EP1789596B1 - Trommelkonstruktion zur behandlung von ledern und ähnlichen produkten - Google Patents

Trommelkonstruktion zur behandlung von ledern und ähnlichen produkten Download PDF

Info

Publication number
EP1789596B1
EP1789596B1 EP05768058A EP05768058A EP1789596B1 EP 1789596 B1 EP1789596 B1 EP 1789596B1 EP 05768058 A EP05768058 A EP 05768058A EP 05768058 A EP05768058 A EP 05768058A EP 1789596 B1 EP1789596 B1 EP 1789596B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
drum structure
accordance
drum
level
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05768058A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1789596A1 (de
Inventor
Ruggero Galiotto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erretre SpA
Original Assignee
Erretre SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erretre SpA filed Critical Erretre SpA
Publication of EP1789596A1 publication Critical patent/EP1789596A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1789596B1 publication Critical patent/EP1789596B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14C—CHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C15/00—Apparatus for chemical treatment or washing of hides, skins, or leather

Definitions

  • the present invention is generally directed to the technical field of machines for chemical and/or surface treatment of laminar flexible products, such as leathers, hides, fabrics and yarns, and more specifically relates to a drum structure particularly suitable for the transportation from the place of manufacturing to the place of installation and use.
  • drums are essentially constituted by a container with at least one part for inlet of the products to be treated and with at least one part for outlet of the treated products, as well as a series of ducts for admission of the substances useful for the treatment.
  • the container is rotatably mounted on a support frame formed by robust metallic profiles, in such a manner as to be rotatably driven by suitable motor means about its axis.
  • the rotation axis must have a predetermined height from the ground, in order to allow the free rotation without interaction with the ground and the frame.
  • a standard drum suitable for the treatment of product quantities ranging between 800 and 1500 kg, has a diameter of about 3 meters and is raised from the ground of 20 - 80 cm, so that its total height with respect to the ground is comprised between 3,20 m and 3,80 m.
  • Such maximum height provides, in addition to remarkable big installation problems in companies having little buildings, also great limitations during transportation.
  • the machine has to be lifted and loaded on a suitable transportation means, for example the flatcar of a lorry or of an articulated truck, which has a per se a height of 90-100 cm from the ground.
  • the so loaded transportation means can easily reach a height equal to or higher then 4 m, which is the maximum allowable height for transportation without special authorizations.
  • the truck driver has to require and obtain from the public traffic authority a special permission in every country or region in which he transits, and has to overcome a number of bureaucratic problems, additional costs and losses of time.
  • the truck driver has to require and obtain from the public traffic authority a special permission in every country or region in which he transits, and has to overcome a number of bureaucratic problems, additional costs and losses of time.
  • some national laws require special convoys, with dramatic increases of transportation costs and bureaucratic formalities.
  • the drum can be transported without any special authorization or convoy.
  • this known solution does not solve the problem of reducing the transportation costs because the container and the frame cannot be transported on one single truck and have to be transported using two trucks or one special transport mean, with consequent higher costs than the traditional solution.
  • a drum structure for treatment of flexible sheet-like products according to the preamble of claim 1 is known for example from EP 1 004 678 A .
