EP1733642B1 - Hair styling appliance - Google Patents

Hair styling appliance Download PDF

Info

Publication number
EP1733642B1
EP1733642B1 EP06011720A EP06011720A EP1733642B1 EP 1733642 B1 EP1733642 B1 EP 1733642B1 EP 06011720 A EP06011720 A EP 06011720A EP 06011720 A EP06011720 A EP 06011720A EP 1733642 B1 EP1733642 B1 EP 1733642B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
hair styling
heating
adjusting means
many
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06011720A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1733642A2 (en
EP1733642A3 (en
Inventor
Jürgen SENG
Friedrich Henninger
Olaf SÖRENSEN
Dieter Liebenthal
Peter Janouch
Sebastian Hottenrott
Gisa Nicolin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Publication of EP1733642A2 publication Critical patent/EP1733642A2/en
Publication of EP1733642A3 publication Critical patent/EP1733642A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1733642B1 publication Critical patent/EP1733642B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity

Definitions

  • the present invention relates to a hair styling device with a handpiece and a mold rod connected to the handpiece.
  • Hair styling devices with a forming rod for shaping, in particular smoothing, curling or waves of the hair, wherein the hair can be inserted between a heating part for heating the hair and a molded part are known in the prior art.
  • the EP 1 030 571 B1 Such a hair styling device, wherein the hair for heating between a heating element and a molded part can be inserted.
  • the heating part and the molding are in this case arranged pivotably, so that heating and molding in an open and a closed position can be transferred.
  • the heating and molding are scissor-shaped against each other.
  • a strand of hair For straightening a strand of hair this can be inserted, for example, between the heating part and the molded part.
  • the heating part and the molded part When the heating part and the molded part finally assume their closed position, so the hair strand is pressed with a pressing force to the heating element for heating.
  • This pressure depends in particular on the geometry and the mutual arrangement of heating and molding as well as the thickness of the inserted strand of hair.
  • the hair styling device is used for smoothing an inserted strand of hair, then the hair styling device is moved from the point of application of the hair strand on the scalp toward the tip of the hair. The strand of hair is pulled through, so to speak, through the clamping region of the hair styling device formed by the heating and molding part.
  • the tensile force acting on the hair strand here depends essentially on the pressure force of the heating or molding on the inserted strand of hair and on the speed of pulling through the strand of hair.
  • the EP 1 030 571 B1 disclosed hair styling device has a pressure part, which is resiliently held on the hair styling device.
  • the pressure part is in this case arranged between the heating part and a holding part and allows the pressing force is independent of the holding part.
  • this achieves that the hair to be pressed are pressed uniformly by the pressure member, regardless of their distance from the pivot axis.
  • the pressure part is in this case, for example, mounted resiliently, so that when inserted hairs a spring compressed and thus the pressure part is moved.
  • the pressing force is dependent on the spring constant of the spring and can be influenced, for example, by a corresponding deformability of the pressure part itself or by a corresponding spring constant of the spring bearing the pressure part.
  • the Belgian Patent 1,519,930 discloses a hair care device having two arms for treating the hair. These arms are mounted in a housing, which in turn has a slot which is to ensure a certain mobility of the arms relative to each other. Also attached to the housing is a lever which acts on an arm and allows this arm to be transferred from a first (rather open) position to a second, closed position.
  • the US Patent 6,191,387 discloses a hair care device with two resilient and mutually movably mounted arms. Depending on the type of handling of the device, the two arms can be moved towards each other in parallel or at an angle.
  • the pressing force does not depend solely on the geometry of the heating or molding or the spring constant of a printing part but also to a great extent on the properties of the inserted hair, a predetermined by the hair styling device pressing force is different in terms of different hair properties of different users disadvantageous. If a user of the hair styling device, for example, very full and dense or thick hair, it will feel a relatively high pulling force on said strand of hair when pulling through an inserted between heating and molding hair strand, which can sometimes be quite painful.
  • the invention is based on the object to provide an improved hair styling device of the type mentioned, which allows a user-specific adjustment of the pressing force.
  • the hair styling device has a handle part, a molded part and a heating part for heating the hair.
  • the hair or a strand of hair in this case can be inserted between the heating part and the molded part, with the molded part and the heating part being movably mounted between an open and a closed position. Particularly in the closed position, the heating part and the molded part come into abutment against each other and are designed to generate a pressing force on the inserted strand of hair.
  • adjusting means are provided for adjusting the pressing force on the inserted hair.
  • the adjusting means act on the heating element or the molded part in order to change the pressing force to a strand of hair inserted between the heating element and the molded part.
  • the heating part and / or the molded part arranged by means of a resilient mounting on a holding part, and the adjusting means are designed to act on this resilient mount.
  • the resilient mount may be formed for example by a compression or coil spring, a leaf spring or a similar rubber or spring-elastic element.
  • the molding can be fixed by means of a compression spring on the holding part, and the adjusting means can act, for example, on the suspension of the compression spring on the holding part such that it can be relaxed or tensioned by means of the adjusting means.
  • the hot, inside the device ie, for example, on one of the two inner pliers
  • the arranged on the device outside adjusting means is in particular resiliently connected to the molding, so that a manual pressure on the adjusting means to increase the pressing force of the molding leads against the strand of hair and the opposite molding.
  • this allows the user to adapt the pressure force on a hair strand inserted between the heating part and the molded part according to his needs individually.
  • the pulling force applied to the hair during the smoothing process can be individually adjusted according to the preferences and needs of the user.
  • an equally low tensile force on an inserted strand of hair in the smoothing process can be selected, which allows the user to perform an inserted strand of hair with higher speed and thus a lower and at the same time gentle heat input into the inserted strand of hair.
  • the adjusting means are designed for actuation during operation of the hair styling device.
  • this allows the user to react individually to spontaneous tensile forces during a smoothing procedure. For example, if a strand of hair tapers towards its tips, the pressure force is subject to a constant reduction in the passage of a strand of hair between the heating element and the molded part.
  • the user applies a constant tensile force to a strand of hair, then a changing speed and thus an inhomogeneous heat treatment of a strand of hair as it passes through the hair-styling device arise immediately.
  • the adjusting means according to the invention gives the user the possibility of variably changing the pressure force during application or when pulling through, so that, for example, in the case of a smoothing procedure, a uniform tensile force or pressure force can also be exerted on a tapered strand of hair.
  • the adjusting means are designed to increase the pressing force during the duration of an operation by the user.
  • the user or user can initiate a higher pressing force on an inserted strand of hair starting from a preset pressure force by pressing the adjusting means briefly. After a short actuation of the actuating means, the pressing force then returns to its preset value.
  • this implementation allows easy handling by, for example, depressing the adjusting means against a spring force. As a result, it is achieved, in particular, that the user briefly has an increased pressure force and an associated pressure short-term higher heating of a certain point of a strand of hair can cause.
  • the adjusting means can be designed latching in various settings. This allows, for example, to permanently change a preset contact pressure on hairs inserted between the heating element and the molded part. Such an embodiment is particularly suitable for users who have particularly dense or particularly thin hair and for which therefore a user-specific adjustment of the pressure force is expedient.
  • the adjusting means may also be formed, for example, in the form of non-latching, but remaining in a set actuating position adjusting means.
  • the adjusting means can be configured as a sliding or rotating element.
  • the resilient mounting on which the heating or molding is held is designed for suspending an actuating means.
  • the resilient mount which can be realized for example by a pressure or coil spring is thus arranged with one end to the actuating means and with its other end on the heating or molding.
  • the adjusting means are thus designed to act directly on the resilient mounting of the heating or molding. By actuating the adjusting means can thus be biased, for example, to apply an increased pressure force, the resilient mounting of the heating or molding.
