EP1783065A1 - Dispositif de stockage d'un produit fluide - Google Patents

Dispositif de stockage d'un produit fluide Download PDF

Info

Publication number
EP1783065A1
EP1783065A1 EP05292329A EP05292329A EP1783065A1 EP 1783065 A1 EP1783065 A1 EP 1783065A1 EP 05292329 A EP05292329 A EP 05292329A EP 05292329 A EP05292329 A EP 05292329A EP 1783065 A1 EP1783065 A1 EP 1783065A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
storage device
orifice
load distribution
flexible bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05292329A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Dominique Noel
Michel Giordano
Jean Louis Labalette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Et De Realisations (sfir) Ste
Original Assignee
Financiere Et De Realisations (sfir) Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Financiere Et De Realisations (sfir) Ste filed Critical Financiere Et De Realisations (sfir) Ste
Priority to EP05292329A priority Critical patent/EP1783065A1/fr
Publication of EP1783065A1 publication Critical patent/EP1783065A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • B65D83/0072—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents the contents of a flexible bag being expelled by a piston or a movable bottom or partition provided in the container or the package
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/047—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump supply being effected by follower in container, e.g. membrane or floating piston, or by deformation of container

Definitions

  • the invention relates to a device for storing a fluid product, in particular a pasty coating finishing wall or ceiling.
  • a finishing coating which is optionally sanded and then smoothed after drying , before painting the surface thus finished.
  • This viscous or pasty coating is used to fill the numerous holes and irregularities present on rough surfaces such as concrete or brick walls, or to fill the interstices between plates or plaster tiles placed against said walls.
  • the artisans use containers already filled with a coating having the chosen shade, grain fineness and viscosity. These containers are typically barrel-shaped and have variable dimensions, for example about 40 to 80 cm in diameter and 80 to 140 cm in height.
  • the container is emptied of its harmful content, which content will in turn be processed independently.
  • the container is completely cleaned to remove all traces of the product.
  • either the container is again filled with product to be delivered to a construction site, or it is reduced to pellets to return to a production line when made of recyclable plastic material.
  • the compulsory marking of plastic containers facilitates this recycling.
  • An object of the present invention is to solve these problems by providing a fluid coating storage device which requires virtually no recycling operation or transport.
  • the invention provides a container adapted to remain permanently during the entire duration of the site which is emptied completely through a recyclable internal pocket system containing the product coupled to a progressive crushing means of said pocket.
  • the advantage of the frustoconical container is ease of storage by interlocking. The cost of returning a tapered container pallet counted at the coating manufacturer is therefore considerably reduced.
  • FIGS. 1 and 2 show a storage device 10 according to the present invention and intended to store a fluid product, for example paint or a pasty finishing coating intended to be projected against a surface such as a wall or a ceiling of building.
  • a fluid product for example paint or a pasty finishing coating intended to be projected against a surface such as a wall or a ceiling of building.
  • This device 10 comprises in the first place a frustoconical container 20 shaped barrel, having a variable diameter between 40 to 80 cm and a height substantially equal to 80 cm to provide a maximum storage volume of about 100 to 160 dm 3 .
  • the container 20 is preferably made of recyclable rigid plastic material, such as high density polyethylene, possibly with peripheral stiffening ribs.
  • the frustoconical container 20 comprises a cylindrical wall 22 full having a bottom diameter D1 and an upper opening 24 which can be closed by a lid (not shown).
  • the storage device 10 further comprises a pocket 30 flexible, resistant and airtight having a free mouth 32.
  • This flexible bag 30 is intended to contain the finished pasting coating 15 to keep it before being sucked and then projected. It is expected that the flexible bag 30 has an internal volume less than the maximum volume of the rigid container 20 to be easily transported by one or two people.
  • the flexible bag 30 is strong enough not to pierce or burst under the weight of the coating 15.
  • a recyclable and preferably transparent plastic material is suitable.
  • the storage device 10 also comprises a load distribution flange 40 in the form of a disc 42, made of recyclable rigid plastic or alternatively metal.
  • This disk 42 is solid or, alternatively, perforated with for example a "rays" structure (FIG. 6) and has an external diameter D2 substantially smaller than the internal diameter D1 of the bottom of the frustoconical container 20.
  • the disk 42 has a thickness comprised by example between 2 and 10 cm, with a preferred value of 5 to 6 cm in order to constitute a good compromise between strength and weight.
  • a through hole 44 of frustoconical shape is provided in the center of the disc 42, with a neck 46 projecting above the disc.
  • the frustoconical orifice 44 has a diameter substantially between 5 and 10 cm in its narrowest section, and between 8 and 15 cm in its widest section.
  • the storage device 10 finally comprises a pumping member 50 provided with a plug 52 constituted by a profile 56 of frustoconical shape complementary to the frustoconical orifice 44 of the disc 42.
