EP4154756A1 - Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique - Google Patents

Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique Download PDF

Info

Publication number
EP4154756A1
EP4154756A1 EP21213589.1A EP21213589A EP4154756A1 EP 4154756 A1 EP4154756 A1 EP 4154756A1 EP 21213589 A EP21213589 A EP 21213589A EP 4154756 A1 EP4154756 A1 EP 4154756A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
refill
base
bucket
receptacle
platform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21213589.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4154756B1 (fr
Inventor
Franck Seguin
Rémy LAINE
Sanjay Sony Ramsamy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Publication of EP4154756A1 publication Critical patent/EP4154756A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4154756B1 publication Critical patent/EP4154756B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/24—Containers with two lids on one side; Containers with several covers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/22—Containers with lids or covers at the top and the bottom
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
    • A45D40/221—Features of the hinge
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
    • A45D2040/225—Casings characterised by a hinged cover characterised by the opening or closing movement of the lid

Definitions

  • the invention relates to a refill for a dispenser receptacle for a cosmetic product, of the care cream or make-up powder type.
  • This refill is removably placed in the receptacle.
  • the receptacle comprises a support receiving a removable refill which contains a cup conditioning a cosmetic product.
  • a removable refill which contains a cup conditioning a cosmetic product.
  • Cosmetic product dispenser receptacles are known, which are generally made of plastic, and which comprise a support connected to a cover via a pivot connection of the hinge type with a metal pin.
  • a cup filled with cosmetic product is traditionally glued to the bottom of the support, so that it does not move relative to the base when the user takes the product.
  • a mirror can also be glued to the cover so that the user can look at himself when putting on makeup.
  • the lid When the lid is folded down on the base, and closed by preferably snapping, then the product contained in the cup is protected, and the receptacle is easily transportable.
  • the platform when the platform is resting against the bucket, it risks damaging it if the pressure is too strong when the platform or the cover is closed, or if it is incorrectly centred. In this case, the powder may crack. If the pressure is not sufficient, then the bucket can still move within the support, which is not recommended.
  • the platform when closing the platform on the support, the platform can be slightly offset depending on the different support points it encounters and due to the flexibility of the plastic hinge, and be positioned too far forward for example , which renders the latching of the platform on the support inoperative. The platform can thus be opened inadvertently.
  • cosmetic product dispenser receptacles which include a refill placed in the support.
  • This refill comprises a base defining a housing receiving the bucket, and a pivoting platform for holding the bucket in position.
  • the present invention aims to overcome the various drawbacks stated above, by means of a receptacle containing a removable refill, in which there is a removable cup, without the use of glue, this refill comprising a platform which allows the centering and tightening of the cup, without damaging it, with reliability in closing the platform.
  • the main idea of this invention consists in adding a system for positioning the bucket within the refill thanks to the platform, in order to avoid any relative movement of the bucket with respect to the base. These means make it possible to compensate for any dimensional variations of the bucket, and to ensure optimal positioning of the bucket within the base, in particular the centering, so that the tightening is then carried out uniformly over the entire circumference of the bucket, and in order to ensure the integrity of the cup and the product contained therein.
  • This positioning system cooperates with a hooking system provided between the platform and the base, in order to prevent the platform from being shifted and incorrectly locked on the base. This ensures reliable closure of the platform. This also avoids excessive pressure when closing the platform.
  • the different systems are linked, and work in synergy to fulfill the objective.
  • the invention also relates to an assembly composed of a cosmetic product dispenser receptacle as described above and of a bucket housed in the refill of the receptacle.
  • the "axial" direction corresponds to that of the main extension of the receptacle, illustrated by the X axis on the figure 1 , and the "radial” direction is orthogonal to the axial direction.
  • the terms “upper” and “lower” or even “top” and “bottom” will be used in a non-limiting manner. with reference to the axial direction.
  • the term “upper” means a part located in the vicinity of a cover of the receptacle
  • the term “lower” means a part located in the vicinity of a bottom of the receptacle.
  • the terms “outer or outer” and “inner or inner” are used with reference to the radial direction, an outer member being radially farther from the X axis than an inner member.
  • FIG. 1 shows receptacle 1 in the closed position.
  • This cosmetic product is contained in a bucket 34 located inside the receptacle 1.
  • This receptacle 1 is cylindrical.
  • This receptacle 1 traditionally consists of a support 5 to which a cover 3 is connected via a first pivot connection.
  • This pivot connection is located in the rear rear part of the receptacle 1, while the front front part of the receptacle 1, located opposite the rear part, has a clasp.
  • This lid 3 is movable between a closed position as illustrated in figure 1 and an open position as shown in picture 2 where the cosmetic product is then accessible.
  • the cover 3 is open to 130°.
  • a removable refill 0 is arranged inside the support 5. This refill 0 contains the cup 34.
  • Bucket 34 is thus interposed between base 2 and platform 4.
  • Platform 4 has a central window through which it is possible to perceive the cosmetic product contained in cup 34.
  • the cup 34 can have any type of shape, and of particular technical area. In the illustrated figures, the cup 34 is cylindrical.
  • Bucket 34 is made of treated steel or aluminum. Any other material can be envisaged within the scope of the present invention.
  • Platform 4 is connected to base 2 via a second pivot connection. Indeed, the platform 4 is pivotable between a closed position as in the figures 8 and 9 , where the cup 34 is held in position, and an open position as in figures 10 and 11 , where the cup 34 is released, allowing the user to have access to the cup 34, in particular if he wishes to replace it.
  • the second pivot link is located in the rear rear part of refill 0, which coincides with the rear rear part of receptacle 1.
  • the front front part of refill 0 also coincides with the front front part of receptacle 1.
  • the platform 4 has an annular shape, with the large central window 22 which allows free access to the bucket 34 placed in the base 2.
  • the refill 0 is fitted into the support 5 by snap-fastening means.
  • the refill 0 has in the rear part a beveled rear face 14 on which there are two protuberances 13 for snap-fastening. These two protuberances 13 protrude from the base 2 of the refill 0.
  • Support 5 illustrated in figures 4 and 5 mainly comprises a bottom 52 and a peripheral wall 51. At its rear part, the support 5 has a plurality of ratchet notches 55 directed towards the inside of the support 5 and which cooperate with the protuberances 13 of the refill 0.
  • latching means are also provided at the front of the receptacle 1.
  • the support 5 has a snap-fastening notch 54 in its peripheral wall 51 in the front part, into which is inserted a snap-fastening protrusion 20 provided for this purpose in the front part of the refill 0, on the platform 4.
  • the front part and the rear part of the refill 0 are snapped into the support 5 simultaneously when the refill 0 is pushed into the support 5 by an axial translational movement along the axis X After snapping in, the refill 0 is axially blocked within the receptacle 1.
  • the notches 55 of the support 5 are made on ribs arranged in a rear plane inside the support 5, this plane being parallel to the rear face 14 bevelled of the refill 0. Thus, once the refill 0 is snapped on, it is locked in rotation thanks to the presence of the rear bevel.
  • the refill 0 is therefore fully maintained in position within the support 5.
  • the refill 0 comprises a base 2 on which the platform 4 is hinged. As is clearly visible to the figures 10 and 11 , this base 2 comprises a bottom 15 and an inner skirt 8 defining a housing to accommodate the bucket 34. This skirt 8 therefore makes it possible to contain the bucket 34 laterally.
  • This pivot link 12 can correspond to a film hinge. It can also correspond to a hinge with pin, preferably a plastic pin, so that the materials used to manufacture the refill are identical for recyclability purposes.
  • the refill 0 comprises a system for positioning the cup 34 to limit any relative movement of the cup 34 with respect to the base 2. These means make it possible to compensate for any dimensional variations of the cup 34, and to ensure optimal positioning of the cup 34 within the base 2, in particular a centering of the cup 34, so that the clamping is then carried out uniformly over the entire circumference of the cup 34, and in order to ensure the integrity of the cup 34 and of the product contained therein.
  • This positioning system is carried by the base 2 and the platform 4, and cooperates with a hooking system provided between the platform 4 and the base 2 in the front part of the refill 0.
  • Said positioning system comprises a bearing surface 25 of the platform 4 bearing against an upper edge of the bucket 34, this bearing surface 25 having at least one positioning means.
  • the scope includes two positioning means.
  • the first positioning means is the inclination of the bearing surface 25.
  • the bearing surface 25 has an inclined lower face 38 which comes into contact with the upper edge of the cup 34, as illustrated in figures 19 to 21 .
  • This inclined lower face 38 forms a ramp along which contact can be established with the bucket 34, depending on the dimensions of the bucket 34. Since this ramp extends over the entire circumference of the bucket 34, it directly causes the centering of the bucket 34 inside the housing of the base 2. This inclined bearing surface 25 thus directs the bucket towards the middle of the base 2.
