EP1757732A1 - Method for reconditionig the ballast bed of a railway track - Google Patents

Method for reconditionig the ballast bed of a railway track Download PDF

Info

Publication number
EP1757732A1
EP1757732A1 EP05020903A EP05020903A EP1757732A1 EP 1757732 A1 EP1757732 A1 EP 1757732A1 EP 05020903 A EP05020903 A EP 05020903A EP 05020903 A EP05020903 A EP 05020903A EP 1757732 A1 EP1757732 A1 EP 1757732A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ballast
rehabilitating
rail
transport
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05020903A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Albert Brock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HILTON KOMMUNAL GMBH
Original Assignee
Schorling-Brock GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schorling-Brock GmbH filed Critical Schorling-Brock GmbH
Publication of EP1757732A1 publication Critical patent/EP1757732A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track

Definitions

  • the invention relates to a method for rehabilitating the ballast bedding of track systems rail-bound transport, which can be adapted to the local conditions processing line and duration per unit distance.
  • a track-movable machine has become known, on the machine frame a clearing device is mounted vertically adjustable. This has an inserted in the work below the track, endless clearing chain, by means of which gravel is taken from the track bedding and transported to a screening plant. In it, the overburden is separated from the ballast and transported for disposal to the forward end of the machine. The cleaned ballast can be thrown back onto the track - held up by a lifting device - via a conveyor. Instead, new ballast can be brought from the rear end of this machine and released onto the exposed surface.
  • ballast bed cleaning machine which has 2 each attached to a longitudinal side of a machine frame, designed as a raking bar with a continuous endless clearing chain trained clearing devices.
  • baffles are rotatable about a provided at its longitudinal end, vertical pivot axis and height adjustable and are lowered for ballast clearing in the Gleisbettungsflanken and then pivoted from both sides under the track grid.
  • the ballast located below the track grate is transported to the track flanks and fed via an obliquely leading top conveyor assembly a screen for cleaning.
  • a method for the rehabilitation of ballast foundations on tracks wherein the clearing vehicle has a machine frame which can be moved at the end by rail drives and additionally has a track lifting device.
  • a ballastless Umbaulücke Directly behind the endless chain around the track led around the clearing chain is a ballastless Umbaulücke.
  • the broaching chain can be set in rotation by drives or height and side adjustable.
  • a filling station is provided for filling containers. This is composed of a running in the machine direction, arranged between crane rails, a drive having bottom conveyor belt and a conveyor together.
  • a gantry crane with a travel drive is provided, which can be moved on flange tracks on the crane rails.
  • the gantry crane has a tilting device which is rotatable about a normal to the machine longitudinal direction and horizontal axis.
  • the invention has for its object to provide a compact and lightweight system for exchanging track ballast in one operation, which is particularly suitable for use in the subway or tunnel area by its small dimensions and beyond for quick transport to the place of use on trucks can be loaded and an adjustment of the working speed - depending on the route specification - allows.
  • this object is achieved by a method for rehabilitating the gravel bedding of track systems, wherein the ballast exchange system consists of a Schotterfaltcontainer for Altschotterauhahme and a second type for Neuschotterauhahme connected to a respective receiving unit and a Neuschotter distribution unit, depending on the desired operating speed and to be processed route 2 or more base units can be additively coupled, the old and Neuschottercontainer - adapted to the respective function - are designed as a folding container and takes the recording of old and the application of Neuschotters in one operation.
  • the Schotterfaltcontainer be placed on each a transport car, the suction, which are provided on Altschottercontainer, from one - depending on the site - upstream or downstream compressor car with compressed air to generate the suction vacuum are supplied.
  • the compressor wagon is placed before or behind the train in the ballast exchange system.
  • ballast folding containers which can be removed or dismantled, wherein these ballast folding containers can be folded together when empty and, as an essential advantage according to the invention, per transport truck e.g. 4 folded ballast container can be transported.
  • the receiving device ends in a nozzle which is arranged to be movable so that it can also be pushed under the sleepers, to suck from there the old ballast.
  • An essential advantage of the invention according to the ballast exchange system for rapid transport from site A to B is the significant storage space reduction of Schotterfaltcontainer, which ensures that can be used in the transport state on the truck per Schotterfaltcontainer as Transport Let measure the sum of constructively superimposed wall thicknesses.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

The method involves coupling two or more base units (7) depending on desired operating speed and distance to be worked. Olden and new ballast containers (1, 2) adapted to respective function are designed as foldable containers. The base units have the ballast foldable containers for receiving an old ballast (8) and for delivering a new ballast, and are connected with receiving devices and new ballast disposing devices. An independent claim is also included for a device for reconstructing a ballast substructure of a railway track.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Gegebenheiten anpassen lassen.The invention relates to a method for rehabilitating the ballast bedding of track systems rail-bound transport, which can be adapted to the local conditions processing line and duration per unit distance.