  • This pumping member 50 comprises in particular a transfer pump foot 54 hollow, that is to say a hollow suction cannula, and a flexible hose 58 connected to the transfer pump foot 54 for transporting the fluid coating 15 out of the flexible bag 30 by pumping.
  • the plug 52 is made of a material resistant to the aggressions that may be caused by the fluid coating, for example a non-corrosive metal.
  • the flexible bag 30 filled with fluid coating 15 is disposed at the bottom of the container 20 to be held laterally by its rigid wall 22.
  • the disc 42 is then placed in the container 20, above the flexible bag 30, so that the mouth 32 of said pocket passes through the frustoconical orifice 44 and is folded like a sock around the neck 46.
  • the frustoconical section 56 of the pumping member 50 is firmly inserted into the frustoconical orifice 44 of the disc 42 so as to press the mouth 32 of the pocket flexible against said port 44 by creating an airtightness, as shown in more detail in FIG. 3. In this configuration, the storage device 10 is ready for use.
  • the artisan who wishes to pump the coating 15 into the storage device 10 of the present invention in order to project it against a surface starts a known type of suction pump (not shown) connected to the Pumping 50.
  • the flexible bag 30 As the coating 15 is sucked into the flexible bag 30 to be projected against the surface, the flexible bag 30 is emptied.
  • the disk 42 which presses on the top of the flexible bag 30, then begins to slide vertically downwards by gravity (arrows F) under the effect of its weight and especially that of the pumping member 50 weighing several kilos.
  • the descent of the disc 42 ends when there is hardly any left of plaster 15 in the flexible bag 30 and that it is curled up at the bottom of the container 20.
  • a horizontal balancing element 60 of the disk 42 is provided.
  • three cables 62 arranged at 120 ° degrees from each other on the periphery of the container 20, are stretched between the opening 24 of the container and the periphery 48 of the disc.
  • These cables 62 make it possible to keep the disc 42 in a substantially horizontal position throughout its descent so as to better distribute the charge formed by the pumping member 50, so as to crush the flexible pouch 30 in a uniform manner.
  • Means (not shown) make it possible to keep the cables taut during the entire descent of the disk 42.
  • the cables 62 hold the disk 42 high in the bottom of the container 20 so that the pump foot 54 does not touch the bottom of the container 20 and does not suck up the flexible bag 30.
  • the flexible bag 30 Once the flexible bag 30 has been emptied, it is sufficient to reassemble the pumping member 50, the disk 42 and the flexible bag of the bottom of the container 20. Next, the plug 52 and the pumping member 50 are separated from the orifice frustoconical 44 for loosening the mouth 32 of the flexible bag 30. Finally, the flexible bag 30 can be recovered for further processing (emptying and cleaning for reuse, or destruction).
  • the storage device 10 of the present invention is therefore easy to handle and use, economical and very environmentally friendly since only one container 20 and one disk 42 are sufficient to perform multiple recharging operations by installing each time a new flexible pouch 30 filled with product. No heavy handling operation is therefore to be performed, and no binding recycling of the container is necessary, while this step was necessary for storage devices of the prior art. A significant saving of time and money can therefore be achieved by the companies concerned who would use the storage device 10 of the present invention.
  • the use of the disc 42 together with a weight placed above it makes it possible to crush the pouch so that it empties completely, which makes it possible to save product.
  • the sealing of the bag 30 is ensured so that the product does not dry, especially on the edges of the bag.
  • a drying causes a hardening of the product which prevents its pumping by the pump foot, and therefore a significant loss of product.
  • the container 20 may have other dimensions and storage volumes. It can also be made of other materials such as metal.
  • the collar can be hollow to reduce its weight, but include internal ribs to improve its rigidity. All forms of flange are possible, since it can slide vertically inside the container.
  • the collar may be made of metal in the form of two concentric rings, an outer ring of diameter D2 formed by a metal band closed on itself, and a frustoconical inner ring forming the orifice 44, ribs. , for example eight in number, being welded radially between the two rings to stiffen this rod-shaped structure.
  • the neck 46 of the disc 42 can be removed so that the mouth 32 of the flexible pouch 30 is simply flared on the periphery of the orifice 44.
  • the cables 62 may be replaced by chains or any other filiform retaining means having a small footprint and a tensile strength sufficient not to yield under the weight of the disc 42 and the pumping member 50.
  • Elastics of short length and sufficient elasticity may be used.
  • the pumping member 50 may comprise other elements, especially in the vicinity of the plug, such as for example a pump body or a projection pump.
  • the device of the present invention can be used with all types of pasty or viscous fluid products, such as varnishes, paints, tars and bitumens, greases, coatings, oils.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte à un dispositif de stockage (10) d'un produit fluide (15), tel qu'un enduit de finition, comprenant au moins :
- un conteneur rigide (20) présentant une ouverture (24),
- une poche souple étanche (30) disposée à l'intérieur du conteneur (20), ladite poche (30) étant remplie de produit fluide (15) et comportant une embouchure libre (32), caractérisé en ce qu'il comprend en outre :