  • This bearing surface 25 can be frustoconical, or spherical, or resemble a chamfer.
  • This inclined bearing surface 25 flares out radially.
  • the second positioning means consists of clamping lugs 23 projecting from the bearing surface 25 in the direction of the base 2, therefore a fortiori in the direction of the bucket 34.
  • lugs 23 are of very small dimensions and make it possible to compensate for small dimensional variations of the bucket 34, in particular variations in the height of the bucket along its peripheral wall, in order to ensure optimum clamping.
  • the clamping lugs 23 bear against the upper edge of the bucket 34, and the platform 4 can deform slightly.
  • clamping lugs 23 there are two clamping lugs 23 arranged on either side of the front part of the refill 0, and a clamping lug 23 arranged in the rear part of the refill 0. There could be more clamping lugs 23 distributed differently, the ideal being to distribute them evenly along the span 25.
  • the bearing surface 25 comprises the two combined positioning means, namely the clamping lugs 23 arranged on the inclined lower face 38. This is the optimal example with a very precise positioning of the bucket 34.
  • the positioning system according to the invention also comprises a plurality of pins 6 projecting from the bottom 5 of the base 2 and on which the bucket 34 rests. These pins 6 are rigid and not flexible. These pins 6 make it possible to ensure the positioning and the wedging in height of the bucket 34 in the base 2.
  • the cup 34 is thus wedged between the rigid pins 6 and this inclined surface 25, in a centered manner, therefore limiting any rotation of the cup 34 within the base 2 during the handling of the receptacle 1 and during the removal of cosmetic product.
  • the rigid pins 6 act as means for locking the bucket 34 in rotation.
  • these pins 6 make it possible to make the blocking of the cup 34 functional even if the cosmetic powder would come under the cup 34, which would not be the case if the cup rested directly on the bottom of the refill 0, because it could slip on the powder.
  • This flexible geometry is made possible thanks to a hanging system consisting of snap-fastening cooperation between flexible tabs 24 provided on the platform 4 and windows 9 provided on the base 2.
  • the internal skirt 8 of the base 2 which is sized to surround and laterally contain the bucket 34, has windows 9 into which are inserted flexible tabs 24 provided for this purpose on the platform 4.
  • the platform 4 remains flexible with respect to the base 2.
  • brackets 24 have an inclined wall 49 along which contact with the upper edge 50 of a frame 19 of the window 9 can be made.
  • the platform 4 can descend more or less relative to the base 2, and this depending on the height of the bucket 34 to be clamped and centered.
  • a closure system is provided between the cover 3 and the support 5 in the front part of the receptacle 1.
  • This closing system consists of hooks.
  • at least one protrusion 30 provided at the front of support 5 is capable of snapping into at least one groove 39 provided for this purpose at the front of cover 3.
  • the reverse could be envisaged, namely a protrusion in the lid, and a groove in the bracket.
  • the support 5 has, in the front part, a recess 53 in which is housed the closing element 29 of the cover 3, while leaving the lower part of the recess 53 free.
  • the user can introduce his finger into the lower part of the recess 53 to be able to easily lift the cover 3 by pulling on the closing element 29.
  • the base 2 has, in the front part, a closing wall with a front tab 10 rounded towards the bottom 15 of the refill 0, above which is positioned the protrusion 20 provided in part front of the platform 4.
  • the user can introduce his finger into the front tab 10 to be able to easily lift the platform 4 by pulling on the protuberance 20.
  • the closure wall extends perpendicular to the bottom 15.
  • This closure wall is made in the form of a recess 21 in the front part, in which the recess 53 of the support 5 is housed. recess 21 is made over the entire height of the refill 0, therefore both in the base 2 and the platform 4.
  • the front tab 10 is made in the recess 21.
  • a grip tab 56 is provided in the peripheral wall 51 of the support 5, in the rear part.
  • the snap notches 55 are arranged on either side of this tab 56.
  • the user can insert his finger into the tab 56 and directly reach the refill 0 to remove it from the support 5.
  • the refill 0 cannot be gripped elsewhere because the peripheral wall 51 of the support 5 surrounds the entire refill 0 and the refill 0 does not protrude from the peripheral wall 51 in height.
  • the receptacle 1 comprises, in the rear part, means for wedging the lid 3 in predefined inclination positions after opening.
  • the first preset position is shown in figure 2 And 12 .
  • the second preset position is shown in figures 13 and 14 .
  • the third preset position is shown in figure 3 And 15 to 18 .
  • the cover 3 and the support 5 have the various elements set out below, which consist of stops forming hard points that can be passed by forcing the rotation of the cover 3.
  • Cover 3 is shown in figures 6 and 7 .
  • the cover 3 comprises a hinge element 28 located in the rear part. This hinge element 28 extends orthogonally from the cover 3, parallel to the axis X, from a rear edge of the cover 3.
  • This hinge element 28 has a through hole in which is inserted a pin 33, preferably plastic.
  • the hinge element 28 comprises at least one protuberance 31 directed forwards, and at least one protrusion 32 directed rearwards. In this case, there are two protuberances 31 which border the hinge element 28, and a protuberance 32 located in the center of the hinge element 28.
  • the hinge element 28 also comprises a rear bearing face 27, parallel to the axis X.
  • Support 5 is shown in figures 4 and 5 .
  • the support 5 has a tab 35 extending from the bottom 52 of the support, in the middle of the rear tab 56, towards the top of the receptacle 1.
  • This leg 35 has a nose 57.
  • This leg 35 also has an inclined trunk 11.
  • the tab 56 is made in the peripheral wall 51 of the support 5 as explained above. This tab 56 is delimited by two side walls 59 connecting the peripheral wall 51 to the bevelled or truncated zone inside the support 5.
  • each side wall 59 On each side wall 59 is a projection 58. There are thus two projections 58 facing each other.
  • the lid 3 is open to 130°.
  • the protuberances 31 of the hinge element 28 of the cover 3 come into abutment against the projections 58 of the side walls 59 of the support 5.
  • these projections 58 are dimensioned small, so as to form a first hard point which it is possible to pass if the user forces the rotation of the lid 3.
  • the cover 3 After having forced this first hard point, the cover 3 reaches a second predefined position at 180°. In this case, the cover 3 is then placed flat with respect to the support 5.
  • the cover 3 is held in this position at 180° thanks to the central protrusion 32 of the hinge element 28 of the cover 3 which abuts against the nose 57 of the leg 35 of the support 5.
  • this nose 57 is dimensioned small, so as to form a second hard point that it is possible to pass if the user forces the rotation of the cover 3.
  • the cover 3 After having forced this second hard point, the cover 3 reaches a third predefined position at 225°.
  • the cover 3 is held in this position at 225° thanks to the rear bearing face 27 of the hinge element 28 of the cover 3 which abuts against the inclined trunk 11 of the leg 35 of the support 5.
  • the refill 0 happens to be pre-raised. It is therefore a position of the cover 3 used when the user wishes to remove the refill 0 in order to be able to change the cup for example.
  • the receptacle 1 is provided with means for assisting the extraction of the refill 0 by rotation of the lid 3 through a predefined angle, here 225°. Another angle could be used to perform this function.
  • These extraction aid means consist of contact between the hinge element 28 of the cover 3 and a rear element 17 of the refill 0, when the cover 3 pivots by reaching the angle of 225°, which causes a lifting of the rear part of refill 0, as well illustrated in figure 16 And 18 .
  • the rear element 17 is located under the hinge connection 12 of the refill 0.
  • the present invention is particularly focused on a receptacle 1 which can be fully recyclable. For this, it is necessary that all the parts that make up the receptacle 1 are designed in the same material, so that the consumer can throw the receptacle 1 in a single trash can, and that he is not obliged to disassemble the parts to sort them. and put them in different recycling bins.
  • cup 34 is removable, and that it must be removed before discarding the receptacle 1.
  • the support 5, the cover 3 and the refill 0 are all designed in the same plastic material.
  • the plastic material can be chosen from polypropylene (PP), recycled polypropylene (R-PP), polyethylene terephthalate (PET), recycled polyethylene terephthalate (R-PET), a thermoplastic elastomer (TPE), polyethylene (PE ), such as low density polyethylene (LDPE) and/or high density polyethylene (HDPE), composite material, post-consumer recycled material (PCR and/or the like).
  • PP polypropylene
  • R-PP recycled polypropylene
  • PET polyethylene terephthalate
  • R-PET recycled polyethylene terephthalate
  • TPE thermoplastic elastomer
  • PE polyethylene
  • PE such as low density polyethylene (LDPE) and/or high density polyethylene (HDPE)
  • PCR post-consumer recycled material
  • it is polypropylene and/or polyethylene terephthalate, whether recycled or not.
  • all the parts namely the support, the refill and the lid are made of plastic chosen from polypropylene and/or polyethylene terephthalate.
  • plastic materials in particular similar plastic materials for the entire receptacle, facilitates recycling.
  • polypropylene (PP) and polyethylene terephthalate (PET) are two plastic materials whose recycling cycle is well known.
  • PET polyethylene terephthalate
  • the receptacle can be made in 3D printing.
  • the support, the lid and the refill can be obtained by molding, by means of a plastic injection.
  • the base, lid and platform can be 3D printed.
  • Such a printing process makes it possible in particular to produce very freely these parts having particular patterns and shapes.
  • the plastic pin 33 can also be produced by 3D printing.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

