EP1818645A1 - Viseur amélioré à point rouge mobile - Google Patents

Viseur amélioré à point rouge mobile Download PDF

Info

Publication number
EP1818645A1
EP1818645A1 EP07075041A EP07075041A EP1818645A1 EP 1818645 A1 EP1818645 A1 EP 1818645A1 EP 07075041 A EP07075041 A EP 07075041A EP 07075041 A EP07075041 A EP 07075041A EP 1818645 A1 EP1818645 A1 EP 1818645A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
viewfinder according
viewfinder
target
reticle
reflecting plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07075041A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1818645B1 (fr
Inventor
René Joannes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FN Herstal SA
Original Assignee
FN Herstal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FN Herstal SA filed Critical FN Herstal SA
Priority to PL07075041T priority Critical patent/PL1818645T3/pl
Publication of EP1818645A1 publication Critical patent/EP1818645A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1818645B1 publication Critical patent/EP1818645B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/30Reflecting-sights specially adapted for smallarms or ordnance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/32Night sights, e.g. luminescent
    • F41G1/34Night sights, e.g. luminescent combined with light source, e.g. spot light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/46Sighting devices for particular applications
    • F41G1/48Sighting devices for particular applications for firing grenades from rifles

Definitions

  • the invention relates to a movable red dot sight.
  • red dot technique which consists of projecting, through the aiming optics, a point, or more generally a luminous reticle, in such a way that it is enough for the shooter to align this point visually on the target to obtain an accurate shot without parallax error.
  • the actual color of the reticle may be different as long as it is visible.
  • the red dot is not necessarily punctual.
  • the term “red dot” will therefore be used in the broad sense to designate the light reticle, the viewfinder can use any visible light source and any form of reticle.
  • red dot technique to firing munitions that have a non-ballistic trajectory tense, as in the case of grenades shooting, requires the realization of a movable red point whose height position must be adapted, according to the distance of the target, so that the shooter obtains the correct elevation of his weapon by aligning this point thus moved on the target.
  • red dot sights that have been proposed so far for firing ammunition with curved trajectories are usually based on the use of an LCD screen or a row of LEDs placed at the focus of a lens, and whose moving image is superimposed on the field of view of the shooter by a system of mirror or fixed prism and semi-transparent separating blade.
  • a disadvantage of such a bulky viewfinder is that it is incompatible with its use on a light individual weapon.
  • FIG. 1 Another disadvantage of such a viewfinder is that, when placed on the top rail of a rifle, it is generally incompatible with the use of an outer bezel or sighting with two open eyes.
  • the object of the invention is to avoid one or more of the aforesaid drawbacks and to provide an improved reduced-mobility red dot sight which can be used on an individual weapon.
  • an improved red-point viewfinder comprising a fixed light source and a reflecting plate, the light source generating a collimated light beam which is projected onto the reflecting plate to materialize a red dot or visible reticle for the shooter by reflection on the reflecting plate, the beam being projected on the reflecting plate by means of a rotating mirror whose angle of inclination with respect to the light beam is adjustable.
  • the shooter To target a target, the shooter observes the target while seeking the elevation of his weapon for which the red dot is aligned with the target, sign that the weapon is in the correct shooting position.
  • the shooter can aim with two eyes open, observing the target next to the blade with one eye and the red dot projected on the blade with the other eye.
  • the reflective plate is preferably, however, a semi-transparent splitter blade, which allows the shooter to observe the target and the red dot through the splitter plate with one eye while also allowing a two-eyed open shot according to the preference of the shooter.
  • the viewfinder preferably comprises a device for adjusting the angle of inclination of the rotating mirror with respect to the light beam, allowing adjustment of the viewfinder by adjusting the angle of the mirror according to the distance of the target and the type of ammunition.
  • FIGS. 1 and 2 show an improved viewfinder 1 with a moving red dot which comprises a housing 2 intended to be mounted on a weapon 3, the housing 2 lengthening longitudinally substantially parallel to the axis of the barrel of the weapon 2.
  • a fixed light source 4 generating a collimated light beam 5 whose optical axis XX 'is in this case parallel to the axis of the barrel of the weapon 3.
  • the light source 4 is a collimator composed of a convergent lens 6 and a lamp or other light source 7, which is of the order of a tenth of a millimeter, located at the focus. 8 of the lens 6 and generating the red dot.
  • the collimated light beam 5 has a diameter A of the order of 15 to 20 millimeters, advantageously having transverse dimensions of width and height of the viewfinder 1 reduced compared to known viewfinders.
  • a mirror 9 is placed in the collimated beam 5 at an angle B with respect to the optical axis X-X 'of the generated light beam 5.
  • the mirror 9 is rotatably mounted in the housing 2 and is fixed for this purpose on a transverse axis 10 rotatably mounted between the side walls 11 of the housing 2.
  • An end 12 of the axis 10 of the mirror 9 passes through one of the side walls 11 of the housing 2 and carries a device 13 for adjusting the inclination angle B of the rotating mirror 9 with respect to the generated light beam 5, for example under form of a rotary knob that will allow the shooter to position the mirror 9 according to the distance of the target.
  • the adjustment knob 14 will advantageously be equipped with a scale 15 representing the distance from the target.
  • the light beam 5 is projected through a window 16 into the casing 2 on a reflecting plate 17 to materialize a red dot or visible reticle for the shooter in the reflecting plate 17 which is mounted on an end 18 of the casing 2 at a fixed angle C, 45 ° for example, with respect to the optical axis XX 'of the generated light beam 5.
  • the reflecting plate 17 is mounted on the housing 2 by means of a rotation hinge 19 which makes it possible to fold down the reflecting plate 17 on the housing 2 of the viewfinder 1 when the latter is not in position. function, so as to reduce the bulk of the assembly.
  • the reflecting plate 17 is preferably a separating plate which is semi-transparent.
  • viewfinder 1 The use and operation of viewfinder 1 are as follows.
  • the angle of repose B of the mirror 9 is preferably 45 °.
  • the angle D is at this moment 0 °.
  • the shooter 18 makes an estimate of the target distance and adjusts the proper inclination B of the mirror 9 by using the distance control knob 14.
  • the light beam 5 is projected onto the reflecting plate 17 and is reflected as illustrated in FIG. 3 towards the shooter to materialize a red point or reticle that the shooter can observe at infinity when the shooter's eye is in the beam 5 reflected by the reflective plate 17.
  • the deviation of the angle D of the beam is twice that of the angle B of the mirror 9. In other words, if the mirror 9 rotates for example by 15 ° with respect to the position of rest of 45 °, the angle D goes from 0 ° to 30 °.
  • the inclination B of the mirror a function of the distance of the target, thus determines the angle D under which the red point is seen by the shooter, and therefore the elevation angle E which is given to the weapon 3, as shown in FIG. 3, when the shooter aligns the red dot or the reticle on the target 21 which, in the case where the reflecting plate 17 is a semi-transparent separating plate, is visible through this plate 17.
