4) abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Lüftervorrichtung (4) im vom Haushaltgerät abgewandten Bereich doppelwandig abgedeckt ist.
2. Haushaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das doppelwandige Abdecken der Lüftervorrichtung (4) durch die Abdeckung (6) und einen zusätzlichen separaten Deckel (43), welcher zwischen der Lüftervorrichtung (4) und der Abdeckung (6) angeordnet ist, ausgebildet ist.
3. Haushaltgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zusätzliche separate Deckel (43) aus Kunststoff ausgebildet ist.
4. Haushaltgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftführungsvorrichtung (2) einen geschlossenen Strömungskanal (20) mit offenen Endbereichen (21, 22) aufweist, wobei der geschlossene Strömungskanal (20) zweiteilig ausgebildet ist und durch einen, der Außenseite des Haushaltgeräts zugewandten Wandbereich (5) der Rückseite des Haushaltgeräts und einem an diesem Wandbereich (5) angeordneten, im Querschnitt Lf-förmig geformten Element (24), ausgebildet ist.
5. Haushaltgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster offener Endbereich (21) mit einer Heizungsvorrichtung (3) verbunden ist.
6. Haushaltgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftervorrichtung (4) ein Lüfterrad (41) aufweist, wobei das Lüfterrad (41) in einem Gehäuse (42) angeordnet ist, welches eine Öffnung aufweist, die in einen zweiten offenen Endbereich (22) des Strömungskanals (20) mündet.
7. Haushaltgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden offenen Endbereiche (21, 22) des Strömungskanals (20) gegenüberliegend ausgebildet sind, wobei der erste offene Endbereich (21) im Wesentlichen vertikal über dem zweiten offenen Endbereich
(22) angeordnet ist.
EP06708438A 2005-05-20 2006-02-22 Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner Active EP1885936B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005023442A DE102005023442A1 (de) 2005-05-20 2005-05-20 Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken insbesondere Wäschetrockner
PCT/EP2006/060163 WO2006122838A1 (de) 2005-05-20 2006-02-22 Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken insbesondere wäschetrockner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1885936A1 true EP1885936A1 (de) 2008-02-13
EP1885936B1 EP1885936B1 (de) 2010-05-12

Family

ID=36295499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06708438A Active EP1885936B1 (de) 2005-05-20 2006-02-22 Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20090038175A1 (de)
EP (1) EP1885936B1 (de)
KR (1) KR101245036B1 (de)
CN (1) CN101184887B (de)
AT (1) ATE467710T1 (de)
DE (2) DE102005023442A1 (de)
EA (1) EA012099B1 (de)
WO (1) WO2006122838A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005023446A1 (de) * 2005-05-20 2006-11-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere Wäschetrockner
DE102006029960A1 (de) * 2006-06-29 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Trockner mit verringerter Geräuschentwicklung, hierfür geeignetes Gebläse und Läuferrad sowie Verfahren zur Herstellung des Läuferrades
DE102008044323A1 (de) * 2008-12-03 2010-06-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensationstrockner mit einem Gehäuse
DE202008016959U1 (de) 2008-12-20 2009-03-12 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Haushaltsgerät zur Wäschepflege
WO2011080233A1 (en) 2009-12-30 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising a heater casing
TR201716639T3 (tr) * 2010-06-08 2019-05-21 Arcelik As Bi̇r kurutucu.
EP2527525B1 (de) * 2011-05-27 2019-05-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wäschetrockner mit Drehtrommel
WO2014154251A1 (en) * 2013-03-26 2014-10-02 Arcelik Anonim Sirketi Heat pump laundry dryer with noise attenuation structure