L'invention propose une recharge (0) pour réceptacle (1) distributeur de produit cosmétique, comportant :- une base (2) définissant un logement apte à accueillir un godet (34) contenant le produit cosmétique,- une plateforme (4) de maintien en position du godet (34), la plateforme (4) étant mobile en rotation par rapport à la base (2) entre une position de fermeture apte à serrer le godet (34) et une position d'ouverture permettant le retrait du godet (34), cette plateforme (4) étant reliée à la base (2) par une liaison pivot. Cette recharge comporte un système de positionnement du godet (34) pour limiter tout mouvement relatif du godet (34) par rapport à la base (2), ce système de positionnement comportant une portée (25) de la plateforme (4) apte à venir en appui contre un rebord supérieur du godet (34), cette portée (25) présentant au moins un moyen de positionnement.

Description

    Domaine technique de l'invention
  • L'invention concerne une recharge pour un réceptacle distributeur d'un produit cosmétique, du type crème de soin ou poudre à maquiller.
  • Cette recharge est placée de façon amovible dans le réceptacle.
  • En l'espèce, le réceptacle comprend un support recevant une recharge amovible qui contient un godet conditionnant un produit cosmétique. Lorsque le godet est vide, il suffit de retirer la recharge, enlever le godet et le remplacer par un nouveau, puis réintroduire la recharge dans le support.
    • Arrière-plan technique
  • On connait les réceptacles distributeur de produit cosmétique, qui sont généralement conçus en plastique, et qui comprennent un support relié à un couvercle via une liaison pivot du type charnière avec une goupille métallique. Un godet rempli de produit cosmétique est traditionnellement collé au fond du support, afin qu'il ne bouge pas par rapport à la base lorsque l'utilisateur prélève du produit.
  • Un miroir peut également être collé au couvercle pour que l'utilisateur puisse se regarder lorsqu'il se maquille.
  • Lorsque le couvercle est rabattu sur la base, et fermé par encliquetage de préférence, alors le produit contenu dans le godet est protégé, et le réceptacle est facilement transportable.
  • Lorsque le couvercle est ouvert, le produit est alors accessible, ainsi que le miroir.
  • L'un des inconvénients de ce type de réceptacle est qu'il n'est pas recyclable, notamment à cause de la présence de la colle, et aussi à cause de la diversité des matériaux employés (plastique et métal) pour le fabriquer.
  • Pour remédier à cet inconvénient, il est connu de maintenir le godet dans le support par un autre moyen que la colle, en l'espèce par une plateforme pivotante intercalée entre le support et le couvercle, et venant en appui contre le godet pour le maintenir en position dans le support. La plateforme est dotée d'une grande fenêtre centrale à travers laquelle le produit est accessible. De la même manière, il est possible de fixer le miroir sans colle.
  • Il est également connu de remplacer la goupille métallique par une goupille plastique, afin d'avoir l'intégralité du réceptacle (hors godet) en plastique, dans un seul matériau à des fins de recyclabilité. Néanmoins, la goupille plastique est plus fragile et engendre un mouvement de rotation du couvercle (et de la plateforme) qui est libre, sans contrainte à cause du contact plastique sur plastique.
  • Cependant, lorsque la plateforme est en appui contre le godet, elle risque de l'endommager si la pression est trop forte à la fermeture de la plateforme ou du couvercle, ou si elle est mal centrée. En l'espèce, la poudre peut se craqueler. Si la pression n'est pas suffisante, alors le godet peut encore bouger au sein du support, ce qui n'est pas recommandé.
  • Il est connu de placer des pattes flexibles dans le fond du support pour plaquer le godet contre la plateforme, et empêcher ainsi tout mouvement de rotation du godet, ou plus généralement tout déplacement du godet par rapport au support, mais cela n'entraîne pas pour autant le centrage du godet.
  • De plus, il peut y avoir de légères variations dimensionnelles du godet, en hauteur, ou au niveau du diamètre. Or la plateforme ne tient pas compte de ces variations et appuie uniformément sur le godet.
  • Enfin, au moment de la fermeture de la plateforme sur le support, la plateforme peut être légèrement décalée en fonction des différents points d'appui qu'elle rencontre et de par la flexibilité de la charnière plastique, et être positionnée trop en avant par exemple, ce qui rend inopérant l'encliquetage de la plateforme sur le support. La plateforme peut ainsi être ouverte malencontreusement.
  • On connaît également des réceptacles distributeur de produit cosmétique qui comprennent une recharge disposée dans le support. Cette recharge comporte une base définissant un logement accueillant le godet, et une plateforme pivotante de maintien en position du godet. Or les mêmes inconvénients que ceux décrits ci-dessus se posent.
    • Résumé de l'invention
  • La présente invention a pour objectif de pallier les différents inconvénients énoncés ci-dessus, au moyen d'un réceptacle contenant une recharge amovible, dans laquelle se trouve un godet amovible, sans l'utilisation de colle, cette recharge comprenant une plateforme qui permette le centrage et le serrage du godet, sans l'abîmer, avec une fiabilité dans la fermeture de la plateforme.
  • La recharge pour réceptacle distributeur de produit cosmétique selon l'invention comporte, de façon classique :
    • une base définissant un logement apte à accueillir un godet contenant le produit cosmétique,
    • une plateforme de maintien en position du godet, la plateforme étant mobile en rotation par rapport à la base entre une position de fermeture apte à serrer le godet et une position d'ouverture permettant le retrait du godet, cette plateforme étant reliée à la base par une liaison pivot,
    caractérisée en ce qu'elle comporte un système de positionnement du godet pour limiter tout mouvement relatif du godet par rapport à la base, ce système de positionnement comportant une portée de la plateforme apte à venir en appui contre un rebord supérieur du godet, cette portée présentant au moins un moyen de positionnement.
  • L'idée principale de cette invention consiste à ajouter un système de positionnement du godet au sein de la recharge grâce à la plateforme, afin d'éviter tout mouvement relatif du godet par rapport à la base. Ces moyens permettent de compenser les éventuelles variations dimensionnelles du godet, et d'assurer un positionnement optimal du godet au sein de la base, notamment le centrage, afin que le serrage soit ensuite effectué uniformément sur tout le pourtour du godet, et afin d'assurer l'intégrité du godet et du produit contenu dedans.
  • Ce système de positionnement coopère avec un système d'accroché prévu entre la plateforme et la base, afin d'éviter que la plateforme ne soit décalée et mal verrouillée sur la base. Cela permet d'assurer la fermeture fiable de la plateforme. Cela permet également d'éviter une pression trop forte à la fermeture de la plateforme. Les différents systèmes sont liés, et fonctionnent en synergie pour remplir l'objectif.
  • Selon les différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
    • ladite portée est inclinée, cette inclinaison constituant un moyen de positionnement.
    • ladite portée présente des ergots de serrage saillants en direction de la base et aptes à venir en appui contre le rebord supérieur du godet, ces ergots de serrage constituant un moyen de positionnement.
    • deux ergots de serrage sont disposés de part et d'autre de la partie avant de la recharge, et un ergot de serrage est disposé en partie arrière de la recharge.
    • ledit système de positionnement comprend une pluralité de pions saillant depuis un fond de la base et aptes à soutenir le godet, les pions étant rigides.
    • ladite portée inclinée s'évase radialement vers l'extérieur.
    • la recharge présente une géométrie flexible entre la base et la plateforme.
    • ledit système d'accroché consiste en une coopération par encliquetage entre des pattes flexibles prévues sur la plateforme et des fenêtres prévues sur la base.
    • la base présente une jupe intérieure dimensionnée pour entourer et contenir latéralement le godet, ladite jupe intérieure présentant une pluralité de fenêtres dans lesquelles s'insèrent les pattes flexibles prévues à cet effet sur la plateforme.
    • chaque patte présente une paroi inclinée en contact glissant avec une tranche de la fenêtre après encliquetage, permettant de conserver un jeu dans la fermeture de la plateforme en fonction du serrage du godet.
    • la base présente deux onglets latéraux de préhension du godet, lesdits onglets latéraux étant pratiqués dans une jupe interne de la base.
    • la liaison pivot entre la base et la plateforme correspond à une charnière film.
    • la recharge présente une partie arrière dotée d'un onglet de préhension pour que l'utilisateur puisse saisir la recharge.
    • la base présente deux onglets latéraux de préhension du godet, lesdits onglets latéraux étant pratiqués dans la jupe interne en partie centrale de la base.
