EP1795662B1 - Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens - Google Patents

Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens Download PDF

Info

Publication number
EP1795662B1
EP1795662B1 EP05405687A EP05405687A EP1795662B1 EP 1795662 B1 EP1795662 B1 EP 1795662B1 EP 05405687 A EP05405687 A EP 05405687A EP 05405687 A EP05405687 A EP 05405687A EP 1795662 B1 EP1795662 B1 EP 1795662B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
flushing
arrangement according
cistern
closure body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05405687A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1795662A1 (de
Inventor
Peter Schmucki
Raphael Fässler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit Technik AG
Original Assignee
Geberit Technik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit Technik AG filed Critical Geberit Technik AG
Priority to DK05405687T priority Critical patent/DK1795662T3/da
Priority to AT05405687T priority patent/ATE402297T1/de
Priority to PL05405687T priority patent/PL1795662T3/pl
Priority to DE502005004831T priority patent/DE502005004831D1/de
Priority to EP05405687A priority patent/EP1795662B1/de
Publication of EP1795662A1 publication Critical patent/EP1795662A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1795662B1 publication Critical patent/EP1795662B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
    • E03D5/092—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a lever

Definitions

  • the invention relates to a device for actuating the drain valve of a cistern according to the preamble of claim 1.
  • Such devices have long been known in numerous designs.
  • the operation can be done by hand or with a motor.
  • the release by hand is usually done by pressing a button or a push button, which is raised by a lever, the closure body of the outlet valve and thus the valve is opened.
  • devices with two buttons one button for a partial flush and the other button for a full flush is provided.
  • a device of this kind is known in the art from WO 2005/103400 known.
  • the lever which is connected to the closure body of the drain valve, is pivotally mounted on a spring element. In the home position or rest position, the lever is at an upper end to a bottom of a button. The lever is pivoted by moving the button down.
  • the button on the cistern lid must be set precisely, as it determines the position of the lever. Inappropriate position of the lever would be an idle stroke or the drain valve would not close completely after flushing.
  • the DE-A-32 27 542 discloses a cistern equipped with a laterally protruding from the cistern lever and, alternatively, with an additional actuator can be operated. This additional actuator acts on said lever and should allow flushing with reduced amount of flushing water.
  • the closure body of the outlet valve is here an overflow pipe, which is raised by pivoting an angle lever.
  • the angle lever engages with an arm in an opening of a tab of the closure body. After flushing, the closure body lowers and brings the angle lever and the associated button back to the rest position.
  • the connection of the key with the angle lever via a pusher rod, which is coupled by means of a driver with the key. This coupling allows a rinse interruption by the key is prematurely pivoted to the rest position.
  • the DE 297 22 148 U discloses a device intended for a concealed cistern.
  • the here also provided presser bar is directly connected to the operation key.
  • a particular difficulty in the assembly of said device is the adaptation of the lever or the angle lever to the outlet valve.
  • this difficulty in accordance with the EP 1 389 657 B be solved by the fact that the lever is automatically positioned by means of a suitable electronic control. In a device with manual operation, this is not possible.
  • the invention has for its object to provide a device of the type mentioned, which is easier to install.
  • the device should still be inexpensive to produce and reliable in a simple structure.
  • the lever thus has a defined starting position, which is independent of the outlet valve and the actuating element.
  • the position of the lever does not need to be adjusted.
  • the lever is not going through as before brought the closure body in the starting position. Corresponding tolerances must therefore not be complied with in the inventive device.
  • the said means can be realized particularly cost-effective and simple according to the invention by a spring element.
  • the spring element is preferably designed as a wire clamp, which acts on the lever, and is supported for example on a bearing block.