  • the shooter In the case where the reflective plate is not semi-transparent, the shooter must aim both eyes open to observe the target with one eye and the red point with the other.
  • the shooter can always aim both eyes open.
  • An advantage of the viewfinder 1 according to the invention is that, the quasi-point light source 7 being always located at the focus 8 of the collimator lens 6, the geometric aberrations are reduced, and the lens 6 can have a small aperture and therefore a relatively small diameter and focal length.
  • the transverse dimensions of the viewfinder 1, determined by the diameter A of the collimated beam, can therefore be small.
  • the device 13 for setting the mirror 9 is achieved by a motor controlled by a ballistic computer, not shown in the figures, for automatic adjustment.
  • This calculator when it is communicated the distance of the target 21, calculates the angle B to give the mirror 9 and actuates the positioning motor.
  • the computer can perform the ballistic calculation determining the elevation angle E, taking into account the characteristics of ammunition fired.
  • the computer can also be associated with a rangefinder which automatically measures the distance of the target 21 when it is actuated by the shooter.
  • the disadvantage of the viewfinder 1 as shown, is that the small diameter of the collimator, and therefore of the collimated beam, has the consequence that the shooter will have trouble finding the angle E which brings the eye 20 into the beam 5, otherwise said, to find the red dot.
  • the viewfinder 1 can be adapted as follows.
  • a first adaptation is to place a handlebar 22 at the point of convergence 23 of the axes of the beams reflected on the reflecting plate 17, as shown in Figure 4.
  • the point of convergence 23 corresponds in fact to the symmetrical position of the axis of rotation 10 with respect to the reflecting plate.
  • a second adaptation is illustrated from FIG. 5 and consists in providing a narrow reflecting plate 17, placed in a matte transparent frame diffusing with two transparent lateral strips 25 ', so that the portion of the light beam incident on the Reflective plate 17 which protrudes beyond the reflecting plate 17 will be diffused by the frame 25 and will appear as a mark 26 in the form of a red spot visible by the shooter, whatever the position of his eye 20.
  • Figures 7 and 8 show a variant of a viewfinder 1 according to the invention, in which the marker 26 is made brighter by concentrating the lateral edges of the generated beam 5 at the location of the frame 25, for example by passing the beam 5 through two cylindrical lenses 27 positioned on either side of the optical axis XX 'of the generated beam 5, or by any other optical device.
  • the concentration of the lateral edges of the generated beam 5 also makes the mark 26 thinner as illustrated in FIG. 9, which facilitates its alignment with the handlebar 22.
  • An alternative solution for focusing the light marker 26 may be created by the beam of a laser diode or laser pointer, located in the same horizontal plane as the light source 7 of the red dot, and projected parallel to the optical axis XX 'of the collimator on the diffusing matte frame 25 of the viewfinder 1.
  • This laser beam can be stretched laterally by a suitable optical device, so as to form a linear mark or a line which forms the light mark (26).
  • FIG. 10 represents another variant in which the light source 7 of the collimator for generating the red dot or reticle is formed by an LED 28 having an intensity and an emission angle adequate, placed behind a mask 29 located at the focus 8 of the collimator and pierced with a circular hole 30 or another shape at the location of the optical axis X-X '.
  • This variant makes it possible to produce a light source 7 of reduced dimensions which is important for the precision of the viewfinder 1.
  • the angle under which the red dot is projected to infinity and therefore its apparent size at a determined distance is proportional to the size of the light source 7 of the collimator and inversely proportional to the focal length thereof. .
  • the light source 7 has a reduced dimension so that the red dot has an apparent size compatible with the targeted target 21, 0.1 to 0.2 mm radius.
  • the size of the light source 7 determines the amount of light collected by the lens 6 of the collimator, and consequently the brightness of the light marks 26 projected onto the matte frame 25 of the viewfinder 1. There is so antagonism between the requirement of a small red dot size and the need to obtain markings 26 sufficiently bright for the prior alignment of the line of sight on the handlebar 22.
  • a mark or reticle of greater surface area within which the shooter will have to write the target 21 can be act, for example, two pointers 31 flanking the target 21 as illustrated in Figures 11 to 12, showing the perception of the reticle and the target 21 by a shooter aiming a target at different distances, for example 100 , 200 and 300 meters respectively.
  • the reticle supplementary graduations 32, 33 which enable the shooter to shift his firing axis in order to correct, during firing at great distances, the error of trajectory due to the rotation of the ammunition around its axis, better known as the Magnus effect.
  • FIG. 14 gives an example of a reticle which comprises on a horizontal axis 34 an additional graduation 33 to be used for shots beyond 300 meters in the case of low speed grenades.
  • the position of the reticle can also be moved perpendicularly to the optical axis by an adjustment device so as to harmonize the sight with the launcher.
  • the additional advantage of using a reticle having a marked horizontal axis 34 is that it constitutes a marker that helps the shooter, when aiming, to keep his weapon in a strictly vertical position, thus avoiding the so-called "cant" errors. that occur when the weapon is tilted laterally.
  • This effect can be amplified by using a free mask to pivot around the optical axis XX 'of the collimator, and weighted with an unbalance whose effect is to maintain the reticle level, "in the manner of a wire to lead".
  • the inclination of the reticle with respect to the vertical axis of the diffusing frame will increase the visibility by the shooter of a possible lack of verticality of his weapon during the aiming.
  • the viewfinder 1 is controlled by a ballistic computer equipped with an inclinometer that instantly measures the deflection of verticality of the weapon
  • the computer can cause, by a suitable mechanism or device, an inclination of the reticle or a horizontal mark around the optical axis of the collimator proportional to the deflection of verticality of the weapon, possibly amplified with respect thereto, so as to accentuate the perception that the shooter will have when aiming.
  • the masks 29 corresponding to these various reticles can be made, in particular, by photolithography, which allows dimensions of the order of one tenth of a millimeter, with resolutions of one hundredth of a millimeter.
  • reticles do not necessarily have to be red, but reticles of other colors, for example yellow-green, can also give a good contrast.
  • a non-monochromatic light source called "white” light, may also be used.
  • housing 2 can have any shape.

Landscapes

  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Telescopes (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Viewfinders (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Processing Of Color Television Signals (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

Viseur amélioré à point rouge mobile, caractérisé en ce qu'il comprend une source de lumière fixe (4) et une lame réfléchissante (17), la source de lumière (4) générant un faisceau lumineux collimaté (5) qui est projeté sur la lame réfléchissante (17) pour matérialiser un point rouge ou réticule visible pour le tireur par la réflexion sur la lame réfléchissante (17) et que le faisceau (5) est projeté sur la lame réfléchissante (17) par l'intermédiaire d'un miroir rotatif (9) dont l'angle d'inclinaison (B) par rapport au faisceau lumineux (5) est réglable.

