EP1715131B1 - Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur - Google Patents

Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur Download PDF

Info

Publication number
EP1715131B1
EP1715131B1 EP06300366A EP06300366A EP1715131B1 EP 1715131 B1 EP1715131 B1 EP 1715131B1 EP 06300366 A EP06300366 A EP 06300366A EP 06300366 A EP06300366 A EP 06300366A EP 1715131 B1 EP1715131 B1 EP 1715131B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
sections
groove
receiving
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06300366A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1715131A1 (fr
Inventor
Lves Judel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Yves Judel Ste
Original Assignee
Financiere Yves Judel Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0504071A external-priority patent/FR2884849B1/fr
Application filed by Financiere Yves Judel Ste filed Critical Financiere Yves Judel Ste
Priority to PL06300366T priority Critical patent/PL1715131T3/pl
Publication of EP1715131A1 publication Critical patent/EP1715131A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1715131B1 publication Critical patent/EP1715131B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/34—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/32—Frames composed of parts made of different materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/34—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B1/347—Renovation door frames covering the existing old frames

Definitions

  • the present invention relates to the field of interior equipment of buildings for public, professional or private use, residential houses or the like, more particularly to the closures of passages or openings between the internal partitions of these buildings or houses, and has for object a device for making or renovating interior doors.
  • the present invention generally relates to the realization of sets of interior doors comprising a frame structure or frame, mounted on the opening or the bay to receive the door, and a leaf or pivotally opening forming the door itself .
  • an economically advantageous solution could be to keep the existing frame, especially if it is in good condition and sufficiently resistant, and to dress a new frame or frame adapted to receive the new door.
  • the present invention is intended to meet the demands expressed above.
  • the subject of the present invention is a device for producing or renovating interior doors comprising, on the one hand, a set of profiles forming, by cooperation, a frame or door frame intended to be attached to a door. aperture or doorway, with or without an existing fixed frame, and, secondly, a door adapted to the fixed frame formed by the assembly of profiles in the assembled and assembled state, characterized in that the set of profiles comprises, for each of the two uprights and for the crossmember forming said fixed frame, a first substantially L-shaped angle section body-shaped profile comprising a mounting site of the hinges, a second corner profile with a substantially L-shaped section angle body and two end profiles resting laterally on the edges of the wall having the opening or the bay and having an apparent outer wall at least partially curved or abutment, in that these profiles are mutually arranged and mounted to form the two uprights and the cross member of a dormant frame which have in cross section a discontinuous structure of general shape C or U, whose two wings are terminated by the end
  • FIGS. 1 to 4 , 10 to 12 and 20 show a device for the realization or renovation of interior doors comprising, on the one hand, a a set of profiles 1, 2, 3, 3 'cooperatively forming a frame or door frame 4 intended to be attached to an opening or doorway 5, provided or not with an existing frame 6, and, on the other hand, a door 7 adapted to the frame 4 formed by the set of aforementioned sections in the assembled state and mounted.
  • the set of profiles comprises, for each of the two uprights 4 'and for the crossbar 4 "forming said frame 4, a first substantially shaped section 1 body 1' body L-section angle bracket comprising a site 8 for mounting the hinges 9, a second corner profile 2 body 2 'substantially L-shaped angle bracket and two end sections 3 and 3' resting laterally on the edges 5 'of the wall 5 "having the opening or the bay 5 and having an external wall 3"' apparent and at least partially curved or abutment, in that these sections 1, 2, 3 and 3 'are mutually arranged and mounted to constitute the two uprights 4 'and the crossbar 4 "of a frame 4 which have in cross section a discontinuous structure of general shape C or U, the two wings of which end with the end sections 3 and 3 'and whose dimensions are according to the ecar between said sections 1, 2, 3 and 3 ', said C or U-shaped structure overlapping by enclosing each of the edges 5' of the wall 5 "delimiting
  • the device according to the invention can adapt to different existing dormant frames 6, and different wall thicknesses 5 ", while allowing to provide variable door jamb and counter-jamb widths.
  • an angle profile 1 for mounting the hinges 9 of the door 7 allows a robust attachment and near the assembly site of the hinges of the old door.
  • each profile 1, 2, 3, 3 ' comprises securing sites 16 provided with orifices 16' for the passage and reception of fastening elements 16 "of the screw or similar type engaging in the edge of wall 5 'and / or in the profile of the existing dormant frame 6 concerned, if necessary by passing through an intermediate wedging element 10, said securing sites 16 also being covered by the surface dressing elements 14, 14', 14 " extending between said profiles.