Die Instandsetzung von Gleisbettungen muß in regelmäßigen Abständen wiederholt werden, da der Gleisunterbau im Laufe der zeitlichen Beanspruchung an Stabilität verliert. Dieses hat eine Verkürzung der Lebensdauer der Gleisanlage zur Folge.The repair of track bedding must be repeated at regular intervals, as the track substructure loses stability over the course of time. This results in a shortening of the service life of the track system.

Die Kräfte, welche auf Eisenbahngleise durch darüberfahrende Züge und andere Schienenfahrzeuge hervorgerufen werden, führen zu einem Verschieben der Schienen und Schwellen innerhalb der Steine bzw. des Bettungsschotters. Speziell die vertikale Lage der Schwellen innerhalb des Bettungsschotters führt zu einer Veränderung der Gleishöhe. Dies macht eine periodische Neuausrichtung des Gleises in der Bettung erforderlich. Um den Betrieb der Gleisanlage während der Instandsetzungsarbeiten nur für eine möglichst kurze Zeitspanne stillzulegen, sind sogenannte Gleisbauzüge entwickelt worden, welche unterschiedliche Bearbeitungsstationen umfassen und in einem möglichst kontinuierlichen Betrieb die Reparatur durchzuführen. Hierzu sind unterschiedliche Lösungen bekannt.The forces which are caused on railroad tracks by trains traveling overhead and other rail vehicles, lead to a displacement of rails and sleepers within the stones or ballast. In particular, the vertical position of the sleepers within the bedding ballast leads to a change in the track height. This requires a periodic reorientation of the track in the bedding. In order to shut down the operation of the track system during the repair work only for the shortest possible period of time, so-called track construction trains have been developed, which include different processing stations and carry out the repair in a continuous operation as possible. For this purpose, different solutions are known.

So ist z.B. eine gleisverfahrbare Maschine bekannt geworden, an deren Maschinenrahmen eine Räumvorrichtung höhenverstellbar befestigt ist. Diese weist eine im Arbeitseinsatz unterhalb des Gleises hindurchgeführte, endlose Räumkette auf, mittels derer Schotter aus der Gleisbettung aufgenommen und zu einer Siebanlage transportiert wird. Darin wird der Abraum vom Schotter getrennt und zwecks Entsorgung zum in Arbeitsrichtung vorderen Ende der Maschine befördert. Der gereinigte Schotter kann über eine Fördereinrichtung wieder auf das - mittels einer Hebevorrichtung hochgehaltene - Gleis abgeworfen werden. Stattdessen kann vom hinteren Ende dieser Maschine her neuer Schotter herangebracht und auf das freigelegte Planum abgegeben werden.For example, a track-movable machine has become known, on the machine frame a clearing device is mounted vertically adjustable. This has an inserted in the work below the track, endless clearing chain, by means of which gravel is taken from the track bedding and transported to a screening plant. In it, the overburden is separated from the ballast and transported for disposal to the forward end of the machine. The cleaned ballast can be thrown back onto the track - held up by a lifting device - via a conveyor. Instead, new ballast can be brought from the rear end of this machine and released onto the exposed surface.

Bekannt ist auch eine Schotterbettreinigungsmaschine, die 2 jeweils an einer Längsseite eines Maschinenrahmens befestigte, als Räumbalken mit einer umlaufenden endlosen Räumkette ausgebildete Räumvorrichtungen aufweist.Also known is a ballast bed cleaning machine, which has 2 each attached to a longitudinal side of a machine frame, designed as a raking bar with a continuous endless clearing chain trained clearing devices.