Description

  • L'invention concerne un viseur à point rouge mobile.
  • L'un des types de viseurs les plus couramment utilisés pour le tir fusil applique la technique dite du point rouge, qui consiste à projeter, à travers l'optique de visée, un point, ou plus généralement un réticule, lumineux de manière telle qu'il suffit au tireur d'aligner ce point visuellement sur la cible pour obtenir un tir précis sans erreur de parallaxe.
  • Traditionnellement on parle de "point rouge" pour désigner le réticule lumineux utilisé dans ce type de viseur.
  • La couleur réelle du réticule peut être différente pourvu qu'elle soit visible.
  • Le point rouge n'est d'ailleurs pas nécessairement ponctuel.
  • Dans la suite du texte, le terme "point rouge" sera donc utilisé au sens large pour désigner le réticule lumineux, le viseur pouvant utiliser n'importe quelle source de lumière visible et n'importe quelle forme de réticule.
  • L'application de la technique dite du point rouge au tir de munitions qui ont une trajectoire balistique non tendue, comme dans le cas du tir aux grenades, nécessite la réalisation d'un point rouge mobile dont la position en hauteur doit être adaptée, en fonction de la distance de la cible, de manière à ce que le tireur obtienne l'élévation correcte de son arme en alignant ce point ainsi déplacé sur la cible.
  • La difficulté de la réalisation d'un viseur à point rouge mobile vient de ce que la plage et la résolution angulaires requises pour des tirs de grenades jusqu'à plusieurs centaines de mètres entraînent des dispositifs coûteux et encombrants.
  • Les viseurs dits "à point rouge mobile" qui ont été proposés jusqu'ici pour le tir de munitions à trajectoires courbes sont en général basés sur l'utilisation d'un écran LCD ou d'une rangée de LED placée au foyer d'une lentille, et dont l'image mobile est superposée au champ de visée du tireur par un système de miroir ou de prisme fixe et de lame séparatrice semi-transparente.
  • Du fait de l'angle d'élévation à couvrir, par exemple plus de 30° dans le cas d'une grenade basse vitesse, et de la résolution angulaire nécessaire, un tel système présente un encombrement important de plusieurs dizaines de millimètres de largeur et de hauteur.
  • Un inconvénient d'un tel viseur encombrant est qu'il est peu compatible avec son utilisation sur une arme individuelle légère.
  • Un autre inconvénient d'un tel viseur est que, lorsqu'il est placé sur le rail supérieur d'un fusil, il est en général incompatible avec l'utilisation d'une lunette extérieure ou avec la visée à deux yeux ouverts.
  • Encore un autre inconvénient est que les viseurs existants de ce type ne sont généralement pas totalement ambidextres.
  • L'invention a pour but d'éviter un ou plusieurs des inconvénients susdits et de procurer un viseur amélioré à point rouge mobile d'encombrement réduit pouvant être utilisé sur une arme individuelle.
  • Ce but est atteint selon l'invention par un viseur amélioré à point rouge mobile, comprenant une source de lumière fixe et une lame réfléchissante, la source de lumière générant un faisceau lumineux collimaté qui est projeté sur la lame réfléchissante pour matérialiser un point rouge ou réticule visible pour le tireur par la réflexion sur la lame réfléchissante, le faisceau étant projeté sur la lame réfléchissante par l'intermédiaire d'un miroir rotatif dont l'angle d'inclinaison par rapport au faisceau lumineux est réglable.
  • Pour viser une cible, le tireur observe la cible tout en cherchant l'élévation de son arme pour laquelle le point rouge est aligné sur la cible, signe que l'arme se trouve dans la bonne position de tir.
  • Le tireur peut viser à deux yeux ouverts, en observant la cible à côté de la lame avec un oeil et le point rouge projeté sur la lame avec l'autre oeil.
  • La lame réfléchissante est de préférence toutefois une lame séparatrice semi-transparente, ce qui permet au tireur d'observer la cible et le point rouge à travers la lame séparatrice avec un oeil tout en permettant aussi un tir à deux yeux ouverts suivant la préférence du tireur.
  • Le viseur comprend de préférence un dispositif de réglage de l'angle d'inclinaison du miroir rotatif par rapport au faisceau lumineux, permettant un réglage du viseur par l'intermédiaire du réglage de l'angle du miroir en fonction de la distance de la cible et du type de munition.
  • Pour plus de clarté, quelques exemples de réalisation d'un viseur amélioré à point rouge mobile selon l'invention sont décrits ci-après à titre illustratif et non restrictif, référence étant faite aux dessins annexés dans lesquels:
    • La figure 1 est une vue latérale schématique d'un viseur amélioré selon l'invention;
    • la figure 2 est une coupe selon la ligne II-II de la figure 1;
    • la figure 3 représente le viseur de la figure 1, mais dans une position de tir;
    • la figure 4 représente une variante d'un viseur selon l'invention;
    • les figures 5 et 6 représentent des vues respectivement en direction des flèches F5 et F6 dans la figure 4;
    • les figures 6 correspond à la figure 5, mais pour une autre position de l'arme;
    • les figures 7 et 8 représentent deux vues semblables à celles des figures 1 et 2, mais pour une variante d'un viseur selon l'invention;
    • la figure 9 est une vue semblable à celle de la figure 5, mais pour un viseur selon les figures 7 et 8;
    • la figure 10 est une autre variante de la figure 1;
    • la figure 11 est une vue suivant la flèche F11 dans la figure 10;
    • les figures 12 et 13 sont des figures semblables à la figure 11 mais pour des cibles à une distance plus grande;
    • la figure 14 est une variante de la figure 11.
  • Les figures 1 et 2 représentent un viseur amélioré 1 à point rouge mobile qui comprend un boîtier 2 prévu pour être monté sur une arme 3, le boîtier 2 s'allongeant longitudinalement essentiellement parallèle à l'axe du canon de l'arme 2.
  • A l'intérieur du boîtier 2 se trouve une source de lumière fixe 4 générant un faisceau lumineux collimaté 5 dont l'axe optique X-X' est dans ce cas parallèle à l'axe du canon de l'arme 3.
  • Dans l'exemple représenté la source de lumière 4 est un collimateur composé d'une lentille convergente 6 et d'une lampe ou autre source lumineuse 7 quasi ponctuelle à dimensions réduites, par exemple de l'ordre du dixième de millimètre, située au foyer 8 de la lentille 6 et générant le point rouge.
  • Le faisceau lumineux 5 collimaté a un diamètre A de l'ordre de 15 à 20 millimètres, permettant avantageusement d'avoir des dimensions transversales de largeur et de hauteur du viseur 1 réduites par rapport aux viseurs connus.
