EP1762170A2 - Geschirrspülmaschine - Google Patents
Geschirrspülmaschine Download PDFInfo
- Publication number
- EP1762170A2 EP1762170A2 EP06119807A EP06119807A EP1762170A2 EP 1762170 A2 EP1762170 A2 EP 1762170A2 EP 06119807 A EP06119807 A EP 06119807A EP 06119807 A EP06119807 A EP 06119807A EP 1762170 A2 EP1762170 A2 EP 1762170A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- damping means
- collecting housing
- vibration damping
- dishwasher
- vibration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4246—Details of the tub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
- A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
Definitions
- the invention relates to a dishwasher with a washing container, which is connected to form a liquid flow path with a arranged outside the washing container collecting housing, which serves for receiving and dispensing cleaning liquid and is connected to at least one pump.
- Dishwashers with a rinsing container are known from the prior art, which is connected to form a liquid flow path with a collecting housing for receiving and dispensing cleaning liquid, which is arranged outside the washing compartment.
- a circulating pump, a drain pump and the washing container are fluidically connected to the collecting housing.
- At the junctions of the collecting housing between the drain pump, circulating pump and rinsing plastic sealing rings are mounted to ensure a liquid-tight connection of the components to each other.
- the recirculation pump for example an impeller pump, is put into operation to circulate the cleaning fluid.
- the housing of the circulation pump is excited to vibrate, which leads to a noise in the dishwasher.
- the drain pump For pumping out the cleaning liquid from the collecting housing of the dishwasher, the drain pump is put into operation.
- the operation of the drain pump leads analogous to the circulation pump to a noise.
- the vibrations originating from the circulating pump and the drain pump cause the collecting housing to vibrate.
- the vibrations are transmitted further to the washing container, which also begins to vibrate, resulting in the noise.
- a serious disadvantage of this dishwasher is that the vibrations generated by the impeller of the circulation pump and / or the impeller of the lye pump excites the housing of the circulation pump, the housing of the drain pump, the washing container and the collecting container to vibrate, the frequency is in the audible range.
- the circulation pump and the drain pump are coupled undamped to the sump.
- the plastic sealing rings can not dampen the vibrations. This leads to a noise that a user perceives as disturbing and unpleasant.
- the invention is therefore based on the object to prevent in dishwashers of the type mentioned a noise generated by the circulation pump and / or lye pump
- vibration damping means are provided, which are arranged as an intermediate layer on at least one of the connection points of the collecting housing.
- This arrangement ensures in an advantageous manner that during operation of the dishwasher a noise caused by the circulation pump and / or the drain pump, in particular by their operation noise is excluded.
- the arranged between the circulation pump and / or lye pump vibration damping means ensure that the vibrations are damped, so that it is precluded that the frequencies of the vibrations are in the audible range.
- the vibration damping means act as seals, so that no cleaning liquid emerges at the connection points.
- the collecting housing is connected to a bottom wall of the washing container via a first vibration damping means.
- This solution is characterized in particular by the fact that the first vibration-damping means arranged between the bottom wall of the washing container and the collecting housing dampens the vibrations generated by the movement of the impeller of the circulating pump and / or by the movement of the impeller of the drain pump.
- the frequencies of the vibrations are in the audible range and noise in the washing and / or in the collecting housing is excluded.
- the collecting housing is connected to a circulating pump via a second vibration damping means.
- the collecting housing is connected to a drain pump via a third vibration damping means.
- This solution is particularly characterized by the fact that the vibrations generated by the movement of the impeller of the drain pump are damped by the arranged at the junction between the drain pump and collecting housing third vibration damping means such that the frequencies of the vibrations are outside the audible range. Therefore, a noise in the collection housing and / or in the drain pump is excluded.
- the collecting housing is connected to a water heater via the second vibration damping means.
- This solution is particularly characterized by the fact that the vibrations generated in the water heater by the movement of the flowing cleaning liquid at the junction between the header housing and water heater is attenuated by the second vibration damping means such that the frequencies of the vibrations are outside the audible range. Therefore, a noise in the collection housing and / or in the water heater is excluded.
- the solution is very simple and very cost-effective if it is provided according to an alternative embodiment of the article of the invention that the first vibration damping means and the washing container are integrally formed. Furthermore, the assembly effort in production is reduced, since a component must be mounted less. Furthermore, it is ensured that the connection is formed liquid-tight, so that leakage of cleaning liquid is excluded.
- the first vibration damping means is connected in a liquid-tight manner to the washing container by the two-component plastic injection molding process.
