EP1837044A1 - Absaugflüssigkeitssammler für medizinische Anwendungen - Google Patents

Absaugflüssigkeitssammler für medizinische Anwendungen Download PDF

Info

Publication number
EP1837044A1
EP1837044A1 EP06026354A EP06026354A EP1837044A1 EP 1837044 A1 EP1837044 A1 EP 1837044A1 EP 06026354 A EP06026354 A EP 06026354A EP 06026354 A EP06026354 A EP 06026354A EP 1837044 A1 EP1837044 A1 EP 1837044A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
suction
fluid collector
suction fluid
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06026354A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1837044B1 (de
Inventor
Nobuatsu c/o Japan Sherwood K. K. Kanie
Dai c/o Japan Sherwood K. K. Sutoh
Akira c/o Japan Sherwood K. K. Itho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Covidien AG
Original Assignee
Covidien AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Covidien AG filed Critical Covidien AG
Publication of EP1837044A1 publication Critical patent/EP1837044A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1837044B1 publication Critical patent/EP1837044B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/64Containers with integrated suction means
    • A61M1/68Containers incorporating a flexible member creating suction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71Suction drainage systems
    • A61M1/73Suction drainage systems comprising sensors or indicators for physical values
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71Suction drainage systems
    • A61M1/74Suction control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3379Masses, volumes, levels of fluids in reservoirs, flow rates
    • A61M2205/3382Upper level detectors

