EP1728494A1 - Ensemble de massage et ou de distribution - Google Patents

Ensemble de massage et ou de distribution Download PDF

Info

Publication number
EP1728494A1
EP1728494A1 EP06114226A EP06114226A EP1728494A1 EP 1728494 A1 EP1728494 A1 EP 1728494A1 EP 06114226 A EP06114226 A EP 06114226A EP 06114226 A EP06114226 A EP 06114226A EP 1728494 A1 EP1728494 A1 EP 1728494A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
assembly according
container
axis
massage member
massage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06114226A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1728494B1 (fr
Inventor
Laure Thiebaut
Philippe Bonneyrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1728494A1 publication Critical patent/EP1728494A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1728494B1 publication Critical patent/EP1728494B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/008—Disc-shaped brush bodies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A46B11/0017—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs with pre-pressurised reservoirs, e.g. aerosols
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H15/00—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
    • A61H15/0078—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains power-driven
    • A61H15/0085—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains power-driven hand-held
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/002—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
    • A61H7/004—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical
    • A61H7/005—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1006—Brushes for cleaning the hand or the human body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/10—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
    • A61H2201/105—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy with means for delivering media, e.g. drugs or cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16—Physical interface with patient
    • A61H2201/1683—Surface of interface
    • A61H2201/1685—Surface of interface interchangeable