- une collerette de répartition de charge (40) placée dans le conteneur (20), au-dessus de la poche (30), ladite collerette de répartition de charge (40) pouvant coulisser sensiblement verticalement à l'intérieur du conteneur (20) et comprenant un orifice (44) traversant pour le passage de l'embouchure libre (32) de la poche (30), et
- un bouchon (52) venant s'insérer localement dans l'orifice (44) pour coincer l'embouchure libre (32) contre l'orifice (44), ledit bouchon (52) faisant descendre la collerette de répartition de charge (40) par gravité afin d'écraser la poche souple (30) à mesure que celle-ci est vidée de son contenu.

Description

  • L'invention se rapporte à un dispositif de stockage d'un produit fluide, en particulier d'un enduit pâteux de finition pour mur ou plafond.
  • Actuellement, dans le domaine de la construction, et en particulier de construction de logement ou de bureau, il est courant de recouvrir les murs et les plafonds, au moins localement, d'un enduit de finition qui est éventuellement poncé puis lissé ultérieurement après séchage, avant de peindre la surface ainsi finie. Cet enduit visqueux ou pâteux est utilisé pour combler les nombreux trous et irrégularités présents sur des surfaces brutes telles que des murs en béton ou en brique, ou pour combler les interstices situés entre des plaques ou des carreaux de plâtre posés contre sur lesdits murs. Pour cela, les artisans utilisent des conteneurs déjà remplis d'un enduit ayant la teinte, la finesse de grain et la viscosité choisies. Ces conteneurs sont typiquement en forme de fût et présentent des dimensions variables, par exemple environ 40 à 80 cm de diamètre pour 80 à 140 cm de hauteur.
  • Or, certains de ces conteneurs sont particulièrement volumineux, et donc lourds à porter, à déplacer et à entreposer. Ils sont ainsi généralement stockés au pied du bâtiment et sont montés un par un dans ou à proximité de la pièce où ils doivent être utilisés ou, alternativement, ils sont utilisés en bas du chantier, ce qui implique de disposer d'une pompe d'aspiration/projection suffisamment puissante. La manutention et l'utilisation des conteneurs de l'art antérieur sont donc problématiques.
  • Un autre problème important qui se pose sur tous les chantiers concerne le recyclage des conteneurs après utilisation. En effet, selon les normes en vigueur dans le bâtiment, il est obligatoire de recycler les emballages pour éviter de les disperser dans la nature. Cela concerne en particulier les peintures, vernis, enduits, mais également les conteneurs qui les renferment. Après le passage de tous les artisans, un chantier doit impérativement être propre et sain, que ce soit un pavillon, un immeuble d'habitation ou un bâtiment industriel. Les contraintes écologiques sont impérativement prises en compte car les conséquences sont sévères pour la nature et l'environnement, mais aussi pour les personnes qui seront ultérieurement en contact quotidien avec le bâtiment. Ainsi, des sanctions sont prévues à l'encontre des entreprises ou artisans qui ne respecteraient pas ces normes.
  • Actuellement, la solution la plus répandue consiste à récupérer sur le chantier tous les conteneurs usagés en vue de les faire traiter, le plus souvent par l'intermédiaire d'entreprises spécialisées. Ainsi, le conteneur est vidé de son contenu nocif, lequel contenu sera à son tour traité indépendamment. Le conteneur est donc entièrement nettoyé pour retirer toute trace du produit. Ensuite, soit le conteneur est de nouveau rempli de produit pour être livré sur un chantier, soit il est réduit en granulés pour retourner dans une chaîne de fabrication lorsqu'il est réalisé en matière plastique recyclable. A cet effet, le marquage obligatoire des conteneurs en matière plastique facilite ce recyclage.
  • Ces opérations de recyclage ont un coût important pour l'entreprise qui doit les supporter. En effet, non seulement le coût intrinsèque du recyclage du produit et/ou du conteneur, mais aussi le transport de ces conteneurs du chantier au lieu de recyclage et inversement. Cette solution présente donc de nombreux inconvénients en terme de coût, de temps perdu, ou de manutention complexe.
  • Enfin, un dernier problème concerne le fait que le conteneur n'est jamais complètement vidé à cause notamment des systèmes de pompage utilisés. Il en résulte qu'une partie du produit acheté est inutilisée, ce qui engendre des coûts supplémentaires.
  • Un but de la présente invention est de résoudre ces problèmes en proposant un dispositif de stockage d'enduit fluide qui ne nécessite quasiment aucune opération de recyclage ni de transport.
