EP1727651B1 - Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique - Google Patents

Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique Download PDF

Info

Publication number
EP1727651B1
EP1727651B1 EP05707888A EP05707888A EP1727651B1 EP 1727651 B1 EP1727651 B1 EP 1727651B1 EP 05707888 A EP05707888 A EP 05707888A EP 05707888 A EP05707888 A EP 05707888A EP 1727651 B1 EP1727651 B1 EP 1727651B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide sleeve
power supply
supply module
portable electric
electric power
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05707888A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1727651A1 (fr
Inventor
Rainer Glauning
Marcin Rejman
Wolf Matthias
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1727651A1 publication Critical patent/EP1727651A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1727651B1 publication Critical patent/EP1727651B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles

Definitions

  • the invention relates to a power hand tool according to the preamble of claim 1 and of a power supply module according to the preamble of claim 8.
  • a power hand tool according to the preamble of claim 1 and of a power supply module according to the preamble of claim 8.
  • Such a power tool and such a Stromversolgungsmodul are from the U.S. 5,671,815 known.
  • a known as a battery pack power supply module is arranged on the underside of the molded handle on the machine housing, which is equipped for quick change in automatic contacting with an axial direction of the handle extending Ein 1500dom in a hangriff of the Machine housing arranged guide sleeve is inserted.
  • Ein 1500dom connected to the accumulator electrical contacts are present, which contact at the end of the insertion process arranged in the machine housing electrical contacts, so that the electrical coupling of the machine to the accumulator in the machine / module interface is automatically made when attaching the battery pack to the machine.
  • the inner wall of the guide sleeve with collecting ribs and the Outside wall of the insertion dome provided with corresponding groove-shaped rib recordings.
  • US 5671815 already a hand tool with a battery pack is known, which is fastened by means of a plug-in coupling to the power tool.
  • the plug-in coupling has on the machine side a sliding relative to the machine housing base and centering.
  • FR 2 623 345 is a hand tool described with a battery pack
  • the battery pack has two opposing axial guide ribs, which correspond to two opposite axial guide grooves in a receptacle of the power tool.
  • the electric power tool according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that the at least one insertion end remote from the insertion end of the insertion sleeve form-locking element, which is designed as a rib and is able to correspond with a counter element on the power supply module, produces a positive connection to the power supply module used, the one ensures firm, backlash-free fit of the power supply module in the machine housing, so that in the electrical interface contacting each other contacts of power supply module and machine housing even with strong vibration of the electric power tool not against each move or briefly stand out from each other, so given a high vibration and Verschwinfestmaschine the contacts is.
  • the backlash is made by the positive locking element at the distal end of the guide sleeve insertion, serving as a guide aid catch ribs and ribs can be provided in the region of the insertion of the guide sleeve with great play to ensure easy capture of the power supply module in its placement on the machine housing and thus to improve the handling when changing the power supply module.