  • Un miroir 9 est placé dans le faisceau collimaté 5 sous un angle B par rapport à l'axe optique X-X' du faisceau lumineux généré 5.
  • Le miroir 9 est monté d'une manière rotative dans le boîtier 2 et est fixé à cette fin sur un axe transversal 10 monté d'une manière rotative entre les parois latérales 11 du boîtier 2.
  • Une extrémité 12 de l'axe 10 du miroir 9 traverse une des parois latérales 11 du boîtier 2 et porte un dispositif de réglage 13 de l'angle d'inclinaison B du miroir rotatif 9 par rapport au faisceau lumineux généré 5, par exemple sous forme d'un bouton de réglage rotatif qui permettra au tireur de positionner le miroir 9 en fonction de la distance de la cible.
  • Le bouton de réglage 14 sera à cette fin avantageusement équipé d'une graduation 15 représentant la distance de la cible.
  • Pour augmenter la précision du réglage, on peut introduire dans le dispositif une démultiplication mécanique, de manière à ce qu'une rotation du bouton 14 entraîne une rotation plus faible du miroir 9.
  • Des boutons de réglage différents comportant des graduations propres à différents types de munitions peuvent être réalisés pour tenir compte des caractéristiques balistiques de celles-ci.
  • Le faisceau lumineux 5 est projeté à travers une fenêtre 16 dans le boîtier 2 sur une lame réfléchissante 17 pour matérialiser un point rouge ou réticule visible pour le tireur dans la lame réfléchissante 17 qui est montée sur une extrémité 18 du boîtier 2 sous un angle fixe C, de 45° par exemple, par rapport à l'axe optique X-X' du faisceau lumineux généré 5.
  • Dans l'exemple représenté la lame réfléchissante 17 est montée sur le boîtier 2 à l'aide d'une charnière de rotation 19 qui permet de rabattre la lame réfléchissante 17 sur le boîtier 2 du viseur 1 lorsque celui-ci n'est pas en fonction, de manière à réduire l'encombrement de l'ensemble.
  • La lame réfléchissante 17 est de préférence une lame séparatrice qui est semi-transparante.
  • L'utilisation et le fonctionnement du viseur 1 sont comme suit.
  • Au repos, c'est-à-dire quand on vise dans l'axe de l'arme 3 avec une élévation E qui est nulle comme représenté dans la figure 1, l'angle de repos B du miroir 9 est de préférence de 45°. L'angle D vaut à ce moment 0°.
  • Le tireur 18 fait une estimation de la distance de la cible et règle l'inclinaison adéquate B du miroir 9 en utilisant le bouton de réglage gradué 14 en distance.
  • Le faisceau lumineux 5 est projeté sur la lame réfléchissante 17 et est réfléchi comme illustré dans la figure 3 vers le tireur pour matérialiser un point rouge ou réticule que le tireur peut observer à l'infini quand l'oeil du tireur se trouve dans le faisceau lumineux 5 réfléchi par la lame réfléchissante 17.
  • Lorsque le miroir 9 tourne, la déviation de l'angle D du faisceau vaut deux fois celle de l'angle B du miroir 9. En d'autres mots, si le miroir 9 tourne par exemple de 15° par rapport à la position de repos de 45°, l'angle D passe de 0° à 30°.
  • L'inclinaison B du miroir, fonction de la distance de la cible, détermine donc l'angle D sous lequel le point rouge est vu par le tireur, et donc l'angle d'élévation E qui est donné à l'arme 3, comme représenté dans la figure 3, quand le tireur aligne le point rouge ou le réticule sur la cible 21 qui, dans le cas ou la lame réfléchissante 17 est une lame séparatrice semi-transparente, est visible à travers cette lame 17.
  • Dans le cas ou la lame réfléchissante n'est pas semi-transparente, le tireur devra viser les deux yeux ouverts pour observer la cible avec un oeil et le point rouge avec l'autre.
  • Aussi, si le dos de la lame réfléchissante semi-transparente est sale et ne permet pas de viser à travers, le tireur pourra toujours viser les deux yeux ouverts.
  • Un avantage du viseur 1 selon l'invention est que, la source lumineuse quasi-ponctuelle 7 étant toujours située au foyer 8 de la lentille 6 du collimateur, les aberrations géométriques sont réduites, et que la lentille 6 peut avoir une ouverture faible et donc un diamètre et une distance focale relativement petits.
  • Les dimensions transversales du viseur 1, déterminées par le diamètre A du faisceau collimaté, peuvent donc être faibles.
  • Dans une autre réalisation du viseur 1, le dispositif de réglage 13 pour le positionnement du miroir 9 est réalisé par un moteur commandé par un calculateur balistique, non représenté dans les figures, pour un réglage automatique.
  • Ce calculateur, quand on lui communique la distance de la cible 21, calcule l'angle B à donner au miroir 9 et actionne le moteur de positionnement.
  • Le calculateur peut effectuer le calcul balistique déterminant l'angle d'élévation E, en tenant compte des caractéristiques de munitions tirées.
  • Le calculateur peut d'ailleurs être associé à un télémètre qui mesure automatiquement la distance de la cible 21 quand il est actionné par le tireur.
  • L'inconvénient du viseur 1 comme présenté, est que le petit diamètre du collimateur, et donc du faisceau collimaté, a pour conséquence que le tireur aura du mal à trouver l'angle E qui amène l'oeil 20 dans le faisceau 5, autrement dit, à trouver le point rouge.
  • Pour résoudre ce problème, le viseur 1 peut être adapté de la façon suivante.
  • Une première adaptation consiste à placer un guidon 22 à l'endroit du point de convergence 23 des axes des faisceaux réfléchis sur la lame réfléchissante 17, comme indiqué dans la figure 4.
  • Quand on fait varier l'angle d'inclinaison B du miroir 9, l'axe 24 du faisceau lumineux réfléchi sur la lame réfléchissante 17 passe toujours par ce point de convergence 23, quelle que soit l'inclinaison B du miroir 9.
  • Le point de convergence 23 correspond en fait avec la position symmétrique de l'axe de rotation 10 par rapport à la lame réfléchissante.
  • Une deuxième adaptation est illustrée à partir de la figure 5 et consiste à prévoir une lame réfléchissante 17 étroite, placée dans un cadre 25 transparent mat diffusant avec deux bandes latérales transparentes 25', de façon à ce que la partie du faisceau lumineux incidente sur la lame réfléchissante 17 qui déborde la lame réfléchissante 17 sera diffusée par le cadre 25 et apparaîtra comme un repère 26 sous forme d'une tache rouge visible par le tireur, quelle que soit la position de son oeil 20.
  • Avec ces deux adaptations il suffira au tireur d'aligner le repère constitué par la tache 26 et le guidon 22 pour trouver le point rouge ou réticule, qui lui permettra de viser la cible 21 sans erreur de parallaxe, ni d'azimut, comme représenté dans la figure 6 dans le cas d'une lame séparatrice semi-transparente.
