EP1857224A1 - Apparatus for vibratory polishing - Google Patents

Apparatus for vibratory polishing Download PDF

Info

Publication number
EP1857224A1
EP1857224A1 EP07009179A EP07009179A EP1857224A1 EP 1857224 A1 EP1857224 A1 EP 1857224A1 EP 07009179 A EP07009179 A EP 07009179A EP 07009179 A EP07009179 A EP 07009179A EP 1857224 A1 EP1857224 A1 EP 1857224A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trough
vibrator according
buffer container
sieve
buffer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07009179A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rüdiger Böhm
Hans Josef Wendler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rosler Oberflachentechnik GmbH
Original Assignee
Rosler Oberflachentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rosler Oberflachentechnik GmbH filed Critical Rosler Oberflachentechnik GmbH
Publication of EP1857224A1 publication Critical patent/EP1857224A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/06Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers

Definitions

  • the present invention relates to a vibrating trough vibrator with a vibrator and a trough, which is pivotable about a horizontal axis together with a buffer container.
  • trough vibrators there is the problem that the service life is often unsatisfactory, since comparatively large masses are put into vibration, which can lead to a material break within the machine.
  • the invention it is possible to tilt the contents of the trough by pivoting into the buffer container by pivoting the trough together with the buffer container, wherein during the tilting or at the end of the tilting process larger workpieces can be easily removed from the buffer tank. If, for a new cycle, the workpieces are first placed in the still empty trough, when the buffer container and trough are tilted, the contents of the buffer container, namely the grinding or polishing agent, fall on the workpieces located in the trough, so that they are at the subsequent Editing not in the Abrasives float on top, but are completely covered by abrasive, which increases the quality of the treatment and shortens the processing time.
  • trough and buffer tank are not rigidly interconnected, ie there is no direct rigid connection between these two containers, the trough can be vibrated regardless of the mass of the buffer tank, which on the one hand to energy savings and on the other hand leads to a significant increase in the life of the machine is because a much lower mass must be vibrated, which may also be symmetrical.
  • trough and buffer container are connected to each other exclusively via an elastic element, for example a rubber flange or the like, so that a vibration transmission from the trough to the buffer container is minimized.
  • the elastic element should not provide for a mechanical connection between the two containers, but merely ensure that no working medium escapes between the trough and the buffer container.
  • trough and buffer container are arranged on a common pivoting frame, for example, resiliently mounted.
  • the trough and buffer container can be pivoted together particularly easily, with the resilient attachment unwanted transmission of vibrations to the pivoting frame, the base frame or the buffer tank is avoided.
  • the vibration device comprises at least one vibration drive, which is attached to the trough, but not to the base frame or on the pivoting frame.
  • This arrangement of the vibration drives an unwanted transmission of vibrations to the base frame or the pivot frame is prevented and it is not necessary that elastic coupling connections are provided between the vibration drive and the trough, since the vibration drive is attached exclusively to the trough.
  • a further vibration drive is provided, which is attached to the buffer tank, but not to the base frame or the pivoting frame. With such a vibration drive, the unloading of the buffer tank can be positively influenced.
  • the trough is resiliently mounted on its underside relative to the base frame, wherein on the upper side of the trough an activatable tensioning device is provided, which tensions when activated the trough in the direction of its underside against the resilient mounting.
  • an activatable tensioning device is provided, which tensions when activated the trough in the direction of its underside against the resilient mounting.
  • Such an embodiment has the great advantage that on the one hand, the trough can be stably braced within the pivot frame, but on the other hand, by slightly reducing the pressure of the air springs spring-damped storage of the trough within of the frame is possible.
  • This is particularly advantageous if the trough in a removal position, ie in the tilted state, to be vibrated to promote complete emptying of the trough. In this case, the trough is kept stable and clamped, yet a (slight) vibration of the trough by activating the vibration drives is possible.
  • the open side of the trough is aligned approximately horizontally and in a removal position of the pivoting frame, the open side of the trough is oriented approximately vertically. In this way, it is ensured that on the one hand during processing no abrasive exits the trough and that on the other hand after tilting of the trough, the entire contents can be discharged in the direction of the buffer tank.
  • pivoting frame is pivotable by a little more than 90 °, for example by 105 °, since in this case not only the entire Troginhalt emptied reliably into the buffer tank, but also ensured that the still in the trough located workpieces from the trough in the direction of the buffer tank. In such an arrangement, it is also ensured that solely by pivoting the pivoting frame an abrasive located in the trough can be transferred into the buffer tank and from there back into the trough.
  • the two open sides of the buffer container and the trough are arranged according to a further embodiment at an angle of about 75 to 105 °, in particular about 90 ° to each other. It may also be advantageous if the angle is an acute angle, for example of the order of 75 ° to 80 °, since in this case a particularly good emptying or filling of the respective container can be achieved.
  • side cheeks are provided between the open side of the buffer container and the open side of the trough.
  • the entire base frame is resiliently mounted to minimize transmission of vibrations to the ground.
  • partitions are provided, which can be adjustable or fixed, and which on the one hand extend into the trough and on the other hand extend beyond the open side of the buffer container.
  • these partitions form individual processing chambers within the trough and form above the buffer tank guide elements which guide the workpieces when leaving the trough.
  • a first sieve with a larger mesh size and a second sieve with a smaller mesh size are provided in the region of the buffer tank.
  • this working material such as grinding or polishing
  • first and the second sieve are provided on the open side of the buffer container are, wherein below the second screen in the buffer container, a separation chamber is provided. If, for example, the second sieve with a smaller mesh length extends longitudinally along the open-top side of the buffer container, but not completely in the transverse direction, the working medium first falls onto the sieve of smaller mesh size when emptying the trough so that working medium of correspondingly small diameter passes through it Sieve falls through. If a separation chamber is provided below the second screen in the buffer vessel, such rejected agent can be well separated and removed from the trough vibrator.
  • a cleaning device for workpieces is provided in the region of the buffer container.
  • the cleaning liquid then passes into the buffer tank and also cleans the working fluid located there.
  • the figures show a trough vibrator 10, which has a base frame 12 on which a pivoting frame 14 is pivotally mounted about a horizontal axis.
  • the base frame 12 is mounted on a total of four spring feet 16.
  • the pivoting frame 14 is pivotable on the base frame 12 by means of two shafts 18 about the horizontal axis, wherein the pivoting takes place automatically by means of a drive in the form of two hydraulic cylinders 20 and 22.
  • a cuboid buffer container 24 and a cuboidal trough 26 are resiliently mounted, wherein the planes in which the open top of the buffer tank 24 and the open top of the trough 26 are located at an angle of approximately 90 ° to each other.
  • the trough and the buffer container adjoin one another along their longitudinal edges with their open upper sides, wherein a rubber sleeve 28 is provided to seal the transition region between trough 26 and buffer container 24.
  • two triangular side walls 30 and 32 extend between the open side of the buffer tank 24 and the open side of the trough 26, two triangular side walls 30 and 32 extend.
  • the pivoting frame 14 is infinitely pivotable together with the buffer container 24 and the trough 26 by an angle of about 105 °.
  • the pivoting frame 14 can be pivoted from the removal position shown in Fig. 1 in the working position shown in Fig. 2.
  • the open top of the trough 26 is horizontally aligned in the working position, while the open top of the buffer tank 24 is inclined in the removal position relative to the horizontal by about 15 ° downwards.
  • a vibration drive 33 and 34 is screwed directly, wherein the vibration drives 33 and 34 are not attached to the pivot frame 14 or the base frame 12.
  • the vibratory actuators 33 and 34 are mechanical unbalance coupled directly to an electric motor, with no coupling required.
  • the speed range of the vibratory drives is between 0 and 3200 revolutions / minute and can be varied within this range.
  • a further vibration drive 36 (see FIG. 3) is provided, which is also attached only to the buffer tank, but not on the pivot frame 14 or the base frame 12.
  • the trough 26 is resiliently mounted on the pivot frame 14 via a plurality of coil springs 38 which are inserted into corresponding spring cups 37 and 39, the spring cups 37 with the pivot frame 14 and the spring cups 39 with the Trough are welded.
  • two air springs 40 and 42 are provided between the top of the trough 26 and a horizontal support of the pivoting frame 14, with which the trough can be clamped in the direction of its underside against the pivot frame 14.
  • a cover provided with openings is provided on the open upper side of the buffer container 24, which is formed by a plurality of spaced-apart longitudinal bars 46, which form passage slots 48 between them.
  • a total of three optionally adjustable partitions 50 are provided in the illustrated embodiment, which extend on the one hand to the bottom of the trough 26 and on the other hand to the open top of the buffer tank 24.
  • the partitions 50 are adjustable in the longitudinal direction of trough or buffer container and can also be removed from the device. As shown in FIGS. 1 and 2, the partitions 50 are formed as a grid frame.
  • Both trough and buffer container are provided on their insides with a wear protection lining made of rubber or polyurethane or the like.
  • bottom drain screens are provided on the sides and bottom of the trough to facilitate process water exchange so that the machine can be operated in both continuous and batch mode with water and compound.
  • the trough vibrator described above is particularly well suited for ball polishing or deburring, e.g. with steel or stainless steel polishing bodies, for example for polishing aluminum rims.
  • all known abrasive bodies which are suitable for deburring, grinding, rounding, cleaning, descaling, etc. are suitable as grinding bodies.
  • the buffer tank is filled with stainless steel balls having a diameter of 2.8 and 3.2 mm. Subsequently, the partition walls 50 are adjusted so that a total of four working chambers result, in each of which a rim can be entered, so that the rims can be polished without mutual contact.
  • the four rims are placed with their tread on the cover 46, wherein it may be advantageous to pivot the pivot frame before still by about 20 °, so that the rims by itself to the bottom of the trough 26th can roll.
  • the pivoting frame 14 is completely pivoted until the trough is in the working position shown in Fig. 2.
  • the grinding or polishing bodies are poured from the buffer tank 24 into the trough 26 and completely cover the workpieces after complete emptying of the buffer tank, so that they do not float on top.
  • the vibration drive 36 of the trough 24 can be activated.
  • the air springs 40 and 42 can be vented, whereupon the vibration drives 33 and 34 can be activated so that the work process begins.
  • the vibration drives 33 and 34 are stopped and the pivoting frame 14 is pivoted back into the removal position shown in Fig. 1.
  • the vibration actuators 33 and 34 can be activated again supportive, while the trough is resiliently held by the air springs 40 and 42 and the springs 38 to achieve a residual emptying of the trough.
  • pivoting frame can in principle be pivoted into any position and that with the described trough vibrator all current polishing and grinding methods are particularly advantageous applicable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jigging Conveyors (AREA)