  • the power supply module according to the invention with the features of claim 8 has the advantage that the at least one arranged at the free end of the Ein Silicondoms positive locking element, which is designed as a recess, produces a positive connection to the machine housing, which ensures a solid, backlash-free fit of the power supply module in the machine housing. Because the backlash through the Positive-locking element is made at the free end in the contact region of the insertion, the contact of power supply module and machine housing contacting each other in the electrical interface can not move against each other or briefly stand out from each other, so that a high vibration and sealing strength of the contacts is given.
  • the positive-locking element is designed as a recess arranged in the side wall of the insertion dome, which runs out freely at the free end of the insertion dome.
  • the reduced end surface reduces the risk of contamination since a smaller face is less susceptible to soiling, e.g. arises when using the electric power tool on a construction site.
  • two recesses are provided on Ein 1500dom, wherein the recesses are arranged mirror-symmetrically and the plane of symmetry extends through the longitudinal axes of the Ein 1500doms.
  • a power supply module 11 also called battery pack, for an electric hand tool, for example, for a Akkubohrmaschine or a cordless screwdriver, shown in bottom view.
  • the lower end of the machine housing 12 which is here formed into a handle, is shown in perspective in association with the power supply module 11 by an axial starting movement in the direction of the arrow 10 in FIG Fig. 1 the power supply module 11 is attached to the machine housing 12 and removed for replacement again from the machine housing 12, wherein after attaching the power supply module 11 and locking the module 11 on the machine housing 12, the electric motor of Elektmhandtechnikmaschinemine is automatically coupled to the power supply module 11.
  • the power supply module 11 has a battery or a rechargeable battery (accumulator) receiving module housing 13, on whose machine housing 12 facing bottom a rectangular protruding Ein 1500dom 14 is formed.
  • a guide sleeve 15 is formed, which in Fig. 1 only schematized and partially indicated, in FIGS. 2 and 3 However, in its structural design is to be seen partially.
  • the guide sleeve 15 has an insertion opening 152 and, at its end remote from the insertion opening, electrical contacts to which the electric motor of the electric hand-held power tool is connected.
  • the at least one positive locking element on the Guide sleeve 15 is formed as an axially directed rib 21 which projects from the side wall of the guide sleeve 15 and extends from the insertion opening remote end of the guide sleeve 15 from only a short end portion of the guide sleeve 15.
  • the at least one form-locking element on Ein 1500dom 14 is formed as a recess 20 which is introduced into the side wall of the Einstockeddoms 14 and 14 runs free at the free end of the Einstockeddoms. Recess 20 and rib 21 are in Fig. 2 to see.
  • two recesses 20 and two ribs 21 are present, which are each arranged in mirror symmetry to each other on the insertion dome 14 and on the guide sleeve 15.
  • Both the guide sleeve 15 and the Ein 1500dom 14 has a box profile with a curved profile wall 151 and 141, respectively.
  • the two recesses 20 are arranged mirror-symmetrically in the curved profile wall 141 of the Einstockeddoms 14 and the two ribs 21 mirror-symmetrically in the curved profile wall 151 der arrangementshülse 15, wherein the plane of symmetry extends through the longitudinal axes of Ein 1500dom 14 and guide sleeve 15.
  • the ribs 21 are integrally formed with the guide sleeve 15 and have an axial length which is smaller than the axial length of the recesses 20.
  • the ribs 21 In order to make the end of the insertion path of the Ein manufactureddoms 14 taking place dipping the ribs 21 in the recesses 20 low, are pointing to the insertion opening 152 of the guide sleeve 15 facing end surfaces of the ribs 21 with rounded edges, as shown in FIG Fig. 2 can be seen on the front of the rib 21 facing the Ein manufactureddom 14.
  • the ribs 21 have a triangular cross-section and the recesses 20 in accordance with a triangular-shaped clear cross-section.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Claims (13)