  • Les figures 7 et 8 montrent une variante d'un viseur 1 selon l'invention, dans laquelle le repère 26 est rendue plus lumineux en concentrant les bords latéraux du faisceau généré 5 à l'endroit du cadre 25, par exemple en faisant passer le faisceau 5 au travers de deux lentilles cylindriques 27 positionnées de part et d'autre de l'axe optique X-X' du faisceau généré 5, ou par tout autre dispositif optique.
  • La concentration des bords latéraux du faisceau généré 5 rend également le repère 26 plus mince comme illustré dans la figure 9, ce qui facilite son alignement sur le guidon 22.
  • Une solution alternative pour concentrer le repère lumineux 26 peut être créée par le faisceau d'une diode laser ou pointeur laser, situé dans le même plan horizontal que la source lumineuse 7 du point rouge, et projeté parallèlement à l'axe optique X-X' du collimateur sur le cadre mat diffusant 25 du viseur 1.
  • Ce faisceau laser peut être étiré latéralement par un dispositif optique adéquat, de manière à constituer un repère linéaire ou un trait qui forme le repère lumineux (26).
  • L'intérêt de cette alternative est que la taille du repère 26 reste constante quel que soit l'angle du miroir 9.
  • La figure 10 représente une autre variante dans laquelle la source lumineuse 7 du collimateur pour générer le point rouge ou réticule est formée par une LED 28 ayant une intensité et un angle d'émission adéquats, placée derrière un masque 29 situé au foyer 8 du collimateur et percé d'un trou circulaire 30 ou d'une autre forme à l'endroit de l'axe optique X-X'.
  • Cette variante permet de réaliser une source lumineuse 7 de dimensions réduites ce qui est important pour la précision du viseur 1.
  • En effet, l'angle sous lequel le point rouge est projeté à l'infini et donc sa taille apparente à une distance déterminée, est proportionnel à la taille de la source lumineuse 7 du collimateur et inversement proportionnel à la distance focale de celui-ci.
  • Par exemple, dans le cas d'une focale de 40 mm, une source lumineuse 7 circulaire de 0,5 mm de rayon donnera un point rouge dont le rayon apparent sera de : 0 , 5 × 100 / 40 = 1 , 25 m à 100 m
    Figure imgb0001
    0 , 5 × 300 / 40 = 3 , 75 m à 300 m
    Figure imgb0002
  • Il faut donc que la source lumineuse 7 ait une dimension réduite pour que le point rouge ait une taille apparente compatible avec la cible 21 visée, soit 0,1 à 0,2 mm de rayon.
  • Il faut cependant noter que la dimension de la source lumineuse 7 détermine la quantité de lumière collectée par la lentille 6 du collimateur, et par voie de conséquence, la luminosité des repères lumineux 26 projetés sur le cadre mat 25 du viseur 1. Il y a donc antagonisme entre l'exigence d'un point rouge de petite taille et la nécessité d'obtenir des repères 26 suffisamment lumineux pour l'alignement préalable de l'axe de visée sur le guidon 22.
  • Pour réconcilier ces deux contraintes, il est avantageux d'utiliser, au lieu d'un point circulaire à positionner sur la cible, un repère ou réticule de surface plus grande à l'intérieur duquel le tireur devra inscrire la cible 21. Il peut s'agir, par exemple, de deux pointeurs 31 encadrant la cible 21 comme illustré dans les figures 11 à 12, montrant la perception du réticule et de la cible 21 par un tireur en train de viser une cible à différentes distances, par exemple à 100, 200 et 300 mètres respectivement.
  • Selon encore une autre variante, comme représentée dans la figure 14, on peut également inclure dans le réticule des graduations supplémentaires 32, 33 qui permettent au tireur de décaler son axe de tir pour corriger, lors de tirs à grandes distances, l'erreur de trajectoire due à la rotation de la munition autour de son axe, mieux connu comme effet Magnus.
  • La figure 14 donne un exemple de réticule qui comporte sur un axe horizontal 34 une graduation additionnelle 33 à utiliser pour les tirs au-delà de 300 mètres dans le cas de grenades basses vitesses.
  • Au lieu d'avoir une graduation additionnelle 33 sur le réticule fixe, on peut aussi prévoir qu'un réticule simple tel que celui de la figure 11 soit automatiquement déplacé latéralement par un dispositif contrôlé par le calculateur balistique en fonction du type de munition utilisé et de la distance de la cible, de manière à corriger la déviation de trajectoire de la munition due à l'effet Magnus.
  • La position du réticule peut également être déplacée perpendiculairement à l'axe optique par un dispositif de réglage de manière à permettre d'harmoniser la visée avec le lanceur.
  • L'avantage additionnel d'utiliser un réticule présentant un axe horizontal 34 marqué est qu'il constitue un repère qui aide le tireur, lors de la visée, à maintenir son arme en position strictement verticale, évitant ainsi les erreurs dites "de cant" qui surviennent lorsque l'arme est inclinée latéralement.
  • On peut amplifier cet effet en utilisant un masque libre de pivoter autour de l'axe optique X-X' du collimateur, et lesté d'un balourd dont l'effet est de maintenir le réticule à niveau, "à la manière d'un fil à plomb".
  • L'inclinaison du réticule par rapport à l'axe vertical du cadre diffusant accentuera la visibilité par le tireur d'un éventuel défaut de verticalité de son arme lors de la visée.
  • De plus, si le viseur 1 est contrôlé par un calculateur balistique équipé d'un inclinomètre qui mesure instantanément la déviation de verticalité de l'arme, ce calculateur peut provoquer, par un mécanisme ou dispositif adéquat, une inclinaison du réticule ou d'un repère horizontal autour de l'axe optique du collimateur proportionnelle à la déviation de verticalité de l'arme, éventuellement amplifiée par rapport à celle-ci, de manière à accentuer la perception qu'en aura le tireur lors de la visée.
  • Les masques 29 correspondant à ces divers réticules peuvent être réalisés, notamment, par photolithographie, ce qui permet des dimensions de l'ordre du dixième de millimètre, avec des résolutions du centième de millimètre.
  • Il est clair que les réticules ne doivent pas nécessairement être de couleur rouge, mais que des réticules d'autre couleurs, par exemple jaunes-verts, peuvent également donner un bon contraste.
  • Une source de lumière non monochromatique, dite lumière "blanche", peut également être utilisée.
  • Il est clair aussi que le boîtier 2 peut avoir n'importe quelle forme.
  • Au lieu de monter la lame réfléchissante 17 dans un cadre mat 25, il est possible aussi de remplacer le cadre 25 par un ou deux bandes latérales 25' diffusantes.
  • Il est évident que l'invention n'est nullement limitée aux exemples décrits ci-avant mais que de nombreuses modifications peuvent être apportées aux viseurs à point rouge mobile décrits ci-avant sans sortir du cadre de l'invention telle que définie dans les revendications suivantes.