  • a portion of the lever is positioned according to the invention in the initial position by a stop on a fixed part of the cistern. This part is in particular a part of a bridge, on which the lever is pivotally mounted.
  • the connecting element which connects the actuating element with the lever, is in particular a presser bar, which is connected by a rotational locking connection with the lever.
  • a presser bar which is connected by a rotational locking connection with the lever.
  • the assembly is particularly simple if the pusher rod preferably at a front end has a stop means with which it can be positioned during assembly in a predetermined insertion depth and with said lever, for example by twisting, connectable.
  • the pusher rod can thus be inserted during assembly to said stop and is thus accurately and safely positioned.
  • the connection with the lever then takes place by a rotary movement in which a toothing of the presser bar engages in a toothing of a connecting nut.
  • the inventive device thus allows a much easier and faster installation of cisterns and in particular flush-mounted cisterns. Due to the defined starting position of the lever also results in a functionally reliable operation.
  • cistern 1 is a flush-mounted cistern, which has a known box body 2 made of plastic, which has an outer insulation 3.
  • a known per se outlet valve 4 is mounted, which has a liftable closure body 5.
  • the closure body 5 is formed here as an overflow pipe, but this is not mandatory.
  • the closure body 5 At its lower end, has a valve plate, not shown here, which cooperates with the valve seat of the outlet valve 4.
  • the closure body 5 At its upper end, the closure body 5 on a tab 6, which has an opening 7, in which a lever 20 loosely engaged. By pivoting the lever 20, the closure body 5 can be raised. This will trigger a flush.
  • the rinse may be a partial rinse or a full rinse.
  • a bearing bridge 8 is inserted, which is frame-shaped, and which has an upwardly projecting bearing block 9 for supporting the lever 20.
  • the front access opening 18 is closed by a plate 17.
  • This front access opening 18 is thus not used here.
  • a frame 15 is arranged, which may be formed as a so-called Bauschutzwooen and which receives a holder 14 to which an actuating plate 11 is mounted.
  • At this actuation plate 11 at least one button 12 is pivotally mounted on a bearing 13. It is also conceivable a version with two buttons 12, where one button for a full flush and the other button for a partial purge is provided.
  • the key 12 may also be designed as a push button or the like. Conceivable here is a non-contact operation, for example with a remote control.
  • the holder 14 has according to FIG. 4 an opening 32 through which the upper end of a pusher bar 19 projects.
  • This end of the pusher bar 19 has an upper surface 33, with which the pusher bar 19 rests against the underside of the button 12, as shown in FIG FIG. 1 is shown.
  • the pusher rod 19 engages according to FIG. 2 in a nut 24, which has two opposite bearing pin 26, with which the nut 24 is pivotally mounted on the lever 20.
  • the bearing pins 26 each engage in a bearing opening 27 of the lever.
  • the pusher rod 19 has opposing serrations 23 which are in engagement with corresponding serrations 25 of the nut 24.
  • the lever 20 is a two-armed lever, with the nut 24 attached to the shorter lever arm.
  • the longer lever arm engages in the opening 7 of the tab 6. In the rest position, the lever 20 does not touch the tab 6, as shown in FIG FIG. 1 is shown.
  • the lever 20 is pivotally mounted on the bearing block 9 with a conventional bearing, not shown here.
  • spring element 22 supported, which is made in a clamp shape of an elastic wire.
  • the spring element 22 could for example be designed as a leaf spring.
  • the support takes place on a bow-shaped arm 28. Two hook-shaped parts or hooks 29 engage from above on the longer arm of the lever 20.
  • the lever 20 is loaded so that a wall 21 rests against an underside 34 of the bearing block 9.
  • the pusher rod 19 is now in contact with the surface 33 on the underside of the button 12.
  • the lever 20 has the intended correct rest position or starting position for triggering a flushing.
  • the actuator 10 is mounted therewith and for the Triggering a flush ready.
  • the actuating device 10 may also have two buttons 12 or for example two push buttons.
  • the assembly is similar, ie the connecting element or the presser rod 19 is connected to the lever 20, which is held by the spring element 22 or another suitable force element in a predetermined starting position.