  • Each profile 1, 2, 3 and 3 ' is secured by at least one longitudinal series of fixing elements of the screw type 16 "to the edge 5' of the wall 5" or to the existing dormant frame 6, the profile 1 receiving the hinges 9 being advantageously secured by a series of fastening elements 16 "at each wing of its body 1 '
  • the sections 1, 2, 3 and 3' in the mounted state will ensure a plating of the wedging elements 10 against the existing frame 6 and / or the wall 5 "thus forming a compact composite structure and solidly aggregated around the latter (s).
  • the joining by discrete elements can be advantageously completed by a surface bonding by gluing.
  • the wedging elements 10 provide, in cooperation with the edges 5 'of the wall 5 delimiting the embrasure or with the existing fixed frame 6, a cross section of which part of the outer contour corresponds to the three sides of a rectangle or a square, preferably continuously along the two uprights 4 'and the cross member 4 "of said frame 4 formed by the set of profiles 1, 2, 3, 3', the two end profiles 3 and 3 'comprising a body or portions of wall 3 "internal (s) support defining at least partially a form of angle section L-shaped.
  • the surface dressing elements 14, 14 'and 14 may have various shapes, in particular corrugated, with relief patterns, moldings, inserts, attachment sites accessories or the like.
  • these elements 14, 14 ', 14 consistist of elongated strips of plate-shaped material, flat or not, and in that the means 11, 11 ', 12, 12', 13, 13 'for receiving and holding said surface dressing elements 14, 14', 14 "consist of longitudinal grooves, opposite and opposite, formed in the sections 1, 2, 3, 3 'connected in pairs by such a covering element 14, 14', 14 ".
  • the wings of the bodies 1 ', 2' and 3" of the profiles 1, 2 and 3, 3 'and / or at least some of the wedging elements 10 may optionally be provided with lugs or support pads 26, able to support them in an underlying way and to prevent deformation of said elements 14, 14 ', 14 "between their holding sites at said profiles 1, 2, 3 and 3 '(see figure 2 ).
  • one 13, 13 'of the two grooves of at least one pair of grooves 11'-13', 12'-13 opposite, cooperating with each other to receive and maintain a covering element 14, 14 ', 14 " has a depth and a lateral clearance volume 17 allowing a sufficient inclination and introduction of the covering member 14', 14" concerned to allow its engagement or release of the opposite groove 11 ', 12' respectively.
  • the element of dressing 14', 14 "received and maintained corresponding has a width 1 such that d ⁇ 1 ⁇ D, where d is the distance between the opening 18 of the groove 13, 13 ' having the lateral clearance 17 and the bottom of the groove 12 ', 11' opposite the latter and D is the distance between the bottom of the groove 13, 13 'having the lateral clearance 17 and the opening 19 of the groove 12' , 11 opposed to the latter.
  • each groove 13, 13 ' having a lateral clearance 17 is defined by the free edge 20 of a first planar wing 20', parallel to the plane of the cladding element. 14 ', 14 ", plate-shaped in the mounted state, and by the free edge 21 opposite a second wing 21' inclined relative to said first flange 20 '.
  • said free edge 21 of the second flange 21 ' is located at a distance from the plane of the inner face of the first flange 20' which substantially corresponds to the local thickness of the covering element 14 ', 14 " in the form of a plate concerned, thus making it possible to maintain between these wings of said element 14, 14 'in the assembled state, and said free edge 21 forms or provides a pivoting edge during the inclination of this covering element 14' , 14 ", during its installation or removal.
  • the free edge 21 of the second flange 21 ' is at least slightly offset towards the groove 12', 21 'opposite concerned with respect to the free edge 20 of the first flange 20' .
  • the height or width of the second flange 21 ' at least partially defines the lateral clearance 17 provided by the groove 13, 13' concerned, possibly in cooperation with a portion of wing or inclined side wall 21 "opposite to the plane wing 20 '.
  • the first and second profiles 1 and 2 each comprise two longitudinal grooves 11, 11 'and 12, 12' for receiving trim elements 14, 14 ', 14 "each located on one of the two sides. laterally defined by the two wings of their body 1 ', 2' L-shaped angle iron and the two end profiles 3 and 3 'each comprise a groove 13, 13' receiving element 14 ', 14', only the grooves 13 and 13 'of the two end sections 3 and 3' consisting of grooves with lateral recesses 17.
  • Each of the grooves 11, 11 ', 12, 12' may be, for example, defined by two parallel opposed wings.
  • the mounting site 8 of the hinges 9 consists of a groove formed by two parallel longitudinal wings 8 'extending from one of the wings of the body 1' in the form of L-section angle of the first profile 1.
  • This assembly and the locking of said hinges 9 in the groove 8 may, for example, be achieved by means of a self-locking clamping system at the feet of the hinges 9 received in the groove 8 ( Figures 2 to 4 ).