Claims (21)

  1. Viseur amélioré à point rouge mobile, caractérisé en ce qu'il comprend une source de lumière fixe (4) et une lame réfléchissante (17), la source de lumière (4) générant un faisceau lumineux collimaté (5) qui est projeté sur la lame réfléchissante (17) pour matérialiser un point rouge ou réticule visible pour le tireur par la réflexion sur la lame réfléchissante (17) et que le faisceau (5) est projeté sur la lame réfléchissante (17) par l'intermédiaire d'un miroir rotatif (9) dont l'angle d'inclinaison (B) par rapport au faisceau lumineux (5) est réglable.
  2. Viseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lame réfléchissante (17) est une lame séparatrice semi-transparente.
  3. Viseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de réglage (13) de l'angle d'inclinaison (B) du miroir rotatif (9) par rapport au faisceau lumineux (5), permettant un réglage de l'angle (B) du miroir (9) en fonction de la distance de la cible (21) et du type de munition.
  4. Viseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (13) est équipé d'une graduation (15) représentant la distance de la cible (21).
  5. Viseur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (13) est équipé de plusieurs graduations (15) propres à différents types de munition.
  6. Viseur selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (13) comprend un moteur pour le réglage de l'angle (B) du miroir (9) et un calculateur balistique qui commande ledit moteur et qui permet de calculer et d'instaurer l'angle requis du miroir (9) en fonction de la distance de la cible (21) et du type de munition utilisé.
  7. Viseur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le calculateur balistique est équipé d'un télémètre qui lui communique automatiquement la distance de la cible (21) lorsque le tireur déclenche la mesure.
  8. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la source de lumière (4) comprend un collimateur avec une lentille (6) convergente et une source lumineuse (7) placée au foyer (8) de la lentille (6) du collimateur.
  9. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diamètre (A) du faisceau lumineux (5) généré est réduit, de préférence de l'ordre de 15 mm ou plus petit.
  10. Viseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la source lumineuse (7) du collimateur est quasi ponctuelle, de préférence avec un diamètre de l'ordre de quelques dixièmes de millimètres.
  11. Viseur selon la revendication 8 ou 10, caractérisé en ce que la source lumineuse (7) est formée par une LED (28) placée derrière un masque (29) situé au foyer (8) de la lentille (6) du collimateur et percé d'un trou (30) à l'endroit de l'axe optique X-X' du faisceau lumineux genéré(5).
  12. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un guidon (22) placé au point de convergence (23) des axes (24) des faisceaux réfléchis sur la lame réfléchissante (17).
  13. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une bande latérale diffusante (25') d'un ou de chaque côté de la lame réfléchissante (17) sur laquelle un repère lumineux (26) est projeté parallèlement à l'axe (X-X') du faisceau collimaté (5) sur ces bandes latérales (25').
  14. Viseur selon la revendication 13, caractérisé en ce que le repère lumineux (26) est constitué par le
  15. Viseur selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que le repère lumineux (26) est réalisé en concentrant les parties extérieures du faisceau collimaté généré (5) au moyen d'un dispositif optique.
  16. Viseur selon la revendication 13, caractérisé en ce que le repère lumineux (26) est constitué par le faisceau issu d'un pointeur laser dont l'axe est essentiellement parallèle à l'axe (X-X') du faisceau collimaté (5).
  17. Viseur selon la revendication 16, caractérisé en ce que le faisceau du pointeur laser est étiré latéralement par un dispositif optique adéquat de manière à constituer un trait qui forme le repère lumineux (26).
  18. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réticule comporte plusieurs repères (32-33) qui correspondent, chacun pour une distance de cible (21) déterminée, à la correction de visée requise pour tenir compte de la déviation de trajectoire de la munition due à l'effet Magnus.
  19. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la position du réticule (26) est automatiquement déplacée latéralement par un dispositif contrôlé par le calculateur balistique en fonction du type de munition utilisé et de la distance de la cible (21), de manière à corriger la déviation de trajectoire de la munition due à l'effet Magnus.
  20. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réticule (26) comprend au moins un repère horizontal (33) et en ce que le calculateur balistique est équipé d'un inclinomètre qui mesure la déviation de verticalité de l'arme, le calculateur provoquant, par un dispositif adéquat, une inclinaison du repère ou du réticule autour de l'axe optique (X-X') du collimateur, proportionnelle à la déviation de verticalité de l'arme de manière à rendre celle-ci visible au tireur lors de la visée.
  21. Viseur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lame réfléchissante (17) est rabattable.
EP07075041A 2006-02-08 2007-01-15 Viseur amélioré à point rouge mobile Active EP1818645B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07075041T PL1818645T3 (pl) 2006-02-08 2007-01-15 Udoskonalony celownik z czerwonym punktem ruchomym

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2006/0078A BE1016981A3 (fr) 2006-02-08 2006-02-08 Viseur ameliore a pont rouge mobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1818645A1 true EP1818645A1 (fr) 2007-08-15
EP1818645B1 EP1818645B1 (fr) 2009-12-02

Family

ID=37048159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07075041A Active EP1818645B1 (fr) 2006-02-08 2007-01-15 Viseur amélioré à point rouge mobile

Country Status (19)

Country Link
US (2) US20070180751A1 (fr)
EP (1) EP1818645B1 (fr)
JP (1) JP4932519B2 (fr)
KR (1) KR101351659B1 (fr)
AT (1) ATE450774T1 (fr)
AU (1) AU2007200399A1 (fr)
BE (1) BE1016981A3 (fr)
BR (1) BRPI0700236B1 (fr)
CA (1) CA2574333C (fr)
DE (1) DE602007003487D1 (fr)
DK (1) DK1818645T3 (fr)
ES (1) ES2336838T3 (fr)
HK (1) HK1107141A1 (fr)
IL (1) IL180753A (fr)
NO (1) NO339876B1 (fr)
PL (1) PL1818645T3 (fr)
PT (1) PT1818645E (fr)
SG (1) SG135100A1 (fr)
ZA (1) ZA200700501B (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2221571A1 (fr) 2009-02-12 2010-08-25 FN Herstal S.A. Viseur à point rouge mobile amélioré
WO2012137195A1 (fr) * 2011-04-03 2012-10-11 Ipu Industries Ltd Viseur pour arme à feu
CN105973805A (zh) * 2011-01-10 2016-09-28 伊鲁米那股份有限公司 用于生物或化学分析的样品的成像方法
WO2018011221A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-18 Fn Herstal S.A. Viseur a point rouge
WO2018011220A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-18 Fn Herstal S.A. Dispositif et méthode de visée
US10220386B2 (en) 2011-01-10 2019-03-05 Illumina, Inc. Systems, methods, and apparatuses to image a sample for biological or chemical analysis