  • the pusher rod 19 or the connecting element is actuated here by hand.
  • the connecting element or the presser rod could also be moved, for example, by a motor or the like.
  • the presser bar 19 is according to an upper inspection opening FIG. 1 from above and at a side access opening from the front through the opening 32 of the holder 14 is inserted.
  • the intended insertion depth or position of the presser bar 19 can be found easily and safely, are at the upper end of the presser bar 19 according to FIG. 4 formed two diametrically opposite and radially projecting stop cam 30.
  • a stop cam 30 according FIG. 4 on a web 31 of the holder 14.
  • the pusher rod 19 is rotated about its longitudinal axis and thus the connection to the nut 24 is made.
  • the stop cams 30 are rotated accordingly, so that the engagement on the web 31 is released.
  • the pusher bar 19 can now be moved freely in its longitudinal direction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Solche Vorrichtungen sind in zahlreichen Ausführungen seit langem bekannt. Die Betätigung kann von Hand oder mit einem Motor erfolgen. Die Auslösung von Hand erfolgt in der Regel durch Betätigen einer Taste oder eines Druckknopfes, wobei über einen Hebel der Verschlusskörper des Auslaufventils angehoben und damit das Ventil geöffnet wird. Allgemein bekannt sind auch Vorrichtungen mit zwei Tasten, wobei die eine Taste für eine Teilspülung und die andere Taste für eine Vollspülung vorgesehen ist. Bei Unterputz-Spülkästen mit einer Abdeckplatte ist es üblich, dass die Bewegung einer Taste mittels einer Drückerstange auf einen zweiarmigen Hebel übertragen wird. Dieser Hebel ist beispielsweise ein Winkelhebel und mit dem Verschlusskörper in Eingriff. Bei Unterputz-Spülkästen besteht allgemein die Schwierigkeit, dass der Innenraum des Kastenkörpers lediglich über eine vergleichsweise schmale Revisionsöffnung zugänglich ist. Die Sichtbarkeit ist hier wesentlich eingeschränkt.
  • Eine Vorrichtung dieser Art ist im Stand der Technik aus der WO 2005/103400 bekannt geworden. Der Hebel, der mit dem Verschlusskörper des Ablaufventils verbunden ist, ist an einem Federelement schwenkbar gelagert. In der Ausgangsposition bzw. Ruhestellung liegt der Hebel mit einem oberen Ende an einer Unterseite einer Taste an. Der Hebel wird verschwenkt, indem die Taste nach unten bewegt wird. Bei der Montage muss die Taste am Spülkastendeckel genau eingestellt werden, da er die Lage des Hebels bestimmt. Bei ungeeigneter Lage des Hebels wäre ein Leerhub vorhanden oder das Ablaufventil würde nach einer Spülung nicht mehr vollständig schliessen.
  • Die DE-A-32 27 542 offenbart einen Spülkasten, der mit einem seitlich aus dem Spülkasten herausragenden Hebel und alternativ mit einem zusätzlichen Betätigungsorgan betätigt werden kann. Dieses zusätzliche Betätigungsorgan wirkt auf den genannten Hebel und soll eine Spülung mit verminderter Spülwassermenge ermöglichen.
  • Eine weitere Vorrichtung ist aus der DE 31 39 834 A1 des Anmelders bekannt geworden. Diese Vorrichtung hat sich in der Praxis an und für sich bewährt. Der Verschlusskörper des Auslaufventils ist hier ein Überlaufrohr, das durch Verschwenken eines Winkelhebels angehoben wird. Der Winkelhebel greift mit einem Arm in eine Öffnung einer Lasche des Verschlusskörpers ein. Nach der Spülung senkt sich der Verschlusskörper und bringt den Winkelhebel und die mit diesem verbundene Taste wieder in die Ruhestellung zurück. Die Verbindung der Taste mit dem Winkelhebel erfolgt über eine Drückerstange, welche mittels eines Mitnehmers mit der Taste gekoppelt ist. Diese Koppelung ermöglicht eine Spülunterbrechung, indem die Taste vorzeitig in die Ruhestellung verschwenkt wird.
  • Die DE 297 22 148 U offenbart eine Vorrichtung, die für einen Unterputz-Spülkasten vorgesehen ist. Die hier ebenfalls vorgesehene Drückerstange ist direkt mit der Betätigungstaste verbunden.
  • Eine besondere Schwierigkeit bei der Montage der genannten Vorrichtung ist die Anpassung des Hebels bzw. des Winkelhebels an das Auslaufventil. Bei einer Betätigung mit einem Motor kann diese Schwierigkeit gemäss der EP 1 389 657 B dadurch gelöst werden, dass der Hebel mittels einer geeigneten elektronischen Steuerung selbsttätig positioniert wird. Bei einer Vorrichtung mit Handbetätigung ist dies jedoch nicht möglich.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der genannten Art zu schaffen, welche einfacher montierbar ist. Die Vorrichtung soll trotzdem bei einem einfachen Aufbau kostengünstig herstellbar sowie funktionssicher sein.