  • the travel of the actuating means is limited by at least one stop. This ensures in particular that a preset pressure force is not changed by means of the actuating means beyond a certain extent. In particular, it can thereby be achieved that a maximum pressure force can not be exceeded even by actuating the adjusting means and thus any damage or overstressing of the hair is avoided.
  • the resilient mount is formed by at least one spring element between the holding part and the heating part.
  • the spring-elastic holder can also be formed by at least one spring element between the holding part and the molded part. Accordingly, either the heating part or the molded part can be resiliently mounted on the holding part. Alternatively, even both, the form and the heating part can be suspended resiliently on the holding part. This elastic Suspension on the holding part allows the most uniform possible pressing of the hair along the heating or molding.
  • the adjusting means are operable from an outer wall of the holding part facing away from the shaped part or heating part. This allows in particular an actuation of the adjusting means in the closed position, that is, when the molded part and the heating part are in abutment against each other. This is especially for the operation of the actuating means during the application of the hair styling device of advantage and ensures a good and catchy handling by the user.
  • the adjusting means on a running in the interior of the holding part adjustment.
  • the adjusting means are preferably against a resilient element, such as against the spring element of the resilient mount operable.
  • the adjusting means itself can in this case be integrated flush in the outer wall of the holding part, which contributes to the improvement of the overall visual impression of the hair styling device.
  • the adjusting means cooperate with a pivotable about a pivot axis lever for adjusting the pressing force. This ensures that the applied force for adjusting the pressing force on the actuating means can be significantly lower than the pressure force itself.
  • the force to be applied to the holding means can be significantly reduced in terms of pressure force.
  • the molding and the heating part is arranged on two strigenkbaren between an opening and a locking position holding parts.
  • These two, pivotable about a pivot axis holding parts typically form a scissor-type arrangement.
  • the two holding parts thus form two legs which can be brought into abutment against each other, between which the hairs to be formed can be inserted for the purpose of heating.
  • the molded part is designed to be heatable.
  • an inserted strand of hair can be heated equally not only on one side of the heating part but on both sides of the heating and molding.
  • Both heating part as well as the molding can be brought here by means of an electric or gas-powered heater to the required temperature.
  • the heating and the molded part can in this case be formed substantially identical, for adjusting the pressing force finally the action of the adjusting means on the molding or the heating part is sufficient.
  • the adjusting means are arranged on the pivot axis of the opposite free end of the holding part. Since the gripping part of the hair styling device is typically located at the other end of the holding part, this implementation of the adjusting means allows a two-handed operation of the hair styling device. The user can thus comprise with one hand the handle part and act with the remaining hand depending on the existing circumstances during use of the hair styling device on the adjusting means at will.
  • Hair styling device shown schematically in cross section has a handle part 12 and a heating part 1 connected thereto.
  • the heating part 1 can be operated electrically or gas be heated. It is designed as an elongated heating element with a typically substantially circular, but at least laterally rounded cross-section.
  • the heating part 1 opposite a holding part 7 is arranged, which is connected by means of an actuating lever 3 about a pivot axis 9 with the heating part 1 and with the handle part 12.
  • the actuating lever 3 is in this case actuated against a compression spring 11, so that the holding part 7 together with the opposite heating part 1 has a scissor-shaped geometry.
  • the holding part 7 is with a left and right stop 8 with the heating part 1 in Appendix.
  • a stop 13 of the actuating lever 3 with a counter-stop 14 of the handle part 12 in abutment.
  • the operating lever 3 By operating the operating lever 3 go holding part 7 and heating part 1 in an open position, in which the hair between the heating part 7 arranged on the molded part 2 and the heating element 1 can be inserted. After inserting hair goes, due to the force exerted by the spring 11 force, the holding part 7 in its closed position, in which the molding 2 and the heating part 1 exert a pressing force on the inserted hair.
  • the molded part 2 is resiliently arranged on a lever 5, which in turn can be moved by actuation of an adjusting element 6 about the pivot axis 9.
  • a depression of the actuating element 6 has a direct effect on the deflection of the spring element 4, whereby the force exerted between the molding 2 and the heating part 1 pressure force is directly influenced.
  • the spring element 4 is designed, for example, as a compression spring, depression of the actuating element 6 causes an increase in the pressure force on the hair inserted between the molded part 2 and the heating part 1.
  • a user of the hair styling device can change individually by pressing the adjusting element 6, the pressure acting on the hair pressure force.
  • the adjusting element 6 can in this case be designed, for example, as a push button, as a set screw or rotary knob or as a slider or the like.
  • the adjusting element 6 can be realized as an adjusting element engaging in different setting positions or as an element springing back into an initial position. This allows either a permanent or a temporary, only during actuation by the user given adjustment of the pressing force.
  • the spring-elastic suspension of the molded part 2 on the lever 5 also allows the pressing force to be applied uniformly and substantially independently of the position of the hair along the forming or heating part 1.
  • the lever 5 makes it possible for a force to be applied by the user to change the pressing force on the adjusting element 6 to be significantly less than the pressing force itself. This is accompanied by a larger displacement for the adjusting element 6, which allows a more precise control or fine adjustment of the pressing force.
  • the hair styling device is particularly suitable for straightening hair and provides the user with the adjustable pressure force the opportunity to customize a perceived as a pulling force of a strand of hair through the hair styling device to the given hair structure and especially to the thickness of the hair individually for each user.
  • this adjustment of the pressure force allows a change in the operating speed or speed, which, for example, a slower and controlled smoothing straightened hair for each hair type or hair thickness can be achieved.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of another embodiment of the force acting on the pressing force adjusting means.
  • the actuating lever 3, the spring 11, the handle part 12 and the heating part 1 are here similar to the one in FIG FIG. 1 illustrated illustration configured.
  • the adjusting element 6 acts directly on the molded part 2 via the two spring elements 4.
  • the adjusting element 6 is here preferably designed as a broad button in the longitudinal direction on the upper side of the holding part 7. By depressing the actuating element 6, the pressure force between the molded part 2 and the heating part 1 is changed directly here.
  • FIG. 2 Similar to in FIG. 1 also has the in FIG. 2 illustrated embodiment of a stop 10, which represents a limit to the adjustment of the control element 6. Similar as in FIG. 1 Here, too, the operating lever 3 serves to open the scissor-type arrangement formed by the holding part 7 and the heating part 1.
  • FIG. 3 shows a schematic cross-sectional view of another embodiment in which the hair styling device is formed pliers or clamps.
  • the heating part 1 and the molded part 2 are here arranged substantially symmetrically on two opposite and substantially symmetrically formed holding parts 7, which are connected to each other via the pivot axis 9.
  • the two holding parts 7 form, as it were, two opposite limbs of a clamp which can be compressed in the region of their actuating levers by the user.
  • the heating part 1 and the oppositely arranged molded part 2 are arranged substantially parallel to one another in abutment.
  • the two stops 8 in this case prevent that by pressing the two actuating lever 3 between the heating part 1 and molded part 2 in the closed state prevailing pressure force is changed. However, this can be increased by actuating the adjusting element 6, in particular by depressing it. Again, the actuator 6 is actuated against a stop 10, which ensures that a maximum contact pressure can not be exceeded.
  • the predominantly symmetrical configuration of the hair styling device makes it possible, in particular, for both the heating part 1 and the molded part 2 to be substantially identical, so that, for example, the molded part 2 can also be heated and thus the temperature can be applied to inserted hair on both sides.

Abstract

The appliance has a grip part (12), a shaped part (2) and a heating element (1) for warming up hair, insertable between the heating element and the shaped part. The heating element and the shaped part, in an open position are trained on the hair, moving into a closed position. In the closed position pressure is produced. Control agents (6) are provided for adjusting the pressure strength.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haarformgerät mit einem Handteil und einen mit dem Handteil verbundenen Formstab.The present invention relates to a hair styling device with a handpiece and a mold rod connected to the handpiece.

