EP1852039A1 - Zierblumenkasten - Google Patents

Zierblumenkasten Download PDF

Info

Publication number
EP1852039A1
EP1852039A1 EP07008921A EP07008921A EP1852039A1 EP 1852039 A1 EP1852039 A1 EP 1852039A1 EP 07008921 A EP07008921 A EP 07008921A EP 07008921 A EP07008921 A EP 07008921A EP 1852039 A1 EP1852039 A1 EP 1852039A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flower box
flower
box according
box
connections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07008921A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1852039B1 (de
Inventor
Zbynek Joch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alurex sro
Original Assignee
Alurex sro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alurex sro filed Critical Alurex sro
Publication of EP1852039A1 publication Critical patent/EP1852039A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1852039B1 publication Critical patent/EP1852039B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G7/00—Flower holders or the like
    • A47G7/02—Devices for supporting flower-pots or cut flowers
    • A47G7/04—Flower tables; Stands or hangers, e.g. baskets, for flowers
    • A47G7/044—Hanging flower-pot holders, e.g. mounted on walls, balcony fences or the like

Definitions

  • the invention relates to a decorative flower box, the like as a container for flower pots, plastic flower boxes and the like. especially near windows.
  • Flower boxes are made of various materials such as wood, stoneware, plastic or sheet steel.
  • the known boxes have specific disadvantages that are attributable to the material used: an oversized weight in stoneware, low durability in wood or sheet metal, boxes made of plastic or sheet do not look nice.
  • a disadvantage of the known boxes is their relatively large volume, which causes problems in their transport and storage.
  • a detachable window box for flower pots which consists of two opposite transverse plates, two longitudinal members and a longitudinal plate, wherein on the longitudinal beams cross members are attached, which serve for hanging the flower pots.
  • the box has no bottom, so there is no supply water available.
  • the invention is based on the object of designing a planter that, with a low weight, a high durability and an attractive design, supplies the plants with water and minimizes the transport and storage problems.
  • a detachable flower box for storing flowerpots and the like which is composed of at least three, coupled by slide-in metal profiles and two face plates.
  • the insertion connections have advantageously cylindrical shape, which makes it possible to change the mutual position of the coupled profiles in a sense.
  • the end plates can be provided with raid openings and screwed to the longitudinal profiles, with axes of the screws coincide with the axes of the insertion connections.
  • the box can be provided with a horizontal grate for placing the pots.
  • the box may be provided with means for attachment to the outer window sill.
  • These means may be formed by upper brackets made of Gurtblech whose upper part has the inclination of the window sill and whose lower end is anchored in a groove in the rear profile.
  • Such an embodiment is preferably provided with at least one spacer screw which serves to adjust the position of the box relative to the wall escape.
  • the means for mounting the box on the slatted board may also be formed by lower brackets made of Gurtblech, the upper end of which is anchored in a groove in the lower profile and whose lower end is provided with means for hooking under the slatted board.
  • the flower box is formed by three independent longitudinal profiles 1, 2, 3 of a drawn aluminum alloy and by two flat end plates 4 .
  • the front profile 1 can carry an original design
  • the lower profile 2 is provided with an elongated groove 5 for anchoring a lower bracket 6
  • the rear profile 3 is provided with an elongated groove 5 for anchoring an upper bracket 7 and with a spacer screw 8
  • the front and the rear profile 1, 3 have at their lower edges cylindrical grooves, which serve for the elongated insertion of cylindrical edges of the lower profile 2 .
  • the groove together with the cylindrical edge form an elongate insertion connection 9.
  • the end plates 4 are screwed to the profiles 1, 2, 3 , wherein the axes of the lower screws coincide with the axes of the insertion connections 9 .
  • the box is provided with a horizontal grate 10 , which serves to place the soil-filled flowerpots or a plastic box 11 .
  • the upper console 7 is formed of belt plate.
  • the upper part 12 has the inclination of the window brush and is provided from below with a rubber strip 13 .
  • the lower bracket 6 is made of Gurtblech and provided at the bottom with means 14 for hooking under the slatted board. In the face plates 4 raid openings 15 are performed.
  • the flower boxes in graduated lengths are delivered in flat cardboard boxes in the dissolved state.
  • the box is assembled by the user on the spot.
  • the individual profiles 1, 2, 3 are coupled by the plug-in connections 9 , which were previously provided with cement.
  • the grate 10 is put into it and the end plates 4 are screwed on after putty on the lower sections of the profile ends has been applied.
  • the lower consoles 6 can be fixed in the groove 5 of the lower profile 2 and put the box on the window sill.
  • the upper consoles 7 can be fixed in the groove 5 of the rear profile 3 and the box can be hung under the slatted board.
  • the vertical position of the box relative to the wall escape can then be adjusted by the spacer screws 8 .
  • the box simultaneously fulfills the function of the reservoir water reservoir.
  • the pouring or rainwater collects in the lower part of the box under the grate 10 and can be supplied to the plants in the Töfpen for example by means of wicks.
  • the raid openings 15 in the face plates 4 serve .

