EP1831625A1 - Appareil de refrigeration et de congelation - Google Patents

Appareil de refrigeration et de congelation

Info

Publication number
EP1831625A1
EP1831625A1 EP05850364A EP05850364A EP1831625A1 EP 1831625 A1 EP1831625 A1 EP 1831625A1 EP 05850364 A EP05850364 A EP 05850364A EP 05850364 A EP05850364 A EP 05850364A EP 1831625 A1 EP1831625 A1 EP 1831625A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
evaporator
freezer compartment
freezer
refrigerator
trough
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05850364A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1831625B1 (fr
Inventor
Holger Jendrusch
Viktor Laube
Eugen Schmid
Matthias Wiest
Didier Siegel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Publication of EP1831625A1 publication Critical patent/EP1831625A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1831625B1 publication Critical patent/EP1831625B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/065—Details
    • F25D23/066—Liners
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/02—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/061—Walls with conduit means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00—Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/02—Details of evaporators
    • F25B2339/023—Evaporators consisting of one or several sheets on one face of which is fixed a refrigerant carrying coil
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/04—Refrigerators with a horizontal mullion

Definitions

  • the present invention relates to a refrigerator and freezer with a continuous inner container, which forms a freezer compartment tray and a refrigerated goods trough, which are rigidly connected together in one piece without parting line and bending edge, and a seated on the freezer bucket evaporator.
  • Such refrigerated and freezers with a continuous inner container which are usually formed as one-door devices, have advantages in several respects. Since no separation of the freezer compartment is provided, there is no dirt edge between the freezer compartment and the refrigerated goods container. Compared to refrigerators and freezers with a split inner container or separate freezer tray, a much better look can be achieved. In addition, in such refrigerators and freezers with a continuous inner container no costly sealing measures during assembly of the evaporator must be made.
  • the continuous inner container is formed rigid in the transition region between the freezer compartment and thedegutwanne, however, the assembly of the evaporator designed due to cramped space difficult. Often, only a narrow gap remains between the freezer compartment tub and the refrigerated goods pan. It has therefore been used in such devices with a continuous inner container regularly a U-shaped plate evaporator, which was pushed in the manner of a clip from the back over the freezer tray, so that the evaporator rests on the rear wall and two opposite side walls of the freezer tray at this. The cooling capacity of such an arrangement is limited.
  • the one-piece, continuous construction of the inner container has sometimes been sacrificed in order to use more efficient evaporators.
  • a separate sheet metal box as the evaporator pan, around which the evaporator tubes were wound, which were then covered with an aluminum foil.
  • This pre-assembled box can be mounted on the previously separated from the refrigerated goods freezer, although then for mounting and sealing the freezer compartment a spray frame is needed and mounting edges remain visible in the inner container. In this respect, this solution is so far unsatisfactory.
  • the present invention is therefore an object of the invention to provide an improved refrigerator and freezer of the type mentioned with a continuous inner container, which achieves a more efficient cooling of the freezer, so that the benefits of a refrigerator and freezer with a continuous inner container with a more efficient freezer compartment cooling get connected.
  • a wound box evaporator which circumscribes the freezer compartment tray on four sides. closes.
  • the wound box evaporator extends circumferentially around four sides of the freezer compartment trough, including the side of the freezer compartment trough, which is opposite to the refrigerated goods trough and separated from it only by a narrow gap.
  • the invention is thus for the first time beyond the prejudice that in a refrigerator and freezer with a continuous inner container in which the integrally molded freezer compartment is rigidly connected to the refrigerated goods, only a certain type of evaporator, in particular a U-shaped plate evaporator is used.
  • the present invention provided wound evaporator box, the present invention combines the advantages of a refrigerator and freezer with a continuous inner container with a highly efficient freezer compartment cooling.
  • the evaporator is fixedly arranged on the freezer compartment tub.
  • the evaporator can be said to sit with a slight interference fit on the freezer compartment tub, so that a full contact between the freezer compartment tub and the form-fitting sitting on it winding coils of the evaporator and a correspondingly favorable heat transfer is achieved.
  • the evaporator is glued to the freezer compartment.