  • L'invention concerne également un réceptacle distributeur de produit cosmétique comprenant :
    • un support;
    • une recharge en produit cosmétique telle que décrite précédemment, venant se loger à l'intérieur du support de façon amovible ;
    • un couvercle mobile en rotation entre une position de fermeture du réceptacle et une position d'ouverture du réceptacle, relié au support par une première liaison pivot.
  • Selon les différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :
    • ce réceptacle comporte des moyens d'encliquetage de la recharge dans le support.
    • le réceptacle présente une partie arrière dotée de moyens de calage du couvercle dans des positions d'inclinaison prédéfinies après ouverture.
    • toutes les pièces composant le réceptacle sont conçues dans un même matériau plastique.
    • le plastique utilisé est du PET.
    • toutes les pièces composant le réceptacle sont obtenues par moulage, au moyen d'une injection plastique.
    • le réceptacle comporte des moyens d'aide à l'extraction de la recharge par rotation du couvercle d'un angle prédéfini.
    • le réceptacle comporte un système de fermeture du type crochet entre le couvercle et le support.
  • L'invention concerne aussi un ensemble composé d'un réceptacle distributeur de produit cosmétique tel que décrit ci-dessus et d'un godet logé dans la recharge du réceptacle.
    • Brève description des figures
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :
    • [Fig.1] la figure 1 est une vue générale, en perspective, du réceptacle fermé selon l'invention;
    • [Fig.2] la figure 2 est une vue générale, en perspective, du réceptacle ouvert selon l'invention ;
    • [Fig.3] la figure 3 est une vue générale, en perspective, du réceptacle ouvert avec la recharge prête à être extraite ;
    • [Fig.4] la figure 4 est une vue en perspective du support, côté avant ;
    • [Fig.5] la figure 5 est une vue en perspective du support, côté arrière;
    • [Fig.6] la figure 6 est une vue en perspective du couvercle ;
    • [Fig.7] la figure 7 est une autre vue en perspective du couvercle ;
    • [Fig.8] la figure 8 est une vue en perspective de la recharge fermée, côté avant;
    • [Fig.9] la figure 9 est une vue en perspective de la recharge fermée, côté arrière;
    • [Fig.10] la figure 10 est une vue en perspective de la recharge ouverte avec le godet;
    • [Fig.11] la figure 11 est une vue en perspective de la recharge ouverte sans le godet;
    • [Fig.12] la figure 12 est une vue en perspective agrandie de la liaison pivot du couvercle au niveau du 1er point dur à l'ouverture du couvercle;
    • [Fig.13] la figure 13 est une vue en perspective agrandie de la liaison pivot du couvercle au niveau du 2e point dur à l'ouverture du couvercle ;
    • [Fig.14] la figure 14 est une vue en perspective agrandie de la liaison pivot du couvercle au niveau du 2e point dur à l'ouverture du couvercle, sans la recharge;
    • [Fig.15] la figure 15 est une vue en perspective agrandie de la liaison pivot du couvercle au niveau du 3e point dur à l'ouverture du couvercle;
    • [Fig.16] la figure 16 est une autre vue en perspective agrandie de la liaison pivot du couvercle au niveau du 3e point dur à l'ouverture du couvercle;
    • [Fig.17] la figure 17 est une vue en coupe de la liaison pivot du couvercle au niveau du 3e point dur à l'ouverture du couvercle;
    • [Fig.18] la figure 18 est une vue en coupe du contact entre le couvercle et la recharge pour l'aide à l'extraction de la recharge à l'ouverture du couvercle;
    • [Fig.19] La figure 19 est une vue en coupe du réceptacle fermé avec un godet ;
    • [Fig.20] La figure 20 est une vue en coupe du système d'accroché entre la base et la plateforme;
    • [Fig.21] la figure 21 est une vue en coupe du système de positionnement du godet.
    Description détaillée de l'invention
  • Dans la suite de la description, des éléments présentant une structure identique ou des fonctions analogues seront désignés par des mêmes références.
  • Par convention, la direction « axiale » correspond à celle d'extension principale du réceptacle, illustré par l'axe X sur la figure 1, et la direction « radiale » est orthogonale à la direction axiale.
  • Dans la description détaillée des figures qui suit, on utilisera de manière non limitative les termes « supérieur » et « inférieur » ou encore « haut » et « bas » en référence à la direction axiale. Ainsi, Le terme « supérieur » s'entend d'une partie se situant au voisinage d'un couvercle du réceptacle, et le terme « inférieur » s'entend d'une partie se situant au voisinage d'un fond du réceptacle. De la même manière, les termes «extérieur ou externe» et «intérieur ou interne» sont utilisés en référence à la direction radiale, un élément extérieur étant radialement plus éloigné de l'axe X qu'un élément intérieur.
  • La figure 1 montre le réceptacle 1 en position fermée.
  • Il s'agit d'un réceptacle 1 particulièrement adapté pour contenir des produits de maquillage du type poudre compactée à maquiller. Ce produit cosmétique est contenu dans un godet 34 localisé à l'intérieur du réceptacle 1.
  • Ce réceptacle 1 est cylindrique.
  • Ce réceptacle 1 se compose traditionnellement d'un support 5 auquel est relié un couvercle 3 via une première liaison pivot.
  • Cette liaison pivot se situe en partie arrière AR du réceptacle 1, tandis que la partie avant AV du réceptacle 1, située à l'opposé de la partie arrière, présente un fermoir.
  • Ce couvercle 3 est mobile entre une position fermée comme illustrée en figure 1 et une position ouverte comme illustrée en figure 2 où le produit cosmétique est alors accessible.
  • Sur cette figure 2, le couvercle 3 est ouvert à 130°.
  • Une recharge 0 amovible est disposée à l'intérieur du support 5. Cette recharge 0 contient le godet 34.
  • Cette recharge 0 est mieux visible aux figures 8 à 11.
  • Elle se compose principalement d'une base 2 définissant un logement pour accueillir un godet 34, et d'une plateforme 4 de maintien en position du godet 34.
  • Le godet 34 est ainsi intercalé entre la base 2 et la plateforme 4.
  • La plateforme 4 présente une fenêtre centrale à travers laquelle il est possible de percevoir le produit cosmétique contenu dans le godet 34.
  • Le godet 34 peut présenter tout type de forme, et de zone technique particulière. Sur les figures illustrées, le godet 34 est cylindrique.
  • Le godet 34 est en acier traité ou en alu. Tout autre matériau peut être envisagé dans le cadre de la présente invention.
  • La plateforme 4 est reliée à la base 2 via une seconde liaison pivot. En effet, la plateforme 4 est pivotante entre une position fermée comme aux figures 8 et 9, où le godet 34 est maintenu en position, et une position ouverte comme aux figures 10 et 11, où le godet 34 est libéré, permettant à l'utilisateur d'avoir accès au godet 34, notamment s'il souhaite le remplacer.
  • La seconde liaison pivot est située en partie arrière AR de la recharge 0, qui coïncide avec la partie arrière AR du réceptacle 1.
  • La partie avant AV de la recharge 0 coïncide également avec la partie avant AV du réceptacle 1.
  • La plateforme 4 présente une forme annulaire, avec la grande fenêtre 22 centrale qui permet de libérer l'accès vers le godet 34 mis en place dans la base 2.
  • La recharge 0 est emboîtée dans le support 5 grâce à des moyens d'encliquetage.
  • En l'espèce, la recharge 0 présente en partie arrière une face arrière 14 biseautée sur laquelle se trouvent deux protubérances 13 d'encliquetage. Ces deux protubérances 13 saillent depuis la base 2 de la recharge 0.
  • Le support 5 illustré aux figures 4 et 5 comporte principalement un fond 52 et une paroi périphérique 51. Au niveau de sa partie arrière, le support 5 présente une pluralité de crans 55 d'encliquetage dirigés vers l'intérieur du support 5 et qui coopèrent avec les protubérances 13 de la recharge 0.
  • Ainsi, lorsque la recharge 0 est disposée sur le support 5, l'utilisateur n'a plus qu'à appuyer sur la recharge 0 pour l'enfoncer dans le support 5 jusqu'à encliquetage des protubérances 13 dans les crans 55.
  • Afin que l'encliquetage soit optimal et équilibré dans le réceptacle 1, il est également prévu des moyens d'encliquetage à l'avant du réceptacle 1.
  • En l'espèce, le support 5 présente un cran 54 d'encliquetage dans sa paroi périphérique 51 en partie avant, dans lequel s'insère une protubérance 20 d'encliquetage prévue à cet effet en partie avant de la recharge 0, sur la plateforme 4.
  • L'encliquetage de la partie avant et de la partie arrière de la recharge 0 dans le support 5 s'effectue de manière simultanée lors de l'enfoncement de la recharge 0 dans le support 5 par un mouvement de translation axiale selon l'axe X. Après encliquetage, la recharge 0 est bloquée axialement au sein du réceptacle 1.
  • Les crans 55 du support 5 sont réalisés sur des nervures disposées dans un plan arrière à l'intérieur du support 5, ce plan étant parallèle à la face arrière 14 biseautée de la recharge 0. Ainsi, une fois la recharge 0 encliquetée, elle est bloquée en rotation grâce à la présence du biseau arrière.
  • La recharge 0 est donc totalement maintenue en position au sein du support 5.