Abstract

The trough vibrator (10) has vibration mechanism (34) and base frame (12), on which a trough (26) is provided, open at one side and tilted at a horizontal axis. A buffer container (24) is provided open at one side, which is tilted together with the trough at the axis. The levels, in which the openings of the trough and the buffer container are present, are arranged to each other under an angle. The trough and buffer container are not rigidly connected with one another, but are connected directly with one another over an elastic element (44), particularly a rubber flange.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Trogvibrator mit Vibrator mit einer Vibrationseinrichtung und einem Trog, der zusammen mit einem Pufferbehälter um eine horizontale Achse verschwenkbar ist. Bei derartigen Trogvibratoren ergibt sich das Problem, dass die Standzeit häufig nur unbefriedigend ist, da vergleichsweise große Massen in Vibration versetzt werden, was zu einem Materialbruch innerhalb der Maschine führen kann.The present invention relates to a vibrating trough vibrator with a vibrator and a trough, which is pivotable about a horizontal axis together with a buffer container. In such trough vibrators there is the problem that the service life is often unsatisfactory, since comparatively large masses are put into vibration, which can lead to a material break within the machine.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Trogvibrator der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass bei verbessertem Arbeitsergebnis eine verlängerte Standzeit erzielt werden kann.It is the object of the present invention, a trough vibrator of the type mentioned in such a way that with improved work results a longer service life can be achieved.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch, dass der Trog und der Pufferbehälter nicht starr miteinander verbunden sind.The solution of this object is achieved by the features of claim 1 and in particular in that the trough and the buffer tank are not rigidly connected to each other.

Erfindungsgemäß ist es möglich, durch Verschwenken des Troges zusammen mit dem Pufferbehälter den Inhalt des Troges alleine durch Verschwenken in den Pufferbehälter zu kippen, wobei während des Kippens oder am Ende des Kippvorganges größere Werkstücke leicht aus dem Pufferbehälter entnommen werden können. Wenn für einen neuen Zyklus die Werkstücke zuerst in den noch leeren Trog gegeben werden, fällt bei Kippen von Pufferbehälter und Trog der Inhalt des Pufferbehälters, nämlich das Schleif- oder Poliermittel, auf die in dem Trog befindlichen Werkstücke, so dass diese bei der sich anschließenden Bearbeitung nicht in dem Schleifmittel obenauf schwimmen, sondern vollständig von Schleifmittel bedeckt sind, was die Bearbeitungsqualität erhöht und die Bearbeitungsdauer verkürzt. Da zudem Trog und Pufferbehälter nicht starr miteinander verbunden sind, d.h. keine direkte starre Verbindung zwischen diesen beiden Behältern besteht, kann der Trog unabhängig von der Masse des Pufferbehälters vibriert werden, was einerseits zu Energieeinsparungen und andererseits dazu führt, dass die Standzeit der Maschine deutlich erhöht ist, da eine wesentlich geringere Masse vibriert werden muss, die zudem symmetrisch ausgebildet sein kann.According to the invention, it is possible to tilt the contents of the trough by pivoting into the buffer container by pivoting the trough together with the buffer container, wherein during the tilting or at the end of the tilting process larger workpieces can be easily removed from the buffer tank. If, for a new cycle, the workpieces are first placed in the still empty trough, when the buffer container and trough are tilted, the contents of the buffer container, namely the grinding or polishing agent, fall on the workpieces located in the trough, so that they are at the subsequent Editing not in the Abrasives float on top, but are completely covered by abrasive, which increases the quality of the treatment and shortens the processing time. In addition, since trough and buffer tank are not rigidly interconnected, ie there is no direct rigid connection between these two containers, the trough can be vibrated regardless of the mass of the buffer tank, which on the one hand to energy savings and on the other hand leads to a significant increase in the life of the machine is because a much lower mass must be vibrated, which may also be symmetrical.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung, der Zeichnung sowie den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous embodiments of the invention are described in the description, the drawings and the subclaims.