  1. Machine-outil électrique à main comportant un boîtier de machine (12) dans lequel est formé un manchon de guidage (15) pour recevoir de manière interchangeable un module d'alimentation électrique (11), ce manchon ayant un orifice d'entrée (152) et une interface électrique pour le module d'alimentation électrique (11),
    la zone d'extrémité du manchon de guidage (15), à l'opposé de l'orifice de guidage d'introduction (152), comporte au moins un élément de liaison par la forme, pour réaliser une liaison par la forme avec le module d'alimentation électrique (11), et
    l'élément de liaison par la forme comporte une nervure (21) en saillie de la paroi intérieure du manchon de guidage (15),
    caractérisée en ce que
    la nervure (21) s'étend à partir de l'extrémité du manchon de guidage (15) à l'opposé de l'orifice de guidage d'introduction (152) seulement sur un segment court d'extrémité du manchon de guidage (15).
  2. Machine-outil électrique à main selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    la nervure (21) est en une seule pièce avec le manchon de guidage (15).
  3. Machine-outil électrique à main selon la revendication 2,
    caractérisée en ce que
    la surface frontale de la nervure (21) tournée vers l'orifice de guidage d'introduction (152) du manchon de guidage (15) comporte des arêtes et des coins arrondis.
  4. Machine-outil électrique à main selon la revendication 2 ou 3,
    caractérisée en ce que
    la nervure (21) a une section de forme triangulaire.
  5. Machine-outil électrique à main selon les revendications 2 à 4,
    caractérisée en ce que
    la nervure (21) a une section de forme trapézoïdale dont la grande base du trapèze correspond à la paroi du manchon.
  6. Machine-outil électrique à main selon les revendications 2 à 5,
    caractérisée par
    deux nervures (21) écartées l'une de l'autre, disposées de manière symétrique plane l'une par rapport à l'autre et le plan de symétrie passe par l'axe longitudinal du manchon de guidage.
  7. Machine-outil électrique à main selon la revendication 6,
    caractérisée en ce que
    le manchon de guidage (15) a un profil en caisson avec une paroi de profil (151) bombée, et
    les nervures (21) sont prévues dans la paroi de profil bombée (151).
  8. Module d'alimentation électrique pour être installé de manière interchangeable sur un boîtier (12) d'une machine-outil électrique notamment d'une machine-outil électrique à main selon les revendications 1 à 7, comportant un boîtier de module (13) muni d'une batterie ou d'un accumulateur et d'un dôme de guidage d'introduction (14) formé sur ce boîtier pour être guidé du côté de la machine, ce dôme ayant une interface électrique pour la machine-outil électrique à main, l'extrémité libre du dôme de guidage d'introduction (14) ayant au moins un élément de liaison par la forme pour réaliser une liaison par la forme avec le boîtier (12) de la machine, et
    l'élément de liaison par la forme comporte une cavité (20) réalisée dans la paroi latérale du dôme de guidage d'introduction (14).
    caractérisé en ce que
    l'élément de liaison par la forme ne s'étend que sur un segment court du dôme de guidage d'introduction (14).
  9. Module d'alimentation électrique selon la revendication 8,
    caractérisé en ce que
    la cavité (20) se termine librement à l'extrémité libre du dôme de guidage d'introduction (14).
  10. Module d'alimentation électrique selon la revendication 8 ou 9,
    caractérisé en ce que
    la cavité (20) a une section libre de forme triangulaire.
  11. Module d'alimentation électrique selon la revendication 8 ou 9,
    caractérisé en ce que
    la cavité (20) a une section libre de forme trapézoïdale dont la grande base du trapèze n'est pas tournée vers le dôme de guidage d'introduction (14).
  12. Module d'alimentation électrique selon les revendications 8 à 11,
    caractérisé par
    deux cavités (20) écartées l'une de l'autre, installées de manière symétrique plane l'une par rapport à l'autre selon un plan de symétrie passant par l'axe longitudinal du dôme de guidage d'introduction (14).
  13. Module d'alimentation électrique selon la revendication 12,
    caractérisé en ce que
    le dôme de guidage d'introduction (14) a un profil en forme de caisson avec une paroi de profil (141) bombée, et
    les deux cavités (20) se trouvent dans la paroi de profil bombée (141).
EP05707888A 2004-03-12 2005-01-31 Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique Not-in-force EP1727651B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004012071A DE102004012071A1 (de) 2004-03-12 2004-03-12 Elektrohandwerkzeugmaschine und Stromversorgungsmodul für eine Elektrohandwerkzeugmaschine
PCT/EP2005/050380 WO2005087450A1 (fr) 2004-03-12 2005-01-31 Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1727651A1 EP1727651A1 (fr) 2006-12-06
EP1727651B1 true EP1727651B1 (fr) 2008-12-17