  • Pour ce faire, l'invention propose un conteneur adapté pour rester à demeure pendant toute la durée du chantier qui est vidé totalement grâce à un système de poche interne recyclable contenant le produit couplée à un moyen d'écrasement progressif de ladite poche.
  • Plus précisément, l'invention se rapporte à un dispositif de stockage d'un produit fluide, tel qu'un enduit de finition, comprenant au moins :
    • un conteneur rigide présentant une ouverture,
    • une poche souple étanche disposée à l'intérieur du conteneur, ladite poche souple étant remplie de produit fluide et comportant une embouchure libre, dans lequel le dispositif comprend en outre :
    • une collerette de répartition de charge placée dans le conteneur, au-dessus de la poche, ladite collerette de répartition de charge pouvant coulisser sensiblement verticalement à l'intérieur du conteneur et comprenant un orifice traversant pour le passage de l'embouchure libre de la poche, et
    • un bouchon venant s'insérer localement dans l'orifice pour coincer l'embouchure libre contre l'orifice, ledit bouchon faisant descendre l'élément de répartition de charge par gravité afin d'écraser la poche souple à mesure que celle-ci est vidée de son contenu.
  • Selon des modes de réalisation préférés de la présente invention :
    • l'orifice présente une forme tronconique s'évasant vers l'ouverture du conteneur et le bouchon est constitué par un profilé de forme complémentaire à celle dudit orifice pour coincer l'embouchure libre de manière étanche à l'air ;
    • la collerette de répartition de charge est constituée par un disque ayant un diamètre externe inférieur au diamètre interne du conteneur ;
    • l'orifice tronconique est disposé au centre du disque et présente un col faisant saillie en direction de l'ouverture du conteneur et autour duquel est rabattue l'embouchure de la poche souple ;
    • le bouchon est relié à un organe de pompage de fluide dont une première partie plonge dans la poche souple pour aspirer le produit fluide et une deuxième partie fait saillie au-dessus de la collerette de répartition de charge ;
    • l'organe de pompage comprend au moins un pied d'une pompe de transfert creux traversant l'orifice de la collerette de répartition de charge pour pénétrer dans la poche souple et un tuyau flexible relié au pied de pompe ;
    • le dispositif de stockage comprend en outre un élément pour équilibrer horizontalement la collerette de répartition de charge lors de sa descente quand la poche souple se vide ;
    • l'élément d'équilibrage est attaché à proximité de l'ouverture du conteneur et à la périphérie de la collerette de répartition de charge ;
    • l'élément d'équilibrage est constitué par au moins trois câbles disposés sensiblement à 120° l'une de l'autre sur le pourtour du conteneur et présentant une longueur commune inférieure ou égale à la profondeur du conteneur ; et
    • le conteneur est réalisé en matière plastique recyclable ou métallique, de forme cylindrique ou tronconique, et possède une contenance inférieur à 200 dm3, de préférence comprise entre environ 100 et 150 dm3.
  • L'avantage du conteneur tronconique est de facilité le stockage par emboîtement. Le coût de renvoi d'une palette de conteneurs tronconiques décompté chez le fabricant d'enduit est donc considérablement réduit.
  • D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui suit, en référence à des exemples de réalisation illustrés par les dessins annexés qui représentent respectivement :
    • la figure 1, une vue éclatée en coupe d'un dispositif de stockage conforme à la présente invention,
    • la figure 2, une vue en coupe du dispositif de la figure 1 en position assemblée,
    • la figure 3, une vue de détail de la figure 2,
    • les figures 4 et 5, des vues en coupe illustrant une utilisation du dispositif de stockage de la présente invention, et
    • la figure 6, une vue de dessus d'une variante de réalisation d'un organe de répartition de charge du dispositif.
  • Les figures 1 et 2 représentent un dispositif 10 de stockage conforme à la présente invention et prévu pour stocker un produit fluide, par exemple de la peinture ou un enduit pâteux de finition destiné à être projeté contre une surface telle qu'un mur ou un plafond de bâtiment.
  • Ce dispositif 10 comprend en premier lieu un conteneur 20 tronconique en forme de fût, présentant un diamètre variable compris entre 40 à 80 cm et une hauteur sensiblement égale à 80 cm afin d'offrir un volume maximum de stockage d'environ 100 à 160 dm3. De telles dimensions permettent à une personne de transporter le conteneur 20 sans aucune difficulté lorsqu'il est vide. Le conteneur 20 est de préférence réalisé en matière plastique rigide recyclable, telle que du polyéthylène haute densité, avec éventuellement des nervures périphériques de rigidification. Le conteneur tronconique 20 comprend une paroi cylindrique 22 pleine présentant un diamètre de fond D1 et une ouverture supérieure 24 pouvant être obturée par un couvercle (non représenté).