- the collecting housing and at least one vibration damping means are integrally formed.
- This solution has the advantage that it is very inexpensive to manufacture. Furthermore, the assembly effort in production is reduced, since a component has to be mounted less. Furthermore, it is excluded that exits at the junction between the vibration damping means and the collecting housing cleaning liquid.
- the collecting housing and at least one vibration-damping means are connected in a liquid-tight manner by the two-component plastic injection molding process.
- This solution is particularly characterized by the fact that it is very inexpensive to manufacture. Furthermore, it is ensured by means of the two-component plastic injection molding process that the collecting housing and the vibration damping means are stably connected to each other. Therefore, it is impossible for the cleaning liquid to leak out at the joint.
- the collecting housing and / or at least one vibration-damping means is formed from the vibration-damping and / or flexible material.
- This solution has the advantage that the flexible material is inexpensive to manufacture. Characterized in that the collecting housing is formed of the vibration-damping and / or flexible material, the vibration arriving at the collecting housing is attenuated such that the frequencies of the vibrations are outside the audible range. By this arrangement, it is prevented that it comes to an unpleasant noise for the user.
- the single FIGURE shows a sectional front view of a dishwasher shown schematically with a washing container whose bottom is connected to form a liquid flow path with a collecting housing for receiving and dispensing cleaning liquid.
- the figure shows a dishwasher 1 according to the invention with a housing 2 whose inside is formed by a washing container 3. This defines a treatment room 4 are arranged in the storage container 5 for storage of goods not shown to be cleaned.
- the rinsing container 3 has a bottom wall 6, in which an opening 7 is introduced, which is covered by a liquid-permeable sieve 8 for filtering the cleaning liquid.
- the rinsing container 2 is connected to form a liquid flow path 9 with a collecting housing 10 having an interior 11 for receiving and dispensing cleaning liquid.
- the interior 11 of the collecting housing 10 is bounded by a side wall 12 and a bottom wall 13.
- a first vibration damping means 14 is arranged at the junction between the washing container 2 and the collecting housing 10.
- a second vibration damping means 16 is arranged at the junction between the collecting housing 10 and a circulating pump 15.
- a flow heater 17 is arranged, which is connected by a vibration damping means 18 with the circulation pump 15 liquid-tight.
- the collection housing 10 could also be connected to the flow heater 17 via the second vibration damping means 16, and the circulation pump 15 is connected to the flow heater 17 by means of the vibration damping means 18.
- a third vibration damping means 20 is arranged at the connection point between the collecting housing 10 and a drain pump 19, which serves for pumping out contaminated cleaning liquid from the collecting housing 10.
- a supply hose for cleaning liquid 21, which is formed of a flexible material is connected by means of a plug connection with the collecting housing 10.
- the vibration damping means 14, 16, 18, 20 are formed of a vibration-damping and flexible material, in particular of a fluoroelastomer and can dampen vibrations or in the extreme case completely absorb.
- the rinsing container 3 can be liquid-tightly connected to the first vibration damping means 14 by means of a two-component plastic injection molding process.
- Another alternative possibility is to form the collecting housing 10 and at least one vibration damping means in one piece, so that in extreme cases, the collecting housing 10 and the vibration damping means 14, 16, 20 are formed from the same material and form a component.
- the vibration damping means 14, 16, 20 can also be liquid-tightly connected by means of the two-component plastic injection molding process.
- Another possibility is to form the collecting housing 10 and the vibration damping means 14, 16, 20 of the vibration damping and flexible material.
- the production of the collecting housing 10 from the fluoroelastomer is therefore basically possible, so that is dispensed with additional connecting elements at the connection points between the collecting housing 10 and the pumps 15,19 and the inlet hose for cleaning fluid 21.
- the arranged in the collecting container 10 cleaning liquid is by means of Impeller of the circulating pump 15 pumped out of the reservoir 10 and flows through a housing of the circulation pump 15. After leaving the housing of the circulation pump 15, the cleaning liquid enters the water heater 17, where it is heated or heated. From the water heater 17, the cleaning liquid is pumped out by means of the circulating pump 15 and enters a spraying device, not shown, which distributes the cleaning liquid to the material to be cleaned, not shown.
- the drain pump 19 has the function of pumping dirty cleaning liquid out of the header 10.
- the circulating pump 15 or the drain pump 19, in particular their housing is set in an amplified oscillatory state.
- the vibrations generated by the impeller of the circulation pump 15 are damped such that the frequencies of the vibration are outside the audible range and noise is excluded.