Family

ID=34895266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05707888A Not-in-force EP1727651B1 (fr) 2004-03-12 2005-01-31 Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique

Country Status (6)

Country Link
US (2) US7552780B2 (fr)
EP (1) EP1727651B1 (fr)
CN (1) CN1929960B (fr)
AT (1) ATE417710T1 (fr)
DE (2) DE102004012071A1 (fr)
WO (1) WO2005087450A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9696809B2 (en) * 2009-11-05 2017-07-04 Will John Temple Scrolling and zooming of a portable device display with device motion
CN102452063B (zh) * 2010-10-25 2015-07-01 苏州宝时得电动工具有限公司 电池组件及使用该电池组件的电动工具
CN205177900U (zh) 2012-06-12 2016-04-20 米沃奇电动工具公司 电池组
TR201907712T4 (tr) * 2015-05-27 2019-06-21 Koninklijke Philips Nv Darbe sınırlandırıcı tasarımına sahip pil şasisi.

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3952239A (en) * 1974-08-23 1976-04-20 The Black And Decker Manufacturing Company Modular cordless tools
US3973179A (en) * 1974-08-23 1976-08-03 The Black And Decker Manufacturing Company Modular cordless tools
US3999110A (en) * 1975-02-06 1976-12-21 The Black And Decker Manufacturing Company Battery pack and latch
FR2623345B3 (fr) 1987-11-13 1990-03-23 Dieu Andre Adaptateur d'alimentation au secteur pour appareil electro-portatif autonome
US5144217A (en) * 1989-03-03 1992-09-01 Black & Decker Inc. Cordless tool battery housing and charging system
DE4031090A1 (de) 1990-10-02 1992-04-09 Bosch Gmbh Robert Einrichtung an elektrischen handwerkzeugmaschinen
US5122427A (en) * 1991-08-09 1992-06-16 Skil Corporation Battery pack
US5259769A (en) * 1992-09-29 1993-11-09 Molex Incorporated Electrical connector with preloaded spring-like terminal with improved wiping action
US5473242A (en) * 1993-11-10 1995-12-05 Intermec Corporation Battery contact and method of retention
US5553675A (en) * 1994-06-10 1996-09-10 Minnesota Mining And Manufacturing Company Orthopedic surgical device
US5769657A (en) * 1995-02-23 1998-06-23 Makita Corporation Attachment structure of battery pack to power-driven tools
DE19521426B4 (de) * 1995-06-14 2006-04-27 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit batteriegespeistem Antriebsmotor
DE29513651U1 (de) 1995-08-25 1997-01-02 Scintilla Ag, Solothurn Batteriegespeistes Elektrohandwerkzeug mit Batterie-Baueinheit und Batterie-Baueinheit für ein Elektrohandwerkzeug
US6012622A (en) * 1998-04-20 2000-01-11 Illinois Tool Works Inc. Fastener driving tool for trim applications
US6357534B1 (en) * 1998-04-20 2002-03-19 Illinois Tool Works Inc Battery pack latching assembly for fastener driving tool
US6304058B2 (en) * 1998-08-13 2001-10-16 Black & Decker Inc. Cordless power tool system
US6568089B1 (en) * 1999-06-04 2003-05-27 Porter-Cable/Delta Reciprocating saw having compact configuration and independent stability
US6257351B1 (en) * 1999-06-29 2001-07-10 Microaire Surgical Instruments, Inc. Powered surgical instrument having locking systems and a clutch mechanism
JP3698296B2 (ja) * 1999-08-19 2005-09-21 株式会社マキタ 端子構造
US6302727B1 (en) * 2000-09-08 2001-10-16 Telefonaktiebolaget, L.M. Ericsson Multi-axis connectors and electronic devices incorporating same
JP3696070B2 (ja) * 2000-09-18 2005-09-14 三洋電機株式会社 弾性接点を備える機器
JP3614768B2 (ja) * 2000-10-20 2005-01-26 タイコエレクトロニクスアンプ株式会社 バッテリコネクタ
US6573621B2 (en) * 2000-12-01 2003-06-03 S-B Power Tool Company AC/DC power supply system for power tools
GB2379090A (en) * 2001-08-23 2003-02-26 Ta-Chin Wang Modular base unit for car appliances
US6729413B2 (en) * 2001-08-24 2004-05-04 Black & Decker Inc. Power tool with battery pack ejector
CN2566999Y (zh) * 2002-09-09 2003-08-20 义国工业股份有限公司 具有可拆换电源闸座的电动工具
US7121362B2 (en) * 2004-11-30 2006-10-17 Techway Industrial Co., Ltd. Electrical hand tool with a position adjustable battery pack
DE102005020358C5 (de) * 2005-05-02 2023-05-17 Robert Bosch Gmbh Elektrogerät, insbesondere Elektrohandwerkzeug