Nach einer ersten vorteilhaften Ausführungsform sind Trog und Pufferbehälter ausschließlich über ein elastisches Element, beispielsweise einen Gummiflansch oder dergleichen direkt miteinander verbunden, so dass eine Schwingungsübertragung von dem Trog auf den Pufferbehälter minimiert ist. Das elastische Element soll erfindungsgemäß nicht für eine mechanische Verbindung zwischen den beiden Behältern sorgen, sondern lediglich gewährleisten, dass zwischen Trog und Pufferbehälter kein Arbeitsmittel austritt.According to a first advantageous embodiment, trough and buffer container are connected to each other exclusively via an elastic element, for example a rubber flange or the like, so that a vibration transmission from the trough to the buffer container is minimized. According to the invention, the elastic element should not provide for a mechanical connection between the two containers, but merely ensure that no working medium escapes between the trough and the buffer container.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind Trog und Pufferbehälter auf einem gemeinsamen Schwenkgestell angeordnet, beispielsweise federnd befestigt. Auf diese Weise können Trog und Pufferbehälter besonders einfach gemeinsam verschwenkt werden, wobei durch die federnde Befestigung eine unerwünschte Übertragung von Vibrationen auf das Schwenkgestell, das Grundgestell oder den Pufferbehälter vermieden ist.According to a further advantageous embodiment trough and buffer container are arranged on a common pivoting frame, for example, resiliently mounted. In this way, the trough and buffer container can be pivoted together particularly easily, with the resilient attachment unwanted transmission of vibrations to the pivoting frame, the base frame or the buffer tank is avoided.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Vibrationseinrichtung zumindest einen Vibrationsantrieb, der an dem Trog, jedoch nicht an dem Grundgestell oder an dem Schwenkgestell befestigt ist. Durch diese Anordnung der Vibrationsantriebe ist eine unerwünschte Übertragung von Schwingungen auf das Grundgestell bzw. das Schwenkgestell verhindert und es ist nicht erforderlich, dass zwischen dem Vibrationsantrieb und dem Trog elastische Kupplungsverbindungen vorgesehen werden, da der Vibrationsantrieb ausschließlich an dem Trog befestigt ist.According to a further advantageous embodiment, the vibration device comprises at least one vibration drive, which is attached to the trough, but not to the base frame or on the pivoting frame. This arrangement of the vibration drives an unwanted transmission of vibrations to the base frame or the pivot frame is prevented and it is not necessary that elastic coupling connections are provided between the vibration drive and the trough, since the vibration drive is attached exclusively to the trough.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist ein weiterer Vibrationsantrieb vorgesehen, der an dem Pufferbehälter, jedoch nicht an dem Grundgestell oder dem Schwenkgestell befestigt ist. Mit einem solchen Vibrationsantrieb lässt sich das Entladen des Pufferbehälters positiv beeinflussen.According to a further advantageous embodiment, a further vibration drive is provided, which is attached to the buffer tank, but not to the base frame or the pivoting frame. With such a vibration drive, the unloading of the buffer tank can be positively influenced.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist der Trog an seiner Unterseite gegenüber dem Grundgestell federnd gelagert, wobei an der Oberseite des Troges eine aktivierbare Spanneinrichtung vorgesehen ist, die bei Aktivierung den Trog in Richtung seiner Unterseite gegen die federnde Lagerung spannt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass der Trog während des Verschwenkens in dem Schwenkgestell gesichert ist, indem die Spanneinrichtung vor dem Verschwenken betätigt wird. Wenn sich der Trog in seiner Arbeitsstellung befindet, kann die Spanneinrichtung gelöst werden, so dass der Trog anschließend auf seiner federnden Lagerung frei vibrieren kann. Die Spanneinrichtung kann beispielsweise durch Luftfedern gebildet sein, die zwischen einem Teil des Schwenkgestells und dem Trog spannbar sind. Eine solche Ausführungsform hat den großen Vorteil, dass einerseits der Trog stabil innerhalb des Schwenkgestells verspannt werden kann, dass jedoch andererseits auch durch leichtes Reduzieren des Druckes der Luftfedern eine federgedämpfte Lagerung des Troges innerhalb des Gestells möglich ist. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn der Trog in einer Entnahmestellung, d.h. im verkippten Zustand, in Vibration versetzt werden soll, um ein vollständiges Entleeren des Troges zu fördern. In diesem Fall ist der Trog zwar stabil und eingespannt gehalten, dennoch ist ein (leichtes) Vibrieren des Troges durch Aktivieren der Vibrationsantriebe möglich.According to a further advantageous embodiment, the trough is resiliently mounted on its underside relative to the base frame, wherein on the upper side of the trough an activatable tensioning device is provided, which tensions when activated the trough in the direction of its underside against the resilient mounting. In this way, it is ensured that the trough is secured during the pivoting in the pivoting frame by the clamping device is actuated prior to pivoting. When the trough is in its working position, the tensioning device can be released, so that the trough can then vibrate freely on its resilient mounting. The tensioning device can be formed for example by air springs, which can be tensioned between a part of the pivoting frame and the trough. Such an embodiment has the great advantage that on the one hand, the trough can be stably braced within the pivot frame, but on the other hand, by slightly reducing the pressure of the air springs spring-damped storage of the trough within of the frame is possible. This is particularly advantageous if the trough in a removal position, ie in the tilted state, to be vibrated to promote complete emptying of the trough. In this case, the trough is kept stable and clamped, yet a (slight) vibration of the trough by activating the vibration drives is possible.