Definitions

  • the present invention concerns a suction fluid collector for medical applications that is utilized for extracting body fluids, etc. from the body.
  • body fluids, etc. blood, exudates, etc.
  • body fluids, etc. blood, exudates, etc.
  • the end of the catheter is connected to a suction fluid collector for medical use and body fluids, etc. are removed through suction by operating the suction fluid collector for medical use (for example, cf. Japanese Kokai Patent Application No. Sho 57[1982]-8134 ).
  • Said suction fluid collector for medical use comprises a rectangular plastic bag furnished with a tube connected to the outside and a pair of plates inside and a spring body set between the pair of plates. With this constitution, the suction force generated by the expansion of the plastic bag when the spring is changed from a contracted condition to an extended condition is utilized to suck out body fluids, etc. from the wound of a patient.
  • the drawback for said conventional suction fluid collector for medical use is that the amount of exudate accumulated in the plastic bag cannot be accurately verified due to the deformation of the plastic bag when the exudate discharged from the body is accumulated in the plastic bag.
  • the present inventors focused on the aforementioned situation when developing this invention and the objective lies in providing a suction fluid collector for medical application such that the amount of exudate accumulated in the plastic bag can be accurately verified.
  • the constitution of the suction fluid collector for medical application of the present invention for achieving the aforementioned objective is characterized in that a transparent reservoir made of a hard material with an opening on the upper part is positioned on one side of a flexible bag part with at least one transparent side, and a plate part of a hard material is positioned on the other side of said bag part opposite said reservoir, and a driving force section is inserted between said reservoir and said plate part for providing a force to expand the gap between said reservoir and said plate part, and the base part of a suction tube that passes through said bag part and extends to the outside of said bag part is positioned inside said reservoir.
  • the suction fluid collector for medical application of the present invention with the constitution described above comprises a reservoir on one side of a bag part, and a hard plate is positioned on the other side of said bag part opposite said reservoir. Also, a spring part is inserted between the reservoir and the plate. With this arrangement, the bag part is expanded and the body fluids, etc. are sucked into the bag through a suction tube when the gap between the reservoir and the plate is expanded from a condition of a shrunk gap between the reservoir and the plate by operating the driving force section. At this point, the inner side of the bag and the inner side of the reservoir are at approximately the same negative pressure because of an opening at the upper part of the reservoir.
  • the suction fluid collector for medical application of the present invention comprises a reservoir made of a transparent hard material for accumulating exudate released from the body and a bag part with a flexible surface and with at least the surface in contact with the surface of the reservoir being transparent.
  • the reservoir will not deform when exudate accumulates in the reservoir and the suction fluid collector for medical application is operateable while the amount of exudate accumulated in the reservoir is verified.
  • the opening of the upper part of the reservoir extends over the entire upper part or over a section of the upper part.
  • a driving force section comprising a spring.
  • the contracting force of the spring is released from a contracted condition of the spring, the bag part is expanded and the body fluids, etc. of the patient are sucked into the bag part through the suction tube.
  • a driving force section is easily produced with a simple structure.
  • the suction fluid collector for medical application of the present invention comprises a lock mechanism for maintaining the contracted condition of the gap between the reservoir and the plate part by contracting the spring, and a lock release mechanism for releasing the lock mechanism.
  • a lock mechanism for maintaining the contracted condition of the gap between the reservoir and the plate part by contracting the spring
  • a lock release mechanism for releasing the lock mechanism.
  • the reservoir comprises on the surface a scale for measuring the amount of liquid in the reservoir which is in contact with one side of the bag part.
  • suction fluid collector for medical application of the present invention is that the upper end of the reservoir and the upper end of the plate and the lower end of the reservoir and the lower end of the plate part are connected by hinges, respectively, in such a way that the two sides can rotate around the center, and the reservoir and the plate and the two connecting parts are arranged in such a framework that the gap between the reservoir and the plate is changeable.
  • the reservoir and the plate are suitable to move back and forward mutually with precise positional relationship without deviation from the direction parallel to the gap between the reservoir and the part.
  • the suction fluid collector for medical application is formed with a solid constitution while the operation can be easily conducted.
  • FIG. 1 shows suction fluid collector for medical application 10 of an first embodiment.
  • Said suction fluid collector for medical application 10 is utilized for segregating body fluids, etc. accumulated in a wound after a patient undergoes surgery by sucking the body fluids, etc. through a catheter (not shown in the figure) by connecting it to said catheter retained in the wound of the patient.
  • Said suction fluid collector for medical application 10 comprises suction bag 11 made of a transparent soft film. Also, said suction bag 11 is formed in a square shape and suction tube 12 passes through the side of the upper part and extends from inside suction bag 11 to the outside.
  • reservoir 13 made of a transparent hard material is positioned on one side (surface) of suction bag 11 and square bag 14 made of a hard material is positioned on the other side (rear surface) of suction bag 11. Also, the inner side edge of the upper part of reservoir 13 and the upper edge of plate 14 are connected with connecting part 15 while the inner side edge of the lower part of reservoir 13 and the lower edge of plate 14 are connected with connecting part 16, such that reservoir 13, plate 14 and connecting parts 15 and 16 form a framework that allows a change in shape.
  • Reservoir 13 comprises a square container with a large rear surface area and with a smaller thickness in the direction of the rear surface and an opening on the upper part.