Definitions

  • the present invention relates to an assembly for the massage and or dispensing of a cosmetic product contained in a container retained on a body of said assembly.
  • the massage is obtained by rotating the massage member of this assembly.
  • Cosmetic product means a product as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.
  • a massage device comprising a rotary massage unit rotated by a motor and carrying a plurality of freely mounted balls thereon.
  • the massage device is mounted on a body also receiving a container containing a product that can be dispensed to said beads via a channel.
  • the container has a unidirectional duckbill valve, the opening of which can only be obtained in response to a depression created in a chamber of the body adjacent to this valve. Such depression can be obtained in the chamber because of the relative sizes and shapes of the chamber and of said channel in communication with this chamber, in particular during the return of the container from a position partially depressed in said chamber to its initial position.
  • the document US 3,932,909 discloses a device for cleaning the skin comprising a handle containing product to be applied and a rotary applicator in the form of a brush, attached to the end of the handle.
  • the brush is fed with product through a conduit that communicates with the inside of the handle and wherein the product flows by gravity.
  • the conduit opens through several orifices distributed over the entire surface of the brush.
  • a spring mounted on the back of the brush is compressed by pulling a cord, the spring driving the brush in rotation when it relaxes. When the spring is fully relaxed, the brush stops rotating, so if the application is not completed, it is necessary to pull the cord again.
  • a problem posed by massage devices of the state of the art is that they are not easy to grip, and also that it is not easy to selectively dispense product or to control the rotational drive of the massage member.
  • the container may be arranged relative to the body so as to form a gripping member of the assembly.
  • a closed bottom of said container, opposite the dispensing valve, can then form a gripping member.
  • An actuating member of the valve may protrude from the outer periphery of the body.
  • This actuating member may comprise a lever arm.
  • the actuation of the valve can be obtained by depressing the valve stem.
  • the actuation of the valve can be obtained by tilting or tilting of the valve stem.
  • the duct may comprise a section parallel to the axis of rotation, and in particular a section of axis substantially coincident with the axis of rotation.
  • this duct section remains fixed which limits the problems of dynamic sealing.
  • this section is connected to a second section forming an angle relative to the first section, this second section being connected to said valve.
  • a main axis of elongation of the container may form an angle with the axis of rotation of the massage member.
  • the container may comprise a main axis of elongation parallel to the axis of rotation of the massage member.
  • the container may be mounted on the body at a first axially opposite end, relative to the axis of rotation of the massage member, at a second end of said body where the massage member is retained, such that the container has an elongate axis between said outlet and a bottom of the container, this axis being parallel to the axis of rotation.
  • the container can be removably mounted on the body.
  • the container may be snap-retained in a body cavity.
  • the container may comprise a wall delimiting inside it a compartment containing a product to be sprayed and a gas under pressure mixed at least in part.
  • the container may comprise two compartments of variable volume, a first compartment in communication with the valve and containing the product to be sprayed and a second compartment containing a propellant, the wall being impermeable to the product and the propellant.
  • the massage member may be removably mounted on the body.
  • the massage member may have an application surface provided with at least one relief, in particular an eccentric relief, or a plurality of reliefs of different shapes and different heights
  • the massage member may comprise a removable tip having said application surface.
  • the massage member may comprise a foam tip when the massage has for example a slimming sight, or a tuft of hair when the massage is for example intended to replace the badger necessary to spread the shaving foam, or for cleaning the skin, or an abrasive application surface, for example obtained by inclusion of alumina particles in a resin or foam, when a micro dermabrasion of the upper layers of the epidermis or "peeling" is sought.
  • the massage member may comprise a structure retaining free balls in rotation in the housing of the massage member.
  • the massage member may comprise an elastically deformable portion, for example made in a closed-cell foam or in an elastomeric material, to tolerate the surface differences of the areas of the body to be massaged.
  • the application surface of the massage member may have a substantially rotational symmetry about an axis of symmetry, the application surface being rotated by the drive means about said axis of symmetry.
  • the drive means may comprise a motor, for example powered by a battery, for example a battery housed in the body, or by the sector, controlled by a control member.
  • the motor can drive the application member in rotation directly or indirectly, for example by means of movement transmission members, for example to reduce the speed of rotation and increase the torque.
  • the invention also relates to a massage member for rotatably and removably mounted on a body of an assembly according to the invention.
  • the invention also relates to a kit comprising an assembly according to the invention and a plurality of containers, the latter being arranged to be mounted selectively and removably on the body of this assembly.
  • the containers preferably contain different products.
  • the kit may comprise a plurality of massage members, the latter being arranged to be mounted selectively and removably on the body.
  • the massage member comprising reliefs adapted to obtain this massage effect.
  • the massage members preferably comprise different reliefs.
  • the user selects a massage member to be mounted on the body of the assembly as a function of the selected container.
  • FIG 1 shows an assembly 1 according to the invention in which a massage member 2 is detached from a body 3 on which is mounted a container 4 adapted to distribute the product P it contains through the massage member 2 via at least one duct 5 opening at an application surface 6 of this massage member 2 by at least one outlet orifice 7 of said massage member 2.
  • the container 4 is a device adapted to contain and distribute under pressure a product P, in liquid or pasty form.
  • the container 4 is called "aerosol". Such a container 4 allows the product P to be propelled into the duct or channel 5 through the massage member 2.
  • the container 4 comprises a rigid outer enclosure 8, preferably of metal or plastic. It also comprises a dispensing valve 9 mounted generally on a cup 10 retained, for example by swelling, on the outer enclosure 8.
  • the container 4 allows the continuous dispensing of the product P, with a continuous flow, during the phase where the valve 9 is kept open.
  • the enclosure 8 may contain the product and the propellant.
  • the valve 9 is continuously supplied with product, for example by means of a dip tube, if the density of the product to be distribute is greater than that of the propellant and if the container is presented "head up", namely with the valve 9 above the enclosure 8.
  • the container 4 can then be of the type of those taught in the document FR-2841159 .
  • the product can be packaged in a pouch 12 with flexible walls, in communication with the dispensing valve 9.
  • a propellant G2 is packaged in a volume formed between the outer surface of the bag 12 and the inner wall of the outer enclosure 8.
  • the inner volume of the pocket 12 defines a first compartment 14 and the volume of the enclosure 8 on the outside of the pocket 12 defines a second compartment 15.
  • the product P is kept separate from the propellant gas G2 by means of a piston 13 able to slide in a sealed abutment against the inner surface of the outer enclosure 8 so that the container 4 is separated into two compartments, a first compartment 14, in communication with the dispensing valve 9, containing the product P and a second compartment 15, between the piston 13 and the bottom of the container, containing the propellant gas G2.
  • the dispensing valve 9 causes the opening of the dispensing valve 9, by depression and or tilting of the rod 11 protruding from the body 16 of the valve 9.
  • the body 16 of the valve 9 is in position fixed axial relative to the outer enclosure 8 insofar as it is retained in the cup 10, for example by crimping, the cup 10 also being fixed axial position relative to the enclosure 8.
  • the product P can then be distributed in the form of a paste, in particular cream or gel, liquid, spray or in the form of foam.
  • the product P to be sprayed can be mixed with a first propellant G1 or a solvent with a high vapor pressure, while the second compartment 15 contains the second propellant G2, the wall of the pocket 12 or the piston 13 being impermeable to the product and the thrusters.
  • the first propellant G1 is chosen for example from hydrocarbons or dimethyl ether, alone or mixed.
  • the second propellant G2 is for example a compressed or liquefied gas, for example a mixture of propane, butane and isobutane, or compressed air.
  • the pocket 12 may be made of a metalloplastic complex, in particular an alumino-plastic complex comprising an aluminum layer and at least one layer of a thermoplastic material, in particular a polyamide, a polyethylene, a polyethylene terephthalate or a polypropylene.
  • a metalloplastic complex in particular an alumino-plastic complex comprising an aluminum layer and at least one layer of a thermoplastic material, in particular a polyamide, a polyethylene, a polyethylene terephthalate or a polypropylene.
  • the container 4 is designed to be removably mounted in the body 3. It is for example provided to be snap-fastened with complementary means provided on the inner periphery of a cavity 17 formed in the body 3, FIG. In particular, these means cooperate with an annular bead formed by the junction zone between the cup 10 and the outer enclosure 8. Alternatively, the container 4 can be retained by clamping in the cavity 17
  • the massage member 2 forms a removable tip 40, and for example designed to be retained by bayonet-type means on a support 41.
  • the tip 40 may be retained. by snapping onto the support 41.
  • FIGS. 4 to 9 the end piece 40 is integral, for example glued or heat-sealed, to the support 41.
  • the massage member 2 is designed to be rotated relative to the body 3 by drive means provided inside the body 3, FIG. 4.
  • the drive means comprise a motor 19 powered by a battery 20, the battery 20 being connected to a control member 21 making it possible to selectively authorize or not the supply of the motor 19, and consequently the driving in rotation or otherwise of the massage member 2.
  • the battery 20 is formed by at least a battery, or even several batteries, housed in the body 3. Alternatively, the motor 19 may be powered by the mains.
  • the control member 21 can make it possible to select different rotational speeds of the motor 19.
  • the control member 21 can form an electrical switch provided with a rotary selector protruding from the body 3 so as to be able to be respectively placed in three positions: a first off position, a second position corresponding to a first rotational speed, and a third position corresponding to a second rotational speed.
  • the control member 21 may comprise a continuous variator of the speed of rotation of the motor 19 for a finer adjustment of the desired massage, and in particular according to the massage member 2 set up and / or the surface of skin to massage.
  • the motor 19 rotates a toothed wheel 22 cooperating with a gear assembly 23 transmitting the movement to the massage member 2.