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100906159B1 (ko) * 2007-07-06 2009-07-03 정인 대구경 도트 사이트 장치
US20090193705A1 (en) * 2008-02-06 2009-08-06 Truglo, Inc. Sighting Device with Trajectory Compensation
BE1017992A3 (nl) * 2008-02-12 2010-03-02 Dumoulin Marc Bewaarkast.
US8879146B2 (en) * 2008-09-30 2014-11-04 Truglo, Inc. Reflective dot sighting device with perceived dot location
US8378279B2 (en) * 2009-11-23 2013-02-19 Fraser-Volpe, Llc Portable integrated laser optical target tracker
JP5622388B2 (ja) * 2009-12-29 2014-11-12 株式会社ライト光機製作所 レーザー光発生素子を用いたレチクル照明装置
US8172139B1 (en) 2010-11-22 2012-05-08 Bitterroot Advance Ballistics Research, LLC Ballistic ranging methods and systems for inclined shooting
SE1150113A1 (sv) 2011-02-14 2012-08-15 Gs Dev Ab Eldledningssystem
KR101345028B1 (ko) 2011-03-08 2013-12-26 이동희 디스플레이형 광학식 조준경
US9435612B2 (en) * 2012-11-02 2016-09-06 Umarex Usa, Inc. Method and system for aligning a point of aim with a point of impact for a projectile device
US8769858B2 (en) * 2012-11-02 2014-07-08 Beverly A. Hafner Method and system for aligning a point of aim with a point of impact for a projectile device
AU2014287499B2 (en) 2013-07-09 2017-12-21 Tactical Holographic Holdings Llc Modular holographic sighting system
WO2015009720A2 (fr) 2013-07-15 2015-01-22 OptiFlow, Inc. Viseur
US20160169621A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 Amir Geva Integrated sight and fire control computer for rifles and other firing mechanisms
WO2017030656A2 (fr) 2015-06-26 2017-02-23 OptiFlow, Inc. Viseur holographique d'arme ayant des angles de faisceau optimisés
US10254532B2 (en) 2015-06-26 2019-04-09 Ziel Optics, Inc. Hybrid holographic sight
IL239758B (en) * 2015-07-02 2020-05-31 Stolov Evgeny Improved optical aiming device
USD777282S1 (en) * 2015-10-22 2017-01-24 Fn Herstal Sa Machine gun
US10118696B1 (en) 2016-03-31 2018-11-06 Steven M. Hoffberg Steerable rotating projectile
BE1024404B1 (fr) * 2016-07-15 2018-02-14 Fn Herstal S.A. Lunette de visee
US9823044B1 (en) * 2016-07-18 2017-11-21 Centre Firearms Co., Inc. Collapsible reflective sight for a firearm including a locking mechanism
US9696114B1 (en) * 2016-07-18 2017-07-04 Centre Firearms Co., Inc. Collapsible reflective sight for a firearm
WO2018145097A1 (fr) 2017-02-06 2018-08-09 Sheltered Wings, Inc. D/B/A Vortex Optics Optique de visualisation à système d'affichage intégré
US10042154B1 (en) * 2017-02-06 2018-08-07 Bushnell Inc. System and method for introducing display image into afocal optics device
CN107328300A (zh) * 2017-08-31 2017-11-07 山姆电器(南通)有限公司 一种用于瞄准镜的平动自锁调校装置
US11675180B2 (en) 2018-01-12 2023-06-13 Sheltered Wings, Inc. Viewing optic with an integrated display system
WO2019183230A1 (fr) 2018-03-20 2019-09-26 Sheltered Wings, Inc. D/B/A Vortex Optics Optique de visualisation avec une base ayant un module lumineux
US11712637B1 (en) 2018-03-23 2023-08-01 Steven M. Hoffberg Steerable disk or ball
CN112543858A (zh) 2018-04-20 2021-03-23 夏尔特银斯公司D.B.A.涡流光学 具有直接有源分划板瞄准的观察光学镜
US11112215B2 (en) * 2018-06-18 2021-09-07 Optiflow, Llc Holographic gunsight with low profile collimator
WO2020101768A1 (fr) 2018-08-08 2020-05-22 Sheltered Wings, Inc. D/B/A Vortex Optics Système d'affichage pour un organe optique de visualisation
EP3628959B1 (fr) 2018-09-28 2021-09-01 Crimson Trace Corporation Bague d'alignement pour une lunette
CA3127091A1 (fr) 2019-01-18 2020-07-23 Sheltered Wings, Inc. D/B/A Vortex Optics Optique de visualisation avec systeme de compteur de coups
DE102019105622B4 (de) * 2019-03-06 2022-03-17 Konrad Gmbh Kollimator und Verfahren zum Testen einer Kamera
US11619466B2 (en) * 2020-05-04 2023-04-04 Bo Sun Jeung Dot sight device
US11719510B2 (en) * 2020-05-19 2023-08-08 Carl Walther Gmbh Light dot sight
US11976901B2 (en) 2021-06-07 2024-05-07 Sturm, Ruger & Company, Inc. Passively illuminated fiber optic reflex sights for firearms

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3963356A (en) 1973-12-11 1976-06-15 Aga Aktiebolag Optical sight
EP0086764A1 (fr) * 1982-02-11 1983-08-24 Nils Inge Algot Rüder Appareil de visée pour une arme à feu portative
US4402605A (en) 1979-03-19 1983-09-06 Aimpoint Ab Firearms sighting instrument
DE3234289A1 (de) * 1982-09-16 1984-03-22 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Zieleinrichtung fuer eine handfeuerwaffe
US5369888A (en) 1993-01-13 1994-12-06 Kay; Ira M. Wide field of view reflex gunsight
US20060010761A1 (en) * 2004-03-10 2006-01-19 Raytheon Company A Corporation Of The State Of Delaware Weapon sight having analog on-target indicators
US20060162226A1 (en) * 2005-01-06 2006-07-27 Eotech Acquisition Corp. Aiming sight having fixed light emitting diode (LED) array and rotatable collimator

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3826012A (en) * 1971-12-28 1974-07-30 F Pachmayr Direct reading gun sight adjustment
JPS63109896A (ja) * 1986-10-28 1988-05-14 ブラザー工業株式会社 ミシンの糸調子切換装置
JPH0259711A (ja) * 1988-08-25 1990-02-28 Nec Corp 照準用暗視装置
JPH0297610A (ja) * 1988-09-30 1990-04-10 Nkk Corp 溶銑予備処理方法
US5084780A (en) * 1989-09-12 1992-01-28 Itt Corporation Telescopic sight for day/night viewing
JPH0424717A (ja) * 1990-05-15 1992-01-28 Seiko Instr Inc ワイヤレス座標読取装置
US5205044A (en) * 1991-11-12 1993-04-27 Depaoli Alfred C Luminous dot sighting instrument
SE501708C2 (sv) * 1993-09-09 1995-05-02 Aimpoint Ab Optiskt siktesarrangemang för ett skjutvapen
JPH08278454A (ja) * 1995-04-06 1996-10-22 Tokyo Sukoopu:Kk スコープ用多色可変光焦点
JPH09318296A (ja) * 1996-05-31 1997-12-12 Asia Opt Kk 照準スコープ
US6111692A (en) * 1997-07-28 2000-08-29 Litton Systems, Inc. Multi-function day/night observation, ranging, and sighting device and method of its operation
US5920995A (en) * 1997-12-08 1999-07-13 Sammut; Dennis J. Gunsight and reticle therefor
US6453595B1 (en) * 1997-12-08 2002-09-24 Horus Vision, Llc Gunsight and reticle therefor
CA2245406C (fr) * 1998-08-24 2006-12-05 James Hugh Lougheed Systeme de visee pour arme a capacite de surpointage en site
US6460447B1 (en) * 1999-02-09 2002-10-08 Brad E. Meyers Weapon aiming
US6490060B1 (en) * 1999-10-14 2002-12-03 Eotech, Inc. Lightweight holographic sight
JP2003195187A (ja) * 2001-12-26 2003-07-09 Nikon Corp ファインダ光学系
JP4175020B2 (ja) * 2002-04-24 2008-11-05 株式会社ニコン ファインダ装置
US7069685B2 (en) * 2003-09-12 2006-07-04 Lasermax, Inc. Diffractive head up display for firearms