  • scale 17 is positioned on the surface of reservoir 13 for measuring the amount of fluid inside.
  • the base part of suction tube 12 extends through the opening of reservoir 13 to the lower side of reservoir 13.
  • connecting part 15 comprises a center part 15a, and the parts on the two sides are mutually rotateable along center part 15a.
  • connecting point 15b of connecting part 15 connected to reservoir 13 and connecting point 15c of the connecting part connected to plate 14 are thin, and reservoir 13 and connecting part 15 are mutually rotateable with connecting point 15b forming the center while plate 14 and connecting part 15 are mutually rotateable with connecting point 15c forming the center.
  • connecting part 16 comprises a thin center part 16a, and the parts on the two sides are mutually rotateable along center part 16a.
  • connecting point 16b of connecting part 16 connected to reservoir 13 and connecting point 16c of the connecting part connected to plate 14 are thin, and reservoir 13 and connecting part 16 are mutually rotateable with connecting point 16b forming the center while plate 14 and connecting part 16 are mutually rotateable with connecting point 16c forming the center.
  • coiled spring 18 is inserted between reservoir 13 and plate 14 as a driving force for expanding the gap between reservoir 13 and plate 14.
  • suction bag 11 comprises an open-close part that is suitable to be opened or closed to remove reservoir 13 from the inside if necessary.
  • suction bag 11 When said suction bag 11 is changed from a shrunk condition to an expanded condition, suction bag 11 generates negative pressure inside, and body fluids, etc. are sucked into reservoir 13 through the catheter and suction tube 12.
  • suction bag 11 and reservoir 13 are transparent and scale 17 is positioned on the surface of reservoir 13 so that the amount of exudate accumulated in reservoir 13 is accurately verified.
  • suction tube 12 is removed from the catheter and suction bag 11 is opened and reservoir 13 inside is removed.
  • the exudate in reservoir 13 is disposed of at a given location.
  • the catheter is closed with a clip. Reservoir 13 is then reset in suction bag 11 and said operation is repeated if necessary.
  • reservoir 13 with an opening on the upper part is positioned on one side of suction bag 11, and plate 14 made of a hard material is positioned on the other side of suction bag 11 facing reservoir 13 in suction fluid collector for medical application 10 of the present invention.
  • spring 18 is arranged between reservoir 13 and plate 14.
  • suction bag 11 and reservoir 13 are made of transparent materials, and scale 17 is positioned on the surface of reservoir 13. Furthermore, reservoir 13 is made of a hard material. By this arrangement, reservoir 13 will not deform when exudate accumulates in reservoir 13, and suction fluid collector for medical application 10 is operated while the amount of exudate accumulated in reservoir 13 is verified.
  • the upper end part of reservoir 13 and the upper end of plate 14 are connected by connecting part 15 with a hinge while the lower end part of reservoir 13 and the lower end part of plate 14 are connected by connecting part 16 with a hinge in such a way that reservoir 13, plate 14 and connecting parts 15 and 16 are arranged in such a framework that the gap between reservoir 13 and plate 14 is changeable.
  • the space between reservoir 13 and plate 14 will not shift and the two parts are moveable back and forward mutually with a precise relationship.
  • suction fluid collector for medical application 10 with a durable constitution and easy operation is obtained.
  • FIG. 4 and Figure 5 show another embodiment of the suction fluid collector for medical application of the present invention,wherein a lock mechanism 20 is inserted between reservoir 13a and plate 14 a.
  • Said lock mechanism 20 comprises immobilized fitting part 21 in a wedge shape established on the inner side of reservoir 13a, mobile fitting part 22 in a wedge shape established movably on plate 14a and driving force section 23 comprising a driving spring for driving mobile fitting part 22 toward immobilized fitting part 21.
  • operating part 24 for manual handheld operation is positioned at the base part of mobile fitting part 22.
  • Immobilized fitting part 21 extends from the inner side of reservoir 13a toward plate 14a and comprises inclined surface 21a at the tip, and step part 21b is positioned at the rear end (the end toward the side of reservoir 13a) of inclined surface 21a.
  • mobile fitting part 22 is movably attached to plate 14a through sliding hole 25 formed in plate 14a with operating part 24 established at the base side and positioned on the outer side of suction bag 11a and the tip part extended toward reservoir 13a.
  • Inclined surface 22a that comes in contact with inclined surface 21a of immobilized fitting part 21 is formed at the tip of said mobile fitting part 22, and step part 22b that fits with step part 21b is formed at the base end (the end toward the side of plate 14a) of inclined surface 22a.
  • one end of driving section 23 is immobilized on installing part 26 immobilized on the inner side of plate 14a while the other end is immobilized on mobile fitting part 22 near the inner side of plate 14a.
  • suction fluid collector for medical application of the present invention is not limited to the aforementioned application examples and is practiceable with appropriate changes.
  • suction bags 11 and 11a were made of a transparent material in the aforementioned embodiments, but as long as the surface of suction bag 11 or 11a in contact with reservoir 13 or 13a is transparent, the other parts may be opaque.
  • scale 17 was positioned on the surface of reservoir 13 and 13a in the aforementioned embodiments, but said scale may be omitted. In such a case, the amount of liquid is visually estimated because reservoir 13 and 13a are made of a hard material and deformation will not occur.
  • spring 18 in a coiled shape is utilized as the driving force section, but other springs such as a leaf spring may be utilized in place of spring 18, and materials other than springs are suitable to be utilized. Materials that contract and expand or materials that are bent by certain operations are suitable to be utilized as said materials other than springs. Furthermore, parts such as the lock mechanism, etc. other than those constituting the suction fluid collector for medical application are suitable to be appropriately changed in practice.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
EP06026354A 2006-03-08 2006-12-19 Absaugflüssigkeitssammler für medizinische Anwendungen Not-in-force EP1837044B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006062340A JP4550751B2 (ja) 2006-03-08 2006-03-08 医療用吸引集液器