Diese Räumbalken sind um eine an ihrem Längsende vorgesehene, vertikale Schwenkachse drehbar sowie höhenverstellbar und werden zur Schotterräumung in die Gleisbettungsflanken abgesenkt und sodann von beiden Seiten unter den Gleisrost eingeschwenkt. Nun wird der unterhalb des Gleisrostes befindliche Schotter zu den Gleisflanken hin befördert und über eine schräg oben führende Förderanordnung einer Siebanlage zur Reinigung zugeführt.These baffles are rotatable about a provided at its longitudinal end, vertical pivot axis and height adjustable and are lowered for ballast clearing in the Gleisbettungsflanken and then pivoted from both sides under the track grid. Now, the ballast located below the track grate is transported to the track flanks and fed via an obliquely leading top conveyor assembly a screen for cleaning.

Hinweise auf die erfindungsgemäße Lösung sind hier nicht zu entnehmen.References to the solution according to the invention are not apparent here.

Bekannt ist auch ein Verfahren zur Sanierung von Schotterbettungen bei Gleisen, wobei das Räumfahrzeug einen endseitig durch Schienenfahrwerke verfahrbaren Maschinenrahmen aufweist und zusätzlich eine Gleishebeeinrichtung besitzt. Direkt hinter der als Endloskette um das Gleis herumgeführten Räumkette befindet sich eine schotterlose Umbaulücke. Die Räumkette ist durch Antriebe in Rotation versetzbar bzw. höhen- und seitenverstellbar. Am hinteren Ende des Räumfahrzeuges ist eine Befüllstation zur Befüllung von Containern vorgesehen. Diese setzt sich aus einem in Maschinenlängsrichtung verlaufenden, zwischen Kranschienen angeordneten, einen Antrieb aufweisenden Bodenförderband und einer Fördereinrichtung zusammen. Zum Transport der Container ist ein Portalkran mit einem Fahrantrieb vorgesehen, der über Spurkranzrollen auf den Kranschienen verfahrbar ist. Zwecks Containerentleerung weist der Portalkran eine Kippvorrichtung auf, die um eine normal zur Maschinenlängsrichtung und horizontal verlaufende Achse drehbar ist.Also known is a method for the rehabilitation of ballast foundations on tracks, wherein the clearing vehicle has a machine frame which can be moved at the end by rail drives and additionally has a track lifting device. Directly behind the endless chain around the track led around the clearing chain is a ballastless Umbaulücke. The broaching chain can be set in rotation by drives or height and side adjustable. At the rear end of the clearing vehicle, a filling station is provided for filling containers. This is composed of a running in the machine direction, arranged between crane rails, a drive having bottom conveyor belt and a conveyor together. For transporting the container, a gantry crane with a travel drive is provided, which can be moved on flange tracks on the crane rails. For container emptying, the gantry crane has a tilting device which is rotatable about a normal to the machine longitudinal direction and horizontal axis.

Eine Vorwegnahme des Erfindungsgedankens ist auch hier - selbst partiell - nicht erkennbar.An anticipation of the concept of the invention is also here - even partially - not recognizable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kompakt- und Leichtbausystem zum Austausch von Gleisschotter in einem Arbeitsgang bereitzustellen, welches durch seine geringen Abmessungen besonders für den Einsatz im U-Bahn- bzw. Tunnelbereich geeignet ist sowie darüber hinaus für den Schnelltransport zum Einsatzort auf LKW's verladen werden kann und eine Anpassung der Arbeitsgeschwindigkeit - je nach Streckenvorgabe - ermöglicht.The invention has for its object to provide a compact and lightweight system for exchanging track ballast in one operation, which is particularly suitable for use in the subway or tunnel area by its small dimensions and beyond for quick transport to the place of use on trucks can be loaded and an adjustment of the working speed - depending on the route specification - allows.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen gelöst, wobei das Schotteraustauschsystem als Basiseinheit aus je einem Schotterfaltcontainer zur Altschotterauhahme und einem 2. Typ zur Neuschotterauhahme verbunden mit je einer Aufnahmeeinheit und einer Neuschotter-Verteileinheit besteht, wobei je nach gewünschter Arbeitsgeschwindigkeit und zu bearbeitender Strecke 2 oder mehr Basiseinheiten additiv gekoppelt werden können, wobei die Alt- und Neuschottercontainer - angepaßt an die jeweilige Funktion - als Faltcontainer ausgeführt sind und die Aufnahme des Alt- und die Ausbringung des Neuschotters in einem Arbeitsgang erfolgt.According to the invention, this object is achieved by a method for rehabilitating the gravel bedding of track systems, wherein the ballast exchange system consists of a Schotterfaltcontainer for Altschotterauhahme and a second type for Neuschotterauhahme connected to a respective receiving unit and a Neuschotter distribution unit, depending on the desired operating speed and to be processed route 2 or more base units can be additively coupled, the old and Neuschottercontainer - adapted to the respective function - are designed as a folding container and takes the recording of old and the application of Neuschotters in one operation.

