EP1813568A1 - Hebebühne mit geringem Platzbedarf - Google Patents

Hebebühne mit geringem Platzbedarf Download PDF

Info

Publication number
EP1813568A1
EP1813568A1 EP07290036A EP07290036A EP1813568A1 EP 1813568 A1 EP1813568 A1 EP 1813568A1 EP 07290036 A EP07290036 A EP 07290036A EP 07290036 A EP07290036 A EP 07290036A EP 1813568 A1 EP1813568 A1 EP 1813568A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carriage
column
rack
height
lift according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07290036A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1813568B1 (de
Inventor
Jean-Loup Rapidel
Patrick Chevrier
Patrice Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F.F.B
Original Assignee
F.F.B
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37057230&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1813568(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by F.F.B filed Critical F.F.B
Publication of EP1813568A1 publication Critical patent/EP1813568A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1813568B1 publication Critical patent/EP1813568B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/28Constructional details, e.g. end stops, pivoting supporting members, sliding runners adjustable to load dimensions

Definitions

  • the present invention relates to a lift having at least one column, typically two or four columns, including vertical, along which are movable trolleys. Each carriage is secured to support means for supporting directly or via a tray a load that is desired to raise, for example a motor vehicle.
  • Elevator lifts of this type are already known in the prior art. They include a rack and pinion safety system. When the user wishes to lower the bridge, it must first unlock the rack system, then command the descent, the control station being in a space area where security is provided.
  • the racks are integral with the column or columns and the locking device for locking / unlocking is integral with the carriages.
  • These systems require a complicated transmission system for latch control.
  • the controls must be operable with total efficiency regardless of the vertical position of the carriage, which is difficult and expensive to achieve.
  • the present invention relates to a lift whose locking mechanism and unlocking the tray and the up / down control of the tray are simpler, and with a safety at least as great as in the case of the lift of the prior art. According to a development of the invention particularly interesting, one can obtain a lift according to the invention which is less bulky than the lifts of the prior art, especially in height.
  • a lift is as defined in claim 1, improvements being defined in the subclaims.
  • the locking / unlocking cleat means consist of cleats pivotally mounted on the at least one column and arranged so as to be pivotable between a first position in which they block the movement at less down the carriage along the column and a second position in which they let the carriage move.
  • the catches are arranged in such a way that, in the first blocking position, the carriage can only be displaced in the direction of descent, the carriage being able to move in the upward direction. even when the cleats are in the first blocking position.
  • the slots are formed by teeth spaced apart from each other.
  • the slots are formed by holes, spaced from each other, and possibly opening to the outer surface of the carriage.
  • a movable carriage 2 is movably mounted along each column in the height direction.
  • the mobile carriage 2 has, in cross section, the shape of a U having a core 3 and two cheeks 4, each cheek having members 5 for guiding it along the column 1.
  • Each carriage is integral with two support arms 8 for supporting the load to be raised, for example a motor vehicle.
  • a device 30 for raising / lowering the carriages may be, for example, an electric cylinder. It can also it is preferable to use a particularly silent pneumatic or hydraulic cylinder.
  • a latch 20 is pivotally mounted on the column 1.
  • This latch 20 consists of a distal portion 21, relative to the axis of rotation of the latch, the side of the rack and a portion 22 proximal.
  • the distal portion 21 meshes with the teeth 6 of the rack.
  • a stop 23 fixedly mounted on the column is arranged to prevent the distal portion 21 of the cleat 20 from falling below the horizontal.
  • a spring 24 is mounted having its ends connected, on the one hand, to the column 1 and, on the other hand, to the proximal portion 22. The spring 24 tends to push the proximal portion 22 upwards tending to hold the stop 20 against the abutment 23.
  • the distal portion 21 of the cleat 20 has a bevelled shape, having a lower end surface 25 inclined downwardly.
  • the control device 30 for example a pneumatic or hydraulic cylinder, causes the mobile carriages to rise, the tooth of the rack, adjacent to the lower side of the catch, bears against the inclined lower surface and pushes the catch against the the force of the spring 24 to thereby rotate the latch in the direction that lowers the proximal portion 22, so as to allow the passage of the tooth.
  • the next tooth will then, in the same way, push the cleat to pass as well.
  • the stop 20 does not prevent the movement of the movable carriage.
  • the control system 30 of the catch 20 is shown schematically in the figures.
  • This system 30, which controls the set of cleats 20 simultaneously, comprises a lever 31 which, when it is actuated upwards, rotates the cleat 20.
  • the procedure is as follows.
  • the device 30 for raising / lowering the one or more mobile carriages is actuated to cause them to move slightly upwards, creating a small clearance between the cleat 20 and the immediately adjacent upper tooth. This clearance will allow the rotation passage from the top of the distal portion 21 of the latch under the actuation of the control device 30 against the spring 24.
  • the stop 20 is turned with its distal portion facing towards the top beyond the immediate next top tooth, the movable carriage is released and can descend under the control of the pneumatic or hydraulic control device. This process can be automated by a single energy-fed descent control under the control of a wired or programmed logic system.
  • FIG. 2 makes it possible, in a simple manner, to have a lift of a maximum height much lower than that of FIG. 1 and in particular which can be used in rooms not requiring high ceiling height.
  • the second cleat (s) 40 are identical to the cleats 20.
  • the movable trolley of FIG. 2 is smaller in height than that of FIG. 1.
  • the movable trolley of FIG. 2 begins to climb, it is necessary to First, when the last tooth of the movable carriage leaves its engagement with the latch 20, the first tooth of the movable carriage co-operates with the next latch 40 which supports the movable carriage. to insure against an accidental fall during its ascent.
  • the height dimension of the carriage that is to say the height dimension of the rack, is substantially equal to the distance between the cleat 20 and the catch 40, being slightly larger, for example of a dimension in height. height of a tooth.
  • the height dimension of the carriage is less than the height (distance from the ground in the vertical direction) of the stopper 40. higher of at least two cleats.
  • the height dimension of the carriage is less than the height of the lower tab 20.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
EP07290036A 2006-01-27 2007-01-10 Hebebühne mit geringem Platzbedarf Not-in-force EP1813568B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0600751A FR2896785B1 (fr) 2006-01-27 2006-01-27 Pont elevateur a faible encombrement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1813568A1 true EP1813568A1 (de) 2007-08-01
EP1813568B1 EP1813568B1 (de) 2008-11-05