- the vibrations generated by the impeller of the drain pump 19 are attenuated such that the frequencies of the vibrations are outside the audible range and the noise is excluded.
- the collecting housing 10 Since the cleaning liquid in the collecting housing 10 is constantly in motion, the collecting housing 10 is excited to vibrate, but are attenuated at the junction between the collecting housing 10 and the washing container 3 by the first vibration damping means 14 such that the frequencies of the vibrations outside the audible Range and the noise is excluded. Also, the vibrations generated by the pumps 15,19 are transferred via the reservoir to the washing container, which are attenuated by the first vibration damping means 14, so that the frequencies of the vibrations are outside the audible range. Basically, it is possible for all vibration damping means 14,16,18,20 at a very high degree of damping to completely absorb the vibrations.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, der unter Ausbildung einer Flüssigkeitsfließstrecke mit einem außerhalb des Spülbehälters angeordneten Sammelgehäuse verbunden ist, das zur Aufnahme und Abgabe von Reinigungsflüssigkeit dient und mit wenigstens einer Pumpe verbunden ist.
- Aus dem Stand der Technik sind Geschirrspülmaschinen mit einem Spülbehälter bekannt, der unter Ausbildung einer Flüssigkeitsfließstrecke mit einem Sammelgehäuse zur Aufnahme und Abgabe von Reinigungsflüssigkeit verbunden ist, welcher außerhalb des Spülbehälters angeordnet ist. Eine Umwälzpumpe, eine Laugenpumpe und der Spülbehälter sind strömungstechnisch mit dem Sammelgehäuse verbunden. An den Verbindungsstellen des Sammelgehäuses zwischen Laugenpumpe, Umwälzpumpe und Spülbehälter sind Kunststoffdichtringe angebracht, um eine flüssigkeitsdichte Anbindung der Komponenten zueinander zu gewährleisten.
Während des Reinigungsvorgangs wird zum Umwälzen der Reinigungsflüssigkeit die Umwälzpumpe, zum Beispiel eine Flügelradpumpe in Betrieb genommen. Durch den Betrieb, zum Beispiel durch die Bewegung des Flügelrads der Umwälzpumpe, wird das Gehäuse der Umwälzpumpe zu Schwingungen angeregt, die zu einer Geräuschentwicklung in der Geschirrspülmaschine führen. Zum Abpumpen der Reinigungsflüssigkeit aus dem Sammelgehäuse der Geschirrspülmaschine wird die Laugenpumpe in Betrieb genommen. Auch der Betrieb der Laugenpumpe führt analog der Umwälzpumpe zu einer Geräuschentwicklung. Die von der Umwälzpumpe und der Laugenpumpe ausgehenden Schwingungen, regen das Sammelgehäuse zum Schwingen an. Die Schwingungen werden weiter auf den Spülbehälter übertragen, der ebenfalls zu schwingen beginnt, wodurch die Geräuschentwicklung resultiert.
Ein gravierender Nachteil dieser Geschirrspülmaschine ist, dass die durch das Flügelrad der Umwälzpumpe und/oder des Flügelrads der Laugenpumpe erzeugten Schwingungen das Gehäuse der Umwälzpumpe, das Gehäuse der Laugenpumpe, den Spülbehälter und den Sammelbehälter zur Schwingung anregt, deren Frequenz im hörbaren Bereich liegt. Die Umwälzpumpe und die Laugenpumpe sind ungedämpft an den Sammelbehälter angekoppelt. Die Kunststoffdichtringe können die Schwingungen nicht dämpfen. Dies führt zu einer Geräuschentwicklung, die ein Benutzer als störend und unangenehm empfindet.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei Geschirrspülmaschinen der eingangs genannten Art eine durch die Umwälzpumpe und/oder Laugenpumpe erzeugte Geräuschentwicklung im Spülbehälter und/oder im Sammelbehälter zu verhindern. - Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass schwingungsdämpfende Mittel vorgesehen sind, die als Zwischenlage an zumindest einer der Verbindungsstellen des Sammelgehäuses angeordnet sind.
Durch diese Anordnung ist in vorteilhafter Weise sichergestellt, dass während des Betriebes der Geschirrspülmaschine eine durch die Umwälzpumpe und/oder der Laugenpumpe, insbesondere durch deren Betrieb verursachte Geräuschentwicklung ausgeschlossen ist. Die zwischen der Umwälzpumpe und/oder Laugenpumpe angeordneten schwingungsdämpfenden Mittel sorgen dafür, dass die Schwingungen gedämpft werden, so dass ausgeschlossen ist, dass die Frequenzen der Schwingungen im hörbaren Bereich liegen. Ferner wirken die schwingungsdämpfenden Mittel als Dichtungen, so dass an den Verbindungsstellen keine Reinigungsflüssigkeit austritt. - Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse mit einer Bodenwand des Spülbehälters über ein erstes schwingungsdämpfendes Mittel verbunden ist.
Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass das zwischen der Bodenwand des Spülbehälters und des Sammelgehäuses angeordnete erste schwingungsdämpfende Mittel die von der Bewegung des Flügelrads der Umwälzpumpe und/oder die von der Bewegung des Flügelrads der Laugenpumpe erzeugten Schwingungen dämpft. Somit wird verhindert, dass die Frequenzen der Schwingungen im hörbaren Bereich liegen und eine Geräuschentwicklung im Spülbehälter und/oder im Sammelgehäuse ausgeschlossen ist. - Gemäß einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse mit einer Umwälzpumpe über ein zweites schwingungsdämpfendes Mittel verbunden ist.
Durch diese Lösung ist sichergestellt, dass die durch die Bewegung des Flügelrads der Umwälzpumpe erzeugten Frequenzen außerhalb des hörbaren Frequenzbereichs der Schwingungen liegen, da die Schwingungen durch das zweite schwingungsdämpfende Mittel gedämpft werden. Durch diese Anordnung ist ausgeschlossen, das es zu einer Geräuschentwicklung im Sammelgehäuse und/oder in der Umwälzpumpe kommt. - Gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse mit einer Laugenpumpe über ein drittes schwingungsdämpfendes Mittel verbunden ist.
- Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass die durch die Bewegung des Flügelrads der Laugenpumpe erzeugten Schwingungen durch das an der Verbindungsstelle zwischen Laugenpumpe und Sammelgehäuse angeordnete dritte schwingungsdämpfende Mittel derart gedämpft werden, dass die Frequenzen der Schwingungen außerhalb des hörbaren Bereiches liegen. Daher ist eine Geräuschentwicklung im Sammelgehäuse und/oder in der Laugenpumpe ausgeschlossen.
- Gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse mit einem Durchlauferhitzer über das zweite schwingungsdämpfende Mittel verbunden ist.
Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass die im Durchlauferhitzer durch die Bewegung der durchströmende Reinigungsflüssigkeit erzeugten Schwingungen an der Verbindungsstelle zwischen Sammelgehäuse und Durchlauferhitzer durch das zweite schwingungsdämpfende Mittel derart gedämpft wird, dass die Frequenzen der Schwingungen außerhalb des hörbaren Bereiches liegen. Daher ist eine Geräuschentwicklung im Sammelgehäuse und/oder im Durchlauferhitzer ausgeschlossen. - Sehr einfach und sehr kostengünstig ist die Lösung, wenn nach einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass das erste schwingungsdämpfende Mittel und der Spülbehälter einteilig ausgebildet sind. Ferner wird der Montageaufwand in der Fertigung verringert, da ein Bauteil weniger montiert werden muss. Des Weiteren ist sichergestellt, dass die Verbindung flüssigkeitsdicht ausgebildet ist, so dass ein Austreten von Reinigungsflüssigkeit ausgeschlossen ist.
- Nach einer weiteren Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das erste schwingungsdämpfende Mittel mit dem Spülbehälter durch das Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahren flüssigkeitsdicht verbunden ist.
Durch diese Anordnung ist sichergestellt, dass der Montageaufwand reduziert wird und die Herstellung kostengünstig durchzuführen ist. Ferner ist durch das Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahren sichergestellt, dass die Verbindung zwischen dem Spülbehälter und dem ersten schwingungsdämpfende Mittel sehr stabil ausgebildet ist. Daher ist es ausgeschlossen, dass an der Verbindungsstelle Reinigungsflüssigkeit austritt. - Nach einer weiteren alternativen Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse und mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel einteilig ausgebildet sind.
Diese Lösung weist den Vorteil auf, dass sie sehr kostengünstig in ihrer Herstellung ist. Ferner wird der Montageaufwand in der Fertigung verringert, da ein Bauteilweniger montiert werden muss. Des Weiteren ist ausgeschlossen, dass an der Verbindungsstelle zwischen dem schwingungsdämpfenden Mittel und dem Sammelgehäuse Reinigungsflüssigkeit austritt. - Gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse und mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel durch das Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahrens flüssigkeitsdicht verbunden sind.
Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass sie sehr kostengünstig in ihrer Herstellung ist. Ferner ist mittels des Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahrens sichergestellt, dass das Sammelgehäuse und das schwingungsdämpfende Mittel stabil miteinander verbunden sind. Daher ist es ausgeschlossen, dass an der Verbindungsstelle Reinigungsflüssigkeit austritt. - Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass das Sammelgehäuse und/oder mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel aus dem schwingungsdämpfenden und/oder flexiblen Material ausgebildet ist.
- Diese Lösung weist den Vorteil auf, dass das flexible Material kostengünstig in seiner Herstellung ist. Dadurch, dass das Sammelgehäuse aus dem schwingungsdämpfenden und/oder flexiblen Material ausgebildet ist, wird die am Sammelgehäuse ankommende Schwingung derart gedämpft, dass die Frequenzen der Schwingungen außerhalb des hörbaren Bereichs liegen. Durch diese Anordnung wird verhindert, dass es zu einer unangenehmen Geräuschentwicklung für den Benutzer kommt.
- Die Erfindung ist in einer nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.
- Die einzige Figur zeigt in Schnittdarstellung von vorne eine schematisch dargestellte Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, dessen Boden unter Ausbildung einer Flüssigkeitsfließstrecke mit einem Sammelgehäuse zur Aufnahme und Abgabe von Reinigungsflüssigkeit verbunden ist.
- Die Figur zeigt eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine 1 mit einem Gehäuse 2 dessen Innenseite durch einen Spülbehälter 3 gebildet ist. Dieser umgrenzt einen Behandlungsraum 4 in dem Lagerungsbehälter 5 zur Aufbewahrung von nicht gezeigten zu reinigendem Gut angeordnet sind. Der Spülbehälter 3 weist eine Bodenwand 6 auf, in dem eine Öffnung 7 eingebracht ist, die von einem flüssigkeitsdurchlässigen Sieb 8 zur Filterung der Reinigungsflüssigkeit abgedeckt ist.
Der Spülbehälter 2 ist unter Ausbildung einer Flüssigkeitsfließstrecke 9 mit einem Sammelgehäuse 10 verbunden, das einen Innenraum 11 zur Aufnahme und Abgabe von Reinigungsflüssigkeit aufweist. Der Innenraum 11 des Sammelgehäuses 10 wird von einer Seitenwand 12 und einer Bodenwand 13 umgrenzt.
An der Verbindungsstelle zwischen dem Spülbehälter 2 und dem Sammelgehäuse 10 ist ein erstes schwingungsdämpfendes Mittel 14 angeordnet. An der Verbindungsstelle zwischen dem Sammelgehäuse 10 und einer Umwälzpumpe 15 ist ein zweites schwingungsdämpfendes Mittel 16 angeordnet. Unmittelbar nach der Umwälzpumpe 15 ist ein Durchlauferhitzer 17 angeordnet, der durch ein schwingungsdämpfendes Mittel 18 mit der Umwälzpumpe 15 flüssigkeitsdicht verbunden ist. Alternativ könnte das Sammelgehäuse 10 auch mit dem Durchlauferhitzer 17 über das zweite schwingungsdämpfende Mittel 16 verbunden sein und die Umwälzpumpe 15 ist mittels des schwingungsdämpfenden Mittels 18 mit dem Durchlauferhitzer 17 verbunden. In dem vorliegenden Fall wird die Reinigungsflüssigkeit durch das Flügelrad der Umwälzpumpe 15 angepumpt und zuerst im Durchlauferhitzer 17 erhitzt, bevor die Reinigungsflüssigkeit in das Gehäuse der Umwälzpumpe 15 gelangt.
Ein drittes schwingungsdämpfendes Mittel 20 ist an der Verbindungsstelle zwischen dem Sammelgehäuse 10 und einer Laugenpumpe 19 angeordnet, die zum Abpumpen von verunreinigter Reinigungsflüssigkeit aus dem Sammelgehäuse 10 dient. Ein Zulaufschlauch für Reinigungsflüssigkeit 21, der aus einem flexiblen Material ausgebildet ist, ist mittels einer Steckverbindung mit dem Sammelgehäuse 10 verbunden.