Bei der vorteilhaften erfindungsgemäßen Lösung werden die Schotterfaltcontainer auf je einem Transportwaggon abgestellt, wobei die Absaugeinrichtungen, die am Altschottercontainer vorgesehen sind, von einem - je nach Einsatzort - vor- oder nachgeschalteten Kompressorwaggon mit Preßluft zur Erzeugung des Saugvakuums versorgt werden.In the advantageous solution according to the invention the Schotterfaltcontainer be placed on each a transport car, the suction, which are provided on Altschottercontainer, from one - depending on the site - upstream or downstream compressor car with compressed air to generate the suction vacuum are supplied.

Bei einer erfindungsgemäßen Lösung ist beim Schotteraustauschsystem der Kompressorwaggon vor bzw. hinter dem Zug plaziert.In a solution according to the invention, the compressor wagon is placed before or behind the train in the ballast exchange system.

Eine weitere erfindungsgemäße Variante beansprucht Schotterfaltcontainer, die abnehmbar bzw. demontierbar sind, wobei diese Schotterfaltcontainer im Leerzustand zusammengeklappt werden können und - als wesentlicher erfindungsgemäßer Vorteil - pro Transport-LKW z.B. 4 zusammengefaltete Schotterfaltcontainer transportiert werden können.A further variant according to the invention claims ballast folding containers which can be removed or dismantled, wherein these ballast folding containers can be folded together when empty and, as an essential advantage according to the invention, per transport truck e.g. 4 folded ballast container can be transported.

Die Aufnahmevorrichtung endet in einer Düse, welche derart beweglich angeordnet ist, daß diese auch unter die Schwellen geschoben werden kann, um von dort den Altschotter abzusaugen.The receiving device ends in a nozzle which is arranged to be movable so that it can also be pushed under the sleepers, to suck from there the old ballast.

Ein wesentlicher erfindungsgemäßer Vorteil des Schotteraustauschsystems zum schnellen Transport von Einsatzort A nach B ist die signifikante Stauraumreduktion der Schotterfaltcontainer, welche sicherstellt, daß im Transportzustand auf dem LKW pro Schotterfaltcontainer als Transporthöhenmaß die Summe der konstruktiv aufeinander liegenden Wandstärken angesetzt werden kann.An essential advantage of the invention according to the ballast exchange system for rapid transport from site A to B is the significant storage space reduction of Schotterfaltcontainer, which ensures that can be used in the transport state on the truck per Schotterfaltcontainer as Transporthöhe measure the sum of constructively superimposed wall thicknesses.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren fährt man mit dem halb beladenen Arbeitszug - wobei der Schotterfaltcontainer für Neuschotter beladen ist - in das zu bearbeitende Gleis ein und kann nach Durchführung der Arbeit gleichfalls wieder mit dem halb beladenen Zug ausfahren, wobei jetzt die Schotterfaltcontainer Typ 1 mit Altschotter gefüllt und die Neuschottercontainer leer sind.In the process according to the invention one travels with the semi-loaded work train - wherein the Schotterfaltcontainer is loaded for Neuschotter - in the track to be processed and can also extend after completion of the work again with the half-loaded train, now filled the Schotterfaltcontainer type 1 with old ballast and the Neuschottercontainer are empty.