  • the general object of the present invention is to overcome the abovementioned drawbacks, by providing a drum structure for treatment of flexible sheet-like products, such as leathers, hides, fabrics and yarns, which exhibits high flexibility and cost-effectiveness in use.
  • a main object is that of providing a drum structure that allows the temporary reduction of the bulk of the machine during transportation until the installation place.
  • a particular object is that of providing a drum structure that achieves the above advantages while keeping its effectiveness and functionality.
  • a further object is that of providing a drum structure as above described that involves extremely low additional costs, in such a manner to be advantageous from a mere economical point of view.
  • a drum structure for treatment of flexible sheet-like products such as leathers, hides, fabrics and yarns, in accordance with claim 1, comprising a container having a side wall with predetermined outer diameter and with a longitudinal axis, one pair of substantially planar and mutually faced end walls, a support frame securable to the ground on which said container is rotatably mounted for rotation thereof about its longitudinal axis, said container mounted on said frame having a predetermined maximum height from the ground in normal operating condition, characterized in that it comprises support means which are adjustable in height to move said container from a raised position corresponding to the normal operating position to a lowered position substantially ground contacting in such a way as to reduce the vertical bulk and to simplify transportation of the drum structure.
  • the drum structure can be easily compacted in order to fit the maximum allowable dimensions for transportation without any special permissions or convoys, while being practical and efficient.
  • a drum for treating flexible sheet-like products such as leathers, hides, fabrics and yarns is illustrated, overall denoted with reference number 1, which essentially comprises a container 2 for the products to be treated and a support frame 3 which can be secured to the ground S.
  • container 2 is generally formed by a side wall 4 with a longitudinal axis O and a predetermined outer diameter D.
  • the side wall 4 is further covered at the longitudinal ends thereof by a pair of substantially planar and mutually faced walls 5, 6.
  • the side wall 4 is substantially cylindrical-shaped with circular section, it is immediately understood that this shape may be notably different, for example prismatic, without departing from the scope of the invention.
  • the container 2 is rotatably mounted on the support frame 3 in such a manner to rotate about its longitudinal axis O.
  • Motor means are envisaged for causing rotation of container 2 about its axis O.
  • openings for filling and removing the products may be provided on side wall 4, the openings being closed by respective covers with secure locks, not shown in figures.
  • ducts and orifices are provided on the end walls 5, 6 for feeding the fluids and chemical products suitable for the treatment are providing, for example water, chemical products, dyes, gas and air, not shown in figures as well.
  • drum 1 In normal operating condition, drum 1 is fully assembled and ready-to-use and has a predetermined maximum height H1 from the ground S, equal to the outer diameter D of the container 2 plus an optimal height R of about 70-80 cm.
  • support means of the container 2 are provided, overall denoted with the reference number 8, which are adjustable in height to move the container from a raised position corresponding to the normal operating position, denoted with P1, to a lowered position, denoted with P2 and having the aim of reducing the vertical bulk and simplifying the transportation of the whole drum structure, without any special permissions or convoys.
  • the maximum height H2 from the ground of the drum 1, shown in FIG. 7 and 8 is substantially near the outer diameter D of the container 2, optionally increased of few centimetres in order to avoid damages and interferences.