  • Diese Aufgabe ist bei einer gattungsgemässen Vorrichtung gemäss Anspruch 1 gelöst. Bei der erfindungsgemässen Vorrichtung besitzt der Hebel somit eine definierte Ausgangsposition, wobei diese unabhängig ist vom Auslaufventil und vom Betätigungselement. Bei der Montage der Vorrichtung bzw. des Spülkastens muss somit die Position des Hebels nicht eingestellt werden. Der Hebel wird nicht wie bisher durch den Verschlusskörper in die Ausgangsposition gebracht. Entsprechende Toleranzen müssen deshalb bei der erfindungsgemässen Vorrichtung nicht eingehalten werden.
  • Die genannten Mittel können besonders kostengünstig und einfach gemäss der Erfindung durch ein Federelement realisiert werden. Das Federelement ist vorzugsweise als Drahtklammer ausgebildet, die am Hebel angreift, und beispielsweise an einem Lagerbock abgestützt ist. Ein Abschnitt des Hebels ist gemäss der Erfindung in der Ausgangsstellung durch einen Anschlag an einem festen Teil des Spülkastens positioniert. Dieser Teil ist insbesondere ein Teil einer Brücke, an welcher der Hebel schwenkbar gelagert ist.
  • Das Verbindungselement, welches das Betätigungselement mit dem Hebel verbindet, ist insbesondere eine Drückerstange, welche durch eine Drehrastverbindung mit dem Hebel verbunden ist. Dies ermöglicht eine besonders einfache Montage, insbesondere bei Unterputz-Spülkästen. Insbesondere ist die Montage mit der erfindungsgemässen Vorrichtung auch dann besonders einfach, wenn die Betätigung von oben erfolgt und die Drückerstange somit vertikal ausgerichtet ist.
  • Die Montage ist dann besonders einfach, wenn die Drückerstange vorzugsweise an einem vorderen Ende ein Anschlagmittel aufweist, mit dem sie bei der Montage in einer vorbestimmten Einstecktiefe positionierbar und mit dem genannten Hebel, beispielsweise durch Verdrehen, verbindbar ist. Die Drückerstange kann somit bei der Montage bis zum genannten Anschlag eingeschoben werden und ist damit genau und sicher positioniert. Die Verbindung mit dem Hebel erfolgt dann durch eine Drehbewegung, bei welcher eine Zahnung der Drückerstange in eine Zahnung einer Verbindungsmutter eingreift. Solche Drückerstangen und Muttern bzw. die genannte Verbindung dem Fachmann bekannt.
  • Die erfindungsgemässe Vorrichtung ermöglicht somit eine wesentlich einfachere und schnellere Montage von Spülkästen und insbesondere von Unterputz-Spülkästen. Aufgrund der definierten Ausgangsposition des Hebels ergibt sich zudem eine funktionssichere Arbeitsweise.
  • Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1
    einen Vertikalschnitt durch einen oberen Teil eines Spülkastens mit montierter erfindungsgemässer Vorrichtung,
    Figur 2
    einen Schnitt entlang der Linie II der Figur 1,
    Figur 3
    schematisch eine räumliche Ansicht eines Federelements zur Positionierung des Hebels,
    Figur 4
    einen Schnitt entlang der Linie IV der Fig. 1.
  • Der in Figur 1 gezeigte Spülkasten 1 ist ein Unterputz-Spülkasten, welcher einen an sich bekannten Kastenkörper 2 aus Kunststoff aufweist, der eine Aussenisolation 3 besitzt. Im Kastenkörper 2 ist ein an sich bekanntes Auslaufventil 4 montiert, welches einen anhebbaren Verschlusskörper 5 besitzt. Der Verschlusskörper 5 ist hier als Überlaufrohr ausgebildet, was aber nicht zwingend ist. Am unteren Ende besitzt der Verschlusskörper 5 einen hier nicht gezeigten Ventilteller, der mit dem Ventilsitz des Auslaufventils 4 zusammenarbeitet. An seinem oberen Ende weist der Verschlusskörper 5 eine Lasche 6 auf, die eine Öffnung 7 besitzt, in welche ein Hebel 20 lose eingreift. Durch Verschwenken des Hebels 20 kann der Verschlusskörper 5 angehoben werden. Dadurch wird eine Spülung ausgelöst. Die Spülung kann eine Teilspülung oder eine Vollspülung sein.
  • In den Kastenkörper 2 ist eine Lagerbrücke 8 eingesetzt, die rahmenförmig ausgebildet ist, und welche zur Lagerung des Hebels 20 einen nach oben ragenden Lagerbock 9 aufweist. Über der Lagerbrücke 8 befinden sich eine vordere Revisionsöffnung 18 und eine obere Revisionsöffnung 16. In der Figur 1 ist die vordere Revisionsöffnung 18 mit einer Platte 17 verschlossen. Diese vordere Revisionsöffnung 18 wird hier somit nicht benutzt. Über der oberen und hier benutzten Revisionsöffnung 16 ist ein Rahmen 15 angeordnet, der als so genannter Bauschutzrahmen ausgebildet sein kann und der einen Halter 14 aufnimmt, an dem eine Betätigungsplatte 11 montiert ist. An dieser Betätigungsplatte 11 ist wenigstens eine Taste 12 an einem Lager 13 schwenkbar befestigt. Denkbar ist auch eine Ausführung mit zwei Tasten 12, wobei die eine Taste für eine Vollspülung und die andere Taste für eine Teilspülung vorgesehen ist. Die Taste 12 kann auch als Druckknopf oder dergleichen ausgebildet sein. Denkbar ist hier auch eine berührungslose Betätigung, beispielsweise mit einer Fernbedienung.