  • the wound box evaporator can be connected to the freezer compartment by a double-sided adhesive tape or a corresponding adhesive film.
  • a double-sided adhesive tape on the one hand causes a good, durable connection, on the other hand, it avoids the usual with other adhesives setting time.
  • the wound box evaporator can basically sit with its wound evaporator tubes directly on the freezer compartment.
  • the freezer compartment trough and the tube winding of the evaporator plates are arranged, on which the evaporator Winding is applied.
  • the plates are glued with their inside advantageously in the manner described above with the freezer compartment trough of the inner container.
  • the metal plates between the evaporator coil and the freezer compartment ensure a full-surface heat transfer from the freezer compartment tub.
  • the refrigerator and freezer is designed as a one-door device in which the appliance door extends over both the refrigerated goods container and the freezer compartment.
  • the freezer compartment can here with its opening cross-section with respect to the refrigerated goods to the rear, ie be set back to the back of the device.
  • the gap between the freezer compartment trough and the refrigerated goods trough may extend over less than 4 / s of the inner container depth in such a device type.
  • FIG. 1 shows a schematic perspective overall view of a refrigerator and freezer according to an embodiment of the invention
  • Figure 2 is a perspective side / rear view of the inner container of the refrigerator and freezer of Figure 1, showing the wound box evaporator sitting on the freezer compartment trough of the inner container, and
  • Figure 3 is a front view of the inner container of the refrigerator and freezer of the preceding figures.
  • Figure 1 shows a one-door refrigerator and freezer 1, in which a door 2 extends over the entire front and covers both a refrigerated goods 3 and a freezer 4.
  • the freezer compartment 4 is substantially smaller than the refrigerated goods container 3 in a manner known per se and is arranged lying above the latter.
  • the refrigerator and freezer 1 has a continuous inner container 5, which is made in a suitable method of plastic.
  • the inner container 5 is integrally formed integrally and includes both the freezer compartment 4 defining freezer compartment as well as theharigut matterser 3 limitingdegutwanne 7.
  • the freezer compartment 6 is separated only by an approximately hand-thick gap 8 from thedegutwanne 7, where they However, integrally connected to thedegutwanne 7 is integrally connected.
  • the freezer compartment tray 6 is, as Figure 2 shows, set back with its opening cross-section of the open front side of the inner container 5 to the rear.
  • the said gap 8 between the freezer compartment tub and thedegutwanne 7 extends only about 2 k to Z U of the depth of the inner container 5.
  • the freezer compartment 6 with theissergutwanne 7 is rigidly connected, ie it can not be bent away or weggeknickt to widen the gap 8 for the purpose of evaporator assembly.
  • the gap 8 is sufficiently thick to accommodate the evaporator coils.
  • a wound box evaporator 9 is seated in register and positive fit on the freezer compartment tub 6, which is surrounded by the windings 10 of the evaporator 9 all around.
  • the evaporator 9 can cool the freezer in a highly efficient manner.
  • the wound evaporator 9 comprises a plurality of coil coils, which may be made of bent aluminum tube.
  • the said metal plates are glued by means of double-sided adhesive tape to the walls of the freezer compartment tray 6.
  • the windings 10 of the evaporator 9 may also be glued to said metal plates in the manner mentioned. It is understood that On each of the four sides of the freezer compartment 6, which are enclosed by the evaporator 9, such a metal plate may be arranged.
  • the evaporator 9 may in particular be a so-called four-star evaporator with wound evaporator box system, which is mounted on the freezer compartment tray 6 of a continuous inner container 5 of a one-door refrigerator with freezer.
  • a separation of the freezer compartment from the inner container is avoided by this arrangement.
  • the continuous container has no parting line and no bending edge between the freezer compartment tray 6 and the refrigerated tray 7, so that no dirt edge can arise and a better appearance is achieved.
  • the advantage is achieved that no costly sealing measures in the assembly of the evaporator or the evaporator box system on the inner container 5 must be made.
  • the evaporator 9 is not visible from the interior of the device. In summary, it can be said that with low-cost components, a highly efficient evaporator without disadvantages for the user is created.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
EP05850364A 2004-12-28 2005-12-27 Appareil de refrigeration et de congelation Active EP1831625B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004020069 2004-12-28
DE202005000909U DE202005000909U1 (de) 2004-12-28 2005-01-20 Kühl- und Gefriergerät
PCT/EP2005/014075 WO2006069783A1 (fr) 2004-12-28 2005-12-27 Appareil de refrigeration et de congelation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1831625A1 true EP1831625A1 (fr) 2007-09-12
EP1831625B1 EP1831625B1 (fr) 2008-08-27