Family

ID=37057230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07290036A Not-in-force EP1813568B1 (de) 2006-01-27 2007-01-10 Hebebühne mit geringem Platzbedarf

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1813568B1 (de)
AT (1) ATE413360T1 (de)
DE (1) DE602007000218D1 (de)
ES (1) ES2316138T3 (de)
FR (1) FR2896785B1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2053010A2 (de) * 2007-10-19 2009-04-29 MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Verriegelungsvorrichtung
CN107337150A (zh) * 2017-08-22 2017-11-10 湖南工程学院 一种锁止机构及含有该锁止机构的举升机
CN108862102A (zh) * 2018-08-20 2018-11-23 滁州市棋然装饰工程有限公司 一种建筑用室内外移动吊装架
CN110790202A (zh) * 2019-12-04 2020-02-14 江苏智维自动化设备有限公司 一种升降平台

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2108882A1 (fr) * 1970-10-15 1972-05-26 Fogautolube Sa Perfectionnement aux ponts élévateurs à colonnes pour l'entretien de véhicules automobiles
US4067448A (en) * 1975-05-19 1978-01-10 Luke Bourgeois Lift and supporting system
US4856618A (en) * 1987-08-25 1989-08-15 Sugiyasu Industries Co., Ltd. Mechanism for preventing a carriage of a system for lifting a vehicle for repair thereof from lowering
US6279685B1 (en) * 1998-05-28 2001-08-28 Hydra-Lift Industries Ltd. Lifting apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2108882A1 (fr) * 1970-10-15 1972-05-26 Fogautolube Sa Perfectionnement aux ponts élévateurs à colonnes pour l'entretien de véhicules automobiles
US4067448A (en) * 1975-05-19 1978-01-10 Luke Bourgeois Lift and supporting system
US4856618A (en) * 1987-08-25 1989-08-15 Sugiyasu Industries Co., Ltd. Mechanism for preventing a carriage of a system for lifting a vehicle for repair thereof from lowering
US6279685B1 (en) * 1998-05-28 2001-08-28 Hydra-Lift Industries Ltd. Lifting apparatus