  • the mounting site 8 of the hinges 9 will be directly located on the wing of the body 1 'extending into the doorway (see FIG. figures 9 and 10 ), this wing then having a greater width.
  • the section 1 is a composite section formed by the assembly of two base profiles, namely a first base section 1 'corresponding to the L-shaped section bracket body. provided with the mounting site 8 of the hinges 9 and the groove 11 receiving the covering element 14 common with the second section 2, and a second base section 1 "bonnet, attached to the first base section 1 'by elastic engagement or the like, covering at least the mounting site 8 of the hinges 9, having the groove 11 'receiving the covering element 14 "common with one of the two end sections 3' and forming, in cooperation with one of the wings of the first sectional L-shaped profile section 1, the rebate for the door 7.
  • the first section 1 may be an integral or unitary profile incorporating, on the one hand, a first section portion 1 'corresponding to the L-shaped corner section body provided with the mounting site 8 hinges 9 and the groove 11 receiving the covering element 14 common with the second section 2 and, secondly, a second section of section 1 "cover, covering the mounting site 8 in the form of a groove hinges 9 by dressing the first profile portion 1 ', having openings for the passage of the mounting feet of the hinges 9 and constituting in cooperation with one of the wings of the first section portion the shaped section angle L, the rabbet for the door 7.
  • each of these comes to bear, at its lateral side 22 situated opposite the lateral side having the receiving and holding means 13, 13 'of a covering element 14', 14 ", on the wall 5" having the opening or the bay 5 for the door.
  • Said lateral side in support 22 may comprise a site 23 for receiving a finishing and / or sealing gasket 24.
  • each profile 3 and 3 ' consists of a groove and the finishing and / or sealing gasket 24, or at least a longitudinal front portion 24 "of the latter is urged (e) elastically against the wall 5".
  • the finishing and / or sealing gasket 24 for example in the form of a bar of rectangular section made of an elastically deformable material, is mounted in the longitudinal receiving site 23 in the form of a groove together with a spring longitudinally extending compression member 24 ', which urges said seal 24 out of said groove 23 ( Figures 2 to 4 and 9 to 12 ).
  • the finishing and / or sealing joint 24 consists of a compression joint, preferably hollow, and consists of a front longitudinal portion 24 ", preferably of U-shaped section with a flat core, and by a rear longitudinal portion 24 'forming a spring, preferably composed of two opposite walls elastically deformable by compression, the height or total width h of said seal 24 being at least slightly greater than the depth of the reception site 23 receiving it ( figure 16 ).
  • these reception chambers 25 have identical shapes, allowing the reception of the same reinforcing or reinforcing profiles or brackets 25 ', preferably of square or rectangular section, these profiles or brackets 25' possibly also being able to be mounted. in a fitting manner in the sites 8 for mounting the hinges 9 in the form of longitudinal grooves (at the angular connections between the profile portions forming part of the uprights 4 'and the crossbar 4 ").
  • one of or each end profile 3, 3 'can as shown in FIG. figure 19 , in cross section, a first portion 3 "'having a general shape C and a second portion 3" in the form of an L-shaped body, these two parts 3 "and 3"' being connected at a wing 21 'delimiting in cooperation with an opposite wing 20' belonging to the C-shaped part the opening 18 of a groove 13, 13 'and the C 3''part also delimiting a lateral clearance volume 17 for the groove 13 13 'considered.
  • this shortened variant of the end profile 3, 3 ' can be implemented when the door is located in the corner of a room or when the wall 5 "having the bay 5 for the door on one of its sides or on both sides of the recesses or shoulders 28, creating an additional rebate.
  • the outer wall 3 "'C-shaped then comprises a portion 22 resting on the wall, a lateral abutment portion bearing against the recess and a part bearing on the face of the wall considered.
  • the trim elements 14, 14 ', 14" in the form of flat plate portions advantageously have a decorative coating, in particular a coating imitating the decorative appearance of the door 7 or having a different appearance, color and / or pattern (s) thereof.
  • These elements 14, 14 ', 14 may consist of a plate of synthetic material coated with a decorative film or a plate of solid material, such as wood.
  • the invention has been described above in relation to four independent and separate sections 1, 2, 3 and 3 ', mutually assembled on site, during door construction or renovation operations. considered, thereby providing optimum flexibility in terms of dimensioning.

Description

  • La présente invention est relative au domaine de l'équipement intérieur des immeubles à usage public, professionnel ou privé, maisons d'habitation ou analogue, plus particulièrement aux fermetures des passages ou ouvertures entre les partitions internes de ces immeubles ou maisons, et a pour objet un dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur.
  • La présente invention concerne de manière générale la réalisation d'ensembles de portes intérieures comprenant une structure de bâti ou cadre dormant, montée sur l'ouverture ou la baie devant recevoir la porte, et un vantail ou ouvrant à pivotement formant la porte elle-même.