Stand der TechnikState of the art

Haarformgeräte mit einem Formstab zum Formen, insbesondere Glätten, Locken oder Wellen der Haare, wobei die Haare zwischen einem Heizteil zum Erwärmen der Haare und einem Formteil einlegbar sind, sind im Stand der Technik bekannt. So offenbart beispielsweise die EP 1 030 571 B1 ein derartiges Haarformgerät, bei dem die Haare zum Erwärmen zwischen ein Heizteil und ein Formteil einlegbar sind. Das Heizteil und das Formteil sind hierbei schwenkbar angeordnet, so dass Heiz- und Formteil in eine geöffnete und eine geschlossene Stellung überführbar sind. Beispielsweise sind das Heiz- und Formteil scherenförmig gegeneinander verschwenkbar.Hair styling devices with a forming rod for shaping, in particular smoothing, curling or waves of the hair, wherein the hair can be inserted between a heating part for heating the hair and a molded part, are known in the prior art. For example, the EP 1 030 571 B1 Such a hair styling device, wherein the hair for heating between a heating element and a molded part can be inserted. The heating part and the molding are in this case arranged pivotably, so that heating and molding in an open and a closed position can be transferred. For example, the heating and molding are scissor-shaped against each other.

Zum Glätten einer Haarsträhne kann diese beispielsweise zwischen das Heizteil und das Formteil eingelegt werden. Wenn das Heizteil und das Formteil schließlich ihre geschlossene Stellung einnehmen, so wird zum Erwärmen die Haarsträhne mit einer Andruckkraft an das Heizteil gedrückt. Diese Andruckkraft hängt insbesondere von der Geometrie und der gegenseitigen Anordnung von Heizteil und Formteil als auch von der Dicke der eingelegten Haarsträhne ab. Wird das Haarformgerät zum Glätten einer eingelegten Haarsträhne benutzt, so wird hierfür das Haarformgerät vom Ansatzpunkt der Haarsträhne auf der Kopfhaut in Richtung zur Haarspitze hin bewegt. Die Haarsträhne wird sozusagen durch den von Heiz-und Formteil gebildeten Klemmbereich des Haarformgerätes hindurch gezogen. Die Zugkraft, die hierbei auf die Haarsträhne wirkt, hängt im Wesentlichen von der Andruckkraft des Heiz- beziehungsweise Formteils auf die eingelegte Haarsträhne und von der Geschwindigkeit des Durchziehens der Haarsträhne ab.For straightening a strand of hair this can be inserted, for example, between the heating part and the molded part. When the heating part and the molded part finally assume their closed position, so the hair strand is pressed with a pressing force to the heating element for heating. This pressure depends in particular on the geometry and the mutual arrangement of heating and molding as well as the thickness of the inserted strand of hair. If the hair styling device is used for smoothing an inserted strand of hair, then the hair styling device is moved from the point of application of the hair strand on the scalp toward the tip of the hair. The strand of hair is pulled through, so to speak, through the clamping region of the hair styling device formed by the heating and molding part. The tensile force acting on the hair strand here depends essentially on the pressure force of the heating or molding on the inserted strand of hair and on the speed of pulling through the strand of hair.

Das in der EP 1 030 571 B1 offenbarte Haarformgerät verfügt über ein Druckteil, welches federelastisch an dem Haarformgerät gehalten ist. Das Druckteil ist hierbei zwischen dem Heizteil und einem Halteteil angeordnet und ermöglicht, dass die Andruckkraft unabhängig vom Halteteil ist. Insbesondere bei einem schwenkbaren Halteteil wird hierdurch erreicht, dass die anzudrückenden Haare unabhängig von ihrem Abstand zu der Schwenkachse gleichmäßig durch das Druckteil angedrückt werden.That in the EP 1 030 571 B1 disclosed hair styling device has a pressure part, which is resiliently held on the hair styling device. The pressure part is in this case arranged between the heating part and a holding part and allows the pressing force is independent of the holding part. In particular, in the case of a pivotable holding part, this achieves that the hair to be pressed are pressed uniformly by the pressure member, regardless of their distance from the pivot axis.

Das Druckteil ist hierbei zum Beispiel federelastisch gelagert, so dass bei eingelegten Haaren eine Feder zusammengedrückt und damit das Druckteil verschoben wird. In diesem Fall ist die Andruckkraft abhängig von der Federkonstanten der Feder und kann beispielsweise durch eine entsprechende Verformbarkeit des Druckteils selbst oder durch eine entsprechende Federkonstante der das Druckteil lagernden Feder beeinflusst werden. Dieses Haarformgerät ermöglicht somit ein gleichmäßiges Andrücken der Haare mit einer vorgegebenen Andruckkraft.The pressure part is in this case, for example, mounted resiliently, so that when inserted hairs a spring compressed and thus the pressure part is moved. In this case, the pressing force is dependent on the spring constant of the spring and can be influenced, for example, by a corresponding deformability of the pressure part itself or by a corresponding spring constant of the spring bearing the pressure part. This hair styling device thus enables a uniform pressing of the hair with a predetermined pressure force.

Die belgische Patentschrift 1 519 930 offenbart ein Haarpflegegerät, welches zwei Arme zur Behandlung der Haare aufweist. Diese Arme sind in einem Gehäuse gelagert, welches wiederum einen Schlitz aufweist, der eine gewisse Beweglichkeit der Arme relativ zueinander sicherstellen soll. An dem Gehäuse ist ferner ein Hebel angebracht, der auf einen Arm einwirkt und es erlaubt, diesen Arm von einer ersten (eher offenen) Stellung in eine zweite, geschlossene Stellung zu überführen.The Belgian Patent 1,519,930 discloses a hair care device having two arms for treating the hair. These arms are mounted in a housing, which in turn has a slot which is to ensure a certain mobility of the arms relative to each other. Also attached to the housing is a lever which acts on an arm and allows this arm to be transferred from a first (rather open) position to a second, closed position.

Das US Patent 6, 191,387 offenbart ein Haarpflegegerät mit zwei federnd und zueinander beweglich gelagerten Armen. Je nach Art der Handhabung des Gerätes können die beiden Arme parallel oder in einem Winkel aufeinander zu bewegt werden.The US Patent 6,191,387 discloses a hair care device with two resilient and mutually movably mounted arms. Depending on the type of handling of the device, the two arms can be moved towards each other in parallel or at an angle.

Problemproblem

Da die Andruckkraft nicht alleine von der Geometrie des Heiz- beziehungsweise Formteils oder der Federkonstanten eines Druckteils sondern auch in hohem Maße von den Eigenschaften der eingelegten Haare abhängt, ist eine durch das Haarformgerät fest vorgegebene Andruckkraft hinsichtlich unterschiedlicher Haareigenschaften verschiedener Anwender nachteilig. Hat ein Anwender des Haarformgerätes beispielsweise sehr fülliges und dichtes beziehungsweise dickes Haar, so wird dieser beim Durchziehen einer zwischen Heiz- und Formteil eingelegten Haarsträhne eine relativ hohe Zugkraft auf die besagte Haarsträhne verspüren, was mitunter recht schmerzhaft sein kann.Since the pressing force does not depend solely on the geometry of the heating or molding or the spring constant of a printing part but also to a great extent on the properties of the inserted hair, a predetermined by the hair styling device pressing force is different in terms of different hair properties of different users disadvantageous. If a user of the hair styling device, for example, very full and dense or thick hair, it will feel a relatively high pulling force on said strand of hair when pulling through an inserted between heating and molding hair strand, which can sometimes be quite painful.

Im umgekehrten Fall wird ein Anwender mit relativ lichtem oder dünnem Haar eine kaum merkliche Zugkraft auf eine eingelegte Haarsträhne verspüren. Dies ist wiederum ein Indiz dafür, dass eine relativ geringe Andruckkraft auf die Haarsträhne ausgeübt wird und somit die Erwärmung der Haarsträhne nicht optimal erfolgt.In the reverse case, a user with relatively light or thin hair will feel a barely noticeable pulling force on an inserted strand of hair. This in turn is an indication that a relatively low pressure force is exerted on the hair strand and thus the heating of the hair strand is not optimal.

