EP1776884B1 - Etanchéité de rabats de chaussure de sport - Google Patents

Etanchéité de rabats de chaussure de sport Download PDF

Info

Publication number
EP1776884B1
EP1776884B1 EP05425747A EP05425747A EP1776884B1 EP 1776884 B1 EP1776884 B1 EP 1776884B1 EP 05425747 A EP05425747 A EP 05425747A EP 05425747 A EP05425747 A EP 05425747A EP 1776884 B1 EP1776884 B1 EP 1776884B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boot
flaps
leakproof
elastic
sports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05425747A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1776884A1 (fr
Inventor
Riccardo Perotto
Andrea Fregoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lange International SA
Original Assignee
Lange International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lange International SA filed Critical Lange International SA
Priority to EP05425747A priority Critical patent/EP1776884B1/fr
Priority to DE200560003481 priority patent/DE602005003481T2/de
Publication of EP1776884A1 publication Critical patent/EP1776884A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1776884B1 publication Critical patent/EP1776884B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/12—Special watertight footwear
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B1/00—Footwear characterised by the material
    • A43B1/0072—Footwear characterised by the material made at least partially of transparent or translucent materials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0415—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0427—Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0476—Front-entry skiboots

Definitions

  • the invention relates to a sealing device for sports shoes of the rigid shell type, comprising relatively flexible flaps covering a notch to allow the opening of the shoe and facilitate its entry and release. It also relates to the sports shoe equipped with such a sealing device and a method of manufacturing such a device and such a shoe.
  • a sealing member is in the form of two joints articulated in rotation.
  • the first seal is attached to the lower flap of the boot and the second seal is attached to the lower surface of the upper flap of the boot, the connecting axis and rotation of the two seals being therefore parallel to the axes of rotation of the flaps. , ie extending longitudinally from the front to the back of the shoe at the instep.
  • Such a solution has a first disadvantage of not achieving sufficient sealing towards the front part of the shell, the water being able to infiltrate between the two seals, under the first seal or on the sides of the seals.
  • the method of manufacturing such a shoe is complex since it requires the bonding of the second seal on the lower surface of the upper flap and the attachment of the first seal.
  • the shell of the sports shoe has an advance under the two flaps at the front of the shoe, called pallet, which allows the positioning of a joint having a vertical protruding element protector that is placed on the surface of the shell in the front part of the shoe, just in front of the flaps, to implement both a function of aesthetics and sealing.
  • this solution like the previous one, is based on a flexible seal that tends to crease, lift, during the deformation of the rigid shell, resulting in insufficient sealing.
  • a device having the features of the preamble of claim 1 is known from the document EP-A-0 787 439 .
  • a general object of the present invention is a device for sealing a sports shoe comprising flaps.
  • a first object of the present invention is a sealing device which ensures a good seal at the front of the flaps of a shoe.
  • a second object of the present invention is a method of manufacturing a sports shoe equipped with a sealing device, which remains simple and inexpensive.
  • a third object of the present invention is a sealing device for a sports shoe that provides a pleasant aesthetic of the shoe.
  • the invention is based on a sealing device comprising a clever combination of a rigid and elastic element, which ensures the holding of the device, and an element of softer material, which ensures its sealing.
  • rigid and elastic element an element in a rigid material, for example a metal or a plastic with a hardness greater than 60 shD, as will be detailed later, and whose particular inverted U shape gives it a certain elasticity.
  • softer element is meant a material of the type usually used for seals, such as a plastic of 35 shA.
  • FIGS. 1 and 2 A ski boot incorporating a sealing device 1 according to a first embodiment of the invention is illustrated in FIGS. 1 and 2.
  • the ski boot comprises a first upper flap 12 superimposed on a second lower flap 13 to cover an indentation of the hull disposed on the top of the user's instep.