  • Il existe bien entendu déjà de nombreuses solutions pour réaliser de tels ensembles de portes intérieures, voir par exemple FR-A-2 557 914 , FR-A-1 345 991 ou EP-A-0 461 101 .
  • En particulier pour les réalisations de portes intérieures dans des constructions neuves, de nombreuses possibilités sont connues, notamment des ensembles cadre/porte standardisés adaptés aux dimensions les plus courantes en termes de taille d'ouverture et d'épaisseur des murs.
  • Toutefois, dans le domaine de la rénovation, les dimensions standard sont moins usuelles, en particulier lorsque l'on souhaite conserver le châssis ou cadre dormant existant.
  • En effet, l'enlèvement de ce dernier peut entraîner des travaux fastidieux et coûteux, éventuellement associés à une réhabilitation partielle de la maçonnerie et/ou de la décoration intérieure des pièces concernées, notamment lorsque ledit cadre est structurellement bien intégré dans le mur mitoyen considéré.
  • Ainsi, une solution économiquement avantageuse pourrait consister à conserver le dormant existant, en particulier s'il est en bon état et suffisamment résistant, et à l'habiller d'un nouveau châssis ou cadre apte à recevoir la nouvelle porte.
  • De plus, une telle solution devrait être suffisamment flexible en termes dimensionnels pour s'adapter à une grande variété de réalisations existantes et autoriser également une grande variété d'aspects esthétiques et décoratifs.
  • La présente invention a notamment pour but de répondre aux demandes exprimées ci-dessus.
  • A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur comprenant, d'une part, un ensemble de profilés formant par coopération un bâti ou cadre dormant de porte destiné à être rapporté sur une ouverture ou baie pour porte, pourvue ou non d'un châssis dormant existant, et, d'autre part, une porte adaptée au bâti dormant formé par l'ensemble de profilés à l'état assemblé et monté, caractérisé en ce que l'ensemble de profilés comprend, pour chacun des deux montants et pour la traverse formant ledit châssis dormant, un premier profilé d'angle à corps sensiblement en forme de cornière à section en L comportant un site de montage des paumelles, un second profilé d'angle à corps sensiblement en forme de cornière à section en L et deux profilés d'extrémité en appui latéralement sur les bords du mur comportant l'ouverture ou la baie et présentant une paroi externe apparente au moins partiellement incurvée ou de butée, en ce que ces profilés sont mutuellement arrangés et montés pour constituer les deux montants et la traverse d'un châssis dormant qui présentent en coupe transversale une structure discontinue de forme générale en C ou U, dont les deux ailes se terminent par les profilés d'extrémité et dont les dimensions sont fonction de l'écartement entre lesdits profilés, ladite structure en C ou en U recouvrant en l'enserrant chacun des bords du mur délimitant l'embrasure et/ou le châssis dormant existant, avec éventuellement interposition d'éléments de calage, et en ce que lesdits profilés sont pourvus de moyens de réception et de maintien d'éléments d'habillage surfaciques recouvrant au moins des zones longitudinales s'étendant entre, d'une part, lesdits premier et second profilés et, d'autre part, chacun de ces derniers et l'un des deux profilés d'extrémité, ou au moins entre les surfaces apparentes respectives de ces profilés.
  • L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
    • les figures 1A et 1B sont des vues en perspective, respectivement des deux côtés opposés, d'un dispositif pour la réalisation ou la rénovation d'une porte d'intérieur à l'état monté ou installé ;
    • les figures 2 à 4 sont des vues partielles en coupe, au niveau d'un montant, d'un dispositif selon l'invention intégrant une porte à recouvrement et rapporté sur des dormants existants respectivement du type chambranle bois, huisserie métallique pour porte à recouvrement et huisserie métallique pour porte à rives droites (porte plane), le dispositif représenté sur la figure 4 ne comportant pas d'éléments d'habillage au niveau du chambranle et du contre-chambranle ;
    • les figures 5 à 8 montrent respectivement chacun des profilés faisant partie du dispositif tel que représenté sur les figures 1 à 4 ;
    • les figures 9 et 10 sont des vues similaires à celles des figures 2 à 4 d'un dispositif selon l'invention intégrant une porte à rives droites (porte plane) et rapporté sur des dormants existants respectivement du type chambranle bois pour porte à recouvrement et huisserie métallique pour porte à rives droites (porte plane) ;
    • la figure 11 est une vue en coupe, au niveau d'un montant, d'un dispositif selon l'invention intégrant une porte à recouvrement et rapporté sur un bord de mur nu ;
    • la figure 12 est une vue partielle en coupe similaire à celle des figures 4 et 10 d'un dispositif selon l'invention utilisant des variantes de réalisation de certains de ses profilés constitutifs ;
    • les figures 13 à 15 sont des vues en coupe des variantes de réalisation des profilés représentés respectivement sur les figures 5 à 7, faisant partie du dispositif représenté sur la figure 12 ;
    • la figure 16 est une vue en coupe d'un mode de réalisation en variante du joint d'étanchéité et/ou de finition faisant partie du dispositif selon l'invention ;
    • la figure 17 est une représentation partielle en perspective d'un châssis ou cadre dormant faisant partie du dispositif représenté aux figures 1 à 4 et 9 à 11;
    • la figure 18 est une vue en coupe du premier profilé faisant partie du dispositif selon l'invention, conformément à une autre variante de réalisation ;
    • la figure 19 est une vue en coupe d'un profilé d'extrémité faisant partie du dispositif selon l'invention, conformément à une autre variante de réalisation, et,
    • la figure 20 est une vue partielle en coupe, au niveau d'un montant, d'un dispositif selon l'invention intégrant des profilés tels que représentés sur les figures 8, 18 et 19.