  • La recharge 0 comporte une base 2 sur laquelle est articulée la plateforme 4. Comme cela est bien visible aux figures 10 et 11, cette base 2 comporte un fond 15 et une jupe 8 intérieure définissant un logement pour accueillir le godet 34. Cette jupe 8 permet donc de contenir latéralement le godet 34.
  • Dans cette jupe 8 intérieure, se trouvent deux onglets latéraux 7 permettant à l'utilisateur de tenir le godet 34 au moment de son insertion à l'intérieur du logement, et également lors de son retrait du logement, lorsqu'il souhaite remplacer le godet 34 par un autre.
  • En partie arrière de la base 2, se trouve la seconde liaison pivot 12 entre la base 2 et la plateforme 4. Cette liaison pivot 12 peut correspondre à une charnière film. Elle peut également correspondre à une charnière avec goupille, de préférence une goupille plastique, pour que les matériaux utilisés pour fabriquer la recharge soient identiques à des fins de recyclabilité.
  • La recharge 0 selon l'invention comporte un système de positionnement du godet 34 pour limiter tout mouvement relatif du godet 34 par rapport à la base 2. Ces moyens permettent de compenser les éventuelles variations dimensionnelles du godet 34, et d'assurer un positionnement optimal du godet 34 au sein de la base 2, notamment un centrage du godet 34, afin que le serrage soit ensuite effectué uniformément sur tout le pourtour du godet 34, et afin d'assurer l'intégrité du godet 34 et du produit contenu dedans.
  • Ce système de positionnement est porté par la base 2 et la plateforme 4, et coopère avec un système d'accroché prévue entre la plateforme 4 et la base 2 en partie avant de la recharge 0.
  • Cette coopération permet d'éviter que la plateforme 4 ne soit décalée et mal verrouillée sur la base 2. Cela permet d'assurer la fermeture fiable de la plateforme 4, et d'empêcher toute ouverture intempestive lors de la manipulation et le transport du réceptacle 1. Cela permet également d'éviter une pression trop forte à la fermeture de la plateforme 4. Les différents systèmes sont liés, et fonctionnent en synergie pour remplir l'objectif.
  • Ledit système de positionnement comporte une portée 25 de la plateforme 4 venant en appui contre un rebord supérieur du godet 34, cette portée 25 présentant au moins un moyen de positionnement.
  • Dans l'exemple présenté, la portée comporte deux moyens de positionnement. Le premier moyen de positionnement est l'inclinaison de la portée 25. En effet, la portée 25 présente une face inférieure inclinée 38 qui vient en contact avec le rebord supérieur du godet 34, comme illustré aux figures 19 à 21.
  • Cette face inférieure inclinée 38 forme une rampe le long de laquelle le contact peut s'établir avec le godet 34, en fonction des dimensions du godet 34. Puisque cette rampe s'étend sur tout le pourtour du godet 34, elle provoque directement le centrage du godet 34 à l'intérieur du logement de la base 2. Cette portée inclinée 25 oriente ainsi le godet vers le milieu de la base 2.
  • Cette portée 25 peut être tronconique, ou sphérique, ou s'apparenter à un chanfrein.
  • Cette portée inclinée 25 s'évase radialement vers l'extérieur.
  • Le second moyen de positionnement consiste en des ergots de serrage 23 saillant depuis la portée 25 en direction de la base 2, donc a fortiori en direction du godet 34.
  • Ces ergots 23 sont de très petites dimensions et permettent de rattraper des petites variations dimensionnelles du godet 34, notamment des variations de la hauteur du godet le long de sa paroi périphérique, afin d'assurer un serrage optimal.
  • Ces ergots 23 sont visibles en figure 10, 11, 21 par exemple.
  • Les ergots de serrage 23 viennent en appui contre le rebord supérieur du godet 34, et la plateforme 4 peut se déformer légèrement.
  • Dans l'exemple présenté, il y a deux ergots de serrage 23 disposés de part et d'autre de la partie avant de la recharge 0, et un ergot de serrage 23 disposé en partie arrière de la recharge 0. Il pourrait y avoir plus d'ergots de serrage 23 répartis différemment, l'idéal étant de les répartir régulièrement le long de la portée 25.
  • Dans l'exemple présenté, la portée 25 comporte les deux moyens de positionnement cumulés, à savoir les ergots de serrage 23 disposés sur la face inférieure inclinée 38. Il s'agit de l'exemple optimal avec un positionnement très précis du godet 34.
  • Cependant, il est possible de n'avoir qu'un seul moyen de positionnement sur la portée, à savoir une portée droite (non inclinée) avec des ergots 23, ou une portée 25 inclinée sans ergot.
  • Le système de positionnement selon l'invention comporte également une pluralité de pions 6 saillant depuis le fond 5 de la base 2 et sur lesquels repose le godet 34. Ces pions 6 sont rigides et non flexibles. Ces pions 6 permettent d'assurer le positionnement et le calage en hauteur du godet 34 dans la base 2.
  • Le godet 34 est ainsi calé entre les pions 6 rigides et cette portée inclinée 25, de manière centrée, limitant dès lors toute rotation du godet 34 au sein de la base 2 lors de la manipulation du réceptacle 1 et lors du prélèvement de produit cosmétique. En particulier, les pions 6 rigides agissent comme des moyens de blocage en rotation du godet 34.
  • De plus, ces pions 6 permettent de pouvoir rendre fonctionnel le blocage du godet 34 même si de la poudre cosmétique viendrait sous le godet 34, ce qui ne serait pas le cas si le godet reposait directement sur le fond de la recharge 0, car il pourrait glisser sur la poudre.
  • Toujours dans l'optique de compenser au mieux les variations dimensionnelles du godet 34, une fois que ce dernier est centré, il est préférable d'apporter une flexibilité entre la base 2 et la plateforme 4. Ainsi, une géométrie flexible est prévue pour absorber les variations dimensionnelles du godet 34.
  • Cette géométrie flexible est permise grâce à un système d'accroché consistant en une coopération par encliquetage entre des pattes flexibles 24 prévues sur la plateforme 4 et des fenêtres 9 prévues sur la base 2.
  • En l'espèce, comme illustré en figure 11, la jupe 8 interne de la base 2, qui est dimensionnée pour entourer et contenir latéralement le godet 34, présente des fenêtres 9 dans lesquelles s'insèrent des pattes flexibles 24 prévues à cet effet sur la plateforme 4.
  • Une fois les pattes 24 insérées dans les fenêtres 9, la plateforme 4 reste flexible par rapport à la base 2.
  • En effet, comme cela est illustré en figure 20 où la coupe est effectuée au niveau d'un ensemble fenêtre 9 / patte 24, les pattes 24 présentent une paroi inclinée 49 le long de laquelle peut s'effectuer le contact avec la tranche supérieure 50 d'un cadre 19 de la fenêtre 9.
  • Ainsi la plateforme 4 peut descendre plus ou moins par rapport à la base 2, et cela en fonction de la hauteur du godet 34 à serrer et à centrer.
  • Cette flexibilité permet d'éviter de serrer trop fort le godet 34, et permet donc d'éviter de craqueler la poudre qu'il contient.
  • Un système de fermeture est prévu entre le couvercle 3 et le support 5 en partie avant du réceptacle 1.
  • Ce système de fermeture consiste en des crochets. Par exemple, au moins une protubérance 30 prévue à l'avant du support 5 est apte à venir s'encliqueter dans au moins une rainure 39 prévue à cet effet à l'avant du couvercle 3. L'inverse pourrait être envisagé, à savoir une protubérance dans le couvercle, et une rainure dans le support.
  • La figure 19 montre cet encliquetage entre la protubérance 30 et la rainure 39. On aperçoit que la protubérance 30 présente une paroi inclinée en contact glissant avec une autre paroi inclinée de la rainure 39 après encliquetage. Ce contact glissant permet de conserver un jeu, ou une flexibilité, dans la fermeture du couvercle 3.
  • L'enfoncement du couvercle 3 dans le support 5 est indépendant du serrage du godet 34 par la plateforme 4.
  • Afin de pouvoir correctement soulever le couvercle 3, le support 5 présente, en partie avant, un renfoncement 53 dans lequel vient se loger l'élément de fermeture 29 du couvercle 3, tout en laissant la partie basse du renfoncement 53 libre. L'utilisateur peut introduire son doigt dans la partie basse du renfoncement 53 pour pouvoir aisément soulever le couvercle 3 en tirant sur l'élément de fermeture 29.
  • Afin de pouvoir correctement soulever la plateforme 4, la base 2 présente, en partie avant, une paroi de fermeture avec un onglet avant 10 arrondi vers le fond 15 de la recharge 0, au-dessus duquel vient se positionner la protubérance 20 prévue en partie avant de la plateforme 4. L'utilisateur peut introduire son doigt dans l'onglet avant 10 pour pouvoir aisément soulever la plateforme 4 en tirant sur la protubérance 20. La paroi de fermeture s'étend perpendiculairement au fond 15.
  • Cette paroi de fermeture est réalisée sous la forme d'un renfoncement 21 en partie avant, dans lequel vient se loger le renfoncement 53 du support 5. Le renfoncement 21 est pratiqué sur toute la hauteur de la recharge 0, donc à la fois dans la base 2 et la plateforme 4. L'onglet avant 10 est réalisé dans le renfoncement 21.
  • Pour que l'utilisateur puisse retirer facilement la recharge 0 du support 5, notamment lorsqu'il doit remplacer le godet 34, un onglet de préhension 56 est prévu dans la paroi périphérique 51 du support 5, en partie arrière.