  • These flaps are fixed on the sides of the shell 1 by their lateral parts and have a free end in the center and forward, which gives them a freedom of movement close to a rotation. These flaps thus allow the opening of a space that facilitates the boot / heave of the shoe. Closure and clamping devices not shown then allow to ensure the closure of the boot when used to ski by tightening the flaps.
  • the shell of the sports shoe is equipped with a sealing device 1 comprising a front portion 6 having a large thickness, of the order of half a centimeter in this embodiment, for represent a vertical obstacle of sufficient height to the front of the hull in front of the flaps 12, 13 to limit the penetration of snow or water under the flaps 12, 13 along the opening 14.
  • This front part 6 s extends beyond the lateral limits 16 of the opening 14 to ensure sealing.
  • the sealing device 1 further comprises a rear portion 7 which is positioned on the pallet 15 of the shell and performs a complementary seal function.
  • this material may be transparent or translucent to make the metal blade visible and create an attractive aesthetic effect.
  • the rear portion 7 of the sealing device rests on a pallet 15 of the shell and extends over the entire width of the opening 14 of the boot, the pallet being an advance of the shell under the flaps 12, 13 to form a support in a manner known from the prior art.
  • the two flaps 12, 13 are pressed on this rear portion 7 which thus fulfills its function of substantially horizontal seal, under the two flaps 12, 13.
  • the part rear 7 comprises a flexible plastic material or other rubber-like material.
  • This portion may advantageously comprise a plurality of small parallel flexible ribs, extending over the entire width of this rear portion 7 so as to increase the effectiveness of the seal function.
  • the method may further comprise a step of fixing the sealing device 1, which may consist of the fastening by rivets of its rear portion 7 on the pallet 15 of the boot through the openings 5 of the metal blade 2.
  • the shell of the shoe forms a groove corresponding to the positioning of the front portion 6 of the sealing device to facilitate its positioning and to ensure its retention in place, notably preventing its sliding forward.
  • the front end of the front portion 6 of the sealing device may comprise one or more hooks, made either in the metal element 2 or in the flexible element which surround it only, which cooperates with one or more corresponding notches of the shell to improve the attachment of the sealing device 1 on the shell.
  • this device offers attractive aesthetic possibilities since it is possible to use a transparent flexible material to visualize the metal blade to create an attractive visual effect.
  • the sealing device remains relatively hidden and discreet and does not affect the overall aesthetics of the shoe. Its cost is cheaper.
  • FIGS 5 to 7 illustrate a second embodiment of the sealing device according to the invention.
  • the first element 2 ' is made of rigid plastic material, for example polyurethane of hardness greater than or equal to 60 shD, and comprises a front portion 3 'in the form of an elongated, curved and narrow elastic blade, and a rear portion 4', whose functions are substantially the same as respectively the parts 3 and 4 of the metal element 2 of the first execution mode.
  • the second element 8 ' is made of a flexible plastics material, for example a polyurethane of shA hardness, or any rubber-like material having a flexibility adapted to the function of the gasket. It is associated with the first element by fixing it on the lower surface of this first element, for example by gluing. Alternatively, this combination of two plastic materials can be obtained by a double injection.
  • a flexible plastics material for example a polyurethane of shA hardness, or any rubber-like material having a flexibility adapted to the function of the gasket.
  • the first element comprises openings 10 'on its rear part 4' in which protruding parts 9 'of the flexible part of the second element are housed so as to pass through these openings to form sealing ribs at the upper surface of the the rear part 7 'of the sealing device.
  • the plastic material used for the first rigid element 2 ' is transparent or translucent, which allows to view all or part of the second element 8' to create an aesthetic effect.
  • this makes it possible to give the second element a specific shape with parts 11 'arranged against the lower surface of the first element 2' or within hollow parts of this element, these parts 11 'comprising inscriptions or decorations visible by transparency. from the upper surface of the sealing device, especially at its front portion 6 'particularly visible when the device is mounted on a ski boot and which thus fulfills an aesthetic shoe decoration function.