  • the adjustable support means 8 comprise a pair of end supports 9, 10 for supporting respective hubs 11, 12 joined to the end walls 5, 6 of the container 2.
  • Each support 9, 10 is securable to the frame 3 at a first level K1 correspondent to the raised position P1 of the container 2.
  • the end supports 9, 10 comprise respective housings 13, 14 for hubs supporting bearings 15, 16, for example of spherical or cylindrical type, as shown in FIG. 5 .
  • the support frame 3, and particularly its side wall 17, 18, comprise a pair of substantially rectangular-shaped slots 19, 20 to house the supports 9, 10.
  • Each opening 19, 20 is provided with anchoring means to removably secure the respective and supports 9, 10 respectively at the raised level K1 and lowered level K2.
  • a first anchoring mean may be constituted by a substantially horizontal bracket 21, which can be fitted and locked in a respective slot 19 defined by two vertical rods 19', 19".
  • Bracket 21 may be secured at a predetermined height by means of suitable locking means constituted by, for example, a pair of plates 21', 21" anchored by means of screws or bolts fitted in a series of holes of the vertical rods 19', 19".
  • suitable locking means constituted by, for example, a pair of plates 21', 21" anchored by means of screws or bolts fitted in a series of holes of the vertical rods 19', 19".
  • the height of the bracket 21 may be adjusted in such a manner as to adapt it to the conditions of the installation site, arranging the screws and the bolts in different holes of the vertical rods 19', 19" of the slot 19.
  • a second anchoring mean may be constituted by a second bracket 22, secured in the respective slot 19 and locked thereto to removably lock the support 9 at lowered level K2.
  • anchoring and locking means of the container in the position P1 and P2 may be also different from those disclosed and may be adjustable, for example of the nut and screw or ratchet type, optionally actuated by mechanical and automatic means, without departing from the scope of the invention.
  • drum 1 In use, drum 1 is assembled in the shop in the operating condition shown in figures from 1 to 4, with supports 9, 10 in their normal position.
  • the step a) of slinging the container 2 in order to support it in its raised position P1 corresponding to the normal operating condition is carried out.
  • step b) of adjusting the support means 8 from their raised level K1 to their lowered level K2 is effected, in such a manner to move the container 2 in position of substantial contact with the ground S, in order to compact the drum by reducing its vertical bulk and facilitating the transportation.
  • step d) of slinging the container 2 in order to support it in the lowered position P2, correspondent to the transportation condition, is accomplished.
  • step e) of unlocking the adjustable support means 8 and adjusting them at their raised level K1 is performed.
  • step f) of locking the adjustable support means 8 at said raised level K1 and restoring the drum structure to the normal operating condition is provided.
  • the definitive height of the drum structure may be adjusted in order to adapt it to the maximum height of the place of installation.
  • drum according to the invention fulfils the intended objects, and in particular it is underlined its great flexibility, thanks to that its vertical bulk may be temporarily reduced during the transport, as well as during its movement up to the installation place.
  • drum structure is very easy-to-manufacture and low-cost, in order to be advantageously from an economical point of view.
  • drum structure according to the invention is susceptible of numerous modifications and changes all falling within the inventive scope expressed in the accompanying claims. All details may be replaced by other technically equivalent and the materials may be different according to requirements, without departing from the object of the invention.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Claims (12)