  • Cet onglet est pratiqué dans la zone biseautée arrière.
  • Les crans 55 d'encliquetage sont disposés de part et d'autre de cet onglet 56. Ainsi, l'utilisateur peut introduire son doigt dans l'onglet 56 et atteindre directement la recharge 0 pour la sortir du support 5. En effet, la recharge 0 ne peut pas être agrippée ailleurs car la paroi périphérique 51 du support 5 entoure toute la recharge 0 et la recharge 0 ne dépasse pas de la paroi périphérique 51 en hauteur.
  • Le réceptacle 1 comporte, en partie arrière, des moyens de calage du couvercle 3 dans des positions d'inclinaison prédéfinies après ouverture.
  • Ces moyens de calage du couvercle 3 à l'ouverture sont très pratiques pour que l'utilisateur puisse incliner le couvercle 3 dans différentes positions, sans qu'il retombe de par son poids, d'autant plus que la première liaison pivot est réalisée entre deux pièces plastiques et qu'elle induit donc un pivotement plus fluide et aisé qu'entre une pièce plastique et une pièce métallique (par exemple une goupille métallique), de par les différences de coefficients de frottement. Dans le cas présent, le couvercle 3 est équipé d'un miroir 26 (visible en figure 2), ce qui augmente encore son poids. D'où l'intérêt d'avoir des positions d'ouverture prédéfinies qui retiennent le couvercle 3.
  • En l'espèce, il y a trois positions prédéfinies dans l'exemple montré.
  • Il pourrait y avoir plus de positions prédéfinies dans le cadre de la présente invention.
  • La première position prédéfinie est illustrée aux figures 2 et 12.
  • La seconde position prédéfinie est illustrée aux figures 13 et 14.
  • La troisième position prédéfinie est illustrée aux figures 3 et 15 à 18.
  • Pour atteindre ces positions prédéfinies, le couvercle 3 et le support 5 présentent les différents éléments énoncés ci-après, qui consistent en des butées formant des points durs qu'il est possible de passer en forçant la rotation du couvercle 3.
  • Le couvercle 3 est illustré aux figures 6 et 7.
  • Le couvercle 3 comporte un élément charnière 28 situé en partie arrière. Cet élément charnière 28 s'étend orthogonalement du couvercle 3, parallèlement à l'axe X, depuis un bord arrière du couvercle 3.
  • Cet élément charnière 28 présente un trou traversant dans lequel est insérée une goupille 33, plastique de préférence.
  • L'élément charnière 28 comporte au moins une protubérance 31 dirigée vers l'avant, et au moins une protubérance 32 dirigée vers l'arrière. En l'espèce, il y a deux protubérances 31 qui bordent l'élément charnière 28, et une protubérance 32 située au centre de l'élément charnière 28.
  • L'élément charnière 28 comporte également une face d'appui arrière 27, parallèle à l'axe X.
  • Le support 5 est illustré aux figures 4 et 5.
  • Le support 5 comporte une patte 35 s'étendant depuis le fond 52 du support, au milieu de l'onglet arrière 56, en direction du haut du réceptacle 1.
  • Cette patte 35 présente un nez 57.
  • Cette patte 35 présente également un tronc incliné 11.
  • L'onglet 56 est pratiqué dans la paroi périphérique 51 du support 5 comme expliqué précédemment. Cet onglet 56 est délimité par deux parois latérales 59 reliant la paroi périphérique 51 à la zone biseautée, ou tronquée, à l'intérieur du support 5.
  • Sur chaque paroi latérale 59 se trouve une saillie 58. Il existe ainsi deux saillies 58 se faisant face.
  • Pour la première position prédéfinie, le couvercle 3 est ouvert à 130°. Lorsque le couvercle 3 atteint les 130°, les protubérances 31 de l'élément charnière 28 du couvercle 3 viennent en butée contre les saillies 58 des parois latérales 59 du support 5.
  • Ainsi le pivotement du couvercle 3 est stoppé par ces saillies 58 faisant office de butée.
  • Or ces saillies 58 sont dimensionnées de petite taille, de manière à former un premier point dur qu'il est possible de passer si l'utilisateur force la rotation du couvercle 3.
  • Après avoir forcé ce premier point dur, le couvercle 3 atteint une seconde position prédéfinie à 180°. En l'occurrence, le couvercle 3 est alors posé à plat par rapport au support 5.
  • Le couvercle 3 est maintenu dans cette position à 180° grâce à la protubérance centrale 32 de l'élément charnière 28 du couvercle 3 qui vient buter contre le nez 57 de la patte 35 du support 5.
  • Ainsi le pivotement du couvercle 3 est stoppé par ce nez 57 faisant office de butée.
  • Or ce nez 57 est dimensionné de petite taille, de manière à former un second point dur qu'il est possible de passer si l'utilisateur force la rotation du couvercle 3.
  • Après avoir forcé ce second point dur, le couvercle 3 atteint une troisième position prédéfinie à 225°.
  • Le couvercle 3 est maintenu dans cette position à 225° grâce à la face d'appui arrière 27 de l'élément charnière 28 du couvercle 3 qui vient buter contre le tronc incliné 11 de la patte 35 du support 5.
  • Ainsi, le pivotement du couvercle 3 est stoppé par ce tronc incliné 11 faisant office de butée. Ce contact plan est illustré à la figure 17. Il n'est pas possible d'aller plus loin dans la rotation sans casser des pièces. Il s'agit donc de la position d'ouverture maximale du couvercle 3.
  • Lorsqu'on atteint cette position d'ouverture maximale du couvercle 3 il se trouve que la recharge 0 est pré-soulevée. Il s'agit donc d'une position du couvercle 3 utilisée lorsque l'utilisateur souhaite retirer la recharge 0 afin de pouvoir changer le godet par exemple.
  • En l'espèce, le réceptacle 1 est doté de moyens d'aide à l'extraction de la recharge 0 par rotation du couvercle 3 d'un angle prédéfini, ici de 225°. Un autre angle pourrait être utilisé pour assurer cette fonction.
  • Ces moyens d'aide à l'extraction consistent en un contact entre l'élément charnière 28 du couvercle 3 et un élément arrière 17 de la recharge 0, lors du pivotement du couvercle 3 en atteignant l'angle de 225°, qui provoque un soulèvement de la partie arrière de la recharge 0, comme cela est bien illustré aux figures 16 et 18.
  • Sur la figure 16, on voit que la partie arrière de la recharge 0 n'est plus au raz de la paroi périphérique 51 du support 5, mais dépasse légèrement de la paroi périphérique 51. Ainsi, l'utilisateur pourra plus facilement attraper la recharge 0 pour l'extraire du support 5.
  • Sur la figure 18, on voit bien le contact entre le couvercle 3 et la recharge 0 qui provoque le soulèvement de la recharge 0. En l'espèce, la face d'appui arrière 27 de l'élément charnière 28 du couvercle 3 vient buter contre la tranche 18 de l'élément arrière 17 de la recharge 0. La tranche 18 vient donc glisser le long de la face d'appui lors du pivotement, et la recharge 0 décolle alors du fond 52 du support 5.
  • L'élément arrière 17 est situé sous la liaison charnière 12 de la recharge 0.
  • La présente invention est notamment axée sur un réceptacle 1 qui puisse être entièrement recyclable. Pour cela, il faut que toutes les pièces qui composent le réceptacle 1 soient conçus dans un même matériau, afin que le consommateur puisse jeter le réceptacle 1 dans une unique poubelle, et qu'il ne soit pas obligé de démonter les pièces pour les trier et les mettre dans différentes poubelles de recyclage.
  • À des fins de recyclabilité, on comprend que le godet 34 est amovible, et qu'il faut le retirer avant de jeter le réceptacle 1.
  • Ainsi, le support 5, le couvercle 3 et la recharge 0 sont tous conçus dans un même matériau plastique.
  • La matière plastique peut être choisie parmi le polypropylène (PP), le polypropylène recyclé (R-PP), le polyéthylène téréphtalate (PET), le polyéthylène téréphtalate recyclé (R- PET), un élastomère thermoplastique (TPE), le polyéthylène (PE), tel que le polyéthylène basse densité (LDPE) et/ou le polyéthylène haute densité (HDPE), un matériau composite, un matériau recyclé post-consommation (PCR et/ou un matériau analogue).
  • De préférence, il s'agit de polypropylène et/ou de polyéthylène téréphtalate recyclé ou non.
  • Ainsi, de façon avantageuse, toutes les pièces, à savoir le support, la recharge et le couvercle sont en matière plastique choisie parmi le polypropylène et/ou le polyéthylène téréphtalate.
  • Par ailleurs, l'utilisation de matières plastiques, en particulier de matières plastiques similaires pour l'ensemble du réceptacle permet de faciliter le recyclage. En particulier, le polypropylène (PP) et le polyéthylène téréphtalate (PET) sont deux matières plastiques dont le cycle de recyclage est bien connu. Le réceptacle peut être réalisé en impression 3D.
  • Le support, le couvercle et la recharge peuvent être obtenus par moulage, au moyen d'une injection plastique.
  • Alternativement, la base, le couvercle et la plateforme peuvent être réalisés en impression 3D. Un tel procédé d'impression permet notamment de réaliser très librement ces pièces présentant des motifs et des formes particulières. La goupille plastique 33 peut également être réalisée par impression 3D.
  • Les configurations montrées aux figures citées ne sont que des exemples possibles, nullement limitatifs, de l'invention qui englobe au contraire les variantes de formes et de conceptions à la portée de l'homme de l'art.