Description

  • L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour les chaussures de sport du type à coque rigide, comprenant des rabats relativement souples recouvrant une échancrure afin de permettre l'ouverture de la chaussure et faciliter son chaussage et déchaussage. Elle concerne aussi la chaussure de sport équipée d'un tel dispositif d'étanchéité ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel dispositif et d'une telle chaussure.
  • Selon le document US5649375 de l'art antérieur, un élément d'étanchéité se présente sous la forme de deux joints articulés en rotation. Le premier joint est fixé au niveau du rabat inférieur de la chaussure et le second joint est fixé sur la surface inférieure du rabat supérieur de la chaussure, l'axe de liaison et rotation des deux joints se trouvant donc parallèle aux axes de rotation des rabats, c'est à dire s'étendant longitudinalement de l'avant vers l'arrière de la chaussure au niveau du cou de pied. Une telle solution présente un premier inconvénient de ne pas atteindre une étanchéité suffisante vers la partie avant de la coque, l'eau pouvant notamment s'infiltrer entre les deux joints, sous le premier joint ou sur les côtés des joints. D'autre part, le procédé de fabrication d'une telle chaussure est complexe puisqu'il nécessite le collage du second joint sur la surface inférieure du rabat supérieur et la fixation du premier joint.
  • Selon une autre solution de l'art antérieur, la coque de la chaussure de sport présente une avancée sous les deux rabats au niveau de l'avant de la chaussure, appelée palette, qui permet le positionnement d'un joint possédant un élément protubérant vertical protecteur qui se place sur la surface de la coque dans la partie avant de la chaussure, juste devant les rabats, pour mettre en oeuvre à la fois une fonction d'esthétique et d'étanchéité. Toutefois, cette solution, comme la précédente, repose sur un joint d'étanchéité souple qui a tendance à se plisser, se soulever, lors de la déformation de la coque rigide, ce qui entraîne une étanchéité insuffisante.
  • Un dispositif présentant les caractéristiques du préambule de la revendication 1 est connu du document EP-A-0 787 439 .
  • Un objet général de la présente invention consiste en un dispositif pour garantir l'étanchéité d'une chaussure de sport comprenant des rabats.
  • Plus précisément, un premier objet de la présente invention consiste en un dispositif d'étanchéité qui garantit une bonne étanchéité au niveau de la partie antérieure des rabats d'une chaussure.
  • Un second objet de la présente invention consiste en un procédé de fabrication d'une chaussure de sport équipée d'un dispositif d'étanchéité, qui reste simple et peu coûteux.
  • Un troisième objet de la présente invention consiste en un dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport qui permet d'obtenir une esthétique agréable de la chaussure.
  • L'invention repose sur un dispositif d'étanchéité comprenant une combinaison astucieuse d'un élément rigide et élastique, qui garantit la tenue du dispositif, et d'un élément en matériau plus souple, qui garantit son étanchéité.
  • On entend par élément rigide et élastique un élément dans un matériau rigide, par exemple un métal ou un plastique de dureté supérieure à 60 shD, comme cela sera détaillé par la suite, et dont la forme particulière en U inversé lui procure une certaine élasticité. On entend par élément plus souple un matériau du type habituellement utilisé pour des joints d'étanchéité, comme un plastique de 35 shA.
  • L'invention est plus précisément définie par les revendications.
  • Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante de modes d'exécution particuliers faits à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :
    • La figure 1 est une vue de dessus d'une chaussure équipée d'un dispositif d'étanchéité selon le premier mode d'exécution de l'invention;