  • the massage member 2, and more particularly the support 41 comprises a toothed surface 24 cooperating with one of the gears of the gear system 23.
  • the gear assembly 23 forms a means of reducing the speed of rotation of the massage member, the gear 23 to increase the torque.
  • the toothed surface 24 is annular and passes through its center through the channel 5.
  • the channel 5 is partly formed inside a tube 25 disposed in the body 3, a first end 26 of which is connected to the end of the valve stem 11 by which the product P is distributed.
  • the tube 25 is in engagement with a mounting skirt 28 of the massage member 2, and more particularly of the support 41.
  • This mounting skirt 28 is internal and concentric with the toothed surface 24, it is in fluid communication with the outlet orifice 7.
  • the mounting skirt 28 opens into an interior space 29 of the massage member 2, this interior space 29 being for example formed between the support 41 and the tip 40 , so that the application surface 6 is traversed by at least one supply channel 30 connecting the interior space 29 to the outlet port 7.
  • the application surface 6 is traversed by a plurality of supply channels such as opening on the one hand in the inner space 29 and on the other hand by as many outlet ports as 7.
  • the axis X around which the massage member 2 is rotated corresponds preferably to the axis of symmetry of revolution of the inner periphery of the mounting skirt 28 and the outer periphery of the portion of the tube 25 located between the ends. 26 and 27. Between the ends 26 and 27, the channel 5 forms a first section extending along the axis of rotation X.
  • the mounting skirt 28 is rotated relative to the tube 25 which remains stationary in rotation relative to the body 3.
  • annular ring there can be provided an annular ring between the tube 25 and the skirt 28 to maintain the tightness of this connection even when one is rotated relative to the other.
  • the assembly 1 is provided so that the product distribution P can be obtained independently of the rotational drive of the massage member 2.
  • the 1 comprises an actuating member 33 of the valve 9 protruding from the outer periphery of the body 3.
  • This actuating member 33 protrudes from the body 3 and can be displaced relative to the body 3 so as to exert stress on the valve stem 11 and thus allow the distribution of product P in the channel 5.
  • the valve 9 can be opened by tilting the valve stem 11 relative to a longitudinal axis of the body 16 of said valve 9, this longitudinal axis preferably being superimposed on a main elongation axis Y of the container 4, and the container 4 being mounted in the body so that the main axis of elongation Y forms an angle with the axis of rotation X.
  • the tube 25 is mounted on the rod 11 so that they together form an angle, in this case 90 °.
  • the actuation of the rod 11 can be obtained by simple translation of the tube 25 along the axis X.
  • This translation can be obtained directly, as shown, insofar as the tube 25 has a portion s extending along the axis X and opening out of the body 3, this portion X axis extending opposite the portion of the tube in which is formed in part the channel 5.
  • An end 31 of the portion extending along the axis X protruding from the body 3 then forms the actuating member 33.
  • a system could be provided, in particular with a lever arm to move the rod 11 relative to the Y axis, this lever arm being disposed in the body 3 between the actuating member 31 and the rod 11.
  • a push button 33 is provided on the outer periphery of the body 3, disposed in the axis of elongation Y of the container 4.
  • push button 33 extends inside the body so as to be able to transmit its depression to respectively the end 26 of the tube 25 and de facto to the valve stem 11 inside said body 3.
  • the container 4 being retained in fixed axial position in the body 3, when the push button 33 is depressed, the valve 9 then releases product in the channel 5.
  • the X and Y axes may be parallel to each other.
  • the container 4 is then retained at one end of the body axially opposite the end at which the massage member 2 is mounted.
  • the actuation of the valve 9 is obtained by depressing, and this depression is notably obtained by relative displacement of the container 4 relative to the body 3, insofar as the tube 25 is here in fixed axial position inside the body 3.
  • the user grasps with one hand the outer periphery of the body and the other hand around the outer periphery of the container 4 to bring them closer together.
  • the user can apply the application surface 6 against a skin area to be treated, and then depending on the gripping area he chooses, he can selectively distribute the product or not. Indeed, if the user grasps the outer periphery of the body 3 when the application surface 6 is applied against the skin, then the container 4 remains in fixed axial position relative to the body 3, and the valve 9 remains closed. There is no product distribution.
  • the receptacle 4 may be partially seated in the cavity 17 of the body 3, and the valve 9 may be made to open and then allow dispensing of product, depending on the force with which the application surface 6 of the assembly 1 is applied against the skin.
  • control member 21 is provided to protrude from a side wall 35 of the body 3.
  • the container 4 When the user grasps the container 4 at its outer periphery protruding from the body 3, and to ensure that only a translation movement of the container 4 relative to the body 3 is allowed, the container 4 is provided with a flange 36 to guide and possibly limit the displacement of the container 4 relative to the body 3. This collar 36 cooperates with the side wall 35.
  • the axis of rotation X of the massage member 2 is inclined with respect to the main elongation axis Y of the invention. container 4.
  • the X axis is inclined for example at an angle of 75 ° with respect to the Y axis.
  • the body 3 comprises an outer shell forming a shell which partially covers the container 4.
  • the actuating member 33 is this time a separate part of the body. It comprises a portion which is outside the body and which can be moved along an axis perpendicular to the axis of the valve stem to tilt the valve stem 11.
  • the body actuator 33 is mounted on the valve stem 11 via a first skirt 50 which is engaged on the valve stem 11.
  • the actuating member 33 comprises a second skirt 51, which communicates with the first, and on which is fitted to the tube 25 connecting the valve stem 11 to the massage member 2, in order to put in fluid communication the valve stem 11 with the tube 25.
  • the tube 25 is flexible. He can then bypass the different parts of the device contained in the body 3.
  • the body 3 By using a separate part of the body 3 to form the actuating member 33, different materials can be used to form the body and the actuating member.
  • the product flowing inside the two skirts 50 and 51 of the actuating member 33 it must be made of material compatible with the product.
  • the product is not in contact with the body 3, it is not necessary to use a material compatible with the product to achieve the body, which leaves more choice in the usable materials.
  • the body 3 may for example be made of materials that contribute to improving the aesthetics of the whole.
  • the container which is fixed on the body by snapping is also removable.
  • the side wall 35 of the container 4 is preferably cylindrical, the container 4 having a bottom 37 axially opposite, relative to the axis Y, to the cup 10 carrying the valve 9.
  • the bottom 37 is closed. It optionally comprises a plug 38 to allow the second compartment 15 to be pressurized when the thruster G2 is to be injected via a syringe through this plug 38, FIGS. 2 and 3.
  • the bottom 37 and at least a portion of the side wall 35 protrude from the body 3.
  • the portion of the side wall 35 projecting from this body 3 represents more than half of this area.
  • the bottom 37 and the portion of the side wall 35 form a gripping means of the assembly 1.
  • a method of implementing this assembly 1 is useful to know when the assembly 1 is not completely assembled and ready for use, in particular when it is supplied in the form of a kit 100, FIG. possibly several massage members such as 2 having different application surfaces selectively and removably mounted on the body 3, and with several containers such as 4 having different products, these containers being selectively and removably mountable on the body 3.
  • the method for applying a product to a surface of the body to be treated by means of this set 1 may consist of selecting a massage member such as 2 depending on the product contained in the container 4 which has been selected, to mount this massage member on the body 3, and bring the valve 9 in the open position so that the product is dispensed at the application surface 6 to be applied to the body. Then, simultaneously or not at the dispensing of product, the user can massage the area of the body where the product has been applied with the massage member rotated.
  • massage members adapted to be mounted on the body 3 to be rotated may have different application surfaces. They may have reliefs and / or a surface condition allowing the user to massage and / or clean the skin.
  • Application surfaces such as massage members may be made from natural or synthetic fibers (woven, nonwoven, wadding), natural or synthetic sponge, or from a variety of materials.
  • the massage members may also be impregnated with a second product, for example having antimicrobial or coloring properties.
  • the application surface 6 is formed from a block of thermocompromised foam optionally covered with a textile, having reliefs 39 arranged in a regular manner over the entire application face 6. In particular they are arranged in two concentric lines L e and L i , circular, centered on the axis of rotation X.
  • Such an application member is for example obtained in accordance with the teaching of patents FR-2,674,183 and FR-2,811,872 .
  • Some of the reliefs may be traversed by a channel such as 30.
  • the application surface 6 is fed by several channels such as 30, these can also open at a distance from the reliefs such as 39.
  • the reliefs such as 39 form in this example domed bosses.
  • the application surface 6 of the massage member has a symmetry substantially of revolution about an axis of symmetry superimposable on the axis of rotation X.
  • the application surface 6 is provided with a single relief such that 39a eccentric relative to the axis of rotation X when the massage member 2 is mounted on the body 3, Figure 10a.
  • the application surface 6 comprises a plurality of reliefs such as 39 of different shapes and different heights, as shown in Figure 10b.
  • the application surface 6 can be presented on the removable tip 40 relative to the support 41 adapted to be retained on the body 3, the support 41 and the tip 40 together forming the massage member 2 can be driven in rotation.
  • Endpieces such as 40 adapted to be mounted on the support 41 may have respectively different application surfaces.
  • the tip 40 has a groove 42 adapted to cooperate by snapping with a groove 43 on an inner periphery of a skirt 44 of the support 41.
  • the skirt 44 extends in a direction opposite to the mounting skirt 28.
  • This tip 40 may be made of foam, or in an elastically deformable material, especially an elastomer, for example a PVC, PU, EVA, Nitrile, Silicone, butyl SEBS, EPDM, etc..
  • an elastomer for example a PVC, PU, EVA, Nitrile, Silicone, butyl SEBS, EPDM, etc.
  • the application surface 6 comprises an elastically deformable portion, for example made of elastomer, to provide comfort during application to the skin. It may be at least partially made from elastically deformable material such as PVC, PU, EVA, Nitrile, Silicone, butyl SEBS, EPDM, etc.
  • the massage member 2 may comprise a structure retaining free-running balls 45 each respectively in housings 46 of the application surface 6 of the massage member 2.
  • the application surface 6 may have a tuft of bristles 47 to be applied against the skin area to be massaged.
  • the massage member can then be used as a shaving brush to form foam with the product spread on the face, prior to shaving.
  • the application surface 6 may be abrasive, for example obtained by inclusion of alumina particles in a resin or a foam.