Claims (15)

  1. Recharge (0) pour réceptacle (1) distributeur de produit cosmétique, comportant :
    - une base (2) définissant un logement apte à accueillir un godet (34) contenant le produit cosmétique,
    - une plateforme (4) de maintien en position du godet (34), la plateforme (4) étant mobile en rotation par rapport à la base (2) entre une position de fermeture apte à serrer le godet (34) et une position d'ouverture permettant le retrait du godet (34), cette plateforme (4) étant reliée à la base (2) par une liaison pivot,
    caractérisée en ce qu'elle comporte un système de positionnement du godet (34) pour limiter tout mouvement relatif du godet (34) par rapport à la base (2), ce système de positionnement comportant une portée (25) de la plateforme (4) apte à venir en appui contre un rebord supérieur du godet (34), cette portée (25) présentant au moins un moyen de positionnement.
  2. Recharge (0) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ladite portée (25) est inclinée, cette inclinaison constituant un moyen de positionnement.
  3. Recharge (0) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite portée (25) présente des ergots de serrage (23) saillants en direction de la base (2) et aptes à venir en appui contre le rebord supérieur du godet (34), ces ergots de serrage (23) constituant un moyen de positionnement.
  4. Recharge (0) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit système de positionnement coopère avec un système d'accroché prévu entre la plateforme (4) et la base (2).
  5. Recharge (0) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit système de positionnement comprend une pluralité de pions (6) saillant depuis un fond (5) de la base (2) et aptes à soutenir le godet (34), les pions (6) étant rigides.
  6. Recharge (0) selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite portée inclinée (25) s'évase radialement vers l'extérieur.
  7. Recharge (0) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit système d'accroché consiste en une coopération par encliquetage entre des pattes flexibles (24) prévues sur la plateforme (4) et des fenêtres (9) prévues sur la base (2).
  8. Recharge (0) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la base (2) présente une jupe (8) intérieure dimensionnée pour entourer et contenir latéralement le godet (34), ladite jupe (8) intérieure présentant une pluralité de fenêtres (9) dans lesquelles s'insèrent les pattes flexibles (24) prévues à cet effet sur la plateforme (4).
  9. Recharge (0) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la base (2) présente deux onglets latéraux (7) de préhension du godet (34), lesdits onglets latéraux (7) étant pratiqués dans une jupe (8) interne de la base (2).
  10. Réceptacle (1) distributeur de produit cosmétique comprenant :
    - un support (5);
    - une recharge (0) en produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, venant se loger à l'intérieur du support (5) de façon amovible ;
    - un couvercle (3) mobile en rotation entre une position de fermeture du réceptacle (1) et une position d'ouverture du réceptacle (1), relié au support (5) par une première liaison pivot.
  11. Réceptacle (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'encliquetage de la recharge (0) dans le support (5).
  12. Réceptacle (1) selon l'une des revendications 10 à 11, caractérisée en ce qu'il présente une partie arrière dotée de moyens de calage du couvercle (3) dans des positions d'inclinaison prédéfinies après ouverture.
  13. Réceptacle (1) selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que toutes les pièces le composant sont conçues dans un même matériau plastique.
  14. Réceptacle (1) selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'aide à l'extraction de la recharge par rotation du couvercle d'un angle prédéfini.
  15. Ensemble composé d'un réceptacle (1) distributeur de produit cosmétique tel que décrit dans l'une des revendications 10 à 14 et d'un godet (34) logé dans la recharge (0) du réceptacle (1).
EP21213589.1A 2021-09-27 2021-12-10 Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique Active EP4154756B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2110176A FR3127375B1 (fr) 2021-09-27 2021-09-27 Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4154756A1 true EP4154756A1 (fr) 2023-03-29
EP4154756B1 EP4154756B1 (fr) 2024-04-17