    • la figure 2 est une vue de face de la chaussure équipée d'un dispositif d'étanchéité selon le premier mode d'exécution de l'invention;
    • la figure 3 est une vue d'un élément rigide et élastique du dispositif d'étanchéité selon le premier mode d'exécution de l'invention;
    • la figure 4 est une vue du dispositif d'étanchéité selon le premier mode d'exécution de l'invention;
    • la figure 5 est une vue de dessous en éclaté du dispositif d'étanchéité selon le second mode d'exécution de l'invention;
    • la figure 6 est une vue de dessus en éclaté du dispositif d'étanchéité selon le second mode d'exécution de l'invention;
    • la figure 7a est une vue du dispositif d'étanchéité selon le second mode d'exécution de l'invention ;
    • la figure 7b est une vue du dispositif d'étanchéité selon le second mode d'exécution de l'invention dans lequel l'élément caché est visible par transparence.
  • Une chaussure de ski intégrant un dispositif d'étanchéité 1 selon un premier mode d'exécution de l'invention est illustré sur les figures 1 et 2. La chaussure de ski comprend un premier rabat supérieur 12 superposé à un second rabat inférieur 13 pour couvrir une échancrure de la coque disposée sur le dessus du cou de pied de l'utilisateur. Ces rabats sont fixés sur les côtés de la coque 1 par leurs parties latérales et présentent une extrémité libre au centre et vers l'avant, ce qui leur donne une liberté de mouvement proche d'une rotation. Ces rabats permettent ainsi l'ouverture d'un espace qui facilite le chaussage/déchaussage de la chaussure. Des dispositifs de fermeture et de serrage non représentés permettent ensuite d'assurer la fermeture de la chaussure lors de son utilisation pour skier par le serrage des rabats.
  • Il existe un risque potentiel d'infiltration d'eau au niveau des extrémités libres de ces rabats. Plus précisément, ce risque existe de manière importante selon une ouverture 14 de la chaussure, sensiblement transversale à la coque, délimitée d'une part par la coque au niveau de la partie antérieure de son échancrure et d'autre part par les extrémités antérieures libres des rabats. Cette partie avant de la chaussure est en effet particulièrement exposée à l'entrée d'eau ou de neige lors de la pratique du ski.
  • Selon l'invention, la coque de la chaussure de sport est équipée d'un dispositif d'étanchéité 1 comprenant une partie avant 6 présentant une épaisseur importante, de l'ordre d'un demi-centimètre dans ce mode d'exécution, pour représenter un obstacle vertical de hauteur suffisante à l'avant de la coque devant les rabats 12, 13 pour limiter la pénétration de la neige ou l'eau sous les rabats 12, 13 le long de l'ouverture 14. Cette partie avant 6 s'étend au-delà des limites latérales 16 de l'ouverture 14 afin de garantir l'étanchéité. De plus, elle est conçue pour épouser au mieux la forme de la coque, comme cela sera détaillé ci-après. Le dispositif d'étanchéité 1 comprend en outre une partie arrière 7 qui est positionnée sur la palette 15 de la coque et remplit une fonction de joint d'étanchéité complémentaire.
  • La figure 3 illustre un élément métallique 2 qui est un élément essentiel du dispositif d'étanchéité 1 selon le premier mode d'exécution de l'invention. Cet élément 2 se compose d'une partie avant 3 allongée et courbée, correspondant à la partie avant 6 du dispositif d'étanchéité 1, et d'une partie arrière 4 comprenant deux ouvertures 5 pour faciliter la fixation de cet élément au sein du plastique sur-injecté, comme cela sera détaillé plus loin, et pour optionnellement favoriser la fixation du dispositif sur la palette 15 d'une coque de chaussure. L'élément métallique 2 est recouvert d'un matériau souple d'étanchéité pour former le dispositif d'étanchéité 1 illustré sur la figure 4. Il remplit principalement les deux fonctions suivantes :