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3963356A (en) 1973-12-11 1976-06-15 Aga Aktiebolag Optical sight
US4402605A (en) 1979-03-19 1983-09-06 Aimpoint Ab Firearms sighting instrument
EP0086764A1 (fr) * 1982-02-11 1983-08-24 Nils Inge Algot Rüder Appareil de visée pour une arme à feu portative
DE3234289A1 (de) * 1982-09-16 1984-03-22 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Zieleinrichtung fuer eine handfeuerwaffe
US5369888A (en) 1993-01-13 1994-12-06 Kay; Ira M. Wide field of view reflex gunsight
US20060010761A1 (en) * 2004-03-10 2006-01-19 Raytheon Company A Corporation Of The State Of Delaware Weapon sight having analog on-target indicators
US20060162226A1 (en) * 2005-01-06 2006-07-27 Eotech Acquisition Corp. Aiming sight having fixed light emitting diode (LED) array and rotatable collimator

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1018470A3 (fr) * 2009-02-12 2010-12-07 Fn Herstal Sa Viseur a point rouge mobile ameliore.
EP2221571A1 (fr) 2009-02-12 2010-08-25 FN Herstal S.A. Viseur à point rouge mobile amélioré
CN105973805B (zh) * 2011-01-10 2019-06-18 伊鲁米那股份有限公司 用于生物或化学分析的样品的成像方法
CN105973805A (zh) * 2011-01-10 2016-09-28 伊鲁米那股份有限公司 用于生物或化学分析的样品的成像方法
US11938479B2 (en) 2011-01-10 2024-03-26 Illumina, Inc. Systems, methods, and apparatuses to image a sample for biological or chemical analysis
US11697116B2 (en) 2011-01-10 2023-07-11 Illumina, Inc. Systems, methods, and apparatuses to image a sample for biological or chemical analysis
US11559805B2 (en) 2011-01-10 2023-01-24 Illumina, Inc. Systems, methods, and apparatuses to image a sample for biological or chemical analysis
US11117130B2 (en) 2011-01-10 2021-09-14 Illumina, Inc. Systems, methods, and apparatuses to image a sample for biological or chemical analysis
US10220386B2 (en) 2011-01-10 2019-03-05 Illumina, Inc. Systems, methods, and apparatuses to image a sample for biological or chemical analysis
WO2012137195A1 (fr) * 2011-04-03 2012-10-11 Ipu Industries Ltd Viseur pour arme à feu
BE1024403B1 (fr) * 2016-07-15 2018-02-14 Fn Herstal S.A. Système de visée
US10921092B2 (en) 2016-07-15 2021-02-16 Fn Herstal S.A. Viewfinder with mobile red dot and illuminator
US11041695B2 (en) 2016-07-15 2021-06-22 Fn Herstal S.A. Aiming device and method
BE1024402B1 (fr) * 2016-07-15 2018-02-14 Fn Herstal S.A. Dispositif et méthode de visée
WO2018011219A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-18 Fn Herstal S.A. Viseur à point rouge mobile et illuminateur
WO2018011220A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-18 Fn Herstal S.A. Dispositif et méthode de visée
WO2018011221A1 (fr) 2016-07-15 2018-01-18 Fn Herstal S.A. Viseur a point rouge

Also Published As

Publication number Publication date
AU2007200399A1 (en) 2007-08-23
HK1107141A1 (en) 2008-03-28
US20090265974A1 (en) 2009-10-29
IL180753A (en) 2012-02-29
KR20070080822A (ko) 2007-08-13
JP4932519B2 (ja) 2012-05-16
PT1818645E (pt) 2010-03-03
BE1016981A3 (fr) 2007-11-06
BRPI0700236A (pt) 2007-11-06
CA2574333A1 (fr) 2007-08-08
CA2574333C (fr) 2010-04-13
ATE450774T1 (de) 2009-12-15
JP2007212127A (ja) 2007-08-23
DK1818645T3 (da) 2010-04-12
EP1818645B1 (fr) 2009-12-02
NO20070609L (no) 2007-08-09
KR101351659B1 (ko) 2014-01-14
US8578646B2 (en) 2013-11-12
US20070180751A1 (en) 2007-08-09
DE602007003487D1 (de) 2010-01-14
NO339876B1 (no) 2017-02-13
BRPI0700236E2 (pt) 2009-10-06
ZA200700501B (en) 2008-06-25
ES2336838T3 (es) 2010-04-16
SG135100A1 (en) 2007-09-28
BRPI0700236B1 (pt) 2018-10-16
PL1818645T3 (pl) 2010-07-30
IL180753A0 (en) 2007-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1016981A3 (fr) Viseur ameliore a pont rouge mobile.
BE1016761A3 (fr) Systeme de visee ameliore pour une arme.
EP0441079B1 (fr) Lunette épiscopique modulable et reconfigurable
EP3485218B1 (fr) Viseur à point rouge mobile et illuminateur
EP0003085B1 (fr) Dispositif de conduite de tir
WO2014170581A1 (fr) Equipement pour le reglage d'une arme
EP3485221B1 (fr) Lunette de visée
EP2221571B1 (fr) Viseur à point rouge mobile amélioré
EP2554942B1 (fr) Système optique de mesure d'orientation à coin de cube et masque
BE1024402B1 (fr) Dispositif et méthode de visée
FR1240292A (fr) Appareil à point de visée lumineux
Joannes et al. Moving red dot” sighting device
CH309946A (fr) Viseur d'angle pour tir direct.
CH537571A (fr) Dispositif optique pour instrument de nivellement topographique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080206

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1107141

Country of ref document: HK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080318

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007003487

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100114

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1107141

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20100224

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100400396

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2336838

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E007493

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100302

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: FN HERSTAL, S.A.

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20211229

Year of fee payment: 16

Ref country code: CZ

Payment date: 20211223

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20220101

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20220127

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20220202

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220107

Year of fee payment: 16

Ref country code: NL

Payment date: 20220126

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 16

Ref country code: GR

Payment date: 20220127

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20220201

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20230131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 450774

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230717

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230115

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230116

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240127

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 18