Es ist vorteilhaft, wenn in einer Arbeitsstellung des Schwenkgestells die offene Seite des Troges annähernd horizontal ausgerichtet ist und in einer Entnahmestellung des Schwenkgestells die offene Seite des Troges annähernd vertikal ausgerichtet ist. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass einerseits während der Bearbeitung kein Schleifmittel aus dem Trog austritt und dass andererseits nach Kippen des Troges der gesamte Inhalt in Richtung des Pufferbehälters abgegeben werden kann. Ein weiterer Vorteil ergibt sich, wenn das Schwenkgestell um etwas mehr als 90°, beispielsweise um 105° verschwenkbar ist, da sich in diesem Fall nicht nur der gesamte Troginhalt zuverlässig in den Pufferbehälter entleert, sondern auch dafür gesorgt ist, dass die sich noch in dem Trog befindlichen Werkstücke aus dem Trog in Richtung Pufferbehälter rutschen. Bei einer solchen Anordnung ist auch dafür gesorgt, dass alleine durch Verschwenken des Schwenkgestells ein in dem Trog befindliches Schleifmittel in den Pufferbehälter und von dort zurück in den Trog überführt werden kann.It is advantageous if, in a working position of the pivoting frame, the open side of the trough is aligned approximately horizontally and in a removal position of the pivoting frame, the open side of the trough is oriented approximately vertically. In this way, it is ensured that on the one hand during processing no abrasive exits the trough and that on the other hand after tilting of the trough, the entire contents can be discharged in the direction of the buffer tank. Another advantage is obtained when the pivoting frame is pivotable by a little more than 90 °, for example by 105 °, since in this case not only the entire Troginhalt emptied reliably into the buffer tank, but also ensured that the still in the trough located workpieces from the trough in the direction of the buffer tank. In such an arrangement, it is also ensured that solely by pivoting the pivoting frame an abrasive located in the trough can be transferred into the buffer tank and from there back into the trough.

Die beiden offenen Seiten des Pufferbehälters und des Troges sind nach einer weiteren Ausführungsform unter einem Winkel von etwa 75 bis 105°, insbesondere etwa 90°, zueinander angeordnet. Auch kann es vorteilhaft sein, wenn der Winkel ein spitzer Winkel ist, beispielsweise in der Größenordnung von 75° bis 80°, da in diesem Fall ein besonders gutes Entleeren bzw. Befüllen der jeweiligen Behälter erzielt werden kann.The two open sides of the buffer container and the trough are arranged according to a further embodiment at an angle of about 75 to 105 °, in particular about 90 ° to each other. It may also be advantageous if the angle is an acute angle, for example of the order of 75 ° to 80 °, since in this case a particularly good emptying or filling of the respective container can be achieved.

Um ein Austreten von Schleifmittel während des Schwenkvorganges zu verhindern, kann es vorteilhaft sein, wenn zwischen der offenen Seite des Pufferbehälters und der offenen Seite des Troges Seitenwangen vorgesehen sind.In order to prevent the escape of abrasive during the pivoting process, it may be advantageous if side cheeks are provided between the open side of the buffer container and the open side of the trough.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, wenn das gesamte Grundgestell federnd gelagert ist, um eine Übertragung von Schwingungen auf den Untergrund zu minimieren.Furthermore, it may be advantageous if the entire base frame is resiliently mounted to minimize transmission of vibrations to the ground.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind Trennwände vorgesehen, die verstellbar oder fest sein können, und die sich einerseits bis in den Trog und andererseits bis über die offene Seite des Pufferbehälters erstrecken. Hierdurch können einzelne Abteile für die zu bearbeitenden Werkstücke, beispielsweise Fahrzeugfelgen, geschaffen werden, wobei diese Trennwände innerhalb des Troges einzelne Bearbeitungskammern bilden und oberhalb des Pufferbehälters Führungselemente bilden, welche die Werkstücke beim Verlassen des Troges führen.According to a further advantageous embodiment, partitions are provided, which can be adjustable or fixed, and which on the one hand extend into the trough and on the other hand extend beyond the open side of the buffer container. In this way, individual compartments for the workpieces to be machined, such as vehicle rims, created, these partitions form individual processing chambers within the trough and form above the buffer tank guide elements which guide the workpieces when leaving the trough.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind im Bereich des Pufferbehälters ein erstes Sieb mit größerer und ein zweites Sieb mit kleinerer Maschenweite vorgesehen. Hierdurch kann im Bereich des Pufferbehälters Arbeitsmaterial, dessen Außendimensionen sich bereits übermäßig verringert hat, ausgesondert werden, indem dieses Arbeitsmaterial, beispielsweise Schleif- oder Polierkörper, nicht nur durch das Sieb mit größerer Maschenweite sondern auch durch das Sieb mit kleinerer Maschenweite fällt und sich anschließend beispielsweise im Boden des Pufferbehälters sammelt.According to a further advantageous embodiment, a first sieve with a larger mesh size and a second sieve with a smaller mesh size are provided in the region of the buffer tank. In this way, in the area of the buffer tank working material, the outer dimensions of which has already been excessively reduced, are discarded by this working material, such as grinding or polishing, not only through the sieve with larger mesh size but also through the sieve with smaller mesh size and then, for example in the bottom of the buffer tank.

In diesem Zusammenhang kann es auch vorteilhaft sein, wenn das erste und das zweite Sieb an der offenen Seite des Pufferbehälters vorgesehen sind, wobei unterhalb des zweiten Siebes in dem Pufferbehälter eine Trennkammer vorgesehen ist. Erstreckt sich beispielsweise das zweite Sieb mit kleinerer Maschenweite in Längsrichtung entlang der oben offenen Seite des Pufferbehälters, jedoch nicht vollständig in Querrichtung, so fällt das Arbeitsmittel beim Entleeren des Troges zunächst auf das Sieb mit kleinerer Maschenweite, so dass Arbeitsmittel mit entsprechend kleinem Durchmesser durch dieses Sieb hindurchfällt. Wenn unterhalb des zweiten Siebes in dem Pufferbehälter eine Trennkammer vorgesehen ist, kann derart ausgesondertes Arbeitsmittel gut separiert und aus dem Trogvibrator entfernt werden.In this connection, it may also be advantageous if the first and the second sieve are provided on the open side of the buffer container are, wherein below the second screen in the buffer container, a separation chamber is provided. If, for example, the second sieve with a smaller mesh length extends longitudinally along the open-top side of the buffer container, but not completely in the transverse direction, the working medium first falls onto the sieve of smaller mesh size when emptying the trough so that working medium of correspondingly small diameter passes through it Sieve falls through. If a separation chamber is provided below the second screen in the buffer vessel, such rejected agent can be well separated and removed from the trough vibrator.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist im Bereich des Pufferbehälters eine Reinigungseinrichtung für Werkstücke vorgesehen. Auf diese Weise lässt sich ein besonders effektiver Arbeitsbetrieb erreichen, da die Werkstücke unmittelbar nach dem Entleeren gereinigt werden können, wobei die Reinigungsflüssigkeit anschließend in den Pufferbehälter gelangt und das dort befindliche Arbeitsmittel ebenfalls reinigt.According to a further advantageous embodiment, a cleaning device for workpieces is provided in the region of the buffer container. In this way, a particularly effective working operation can be achieved, since the workpieces can be cleaned immediately after emptying, the cleaning liquid then passes into the buffer tank and also cleans the working fluid located there.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung rein beispielhaft anhand einer vorteilhaften Ausführungsform und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines Trogvibrators in einer Entnahmestellung;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht des Trogvibrators von Fig. 1 in einer Arbeitsstellung; und
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht des Trogvibrators von Fig. 1 und Fig. 2 in der Arbeitsstellung in einer anderen Ansicht.
Hereinafter, the present invention will be described purely by way of example with reference to an advantageous embodiment and with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
a perspective view of a trough vibrator in a removal position;
Fig. 2
a perspective view of the trough vibrator of Figure 1 in a working position. and
Fig. 3
a perspective view of the trough vibrator of Fig. 1 and Fig. 2 in the working position in another view.