    • au niveau de la partie avant 3, il forme une lame métallique dont l'élasticité lui permet d'épouser parfaitement la forme arrondie de la coque de la chaussure, et de suivre les déformations de cette coque durant son utilisation, ce qui permet d'éviter tout décollement du dispositif de la surface de la chaussure qui provoquerait des infiltrations d'eau ou de neige. Pour cela, le rayon de courbure de la lame métallique 3 est avantageusement choisi légèrement inférieur au rayon de courbure de la coque de la chaussure, pour avoir une forme globalement légèrement plus courbée que la coque au repos, et cette lame a une longueur sensiblement supérieure à celle de l'ouverture 14, s'étendant d'au moins 1 centimètre au-delà des limites latérales 16 de l'ouverture 14, de sorte qu'elle exerce une pression continue sur la surface de la chaussure, par un effet de type "pincement", qui lui permet un bon maintien de son positionnement ;
    • au niveau de la partie arrière 4, il apporte la rigidité qui permet une bonne tenue sur la palette de la coque.
  • Le dispositif d'étanchéité fini représenté à la figure 4 est obtenu en recouvrant totalement l'élément métallique 2 décrit précédemment d'un matériau plastique. Pour cela, le matériau plastique peut être directement surmoulé sur l'élément métallique 2. Une quantité de matériau plus importante peut être prévue sur la partie avant 3 afin de former l'obstacle vertical avant 6 destiné à couvrir l'ouverture 14 de la chaussure au niveau de l'extrémité antérieure des rabats 12, 13. La partie arrière 7 est destinée à un positionnement sur une palette d'une coque de chaussure, sous les rabats 12, 13, et possède donc une épaisseur réduite. Ce second matériau souple remplit alors les deux fonctions suivantes :
    • il représente un joint d'étanchéité de la chaussure ;
    • il protège la lame métallique des agressions extérieures, notamment en évitant son contact avec la neige et l'eau.
  • En variante, ce matériau peut être transparent ou translucide pour rendre visible la lame métallique et créer un effet esthétique attrayant.
  • La partie arrière 7 du dispositif d'étanchéité repose sur une palette 15 de la coque et s'étend sur toute la largeur de l'ouverture 14 de la chaussure, la palette étant une avancée de la coque sous les rabats 12, 13 pour former un support de manière connue de l'art antérieur. Quand la chaussure est serrée pour la pratique du ski, les deux rabats 12, 13 sont pressés sur cette partie arrière 7 qui remplit ainsi sa fonction de joint d'étanchéité sensiblement horizontal, sous les deux rabats 12, 13. Pour cela, la partie arrière 7 comprend un matériau plastique souple ou un autre matériau de type caoutchouc. Cette partie peut avantageusement comprendre plusieurs petites nervures souples parallèles, s'étendant sur toute la largeur de cette partie arrière 7 de manière à augmenter l'efficacité de la fonction de joint d'étanchéité.
  • Le procédé de fabrication de la chaussure de la figure 1 est relativement simple puisqu'il comprend une première étape habituelle de fabrication d'une coque selon l'art antérieur, munie d'une palette 15 support de joint d'étanchéité sous les deux rabats 12, 13 vers l'avant de la chaussure. Ensuite, il comprend une étape de montage du dispositif d'étanchéité de la figure 4, qui consiste en les opérations suivantes :
    • glissement de l'avant vers l'arrière du dispositif d'étanchéité, la partie arrière 7 se positionnant sur la palette 15 sous les deux rabats 12, 13 maintenus momentanément relevés et écartés l'un de l'autre,
    • ce glissement s'arrêtant lorsque la partie avant 6 vient en butée contre les deux rabats 12, 13.
  • Le procédé peut comprendre en outre une étape de fixation du dispositif d'étanchéité 1, qui peut consister en la fixation par rivets de sa partie arrière 7 sur la palette 15 de la chaussure au travers des ouvertures 5 de la lame métallique 2.
  • En variante, la coque de la chaussure forme une rainure correspondant au positionnement de la partie avant 6 du dispositif d'étanchéité afin de faciliter son positionnement et de garantir son maintien en place, en empêchant notamment son glissement vers l'avant.