Abstract

Ensemble (1) de massage et ou de distribution d'un produit comportant
- un récipient (4) contenant ledit produit, notamment un produit cosmétique,
- un corps (3) sur lequel est monté le récipient,
- un organe de massage (2) monté sur ce corps,
- un moyen d'entraînement (19) en rotation autour d'un axe de rotation (X) dudit organe de massage relativement au corps, et
- un conduit (5) en communication fluidique entre une sortie (11) du récipient et l'organe de massage,

caractérisé en ce que le récipient est configuré pour le conditionnement et la distribution d'un produit sous pression, le conduit étant relié à une sortie d'une valve de distribution (9) du récipient.

Description

  • La présente invention a pour objet un ensemble pour le massage et ou la distribution d'un produit cosmétique contenu dans un récipient retenu sur un corps dudit ensemble. De préférence, le massage est obtenu par entraînement en rotation de l'organe de massage de cet ensemble.
  • Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993.
  • On connaît par le brevet US 3 994 290 un dispositif de massage comportant une unité de massage rotative entraînée en rotation par un moteur et portant une pluralité de billes montées librement dessus. Le dispositif de massage est monté sur un corps recevant également un récipient contenant un produit pouvant être distribué vers lesdites billes via un canal. Le récipient comporte une valve unidirectionnelle en bec de canard, dont l'ouverture ne peut être obtenue qu'en réponse à une dépression créée dans une chambre du corps attenante à cette valve. Une telle dépression peut être obtenue dans la chambre du fait des tailles et des formes relatives de la chambre et dudit canal en communication avec cette chambre, notamment lors du retour du récipient depuis une position partiellement enfoncée dans ladite chambre vers sa positon initiale.
  • Le document US 3 932 909 décrit un dispositif pour nettoyer la peau comportant un manche contenant du produit à appliquer et un applicateur rotatif sous forme de brosse, fixé à l'extrémité du manche. La brosse est alimentée en produit par un conduit qui communique avec l'intérieur du manche et dans lequel le produit s'écoule par gravité. Le conduit débouche par plusieurs orifices répartis sur toute la surface de la brosse. Pour faire tourner la brosse, on comprime un ressort monté à l'arrière de la brosse en tirant un cordon, le ressort entraînant la brosse en rotation lorsqu'il se détend. Lorsque le ressort est totalement détendu, la brosse s'arrête de tourner, si bien que si l'application n'est pas terminée, il est nécessaire de tirer de nouveau le cordon.
  • Un problème posé par les dispositifs de massage de l'état de la technique tient au fait qu'ils ne sont pas faciles de préhension, et par ailleurs qu'il n'est pas facile de sélectivement distribuer du produit ou de commander l'entraînement en rotation de l'organe de massage.
  • Un autre problème posé par les dispositifs de massage de l'état de la technique tient au fait qu'ils ne fournissent pas de solutions fiables et faciles à mettre en oeuvre pour la distribution d'un produit simultanément ou indépendamment du massage. De plus, avec les dispositifs de l'état de la technique la distribution de produit est aléatoire dès lors que le récipient n'est plus totalement plein.
  • L'invention a pour objet un ensemble de massage et ou de distribution d'un produit comportant
    • un récipient contenant ledit produit, notamment un produit cosmétique,
    • un corps sur lequel est monté le récipient,
    • un organe de massage monté sur ce corps,
    • un moyen d'entraînement en rotation autour d'un axe de rotation dudit organe de massage relativement au corps, et
    • un conduit en communication fluidique entre une sortie du récipient et l'organe de massage,
    caractérisé en ce que le récipient est configuré pour le conditionnement et la distribution d'un produit sous pression, le conduit étant relié à une sortie d'une valve de distribution du récipient.
  • Le récipient peut être agencé relativement au corps de manière à former un organe de préhension de l'ensemble. Un fond fermé dudit récipient, à l'opposé de la valve de distribution, peut alors former un organe de préhension.
  • Un organe d'actionnement de la valve peut dépasser du pourtour extérieur du corps. Cet organe d'actionnement peut comporter un bras de levier. Notamment, l'actionnement de la valve peut être obtenu par enfoncement de la tige de valve. Alternativement et ou en complément, l'actionnement de la valve peut être obtenu par inclinaison ou basculement de la tige de valve.
  • Par exemple, le conduit peut comporter une section parallèle à l'axe de rotation, et en particulier une section d'axe sensiblement confondu avec l'axe de rotation. Lors de la rotation de l'organe de massage, cette section de conduit reste fixe ce qui limite les problèmes d'étanchéité dynamique. Notamment, cette section est reliée à une seconde section formant un angle relativement à la première section, cette seconde section étant connectée à ladite valve.
  • Un axe d'allongement principal du récipient peut former un angle avec l'axe de rotation de l'organe de massage. Alternativement, le récipient peut comporter un axe d'allongement principal parallèle à l'axe de rotation de l'organe de massage.
  • Par exemple, le récipient peut être monté sur le corps au niveau d'une première extrémité axialement opposée, relativement à l'axe de rotation de l'organe de massage, à une seconde extrémité dudit corps où est retenu l'organe de massage, de telle sorte que le récipient comporte un axe allongé entre ladite sortie et un fond du récipient, cet axe étant parallèle à l'axe de rotation.
  • Avantageusement, le récipient peut être monté de manière amovible sur le corps. Le récipient peut être retenu par encliquetage dans une cavité du corps.
  • Le récipient peut comporter une paroi délimitant à l'intérieur de celui-ci un compartiment contenant un produit à pulvériser et un gaz sous pression mélangés au moins en partie.
  • Alternativement, le récipient peut comporter deux compartiments de volume variable, un premier compartiment en communication avec la valve et contenant le produit à pulvériser et un second compartiment contenant un propulseur, la paroi étant imperméable au produit et au propulseur.
  • Avantageusement, l'organe de massage peut être monté de manière amovible sur le corps. L'organe de massage peut présenter une surface d'application munie d'au moins un relief, notamment un relief excentré, ou encore une pluralité de reliefs de différentes formes et de différentes hauteurs
  • L'organe de massage peut comporter un embout amovible présentant ladite surface d'application. L'utilisateur peut ainsi obtenir différentes applications en fonction de l'organe de massage choisi. Par exemple, l'organe de massage peut comporter un embout en mousse lorsque le massage a par exemple une visée amincissante, ou une touffe de poils lorsque le massage a par exemple pour objet de remplacer le blaireau nécessaire pour étaler la mousse à raser, ou pour nettoyer la peau, ou encore une surface d'application abrasive, par exemple obtenu par inclusion de particules d'alumine dans une résine ou mousse, lorsqu'une micro dermabrasion des couches supérieures de l'épiderme ou « peeling » est recherchée.
  • L'organe de massage peut comporter une structure retenant des billes libres en rotation dans des logements de l'organe de massage.
  • L'organe de massage peut comporter une portion élastiquement déformable, par exemple réalisée dans une mousse à cellules fermées ou dans un matériau élastomère, pour tolérer les différences de surface des zones du corps à masser.
  • La surface d'application de l'organe de massage peut présenter une symétrie sensiblement de révolution autour d'un axe de symétrie, la surface d'application étant entraînée en rotation par le moyen d'entraînement autour dudit axe de symétrie.
  • Le moyen d'entraînement peut comporter un moteur, par exemple alimenté par une batterie, par exemple une pile logée dans le corps, ou par le secteur, commandé par un organe de commande. Le moteur peut entraîner l'organe d'application en rotation directement ou indirectement, par exemple par l'intermédiaire d'organes de transmission de mouvement, afin par exemple de réduire la vitesse de rotation et augmenter le couple.
  • L'invention a également pour objet un organe de massage destiné à être monté de manière rotative et amovible sur un corps d'un ensemble selon l'invention.
  • L'invention a encore pour objet un kit comportant un ensemble selon l'invention et une pluralité de récipients, ces derniers étant agencés pour être montés sélectivement et de manière amovible sur le corps de cet ensemble. Dans un tel kit, les récipients contiennent de préférence des produits différents.
  • Le kit peut comporter une pluralité d'organes de massage, ces derniers étant agencés pour être montés sélectivement et de manière amovible sur le corps. Ainsi, selon par exemple l'effet de massage souhaité, l'utilisateur sélectionne l'organe de massage comportant des reliefs adaptés à obtenir cet effet de massage. Dans un tel kit, les organes de massage comportent de préférence des reliefs différents.
  • L'invention a de fait aussi pour objet un procédé cosmétique et non thérapeutique pour appliquer un produit sur une surface du corps, caractérisé en ce qu'il consiste à:
    • fournir un kit comme enseigné ci-dessus,
    • sélectionner un récipient,
    • monter le récipient sélectionné sur le corps de l'ensemble,
    • appliquer du produit sur le corps
    • masser la zone du corps où le produit a été appliqué avec l'organe de massage entraîné en rotation.
  • Dans le cadre d'un tel procédé, de préférence, l'utilisateur sélectionne un organe de massage à monter sur le corps de l'ensemble en fonction du récipient sélectionné.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent :
    • Figure 1 : une vue de profil partiellement éclatée d'un ensemble selon l'invention ;
    • Figures 2 et 3 : des vues en coupe longitudinale de récipients configurés pour être montés dans un ensemble selon l'invention ;
    • Figure 4 : une vue de profil partiellement tronquée d'un ensemble selon l'invention ;
    • Figure 5 : une vue de profil partiellement tronquée d'un autre mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention ;
    • Figure 6 : une vue de profil partiellement tronquée d'encore un autre ensemble selon l'invention
    • Figure 7 : une vue en perspective d'un kit selon l'invention ;
    • Figures 8 et 9 une vue de profil partiellement tronquée et une coupe d'un autre mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention ;
    • Figures 10a à 10e : des vues de différentes surfaces d'application d'organes de massage aptes à être montés dans un ensemble selon l'invention.
  • La Figure 1 montre un ensemble 1 selon l'invention dans lequel un organe de massage 2 est détaché d'un corps 3 sur lequel est monté un récipient 4 apte à distribuer le produit P qu'il contient au travers de l'organe de massage 2 via au moins un conduit 5 débouchant au niveau d'une surface d'application 6 de cet organe de massage 2 par au moins un orifice de sortie 7 dudit organe de massage 2.