Bei vorbekannten Haarformgeräten hat der Anwender in aller Regel keine Möglichkeit, die auf eine eingelegte Haarsträhne ausgeübte Andruckkraft seinen individuellen Bedürfnissen anzupassen.In previously known hair styling devices, the user usually has no way to adapt the force exerted on an inserted strand of hair pressure force his individual needs.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Haarformgerät der eingangs genannten Art zu schaffen, welches eine nutzerspezifische Anpassung der Andruckkraft ermöglicht.The invention is based on the object to provide an improved hair styling device of the type mentioned, which allows a user-specific adjustment of the pressing force.

Erfindung und vorteilhafte WirkungenInvention and advantageous effects

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einem Haarformgerät gemäß Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.According to the invention the object is achieved with a hair styling device according to claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Das erfindungsgemäße Haarformgerät verfügt über ein Griffteil, ein Formteil und ein Heizteil zum Erwärmen der Haare. Die Haare beziehungsweise eine Haarsträhne ist hierbei zwischen das Heizteil und das Formteil einlegbar, wobei Formteil und Heizteil zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Stellung beweglich gelagert sind. Insbesondere in der geschlossenen Stellung gelangen das Heizteil und das Formteil in Anlage aneinander und sind zur Erzeugung einer Andruckkraft auf die eingelegte Haarsträhne ausgebildet. Ferner sind Stellmittel zum Einstellen der Andruckkraft auf die eingelegten Haare vorgesehen. Die Stellmittel wirken hierzu auf das Heiz- oder das Formteil ein, um die Andruckkraft auf eine zwischen Heiz- und Formteil eingelegte Haarsträhne zu verändern.The hair styling device according to the invention has a handle part, a molded part and a heating part for heating the hair. The hair or a strand of hair in this case can be inserted between the heating part and the molded part, with the molded part and the heating part being movably mounted between an open and a closed position. Particularly in the closed position, the heating part and the molded part come into abutment against each other and are designed to generate a pressing force on the inserted strand of hair. Furthermore, adjusting means are provided for adjusting the pressing force on the inserted hair. For this purpose, the adjusting means act on the heating element or the molded part in order to change the pressing force to a strand of hair inserted between the heating element and the molded part.

Das Heizteil und/oder das Formteil mittels einer federelastischen Halterung an einem Halteteil angeordnet, und die Stellmittel sind zum Einwirken auf diese federelastische Halterung ausgebildet. Mit Hilfe der federelastischen Halterung an einem Halteteil kann beispielsweise realisiert werden, dass insbesondere über die gesamte Länge des Formteils oder des Heizteils ein gleichmäßiger Druck auf die eingelegten Haare ausgeübt wird. Die federelastische Halterung kann beispielsweise durch eine Druck- oder Schraubenfeder, eine Blattfeder oder ein ähnliches gummi- oder federelastisches Element ausgebildet sein. Beispielsweise kann das Formteil mit Hilfe einer Druckfeder am Halteteil befestigt sein, und die Stellmittel können zum Beispiel auf die Aufhängung der Druckfeder am Halteteil derart einwirken, dass diese mit Hilfe der Stellmittel entspannt oder gespannt werden kann. Demzufolge ist das heiße, im Geräteinneren (also z.B. an einer der beiden Zangeninnenseiten) angeordnete Formteil, das beispielsweise als unmittelbar beheizte oder nicht beheizte Glättplatte ausgebildet ist und das unmittelbar in Haarkontakt zur Glättung bringbar ist, über die Geräteaußenseite in der Anpreßkraft gegen das gegenüberliegende Formteil im Geräteinneren veränderlich einstellbar. Hierzu ist das an der Geräteaußenseite angeordnete Stellmittel insbesondere federelastisch mit dem Formteil verbunden, so dass ein manueller Druck auf das Stellmittel zur Erhöhung der Andruckkraft des Formteils gegen die Haarsträhne und das gegenüberliegende Formteil führt.The heating part and / or the molded part arranged by means of a resilient mounting on a holding part, and the adjusting means are designed to act on this resilient mount. With the help of the resilient mounting on a holding part can be realized, for example, that in particular over the entire length of the molding or the heating element, a uniform pressure on the inserted hair is exercised. The resilient mount may be formed for example by a compression or coil spring, a leaf spring or a similar rubber or spring-elastic element. For example, the molding can be fixed by means of a compression spring on the holding part, and the adjusting means can act, for example, on the suspension of the compression spring on the holding part such that it can be relaxed or tensioned by means of the adjusting means. Accordingly, the hot, inside the device (ie, for example, on one of the two inner pliers) arranged molding, which is designed for example as a directly heated or unheated Flattening and directly in hair contact for smoothing can be brought over the device outside in the pressing force against the opposite molding variably adjustable inside the device. For this purpose, the arranged on the device outside adjusting means is in particular resiliently connected to the molding, so that a manual pressure on the adjusting means to increase the pressing force of the molding leads against the strand of hair and the opposite molding.

In vorteilhafter Weise wird dadurch dem Anwender ermöglicht, die Andruckkraft auf eine zwischen Heizteil und Formteil eingelegte Haarsträhne seinen Bedürfnissen entsprechend individuell anzupassen. Insbesondere, wenn das Haarformgerät zum Glätten von Haaren verwendet wird, kann somit die beim Glättungsprozess auf die Haare einwirkende Zugkraft je nach den Vorlieben und Bedürfnissen des Anwenders individuell eingestellt werden.Advantageously, this allows the user to adapt the pressure force on a hair strand inserted between the heating part and the molded part according to his needs individually. In particular, when the hair styling device is used to straighten hair, thus, the pulling force applied to the hair during the smoothing process can be individually adjusted according to the preferences and needs of the user.

Weiterhin kann mit Hilfe der Einstellbarkeit der Andruckkraft auf die Erwärmung der eingelegten Haare eingewirkt werden. So kann beispielsweise durch eine geringe Andruckkraft eine ebenso geringe Zugkraft auf eine eingelegte Haarsträhne beim Glättungsprozess gewählt werden, die es dem Anwender erlaubt, eine eingelegte Haarsträhne mit höherer Geschwindigkeit und somit einen geringeren und zugleich schonenden Wärmeeineintrag in die eingelegte Haarsträhne durchzuführen.Furthermore, it can be acted upon by the adjustability of the pressing force on the heating of the inserted hair. Thus, for example, by a small pressure force an equally low tensile force on an inserted strand of hair in the smoothing process can be selected, which allows the user to perform an inserted strand of hair with higher speed and thus a lower and at the same time gentle heat input into the inserted strand of hair.

Des Weiteren ist für die Erfindung vorgesehen, dass die Stellmittel für eine Betätigung während des Betriebs des Haarformgerätes ausgebildet sind. Dies erlaubt dem Anwender unter anderem, während einer Glättungsprozedur auf spontan auftretende Zugkräfte individuell zu reagieren. Verjüngt sich zum Beispiel eine Haarsträhne zu ihren Spitzen hin, so unterliegt die Andruckkraft einer steten Verringerung beim Durchzug einer Haarsträhne zwischen Heiz-und Formteil. Wendet der Anwender jedoch wie beim Stand der Technik eine gleich bleibende Zugkraft auf eine Haarsträhne an, so stellt sich unmittelbar eine sich verändernde Geschwindigkeit und somit eine inhomogene Wärmebehandlung einer Haarsträhne beim Durchziehen durch das Haarformgerät ein. Durch die erfindungsgemäßen Stellmittel ist dagegen dem Anwender die Möglichkeit gegeben, die Andruckkraft während der Anwendung respektive beim Durchziehen variabel zu verändern, so dass zum Beispiel bei einer Glättungsprozedur eine gleichmäßige Zugkraft, respektive Andruckkraft, auch auf eine sich verjüngende Haarsträhne ausgeübt werden kann.Furthermore, it is provided for the invention that the adjusting means are designed for actuation during operation of the hair styling device. Among other things, this allows the user to react individually to spontaneous tensile forces during a smoothing procedure. For example, if a strand of hair tapers towards its tips, the pressure force is subject to a constant reduction in the passage of a strand of hair between the heating element and the molded part. However, as in the prior art, if the user applies a constant tensile force to a strand of hair, then a changing speed and thus an inhomogeneous heat treatment of a strand of hair as it passes through the hair-styling device arise immediately. By contrast, the adjusting means according to the invention gives the user the possibility of variably changing the pressure force during application or when pulling through, so that, for example, in the case of a smoothing procedure, a uniform tensile force or pressure force can also be exerted on a tapered strand of hair.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Stellmittel zur Erhöhung der Andruckkraft während der Dauer einer Betätigung durch den Benutzer ausgebildet. In Folge dessen kann der Anwender oder Benutzer ausgehend von einer voreingestellten Andruckkraft durch Betätigen der Stellmittel eine höhere Andruckkraft auf eine eingelegte Haarsträhne kurzzeitig einleiten. Nach erfolgter kurzer Betätigung der Stellmittel nimmt die Andruckkraft dann wieder ihren voreingestellten Wert ein.According to a further advantageous embodiment of the invention, the adjusting means are designed to increase the pressing force during the duration of an operation by the user. As a result, the user or user can initiate a higher pressing force on an inserted strand of hair starting from a preset pressure force by pressing the adjusting means briefly. After a short actuation of the actuating means, the pressing force then returns to its preset value.