Die Figuren zeigen einen Trogvibrator 10, der ein Grundgestell 12 aufweist, auf dem ein Schwenkgestell 14 um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert ist. Hierbei ist das Grundgestell 12 auf insgesamt vier Federfüßen 16 gelagert.The figures show a trough vibrator 10, which has a base frame 12 on which a pivoting frame 14 is pivotally mounted about a horizontal axis. Here, the base frame 12 is mounted on a total of four spring feet 16.

Das Schwenkgestell 14 ist an dem Grundgestell 12 mittels zweier Wellen 18 um die horizontale Achse verschwenkbar, wobei das Verschwenken mit Hilfe eines Antriebs in Form zweier Hydraulikzylinder 20 und 22 automatisch erfolgt.The pivoting frame 14 is pivotable on the base frame 12 by means of two shafts 18 about the horizontal axis, wherein the pivoting takes place automatically by means of a drive in the form of two hydraulic cylinders 20 and 22.

Auf dem Schwenkgestell 14 sind ein quaderförmiger Pufferbehälter 24 und ein quaderförmiger Trog 26 federnd befestigt, wobei die Ebenen, in denen sich die offene Oberseite des Pufferbehälters 24 und die offene Oberseite des Troges 26 befinden, unter einem Winkel von etwa 90° zueinander angeordnet sind. Gleichzeitig grenzen Trog und Pufferbehälter mit ihren offenen Oberseiten entlang ihrer Längskanten aneinander an, wobei zur Abdichtung des Übergangsbereiches zwischen Trog 26 und Pufferbehälter 24 eine Gummimanschette 28 vorgesehen ist. Ebenso erstrecken sich zwischen der offenen Seite des Pufferbehälters 24 und der offenen Seite des Troges 26 zwei dreieckige Seitenwangen 30 und 32.On the pivoting frame 14 a cuboid buffer container 24 and a cuboidal trough 26 are resiliently mounted, wherein the planes in which the open top of the buffer tank 24 and the open top of the trough 26 are located at an angle of approximately 90 ° to each other. At the same time, the trough and the buffer container adjoin one another along their longitudinal edges with their open upper sides, wherein a rubber sleeve 28 is provided to seal the transition region between trough 26 and buffer container 24. Likewise, between the open side of the buffer tank 24 and the open side of the trough 26, two triangular side walls 30 and 32 extend.

Das Schwenkgestell 14 ist zusammen mit dem Pufferbehälter 24 und dem Trog 26 um einen Winkel von etwa 105° stufenlos verschwenkbar. Wie ein Vergleich der Fig. 1 und 2 zeigt, kann das Schwenkgestell 14 von der in Fig. 1 dargestellten Entnahmestellung in die in Fig. 2 dargestellte Arbeitsstellung verschwenkt werden. Hierbei ist die offene Oberseite des Troges 26 in der Arbeitsstellung horizontal ausgerichtet, während die offene Oberseite des Pufferbehälters 24 in der Entnahmestellung gegenüber der Waagrechten um etwa 15° nach unten geneigt ist.The pivoting frame 14 is infinitely pivotable together with the buffer container 24 and the trough 26 by an angle of about 105 °. As a comparison of FIGS. 1 and 2 shows, the pivoting frame 14 can be pivoted from the removal position shown in Fig. 1 in the working position shown in Fig. 2. Here, the open top of the trough 26 is horizontally aligned in the working position, while the open top of the buffer tank 24 is inclined in the removal position relative to the horizontal by about 15 ° downwards.

An den beiden Stirnseiten des quaderförmigen Troges 26 ist jeweils direkt ein Vibrationsantrieb 33 und 34 angeschraubt, wobei die Vibrationsantriebe 33 und 34 nicht an dem Schwenkgestell 14 oder dem Grundgestell 12 befestigt sind. Bei den Vibrationsantrieben 33 und 34 handelt es sich um eine mechanische Unwucht, die direkt mit einem Elektromotor gekoppelt ist, wobei keine Kupplung vorgesehen sein muss. Der Drehzahlbereich der Vibrationsantriebe liegt zwischen 0 und 3200 Umdrehungen/ Minute und kann in diesem Bereich variiert werden. Ferner ist an der zum Trog 26 gerichteten Seite des Pufferbehälters 24 ein weiterer Vibrationsantrieb 36 (siehe Fig. 3) vorgesehen, der ebenfalls ausschließlich an dem Pufferbehälter, jedoch nicht an dem Schwenkgestell 14 oder dem Grundgestell 12 befestigt ist.At the two end faces of the cuboid trough 26, a vibration drive 33 and 34 is screwed directly, wherein the vibration drives 33 and 34 are not attached to the pivot frame 14 or the base frame 12. The vibratory actuators 33 and 34 are mechanical unbalance coupled directly to an electric motor, with no coupling required. The speed range of the vibratory drives is between 0 and 3200 revolutions / minute and can be varied within this range. Further, on the side facing the trough 26 of the buffer tank 24, a further vibration drive 36 (see FIG. 3) is provided, which is also attached only to the buffer tank, but not on the pivot frame 14 or the base frame 12.

Wie die Fig. 1 bis 3 zeigen, ist der Trog 26 auf dem Schwenkgestell 14 über eine Vielzahl von Schraubenfedern 38 federnd gelagert, die in entsprechende Federtöpfe 37 und 39 eingesetzt sind, wobei die Federtöpfe 37 mit dem Schwenkgestell 14 und die Federtöpfe 39 mit dem Trog verschweißt sind. Um den Trog 26 während des Verschwenkens zu sichern, sind zwischen der Oberseite des Troges 26 und einem Horizontalträger des Schwenkgestells 14 zwei Luftfedern 40 und 42 vorgesehen, mit denen der Trog in Richtung seiner Unterseite gegen das Schwenkgestell 14 verspannt werden kann. Durch Beaufschlagen der Luftfedern 40 und 42 mit Luft, spannen diese den Trog 26 gegen die Kraft der Federn 38, so dass dieser während einer Schwenkbewegung nicht aus seiner federnden Lagerung fällt. Während des Vibrationsbetriebs werden die Luftfedern entlüftet, so dass der Trog 26 frei vibrieren kann.As shown in FIGS. 1 to 3, the trough 26 is resiliently mounted on the pivot frame 14 via a plurality of coil springs 38 which are inserted into corresponding spring cups 37 and 39, the spring cups 37 with the pivot frame 14 and the spring cups 39 with the Trough are welded. In order to secure the trough 26 during pivoting, two air springs 40 and 42 are provided between the top of the trough 26 and a horizontal support of the pivoting frame 14, with which the trough can be clamped in the direction of its underside against the pivot frame 14. By applying the air springs 40 and 42 with air, they tension the trough 26 against the force of the springs 38, so that it does not fall out of its resilient mounting during a pivoting movement. During the vibration operation, the air springs are vented, so that the trough 26 can vibrate freely.