  1. Trommelkonstruktion zur Behandlung biegsamer blattähnlicher Produkte, wie z. B. Leder, Häute, Gewebe und Garne, mit einem Behälter (2), der eine Seitenwand (4) aufweist mit einem vorbestimmten äußeren Durchmesser (D) und mit einer Längsachse (O), einem Paar im wesentlichen ebener und sich gegenseitig gegenüber liegender Endwände (5, 6), einem Tragrahmen (3), der am Boden befestigbar ist, auf dem der Behälter (2) drehbar montiert ist zur Drehung um seine Längsachse (O), wobei der Behälter (2), der auf dem Rahmen (3) montiert ist, eine vorbestimmte maximale Höhe (H1) vom Boden hat bei normaler Betriebsbedingung, dadurch gekennzeichnet, dass sie Trägereinrichtungen (8) aufweist, die in der Höhe einstellbar sind, um den Behälter (2) von einer angehobenen Position (P1), die der normalen Betriebsbedingung entspricht, derart in eine abgesenkte Position (P2), bei der im wesentlichen der Boden in Anlage (S) ist, zu bewegen, dass der vertikale Umfang reduziert ist und um den Transport der Trommelkonstruktion (1) zu vereinfachen.
  2. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die maximale Höhe vom Boden (H2) des Behälters (2) in der abgesenkten Position (P2) nahe dem äußeren Durchmesser (D) des Behälters (2) ist.
  3. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbaren Trägereinrichtungen (8) ein Paar Endträger (9, 10) aufweisen zum Halten von jeweiligen Naben (11, 12), die mit den Endwänden (5, 6) des Behälters (2) verbunden sind.
  4. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Träger (9, 10) an dem Rahmen (3) zumindest auf einem ersten Niveau (K1) befestigbar ist, das der angehobenen Position (P1) des Behälters (2) entspricht.
  5. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Endträger (9, 10) Gehäuse (13, 14) für Lager (15, 16) aufweisen, die geeignet sind zum Halten der Naben (11, 12).
  6. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (3) ein Paar im wesentlichen rechteckig geformter Schlitze (19), 20) aufweist, die diese Träger (9, 10) aufnehmen.
  7. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Schlitze (19, 20) mit einer Verankerungseinrichtung (21, 22) versehen ist, um den jeweiligen Träger (9, 10) jeweils in dem angehobenen Niveau (K1) und einem abgesenkten Niveau (K2) aufhebbar zu verriegeln.
  8. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungseinrichtung eine erste Klammer (21) aufweist, die beweglich in einen jeweiligen Schlitz (19) passt und darin befestigbar ist mittels lösbarer Verriegelungseinrichtungen, um einen Träger (9, 10) in dem angehobenen Niveau (K1) aufhebbar zu befestigen.
  9. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungseinrichtung zudem eine zweite Klammer (22) aufweist, die in den jeweiligen Schlitz (19, 20) eingepasst ist und darin befestigt ist, um einen Träger (9, 10) in dem abgesenkten Niveau (K2) aufhebbar zu verriegeln.
  10. Trommelkonstruktion gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungseinrichtungen (21, 22) in der Höhe einstellbar sind, um die Trommel an die Transport- und Einbaubedingungen anzupassen.
  11. Verfahren zum Betrieb einer Trommelkonstruktion zur Behandlung biegsamer blattähnlicher Produkte, wie z. B. Leder, Häute, Gewebe und Garne gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die folgenden Schritte für Kompaktheit vorgesehen sind:
    a) Schleudern des Behälters (2), um ihn in seiner angehobenen Position (P1) zu halten, die der normalen Betriebsbedingung entspricht,
    b) Einstellen der einstellbaren Trägereinrichtungen (8) von ihrem oberen Niveau (K1) zu ihrem unteren Niveau (K2) derart, dass der Behälter (2) in eine Position (S), in der er wesentlich mit dem Boden in Anlage kommt, bewegt wird, um ihn dadurch kompakt zu formen, dass der vertikale Umfang der Trommel vermindert und sein Transport erleichtert wird,
    c) Verriegeln der einstellbaren Trägereinrichtungen (8) in ihrem abgesenkten Niveau (K2), um den Transport bei sicheren Bedingungen durchführen zu können.
  12. Verfahren zum Betrieb gemäß Anspruch 11 mit den Schritten zum Wiederherstellen der Trommelkonstruktion aus dem Transportzustand nach Vervollständigung von dessen Positionierung in dem Installationssitz zu dem normalen Betriebszustand:
    d) Schleudern des Behälters (2), um ihn in seiner abgesenkten Position (P2) zu halten, die dem Transportzustand entspricht,
    e) Entriegeln der einstellbaren Trägereinrichtungen (8) und deren Anpassen an ihr oberes Niveau (K1),
    f) Verriegeln der einstellbaren Trägereinrichtungen (8) in diesem angehobenen Niveau (K1), das wahlweise angepasst ist an die Bedingungen des Installationssitzes und Wiederherstellen der Trommelkonstruktion in ihren normalen Betriebszustand.
EP05768058A 2004-07-27 2005-07-27 Trommelkonstruktion zur behandlung von ledern und ähnlichen produkten Active EP1789596B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000189A ITVI20040189A1 (it) 2004-07-27 2004-07-27 Struttura di bottale per il trattamento di pelli e prodotti similari
PCT/IB2005/002236 WO2006013442A1 (en) 2004-07-27 2005-07-27 Drum structure for treatment of leathers and like products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1789596A1 EP1789596A1 (de) 2007-05-30
EP1789596B1 true EP1789596B1 (de) 2008-03-26