Landscapes

  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

Lösbarer Zierblumenkasten zum Aufbewahren von Blumentöpfen u.dgl. ist aus zumindest drei, durch Einschubverbindungen (9) gekoppelten Metallprofilen (1, 2, 3) und aus zwei Stirnplatten (4) zusammengestellt.

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Zierblumenkasten, der als Behälter für Blumentöpfe, Plastikblumenkästen u.dgl. insbesondere in der Nähe von Fenstern bestimmt ist.
    • Bisheriger Stand der Technik
  • Blumenkästen werden aus verschiedenen Materialien wie Holz, Steinzeug, Plaste oder Stahlblech gefertigt. Die bekannten Kästen weisen spezifische Nachteile aus, die dem angewandten Material zuzurechnen sind: ein übergroßes Gewicht bei Steinzeug, niedrige Dauerhaftigkeit bei Holz oder Blech, Kästen aus Plasten oder Blech sehen nicht schön aus. Nachteilig an den bekannten Kästen ist deren relativ großes Volumen, das Probleme bei deren Transport und Lagerung bereitet.
  • Aus der US Patentschrift Nr. 3,331,524 ist ein lösbarer Fensterkasten für Blumentöpfe bekannt, der aus zwei gegenüberliegenden Querplatten, zwei Längsträgern und einer Längsplatte besteht, wobei an den Längsträgern Querträger angebracht sind, die zum Aufhängen der Blumentöpfe dienen. Außer der komplizierten Montage ist an dieser Konstruktion nachteilig, dass der Kasten keinen Boden hat, sodass da kein Vorratwasser zur Verfügung steht.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Blumenkasten zu entwerfen, der bei einem niedrigen Gewicht, einer hohen Dauerhaftigkeit und einem attraktiven Design den Pflanzen Wasser zuführt und die Transport- und Lagerungsprobleme minimalisiert.
    • Darstellung der Erfindung
  • Diese Aufgabe wird durch einen lösbaren Blumenkasten zum Aufbewahren von Blumentöpfen u.dgl. gelöst, der aus zumindest drei, durch Einschubverbindungen gekoppelten Metallprofile und aus zwei Stirnplatten zusammengestellt ist.
  • Die Einschubverbindungen haben vorteilhaft zylindrische Form, was möglich macht, die gegenseitige Lage der gekoppelten Profile gewissermaßen zu ändern.
  • Die Stirnplatten können mit Überfallöffnungen versehen und an die Längsprofile angeschraubt werden, wobei Achsen der Schrauben mit den Achsen der Einschubverbindungen übereinstimmen.
  • Um einen optimalen Kontakt der Blumentöpfe mit dem Vorratwasser zu ermöglichen, kann der Kasten mit einem waagerechten Rost zum Hinstellen der Töpfe versehen werden.
  • Der Kasten kann mit Mitteln zur Befestigung an der äußeren Fensterbrüstung versehen werden.
  • Diese Mittel können durch obere Konsolen aus Gurtblech gebildet sein, deren oberer Teil die Neigung der Fensterbrüstung aufweist und deren unteres Ende in einer Nut im hinteren Profil geankert ist.
  • So eine Ausführung ist vorzugsweise mit zumindest einer Distanzschraube versehen, die zum Einstellen der Lage des Kastens gegenüber der Mauerflucht dient.
  • Die Mittel zur Befestigung des Kastens auf dem Lattenbrett können auch durch untere Konsolen aus Gurtblech gebildet sein, deren oberes Ende in einer Nut im unteren Profil geankert und deren unteres Ende mit Mitteln zum Einhaken unter dem Lattenbrett veresehen ist.
  • Um den Blumenkasten wasserdicht zu gestalten und damit das Vorratwasser auf dessen Boden aufzubewahren, sind die Einschubverbindungen und die Stoßstellen der Stirnplatten mit den Längsprofilen, diese zumindest in ihren unteren Abschnitten, verkittet.