Alternativ zu den Luftfedern können auch andersartige elastische Federelemente eingesetzt werden, wobei eine aktivierbare Spanneinrichtung besonders vorteilhaft ist, da diese während des Vibrationsbetriebes vollständig deaktiviert werden kann. Gleichzeitig sei bemerkt, dass der Trog und auch der Pufferbehälter über seitliche elastische Elemente nicht nur nach unten sondern auch seitlich innerhalb des Schwenkgestells, d.h. in allen Richtungen, federnd abgestützt sind. Auch der Pufferbehälter 24 ist über solche elastische Elemente 44 ausschließlich elastisch federnd an dem Schwenkgestell 14 befestigt.As an alternative to the air springs, other types of elastic spring elements can also be used, wherein an activatable clamping device is particularly advantageous since it can be completely deactivated during the vibration operation. At the same time it should be noted that the trough and also the buffer container not only downwards but also laterally within the pivoting frame via lateral elastic elements, i. in all directions, are resiliently supported. Also, the buffer tank 24 is fixed only elastically resiliently on the pivot frame 14 via such elastic elements 44.

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, ist an der offenen Oberseite des Pufferbehälters 24 eine mit Durchtrittsöffnungen versehene Abdeckung vorgesehen, die durch mehrere beabstandete Längsriegel 46 gebildet ist, die zwischen sich Durchtrittsschlitze 48 bilden. Außerdem sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel insgesamt drei optional verstellbare Trennwände 50 vorgesehen, die sich einerseits bis zum Boden des Troges 26 und andererseits bis über die offene Oberseite des Pufferbehälters 24 erstrecken. Die Trennwände 50 sind in Längsrichtung von Trog bzw. Pufferbehälter verstellbar und können auch aus der Vorrichtung entfernt werden. Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, sind die Trennwände 50 als Gitterrahmen ausgebildet.As shown in FIGS. 1 and 2, a cover provided with openings is provided on the open upper side of the buffer container 24, which is formed by a plurality of spaced-apart longitudinal bars 46, which form passage slots 48 between them. In addition, a total of three optionally adjustable partitions 50 are provided in the illustrated embodiment, which extend on the one hand to the bottom of the trough 26 and on the other hand to the open top of the buffer tank 24. The partitions 50 are adjustable in the longitudinal direction of trough or buffer container and can also be removed from the device. As shown in FIGS. 1 and 2, the partitions 50 are formed as a grid frame.

Sowohl Trog wie auch Pufferbehälter sind an ihren Innenseiten mit einer Verschleißschutzauskleidung aus Gummi oder Polyurethan oder dgl. versehen. Außerdem sind an den Seiten und am Boden des Troges 26 Bodenabflusssiebe vorgesehen, um einen Prozesswasseraustausch zu ermöglichen, so dass die Maschine sowohl im Durchlauf- wie auch im Chargenbetrieb mit Wasser und Compound betrieben werden kann.Both trough and buffer container are provided on their insides with a wear protection lining made of rubber or polyurethane or the like. In addition, bottom drain screens are provided on the sides and bottom of the trough to facilitate process water exchange so that the machine can be operated in both continuous and batch mode with water and compound.

Der vorstehend beschriebene Trogvibrator eignet sich besonders gut zum Kugelpolieren bzw. Druckentgraten z.B. mit Stahl- oder Edelstahlpolierkörpern, beispielsweise zum Polieren von Aluminiumfelgen. Als Schleifkörper kommen grundsätzlich sämtliche bekannten Schleifkörper in Frage, die sich für ein Entgraten, Schleifen, Verrunden, Reinigen, Entzundern, etc. eignen.The trough vibrator described above is particularly well suited for ball polishing or deburring, e.g. with steel or stainless steel polishing bodies, for example for polishing aluminum rims. In principle, all known abrasive bodies which are suitable for deburring, grinding, rounding, cleaning, descaling, etc. are suitable as grinding bodies.

Zum Polieren von Aluminiumfelgen wird beispielsweise der Pufferbehälter mit Edelstahlkugeln gefüllt, die einen Durchmesser von 2,8 und 3,2 mm aufweisen. Anschließend werden die Trennwände 50 so eingestellt, dass sich insgesamt vier Arbeitskammern ergeben, in die jeweils eine Felge eingegeben werden kann, so dass die Felgen ohne gegenseitige Berührungen poliert werden können.For polishing aluminum rims, for example, the buffer tank is filled with stainless steel balls having a diameter of 2.8 and 3.2 mm. Subsequently, the partition walls 50 are adjusted so that a total of four working chambers result, in each of which a rim can be entered, so that the rims can be polished without mutual contact.

In der in Fig. 1 dargestellten Entnahmestellung werden die vier Felgen mit ihrer Lauffläche auf die Abdeckung 46 aufgelegt, wobei es vorteilhaft sein kann, das Schwenkgestell zuvor noch um etwa 20° zu verschwenken, so dass die Felgen von selbst bis zum Boden des Troges 26 rollen können. Anschließend wird das Schwenkgestell 14 vollständig verschwenkt, bis sich der Trog in der in Fig. 2 gezeigten Arbeitsstellung befindet. Während dieses Schwenkvorganges werden die Schleif- oder Polierkörper aus dem Pufferbehälter 24 in den Trog 26 geschüttet und überdecken nach einem vollständigen Entleeren des Pufferbehälters die Werkstücke vollständig, so dass diese nicht obenauf schwimmen. Zur Unterstützung des Entleerungsvorganges kann der Vibrationsantrieb 36 des Troges 24 aktiviert werden.In the removal position shown in Fig. 1, the four rims are placed with their tread on the cover 46, wherein it may be advantageous to pivot the pivot frame before still by about 20 °, so that the rims by itself to the bottom of the trough 26th can roll. Subsequently, the pivoting frame 14 is completely pivoted until the trough is in the working position shown in Fig. 2. During this pivoting process, the grinding or polishing bodies are poured from the buffer tank 24 into the trough 26 and completely cover the workpieces after complete emptying of the buffer tank, so that they do not float on top. To assist the emptying process, the vibration drive 36 of the trough 24 can be activated.

Nachdem sich das Schwenkgestell 14 in der Arbeitsstellung befindet, können die Luftfedern 40 und 42 entlüftet werden, woraufhin die Vibrationsantriebe 33 und 34 aktiviert werden können, so dass der Arbeitsprozess beginnt.After the pivoting frame 14 is in the working position, the air springs 40 and 42 can be vented, whereupon the vibration drives 33 and 34 can be activated so that the work process begins.