  • Le dispositif de stockage 10 comprend en outre une poche 30 souple, résistante et étanche à l'air présentant une embouchure libre 32. Cette poche souple 30 est destinée à contenir l'enduit pâteux de finition 15 pour le conserver avant d'être aspiré puis projeté. Il est prévu que la poche souple 30 présente un volume interne inférieur au volume maximum du conteneur rigide 20 afin de pouvoir être transportée facilement par une ou deux personnes. La poche souple 30 est suffisamment résistante pour ne pas se percer ou éclater sous le poids de l'enduit 15. Un matériau plastique recyclable et de préférence transparent convient.
  • Le dispositif de stockage 10 comprend également une collerette de répartition de charge 40 se présentant sous la forme d'un disque 42, réalisé en matière plastique rigide recyclable ou alternativement en métal. Ce disque 42 est plein ou, alternativement, ajouré avec par exemple une structure en « rayons » (figure 6) et présente un diamètre externe D2 sensiblement inférieur au diamètre interne D1 du fond du conteneur tronconique 20. Le disque 42 présente une épaisseur comprise par exemple entre 2 et 10 cm, avec une valeur préférentielle de 5 à 6 cm afin de constituer un bon compromis entre résistance et poids. Un orifice traversant 44 de forme tronconique est prévu au centre du disque 42, avec un col 46 faisant saillie au-dessus du disque. Typiquement, l'orifice tronconique 44 présente un diamètre sensiblement compris entre 5 et 10 cm dans sa section la plus étroite, et entre 8 et 15 cm dans sa section la plus large.
  • Le dispositif de stockage 10 comprend enfin un organe de pompage 50 muni d'un bouchon 52 constitué par un profilé 56 de forme tronconique complémentaire de l'orifice tronconique 44 du disque 42. Cet organe de pompage 50 comprend notamment un pied de pompe de transfert 54 creux, c'est-à-dire une canule creuse d'aspiration, et un tuyau flexible 58 relié au pied de pompe de transfert 54 pour transporter l'enduit fluide 15 hors de la poche souple 30 par pompage. De préférence, le bouchon 52 est réalisé dans une matière résistante aux agressions pouvant être provoquées par l'enduit fluide, par exemple un métal non corrosif.
  • Une fois le dispositif de stockage 10 assemblé, comme représenté sur la figure 2, la poche souple 30 remplie d'enduit fluide 15 est disposée au fond du conteneur 20 pour être maintenue latéralement par sa paroi rigide 22. Le disque 42 est alors placé dans le conteneur 20, au-dessus de la poche souple 30, de sorte que l'embouchure 32 de ladite poche traverse l'orifice tronconique 44 et se rabat telle une chaussette autour du col 46. Le profilé tronconique 56 de l'organe de pompage 50 est fermement insérée dans l'orifice tronconique 44 du disque 42 de manière à presser l'embouchure 32 de la poche souple 30 contre ledit orifice 44 en créant une étanchéité à l'air, comme cela est représenté plus en détail sur la figure 3. Dans cette configuration, le dispositif de stockage 10 est prêt à l'emploi.
  • L'artisan qui souhaite pomper de l'enduit 15 dans le dispositif de stockage 10 de la présente invention en vue de le projeter contre une surface met en route une pompe d'aspiration de type connue (non représentée) reliée à l'organe de pompage 50. Au fur et à mesure que l'enduit 15 est aspiré dans la poche souple 30 pour être projeté contre la surface, la poche souple 30 se vide. Le disque 42, qui appuie sur le haut de la poche souple 30, se met alors à coulisser verticalement vers le bas par gravité (flèches F) sous l'effet de son poids et surtout de celui de l'organe de pompage 50 pesant plusieurs kilos. Plus la poche souple 30 se vide par écrasement en se repliant sur elle-même, plus le disque 42 descend selon les flèches F, comme représenté sur les figures 4 et 5. La descente du disque 42 se termine lorsqu'il ne reste quasiment plus d'enduit 15 dans la poche souple 30 et que celle-ci est recroquevillée au fond du conteneur 20.
  • Pour éviter que le disque 42 s'incline et/ou coulisse mal en frottant sur la paroi interne du conteneur 20, un élément 60 d'équilibrage horizontal du disque 42 est prévu. Ainsi, trois câbles 62, disposés à 120° degrés l'un de l'autre sur le pourtour du conteneur 20, sont tendus entre l'ouverture 24 du conteneur et la périphérie 48 du disque. Ces câbles 62 permettent de conserver le disque 42 en position sensiblement horizontale tout au long de sa descente pour mieux répartir la charge formée par l'organe de pompage 50, ceci afin d'écraser la poche souple 30 de manière uniforme. Des moyens (non représentés) permettent de garder les câbles tendus pendant toute la descente du disque 42. Les câbles 62 maintiennent le disque 42 en hauteur dans le fond du conteneur 20 de manière à ce que le pied de pompe 54 ne touche pas le fond du conteneur 20 et n'aspire pas la poche souple 30.