Die schwingungsdämpfenden Mittel 14, 16, 18, 20 sind aus einem schwingungsdämpfenden und flexiblen Material, insbesondere aus einem Fluorelastomer ausgebildet und können Schwingungen dämpfen oder im Extremfall komplett absorbieren. Alternativ ist es möglich, den Spülbehälter 3 und das erste schwingungsdämpfende Mittel 14 einteilig auszubilden, wobei in diesem Fall der Spülbehälter 3 und das schwingungsdämpfende Mittel 14 aus dem gleichen Werkstoff ausgebildet sind. Außerdem kann der Spülbehälter 3 mittels eines Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahrens flüssigkeitsdicht mit dem ersten schwingungsdämpfenden Mittel 14 verbunden werden. Eine weitere alternative Möglichkeit ist, das Sammelgehäuse 10 und mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel einteilig auszubilden, so dass im Extremfall das Sammelgehäuse 10 und die schwingungsdämpfenden Mittel 14, 16, 20 aus dem gleichen Werkstoff ausgebildet sind und ein Bauteil bilden. Alternativ können die schwingungsdämpfenden Mittel 14, 16, 20 auch mittels des Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahrens flüssigkeitsdicht verbunden werden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, das Sammelgehäuse 10 und die schwingungsdämpfenden Mittel 14, 16, 20 aus dem schwingungsdämpfenden und flexiblen Material auszubilden. Somit ist es möglich, das Sammelgehäuse 10 und die schwingungsdämpfenden Mittel 14, 16, 20 einteilig aus einem flexiblen Material auszubilden. Die Herstellung des Sammelgehäuses 10 aus dem Fluorelastomer ist daher grundsätzlich möglich, so dass auf zusätzliche Verbindungselemente an den Verbindungsstellen zwischen dem Sammelgehäuse 10 und den Pumpen 15,19 sowie dem Zulaufschlauch für Reinigungsflüssigkeit 21 verzichtet wird. - Wenn während des Reinigungsvorgangs neue Reinigungsflüssigkeit benötigt wird, wird diese über den Zulaufschlauch für Reinigungsflüssigkeit 21 dem Sammelgehäuse 10 zugeführt. Die im Sammelbehälter 10 angeordnete Reinigungsflüssigkeit wird mittels des Flügelrads der Umwälzpumpe 15 aus dem Sammelbehälter 10 abgepumpt und durchfließt ein Gehäuse der Umwälzpumpe 15. Nach dem Verlassen des Gehäuses der Umwälzpumpe 15 gelangt die Reinigungsflüssigkeit in den Durchlauferhitzer 17, wo sie erhitzt oder erwärmt wird. Aus dem Durchlauferhitzer 17 wird die Reinigungsflüssigkeit mittels der Umwälzpumpe 15 herausgepumpt und gelangt in eine nicht gezeigte Sprühvorrichtung, welche die Reinigungsflüssigkeit auf das nicht gezeigte zu reinigende Gut verteilt.
Die Laugenpumpe 19 besitzt die Funktion, schmutzige Reinigungsflüssigkeit aus dem Sammelgehäuse 10 heraus zu pumpen.
Bei der Bewegung des Flügelrads wird die Umwälzpumpe 15 bzw. die Laugenpumpe 19, insbesondere deren Gehäuse in einen verstärkten Schwingungszustand versetzt. Mittels des zweiten schwingungsdämpfendes Mittels 16 werden die vom Flügelrad der Umwälzpumpe 15 erzeugten Schwingungen derart gedämpft, dass die Frequenzen der Schwingung außerhalb des hörbaren Bereiches liegen und eine Geräuschentwicklung ausgeschlossen ist. Mit Hilfe des dritten schwingungsdämpfenden Mittels 20 werden die vom Flügelrad der Laugenpumpe 19 erzeugten Schwingungen derart gedämpft, dass die Frequenzen der Schwingungen außerhalb des hörbaren Bereiches liegen und die Geräuschentwicklung ausgeschlossen ist.
Da die Reinigungsflüssigkeit im Sammelgehäuse 10 ständig in Bewegung ist, wird das Sammelgehäuse 10 zu Schwingungen angeregt, die jedoch an der Verbindungsstelle zwischen dem Sammelgehäuse 10 und dem Spülbehälter 3 durch das erste schwingungsdämpfende Mittel 14 derart gedämpft werden, dass die Frequenzen der Schwingungen außerhalb des hörbaren Bereichs liegen und die Geräuschentwicklung ausgeschlossen ist. Ebenfalls werden die von den Pumpen 15,19 erzeugten Schwingungen über den Sammelbehälter auf den Spülbehälter übertragen, die jedoch von dem ersten schwingungsdämpfenden Mittel 14 gedämpft werden, so dass die Frequenzen der Schwingungen außerhalb des hörbaren Bereichs liegen.
Grundsätzlich ist für alle schwingungsdämpfenden Mittel 14,16,18,20 bei einem sehr hohen Dämpfungsgrad möglich, die Schwingungen komplett zu absorbieren.