  • Les figures 1 à 4, 10 à 12 et 20 montrent un dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur comprenant, d'une part, un ensemble de profilés 1, 2, 3, 3' formant par coopération un bâti ou cadre dormant 4 de porte destiné à être rapporté sur une ouverture ou baie 5 pour porte, pourvue ou non d'un châssis dormant 6 existant, et, d'autre part, une porte 7 adaptée au bâti dormant 4 formé par l'ensemble de profilés précités à l'état assemblé et monté.
  • Conformément à l'invention, il est prévu que l'ensemble de profilés comprend, pour chacun des deux montants 4' et pour la traverse 4" formant ledit châssis dormant 4, un premier profilé d'angle 1 à corps 1' sensiblement en forme de cornière à section en L comportant un site 8 de montage des paumelles 9, un second profilé d'angle 2 à corps 2' sensiblement en forme de cornière à section en L et deux profilés d'extrémité 3 et 3' en appui latéralement sur les bords 5' du mur 5" comportant l'ouverture ou la baie 5 et présentant une paroi externe 3"' apparente et au moins partiellement incurvée ou de butée, en ce que ces profilés 1, 2, 3 et 3' sont mutuellement arrangés et montés pour constituer les deux montants 4' et la traverse 4" d'un châssis dormant 4 qui présentent en coupe transversale une structure discontinue de forme générale en C ou U, dont les deux ailes se terminent par les profilés d'extrémité 3 et 3' et dont les dimensions sont fonction de l'écartement entre lesdits profilés 1, 2, 3 et 3', ladite structure en C ou en U recouvrant en l'enserrant chacun des bords 5' du mur 5" délimitant l'embrasure et/ou le châssis dormant existant 6, avec éventuellement interposition d'éléments de calage 10, et en ce que lesdits profilés 1, 2, 3, 3' sont pourvus de moyens 11, 11', 12, 12', 13, 13' de réception et de maintien d'éléments d'habillage 14, 14', 14" surfaciques recouvrant au moins des zones longitudinales 15, 15', 15" s'étendant entre, d'une part, lesdits premier et second profilés 1 et 2 et, d'autre part, chacun de ces derniers et l'un des deux profilés d'extrémité 3 et 3', ou au moins entre les surfaces apparentes respectives de ces profilés 1, 2, 3 et 3'.
  • Grâce aux dispositions précitées, le dispositif selon l'invention peut s'adapter à différents cadres dormants 6 existants, et à différentes épaisseurs de murs 5", tout en permettant de fournir des largeurs de chambranle et de contre-chambranle variables.
  • De plus, la fourniture de trois sites de montage pour des éléments d'habillage 14, 14', 14" sur les trois faces de la structure en C ou U recouvrant le bord 5' du mur 5" permet d'individualiser l'aspect de chacune de ces faces.
  • Enfin, la prévision d'un profilé d'angle 1 pour le montage des paumelles 9 de la porte 7 autorise une fixation robuste et à proximité du site de montage des paumelles de l'ancienne porte.
  • De manière avantageuse, chaque profilé 1, 2, 3, 3' comprend des sites de solidarisation 16 pourvus d'orifices 16' de passage et de réception d'éléments de fixation 16" du type vis ou analogue venant en prise dans le bord de mur 5' et/ou dans le profilé du châssis dormant existant 6 concerné, le cas échéant en traversant un élément de calage intermédiaire 10, lesdits sites de solidarisation 16 étant également recouverts par les éléments d'habillage surfaciques 14, 14', 14" s'étendant entre lesdits profilés.