Family

ID=34981914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05768058A Active EP1789596B1 (de) 2004-07-27 2005-07-27 Trommelkonstruktion zur behandlung von ledern und ähnlichen produkten

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1789596B1 (de)
CN (1) CN1989258B (de)
AT (1) ATE390492T1 (de)
BR (1) BRPI0513107B1 (de)
DE (1) DE602005005693T2 (de)
ES (1) ES2304704T3 (de)
HK (1) HK1108925A1 (de)
IT (1) ITVI20040189A1 (de)
WO (1) WO2006013442A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2800774A1 (en) 2010-06-07 2011-12-15 Pfizer Vaccines Llc Ige ch3 peptide vaccine
CN103103295A (zh) * 2012-12-31 2013-05-15 天津应大股份有限公司 皮毛预处理设备

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3518849A (en) * 1968-11-26 1970-07-07 William S Eggleston Hide processing method and apparatus
JPS5050758A (de) * 1973-08-25 1975-05-07
FR2351176A1 (fr) * 1976-05-11 1977-12-09 Marchive Fruhinsholz Ste Fse Appareil pour le traitement des cuirs
JPS59117600A (ja) * 1982-12-23 1984-07-06 柴田　政雄 毛皮革の乾燥並びに脱毛等の除去方法
IT1302446B1 (it) * 1998-10-30 2000-09-05 Erretre Srl Bottale di follonaggio, riconcia e tintura.
IT1304546B1 (it) * 1998-12-30 2001-03-19 Italprogetti Engineering S R L Bottale per la concia delle pelli con perfezionamenti costruttivi estrutturali.
IT1309868B1 (it) * 1999-10-29 2002-02-05 Italprogetti Engineering S R L Bottale per le lavorazioni a secco delle pelli

Also Published As

Publication number Publication date
ES2304704T3 (es) 2008-10-16
CN1989258B (zh) 2010-05-05
ATE390492T1 (de) 2008-04-15
WO2006013442A1 (en) 2006-02-09
HK1108925A1 (en) 2008-05-23
BRPI0513107B1 (pt) 2016-10-11
ITVI20040189A1 (it) 2004-10-27
DE602005005693D1 (de) 2008-05-08
BRPI0513107A (pt) 2008-04-29
CN1989258A (zh) 2007-06-27
DE602005005693T2 (de) 2009-04-16
EP1789596A1 (de) 2007-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1789596B1 (de) Trommelkonstruktion zur behandlung von ledern und ähnlichen produkten
CA3043303A1 (en) A concrete batching plant having reduced cycle time and reduced installation and dismantling time
DE2712705C3 (de) Transport-, Übergabe- und Lagerungssystem für Zahlungsmittel, Wertgegenstände oder andere wertvolle bzw. gefährliche Stoffe
CN113460907A (zh) 一种上料辅助设备
US20140261049A1 (en) On-Site Assembled Foundation Module
AU2017248526A1 (en) Comminuting plant with a comminuting machine
US8546963B2 (en) Generator frame with grappling attachment feature and theft deterring weight receptacle
US3912175A (en) Tub grinder
US20230092458A1 (en) Restraining of service access to hsi crusher chamber
CN210126546U (zh) 一种建筑工地用混凝土运输装置
CN219278195U (zh) 一种可自行装卸并密封运输松材线虫病疫木的装置
KR100916636B1 (ko) 현장설치 및 차량 적재가 용이한 이동식 아스팔트 믹싱 플랜트
CA1092075A (en) Removable sandmill vessel
DE1878878U (de) Vorrichtung zum befoerdern bestrahlter brennstoff-elemente.
RU2017133856A (ru) Система и способ для получения товара
KR101058389B1 (ko) 스크랩 받이통 및 그를 사용한 스크랩 처리 시스템
EP0851076A1 (de) Drehscheibe für Kraftfahrzeuge
CN206240391U (zh) 工程漆小型搅拌装置
CN214241946U (zh) 一种木质素转运装置
CN220634531U (zh) 一种建筑施工废料粉碎处置装置
KR101935315B1 (ko) 건설폐기물을 이용한 연약지반 개량용 골재의 편심형 처리장치
CN220003746U (zh) 一种人造金刚石制作装置
CN212475345U (zh) 一种移动式袋装水泥装车机
CN209871370U (zh) 一种收纳箱杠杆锁紧装置
SU1765307A1 (ru) Устройство дл разработки грунтов

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20070222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005005693

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080508

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2304704

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080901

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080726

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080927

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ERRETRE SPA

Effective date: 20110921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190728

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230627

Year of fee payment: 19