  • Une fois la poche souple 30 vidée, il suffit de remonter l'organe de pompage 50, le disque 42 et la poche souple du fond du conteneur 20. Ensuite, le bouchon 52 et l'organe de pompage 50 sont désolidarisés de l'orifice tronconique 44 pour décoincer l'embouchure 32 de la poche souple 30. Enfin, la poche souple 30 peut être récupérée en vue de son traitement ultérieur (vidange et nettoyage pour réutilisation, ou bien destruction).
  • Lors de l'installation du dispositif 10, pendant son utilisation et après son utilisation, ni le conteneur 20 ni le disque 42 ne sont en contact avec le produit 15. Ceci est particulièrement avantageux lorsque le produit est dangereux. Ainsi, le conteneur 20 et le disque 42 peuvent être réutilisés autant de fois que nécessaire pour d'autres produits ou pour un produit identique. Le dispositif de stockage 10 de la présente invention est donc facile à manipuler et à utiliser, économique et très écologique dès lors qu'un seul conteneur 20 et un seul disque 42 suffisent pour réaliser de multiples opérations de rechargement en installant à chaque fois une nouvelle poche souple 30 remplie de produit. Aucune opération lourde de manutention n'est donc à réaliser, et aucun recyclage contraignant du conteneur n'est nécessaire, alors que cette étape était nécessaire pour les dispositifs de stockage de l'art antérieur. Une économie non négligeable de temps et d'argent peut donc être réalisée par les entreprises concernées qui utiliseraient le dispositif de stockage 10 de la présente invention. L'utilisation du disque 42 en collaboration avec un poids placé au-dessus permet de bien écraser la poche de sorte qu'elle se vide complètement, ce qui permet de réaliser des économies de produit.
  • En outre, grâce au présent dispositif, l'étanchéité de la poche 30 est assurée de sorte que le produit ne sèche pas, notamment sur les bords de la poche. Or, dans les dispositifs de l'art antérieur, un tel séchage engendre un durcissement du produit qui empêche son pompage par le pied de pompe, et donc une perte importante de produit. Par ailleurs, en fin de journée, après utilisation du dispositif de la présente invention, il n'est pas nécessaire de nettoyer ou ranger le matériel. Il est laissé tel quel avant d'être utilisé de nouveau en l'état un jour suivant.
  • Il doit être bien entendu toutefois que la description détaillée, donnée uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'Invention, ne constitue en aucune manière une limitation, les équivalents techniques étant également compris dans le champ de la présente invention.
  • Ainsi, le conteneur 20 peut présenter d'autres dimensions et volumes de stockage. Il peut également être réalisé dans d'autres matériaux tels que du métal.
  • La collerette peut être creuse pour réduire son poids, mais comprendre des nervures internes afin d'améliorer sa rigidité. Toutes les formes de collerette sont possibles, dès lors qu'elle peut coulisser verticalement à l'intérieur du conteneur.
  • En variante de réalisation, la collerette peut être réalisée en métal sous la forme de deux anneaux concentriques, un anneau extérieur de diamètre D2 formé par une bande métallique refermée sur elle-même, et un anneau intérieur tronconique formant l'orifice 44, des nervures, par exemple au nombre de huit, étant soudées radialement entre les deux anneaux pour rigidifier cette structure en forme de jante à bâtons.
  • Le col 46 du disque 42 peut être supprimé de sorte que l'embouchure 32 de la poche souple 30 est simplement évasée sur la périphérie de l'orifice 44.
  • Les câbles 62 peuvent être remplacés par des chaînes ou tout autre moyen filiforme de retenue ayant un encombrement réduit et une résistance à la traction suffisante pour ne pas céder sous le poids du disque 42 et de l'organe de pompage 50. En particulier, des élastiques de courte longueur et d'élasticité suffisante peuvent être utilisés.
  • L'organe de pompage 50 peut comprendre d'autres éléments, notamment à proximité du bouchon, tels par exemple qu'un corps de pompe ou une pompe de projection.
  • Le dispositif de la présente invention peut être utilisé avec tous types de produits fluides pâteux ou visqueux, tels que des vernis, des peintures, des goudrons et bitumes, des graisses, des revêtements, des huiles.