  • Chaque profilé 1, 2, 3 et 3' est solidarisé par au moins une série longitudinale d'éléments de fixation du type vis 16" au bord 5' du mur 5" ou au cadre dormant existant 6, le profilé 1 recevant les paumelles 9 étant avantageusement solidarisé par une série d'éléments de fixation 16" au niveau de chaque aile de son corps 1'. En outre, les profilés 1, 2, 3 et 3' à l'état monté assureront un placage des éléments de calage 10 contre le dormant existant 6 et/ou le mur 5" formant ainsi une structure composite compacte et solidement agrégé autour de ce(s) dernier(s).
  • La solidarisation par éléments discrets peut être avantageusement complétée par une solidarisation surfacique par collage.
  • Préférentiellement, et comme cela ressort des figures 2 à 4, 9 à 12 et 20 des dessins annexés, les éléments de calage 10 fournissent, en coopération avec les bords 5' du mur 5 délimitant l'embrasure ou avec le châssis dormant existant 6, une section transversale dont une partie du contour extérieur correspond aux trois côtés d'un rectangle ou d'un carré, préférentiellement de manière continue le long des deux montants 4' et de la traverse 4" dudit châssis dormant 4 formé par l'ensemble de profilés 1, 2, 3, 3', les deux profilés d'extrémité 3 et 3' comprenant un corps ou des portions de paroi 3" interne(s) d'appui définissant au moins partiellement une forme de cornière à section en L.
  • Les éléments d'habillage surfaciques 14, 14' et 14" peuvent présenter des formes variées, en particulier ondulées, avec des motifs en reliefs, des moulures, des éléments rapportés, des sites de fixation d'accessoires ou analogues.
  • Toutefois, selon une réalisation préférée, ces éléments 14, 14', 14" consistent en des bandes allongées de matériau en forme de plaque, plane ou non, et en ce que les moyens 11, 11', 12, 12', 13, 13' de réception et de maintien desdits éléments d'habillage surfaciques 14, 14', 14" consistent en des rainures longitudinales, opposées et en regard, ménagées dans les profilés 1, 2, 3, 3' reliés deux à deux par un tel élément d'habillage 14, 14', 14".
  • Lorsque les éléments d'habillage 14, 14, 14" présentent une grande largeur, les ailes des corps 1', 2' et 3" des profilés 1, 2 et 3, 3' et/ou certains au moins des éléments de calage 10 peuvent être éventuellement pourvus d'ergots ou de coussinets support 26, aptes à les soutenir de manière sous-jacente et à empêcher une déformation desdits éléments 14, 14', 14" entre leurs sites de maintien au niveau desdits profilés 1, 2, 3 et 3' (voir figure 2).
  • En vue d'autoriser un montage de l'élément d'habillage 14, 14', 14" concerné après mise en place des profilés du dispositif sur les bords 5' du mur 5" ou sur le dormant existant 6, ainsi que son démontage ultérieur éventuel (par exemple en vue d'un remplacement), l'une 13, 13' des deux rainures d'au moins une paire de rainures 11'-13', 12'-13 opposées, coopérant mutuellement pour recevoir et maintenir un élément d'habillage 14, 14', 14", présente une profondeur et un volume formant dégagement latéral 17 autorisant une inclinaison et une introduction suffisantes de l'élément d'habillage 14', 14" concerné pour permettre son engagement ou son dégagement de la rainure opposée 11', 12' respective.
  • Afin d'autoriser un montage/démontage aisé, tout en garantissant un recouvrement suffisant, il est prévu selon l'invention que, pour un couple de rainures 11', 13' ; 12', 13 donné, l'élément d'habillage 14', 14" reçu et maintenu correspondant présente une largeur 1 telle que d<1<D, où d est la distance entre l'ouverture 18 de la rainure 13, 13' présentant le dégagement latéral 17 et le fond de la rainure 12', 11' opposée à cette dernière et D est la distance entre le fond de la rainure 13, 13' présentant le dégagement latéral 17 et l'ouverture 19 de la rainure 12', 11 opposée à cette dernière.
  • Selon un mode de réalisation pratique de l'invention, ressortant en particulier des figures 4, 7, 15 et 19 des dessins annexés, l'ouverture 18 en forme de fente de chaque rainure 13, 13' présentant un dégagement latéral 17 est définie par le bord libre 20 d'une première aile 20' plane, parallèle au plan de l'élément d'habillage 14', 14", en forme de plaque à l'état monté, et par le bord libre 21 opposé d'une seconde aile 21' inclinée par rapport à ladite première aile 20'. De plus, ledit bord libre 21 de la seconde aile 21' est situé à une distance du plan de la face intérieure de la première aile 20' qui correspond sensiblement à l'épaisseur locale de l'élément d'habillage 14', 14" en forme de plaque concerné, permettant ainsi le maintien entre ces ailes dudit élément 14, 14' à l'état monté, et ledit bord libre 21 forme ou fournit une arête de pivotement lors de l'inclinaison de cet élément d'habillage 14', 14", au cours de sa mise en place ou de son enlèvement.