Also Published As

Publication number Publication date
US7552780B2 (en) 2009-06-30
EP1727651A1 (fr) 2006-12-06
DE102004012071A1 (de) 2005-09-29
US20060199073A1 (en) 2006-09-07
US8033344B2 (en) 2011-10-11
WO2005087450A1 (fr) 2005-09-22
CN1929960A (zh) 2007-03-14
US20090202895A1 (en) 2009-08-13
ATE417710T1 (de) 2009-01-15
DE502005006270D1 (de) 2009-01-29
CN1929960B (zh) 2010-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69928031T2 (de) Schnurloses elektrisches Werkzeugsystem
DE3902442C2 (de) Verriegelungseinrichtung für die Verriegelung einer Batterieeinheit in einem elektrischen Gerät
EP1517412B1 (fr) Dispositif connecteur avec adaptateur
DE19521426B4 (de) Handwerkzeugmaschine mit batteriegespeistem Antriebsmotor
EP0551302B1 (fr) Dispositif pour outils electriques
EP1620233B1 (fr) Machine-outil manuelle electrique comportant un bloc d'accumulateur
DE19521423A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit batteriegespeistem Antriebsmotor und Batterie-Baueinheit für eine derartige Handwerkzeugmaschine sowie Handwerkzeugmaschine mit Batterie-Baueinheit
EP1794463A1 (fr) Dispositif pour verrouiller des appareils electriques, en particulier des outils electriques, sur des blocs batterie d'alimentation
DE102006018009A1 (de) Akkupack
EP0374600B1 (fr) Dispositif d'alimentation en courant
WO2012119796A1 (fr) Adaptateur de balai d'essuie-glace, conçu en particulier pour un dispositif d'essuyage de véhicule automobile
EP1727651B1 (fr) Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique
DE7342534U (de) Elektrische Steckverbindung
EP3804041A1 (fr) Système de connecteur enfichable modulaire
DE9319361U1 (de) Batteriebetriebene Handwerkzeugmaschine
DE202013101543U1 (de) Elektrowerkzeug
DE2632184A1 (de) Elektrowerkzeug und buerstentragender steckeinsatz dafuer
EP2007557B1 (fr) Machine outil manuelle a accumulateur
EP2402123B1 (fr) Machine-outil manuelle dotée d'un accumulateur d'énergie
DE102008005840B4 (de) Elektronischer Schlüssel mit einem mechanischen Notschlüssel
DE102006045630B4 (de) Elektrowerkzeugmaschine mit einem in einem Aufnahmegehäuse angeordneten Akku
EP4301556A1 (fr) Verrouillage pour un accumulateur
EP1843436B1 (fr) Agencement d'accouplement électrique
DE29513651U1 (de) Batteriegespeistes Elektrohandwerkzeug mit Batterie-Baueinheit und Batterie-Baueinheit für ein Elektrohandwerkzeug
DE102009029506A1 (de) Schalter-Platine-Einheit zum Einbau in einen Griff eines handgehaltenen Werkzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070412

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005006270

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090129

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090328

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090317

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090417

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

26N No opposition filed

Effective date: 20090918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110201

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200324

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005006270

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803