  • Le récipient 4 est un dispositif propre à contenir et à distribuer sous pression un produit P, sous forme liquide ou pâteuse. Le récipient 4 est dit « aérosol ». Un tel récipient 4 permet la propulsion du produit P dans le conduit ou canal 5 jusqu'au travers de l'organe de massage 2.
  • Le récipient 4 comporte une enceinte externe rigide 8, de préférence en métal ou en matière plastique. Il comporte également une valve de distribution 9 montée généralement sur une coupelle 10 retenue, par exemple par dudgeonnage, sur l'enceinte externe 8. Le récipient 4 permet la distribution en continu du produit P, avec un débit continu, pendant la phase où la valve 9 est maintenue ouverte.
  • L'enceinte 8 peut contenir le produit et le gaz propulseur. Pour distribuer le produit, lors de l'actionnement de la tige 11 de la valve de distribution 9, il faut que la valve 9 soit alimentée en continu en produit, par exemple au moyen d'un tube plongeur, si la densité du produit à distribuer est supérieure à celle du gaz propulseur et si le récipient est présenté « tête en haut », à savoir avec la valve 9 au dessus de l'enceinte 8.
  • Par exemple pour pouvoir distribuer le produit dans n'importe quelle position, le produit P à distribuer et le gaz propulseur sont conditionnés de façon séparée dans l'enceinte 8 comme cela est représenté sur les figures 2 et 3, le récipient 4 peut alors être du type de ceux enseignés dans le document FR-2841159 .
  • Pour ce faire, comme représenté Figure 2, le produit peut être conditionné dans une poche 12 à parois souples, en communication avec la valve de distribution 9. Un propulseur G2 est conditionné dans un volume formé entre la surface extérieure de la poche 12 et la paroi intérieure de l'enceinte externe 8. Le volume intérieur de la poche 12 définit un premier compartiment 14 et le volume de l'enceinte 8 à l'extérieur de la poche 12 définit un second compartiment 15.
  • Alternativement, Figure 3, le produit P est maintenu séparé du gaz propulseur G2 au moyen d'un piston 13 apte à coulisser en appui étanche contre la surface intérieure de l'enceinte externe 8 de sorte que le récipient 4 est séparé en deux compartiments, un premier compartiment 14, en communication avec la valve de distribution 9, contenant le produit P et un second compartiment 15, entre le piston 13 et le fond du récipient, contenant le gaz propulseur G2.
  • Pour distribuer du produit avec de tels dispositifs, on provoque l'ouverture de la valve de distribution 9, par enfoncement et ou par basculement de la tige 11 dépassant du corps 16 de la valve 9. Le corps 16 de la valve 9 est à position axiale fixe relativement à l'enceinte externe 8 dans la mesure où il est retenu dans la coupelle 10, par exemple par sertissage, la coupelle 10 étant elle aussi à position axiale fixe relativement à l'enceinte 8.
  • Lorsque la valve de distribution 9 est ouverte, la pression exercée par l'agent propulseur G2 sur la poche 12 ou le piston 13 agit et presse le produit P par la valve de distribution 9 hors de la poche ou du premier compartiment.
  • Le produit P peut ensuite être distribué sous forme de pâte, notamment de crème ou de gel, de liquide, de spray ou encore sous forme de mousse.
  • Dans le premier compartiment 14 ou volume intérieur de la poche 12, le produit P à pulvériser peut être mélangé avec un premier propulseur G1 ou un solvant à forte tension de vapeur, tandis que le second compartiment 15 contient le second propulseur G2, la paroi de la poche 12 ou du piston 13 étant imperméable au produit et aux propulseurs.
  • Le premier propulseur G1 est choisi par exemple parmi les hydrocarbures ou le diméthyléther, seuls ou mélangés. Le second propulseur G2 est par exemple un gaz comprimé ou liquéfié, par exemple un mélange de propane, de butane et d'isobutane, ou de l'air comprimé.
  • La poche 12 peut être réalisée en un complexe métallo-plastique, notamment un complexe alumino-plastique comprenant une couche d'aluminium et au moins une couche d'un matériau thermoplastique, notamment un polyamide, un polyéthylène, un polyéthylène téréphtalate ou un polypropylène.
  • Le récipient 4 est prévu pour être monté de manière amovible dans le corps 3. Il est par exemple prévu d'être retenu par encliquetage avec des moyens complémentaires prévus sur le pourtour intérieur d'une cavité 17 formée dans le corps 3, Figure 4. En particulier, ces moyens coopèrent avec un bourrelet annulaire formé par la zone de jonction entre la coupelle 10 et l'enceinte externe 8. En variante, le récipient 4 peut être retenu par serrage dans la cavité 17
  • Par ailleurs, comme représenté Figure 1, l'organe de massage 2 forme un embout 40 amovible, et par exemple prévu pour être retenu par des moyens de type à baïonnette sur un support 41. Alternativement l'embout 40 peut être retenu par encliquetage sur le support 41. En variante, Figures 4 à 9, l'embout 40 est solidaire, par exemple collé ou thermosoudé, au support 41.
  • L'organe de massage 2 est prévu pour être entraîné en rotation relativement au corps 3 par des moyens d'entraînement prévus à l'intérieur du corps 3, Figure 4. Les moyens d'entraînement comportent un moteur 19 alimenté par une batterie 20, la batterie 20 étant relié à un organe de commande 21 permettant de sélectivement autoriser ou non l'alimentation du moteur 19, et par conséquent l'entraînement en rotation ou non de l'organe de massage 2. La batterie 20 est formée par au moins une pile, voire plusieurs piles, logée dans le corps 3. Alternativement, le moteur 19 peut être alimenté par le secteur.
  • L'organe de commande 21 peut permettre de sélectionner différentes vitesses de rotation du moteur 19. L'organe de commande 21 peut former un commutateur électrique muni d'un sélecteur rotatif dépassant du corps 3 de manière à par exemple pouvoir être placé dans respectivement trois positions : une première position éteinte, une seconde position correspondant à une première vitesse de rotation, et une troisième position correspondant à une seconde vitesse de rotation. Notamment, l'organe de commande 21 peut comporter un variateur continu de la vitesse de rotation du moteur 19 pour un ajustage plus fin du massage désiré, et ce notamment en fonction de l'organe de massage 2 mis en place et ou de la surface de peau à masser.
  • Le moteur 19 entraîne en rotation une roue dentée 22 coopérant avec un ensemble d'engrenages 23 transmettant le mouvement à l'organe de massage 2. En effet, l'organe de massage 2, et plus particulièrement le support 41, comporte une surface dentée 24 coopérant avec l'un des engrenages du système d'engrenages 23. L'ensemble d'engrenages 23 forme un moyen réducteur de la vitesse de rotation de l'organe de massage, ce réducteur 23 permettant d'augmenter le couple.
  • La surface dentée 24 est annulaire et traversée en son centre par le canal 5. Le canal 5 est en partie formé à l'intérieur d'un tube 25, disposé dans le corps 3, dont une première extrémité 26 est raccordée à l'extrémité de la tige de valve 11 par laquelle le produit P est distribué. A une seconde extrémité 27, le tube 25 est en engagement avec une jupe de montage 28 de l'organe de massage 2, et plus particulièrement du support 41. Cette jupe de montage 28 est intérieure et concentrique à la surface dentée 24, elle est en communication fluidique avec l'orifice de sortie 7. En effet, la jupe de montage 28 débouche dans un espace intérieur 29 de l'organe de massage 2, cet espace intérieur 29 étant par exemple formé entre le support 41 et l'embout 40, de telle sorte que la surface d'application 6 est traversée par au moins un canal d'alimentation 30 reliant l'espace intérieur 29 à l'orifice de sortie 7. Comme représenté Figure 4, la surface d'application 6 est traversée par une pluralité de canaux d'alimentation tels que 30 débouchant d'une part dans l'espace intérieur 29 et d'autre part par autant d'orifices de sortie tels que 7.
  • L'axe X autour duquel l'organe de massage 2 est entraîné en rotation correspond de préférence à l'axe de symétrie de révolution du pourtour intérieur de la jupe de montage 28 et du pourtour extérieur de la portion du tube 25 située entre les extrémités 26 et 27. Entre les extrémités 26 et 27, le canal 5 forme une première section s'allongeant selon l'axe de rotation X.
  • Lorsque l'organe de massage 2 est entraîné en rotation, la jupe de montage 28 est entraînée en rotation relativement au tube 25 qui reste immobile en rotation relativement au corps 3. A cet effet, il peut être prévu un jonc annulaire entre le tube 25 et la jupe 28 pour maintenir l'étanchéité de cette connexion même lorsque l'un est entraîné en rotation relativement à l'autre.
  • L'ensemble 1 est prévu pour que la distribution de produit P puisse être obtenue indépendamment de l'entraînement en rotation de l'organe de massage 2. A cet effet, et de préférence à proximité de l'organe de commande 21, l'ensemble 1 comporte un organe d'actionnement 33 de la valve 9 dépassant du pourtour extérieur du corps 3. Cet organe d'actionnement 33 dépasse du corps 3 et peut être déplacé relativement au corps 3 de manière à exercer une contrainte sur la tige de valve 11 et ainsi permettre la distribution de produit P dans le canal 5.
  • En l'occurrence, selon le mode de réalisation présenté Figure 4, la valve 9 peut être ouverte par basculement de la tige de valve 11 relativement à un axe longitudinal du corps 16 de ladite valve 9, cet axe longitudinal se superposant de préférence à un axe d'allongement principal Y du récipient 4, et le récipient 4 étant monté dans le corps de telle sorte que l'axe d'allongement principal Y forme un angle avec l'axe de rotation X.
  • Le tube 25 est donc monté sur la tige 11 de telle sorte qu'ils forment ensemble un angle, en l'occurrence de 90°. Ainsi l'actionnement de la tige 11 peut être obtenu par simple translation du tube 25 le long de l'axe X. Cette translation peut être obtenue de manière directe, comme cela est représenté, dans la mesure où le tube 25 comporte une portion s'étendant le long de l'axe X et débouchant hors du corps 3, cette portion d'axe X s'étendant à l'opposé de la portion du tube dans laquelle est en partie formé le canal 5. Une extrémité 31 de la portion s'étendant le long de l'axe X dépassant du corps 3 forme alors l'organe d'actionnement 33.
  • Alternativement, on pourrait prévoir un système, notamment avec bras de levier pour déplacer la tige 11 relativement à l'axe Y, ce bras de levier étant disposé dans le corps 3 entre l'organe d'actionnement 31 et la tige 11.
  • Selon une variante de réalisation d'un ensemble selon la figure 4, présenté Figure 5, dans lequel l'ouverture de la valve est obtenue par un enfoncement de la tige de valve 11 relativement au corps de valve 16, un bouton poussoir 33 est prévu sur le pourtour extérieur du corps 3, disposé dans l'axe d'allongement Y du récipient 4. Ainsi l'actionnement de la valve 9 est obtenu par enfoncement du bouton poussoir 33 dans le corps 3 le long de l'axe Y. Le bouton poussoir 33 s'étend à l'intérieur du corps de manière à pouvoir transmettre son enfoncement à respectivement l'extrémité 26 du tube 25 et de facto à la tige de valve 11 à l'intérieur dudit corps 3. Or le récipient 4 étant retenu à position axiale fixe dans le corps 3, lorsque le bouton poussoir 33 est enfoncé, la valve 9 libère alors du produit dans le canal 5.