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1837044A1 true EP1837044A1 (de) 2007-09-26
EP1837044B1 EP1837044B1 (de) 2009-06-17

Family

ID=38134749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06026354A Not-in-force EP1837044B1 (de) 2006-03-08 2006-12-19 Absaugflüssigkeitssammler für medizinische Anwendungen

Country Status (14)

Country Link
US (1) US7468058B2 (de)
EP (1) EP1837044B1 (de)
JP (1) JP4550751B2 (de)
KR (1) KR100820414B1 (de)
CN (1) CN101062432B (de)
AR (1) AR059780A1 (de)
AT (1) ATE433766T1 (de)
AU (1) AU2007200505B2 (de)
BR (1) BRPI0700653A (de)
CA (1) CA2579996C (de)
DE (1) DE602006007309D1 (de)
IL (1) IL180922A (de)
MX (1) MX2007002715A (de)
PE (1) PE20071208A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1684824B1 (de) 2003-11-20 2015-08-12 The Henry M. Jackson Foundation for the Advancement of Military Medicine, Inc. Tragbare handpumpe zur evakuierung von flüssigkeiten
US8337475B2 (en) 2004-10-12 2012-12-25 C. R. Bard, Inc. Corporeal drainage system
KR101634331B1 (ko) * 2014-09-02 2016-07-08 권병수 의료용 흡인기
CA3027665A1 (en) 2016-07-18 2018-01-25 Merit Medical Systems, Inc. Inflatable radial artery compression device
CN109172895A (zh) * 2018-10-26 2019-01-11 湛江健力源医疗用品有限公司 医用精准集液器
WO2021165967A1 (en) * 2020-02-19 2021-08-26 Ronen Nahary Expandable blood collecting apparatus
JP7468896B2 (ja) 2020-07-28 2024-04-16 泉工医科工業株式会社 体液吸引器

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0048164A1 (de) * 1980-09-16 1982-03-24 Larry Webster Blake Chirurgische Entleerungsvorrichtung
WO1998035718A1 (en) * 1997-02-13 1998-08-20 Tyco Group S.A.R.L. Blood evacuating system and method of use thereof
EP1566188A1 (de) * 2002-11-28 2005-08-24 Sumitomo Bakelite Co., Ltd. Vorrichtung zum absaugen von körperflüssigkeiten und auffangvorrichtung