  • Der Halter 14 besitzt gemäss Figur 4 eine Öffnung 32, durch welche das obere Ende einer Drückerstange 19 hindurchragt. Dieses Ende der Drückerstange 19 besitzt eine obere Fläche 33, mit welcher die Drückerstange 19 an der Unterseite der Taste 12 anliegt, wie dies in Figur 1 gezeigt ist. Im Abstand zu dieser Fläche 33 greift die Drückerstange 19 gemäss Figur 2 in eine Mutter 24 ein, welche zwei gegenüberliegende Lagerzapfen 26 besitzt, mit denen die Mutter 24 am Hebel 20 schwenkbar gelagert ist. Die Lagerzapfen 26 greifen jeweils in eine Lageröffnung 27 des Hebels ein. Die Drückerstange 19 besitzt gegenüberliegende Zahnungen 23, die mit korrespondierenden Zahnungen 25 der Mutter 24 in Eingriff sind. Durch Drehen der Drückerstange 19 kann dieser Eingriff aufgehoben werden, so dass die Drückerstange 19 in ihrer Längsrichtung frei in der Mutter 24 verschiebbar ist. Durch entsprechendes Drehen in der anderen Richtung kann der Eingriff wieder hergestellt werden, so dass die Drückerstange 19 in der Mutter 24 in Längsrichtung fixiert ist. Dem Fachmann ist dies bei Unterputz-Spülkästen seit langem bekannt.
  • Die Mutter 24 verbindet die Drückerstange 19 gelenkig mit dem Hebel 20. Der Hebel 20 ist ein zweiarmiger Hebel, wobei die Mutter 24 am kürzeren Hebelarm befestigt ist. Der längere Hebelarm greift in die Öffnung 7 der Lasche 6 ein. In der Ruhestellung berührt hierbei der Hebel 20 die Lasche 6 nicht, wie dies in Figur 1 gezeigt ist. Der Hebel 20 ist mit einem hier nicht gezeigten üblichen Lager schwenkbar am Lagerbock 9 gelagert. An diesem Lagerbock 9 ist das in Figur 3 gezeigte Federelement 22 abgestützt, welches klammerförmig aus einem elastischen Draht hergestellt ist. Das Federelement 22 könnte aber beispielsweise als Blattfeder ausgebildet sein. Die Abstützung erfolgt an einem bügelförmigen Arm 28. Zwei hakenförmige Teile bzw. Haken 29 greifen von oben am längeren Arm des Hebels 20 an. Durch das Federelement 22 wird der Hebel 20 so belastet, dass eine Wandung 21 an einer Unterseite 34 des Lagerbocks 9 anliegt. Die Drückerstange 19 liegt nun mit der Fläche 33 an der Unterseite der Taste 12 an. Der Hebel 20 besitzt die vorgesehene korrekte Ruheposition bzw. Ausgangsstellung für die Auslösung einer Spülung. Die Betätigungsvorrichtung 10 ist damit montiert und für die Auslösung einer Spülung bereit. Wie bereits oben erwähnt, kann die Betätigungsvorrichtung 10 auch zwei Tasten 12 oder beispielsweise zwei Druckknöpfe aufweisen. Die Montage erfolgt hierbei ähnlich, d.h. das Verbindungselement bzw. die Drückerstange 19 wird mit dem Hebel 20 verbunden, welcher durch das Federelement 22 oder ein anderes geeignetes Kraftelement in einer vorbestimmten Ausgangsposition gehalten wird. Die Drückerstange 19 bzw. das Verbindungselement wird hier von Hand betätigt. Grundsätzlich könnte das Verbindungselement bzw. die Drückerstange beispielsweise auch von einem Motor oder dergleichen bewegt werden.
  • Bei der Montage wird die Drückerstange 19 bei einer oberen Revisionsöffnung gemäss Figur 1 von oben und bei einer seitlichen Revisionsöffnung von vorne durch die Öffnung 32 des Halters 14 eingesetzt. Damit die vorgesehene Einstecktiefe bzw. Position der Drückerstange 19 einfach und sicher gefunden werden kann, sind am oberen Ende der Drückerstange 19 gemäss Figur 4 zwei diametral gegenüberliegende und radial vorstehende Anschlagnocken 30 angeformt. In der vorgesehenen Position steht ein Anschlagnocken 30 gemäss Figur 4 auf einem Steg 31 des Halters 14 auf. In dieser Position wird die Drückerstange 19 um ihre Längsachse gedreht und damit die Verbindung mit der Mutter 24 hergestellt. Die Anschlagnocken 30 werden entsprechend gedreht, so dass der Eingriff am Steg 31 aufgehoben wird. Bei einer Betätigung kann nun die Drückerstange 19 frei in ihrer Längsrichtung bewegt werden.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Spülkasten
    2
    Kastenkörper
    3
    Aussenisolation
    4
    Auslaufventil
    5
    Verschlusskörper
    6
    Lasche
    7
    Öffnung
    8
    Lagerbrücke
    9
    Lagerbock
    10
    Betätigungsvorrichtung
    11
    Betätigungsplatte
    12
    Taste
    13
    Lager
    14
    Halter
    15
    Rahmen
    16
    obere Revisionsöffnung
    17
    Abdeckplatte
    18
    vordere Revisionsöffnung
    19
    Drückerstange
    20
    Hebel
    21
    Wandung (Anschlagmittel)
    22
    Federelement
    23
    Zahnung
    24
    Mutter
    25
    Zahnung
    26
    Lagerzapfen
    27
    Lageröffnung
    28
    Arm
    29
    Haken
    30
    Anschlagnocken
    31
    Steg
    32
    Öffnung
    33
    Fläche
    34
    Unterseite