Diese Implementierung ermöglicht insbesondere eine einfache Handhabung durch zum Beispiel ein Niederdrücken der Stellmittel gegen eine Federkraft. Hierdurch wird insbesondere erreicht, dass der Anwender kurzzeitig eine erhöhte Andruckkraft und eine damit einhergehende kurzzeitige höhere Erwärmung einer bestimmten Stelle einer Haarsträhne bewirken kann.In particular, this implementation allows easy handling by, for example, depressing the adjusting means against a spring force. As a result, it is achieved, in particular, that the user briefly has an increased pressure force and an associated pressure short-term higher heating of a certain point of a strand of hair can cause.

Ebenso können die Stellmittel in verschiedenen Einstellungen einrastend ausgebildet sein. Dies erlaubt zum Beispiel, eine voreingestellte Andruckkraft auf zwischen Heiz- und Formteil eingelegte Haare permanent zu verändern. Eine solche Ausführungsform eignet sich insbesondere für Anwender, die über besonders dichtes oder besonders dünnes Haar verfügen und für die daher eine nutzerspezifische Anpassung der Andruckkraft zweckdienlich ist. Anstelle eines Einrastens in verschiedenen Stellungen können die Stellmittel auch beispielsweise in Form von nicht einrastenden, aber in einer eingestellten Stellposition verharrenden Stellmittel ausgebildet sein. Beispielsweise können die Stellmittel als Schiebe- oder Drehelement ausgestaltet werden.Likewise, the adjusting means can be designed latching in various settings. This allows, for example, to permanently change a preset contact pressure on hairs inserted between the heating element and the molded part. Such an embodiment is particularly suitable for users who have particularly dense or particularly thin hair and for which therefore a user-specific adjustment of the pressure force is expedient. Instead of a latching in different positions, the adjusting means may also be formed, for example, in the form of non-latching, but remaining in a set actuating position adjusting means. For example, the adjusting means can be configured as a sliding or rotating element.

Weiterhin ist für die Erfindung vorgesehen, dass die federelastische Halterung an der das Heiz- oder Formteil gehalten wird, zur Aufhängung eines Stellmittels ausgebildet ist. Die federelastische Halterung, die beispielsweise durch eine Druck- oder Schraubenfeder realisiert werden kann, ist somit mit einem Ende an den Stellmitteln und mit ihrem anderen Ende am Heiz- oder Formteil angeordnet. Die Stellmittel sind somit zum unmittelbaren Einwirken auf die federelastische Halterung des Heiz- oder Formteils ausgebildet. Durch Betätigen der Stellmittel kann somit die federelastische Halterung des Heiz- oder Formteils zum Beispiel zur Aufbringung einer erhöhten Andruckkraft vorgespannt werden.Furthermore, it is provided for the invention that the resilient mounting on which the heating or molding is held, is designed for suspending an actuating means. The resilient mount, which can be realized for example by a pressure or coil spring is thus arranged with one end to the actuating means and with its other end on the heating or molding. The adjusting means are thus designed to act directly on the resilient mounting of the heating or molding. By actuating the adjusting means can thus be biased, for example, to apply an increased pressure force, the resilient mounting of the heating or molding.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Stellweg der Stellmittel durch wenigstens einen Anschlag begrenzt. Hierdurch wird insbesondere gewährleistet, dass eine voreingestellte Andruckkraft mit Hilfe des Stellmittels nicht über ein bestimmtes Maß hinaus verändert wird. Insbesondere kann hierdurch erreicht werden, dass eine maximale Andruckkraft auch durch Betätigen der Stellmittel nicht überschritten werden kann und somit eine etwaige Beschädigung beziehungsweise Überstrapazierung der Haare vermieden wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, the travel of the actuating means is limited by at least one stop. This ensures in particular that a preset pressure force is not changed by means of the actuating means beyond a certain extent. In particular, it can thereby be achieved that a maximum pressure force can not be exceeded even by actuating the adjusting means and thus any damage or overstressing of the hair is avoided.

Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die federelastische Halterung durch zumindest ein Federelement zwischen Halteteil und Heizteil ausgebildet ist. In gleicher Weise kann die federelastische Halterung auch durch zumindest ein Federelement zwischen Halteteil und Formteil ausgebildet sein. Dementsprechend kann entweder das Heizteil oder das Formteil federnd gelagert am Halteteil angeordnet sein. Alternativ können sogar beide, das Form- und das Heizteil federelastisch am Halteteil aufgehängt sein. Diese federelastische Aufhängung am Halteteil ermöglicht ein möglichst gleichmäßiges Andrücken der Haare entlang des Heiz- beziehungsweise Formteils.Furthermore, the invention provides that the resilient mount is formed by at least one spring element between the holding part and the heating part. In the same way, the spring-elastic holder can also be formed by at least one spring element between the holding part and the molded part. Accordingly, either the heating part or the molded part can be resiliently mounted on the holding part. Alternatively, even both, the form and the heating part can be suspended resiliently on the holding part. This elastic Suspension on the holding part allows the most uniform possible pressing of the hair along the heating or molding.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Stellmittel von einer dem Formteil beziehungsweise Heizteil abgewandten Außenwandung des Halteteils her betätigbar. Dies ermöglicht insbesondere ein Betätigen der Stellmittel bei geschlossener Stellung, das heißt, wenn sich das Formteil und das Heizteil sich in Anlage aneinander befinden. Dies ist vor allem für die Betätigung der Stellmittel während der Anwendung des Haarformgerätes von Vorteil und gewährleistet eine gute und eingängige Handhabbarkeit durch den Anwender.According to a further embodiment of the invention, the adjusting means are operable from an outer wall of the holding part facing away from the shaped part or heating part. This allows in particular an actuation of the adjusting means in the closed position, that is, when the molded part and the heating part are in abutment against each other. This is especially for the operation of the actuating means during the application of the hair styling device of advantage and ensures a good and catchy handling by the user.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weisen die Stellmittel einen in den Innenbereich des Halteteils verlaufenden Verstellweg auf. In dieser Ausführungsform sind die Stellmittel vorzugsweise gegen ein federndes Element, wie beispielsweise gegen das Federelement der federelastischen Halterung, betätigbar. Das Stellmittel selbst kann hierbei flächenbündig in die Außenwandung des Halteteils integriert sein, was zur Verbesserung des optischen Gesamteindrucks des Haarformgerätes beiträgt.According to a further embodiment of the invention, the adjusting means on a running in the interior of the holding part adjustment. In this embodiment, the adjusting means are preferably against a resilient element, such as against the spring element of the resilient mount operable. The adjusting means itself can in this case be integrated flush in the outer wall of the holding part, which contributes to the improvement of the overall visual impression of the hair styling device.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wirken die Stellmittel mit einem um eine Schwenkachse schwenkbaren Hebel zum Einstellen der Andruckkraft zusammen. Hierdurch wird erreicht, dass die zum Verstellen der Andruckkraft auf die Stellmittel aufzubringende Kraft deutlich geringer als die Andruckkraft selbst sein kann. Insbesondere wenn der Hebel direkt mit dem federelastisch gelagerten Form- beziehungsweise Heizteil mechanisch gekoppelt ist, kann die auf das Haltemittel aufzubringende Kraft deutlich gegenüber Andruckkraft reduziert sein.According to a further preferred embodiment of the invention, the adjusting means cooperate with a pivotable about a pivot axis lever for adjusting the pressing force. This ensures that the applied force for adjusting the pressing force on the actuating means can be significantly lower than the pressure force itself. In particular, when the lever is mechanically coupled directly to the spring-mounted mold or heating part, the force to be applied to the holding means can be significantly reduced in terms of pressure force.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Formteil und das Heizteil an zwei zwischen einer Öffnungs- und einer Verschlussstellung verschenkbaren Halteteilen angeordnet. Diese beiden, um eine Schwenkachse verschwenkbaren Halteteile bilden typischerweise eine scherenförmige Anordnung. Die beiden Halteteile bilden somit zwei aneinander in Anlage bringbare Schenkel, zwischen die die zu formende Haare zwecks Erwärmung einlegbar sind.According to a further advantageous embodiment of the invention, the molding and the heating part is arranged on two verschenkbaren between an opening and a locking position holding parts. These two, pivotable about a pivot axis holding parts typically form a scissor-type arrangement. The two holding parts thus form two legs which can be brought into abutment against each other, between which the hairs to be formed can be inserted for the purpose of heating.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Formteil beheizbar ausgebildet. Hiermit kann beispielsweise eine eingelegte Haarsträhne nicht nur einseitig vom Heizteil sondern beidseitig vom Heiz- und Formteil gleichermaßen erwärmt werden. Sowohl Heizteil als auch das Formteil können hierbei mittels einer elektrischen oder gasbetriebenen Heizvorrichtung auf die erforderliche Temperatur gebracht werden. Das Heiz- und das Formteil können hierbei im Wesentlichen identisch ausgebildet sein, zum Verstellen der Andruckkraft genügt letztlich das Einwirken der Stellmittel auf das Formteil oder das Heizteil.According to a further embodiment of the invention, the molded part is designed to be heatable. Hereby, for example, an inserted strand of hair can be heated equally not only on one side of the heating part but on both sides of the heating and molding. Both heating part as well as the molding can be brought here by means of an electric or gas-powered heater to the required temperature. The heating and the molded part can in this case be formed substantially identical, for adjusting the pressing force finally the action of the adjusting means on the molding or the heating part is sufficient.

Weiterhin kann gemäß der Erfindung vorgesehen sein, dass die Stellmittel an dem der Schwenkachse gegenüberliegendem freien Ende des Halteteils angeordnet sind. Da das Griffteil des Haarformgerätes typischerweise am anderen Ende des Halteteils angeordnet ist, ermöglicht diese Implementierung der Stellmittel eine zweihändige Betätigung des Haarformgerätes. Der Anwender kann somit mit einer Hand das Griffteil umfassen und mit der verbleibenden Hand je nach den vorliegenden Gegebenheiten während der Benutzung des Haarformgerätes auf die Stellmittel nach Belieben einwirken.Furthermore, it can be provided according to the invention that the adjusting means are arranged on the pivot axis of the opposite free end of the holding part. Since the gripping part of the hair styling device is typically located at the other end of the holding part, this implementation of the adjusting means allows a two-handed operation of the hair styling device. The user can thus comprise with one hand the handle part and act with the remaining hand depending on the existing circumstances during use of the hair styling device on the adjusting means at will.

Ausführungsbeispiel(e)Embodiment (s)

Weitere Ziele, Vorteile, Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Other objects, advantages, other objects, advantages, features and applications of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. All described and / or illustrated features alone or in any meaningful combination form the subject matter of the present invention, also independent of their summary in the claims or their dependency.

Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform des Haarformgerätes,
Figur 2
eine schematische Querschnittsdarstellung einer zweiten Ausführungsform des Haarformgerätes und
Figur 3
eine schematische Querschnittsdarstellung einer dritten Ausführungsform des Haarformgerätes.
Show it:
FIG. 1
a schematic representation of a first embodiment of the hair styling device,
FIG. 2
a schematic cross-sectional view of a second embodiment of the hair styling device and
FIG. 3
a schematic cross-sectional view of a third embodiment of the hair styling device.

Das in Figur 1 im Querschnitt schematisch dargestellte Haarformgerät weist ein Griffteil 12 und ein damit verbundenes Heizteil 1 auf. Das Heizteil 1 kann elektrisch oder gasbetrieben beheizt werden. Es ist als länglicher Heizstab mit einem typischerweise im wesentlichen kreisförmigen, aber zumindest seitlich abgerundeten Querschnitt ausgebildet. Dem Heizteil 1 gegenüberliegend ist ein Halteteil 7 angeordnet, das mittels eines Betätigungshebels 3 um eine Schwenkachse 9 mit dem Heizteil 1 beziehungsweise mit dem Griffteil 12 verbunden ist. Der Betätigungshebel 3 ist hierbei gegen eine Druckfeder 11 betätigbar, so dass das Halteteil 7 zusammen mit dem gegenüberliegenden Heizteil 1 eine scherenförmige Geometrie aufweist.This in FIG. 1 Hair styling device shown schematically in cross section has a handle part 12 and a heating part 1 connected thereto. The heating part 1 can be operated electrically or gas be heated. It is designed as an elongated heating element with a typically substantially circular, but at least laterally rounded cross-section. The heating part 1 opposite a holding part 7 is arranged, which is connected by means of an actuating lever 3 about a pivot axis 9 with the heating part 1 and with the handle part 12. The actuating lever 3 is in this case actuated against a compression spring 11, so that the holding part 7 together with the opposite heating part 1 has a scissor-shaped geometry.

In der geschlossenen Stellung befindet sich das Halteteil 7 mit einem links- und rechtsseitigen Anschlag 8 mit dem Heizteil 1 in Anlage. Zudem ist ein Anschlag 13 des Betätigungshebels 3 mit einem Gegenanschlag 14 des Griffteils 12 in Anlage.In the closed position, the holding part 7 is with a left and right stop 8 with the heating part 1 in Appendix. In addition, a stop 13 of the actuating lever 3 with a counter-stop 14 of the handle part 12 in abutment.

Durch Betätigung des Betätigungshebels 3 gehen Halteteil 7 und Heizteil 1 in eine Öffnungsstellung über, in der die Haare zwischen dem am Heizteil 7 angeordneten Formteil 2 und dem Heizteil 1 eingelegt werden können. Nach einem Einlegen von Haaren geht, bedingt durch die von der Feder 11 ausgeübte Kraft, das Halteteil 7 in seine Verschlussstellung über, in der das Formteil 2 und das Heizteil 1 eine Andruckkraft auf die eingelegten Haare ausüben.By operating the operating lever 3 go holding part 7 and heating part 1 in an open position, in which the hair between the heating part 7 arranged on the molded part 2 and the heating element 1 can be inserted. After inserting hair goes, due to the force exerted by the spring 11 force, the holding part 7 in its closed position, in which the molding 2 and the heating part 1 exert a pressing force on the inserted hair.