  • Selon une autre variante de réalisation d'un ensemble 1 selon l'invention, par exemple comme représenté Figure 6, les axes X et Y peuvent être parallèles entre eux. Le récipient 4 est alors retenu au niveau d'une extrémité du corps axialement opposée à l'extrémité au niveau de laquelle est monté l'organe de massage 2. Dans ce cas, l'actionnement de la valve 9 est obtenu par enfoncement, et cet enfoncement est notamment obtenu par déplacement relatif du récipient 4 relativement au corps 3, dans la mesure où le tube 25 est ici à position axiale fixe à l'intérieur du corps 3.
  • Pour obtenir la distribution de produit avec un tel ensemble 1, l'utilisateur saisit d'une main le pourtour extérieur du corps et de son autre main le pourtour extérieur du récipient 4 pour les rapprocher. Alternativement, l'utilisateur peut appliquer la surface d'application 6 contre une zone de peau à traiter, et ensuite en fonction de la zone de préhension qu'il choisit, il peut sélectivement distribuer du produit ou non. En effet, si l'utilisateur saisit le pourtour extérieur du corps 3 lorsque la surface d'application 6 est appliquée contre la peau, alors le récipient 4 reste à position axiale fixe relativement au corps 3, et la valve 9 reste fermée. Il n'y a pas de distribution de produit.
  • Par contre, si l'utilisateur saisit le pourtour extérieur du récipient 4, le récipient 4 peut être amené à s'enfoncer partiellement dans la cavité 17 du corps 3, et la valve 9 être amenée à s'ouvrir et autoriser alors la distribution de produit, en fonction de la force avec laquelle la surface d'application 6 de l'ensemble 1 est appliquée contre la peau.
  • Selon ce mode de réalisation, l'organe de commande 21 est prévu pour dépasser d'une paroi latérale 35 du corps 3.
  • Lorsque l'utilisateur saisit le récipient 4 au niveau de son pourtour extérieur dépassant du corps 3, et pour s'assurer que seul un mouvement de translation du récipient 4 relativement au corps 3 est permis, le récipient 4 est muni d'une collerette 36 pour guider et éventuellement limiter le déplacement du récipient 4 relativement au corps 3. Cette collerette 36 coopère avec la paroi latérale 35.
  • Selon une autre variante de réalisation d'un ensemble 1 selon l'invention représenté sur les Figures 8 et 9, l'axe de rotation X de l'organe de massage 2 est incliné par rapport à l'axe d'allongement principal Y du récipient 4. L'axe X est par exemple incliné d'un angle de 75° par rapport à l'axe Y.
  • Selon cette variante, le corps 3 comporte une enveloppe externe formant une coque qui recouvre en partie le récipient 4. L'organe d'actionnement 33 est cette fois une pièce distincte du corps. Il comporte une portion qui se trouve à l'extérieur du corps et qui peut être déplacée selon un axe perpendiculaire à l'axe de la tige de valve pour faire basculer la tige de valve 11. Pour actionner la tige de valve, l'organe d'actionnement 33 est monté sur la tige de valve 11 via une première jupe 50 qui vient s'emmancher sur la tige de valve 11. L'organe d'actionnement 33 comprend une seconde jupe 51, qui communique avec la première, et sur laquelle est emmanché le tube 25 raccordant la tige de valve 11 à l'organe de massage 2, afin de mettre en communication fluidique la tige de valve 11 avec le tube 25.
  • Selon ce mode de réalisation, le tube 25 est souple. Il peut alors contourner les différentes parties du dispositif contenues dans le corps 3.
  • En utilisant une pièce distincte du corps 3 pour former l'organe d'actionnement 33, on peut utiliser des matériaux différents pour former le corps et l'organe d'actionnement. Le produit s'écoulant à l'intérieur des deux jupes 50 et 51 de l'organe d'actionnement 33, celui-ci doit être réalisé en matériau compatible avec le produit. Par contre, le produit n'étant pas en contact avec le corps 3, il n'est pas nécessaire d'utiliser un matériau compatible avec le produit pour réaliser le corps, ce qui laisse plus de choix dans les matériaux utilisables. Le corps 3 peut par exemple être réalisé avec des matériaux qui contribuent à améliorer l'esthétique de l'ensemble.
  • Selon cette variante, le récipient qui est fixé sur le corps par encliquetage est également amovible.
  • Dans les différents modes de réalisation, Figures 4 à 9, la paroi latérale 35 du récipient 4 est de préférence cylindrique, le récipient 4 comportant un fond 37 axialement opposé, relativement à l'axe Y, à la coupelle 10 portant la valve 9. Le fond 37 est fermé. Il comporte éventuellement un bouchon 38 pour permettre la mise sous pression du second compartiment 15 lorsque le propulseur G2 doit être injecté via une seringue au travers de ce bouchon 38, Figures 2 et 3.
  • Dans les modes de réalisation de l'invention, le fond 37 et au moins une portion de la paroi latérale 35 dépasse du corps 3. En particulier, la portion de la paroi latérale 35 dépassant de ce corps 3 représente plus de la moitié de cette paroi latérale 35 relativement à l'axe d'allongement principal Y. Ainsi le fond 37 et la portion de la paroi latérale 35 forment un moyen de préhension de l'ensemble 1.
  • De plus, cette portion du récipient 4 visible, non masquée par le corps 3, lorsque le récipient 4 est monté dans le corps 3, permet à l'utilisateur de prendre connaissance des indications relatives au produit et ou aux procédés d'utilisation conseillés qui peuvent être inscrits sur cette paroi latérale 35.
  • En particulier un procédé de mise en oeuvre de cet ensemble 1 est utile à connaître lorsque l'ensemble 1 n'est pas totalement monté et prêt à l'emploi, notamment lorsqu'il est fourni sous forme de kit 100, Figure 7, avec éventuellement plusieurs organes de massage tels que 2 présentant des surfaces d'application différentes pouvant être montés sélectivement et de manière amovible sur le corps 3, et avec plusieurs récipients tels que 4 comportant des produits différents, ces récipients pouvant être montés sélectivement et de manière amovible sur le corps 3.
  • Le procédé pour appliquer un produit sur une surface du corps à traiter au moyen de cet ensemble 1 peut consister à sélectionner un organe de massage tel que 2 en fonction du produit contenu dans le récipient 4 qui aura été sélectionné, de monter cet organe de massage sur le corps 3, et d'amener la valve 9 en position ouverte de telle sorte que du produit est dispensé au niveau de la surface d'application 6 en vue d'être appliqué sur le corps. Ensuite, simultanément ou non à la distribution de produit, l'utilisateur peut masser la zone du corps où le produit a été appliqué avec l'organe de massage entraîné en rotation.
  • En particulier, les organes de massage aptes à être montés sur le corps 3 pour être entraînés en rotation, peuvent présenter des surfaces d'application telles que 6 différentes. Elles peuvent présenter des reliefs et/ou un état de surface permettant à l'utilisateur de masser et/ou de nettoyer la peau.
  • Les surfaces d'application telles que 6 des organes de massage peuvent être réalisées à base de fibres naturelles ou synthétiques (tissé, non tissé, ouate), en éponge naturelle ou synthétique, ou encore à partir de plusieurs matériaux. Les organes de massage peuvent également être imprégnés d'un deuxième produit, par exemple ayant des propriétés antimicrobienne ou colorantes.
  • Dans le mode de réalisation représenté, la surface d'application 6 est formée à partir d'un bloc de mousse thermocomprimée éventuellement recouvert d'un textile, présentant des reliefs 39 disposés de manière régulière sur toute ladite face d'application 6. En particulier, ils sont disposés selon deux lignes concentriques Le et Li, circulaires, centrées sur l'axe de rotation X. Un tel organe d'application est par exemple obtenu conformément à l'enseignement des brevets FR-2 674 183 et FR-2 811 872 . Certains des reliefs peuvent être traversés par un canal tel que 30. Notamment dans le cas où la surface d'application 6 est alimentée par plusieurs canaux tels que 30, ceux-ci peuvent aussi déboucher à distance des reliefs tels que 39. Les reliefs tels que 39 forment dans cet exemple des bossages en forme de dôme.
  • En particulier, la surface d'application 6 de l'organe de massage présente une symétrie sensiblement de révolution autour d'un axe de symétrie superposable à l'axe de rotation X.
  • En variante, la surface d'application 6 est munie d'un seul relief tel que 39a excentré relativement à l'axe de rotation X lorsque l'organe de massage 2 est monté sur le corps 3, Figure 10a.
  • En variante, la surface d'application 6 comporte une pluralité de reliefs tels que 39 de différentes formes et de différentes hauteurs, comme représenté Figure 10b.
  • Figure 10c, la surface d'application 6 peut être présentée sur l'embout 40 amovible relativement au support 41 apte à être retenu sur le corps 3, le support 41 et l'embout 40 formant ensemble l'organe de massage 2 pouvant être entraîné en rotation. Des embouts tels que 40 aptes à être montés sur le support 41 peuvent présenter des surfaces d'application respectivement différentes. Dans cet exemple, l'embout 40 comporte une gorge 42 apte à coopérer par encliquetage avec une rainure 43 sur un pourtour intérieur d'une jupe 44 de ce support 41. La jupe 44 s'étend dans une direction opposée à la jupe de montage 28.
  • Cet embout 40 peut être réalisé en mousse, ou dans une matière élastiquement déformable, notamment un élastomère, par exemple un PVC, PU, EVA, Nitrile, Silicone, Butyle sis SEBS, EPDM, etc.
  • De préférence, la surface d'application 6 comporte une portion élastiquement déformable, par exemple réalisée en élastomère, pour conférer un confort lors de l'application sur la peau. Elle peut être au moins en partie réalisée à partir de matière élastiquement déformable telle que le PVC, PU, EVA, Nitrile, Silicone, Butyle sis SEBS, EPDM, etc.
  • En variante, Figure 10d, l'organe de massage 2 peut comporter une structure retenant des billes 45 libres en rotation chacune respectivement dans des logements 46 de la surface d'application 6 de l'organe de massage 2.
  • Alternativement, Figure 10e, la surface d'application 6 peut présenter une touffe de poils 47 destinée à être appliquée contre la zone de peau à masser. L'organe de massage peut alors être utilisé comme blaireau pour former de la mousse avec le produit étalé sur le visage, préalablement au rasage.
  • En variante, lorsque le massage a pour objet de nettoyer la peau en profondeur, la surface d'application 6 peut être abrasive, par exemple obtenue par inclusion de particules d'alumine dans une résine ou une mousse.
  • Dans toute la description, l'expression « comportant un » doit être considérée comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.