  • Enfin, selon une autre variante, l'extrémité avant de la partie avant 6 du dispositif d'étanchéité peut comprendre un ou plusieurs crochet(s), réalisé(s) soit dans l'élément métallique 2, soit dans l'élément souple qui l'entoure uniquement, qui coopère(nt) avec une ou plusieurs encoche(s) correspondante(s) de la coque afin d'améliorer la fixation du dispositif d'étanchéité 1 sur la coque.
  • Cette solution procure les avantages suivants au niveau de l'étanchéité :
    • la lame 3 du dispositif d'étanchéité 1 épouse parfaitement le contour de la coque, de manière constante et flexible, grâce à ses propriétés élastiques ;
    • le matériau souple surmoulé remplit la fonction d'étanchéité de manière efficace puisqu'il est maintenu en contact permanent avec les parois de la coque.
  • De plus, la fabrication des chaussures reste simple puisque le dispositif d'étanchéité reste compatible avec les coques de l'art antérieur. Le montage se fait simplement.
  • Enfin, ce dispositif offre des possibilités esthétiques intéressantes puisqu'il est possible d'utiliser un matériau souple transparent permettant de visualiser la lame métallique pour créer un effet visuel attrayant. Globalement, le dispositif d'étanchéité reste relativement caché et discret et n'altère pas l'esthétique globale de la chaussure. Son coût est de plus bon marché.
  • Les figures 5 à 7 illustrent un second mode de réalisation du dispositif d'étanchéité selon l'invention.
  • Dans ce dispositif, on retrouve l'association de deux éléments 2', 8' qui remplissent globalement les mêmes fonctions techniques que respectivement la lame métallique 2 et son surmoulage plastique du premier mode d'exécution et dont les formes et variantes d'exécution pourraient être combinées avec les caractéristiques techniques décrites ci-après, sans sortir du cadre de l'invention.
  • Le premier élément 2' est réalisé en matériau plastique rigide, par exemple du polyuréthane de dureté supérieure ou égale à 60 shD, et comprend une partie avant 3' sous la forme d'une lame élastique, allongée, courbée et étroite, et une partie arrière 4', dont les fonctions sont sensiblement les mêmes que respectivement les parties 3 et 4 de l'élément métallique 2 du premier mode d'exécution.
  • Le second élément 8' est en matériau plastique souple, par exemple un polyuréthane de dureté 35 shA, ou tout matériau de type caoutchouc possédant une souplesse adaptée à la fonction de joint d'étanchéité. Il est associé au premier élément en le fixant sur la surface inférieure de ce premier élément, par exemple par collage. En variante, cette combinaison de deux matériaux plastiques peut être obtenue par une double injection.
  • Le premier élément comprend des ouvertures 10' sur sa partie arrière 4' dans lesquelles se logent des parties protubérantes 9' de la partie souple du second élément de sorte de traverser ces ouvertures pour former des nervures d'étanchéité au niveau de la surface supérieure de la partie arrière 7' du dispositif d'étanchéité.
  • Selon une variante de réalisation illustrée sur la figure 7b, le matériau plastique utilisé pour le premier élément rigide 2' est transparent ou translucide, ce qui permet de visualiser tout ou partie du second élément 8' afin de créer un effet esthétique. Notamment, cela permet de donner au second élément une forme spécifique avec des parties 11' disposées contre la surface inférieure du premier élément 2' ou au sein de parties en creux de cet élément, ces parties 11' comprenant des inscriptions ou décorations visibles par transparence depuis la surface supérieure du dispositif d'étanchéité, notamment au niveau de sa partie antérieure 6' particulièrement visible quand le dispositif est monté sur une chaussure de ski et qui remplit ainsi une fonction esthétique de décoration de chaussure.