Mit Hilfe eines Federelementes 4 ist das Formteil 2 federelastisch an einem Hebel 5 angeordnet, der wiederum durch Betätigung eines Stellelementes 6 um die Schwenkachse 9 bewegt werden kann. Ein Niederdrücken des Stellelementes 6 wirkt sich direkt auf die Auslenkung des Federelementes 4 aus, wodurch die zwischen Formteil 2 und Heizteil 1 ausgeübte Andruckkraft direkt beeinflusst wird. Ist das Federelement 4 beispielsweise als Druckfeder ausgebildet, so bewirkt ein Niederdrücken des Stellelementes 6 eine Erhöhung der Andruckkraft auf die zwischen Formteil 2 und Heizteil 1 eingelegten Haare.With the aid of a spring element 4, the molded part 2 is resiliently arranged on a lever 5, which in turn can be moved by actuation of an adjusting element 6 about the pivot axis 9. A depression of the actuating element 6 has a direct effect on the deflection of the spring element 4, whereby the force exerted between the molding 2 and the heating part 1 pressure force is directly influenced. If the spring element 4 is designed, for example, as a compression spring, depression of the actuating element 6 causes an increase in the pressure force on the hair inserted between the molded part 2 and the heating part 1.

Auf diese Weise kann ein Anwender des Haarformgerätes direkt durch Niederdrücken des Stellelementes 6 die auf die Haare einwirkende Andruckkraft individuell verändern. Das Stellelement 6 kann hierbei beispielsweise als Druckknopf, als Stellschraube oder Drehknopf oder aber als Schieberegler oder dergleichen ausgebildet sein. Zudem kann das Stellelement 6 als ein in verschiedenen Stellpositionen einrastendes Verstellelement oder aber als ein in eine Ausgangsstellung zurückfederndes Element realisiert werden. Dies ermöglicht entweder ein permanentes oder aber ein zeitweiliges, lediglich während der Betätigung durch den Anwender gegebenes Verstellen der Andruckkraft.In this way, a user of the hair styling device can change individually by pressing the adjusting element 6, the pressure acting on the hair pressure force. The adjusting element 6 can in this case be designed, for example, as a push button, as a set screw or rotary knob or as a slider or the like. In addition, the adjusting element 6 can be realized as an adjusting element engaging in different setting positions or as an element springing back into an initial position. This allows either a permanent or a temporary, only during actuation by the user given adjustment of the pressing force.

Durch den Anschlag 10 ist der Verstellweg des Stellelementes 6 begrenzt, so dass eine maximale Andruckkraft nicht überschritten werden kann.By the stop 10 of the adjustment of the control element 6 is limited, so that a maximum pressing force can not be exceeded.

Die federelastische Aufhängung des Formteils 2 am Hebel 5 ermöglicht zudem, dass die Andruckkraft gleichmäßig und im Wesentlichen unabhängig von der Position der Haare entlang des Form- oder Heizteils 1 ausgeübt wird. Insbesondere ermöglicht der Hebel 5, dass eine zum Verändern der Andruckkraft auf das Stellelement 6 vom Anwender aufzubringende Kraft deutlich geringer als die Andruckkraft selbst sein kann. Dies geht mit einem größeren Verstellweg für das Stellelement 6 einher, der eine genauere Regelung beziehungsweise eine Feinjustage der Andruckkraft ermöglicht.The spring-elastic suspension of the molded part 2 on the lever 5 also allows the pressing force to be applied uniformly and substantially independently of the position of the hair along the forming or heating part 1. In particular, the lever 5 makes it possible for a force to be applied by the user to change the pressing force on the adjusting element 6 to be significantly less than the pressing force itself. This is accompanied by a larger displacement for the adjusting element 6, which allows a more precise control or fine adjustment of the pressing force.

Das Haarformgerät eignet sich insbesondere zum Glätten von Haaren und bietet durch die einstellbare Andruckkraft dem Benutzer die Möglichkeit, eine als angenehm empfundene Durchzugskraft einer Haarsträhne durch das Haarformgerät an die gegebene Haarstruktur und insbesondere an die Dicke des Haars individuell für jeden Anwender anzupassen. Zudem ermöglicht diese Anpassung der Andruckkraft eine Veränderung der Arbeitsgeschwindigkeit beziehungsweise Durchzugsgeschwindigkeit, wodurch zum Beispiel ein langsameres und kontrolliertes Glätten eingespannter Haare für jeden Haartyp oder für jede Haardicke erreicht werden kann.The hair styling device is particularly suitable for straightening hair and provides the user with the adjustable pressure force the opportunity to customize a perceived as a pulling force of a strand of hair through the hair styling device to the given hair structure and especially to the thickness of the hair individually for each user. In addition, this adjustment of the pressure force allows a change in the operating speed or speed, which, for example, a slower and controlled smoothing straightened hair for each hair type or hair thickness can be achieved.

Durch eine erhöhte Andruckkraft kann insbesondere die Temperatureinbringung ins Haar und somit einer Glättung oder anderweitige Verformung des Haars verbessert werden. Vor allem kann aber auch bei Anwendern mit feinem, dünnem oder stark beschädigtem Haar, die Andruckkraft zwecks Verringerung der Durchzugskraft herabgesetzt werden, um einer möglichen Bruchgefahr der Haare entgegen zu wirken.By an increased pressure force, in particular the temperature introduction into the hair and thus a smoothing or other deformation of the hair can be improved. Above all, however, in users with fine, thin or heavily damaged hair, the pressure force to reduce the pulling power can be reduced to counteract a possible risk of breakage of the hair.

Figur 2 zeigt eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der auf die Andruckkraft einwirkenden Stellmittel. Der Betätigungshebel 3, die Feder 11, das Griffteil 12 sowie das Heizteil 1 sind hier ähnlich der in Figur 1 dargestellten Abbildung ausgestaltet. Allerdings wirkt hier das Stellelement 6 direkt über die beiden Federelemente 4 auf das Formteil 2 ein. Das Stellelement 6 ist hierbei vorzugsweise als breite Taste in Längsrichtung an der Oberseite des Halteteils 7 ausgebildet. Durch Niederdrücken des Stellelementes 6 wird hier direkt die Andruckkraft zwischen dem Formteil 2 und dem Heizteil 1 verändert. FIG. 2 shows a schematic representation of another embodiment of the force acting on the pressing force adjusting means. The actuating lever 3, the spring 11, the handle part 12 and the heating part 1 are here similar to the one in FIG FIG. 1 illustrated illustration configured. However, in this case the adjusting element 6 acts directly on the molded part 2 via the two spring elements 4. The adjusting element 6 is here preferably designed as a broad button in the longitudinal direction on the upper side of the holding part 7. By depressing the actuating element 6, the pressure force between the molded part 2 and the heating part 1 is changed directly here.

Ähnlich wie in Figur 1 verfügt auch die in Figur 2 dargestellte Ausführungsform über einen Anschlag 10, der eine Begrenzung für den Verstellweg des Stellelementes 6 darstellt. Ähnlich wie in Figur 1 dient auch hier der Betätigungshebel 3 einem Öffnen der durch das Halteteil 7 und das Heizteil 1 gebildeten scherenförmigen Anordnung.Similar to in FIG. 1 also has the in FIG. 2 illustrated embodiment of a stop 10, which represents a limit to the adjustment of the control element 6. Similar as in FIG. 1 Here, too, the operating lever 3 serves to open the scissor-type arrangement formed by the holding part 7 and the heating part 1.