Claims (10)

  1. Dispositif de stockage (10) d'un produit fluide (15), tel qu'un enduit de finition, comprenant au moins :
    - un conteneur rigide (20) présentant une ouverture (24),
    - une poche souple étanche (30) disposée à l'intérieur du conteneur (20), ladite poche (30) étant remplie de produit fluide (15) et comportant une embouchure libre (32), caractérisé en ce qu'il comprend en outre :
    - une collerette de répartition de charge (40) placée dans le conteneur (20), au-dessus de la poche (30), ladite collerette de répartition de charge (40) pouvant coulisser sensiblement verticalement à l'intérieur du conteneur (20) et comprenant un orifice (44) traversant pour le passage de l'embouchure libre (32) de la poche (30), et
    - un bouchon (52) venant s'insérer localement dans l'orifice (44) pour coincer l'embouchure libre (32) contre l'orifice (44), ledit bouchon (52) faisant descendre la collerette de répartition de charge (40) par gravité afin d'écraser la poche souple (30) à mesure que celle-ci est vidée de son contenu.
  2. Dispositif de stockage (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'orifice (44) présente une forme tronconique s'évasant vers l'ouverture (24) du conteneur (20) et le bouchon (52) est constitué par un profilé (56) de forme complémentaire à celle dudit orifice (44) pour coincer l'embouchure libre (32) de manière étanche à l'air.
  3. Dispositif de stockage (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la collerette de répartition de charge (40) est constituée par un disque (42) ayant un diamètre externe (D2) inférieur au diamètre interne (D1) du conteneur (20).
  4. Dispositif de stockage (10) selon la revendication 3, dans lequel l'orifice tronconique (44) est disposé au centre du disque (42) et présente un col (46) faisant saillie en direction de l'ouverture (24) du conteneur (20) et autour duquel est rabattue l'embouchure (32) de la poche souple (30).
  5. Dispositif de stockage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bouchon (52) est relié à un organe de pompage (50) de fluide dont une première partie (54) plonge dans la poche souple (30) pour aspirer le produit fluide (15) et une deuxième partie (58) fait saillie au-dessus de la collerette de répartition de charge (40).
  6. Dispositif de stockage (10) selon la revendication 5, dans lequel l'organe de pompage (50) comprend au moins un pied de pompe de transfert (54) creux traversant l'orifice (44) de la collerette de répartition de charge (40) pour pénétrer dans la poche souple (30) et un tuyau flexible (58) relié au pied de pompe (54).
  7. Dispositif de stockage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément (60) pour équilibrer horizontalement la collerette de répartition de charge (40) lors de sa descente quand la poche souple (30) se vide.
  8. Dispositif de stockage (10) selon la revendication 7, dans lequel l'élément d'équilibrage (60) est attaché à proximité de l'ouverture (24) du conteneur (20) et à la périphérie (48) de la collerette de répartition de charge (40).
  9. Dispositif de stockage (10) selon la revendication 8, dans lequel l'élément d'équilibrage (60) est constitué par au moins trois câbles (62) disposés sensiblement à 120° l'une de l'autre sur le pourtour du conteneur (20) et présentant une longueur commune inférieure ou égale à la profondeur du conteneur (20).
  10. Dispositif de stockage (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le conteneur (20) est réalisé en matière plastique recyclable ou métallique, de forme cylindrique ou tronconique, et possède une contenance inférieur à 200 dm3, de préférence comprise entre environ 100 et 150 dm3.
EP05292329A 2005-11-03 2005-11-03 Dispositif de stockage d'un produit fluide Withdrawn EP1783065A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05292329A EP1783065A1 (fr) 2005-11-03 2005-11-03 Dispositif de stockage d'un produit fluide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05292329A EP1783065A1 (fr) 2005-11-03 2005-11-03 Dispositif de stockage d'un produit fluide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1783065A1 true EP1783065A1 (fr) 2007-05-09