Family

ID=78649439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21213589.1A Active EP4154756B1 (fr) 2021-09-27 2021-12-10 Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20230097231A1 (fr)
EP (1) EP4154756B1 (fr)
CN (1) CN115868731A (fr)
FR (1) FR3127375B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN218185676U (zh) * 2022-09-15 2023-01-03 东莞市大力实业有限公司 一种化妆用粉盒

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200436955Y1 (ko) * 2006-11-23 2007-10-19 김종원 화장품용기의 개폐구조
US20170318939A1 (en) * 2014-11-24 2017-11-09 Amorepacific Corporation Cosmetic compact container provided with dome-shaped refill container cover
US20180317625A1 (en) * 2015-11-02 2018-11-08 Pum-Tech Korea Co., Ltd Compact container for preventing remnants by rotating content container

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2054004A (en) * 1935-12-26 1936-09-08 Evans Case Co Vanity case
US2628625A (en) * 1951-09-25 1953-02-17 Russell M Seeds Company Vanity
JPS5754727Y2 (fr) * 1980-08-06 1982-11-26
US4366915A (en) * 1980-09-17 1983-01-04 Revlon Inc. Hinged lid container
IT8424169V0 (it) * 1984-12-18 1984-12-18 Fashion Cosmetics Ltd Cofanetto per prodotti cosmetici in particolare per ombretti, ad inserti intercambiabili.
US5092354A (en) * 1991-06-07 1992-03-03 Diamond Plastics & Design, Inc. Cosmetic kit
WO1996019131A1 (fr) * 1994-12-22 1996-06-27 Toly Products (Uk) Limited Poudriers
US5638839A (en) * 1995-09-18 1997-06-17 Risdon Corporation Dual hinged refillable cosmetic case
US6192895B1 (en) * 1997-08-08 2001-02-27 Yoshida Industry Co. Ltd. Cosmetic case
US20080023023A1 (en) * 2006-07-25 2008-01-31 Gail Boye Cosmetic compact
US20140332026A1 (en) * 2013-05-09 2014-11-13 Orchard International Inc., a corporation of Ontario, Canada Hair highlighting applicator
US9961980B2 (en) * 2014-02-10 2018-05-08 CPP Global Compact assembly for protecting a product contained therein
US20160270507A1 (en) * 2015-03-20 2016-09-22 International Cosmetic Suppliers Ltd. (Taiwan Branch) Modular cosmetic case
IT201900023370A1 (it) * 2019-12-09 2021-06-09 Lumson Spa Contenitore di prodotti per il trucco

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200436955Y1 (ko) * 2006-11-23 2007-10-19 김종원 화장품용기의 개폐구조
US20170318939A1 (en) * 2014-11-24 2017-11-09 Amorepacific Corporation Cosmetic compact container provided with dome-shaped refill container cover
US20180317625A1 (en) * 2015-11-02 2018-11-08 Pum-Tech Korea Co., Ltd Compact container for preventing remnants by rotating content container

Also Published As

Publication number Publication date
EP4154756B1 (fr) 2024-04-17
FR3127375A1 (fr) 2023-03-31
US20230097231A1 (en) 2023-03-30
FR3127375B1 (fr) 2024-07-26
CN115868731A (zh) 2023-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2864216B1 (fr) Dispositif distributeur mélangeur
EP4154759B1 (fr) Réceptacle pour produit cosmétique conçu en monomatériau plastique
EP2388206B1 (fr) Emballage alimentaire avec couvercle et système de fermeture pour un emballage
FR3071388A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmetique
CA2476659A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
FR3060271A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmetique
EP3603817A1 (fr) Montage et démontage facilité d'une pompe par rapport au réservoir
EP4154756B1 (fr) Recharge pour un réceptacle distributeur de produit cosmétique conçu en monomatériau plastique
FR3054417A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
EP3892584A1 (fr) Bouchon de fermeture pour recipient a col filete et convenant a une utilisation dans un systeme de transfert ferme
EP4154755B1 (fr) Réceptacle pour produit cosmétique conçu en monomatériau plastique
FR2814156A1 (fr) Dispositif d'obturation de conteneur d'ingredients a melanger et conteneur associe
EP1510363A1 (fr) Dispositif de fermeture pour boítes de peinture avec des moyens de fixation améliorés
FR2870441A1 (fr) Pot pour un produit cosmetique
EP4176763B1 (fr) Boîtier rechargeable pour produit cosmétique pulvérulent
FR2804409A1 (fr) Recipient a couvercle integre articule par au moins une charniere
FR3041219A1 (fr)
FR2715384A1 (fr) Ensemble comprenant un récipient rechargeable en un produit tel une crème cosmétique et son bouchon.
FR3105185A1 (fr) Récipient à contenant interne suspendu dans un contenant externe et méthode d’assemblage du récipient en utilisant une interface à deux flasques
FR3066182A1 (fr) Recipient de peinture comportant une poche souple
EP0412876A1 (fr) Dispositif de fermeture hermétique d'un récipient et récipient le comportant
FR2772730A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et le transport de produits liquides ou en poudre
WO2022128726A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmétique comportant une cartouche remplaçable et cartouche associée
EP4385358A1 (fr) Réceptacle distributeur de produit cosmétique compact et monomatériau
FR2925467A1 (fr) Emballage alimentaire avec couvercle de fermeture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230523

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231121

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240307

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021011896

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240417

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1676334

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717