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1573721A (en) * 1925-08-24 1926-02-16 Charles H Loeffler Collapsible bag
US3572340A (en) * 1968-01-11 1971-03-23 Kendall & Co Suction drainage device
US3866608A (en) * 1973-10-23 1975-02-18 Sorenson Research Co Aseptic suction collection system and method
US4397643A (en) * 1981-05-04 1983-08-09 Sherwood Medical Company Drainage collection device with disposable liner
US4455140A (en) * 1981-12-18 1984-06-19 Sherwood Medical Company Body fluid collection device
US4492313A (en) * 1984-05-29 1985-01-08 William Touzani Collapsible bottle
JPS61131751A (ja) 1984-11-30 1986-06-19 住友ベークライト株式会社 医療用吸引集液器
US4773458A (en) * 1986-10-08 1988-09-27 William Touzani Collapsible hollow articles with improved latching and dispensing configurations
US5310068A (en) * 1991-09-27 1994-05-10 Abdolhamid Saghri Disposable collapsible beverage bottle
JPH06296683A (ja) * 1993-04-19 1994-10-25 Johnson & Johnson Medical Kk 外科用吸引システム
CN2264002Y (zh) * 1996-09-05 1997-10-08 郑跃连 一次性负压引流器
CN2577846Y (zh) * 2002-11-21 2003-10-08 陈庆强 一种负压引流瓶

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0048164A1 (de) * 1980-09-16 1982-03-24 Larry Webster Blake Chirurgische Entleerungsvorrichtung
WO1998035718A1 (en) * 1997-02-13 1998-08-20 Tyco Group S.A.R.L. Blood evacuating system and method of use thereof
EP1566188A1 (de) * 2002-11-28 2005-08-24 Sumitomo Bakelite Co., Ltd. Vorrichtung zum absaugen von körperflüssigkeiten und auffangvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0700653A (pt) 2007-11-06
IL180922A0 (en) 2007-12-03
AU2007200505A1 (en) 2007-09-27
KR20070092139A (ko) 2007-09-12
JP2007236590A (ja) 2007-09-20
CN101062432A (zh) 2007-10-31
AR059780A1 (es) 2008-04-30
AU2007200505B2 (en) 2009-04-02
DE602006007309D1 (de) 2009-07-30
CA2579996C (en) 2009-09-01
MX2007002715A (es) 2008-11-14
PE20071208A1 (es) 2007-12-14
US20070219531A1 (en) 2007-09-20
JP4550751B2 (ja) 2010-09-22
CA2579996A1 (en) 2007-09-08
ATE433766T1 (de) 2009-07-15
EP1837044B1 (de) 2009-06-17
CN101062432B (zh) 2010-04-21
US7468058B2 (en) 2008-12-23
KR100820414B1 (ko) 2008-04-08
IL180922A (en) 2010-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1837044B1 (de) Absaugflüssigkeitssammler für medizinische Anwendungen
US7571889B2 (en) Tube clamp
CN106255469B (zh) 插管密封组合件
EP1839689B1 (de) Kassette mit Klemmschienen aus Elastomer
US7985217B2 (en) Catheter movement system
US9101749B2 (en) Indwelling catheter
RU2018131254A (ru) Устройства и способы для переливания жидкостей через установленный периферический внутривенный катетер
US20210059588A1 (en) Bodily fluid collection devices and related methods
MX2013002041A (es) Bomba intravenosa y sistema de cartucho.
EP2373374B1 (de) Miniatur-pumpenvorrichtung mit einem anti-freistrom-ventil
CN117297503A (zh) 一种吸引阀以及内窥镜
JP4145889B2 (ja) 医療用具
JP2000262630A (ja) 体液吸引集液器
US20210113817A1 (en) Intravascular catheter insertion device
JP2000262631A (ja) 体液吸引集液器
KR20210001562A (ko) 의료용 흡인기
CN115644949B (zh) 一种组织样本取样回收器
US20170189596A1 (en) Blood treatment cassette having a dented film valve and a blood treatment apparatus
JP4097970B2 (ja) 医療用吸引集液器
US20120063923A1 (en) Positive grip fingers in a peristaltic pump
JP2001218830A (ja) 体液吸引集液器及びその製造方法
JP2000202021A (ja) 体液吸引集液器
JPH05168698A (ja) 体液吸引集液器
JPH04254841A (ja) セルフタイマ

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ITHO, AKIRA

Inventor name: SUTOH, DAI

Inventor name: KANIE, NOBUATSU

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006007309

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090730

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090928

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100106

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20100318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091230

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091219

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006007309

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101219

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701