Claims (13)

  1. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport, comprenant une partie antérieure (6, 6') adaptée pour assurer l'étanchéité au niveau d'une ouverture (14) de la chaussure formée entre l'extrémité antérieure de rabats (12, 13) et la coque de la chaussure et une partie arrière (7, 7') adaptée pour reposer sur une palette (15) de la coque sous les deux rabats de la chaussure (12, 13) pour faire joint d'étanchéité sous ces deux rabats (12, 13), caractérisé en ce que la partie antérieure (6) comprend un élément rigide et élastique (3, 3'), dont le matériau présente une rigidité équivalente à celle d'un métal ou d'un plastique de dureté supérieure à 60 shD, lui permettant d'épouser parfaitement le contour de la surface de la chaussure, et un élément plus souple qui garantit l'étanchéité.
  2. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément rigide et élastique de sa partie antérieure (6) est une partie (3) d'une lame métallique (2).
  3. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie (3) de lame métallique est recouverte d'un matériau plastique surmoulé qui la protège et remplit la fonction de joint d'étanchéité.
  4. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend une autre partie (4) d'une lame métallique qui s'étend sur la partie arrière (7) du dispositif, la totalité de la lame métallique (2) étant recouverte par un matériau plastique protecteur qui remplit la fonction de joint d'étanchéité.
  5. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie (4) de lame métallique qui s'étend sur la partie arrière (7) du dispositif comprend au moins une ouverture (5) pour favoriser sa fixation sur la chaussure.
  6. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément rigide et élastique (3') de la partie antérieure (6') du dispositif est un élément en matériau plastique rigide sous la forme d'une lame élastique.
  7. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément rigide et élastique (3') de la partie antérieure (6') du dispositif est une partie d'un élément rigide (2') qui s'étend aussi (4') sur la partie arrière (7') du dispositif d'étanchéité et possède des ouvertures (10') pour coopérer avec un second élément (8') remplissant la fonction de joint d'étanchéité.
  8. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon la revendication 7, caractérisé en ce que le second élément (8') est en matériau plastique plus souple et est disposé contre la face inférieure de l'élément rigide (2') et comprend des parties protubérantes (9') destinées à traverser les ouvertures (10') dudit élément rigide (2').
  9. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un élément transparent ou translucide afin de rendre visible par transparence un autre élément disposé en dessous, notamment au niveau de la partie antérieure (6, 6') du dispositif afin de créer un effet esthétique attrayant.
  10. Dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément rigide et élastique de la partie antérieure (6, 6') du dispositif s'étend au-delà des limites latérales (16) de l'ouverture (14) de la chaussure afin de garantir l'étanchéité.
  11. Chaussure de sport comprenant une coque et au moins un rabat (12, 13) délimitant une ouverture (14) dans la partie antérieure de la chaussure, caractérisé en ce qu'elle comprend un dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications précédentes.
  12. Procédé de fabrication d'un dispositif d'étanchéité pour chaussure de sport, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :
    - réalisation d'une lame rigide et élastique (3, 3'), dont le matériau présente une rigidité équivalente à celle d'un métal ou d'un plastique de dureté supérieure à 60 shD, lui permettant d'épouser parfaitement le contour de la surface de la chaussure,
    - surinjection d'un matériau plastique souple pour recouvrir la lame rigide et élastique.
  13. Procédé de fabrication d'une chaussure de sport selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :
    - glissement de l'avant vers l'arrière d'un dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 1 à 10, la partie arrière (7, 7') se positionnant sur la palette (15) de la chaussure sous le ou les rabats (12, 13) maintenus momentanément relevés et écartés l'un de l'autre,
    - ce glissement s'arrêtant lorsque la partie avant (6, 6') vient en butée contre le ou les rabat(s) (12, 13).
EP05425747A 2005-10-24 2005-10-24 Etanchéité de rabats de chaussure de sport Not-in-force EP1776884B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425747A EP1776884B1 (fr) 2005-10-24 2005-10-24 Etanchéité de rabats de chaussure de sport
DE200560003481 DE602005003481T2 (de) 2005-10-24 2005-10-24 Abdichtung der Seitenlappen eines Sportschuhes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425747A EP1776884B1 (fr) 2005-10-24 2005-10-24 Etanchéité de rabats de chaussure de sport