Nach Ende der Bearbeitungszeit, die in der Größenordnung von einer Stunde liegen kann, werden die Vibrationsantriebe 33 und 34 angehalten und das Schwenkgestell 14 wird in die in Fig. 1 dargestellte Entnahmestellung zurückgeschwenkt. Hierbei können auch die Vibrationsantriebe 33 und 34 nochmals unterstützend aktiviert werden, während der Trog von den Luftfedern 40 und 42 und den Federn 38 federnd gehalten wird, um eine Restentleerung des Troges zu erzielen.After the end of the processing time, which may be on the order of one hour, the vibration drives 33 and 34 are stopped and the pivoting frame 14 is pivoted back into the removal position shown in Fig. 1. Here, the vibration actuators 33 and 34 can be activated again supportive, while the trough is resiliently held by the air springs 40 and 42 and the springs 38 to achieve a residual emptying of the trough.

Während des Schwenkvorganges bewegen sich zunächst die Schleifkörper in Richtung der Abdeckung und fallen durch die Durchtrittsöffnungen 48 zurück in den Pufferbehälter 24. Erst wenn sich die Schleifkörper nahezu vollständig aus dem Trog entleert haben, rollen die Fahrzeugfelgen auf die Abdeckung 46, so dass sie von dort entnommen werden können.During the pivoting process, first the grinding wheels move in the direction of the cover and fall through the passage openings 48 back into the buffer tank 24. Only when the grinding wheels have almost completely emptied from the trough, roll the vehicle wheels on the cover 46 so that they from there can be removed.

Ergänzend sei bemerkt, dass das Schwenkgestell grundsätzlich in jede beliebige Position verschwenkt werden kann und dass mit dem beschriebenen Trogvibrator alle gängigen Polier- und Schleifverfahren besonders vorteilhaft anwendbar sind.In addition, it should be noted that the pivoting frame can in principle be pivoted into any position and that with the described trough vibrator all current polishing and grinding methods are particularly advantageous applicable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Trogvibratortrough vibrator
1212
Grundgestellbase frame
1414
Schwenkgestellpivoting frame
1616
Federfüßespring feet
1818
Wellewave
20, 2220, 22
Hydraulikzylinderhydraulic cylinders
2424
Pufferbehälterbuffer tank
2626
Trogtrough
2828
Gummimanschetterubber sleeve
30, 3230, 32
SeitenwangenSidewall
33, 34, 3633, 34, 36
Vibrationsantriebevibration drives
3838
Federnfeathers
37, 3937, 39
Federtöpfespring cups
40, 4240, 42
Luftfedernair springs
4444
elastische Elementeelastic elements
4646
Längsriegellongitudinal bars
4848
DurchtrittsöffnungenThrough openings
5050
Trennwändepartitions

Claims (20)

Trogvibrator mit einer Vibrationseinrichtung (32, 34) und einem Grundgestell (12), auf dem ein an einer Seite offener und um eine horizontale Achse verschwenkbarer Trog (26) und ein an einer Seite offener Pufferbehälter (24) vorgesehen ist, der zusammen mit dem Trog (26) um die Achse verschwenkbar ist, wobei die Ebenen, in denen sich die Öffnungen des Troges (26) und des Pufferbehälters (24) befinden, unter einem Winkel zueinander angeordnet sind, wobei Trog (26) und Pufferbehälter (24) nicht starr miteinander verbunden sind.A trough vibrator comprising a vibration device (32, 34) and a base frame (12) on which is provided a trough (26) which is open on one side and pivotable about a horizontal axis and a buffer container (24) which is open on one side Trough (26) is pivotable about the axis, wherein the planes in which the openings of the trough (26) and the buffer container (24) are located at an angle to each other, said trough (26) and buffer container (24) not are rigidly connected. Trogvibrator nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
Trog (26) und Pufferbehälter (24) ausschließlich über ein elastisches Element, insbesondere einen Gummiflansch oder dgl., direkt miteinander in Verbindung stehen.
Trough vibrator according to claim 1,
characterized in that
Trough (26) and buffer container (24) exclusively via an elastic element, in particular a rubber flange or the like., With each other directly.
Trogvibrator nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
Trog (26) und Pufferbehälter (24) auf einem gemeinsamen Schwenkgestell (14) angeordnet, insbesondere federnd befestigt sind.
Trough vibrator according to claim 1 or 2,
characterized in that
Trough (26) and buffer container (24) arranged on a common pivoting frame (14), in particular resiliently mounted.
Trogvibrator nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Vibrationseinrichtung zumindest einen Vibrationsantrieb (33, 34) umfasst, der an dem Trog (26), jedoch nicht an dem Grundgestell (12) befestigt ist.
A trough vibrator according to claim 1, 2 or 3,
characterized in that
the vibration device comprises at least one vibration drive (33, 34) attached to the trough (26) but not to the base frame (12).
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Vibrationseinrichtung zumindest einen Vibrationsantrieb (36) umfasst, der an dem Pufferbehälter (24), jedoch nicht an dem Grundgestell (12) befestigt ist.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the vibration device comprises at least one vibration drive (36) which is attached to the buffer container (24), but not to the base frame (12).
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurchgekennzeichnet, dass
der Trog (26) an seiner Unterseite gegenüber dem Grundgestell (12) federnd gelagert ist und dass an der Oberseite des Troges (26) eine aktivierbare Spanneinrichtung (40, 42) vorgesehen ist, die bei Aktivierung den Trog (26) in Richtung seiner Unterseite gegen die federnde Lagerung (38) spannt.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the trough (26) is resiliently mounted on its underside relative to the base frame (12) and that an activatable tensioning device (40, 42) is provided on the upper side of the trough (26), which activates the trough (26) in the direction of its underside clamped against the resilient mounting (38).
Trogvibrator nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass
die aktivierbare Spanneinrichtung zumindest eine Luftfeder (40, 42) umfasst.
Trough vibrator according to claim 6,
characterized in that
the activatable clamping device comprises at least one air spring (40, 42).
Trogvibrator nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
in einer Arbeitsstellung des Schwenkgestells (14) die offene Seite des Troges (24) annähernd horizontal ausgerichtet ist, und dass in einer Entnahmestellung des Schwenkgestells (14) die offene Seite des Troges (24) annähernd vertikal ausgerichtet ist.
Trough vibrator according to claim 3,
characterized in that
in an operating position of the pivoting frame (14), the open side of the trough (24) is aligned approximately horizontally, and that in a removal position of the pivoting frame (14), the open side of the trough (24) is aligned approximately vertically.
Trogvibrator nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Schwenkgestell (14) um mehr als 90°, beispielsweise um 105°, verschwenkbar ist.
Trough vibrator according to claim 3,
characterized in that
the pivoting frame (14) is pivotable by more than 90 °, for example by 105 °.
Trogvibrator nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
allein durch Verschwenken des Schwenkgestells (14) ein in dem Trog (26) befindliches Schleifmittel in den Pufferbehälter (24) und von dort zurück in den Trog (26) überführbar ist.
Trough vibrator according to claim 3,
characterized in that
solely by pivoting the pivoting frame (14) in the trough (26) located abrasive in the buffer tank (24) and from there back into the trough (26) can be transferred.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Winkel ein spitzer Winkel ist.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the angle is an acute angle.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche 1 - 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Winkel etwa 75 - 105° beträgt.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims 1 - 10,
characterized in that
the angle is about 75 - 105 °.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
zwischen der offenen Seite des Pufferbehälters (24) und der offenen Seite des Troges (26) Seitenwangen (30, 32) vorgesehen sind.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
between the open side of the buffer tank (24) and the open side of the trough (26) side cheeks (30, 32) are provided.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
Trog (26) und Pufferbehälter (24) etwa das gleiche Volumen besitzen.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
Trough (26) and buffer container (24) have approximately the same volume.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Grundgestell (12) federnd gelagert ist.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base frame (12) is resiliently mounted.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
Trennwände (50) vorgesehen sind, die sich einerseits bis in den Trog (26) und andererseits bis über die offene Seite des Pufferbehälters (24) erstrecken.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
Partitions (50) are provided which extend on the one hand to the trough (26) and on the other hand to over the open side of the buffer tank (24).
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
im Bereich des Pufferbehälters (24) ein erstes Sieb mit größerer und ein zweites Sieb mit kleinerer Maschenweite vorgesehen sind.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
in the region of the buffer container (24) a first sieve with a larger and a second sieve with a smaller mesh size are provided.
Trogvibrator nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet, dass
das zweite Sieb unterhalb des ersten Siebes angeordnet ist.
Trough vibrator according to claim 17,
characterized in that
the second sieve is arranged below the first sieve.
Trogvibrator nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet, dass
das erste und das zweite Sieb an der offenen Seite des Pufferbehälters vorgesehen sind, wobei unterhalb des zweiten Siebes in dem Pufferbehälter eine Trennkammer vorgesehen ist.
Trough vibrator according to claim 17,
characterized in that
the first and the second sieve are provided on the open side of the buffer container, wherein a separation chamber is provided below the second sieve in the buffer container.
Trogvibrator nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
im Bereich des Pufferbehälters (24) eine Reinigungseinrichtung für Werkstücke vorgesehen ist.
Trough vibrator according to at least one of the preceding claims,
characterized in that
in the area of the buffer container (24) a cleaning device for workpieces is provided.
EP07009179A 2006-05-17 2007-05-07 Apparatus for vibratory polishing Withdrawn EP1857224A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610023200 DE102006023200A1 (en) 2006-05-17 2006-05-17 trough vibrator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1857224A1 true EP1857224A1 (en) 2007-11-21