  • Vom Standpunkt der Produktion aus ist es vorteilhaft, die Längsprofile aus Aluminiumlegierung zu ziehen.
    • Kurze Beschreibung der Ausbildungen
  • In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Blumenkastens dargestellt, die nachfolgend im einzelnen erläutert sind. Hierbei zeigt
    • Fig. 1 in einem Querschnitt einen Blumenkasten zum Aufgängen unter dem Lattenbrett,
    • Fig. 2 in einem Querschnitt einen Blumenkasten zum Hinstellen auf das Lattenbrett,
    • Fig. 3 die Kastenausführung nach Fig. 1 von oben,
    • Fig. 4 die Kastenausführung nach Fig. 1 von hinten,
    • Fig. 5 die Kastenausführung nach Fig. 2 von oben und
    • Fig. 6 die Kastenausführung nach Fig 2 von hinten.
    Ausführungsbeispiele der Erfindung
  • Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, ist der Blumenkasten durch drei selbstständige Längsprofile 1, 2, 3 aus einer gezogenen Aluminiumlegierung und durch zwei ebene Stirnplatten 4 gebildet. Das vordere Profil 1 kann ein originelles Design tragen, das untere Profil 2 ist mit einer länglichen Nut 5 zur Ankerung einer unteren Konsole 6 versehen und das hintere Profil 3 ist mit einer länglichen Nut 5 zur Ankerung einer oberen Konsole 7 und mit einer Distanzschraube 8 versehen. Das vordere sowie das hintere Profil 1, 3 haben an ihren unteren Rändern zylinderförmige Nuten, die zum länglichen Einschieben zylinderförmiger Ränder des unteren Profils 2 dienen. Die Nut zusammen mit dem zylinderförmigen Rand bilden eine längliche Einschubverbindung 9. Die Stirnplatten 4 sind an die Profile 1, 2, 3 angeschraubt, wobei die Achsen der unteren Schrauben mit den Achsen der Einschubverbindungen 9 übereinstimmen. Der Kasten ist mit einem waagerechten Rost 10 versehen, der zum Hinstellen der mit Erde gefüllten Blumentöpfe oder eines Plastkastens 11 dient. Die obere Konsole 7 ist aus Gurtblech geformt. Deren oberer Teil 12 weist die Neigung der Fensterbürstung auf und ist von unten mit einem Gummistreifen 13 versehen. Auch die untere Konsole 6 ist aus Gurtblech hergestellet und am unteren Ende mit Mitteln 14 zum Einhaken unter dem Lattenbrett versehen. In den Stirnplatten 4 sind Überfallöffnungen 15 durchgeführt.
  • Die Blumenkästen in abgestuften Längen werden im aufgelösten Zustand in flachen Kartonschachteln geliefert. Der Kasten wird von dem Benutzer an Ort und Stelle zusammengestellt. Die einzelnen Profile 1, 2, 3 werden durch die Einschubverbindungen 9 gekoppelt, die vorher mit Kitt versehen wurden. Dann wird der Rost 10 hineingelegt und die Stirnplatten 4 werden zugeschraubt, nachdem Kitt auf die unteren Abschnitte der Profilenden aufgetragen worden ist. Dann können die unteren Konsolen 6 in der Nut 5 des unteren Profils 2 befestigt werden und der Kasten auf die Fensterbrüstung hingestellt werden. Oder die oberen Konsolen 7 können in der Nut 5 des hinteren Profils 3 befestigt und der Kasten unter dem Lattenbrett gehängt werden. Die senkrechte Position des Kastens gegenüber der Mauerflucht kann dann durch die Distanzschrauben 8 eingestellt werden. Der Kasten erfüllt gleichzeitig die Funktion des Vorratwasserreservoirs. Das Gieß- oder Regenwasser sammelt sich im unteren Teil des Kastens unter dem Rost 10 und kann z.B. mittels Dochte den Pflanzen in den Töfpen zugeführt werden. Zum Aufbewahren eines optimalen Wasserspiegels dienen die Überfallöffnungen 15 in den Stirnplatten 4.