Eine erfindungsgemäße Variante wird in den Zeichnungen dargestellt.A variant according to the invention is shown in the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1:Fig. 1:
Basiseinheit (7) mit dem Schotterfaltcontainer Typ 2 (2) sowie dem Schotterfaltcontainer Typ 1 (1), dem Gleis (5) mit dem Gleisschotter (3) und der Aufnahmeeinrichtung (8) sowie der dazugehörenden Düse (9).Base unit (7) with the ballast container type 2 (2) and the ballast container type 1 (1), the track (5) with the track ballast (3) and the receiving device (8) and the associated nozzle (9).
Fig. 2:Fig. 2:
Draufsicht zu Fig. 1, wobei nochmals die Basiseinheit (7) mit der Aufnahmeeinrichtung (8) dargestellt ist.Top view of Fig. 1, wherein again the base unit (7) with the receiving device (8) is shown.
Fig. 3:3:
Die additive Zusammenschaltung mehrerer Basiseinheiten (7), wobei die Schotterfaltcontainer Typ 1 (1) sowie die Schotterfaltcontainer Typ 2 (2) auf Plattenwaggen (4) plaziert sind, die sich auf dem Gleis (5) befinden. Die Aufiiahmeeinrichtung für den Altschotter (8) bekommt die zur Erzeugung des Unterdrucks erforderliche Luft über den Kompressorwaggon (6).The additive interconnection of several base units (7), wherein the ballast folding container type 1 (1) and the ballast container type 2 (2) are placed on plate wagons (4) located on the track (5). The Aufiiahmeeinrichtung for the old ballast (8) gets the air required to generate the negative pressure on the compressor car (6).
Fig. 4:4:
Schotterfaltcontainer Typ 1 (1) in 3-D-DarstellungBallast container type 1 (1) in 3-D representation
Fig. 5:Fig. 5:
Schotterfaltcontainer Typ 1 (1) in zusammengeklappter TransportstellungBallast container type 1 (1) in folded transport position
Fig. 6:Fig. 6:
Schotterfaltcontainer Typ 2 (2) in 3-D-DarstellungBallast container type 2 (2) in 3-D representation
Fig. 7:Fig. 7:
Schotterfaltcontainer Typ 2 (2) in zusammengeklappter TransportstellungBallast container type 2 (2) in folded transport position
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

1)1)
Schotterfaltcontainer Typ 1Ballast container type 1
2)2)
Schotterfaltcontainer Typ 2Ballast container type 2
3)3)
Gleisschotterballast
4)4)
PlattenwagenPlattenwagen
5)5)
Gleistrack
6)6)
Kompressorwaggoncompressor wagon
7)7)
Basiseinheitbase unit
8)8th)
Aufnahmeeinrichtungrecording device
9)9)
Düsejet

Claims (11)

Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Vorgaben anpassen lassen,
gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: - daß das System als Basiseinheit (7) aus je einem Schotterfaltcontainer (1, 2) zur Altschotteraufnahme und zur Neuschotterabgabe verbunden mit je einer Aufnahmeeinrichtung (8) und einer Neuschotterverteileinheit besteht - daß je nach gewünschter Arbeitsgeschwindigkeit und zu bearbeitender Strecke 2 oder mehr Basiseinheiten (7) additiv gekoppelt werden - daß die Alt- und Neuschottercontainer angepaßt an die jeweilige Funktion als Faltcontainer (1, 2) ausgeführt sind - daß die Aufnahme des Alt- und Ausbringung des Neuschotters in einem Arbeitsgang erfolgt
Method for rehabilitating the ballast bedding of track systems of rail-bound means of transport, wherein the processing distance and duration per unit length can be adapted to local requirements,
characterized by the combination of the following features: - That the system as a base unit (7) consists of a respective Schotterfaltcontainer (1, 2) for Altschotteraufnahme and Neuchotterabgabe connected to a respective receiving device (8) and a Neuschotterverteileinheit - That 2 or more base units (7) are additively coupled depending on the desired operating speed and distance to be processed - That the old and Neuschottercontainer adapted to the respective function as a folding container (1, 2) are executed - That the inclusion of old and application of Neuschotters done in a single operation
Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Vorgaben anpassen lassen, nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schotterfaltcontainer (1, 2) auf je einem Plattenwaggon (4) abgestellt werden
Method for rehabilitating the ballast bedding of track systems of rail-bound means of transport, wherein the processing distance and duration per unit length can be adapted to the local specifications, according to claim 1,
characterized,
in that the ballast folding containers (1, 2) are each parked on a plate wagon (4)
Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Vorgaben anpassen lassen, nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Aufnahmeeinrichtungen (8) von einem - je nach Einsatzort - vor- oder nachgeschalteten Kompressorwaggon (6) mit Preßluft versorgt werden
Method for rehabilitating the ballast bedding of track systems of rail-bound means of transport, wherein the processing distance and duration per unit length can be adapted to the local specifications, according to claims 1 and 2,
characterized,
in that the receiving devices (8) are supplied with compressed air by a compressor wagon (6) upstream or downstream, depending on the place of use
Vorrichtung zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Kompressorwaggon (6) vom bzw. hinten am Zug plaziert ist.
Device for rehabilitating the gravel bedding of track systems of rail-bound transport, according to one or more of claims 1-3,
characterized,
that the compressor wagon (6) is placed from the rear or on the train.
Vorrichtung zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schotterfaltcontainer (1, 2) abnehmbar/demontierbar sind
Device for rehabilitating the ballast bedding of track systems of rail-bound transport, according to one or more of claims 1-4,
characterized,
that the ballast folding containers (1, 2) are removable / disassembled
Vorrichtung zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schotterfaltcontainer (1, 2) zusammenklappbar sind
Device for rehabilitating the ballast bedding of track systems of rail-bound transport, according to one or more of claims 1-5,
characterized,
that the ballast folding containers (1, 2) are collapsible
Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Vorgaben anpassen lassen, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß pro LKW 4 zusammengeklappte Schotterfaltcontainer (1, 2) transportiert werden können
Method for rehabilitating the ballast bed of track systems of rail-bound means of transport, wherein processing length and duration per unit length can be adapted to the local specifications, according to one or more of claims 1 to 6,
characterized,
that per truck 4 folded ballast container (1, 2) can be transported
Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Vorgaben anpassen lassen, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Düse (9) so beweglich angeordnet ist, daß diese auch unter die Schwellen geschoben werden kann
Method for rehabilitating the ballast bedding of track systems of rail-bound means of transport, wherein the processing distance and duration per unit length can be adapted to local specifications, according to one or more of claims 1 to 7,
characterized,
that the nozzle (9) is arranged to be movable so that it can also be pushed under the sleepers
Vorrichtung zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-8,
dadurch gekennzeichnet,
daß jede Basiseinheit (7) sich während des Arbeitseinsatzes ständig auf geschottertem Gleis (5) befindet
Device for rehabilitating the ballast bedding of rail-track railway tracks, according to one or more of claims 1-8,
characterized,
that each base unit (7) is constantly on gravel track (5) during the labor input
Verfahren zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, wobei sich Bearbeitungsstrecke und -dauer pro Streckeneinheit den örtlichen Vorgaben anpassen lassen, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-9,
dadurch gekennzeichnet,
daß man mit dem halb beladenen Zug - wobei der Schotterfaltcontainer Typ 2 (2) mit Neuschotter beladen ist - in das zu bearbeitende Gleis (5) einfährt und nach Durchführung der Arbeit mit dem halb beladenen Zug ausfährt, wobei jetzt die Schotterfaltcontainer Typ 1(1) mit Altschotter gefüllt sind.
Method for rehabilitating the ballast of track systems of rail-bound means of transport, wherein the processing distance and duration per unit length can be adapted to local specifications, according to one or more of claims 1-9,
characterized,
that with the semi-loaded train - wherein the Schotterfaltcontainer type 2 (2) is loaded with Neuschotter - enters the track to be processed (5) and after carrying out the work with the semi-loaded train extends, now the Schotterfaltcontainer type 1 (1 ) are filled with old gravel.
Vorrichtung zur Sanierung der Schotterbettung von Gleisanlagen schienengebundener Verkehrsmittel, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-10,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schotterfaltcontainer (1, 2) im Transportzustand z.B. mit LKW als Höhenmaß die Summe der konstruktiv aufeinander liegenden Wandstärken besitzen.
Device for rehabilitating the ballast bedding of rail-track railway tracks, according to one or more of claims 1-10,
characterized,
that the Schotterfaltcontainer (1, 2) in the transport state, for example, with trucks as a height measure the sum of constructively superimposed wall thicknesses.
EP05020903A 2005-08-26 2005-09-26 Method for reconditionig the ballast bed of a railway track Withdrawn EP1757732A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510040676 DE102005040676A1 (en) 2005-08-26 2005-08-26 Method for rehabilitating the gravel bedding of track systems of rail-bound means of transport, wherein the processing distance and duration per unit length can be adapted to local requirements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1757732A1 true EP1757732A1 (en) 2007-02-28