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2053010A2 (de) * 2007-10-19 2009-04-29 MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Verriegelungsvorrichtung
EP2053010A3 (de) * 2007-10-19 2011-10-19 MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Verriegelungsvorrichtung
CN107337150A (zh) * 2017-08-22 2017-11-10 湖南工程学院 一种锁止机构及含有该锁止机构的举升机
CN108862102A (zh) * 2018-08-20 2018-11-23 滁州市棋然装饰工程有限公司 一种建筑用室内外移动吊装架
CN110790202A (zh) * 2019-12-04 2020-02-14 江苏智维自动化设备有限公司 一种升降平台

Also Published As

Publication number Publication date
FR2896785B1 (fr) 2008-06-20
EP1813568B1 (de) 2008-11-05
ES2316138T3 (es) 2009-04-01
ATE413360T1 (de) 2008-11-15
FR2896785A1 (fr) 2007-08-03
DE602007000218D1 (de) 2008-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2154255C (fr) Ensemble pliable pour le support ou le transport d'une personne
EP2576318B1 (de) Bremssystem für einen kinderwagen
FR2529847A1 (fr) Appareil de transport pour le deplacement d'un porte-charge, par exemple d'un fauteuil roulant
EP1783322B1 (de) Leiter mit Plattform und klappbaren rohrförmigen Sicherheitsvorrichtungen, insbesondere für Ausziehleiter
EP1813568B1 (de) Hebebühne mit geringem Platzbedarf
FR2921550A1 (fr) Lit a barriere laterale escamotable susceptible d'occuper plusieurs positions predeterminees
EP3395638B1 (de) Transportfahrzeug und entleerungsverfahren eines solchen transportfahrzeugs
EP3015595B1 (de) Bügelbrett mit hoher sicherheit
EP0612899B1 (de) Gerüstboden und Montageverfahren für Gerüste mit diesem Boden
FR2863291A1 (fr) Garde-corps pour plate-forme de coffrage et element de plate-forme avec garde-corps
EP3933157B1 (de) Türflügel für arbeitsbühne zum arbeiten in der höhe und arbeitsbühne, die einen solchen türflügel umfasst
FR2866665A1 (fr) Dispositif de securite du type garde corps, systeme d'ascenseur comprenant un tel dispositif, et procede de mise en securite d'une installation
EP0036795B1 (de) Konsolen zum Herstellen von Mauern
FR2648451A1 (fr) Dispositif pour permettre l'ascension d'un poteau
EP3020601A1 (de) Fahrzeug, das mit einem lastenaufzug ausgestattet ist
WO1991002136A1 (fr) Echelle a dispositif anti-chute et a condamnation d'acces
EP0743224A1 (de) Höhenverstelleinrichtung einer Kopfstütze über der Sitzrückenlehne
FR2970992A1 (fr) Dispositif et procede de manutention d'un element longiligne facilitant l'acces en tete de cet element, et support de transport ou de stockage equipe d'un tel dispositif
FR2815951A1 (fr) Dispositif de verrouillage de la porte d'une cabine d'ascenseur en panne entre deux etages
EP4273085B1 (de) Doppelblasheber mit verbessertem verriegelungsmechanismus
FR3121166A1 (fr) Dispositif d’accès en hauteur tel que plateforme avec stabilisateurs et pieds télescopiques
EP3512742B1 (de) Vorrichtung zur befestigung einer leiter am fahrzeugdach
FR2810027A1 (fr) Motorisation mobile de theatre a came d'arret
WO2004040964A2 (fr) Dispositif de manoeuvre pour le basculement controle d'une portion de tronc debite
EP3421024A1 (de) Teleskopständer für bettengitter, und krankenbett, das ein solches gitter umfasst

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080201

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080303

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007000218

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081218

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2316138

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090305

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090406

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

26N No opposition filed

Effective date: 20090806

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090110

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20110215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150126

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20150109

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20150116

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141210

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007000218

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160111

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181207