Claims (10)

  1. Lösbarer Zierblumenkasten zum Aufbewahren von Blumentöpfen u.dgl., dadurch gekennzeichnet, dass er aus zumindest drei, durch Einschubverbindungen (9) gekoppelten Metallprofile (1, 2, 3) und aus zwei Stirnplatten (4) zusammengestellt ist.
  2. Der Blumenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschubverbindungen (9) zylindrische Form haben.
  3. Der Blumenkasten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnplatten (4) mit Überfallöffnungen (15) versehen und an die Längsprofile (1, 2, 3) angeschraubt sind, wobei die Achsen der Schrauben mit den Achsen der Einschubverbindungen (9) übereinstimmen.
  4. Der Blumenkasten nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er mit einem waagerechten Rost (10) zum Hinstellen der Blumentöpfe versehen ist.
  5. Der Blumenkasten nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass er mit Mitteln zur Befestigung an der äußeren Fensterbrüstung versehen ist.
  6. Der Blumenkasten nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass diese Mittel durch obere Konsolen (7) aus Gurtblech gebildet sind, deren oberer Teil die Neigung der Fensterbrüstung aufweist und deren unteres Ende in einer Nut (5) im hinteren Profil (3) geankert ist.
  7. Der Blumenkasten nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass er mit zumindest einer Distanzschraube (8) zum Einstellen der Lage des Kastens gegenüber der Mauerflucht versehen ist.
  8. Der Blumenkasten nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Befestigung des Kastens durch untere Konsolen (6) aus Gurtblech gebildet sind, deren oberes Ende in einer Nut (5) im unteren Profl (2) geankert und deren unteres Ende mit Mitteln (14) zum Einhaken unter dem Lattenbrett veresehen ist.
  9. Der Blumenkasten nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Einschubverbindungen (9) und die Stoßstellen der Stirnplatten (4) mit den Längsprofilen (1, 2, 3), diese zumindest in ihren unteren Abschnitten, verkittet sind.
  10. Der Blumenkasten nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsprofile (1, 2, 3) aus Aluminiumlegierung gezogen sind.
EP07008921A 2006-05-04 2007-05-03 Zierblumenkasten Not-in-force EP1852039B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ200617690U CZ16585U1 (cs) 2006-05-04 2006-05-04 Okrasný kvetinový truhlík

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1852039A1 true EP1852039A1 (de) 2007-11-07
EP1852039B1 EP1852039B1 (de) 2011-02-16

Family

ID=36975498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07008921A Not-in-force EP1852039B1 (de) 2006-05-04 2007-05-03 Zierblumenkasten