Family

ID=38282881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07009179A Withdrawn EP1857224A1 (en) 2006-05-17 2007-05-07 Apparatus for vibratory polishing

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1857224A1 (en)
DE (1) DE102006023200A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101844132A (en) * 2010-06-30 2010-09-29 钟祥市新宇机电制造有限公司 Novel mining vibrating screen
WO2012022510A1 (en) 2010-08-19 2012-02-23 Voestalpine Stahl Gmbh Process for conditioning the surface of hardened sheet-steel components which are protected against corrosion
CN102866073A (en) * 2011-07-06 2013-01-09 东莞劲胜精密组件股份有限公司 Method for testing vibration resistance and wear resistance of coating

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3073081A (en) * 1962-02-21 1963-01-15 Roto Finish Co Externally opening duct finishing machine
GB1023615A (en) * 1963-03-01 1966-03-23 John Fischer Rampe Improvements relating to vibratory finishers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3073081A (en) * 1962-02-21 1963-01-15 Roto Finish Co Externally opening duct finishing machine
GB1023615A (en) * 1963-03-01 1966-03-23 John Fischer Rampe Improvements relating to vibratory finishers

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101844132A (en) * 2010-06-30 2010-09-29 钟祥市新宇机电制造有限公司 Novel mining vibrating screen
WO2012022510A1 (en) 2010-08-19 2012-02-23 Voestalpine Stahl Gmbh Process for conditioning the surface of hardened sheet-steel components which are protected against corrosion
DE102010037077A1 (en) 2010-08-19 2012-02-23 Voestalpine Stahl Gmbh Process for conditioning the surface of hardened corrosion-protected steel sheet components
CN102866073A (en) * 2011-07-06 2013-01-09 东莞劲胜精密组件股份有限公司 Method for testing vibration resistance and wear resistance of coating
CN102866073B (en) * 2011-07-06 2015-08-26 东莞劲胜精密组件股份有限公司 The method of testing that a kind of coating anti-vibration is wear-resisting

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006023200A1 (en) 2007-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10310543B4 (en) Wafer cleaning system and method for cleaning a wafer
WO2002020182A1 (en) Device and method for sieving, sizing, sifting, filtering or sorting substances
DE2832627A1 (en) VIBRATING ROCKING DEVICE FOR MOLDING CONCRETE BLOCK
DE3514175A1 (en) CENTRIFUGAL DRUM MACHINE
DE202007018558U1 (en) Vibrating device for removing the core sand from hollow castings
DE3500173C2 (en) Casting mold device and method for compacting sand around a mold model in a rigid mold box for full mold casting
DE3142868A1 (en) Centrifugal processing machine
DE1652173A1 (en) Vibratory grinding mill
DE102009044234A1 (en) Device and method for the surface treatment of workpieces
CH476547A (en) Vibrating surface processing machine with automatic separation of the workpieces from the processing equipment
EP1857224A1 (en) Apparatus for vibratory polishing
DE1486813C3 (en) Filter device, in particular pressure or vacuum filter device with one or more filter plates
DE202004021523U1 (en) coring device
DE19647482A1 (en) Ultrasonic cleaning device
DE2710140A1 (en) DEVICE FOR MECHANICAL SURFACE TREATMENT OF ROAD SURFACES
DE3206700A1 (en) VERTICAL RIGHT SELF-DETECTING CENTRIFUGAL TREATMENT DEVICE WITH AUTOMATIC MEDIA RETURN
DE3611235C1 (en) Drainage machine
EP0224920A2 (en) Washing plant and method of washing materials in said plant
DE102010018576A1 (en) Method for compacting fresh concrete during production of wall element, involves connecting eccentric weight to another eccentric weight, where former weight is set in rotation on axis that is different from axis of latter weight
DE2603127C2 (en) Vibratory finishing machine
DE2262454A1 (en) VIBRATION FINISHING MACHINE AND METHOD FOR FINISHING WORKPIECES
AT3791U1 (en) DEVICE FOR COREING MOLDED BODIES WITH SAND CORES
DE102019103472A1 (en) Vibratory grinding device
DE2703635A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING MACHINED OBJECTS FROM A VIBRATING SURFACE MACHINE
DE3811680A1 (en) Tumbling and abrasive-blasting apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080513

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090609