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1776884A1 EP1776884A1 (fr) 2007-04-25
EP1776884B1 true EP1776884B1 (fr) 2007-11-21

Family

ID=35840671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05425747A Not-in-force EP1776884B1 (fr) 2005-10-24 2005-10-24 Etanchéité de rabats de chaussure de sport

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1776884B1 (fr)
DE (1) DE602005003481T2 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4015818A (en) * 1975-07-23 1977-04-05 International Telephone And Telegraph Corporation Valve with self-retaining valve seat

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT384352B (de) * 1983-01-12 1987-11-10 Koeflach Sportgeraete Gmbh Dichtelement fuer die abdichtung des quer zur laengsachse einer skischuhschale verlaufenden spaltes zwischen der kappe und den seitenlappen
DE69302243T2 (de) * 1992-08-07 1996-11-21 Lange Int Sa Schischuh
IT1266126B1 (it) * 1993-10-07 1996-12-20 Nordica Spa Struttura di scarponi da sci a calzabilita' migliorata
JPH08266303A (ja) * 1995-03-31 1996-10-15 Daiwa Seiko Inc スキー靴
EP0787439A1 (fr) * 1996-02-01 1997-08-06 Lange International S.A. Chaussure de ski

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4015818A (en) * 1975-07-23 1977-04-05 International Telephone And Telegraph Corporation Valve with self-retaining valve seat

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005003481T2 (de) 2008-10-02
DE602005003481D1 (de) 2008-01-03
EP1776884A1 (fr) 2007-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0395538B1 (fr) Semelle de marche pour chaussure de sport
EP1428444A1 (fr) Article chaussant notamment pour l'escalade
FR2804339A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse destinee a la pratique du surf sur neige
EP0895727B1 (fr) Chaussure de sport à flexibilité déterminée
FR2518161A1 (fr) Moulure de mise en valeur d'une fenetre
EP0167422B1 (fr) Masque comportant des moyens d'appui sur un visage
FR2683733A1 (fr) Ski en forme, de section non rectangulaire.
EP0916273B1 (fr) Chaussure de ski
FR2666021A1 (fr) Ski de fond, notamment pour la pratique du pas alternatif.
FR2463589A1 (fr) Chaussure de ski de fond
FR2771902A1 (fr) Chaussure de ski alpin a tige souple
EP1776884B1 (fr) Etanchéité de rabats de chaussure de sport
EP0894445B1 (fr) Chaussure de sport
EP0753267A1 (fr) Botte de snowboard comprenant une coque interne et une partie dorsale rigide articulée
FR2652487A1 (fr) Dispositif de protection contre l'usure, pour chaussures.
FR2652754A1 (fr) Dispositif de guidage lateral d'une chaussure de ski de fond.
EP1774995A1 (fr) Planche de glisse ou de roulage
EP0401108A1 (fr) Semelage pour chaussure de sport améliorant la propulsion et la réception
EP1731049B1 (fr) Etancheite de rabats de chaussure de sport
FR2745475A1 (fr) Chaussure avec renfort de transmission des efforts
EP1025768A1 (fr) Chaussure de ski
FR2720235A1 (fr) Chaussure de sport pourvue d'une semelle et d'un élément de renfort de l'empeigne réalisés d'une seule pièce.
FR2790648A1 (fr) Chaussure a coque rigide et volume variable
EP0569305A1 (fr) Chaussure de ski en matière plastique
FR2986436A1 (fr) Planche de glisse sur neige

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060622

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: SEALING FOR FLAPS OF A SPORTS SHOE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FREGONI, ANDREA

Inventor name: PEROTTO, RICCARDO

RTI1 Title (correction)

Free format text: SEALING FOR FLAPS OF A SPORTS SHOE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005003481

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080103

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091026

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20091021

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005003481

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502