Claims (10)
- Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülbehälter (3), der unter Ausbildung einer Flüssigkeitsfließstrecke (9) mit einem außerhalb des Spülbehälters (3) angeordneten aufweisenden Sammelgehäuse (10) verbunden ist, das zur Aufnahme und Abgabe von Reinigungsflüssigkeit dient und mit wenigstens einer Pumpe verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass schwingungsdämpfende Mittel (12,14,20) vorgesehen sind, die als Zwischenlage an zumindest einer der Verbindungsstellen des Sammelgehäuses (10) angeordnet sind.
- Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) mit einer Bodenwand (6) des Spülbehälters (3) über ein erstes schwingungsdämpfende Mittel (14) verbunden ist.
- Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) mit einer Umwälzpumpe (15) über ein zweites schwingungsdämpfendes Mittel (16) verbunden ist.
- Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) mit einer Laugenpumpe (19) über ein drittes schwingungsdämpfendes Mittel (20) verbunden ist.
- Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) mit einem Durchlauferhitzer (17) über das zweite schwingungsdämpfende Mittel (16) verbunden ist.
- Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste schwingungsdämpfende Mittel (14) und der Spülbehälter (3) einteilig ausgebildet sind.
- Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste schwingungsdämpfende Mittel (12) mit dem Spülbehälter (3) durch das Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahrens flüssigkeitsdicht verbunden ist.
- Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) und mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel (12,14,20) einteilig ausgebildet sind.
- Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) und mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel (12,14,20) durch das Zwei-Komponenten-Kunststoff-Spritzguss-Verfahren flüssigkeitsdicht verbunden ist.
- Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Sammelgehäuse (10) und/oder mindestens ein schwingungsdämpfendes Mittel (12,14,16,20) aus dem schwingungsdämpfenden und/oder flexiblen Material ausgebildet ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL06119807T PL1762170T3 (pl) | 2005-09-09 | 2006-08-30 | Zmywarka |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005043029A DE102005043029A1 (de) | 2005-09-09 | 2005-09-09 | Geschirrspülmaschine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1762170A2 true EP1762170A2 (de) | 2007-03-14 |
EP1762170A3 EP1762170A3 (de) | 2008-07-23 |
EP1762170B1 EP1762170B1 (de) | 2012-05-23 |
Family
ID=37496609
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06119807A Not-in-force EP1762170B1 (de) | 2005-09-09 | 2006-08-30 | Geschirrspülmaschine |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1762170B1 (de) |
DE (1) | DE102005043029A1 (de) |
ES (1) | ES2385342T3 (de) |
PL (1) | PL1762170T3 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102355843A (zh) * | 2009-04-03 | 2012-02-15 | Lg电子株式会社 | 餐具清洗机 |
CN105231970A (zh) * | 2015-10-23 | 2016-01-13 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 用于洗碗机的喷臂组件 |
EP3631253A4 (de) * | 2017-05-30 | 2021-03-17 | Serdar Plastik Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | Stationäre versiegelnde dichtung |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3233919A (en) | 1963-12-10 | 1966-02-08 | Mullins Mfg Corp | Sump seal for a dishwasher |
DE9215365U1 (de) | 1992-11-11 | 1994-03-17 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 60596 Frankfurt | Anordnung und Halterung der Laugenumwälzpumpe samt Antriebsmotor in Haushalt-Geschirrspülmaschinen |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2808063A (en) * | 1954-09-01 | 1957-10-01 | Gen Motors Corp | Domestic dishwashing appliance |
US3242871A (en) * | 1964-10-13 | 1966-03-29 | Gen Motors Corp | Domestic appliance pump |
US3446155A (en) * | 1967-06-22 | 1969-05-27 | Gen Electric | Motorized pump mounting means for automatic dishwasher |
DE19536069C2 (de) * | 1995-09-28 | 1999-05-12 | Miele & Cie | Spannelement, insbesondere für die Befestigung eines Sammeltopfes am Spülbehälterboden einer Geschirrspülmaschine |
DE19758249C2 (de) * | 1997-12-30 | 2003-03-27 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Pumpenanschlussvorrichtung |
-
2005
- 2005-09-09 DE DE102005043029A patent/DE102005043029A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-08-30 EP EP06119807A patent/EP1762170B1/de not_active Not-in-force
- 2006-08-30 ES ES06119807T patent/ES2385342T3/es active Active
- 2006-08-30 PL PL06119807T patent/PL1762170T3/pl unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3233919A (en) | 1963-12-10 | 1966-02-08 | Mullins Mfg Corp | Sump seal for a dishwasher |
DE9215365U1 (de) | 1992-11-11 | 1994-03-17 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 60596 Frankfurt | Anordnung und Halterung der Laugenumwälzpumpe samt Antriebsmotor in Haushalt-Geschirrspülmaschinen |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102355843A (zh) * | 2009-04-03 | 2012-02-15 | Lg电子株式会社 | 餐具清洗机 |
CN105231970A (zh) * | 2015-10-23 | 2016-01-13 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 用于洗碗机的喷臂组件 |
CN105231970B (zh) * | 2015-10-23 | 2018-01-12 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 用于洗碗机的喷臂组件 |
EP3631253A4 (de) * | 2017-05-30 | 2021-03-17 | Serdar Plastik Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | Stationäre versiegelnde dichtung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102005043029A1 (de) | 2007-03-22 |