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1852039B1 (de)
AT (1) ATE498339T1 (de)
CZ (1) CZ16585U1 (de)
DE (1) DE502007006486D1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102561915A (zh) * 2011-12-20 2012-07-11 张朝峰 窗口报警吊篮及其制造方法
CN112400539A (zh) * 2020-11-24 2021-02-26 浙江九竹新材料科技有限公司 一种多功能可升降式的花箱

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ36544U1 (cs) 2022-07-01 2022-11-14 Otakar Kouba Otočná nosná konstrukce

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3696960A (en) * 1970-09-03 1972-10-10 James M Smirle Modular box
US3800470A (en) * 1972-08-14 1974-04-02 E Kleine Window box planter
DE2605256A1 (de) * 1975-02-12 1976-08-26 Mirando Beltrami Pflanzen- und blumengefaess
US4048754A (en) * 1976-07-08 1977-09-20 Laux Leon E Window box planter with tool-free quick set-up and hanging adjustment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3696960A (en) * 1970-09-03 1972-10-10 James M Smirle Modular box
US3800470A (en) * 1972-08-14 1974-04-02 E Kleine Window box planter
DE2605256A1 (de) * 1975-02-12 1976-08-26 Mirando Beltrami Pflanzen- und blumengefaess
US4048754A (en) * 1976-07-08 1977-09-20 Laux Leon E Window box planter with tool-free quick set-up and hanging adjustment

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102561915A (zh) * 2011-12-20 2012-07-11 张朝峰 窗口报警吊篮及其制造方法
CN102561915B (zh) * 2011-12-20 2014-03-12 张朝峰 窗口报警吊篮的制造方法
CN112400539A (zh) * 2020-11-24 2021-02-26 浙江九竹新材料科技有限公司 一种多功能可升降式的花箱

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007006486D1 (de) 2011-03-31
ATE498339T1 (de) 2011-03-15
EP1852039B1 (de) 2011-02-16
CZ16585U1 (cs) 2006-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007045554B3 (de) Stapelbares Flachdach-/Bodengestell für Solarpaneele
DE202018001482U1 (de) Nach Art eines vertikalen Gartens bepflanzbare Konstruktion
EP1852039B1 (de) Zierblumenkasten
DE8815857U1 (de) Pflanztafel
WO1986002523A1 (en) Plant arrangement
DE4309544C1 (de) Schaukastenbauelement
DE202014000889U1 (de) Sichtschutzwand mit modularem Aufbau
WO2004016867A1 (de) Kunststoffbehälter zum sammeln von regenwasser
DE8310661U1 (de) Polygonaler pflanzbehaelter mit verkleidung
DE202006000643U1 (de) Universeller Pflanzenhalter mit Bodenkralle
AT16886U1 (de) Urnensystem
DE202012003694U1 (de) Im Außenbereich von Gebäuden aufstellbares Gehäuse zur Unterbringung von Mülltonnen
DE202016007649U1 (de) Pflanzbehälter mit mindestens zwei Pflanzebenen
DE202011002337U1 (de) Lamellenkonstruktion
DE102023003157A1 (de) Kompaktschneckenzaun
DE29621679U1 (de) Regalboden
DE202023001605U1 (de) Kompaktschneckenzaun
DE202004003663U1 (de) Mehrteiliges Grabmal
DE7430481U (de) Frühbeetabdeckung
EP0360016A1 (de) Blumenkastenhalter für Schrägdächer
DE202008016840U1 (de) Freistehende Tragkonstruktion zur Aufnahme von Sicht- und Wetterschutzanlagen, insbesondere Markisen
DE2826814A1 (de) Vordach
DE7126937U (de) Verkleidung fur ein Aquarium
DE19518745A1 (de) Werbeaufsteller
DE29905260U1 (de) Werbeträger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20080704

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ LI

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20080818

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007006486

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007006486

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110527

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

BERE Be: lapsed

Owner name: ALUREX, S.R.O.

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

26N No opposition filed

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007006486

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120425

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20120418

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20120424

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20120418

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120420

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20120426

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120418

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 498339

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130503

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007006486

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531