Family

ID=36053167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05292329A Withdrawn EP1783065A1 (fr) 2005-11-03 2005-11-03 Dispositif de stockage d'un produit fluide

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1783065A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011048285A1 (fr) 2009-10-07 2011-04-28 Scorgim Dispositif de stockage et procede de distribution d ' un produit fluide ou visqueux
CN109229947A (zh) * 2018-09-30 2019-01-18 南京坚泰普新材料有限公司 一种涂料定量包装桶
CN109229884A (zh) * 2018-09-30 2019-01-18 南京坚泰普新材料有限公司 一种具有体积调节功能的涂料计量包装桶

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2728494A (en) * 1951-07-05 1955-12-27 Charles W Hobson Containers for pasty and similar substances
US4609129A (en) * 1983-11-15 1986-09-02 Artur Fischer Device for injecting a fixing agent into a drilled hole for anchoring a fastening element inserted in the drilled hole
DE8614744U1 (de) * 1986-05-31 1987-10-01 Bramlage Gmbh, 2842 Lohne Spender zur portionierten Einzelausgabe von Pasten od.dgl.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2728494A (en) * 1951-07-05 1955-12-27 Charles W Hobson Containers for pasty and similar substances
US4609129A (en) * 1983-11-15 1986-09-02 Artur Fischer Device for injecting a fixing agent into a drilled hole for anchoring a fastening element inserted in the drilled hole
DE8614744U1 (de) * 1986-05-31 1987-10-01 Bramlage Gmbh, 2842 Lohne Spender zur portionierten Einzelausgabe von Pasten od.dgl.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011048285A1 (fr) 2009-10-07 2011-04-28 Scorgim Dispositif de stockage et procede de distribution d ' un produit fluide ou visqueux
CN109229947A (zh) * 2018-09-30 2019-01-18 南京坚泰普新材料有限公司 一种涂料定量包装桶
CN109229884A (zh) * 2018-09-30 2019-01-18 南京坚泰普新材料有限公司 一种具有体积调节功能的涂料计量包装桶

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004754A6 (fr) Grand recipient pour vrac, empilable, reutilisable, a parois rabattables.
CH630029A5 (fr) Palette et dispositif de transport et de distribution d'une matiere finement divisee.
WO2014108606A1 (fr) Ensemble jetable de préparation et de travail de peinture ou de projection d'un produit issu du mélange d'au moins deux composants pour son utilisation en tant que godet sur un outil de pulvérisation
WO2006077347A1 (fr) Unite de transport de panneaux
EP0812801B1 (fr) Dispositif pour le stockage et le dépotage intégral de graisse
EP1783065A1 (fr) Dispositif de stockage d'un produit fluide
FR2709733A1 (fr) Conditionnements versants ou diffusants sans gaz propulseur.
FR2639037A1 (fr) Conteneur pour matieres pulverulentes ou liquides
EP1939358B1 (fr) Dispositif mobile et empilable de séparation de voies
FR2771073A1 (fr) Recipient retractable a un faible encombrement
FR2978960A1 (fr) Conteneur de collecte des dechets dote d'un systeme d'actionnement de trappes perfectionne
BE1026274B1 (fr) Couvercle déformable, procédé de fabrication et ensemble comprenant un récipient et un couvercle déformable
FR3066182A1 (fr) Recipient de peinture comportant une poche souple
EP3504004B1 (fr) Conteneur pour poche souple comprenant deux positions de fonctionnement
EP1031438A2 (fr) Dispositif destiné à maintenir en position au moins un pinceau de forme plate ou ronde sur une boíte de produit à appliquer
EP3040294B1 (fr) Système de stockage de déchets et de lixiviat
WO2018137880A1 (fr) Recipient de peinture comportant un organe d'obturation optimise
FR2964933A3 (fr) Recipient portable
FR2709734A1 (fr) Conditionnements compressibles versants ou diffusants sans gaz propulseur.
EP1549512B1 (fr) Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture
FR3132088A3 (fr) Grand récipient pour vrac souple à vidage latéral
FR2899221A1 (fr) Dispositif pour le support et la distribution d'un produit liquide ou visqueux
EP4385358A1 (fr) Réceptacle distributeur de produit cosmétique compact et monomatériau
FR2950866A1 (fr) Dispositif de stockage et procede de distribution d'un produit fluide ou visqueux
EP4154756A1 (fr) Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071102

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071218

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090303