Figur 3 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung einer weiteren Ausführungsform, bei der das Haarformgerät zangen- oder klammerförmig ausgebildet ist. Das Heizteil 1 und das Formteil 2 sind hier im Wesentlichen symmetrisch an zwei gegenüberliegenden und im Wesentlichen symmetrisch ausgebildeten Halteteilen 7 angeordnet, die miteinander über die Schwenkachse 9 verbunden sind. Die beiden Halteteile 7 bilden quasi zwei gegenüberliegende Schenkel einer Klammer, die im Bereich ihrer Betätigungshebel durch den Anwender zusammengedrückt werden können. In einer solchen zusammengedrückten Verschlussstellung sind das Heizteil 1 und das gegenüberliegend angeordnete Formteil 2 im Wesentlichen parallel einander in Anlage angeordnet. Die beiden Anschläge 8 verhindern hierbei, dass durch Zusammendrücken der beiden Betätigungshebel 3 die zwischen Heizteil 1 und Formteil 2 im geschlossenen Zustand vorherrschende Andruckkraft geändert wird. Diese kann indes durch Betätigen des Stellelementes 6, insbesondere durch dessen Niederdrücken, erhöht werden. Auch hier ist das Stellelement 6 gegen einen Anschlag 10 betätigbar, der dafür Sorge trägt, dass eine maximale Andruckkraft nicht überschritten werden kann. FIG. 3 shows a schematic cross-sectional view of another embodiment in which the hair styling device is formed pliers or clamps. The heating part 1 and the molded part 2 are here arranged substantially symmetrically on two opposite and substantially symmetrically formed holding parts 7, which are connected to each other via the pivot axis 9. The two holding parts 7 form, as it were, two opposite limbs of a clamp which can be compressed in the region of their actuating levers by the user. In such a compressed closing position, the heating part 1 and the oppositely arranged molded part 2 are arranged substantially parallel to one another in abutment. The two stops 8 in this case prevent that by pressing the two actuating lever 3 between the heating part 1 and molded part 2 in the closed state prevailing pressure force is changed. However, this can be increased by actuating the adjusting element 6, in particular by depressing it. Again, the actuator 6 is actuated against a stop 10, which ensures that a maximum contact pressure can not be exceeded.

Die überwiegend symmetrische Ausgestaltung des Haarformgerätes ermöglicht insbesondere, dass sowohl Heizteil 1 als auch das Formteil 2 im Wesentlichen identisch ausgebildet sind, so dass beispielsweise auch das Formteil 2 beheizbar und somit die Temperatureinbringung auf eingelegte Haar beidseitig erfolgen kann.The predominantly symmetrical configuration of the hair styling device makes it possible, in particular, for both the heating part 1 and the molded part 2 to be substantially identical, so that, for example, the molded part 2 can also be heated and thus the temperature can be applied to inserted hair on both sides.

Claims (14)

  1. A hair styling appliance with a handle portion (12), a styling portion (2) and a heating portion (1) for heating the hair, which may be positioned between the heating portion (1) and the styling portion (2), wherein the heating portion (1) and the styling portion (2) may be moved from an opened to a closed position and, in this position, are configured to generate a pressure force on the hair, wherein adjusting means (6) for adjusting the pressure force are provided, characterized in that the heating portion (1) and/or the styling portion (2) are arranged by means of a spring-elastic mounting on a support portion (7) and the adjusting means (6) are designed to affect the spring-elastic mount.
  2. The hair styling appliance according to Claim 1, characterized in that the adjusting means (6) are designed for actuation during operation of the hair styling appliance.
  3. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 2, characterized in that the adjusting means (6) are designed to increase the pressure force during the duration of an actuation by the user.
  4. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 3, characterized in that the adjusting means (6) are designed in such a way that they engage in various positions.
  5. Hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 4, characterized in that the spring-elastic mount is designed to suspend on the adjusting means (6).
  6. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 5, characterized in that a regulating distance of the adjusting means (6) is limited by at least one stop (10).
  7. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 6, characterized in that the spring-elastic support is formed by at least one spring portion (4) between the support portion (7) and the heating portion (1) and/or by at least one spring portion (4) between the support portion (7) and the styling portion (2).
  8. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 7, characterized in that the adjusting means may be actuated via an outer wall of the support portion (7) which faces away from the styling portion (2) or, respectively, the heating portion (1).
  9. Hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 8, characterized in that the adjusting means (6) have an adjustment distance which extends in the inner area of the support portion (7).
  10. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 9, characterized in that the adjusting means (6) interact with a lever (5) which may be pivoted about a pivot axis (9) to adjust the pressure force.
  11. The hair styling appliance according to Claim 10, characterized in that the spring portion (4) is arranged between the lever (5) and the styling portion (2) or, respectively, the heating portion (1).
  12. The hair styling appliance according to one or many of Claims 1 to 11, characterized in that the styling portion (2) and the heating portion (1) are arranged at two support portions (7) which may be pivoted between an open and a closed position about the pivot axis (9).
  13. Hair styling portion according to one or many of Claims 1 to 12, characterized in that the styling portion (2) may be heated.
  14. The hair styling appliance according to one or many of Claims 11 to 13, characterized in that the adjusting means (6) are arranged at the free end of the support portion (7) which is situated opposite the pivot axis (9).
EP06011720A 2005-06-16 2006-06-07 Hair styling appliance Active EP1733642B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005027984A DE102005027984A1 (en) 2005-06-16 2005-06-16 Harr form unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1733642A2 EP1733642A2 (en) 2006-12-20
EP1733642A3 EP1733642A3 (en) 2008-08-13
EP1733642B1 true EP1733642B1 (en) 2011-10-26

Family

ID=36941991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06011720A Active EP1733642B1 (en) 2005-06-16 2006-06-07 Hair styling appliance

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1733642B1 (en)
AT (1) ATE530084T1 (en)
DE (1) DE102005027984A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006037647A1 (en) 2006-08-10 2008-02-14 Braun Gmbh Hardening device with guide device and method for hair shaping
FR2916944B1 (en) * 2007-06-11 2009-08-14 Seb Sa HAIRSTYLING APPARATUS
DE202009004759U1 (en) * 2009-04-29 2010-09-23 Wik Far East Ltd. The hair styling appliance
DE102010002795A1 (en) * 2010-03-11 2011-09-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH hair straightener
DE102011006495A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH hair straightener
CN104869862B (en) * 2012-12-18 2018-10-09 皇家飞利浦有限公司 Heater of hair straightener
EP3524086A1 (en) 2018-02-09 2019-08-14 Koninklijke Philips N.V. Hair straightener

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1757245A (en) * 1928-12-05 1930-05-06 Headington Susanna Cocroft Device for waving hair
GB1519930A (en) * 1977-02-23 1978-08-02 Dambrucq J Hairdressing appliance
BE1010931A7 (en) 1997-02-17 1999-03-02 Faco Sa Clip styling.
DE19750119A1 (en) * 1997-11-13 1999-05-27 Braun Gmbh Hair forming appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP1733642A2 (en) 2006-12-20
EP1733642A3 (en) 2008-08-13
DE102005027984A1 (en) 2006-12-28
ATE530084T1 (en) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1733642B1 (en) Hair styling appliance
EP1030571B1 (en) Hair-styling appliance
DE3741879C2 (en)
EP1090584B1 (en) Blood lancet device for obtaining blood samples for diagnosis purposes
DE602005002464T2 (en) Device for aligning hair
DE2657053C3 (en) Device comprising an acupuncture needle and a device for piercing the same
DE102006037647A1 (en) Hardening device with guide device and method for hair shaping
DE112013006050T5 (en) hair straightener
EP2245953B1 (en) Hair styling device
WO2014001200A1 (en) Gripping instrument
EP2181618B1 (en) Heatable hairstyling apparatus with rotatable gripping tip
EP2725938A1 (en) Heatable hair styling device
EP1488749B1 (en) Medical instrument
DE2547286B2 (en) Hair tweezers
EP2636333B1 (en) Hair treatment apparatus
EP1733687B1 (en) Medical gripping and/or cutting instrument
EP2814406B1 (en) Device for applying a surgical clip
DE202014010130U1 (en) Device for creating curls
EP1411842B1 (en) Surgical instrument for clamping and cutting
EP1414357B1 (en) Medical grasping and holding instrument
WO2006114159A1 (en) Hair-styling device
EP3793398B1 (en) Hair clip
DE102021121881B3 (en) scissors
DE102013212342A1 (en) Hair treatment device
DE4313996C1 (en) Hand-operated tongs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060607

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010462

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010462

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

BERE Be: lapsed

Owner name: BRAUN G.M.B.H.

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 530084

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230504

Year of fee payment: 18