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2366479A (en) * 1941-09-19 1945-01-02 Hoover Co Suction cleaner
DE1403496A1 (de) * 1961-07-01 1969-01-30 Daimler Benz Ag Kuehl- oder Heissluftgeblaese
US3155462A (en) * 1961-10-31 1964-11-03 Gen Electric Clothes drying cabinet with a biased rotary drum
AU506324B2 (en) * 1976-04-15 1979-12-20 Rinnai Kabushiki Kaisha Tumbler dryer
JPS57142298A (en) * 1981-02-27 1982-09-02 Tokyo Shibaura Electric Co Drier
JPS5861797A (ja) * 1981-10-09 1983-04-12 株式会社東芝 乾燥機
US4603044A (en) * 1983-01-06 1986-07-29 Technology Unlimited, Inc. Hepatocyte Directed Vesicle delivery system
US4946787A (en) * 1985-01-07 1990-08-07 Syntex (U.S.A.) Inc. N-(ω,(ω-1)-dialkyloxy)- and N-(ω,(ω-1)-dialkenyloxy)-alk-1-yl-N,N,N-tetrasubstituted ammonium lipids and uses therefor
GB2214623B (en) * 1988-01-13 1991-09-11 Creda Ltd Tumble driers
US4899462A (en) * 1988-10-14 1990-02-13 Speed Queen Company Lint burning clothes dryer
US5104661A (en) * 1989-08-14 1992-04-14 Technology Unlimited, Inc. Reverse loading of liposomes
IT222171Z2 (it) * 1990-10-16 1995-01-24 Zanussi Elettrodomestici Condotto di circolazione dell'aria per macchina asciugatrice di biancheria
IT1259217B (it) * 1992-06-30 1996-03-11 Zanussi Elettrodomestici Asciugabiancheria perfezionata
FR2710350B1 (fr) * 1993-09-20 1999-11-12 Roger Blanc Armoire pour le séchage et l'aseptisation de vêtements.
DE4432567A1 (de) * 1994-09-13 1996-03-14 Bosch Siemens Hausgeraete Gehäuse für ein Gebläse in einem Haushaltgerät, insbesondere in einem Haushalt-Wäschetrockner
DE29611707U1 (de) * 1996-07-05 1997-10-30 Aeg Hausgeraete Gmbh Spiralgehäuse für ein Luftfördergebläse in einem Haushaltsgerät, insbesondere in einem elektrischen Wäschetrockner
US7169410B1 (en) * 1998-05-19 2007-01-30 Sdg, Inc. Targeted liposomal drug delivery system
ITPN20000070A1 (it) * 2000-11-20 2002-05-20 Electrolux Zanussi Elettrodome Asciugabiancheria a pompa di calore
DE10255575C1 (de) * 2002-11-28 2003-12-11 Miele & Cie Kondensationswäschetrockner mit einer Wärmepumpe
CN1521301A (zh) * 2003-02-13 2004-08-18 乐金电子(天津)电器有限公司 烘干型滚桶洗衣机的烘干筒
EP1524360A1 (de) * 2003-10-17 2005-04-20 Electrolux Home Products Corporation N.V. Haushaltswäschetrockner mit schallgedämpftem Lufteinlass
EP1538255B1 (de) * 2003-12-02 2006-03-08 DBK David + Baader GmbH Abdeckung für einen Wäschetrockner und Verfahren zu dessen Zusammenbau
KR100607266B1 (ko) * 2003-12-19 2006-07-28 엘지전자 주식회사 건조기의 덕트 구조
KR101036464B1 (ko) * 2004-02-27 2011-05-24 엘지전자 주식회사 건조겸용 드럼세탁기의 건조덕트
US7204040B2 (en) * 2004-02-27 2007-04-17 Lg Electronics Inc. Apparatus for supplying hot air in drum type washer with dry function
KR100617110B1 (ko) * 2004-04-09 2006-08-31 엘지전자 주식회사 건조겸용 드럼세탁기
KR101073502B1 (ko) * 2004-07-06 2011-10-17 삼성전자주식회사 드럼세탁기
DE102005023446A1 (de) * 2005-05-20 2006-11-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere Wäschetrockner

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006122838A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EA200702249A1 (ru) 2008-04-28
US20090038175A1 (en) 2009-02-12
CN101184887A (zh) 2008-05-21
EP1885936B1 (de) 2010-05-12
KR101245036B1 (ko) 2013-03-18
DE102005023442A1 (de) 2006-11-30
CN101184887B (zh) 2011-12-07
KR20080007619A (ko) 2008-01-22
EA012099B1 (ru) 2009-08-28
WO2006122838A1 (de) 2006-11-23
ATE467710T1 (de) 2010-05-15
DE502006006936D1 (de) 2010-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1885936B1 (de) Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner
DE102009021327B4 (de) Wäschevorrichtung
EP2510144B1 (de) Tür für ein hausgerät mit einem sichtfenster und verfahren zum herstellen einer solchen tür
DE202009005678U1 (de) Tür für Waschmaschine
DE2934163C3 (de) Einbau-Mikrowellenherd
EP3714520A1 (de) Kabeldurchführung
EP1896644B1 (de) Haushaltgerät zur pflege von wäschestücken, insbesondere wäschetrockner
DE102006039284A1 (de) Waschmaschine
DE69813145T2 (de) Magnetventilbaugruppe
EP1963559B1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen motor in einem haushaltgerät
DE102008003931A1 (de) Abdeckung für einen Luftfilter, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE102021201485A1 (de) Wäschebehandlungsvorrichtung
DE19753617B4 (de) Vorrichtung zur Heizung, Belüftung und/oder Klimatisierung, insbesondere für den Fahrgastraum eines Kraftfahrzeugs
DE102007006148B4 (de) Wäschevorrichtung
DE202005015060U1 (de) Magnetisiergerät für Ölfilter
DE102004039436B4 (de) Einrichtung zur Montage einer Laugenpumpe
EP3546637B1 (de) Wäschebehandlungsgerät, vorzugsweise wäschetrockner
DE2626781C3 (de) Waschmaschinentrommel
WO2007118742A1 (de) Modularer wäschetrockner
DE10146615A1 (de) Laschenverbindung
DE102005046828A1 (de) Luftführungsgehäuse für Kraftfahrzeuge
DE3023234C2 (de) Wäschetrommel für eine Wäschebehandlungsmaschine
DE3612683C1 (de) Tuer fuer eine frontseitig beschickbare Geschirrspuelmaschine
DE19526842C1 (de) Düse zum Entlüften insbes. eines Kernblas- oder Kernschießkastens
DE19742433C1 (de) Filterlüfter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080304

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006936

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100512

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100823

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100813

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006006936

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 467710

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100812

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006006936

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502006006936

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 18