EP1762170B1 (de) | 2012-05-23 |
PL1762170T3 (pl) | 2012-10-31 |
EP1762170A3 (de) | 2008-07-23 |
ES2385342T3 (es) | 2012-07-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005008987B3 (de) | Mehrtankgeschirrspülmaschine mit Rückspülvorrichtung | |
DE102007060197B4 (de) | Wasserführendes Haushaltsgerät | |
DE112005000850B4 (de) | Geschirrspülmaschine sowie Heizermontagekonstruktion für eine Geschirrspülmaschine | |
EP2381827B1 (de) | Verfahren zum abpumpen einer flüssigkeit aus einem wasserführenden haushaltsgerät | |
EP1762170B1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE102008022741A1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE102010038690A1 (de) | Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine | |
EP2627815B1 (de) | Reinigungsvorrichtung für ein mit flusen beaufschlagtes bauteil, hausgerät zur pflege von wäschestücken mit einer derartigen reinigungsvorrichtung sowie verfahren zum reinigen eines mit flusen beaufschlagten bauteils | |
EP3545813B1 (de) | Geschirrspülmaschine, insbesondere haushaltsgeschirrspülmaschine | |
DE102014224097B4 (de) | Ablauf- und Filtereinrichtung für eine Waschmaschine | |
DE102012223223B4 (de) | Geschirrspülmaschine | |
EP1935312B1 (de) | Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einer Einrichtung zum verbesserten Schmutzabtrag | |
EP3691507B1 (de) | Wasserführendes haushaltsgerät und verfahren zum betreiben eines wasserführenden haushaltsgeräts | |
WO2014095102A1 (de) | Wasserführendes haushaltsgerät mit einer spaltrohrpumpe | |
DE102010063432B4 (de) | Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine | |
EP1272412B1 (de) | Verfahren zur wiederholten förderung von reinigungsflüssigkeit | |
EP2898811A1 (de) | Flüssigkeitsabführpumpe und Haushaltsgerät mit einer solchen Pumpe | |
EP3473156B1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE69909296T2 (de) | Verfahren zum trennen von körnchen aus einer reinigungsflüssigkeitsmischung für gegenstände, die in einer waschmaschine angeordnet sind, und waschmaschine mit einem körnchenseparator | |
DE102015207346B3 (de) | Wäschepflegegerät mit einem Ablasskanal | |
DE3124051C2 (de) | ||
DE3923460C2 (de) | ||
DE102017202783A1 (de) | Geschirrspülmaschine mit Hydraulikanordnung zum Reinigen einer Filtereinrichtung und Verfahren | |
DE3625784A1 (de) | Verfahren zum reinigen von gegenstaenden in einer spuelfluessigkeit, insbesondere von gegenstaenden der medizin- und/oder labortechnik und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
EP2372164A2 (de) | Hausgerät zur Behandlung von Wäsche |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20090123 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20090302 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 558648 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120615 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502006011470 Country of ref document: DE Effective date: 20120719 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2385342 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20120723 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20120523 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D Effective date: 20120530 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120923 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120924 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120824 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120523 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. Effective date: 20120831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20130226 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502006011470 Country of ref document: DE Effective date: 20130226 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120830 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120830 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120823 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 558648 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060830 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006011470 Country of ref document: DE Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE Effective date: 20120529 Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006011470 Country of ref document: DE Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE Effective date: 20150407 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH Effective date: 20150529 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH Effective date: 20151022 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20160823 Year of fee payment: 11 Ref country code: DE Payment date: 20160831 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20160825 Year of fee payment: 11 Ref country code: PL Payment date: 20160818 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20160817 Year of fee payment: 11 Ref country code: ES Payment date: 20160829 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502006011470 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20180430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170831 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170830 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20181025 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170830 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170830 |