Claims (7)

  1. Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils (4) eines Spülkastens, mit einem Betätigungselement (12), welches über ein Verbindungselement (19) mit einem schwenkbar gelagerten Hebel (20) wirkverbunden ist, der mit einem Verschlusskörper (5) des Ablaufventils (4) verbunden ist, um diesen bei einer Spülauslösung anzuheben, wobei Mittel vorgesehen sind, die den Hebel (20) unabhängig von der Position des Betätigungselementes (12) nach einer Betätigung selbsttätig in eine vorbestimmte Ausgangsposition bewegen und in dieser Stellung unabhängig vom Verschlusskörper (5) halten und wobei die genannten Mittel wenigstens ein Federelement (22) aufweisen, welches am Hebel (20) angreift und bei einer Spülauslösung gespannt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte - Hebel (20) an einem Lagerbock (9) gelagert ist und dass das Federelement (22) am Lagerbock (9) abgestützt ist, an welchem der Hebel (20) schwenkbar gelagert ist und dass der Hebel (20) in der genannten Ausgangsposition durch einen Anschlag (21) an einem festen Teil des Spülkastens positioniert ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (20) zweiarmig ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (19) eine Drückerstange ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Drückerstange (19) mit einer Drehrastverbindung mit dem Hebel (20) verbunden ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Drückerstange (19) zu ihrer Positionierung bei der Montage Anschlagmittel (30) aufweist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagmittel (30) in einer Öffnung (32) eines Halters (14) positionierbar sind.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülkasten (1) ein Unterputz-Spülkasten ist.
EP05405687A 2005-12-06 2005-12-06 Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens Active EP1795662B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK05405687T DK1795662T3 (da) 2005-12-06 2005-12-06 Indretning til at aktivere en cisternes udlöbsventil
AT05405687T ATE402297T1 (de) 2005-12-06 2005-12-06 Vorrichtung zur betätigung des ablaufventils eines spülkastens
PL05405687T PL1795662T3 (pl) 2005-12-06 2005-12-06 Urządzenie do uruchamiania zaworu wylotowego spłuczki
DE502005004831T DE502005004831D1 (de) 2005-12-06 2005-12-06 Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens
EP05405687A EP1795662B1 (de) 2005-12-06 2005-12-06 Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05405687A EP1795662B1 (de) 2005-12-06 2005-12-06 Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1795662A1 EP1795662A1 (de) 2007-06-13
EP1795662B1 true EP1795662B1 (de) 2008-07-23