Family

ID=36072061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05850364A Active EP1831625B1 (fr) 2004-12-28 2005-12-27 Appareil de refrigeration et de congelation

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080264096A1 (fr)
EP (1) EP1831625B1 (fr)
JP (1) JP2008525756A (fr)
KR (1) KR20070112450A (fr)
AT (1) ATE406552T1 (fr)
DE (2) DE202005000909U1 (fr)
ES (1) ES2309830T3 (fr)
RU (1) RU2371646C2 (fr)
WO (1) WO2006069783A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014086860A1 (fr) 2012-12-05 2014-06-12 Arcelik Anonim Sirketi Dispositif de refroidissement comprenant un évaporateur
EP2829828A1 (fr) 2013-07-25 2015-01-28 Electrolux Appliances Aktiebolag Procédé de fabrication d'un appareil de réfrigération
EP3006868A1 (fr) 2014-10-10 2016-04-13 Indesit Company S.p.A. Dégivrage d'une cellule de congélation d'un appareil frigorifique et appareil frigorifique associé

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7240080B2 (en) * 2003-07-30 2007-07-03 International Business Machines Corporation Method and apparatus for determining using least recently used protocol if one or more computer files should be written to one or more information storage media and synchronously providing one or more computer files between first and storage devices
DE202006013232U1 (de) * 2006-08-29 2006-10-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit Halterungen für einen Kühlgutträger
US8011191B2 (en) 2009-09-30 2011-09-06 Thermo Fisher Scientific (Asheville) Llc Refrigeration system having a variable speed compressor
DE102010028526A1 (de) 2010-05-04 2011-11-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät und Verdampfer dafür
DE102010028527A1 (de) 2010-05-04 2011-11-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät und Verdampfer dafür
DE102012222846A1 (de) 2012-12-12 2014-06-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einem Innenbehälter und einem Verdampfer, der eine Gefrierfachwanne umgibt, sowie Verfahren zum Anbringen eines Verdampfers an einem Innenbehälter eines Haushaltskältegeräts
DE102013215491A1 (de) 2013-08-06 2015-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kombinationskältegerät
DE102014004690A1 (de) * 2014-01-29 2015-07-30 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Kühl- und/oder Gefriergerät
CN104567197B (zh) * 2015-01-07 2017-08-15 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2576208A (en) * 1949-01-21 1951-11-27 Avco Mfg Corp Refrigerator cabinet construction having heat exchange inner walls
DE929067C (de) * 1952-04-17 1955-06-20 Gen Motors Corp Kuehlschrank mit Tiefkuehl- und Aufbewahrungsabteil
US2739456A (en) * 1953-07-21 1956-03-27 Gen Motors Corp Two temperature refrigerator
DE2039246C3 (de) * 1970-08-07 1980-02-07 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Kühlschrank, insbesondere Zweitemperaturen-Kuhlschrank
IT213782Z2 (it) * 1988-05-04 1990-03-01 Eurodomestici Ind Riunite Evaporatore per frigoriferi statici.
IT1289400B1 (it) * 1996-11-26 1998-10-02 Electrolux Zanussi Elettrodome Metodo per produrre uno scambiatore di calore per un apparecchio refrigerante e scambiatore di calore cosi' prodotto
DE29722661U1 (de) * 1997-12-22 1998-05-07 Bosch Siemens Hausgeraete Verdampferanordnung
IT246294Y1 (it) * 1998-01-09 2002-04-08 Whirlpool Co Frigorifero domestico
DE19818288B4 (de) * 1998-04-23 2009-04-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kühlgerät
DE10143241A1 (de) * 2001-09-04 2003-03-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Kältegerät mit Coldwall-Verdampfer
US6536227B1 (en) * 2002-01-29 2003-03-25 Daewoo Electronics Corporation Direct cooling type refrigerator
DE10221898B4 (de) * 2002-05-16 2005-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit beheizbarem Innenraum