Claims (33)

  1. Ensemble (1) de massage et ou de distribution d'un produit (P) comportant
    - un récipient (4) contenant ledit produit, notamment un produit cosmétique,
    - un corps (3) sur lequel est monté le récipient,
    - un organe de massage (2) monté sur ce corps,
    - un moyen d'entraînement (19) en rotation autour d'un axe de rotation (X) dudit organe de massage relativement au corps, et
    - un conduit (5) en communication fluidique entre une sortie (11) du récipient et l'organe de massage,
    caractérisé en ce que le récipient est configuré pour le conditionnement et la distribution d'un produit sous pression, le conduit étant relié à une sortie d'une valve de distribution (9) du récipient.
  2. Ensemble selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient est agencé relativement au corps de manière à former un organe de préhension.
  3. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce qu'un organe d'actionnement (33, 34) de la valve dépasse du pourtour extérieur du corps.
  4. Ensemble selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'organe d'actionnement comporte un bras de levier.
  5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'actionnement de la valve par enfoncement de la tige de valve (11).
  6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'actionnement de la valve par inclinaison de la tige de valve (11).
  7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le conduit comporte une section (26) parallèle à l'axe de rotation.
  8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que le conduit comporte une section (26) d'axe sensiblement confondu avec l'axe de rotation.
  9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que l'axe de rotation forme un angle avec un axe d'allongement principal (Y) du récipient.
  10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que le récipient comporte un axe d'allongement principal (Y) parallèle à l'axe de rotation.
  11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 ou 10 caractérisé en ce que le récipient est monté sur le corps au niveau d'une première extrémité axialement opposée, relativement à l'axe de rotation de l'organe de massage, à une seconde extrémité dudit corps où est retenu l'organe de massage, de telle sorte que le récipient comporte un axe allongé entre ladite sortie et un fond (37) du récipient, cet axe étant parallèle à l'axe de rotation.
  12. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le récipient est monté de manière amovible sur le corps.
  13. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le récipient est retenu par encliquetage dans une cavité (17) du corps.
  14. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 caractérisé en ce que le récipient comporte une paroi délimitant à l'intérieur de celui-ci deux compartiments (14, 15) de volume variable, un premier compartiment en communication (14) avec la valve et contenant le produit à pulvériser et un second compartiment (15) contenant un propulseur (G2), la paroi étant imperméable au produit et au propulseur.
  15. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage est monté de manière amovible sur le corps.
  16. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage présente une surface d'application munie d'au moins un relief (39), notamment un relief excentré.
  17. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la surface d'application comporte une pluralité de reliefs de différentes formes et de différentes hauteurs.
  18. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage comporte un embout (40) amovible présentant ladite surface d'application.
  19. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage comporte un embout en mousse destiné à être appliqué contre la zone de peau à masser.
  20. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage comporte une touffe de poils destinée à être appliquée contre la zone de peau à masser.
  21. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage comporte une structure retenant des billes (45) libres en rotation dans des logements (46) de l'organe de massage.
  22. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage comporte une portion élastiquement déformable, par exemple réalisée en élastomère.
  23. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe de massage comporte un surface d'application abrasive, par exemple obtenu par inclusion de particules d'alumine dans une résine.
  24. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la surface d'application de l'organe de massage présente une symétrie sensiblement de révolution autour d'un axe de symétrie, la surface d'application étant entraînée en rotation par le moyen d'entraînement autour dudit axe de symétrie.
  25. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le moyen d'entraînement comporte un moteur (19).
  26. Ensemble selon la revendication 25 caractérisé en ce que le moteur est alimenté par une batterie (20), par exemple alimenté par une pile logée dans le corps, ou par le secteur, commandé par un organe de commande (21).
  27. Ensemble selon la revendication 25 ou 26 caractérisé en ce que le moteur peut entraîner l'organe d'application en rotation indirectement par l'intermédiaire d'organes de transmission (23) de mouvement.
  28. Organe de massage (2) destiné à être monté de manière rotative et amovible sur un corps d'un ensemble tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 27.
  29. Kit (100) comportant :
    - un ensemble tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 27,
    - une pluralité de récipients, ces derniers étant agencés pour être montés sélectivement et de manière amovible sur le corps.
  30. Kit selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les récipients contiennent des produits différents.
  31. Kit selon la revendication 29 ou 30, caractérisé par le fait qu'il comporte une pluralité d'organes de massage, notamment présentant des reliefs différents, ces derniers étant agencés pour être montés sélectivement et de manière amovible sur le corps.
  32. Procédé cosmétique et non thérapeutique pour appliquer un produit sur une surface (S) du corps, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes suivantes :
    - fournir un kit (100) selon l'une des revendications 29 à 31,
    - sélectionner un récipient,
    - monter le récipient sélectionné sur le corps de l'ensemble,
    - appliquer du produit sur le corps
    - masser la zone du corps où le produit a été appliqué avec l'organe de massage entraîné en rotation.
  33. Procédé selon la revendication 32 caractérisé en ce qu'il comporte l'étape de sélectionner un organe de massage en fonction du récipient sélectionné.
EP06114226A 2005-06-03 2006-05-19 Ensemble de massage et ou de distribution Not-in-force EP1728494B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551493A FR2886542B1 (fr) 2005-06-03 2005-06-03 Ensemble de massage et ou de distribution

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1728494A1 true EP1728494A1 (fr) 2006-12-06
EP1728494B1 EP1728494B1 (fr) 2013-01-23

Family

ID=35717573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06114226A Not-in-force EP1728494B1 (fr) 2005-06-03 2006-05-19 Ensemble de massage et ou de distribution

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1728494B1 (fr)
JP (1) JP2006334411A (fr)
ES (1) ES2404515T3 (fr)
FR (1) FR2886542B1 (fr)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908981A1 (fr) * 2006-11-23 2008-05-30 Oreal Tete de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tete
FR2918545A1 (fr) * 2007-07-12 2009-01-16 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une composition cosmetique, y compris de soin, sur les matieres keratiniques.
FR2943223A1 (fr) * 2009-03-19 2010-09-24 Oreal Dispositif de conditionnement comportant un systeme electrique.
FR2949651A1 (fr) * 2009-09-07 2011-03-11 Oreal Tete de distribution d'un produit cosmetique
WO2012146954A1 (fr) * 2011-04-29 2012-11-01 Mesotech S.R.L. Dispositif de puncture
WO2014096313A1 (fr) 2012-12-21 2014-06-26 L'oreal Pièce d'extrémité de piston pour dispositif de produit cosmétique
EP3092194A4 (fr) * 2014-01-10 2018-06-13 Sebacia, Inc. Contenants pour particules et applicateurs de distribution
EP3348166A1 (fr) * 2017-01-12 2018-07-18 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Appareil de soins de beauté
CN108310554A (zh) * 2018-04-02 2018-07-24 程园园 一种美容方法
CN109498925A (zh) * 2018-12-29 2019-03-22 青岛山大齐鲁医院（山东大学齐鲁医院（青岛）） 一种眼科视力治疗仪
US10945915B2 (en) * 2019-05-07 2021-03-16 Theragun, Inc. Portable percussive massage device
CN113163939A (zh) * 2018-12-18 2021-07-23 莱雅公司 具有优化的双能量模式的皮肤护理装置及相关系统
CN116271474A (zh) * 2022-12-08 2023-06-23 江苏福邦药业有限公司 一种用于搽剂的药剂涂抹瓶及其使用方法
US11813221B2 (en) 2019-05-07 2023-11-14 Therabody, Inc. Portable percussive massage device
US11857481B2 (en) 2022-02-28 2024-01-02 Therabody, Inc. System for electrical connection of massage attachment to percussive therapy device
US11890253B2 (en) 2018-12-26 2024-02-06 Therabody, Inc. Percussive therapy device with interchangeable modules
US11938082B1 (en) 2013-07-01 2024-03-26 Hyperice Ip Subco, Llc Massage device having variable stroke length
US11957635B2 (en) 2015-06-20 2024-04-16 Therabody, Inc. Percussive therapy device with variable amplitude

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011054152A1 (fr) * 2009-11-06 2011-05-12 珠海市庭佑化妆配件有限公司 Structure de type pinceau à usage cosmétique réalisant un massage à vibrations
KR101805690B1 (ko) * 2011-06-27 2018-01-10 (주)아모레퍼시픽 화장료 조성물을 포함하는 피부 미용 키트 및 도포방법
JP6155082B2 (ja) * 2013-04-30 2017-06-28 花王株式会社 化粧料塗布具
US10772473B2 (en) 2014-08-13 2020-09-15 Nse Products, Inc. Device and method for cleansing and treating skin
CN106998970A (zh) 2014-08-13 2017-08-01 Nse 产品公司 用于清洁和护理皮肤的装置和方法
CN111067784A (zh) * 2020-01-15 2020-04-28 广州都兰生物科技有限公司 一种多功能美容仪