Family

ID=36169083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05405687A Active EP1795662B1 (de) 2005-12-06 2005-12-06 Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1795662B1 (de)
AT (1) ATE402297T1 (de)
DE (1) DE502005004831D1 (de)
DK (1) DK1795662T3 (de)
PL (1) PL1795662T3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2045405B1 (de) * 2007-10-03 2014-05-07 Geberit International AG Betätigungsplatte für eine Betätigungsvorrichtung einer Spüleinrichtung
DE202014001764U1 (de) * 2014-02-28 2015-05-29 Viega Gmbh & Co. Kg Spülungsbetätigungsvorrichtung und Anordnung mit einem Spülkasten für ein Klosett oder Urinal

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3227542A1 (de) * 1982-07-23 1984-01-26 Karl 8960 Kempten Rimmel Einrichtung fuer klosettspuelkaesten
GB0408918D0 (en) * 2004-04-22 2004-05-26 Frost Douglas R D Actuator control-adjustable linkage

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005004831D1 (de) 2008-09-04
PL1795662T3 (pl) 2009-01-30
ATE402297T1 (de) 2008-08-15
DK1795662T3 (da) 2008-11-17
EP1795662A1 (de) 2007-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226437B1 (de) Spülkasten und Verfahren zum zuführen eines Zusatzmittels bei einem solchen Spülkasten
DE3422315C2 (de)
EP0479716B1 (de) Betätigungseinrichtung am Ablaufventil eines Spülkastens
DE29517363U1 (de) Spüleinrichtung in einem WC-Spülkasten
EP1703027A1 (de) Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils von Sanitärartikeln und insbesondere einer Badewanne
EP1995386B1 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Auslaufgarnitur und Auslaufgarnitur mit einer solchen Betätigungsvorrichtung sowie Verfahren zum Montieren einer solchen Auslaufgarnitur
EP1795662B1 (de) Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens
DE8604361U1 (de) Spülkasten
EP0890680A1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil eines WC-Spülkastens
EP2388379B1 (de) Betätigungsvorrichtung für einen Spülkasten
EP1672130B1 (de) Ablaufventil für einen Spülkasten
DE102007012208A1 (de) Vorrichtung zur Arretierung eines schwenkbaren Bauteiles eines Kraftfahrzeuges
DE60108322T2 (de) Vorrichtung zur Kontrolle des Auslassventils eines Spülkastens
CH670850A5 (de)
DE19513249C1 (de) Kraftfahrzeug-Türgriff
EP1208272B1 (de) Betätigungseinrichtung für eine ablaufarmatur eines spülkastens
EP1153790A1 (de) Halter für ein Getränkegefäss
EP1270829B1 (de) Betätigungsvorrichtung für das Ablaufventil eines Spülkastens
DE102018129133B4 (de) Ein zweistufiges Sicherheitsöffnungssystem für eine Fahrzeugtür
EP2072696B1 (de) Betätigungsvorrichtung zum Auslösung einer Spülung
EP1389657B1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Auslaufventil einer Spülvorrichtung
EP1010826A1 (de) Ablaufgarnitur für einen Spülkasten
EP0652329B1 (de) Auslöse- und Spülstoppvorrichtung für das Ablaufventil eines Toilettenspülkastens
DE4417722C2 (de) Betätigungseinrichtung für eine Ablaufarmatur eines Spülkastens
WO1999042690A1 (de) Schliessvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070703

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070911

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004831

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080904

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081123

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100121 AND 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

Free format text: GEBERIT TECHNIK AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH) -TRANSFER TO- GEBERIT INTERNATIONAL AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081206

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090124

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005004831

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005004831

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005004831

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005004831

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 15

Ref country code: PL

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20191227

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20201231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201206

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211214

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201206

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 402297

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 19