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006069783A1 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014086860A1 (fr) 2012-12-05 2014-06-12 Arcelik Anonim Sirketi Dispositif de refroidissement comprenant un évaporateur
EP2829828A1 (fr) 2013-07-25 2015-01-28 Electrolux Appliances Aktiebolag Procédé de fabrication d'un appareil de réfrigération
WO2015010935A1 (fr) * 2013-07-25 2015-01-29 Electrolux Appliances Aktiebolag Procédé de fabrication d'un appareil réfrigérant
US10001319B2 (en) 2013-07-25 2018-06-19 Electrolux Appliances Aktiebolag Method for manufacturing a refrigerating apparatus
EP3006868A1 (fr) 2014-10-10 2016-04-13 Indesit Company S.p.A. Dégivrage d'une cellule de congélation d'un appareil frigorifique et appareil frigorifique associé

Also Published As

Publication number Publication date
ATE406552T1 (de) 2008-09-15
KR20070112450A (ko) 2007-11-26
RU2007129019A (ru) 2009-02-10
US20080264096A1 (en) 2008-10-30
DE502005005223D1 (de) 2008-10-09
JP2008525756A (ja) 2008-07-17
RU2371646C2 (ru) 2009-10-27
EP1831625B1 (fr) 2008-08-27
ES2309830T3 (es) 2008-12-16
WO2006069783A1 (fr) 2006-07-06
DE202005000909U1 (de) 2006-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1831625B1 (fr) Appareil de refrigeration et de congelation
EP2564137B1 (fr) Appareil frigorifique présentant un vantail de porte muni d'une coquille de poignée
EP1023562B1 (fr) Boitier calorifuge
EP1032797A1 (fr) Appareil refrigerant
DE102007047006A1 (de) Kältegerät mit einem Halter für einen Abschnitt einer Kältemittelrohrleitung
WO2012136569A1 (fr) Appareil de froid ménager pourvu de plaques d'évaporation reliées par des éléments jointifs
DE102010040250A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
EP3447416B1 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de congélation et son procédé de fabrication
DE19712140C2 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem wärmeisolierten Gehäuse und Verfahren zur Herstellung eines Kühl- und/oder Gefriergeräts mit einem wärmeisolierten Gehäuse
EP1712857A2 (fr) Réfrigérateur et/ou congélateur
WO2012136530A1 (fr) Appareil de froid ménager comprenant un circuit frigorifique
DE102011082790A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
WO2012065850A2 (fr) Porte d'appareil de froid
WO2005050108A1 (fr) Evaporateur pour refrigerateur et/ou congelateur
DE102017216288A1 (de) Türabsteller für ein Kältegerät
DE102011082789A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
EP0127791A2 (fr) Réfrigérateur muni d'une niche pour un groupe moto-compresseur
DE102012208600A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
EP2461125B1 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de congélation
WO2012136537A2 (fr) Ensemble appareil de froid comprenant un corps accumulateur de froid
DE19528774A1 (de) Kältegerät, wie Haushalts-Kühl- oder Gefriergerät
DE102018213851A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer zumindest dreiwandigen Einhausung aus Pappe
DE102012208599A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
DE102015007277A1 (de) Wärmeisolierender Korpus für ein Kühlgerät sowie Kühlgerät mit einem wärmeisolierenden Korpus
DE102013215491A1 (de) Kombinationskältegerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070619

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHMID, EUGEN

Inventor name: LAUBE, VIKTOR

Inventor name: WIEST, MATTHIAS

Inventor name: JENDRUSCH, HOLGER

Inventor name: SIEGEL, DIDIER

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005223

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2309830

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081227

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090127

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

BERE Be: lapsed

Owner name: LIEBHERR-HAUSGERATE OCHSENHAUSEN G.M.B.H.

Effective date: 20081231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

26N No opposition filed

Effective date: 20090528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081128

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20081229

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181221

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20201231

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210108

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211227

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221229

Year of fee payment: 18