  • Afin de faciliter ce pivotement, il peut être prévu que le bord libre 21 de la seconde aile 21' soit au moins légèrement décalé en direction de la rainure 12', 21' opposée concernée par rapport au bord libre 20 de la première aile 20'. La hauteur ou largeur de la seconde aile 21' définit au moins partiellement le dégagement latéral 17 fourni par la rainure 13, 13' concernée, éventuellement en coopération avec une portion d'aile ou de paroi latérale inclinée 21" opposée à l'aile plane 20'.
  • De manière préférée, et comme représenté sur les figures 2 à 4, 9 à 12 et 20 des dessins annexés, les premier et second profilés 1 et 2 comportent chacun deux rainures longitudinales 11, 11' et 12, 12' de réception d'éléments d'habillage 14, 14', 14" situées chacune sur l'un des deux côtés latéraux définis par les deux ailes de leur corps 1', 2' en forme de cornière à section en L et les deux profilés d'extrémité 3 et 3' comportent chacun une rainure 13, 13' de réception d'élément d'habillage 14', 14", seules les rainures 13 et 13' des deux profilés d'extrémité 3 et 3' consistant en des rainures avec dégagements latéraux 17.
  • Chacune des rainures 11, 11', 12, 12' pourra être, par exemple, délimitée par deux ailes opposées parallèles.
  • Avantageusement, dans le cas d'une porte à recouvrement, le site de montage 8 des paumelles 9 consiste en une rainure formée par deux ailes longitudinales parallèles 8' s'étendant à partir de l'une des ailes du corps 1' en forme de cornière à section en L du premier profilé 1. Ce montage et le blocage desdites paumelles 9 dans la rainure 8 pourra, par exemple, être réalisés au moyen d'un système autobloquant par serrage au niveau des pieds des paumelles 9 reçues dans la rainure 8 (figures 2 à 4).
  • Dans le cas de la réalisation d'une porte 7 à rive droite, le site de montage 8 des paumelles 9 sera directement localisé sur l'aile du corps 1' s'étendant dans l'embrasure de la porte (voir figures 9 et 10), cette aile présentant alors une plus grande largeur.
  • Conformément à une autre caractéristique très avantageuse de l'invention, le profilé 1 est un profilé composite constitué par l'assemblage de deux profilés de base, à savoir un premier profilé de base 1' correspondant au corps en forme de cornière à section en L pourvu du site de montage 8 des paumelles 9 et de la rainure 11 recevant l'élément d'habillage 14 commun avec le second profilé 2, et un second profilé de base 1" formant capot, rapporté sur le premier profilé de base 1' par enclenchement élastique ou analogue, recouvrant au moins le site de montage 8 des paumelles 9, comportant la rainure 11' recevant l'élément d'habillage 14" commun avec l'un des deux profilés d'extrémité 3' et formant, en coopération avec l'une des ailes du premier profilé 1 de base en forme de cornière à section en L, la feuillure pour la porte 7.
  • Selon une autre variante de réalisation, représenté sur la figure 18 des dessins annexés, le premier profilé 1 peut être un profilé d'un seul tenant ou unitaire intégrant, d'une part, une première partie de profilé 1' correspondant au corps en forme de cornière à section en L pourvu du site de montage 8 des paumelles 9 et de la rainure 11 recevant l'élément d'habillage 14 commun avec le second profilé 2 et, d'autre part, une seconde partie de profilé 1" formant capot, recouvrant le site de montage 8 en forme de rainure des paumelles 9 en habillant la première partie de profilé 1', comportant des ouvertures pour le passage des pieds de montage des paumelles 9 et constituant en coopération avec l'une des ailes de la première partie de profilé l' en forme de cornière à section en L, la feuillure pour la porte 7.
  • En vue d'obtenir à la fois un raccord esthétique et un calage mécanique des profilés d'extrémité 3 et 3', chacun de ces derniers vient en appui, au niveau de son côté latéral 22 situé à l'opposé du côté latéral présentant le moyen de réception et de maintien 13, 13' d'un élément d'habillage 14', 14", sur le mur 5" comportant l'ouverture ou la baie 5 pour la porte.
  • Ledit côté latéral en appui 22 peut comporter un site 23 de réception d'un joint de finition et/ou d'étanchéité 24.