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3932909A (en) 1974-10-25 1976-01-20 George Beldon Johnson Personal self-powered scrub brush
US3981597A (en) * 1975-05-28 1976-09-21 Bernard Cohn Shaving cream dispenser
US3994290A (en) 1975-09-29 1976-11-30 Clairol Incorporated Massage device
US4492223A (en) * 1982-06-30 1985-01-08 Jack B. Hosid Fluid dispensing massage device
EP0216038A2 (fr) * 1985-09-23 1987-04-01 Anacleto Tavelli Distributeur de mousse à raser
FR2674183A1 (fr) 1991-03-21 1992-09-25 Sapronit Procede et dispositif pour la fabrication de produits en mousse synthetique au pourtour galbe en partant d'un bloc de mousse parallelepipedique.
WO1994004116A1 (fr) * 1992-08-17 1994-03-03 Mehl Thomas L Dispositif a main, portatif et polyvalent, produisant de la vapeur
US5725483A (en) * 1994-02-22 1998-03-10 Podolsky; Grigory Massaging device
FR2811872A1 (fr) 2000-07-24 2002-01-25 Oreal Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique ou de soin
FR2841159A1 (fr) 2002-06-20 2003-12-26 Oreal Dispositif pour le conditionnement et la pulverisation d'un produit

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2869881B1 (fr) * 2004-05-05 2006-08-04 Oreal Dispositif de distribution et d'application d'un produit, notamment un produit cosmetique et/ou de soin

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3932909A (en) 1974-10-25 1976-01-20 George Beldon Johnson Personal self-powered scrub brush
US3981597A (en) * 1975-05-28 1976-09-21 Bernard Cohn Shaving cream dispenser
US3994290A (en) 1975-09-29 1976-11-30 Clairol Incorporated Massage device
US4492223A (en) * 1982-06-30 1985-01-08 Jack B. Hosid Fluid dispensing massage device
EP0216038A2 (fr) * 1985-09-23 1987-04-01 Anacleto Tavelli Distributeur de mousse à raser
FR2674183A1 (fr) 1991-03-21 1992-09-25 Sapronit Procede et dispositif pour la fabrication de produits en mousse synthetique au pourtour galbe en partant d'un bloc de mousse parallelepipedique.
WO1994004116A1 (fr) * 1992-08-17 1994-03-03 Mehl Thomas L Dispositif a main, portatif et polyvalent, produisant de la vapeur
US5725483A (en) * 1994-02-22 1998-03-10 Podolsky; Grigory Massaging device
FR2811872A1 (fr) 2000-07-24 2002-01-25 Oreal Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique ou de soin
FR2841159A1 (fr) 2002-06-20 2003-12-26 Oreal Dispositif pour le conditionnement et la pulverisation d'un produit

Cited By (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908981A1 (fr) * 2006-11-23 2008-05-30 Oreal Tete de massage et/ou de distribution d'un produit et dispositif pourvu d'une telle tete
FR2918545A1 (fr) * 2007-07-12 2009-01-16 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une composition cosmetique, y compris de soin, sur les matieres keratiniques.
FR2943223A1 (fr) * 2009-03-19 2010-09-24 Oreal Dispositif de conditionnement comportant un systeme electrique.
FR2949651A1 (fr) * 2009-09-07 2011-03-11 Oreal Tete de distribution d'un produit cosmetique
WO2012146954A1 (fr) * 2011-04-29 2012-11-01 Mesotech S.R.L. Dispositif de puncture
WO2014096313A1 (fr) 2012-12-21 2014-06-26 L'oreal Pièce d'extrémité de piston pour dispositif de produit cosmétique
US11938082B1 (en) 2013-07-01 2024-03-26 Hyperice Ip Subco, Llc Massage device having variable stroke length
EP3092194A4 (fr) * 2014-01-10 2018-06-13 Sebacia, Inc. Contenants pour particules et applicateurs de distribution
US11957635B2 (en) 2015-06-20 2024-04-16 Therabody, Inc. Percussive therapy device with variable amplitude
CN108294675A (zh) * 2017-01-12 2018-07-20 松下知识产权经营株式会社 美容装置
US10881577B2 (en) 2017-01-12 2021-01-05 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Beauty apparatus
EP3348166A1 (fr) * 2017-01-12 2018-07-18 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Appareil de soins de beauté
CN108310554A (zh) * 2018-04-02 2018-07-24 程园园 一种美容方法
CN108310554B (zh) * 2018-04-02 2020-10-09 珠海积家世纪日化有限公司 一种美容方法
CN113163939A (zh) * 2018-12-18 2021-07-23 莱雅公司 具有优化的双能量模式的皮肤护理装置及相关系统
CN113163939B (zh) * 2018-12-18 2023-03-10 莱雅公司 具有优化的双能量模式的皮肤护理装置及相关系统
US11890253B2 (en) 2018-12-26 2024-02-06 Therabody, Inc. Percussive therapy device with interchangeable modules
CN109498925A (zh) * 2018-12-29 2019-03-22 青岛山大齐鲁医院（山东大学齐鲁医院（青岛）） 一种眼科视力治疗仪
US10945915B2 (en) * 2019-05-07 2021-03-16 Theragun, Inc. Portable percussive massage device
AU2020269393B2 (en) * 2019-05-07 2021-10-28 Therabody, Inc. Portable percussive massage device
US11160723B2 (en) 2019-05-07 2021-11-02 Theragun, Inc. Portable percussive massage device
AU2020269393B9 (en) * 2019-05-07 2021-12-02 Therabody, Inc. Portable percussive massage device
CN113316444B (zh) * 2019-05-07 2022-05-03 席拉博迪股份有限公司 便携式敲击按摩装置
CN113316444A (zh) * 2019-05-07 2021-08-27 泰乐甘股份有限公司 便携式敲击按摩装置
US11813221B2 (en) 2019-05-07 2023-11-14 Therabody, Inc. Portable percussive massage device
US11857481B2 (en) 2022-02-28 2024-01-02 Therabody, Inc. System for electrical connection of massage attachment to percussive therapy device
CN116271474A (zh) * 2022-12-08 2023-06-23 江苏福邦药业有限公司 一种用于搽剂的药剂涂抹瓶及其使用方法
CN116271474B (zh) * 2022-12-08 2024-01-26 江苏福邦药业有限公司 一种用于搽剂的药剂涂抹瓶

Also Published As

Publication number Publication date
FR2886542B1 (fr) 2008-06-13
FR2886542A1 (fr) 2006-12-08
EP1728494B1 (fr) 2013-01-23
JP2006334411A (ja) 2006-12-14
ES2404515T3 (es) 2013-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1728494B1 (fr) Ensemble de massage et ou de distribution
EP1728495B1 (fr) Ensemble de massage et ou de distribution
EP2614748B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP0931476B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit pulvérulent, liquide ou pateux comportant un piston
EP1169939B1 (fr) Applicateur cosmétique comportant deux parties assemblées dont une ayant un revêtement de flocage
EP1169938B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
EP1813166B1 (fr) Dispositif de refroidissement d'un produit et ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit correspondant
EP1820417B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP1514492B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmétique.
EP1795086B1 (fr) Distributeur de produit, notamment d'un produit cosmétique et procédé d'application d'un tel produit
FR2860960A1 (fr) Applicateur d'un produit, notamment cosmetique
EP1913834B1 (fr) Applicateur et ensemble comportant un tel applicateur
EP1634616A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit muni d'un organe d'application amovible
FR2892276A1 (fr) Distributeur applicateur d'un produit, typiquement un produit cosmetique
FR2976461A1 (fr) Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire
EP1201317A1 (fr) Dispositif de pulvérisation comportant au moins deux orifices de sortie de gaz vecteur
EP1538101A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP4157424A1 (fr) Applicateur a micro-aiguilles
FR2926446A1 (fr) Applicateur pour la reception et l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, du type a cuillere
FR2984287A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un melange de produits
FR2999889A1 (fr) Embout a piston pour dispositif cosmetique
FR2962890A1 (fr) Applicateur a membrane
WO2005000710A2 (fr) Dispositif pour la distribution d’un produit visqueux ou liquide, notamment un produit de lavage
FR2913004A1 (fr) Dispositif de melange d'un produit cosmetique et/ou de soin, kit de conditionnement et de melange et procede de maquillage
FR3127374A1 (fr) Dispositif de traitement des cheveux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070606

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070717

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 594553

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006034332

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2404515

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130528

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 594553

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130123

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130423

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130523

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130523

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20131024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006034332

Country of ref document: DE

Effective date: 20131024

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130519

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130519

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150512

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20150413

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20150513

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150508

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20150515

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006034332

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160519

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160520

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181205