Family

ID=36408024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05020903A Withdrawn EP1757732A1 (en) 2005-08-26 2005-09-26 Method for reconditionig the ballast bed of a railway track

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1757732A1 (en)
DE (1) DE102005040676A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102828450A (en) * 2012-09-10 2012-12-19 北京二七轨道交通装备有限责任公司 Material guiding device and road bed screen cleaner

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2172326A (en) * 1985-03-14 1986-09-17 Plasser Bahnbaumasch Franz A travelling on-track machine for taking up ballast from a ballast bed under suction
DE9111238U1 (en) * 1991-09-10 1991-11-21 Hermann Wiebe Grundstuecks- Und Maschinenanlagen Kg, 2800 Bremen, De
DE29506154U1 (en) * 1995-04-08 1995-06-01 Huels Troisdorf Stackable and collapsible reusable transport frame
EP0976870A1 (en) * 1998-07-25 2000-02-02 LEONHARD WEISS GmbH & Co. NIEDERLASSUNG CRAILSHEIM Method for reprocessing railway track ballast

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2172326A (en) * 1985-03-14 1986-09-17 Plasser Bahnbaumasch Franz A travelling on-track machine for taking up ballast from a ballast bed under suction
DE9111238U1 (en) * 1991-09-10 1991-11-21 Hermann Wiebe Grundstuecks- Und Maschinenanlagen Kg, 2800 Bremen, De
DE29506154U1 (en) * 1995-04-08 1995-06-01 Huels Troisdorf Stackable and collapsible reusable transport frame
EP0976870A1 (en) * 1998-07-25 2000-02-02 LEONHARD WEISS GmbH & Co. NIEDERLASSUNG CRAILSHEIM Method for reprocessing railway track ballast

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102828450A (en) * 2012-09-10 2012-12-19 北京二七轨道交通装备有限责任公司 Material guiding device and road bed screen cleaner
CN102828450B (en) * 2012-09-10 2014-09-17 北京二七轨道交通装备有限责任公司 Material guiding device and road bed screen cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005040676A1 (en) 2007-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2023931C2 (en) Track renewal train for continuously changing sleepers and / or rails on a track
EP0621371B1 (en) Railway track renewing or laying machine
EP0732451B1 (en) Work vehicle for carrying out railway work
EP0721026B1 (en) Machine and installation for performing operations on a railway track
DD144578A5 (en) DEVICE FOR REPLACING THE RAILS AND THRESHIGHTS OF A TRAIL
EP1162311B1 (en) Apparatus and method for removing an existing railway track and laying a new track
DE19623940B4 (en) Storage trolleys for storing bulk goods
WO1995030797A1 (en) Transport vehicle for track sections
AT398097B (en) SYSTEM FOR PRODUCING A PLANUM PROTECTIVE LAYER
EP1162312B1 (en) Machine for renewing a railway track
DE2503197C3 (en) Construction train and method using the construction train to renew a railway track
DE2713634A1 (en) MOBILE MACHINE ARRANGEMENT FOR TRANSPORTING BULK GOODS
DE2301592C2 (en) Mobile device for continuously changing a track consisting of rails and sleepers or just the rails of the track
EP0811721B1 (en) Device for laying railway track
DD278368A5 (en) RUNNING MACHINE ARRANGEMENT FOR PUSHING OR REMOVING CRANKS
EP0824163A2 (en) Track maintenance machine for removing the ballast
EP0609647A1 (en) Renewal or cleaning apparatus for ballastway
EP3253922B1 (en) Railway track renewal process
EP1757732A1 (en) Method for reconditionig the ballast bed of a railway track
EP1312715A2 (en) Track maintenance vehicle
EP1254987B1 (en) Method for renewing the railway ballast and machine
EP4130380B1 (en) Method and device for processing a track
DE592211C (en) Repair wagon for renewing the bedding of track systems
DE19625438A1 (en) Mobile preparation machine, in particular screening machine, for ballast ballast in the railway system
CH633598A5 (en) Track-mounted mobile device for taking up the ballast from track skeletons

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20071210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SBZ SCHOERLING-BROCK ZWEIWEGETECHNIK GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080213

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20090827

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20100416

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HILTON KOMMUNAL GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090916