  • En accord avec une variante de réalisation simple et fonctionnelle de l'invention, le site de réception 23 en extrémité latérale de chaque profilé 3 et 3' consiste en une rainure et le joint de finition et/ou d'étanchéité 24, ou au moins une portion longitudinale frontale 24" de ce dernier, est sollicité(e) élastiquement contre le mur 5".
  • La prévision d'un tel joint 24 sollicité contre le mur 5" permet de garantir une finition et un recouvrement latéral continus le long de la totalité de l'extension des profilés 3 et 3', même en cas de surface inégale dudit mur 5" et sans nécessiter la mise en oeuvre d'éléments de recouvrement supplémentaires, tels que des plinthes.
  • Conformément à une première alternative, le joint de finition et/ou d'étanchéité 24, par exemple sous forme de barrette à section rectangulaire en un matériau déformable élastiquement, est monté dans le site de réception longitudinal 23 sous forme de rainure ensemble avec un ressort de compression 24' à extension longitudinale, qui sollicite ledit joint 24 en dehors de ladite rainure 23 (figures 2 à 4 et 9 à 12).
  • Conformément à une seconde alternative, le joint de finition et/ou d'étanchéité 24 consiste en un joint de compression, préférentiellement creux, et est constitué par une portion longitudinale frontale 24", préférentiellement à section en forme de U avec une âme plane, et par une portion longitudinale arrière 24' formant ressort, préférentiellement composée de deux parois opposées élastiquement déformables par compression, la hauteur ou largeur totale h dudit joint 24 étant au moins légèrement supérieure à la profondeur du site de réception 23 le recevant (figure 16).
  • Afin d'augmenter la cohérence et la rigidité structurelle du dispositif selon l'invention à l'état monté et installé, en particulier du cadre ou châssis dormant d'habillage, il peut être prévu que le second profilé 2 et les deux profilés d'extrémité 3 et 3' comportent des chambres 25 de réception de profilés de renfort 25', notamment d'équerres de renforcement des liaisons entre les segments de profilés 2, 3, 3' formant, d'une part, la traverse 4" et, d'autre part, les deux montants 4' du châssis ou boîte dormant 4, et assemblés au niveau de découpes d'onglets ou en biseau respectivement complémentaires.
  • Préférentiellement, ces chambres de réception 25 présentent des formes identiques, permettant la réception des mêmes profilés ou équerres de renfort ou de renforcement 25', préférentiellement de section carrée ou rectangulaire, ces profilés ou équerres 25' pouvant éventuellement également être monté(e)s de manière ajustée dans les sites 8 de montage des paumelles 9 sous forme de rainures longitudinales (au niveau des assemblages angulaires entre les portions de profilés faisant partie des montants 4' et de la traverse 4").
  • En variante par rapport au mode de réalisation à paroi externe 3''' apparente et au moins partiellement incurvée (figures 2 à 4, 7 et 9 à 12), l'une des ou chaque profilé d'extrémité 3, 3' peut, comme le montre la figure 19, présenter en coupe transversale, une première partie 3"' ayant une forme générale en C et une seconde partie 3" sous la forme d'un corps en L, ces deux parties 3" et 3"' étant reliées au niveau d'une aile 21' délimitant en coopération avec une aile opposée 20' appartenant à la partie en C l'ouverture 18 d'une rainure 13, 13' et la partie en C 3"' délimitant également un volume formant dégagement latéral 17 pour la rainure 13, 13' considéré.
  • Comme le montre la figure 20 des dessins, cette variante raccourcie du profilé d'extrémité 3, 3' pourra être en mise en oeuvre lorsque la porte est située dans le coin d'une pièce ou lorsque le mur 5" comportant la baie 5 pour la porte présente sur un de ses côtés ou sur ses deux côtés des décrochements ou des épaulements 28, créant une feuillure supplémentaire. La paroi externe 3"' en forme de C comporte alors une partie 22 en appui sur le mur, une partie latérale de butée en appui sur le décrochement et une partie venant en appui sur la face du mur considéré.
  • Bien que de nombreuses possibilités en termes de matériaux, de revêtement et de finition existent, les profilés 1, 2, 3 et 3' consistent avantageusement en des profilés composites, extrudés ou pliés, notamment en aluminium, polychlorure de vinyle ou bois, et présentent au niveau de leurs surfaces apparentes un traitement de finition ou une couche de revêtement décorative, notamment sur les faces externes des parois incurvées 3"' des profilés d'extrémité 3 et 3', sur la face externe du second profilé de base 1" faisant partie du premier profilé 1 et sur la projection 2" en forme d'arête arrondie du second profilé 2. En outre, les éléments d'habillage 14, 14', 14" sous forme de portions de plaques planes présentent avantageusement un revêtement décoratif, notamment un revêtement imitant l'aspect décoratif de la porte 7 ou présentant un aspect, une couleur et/ou un motif différent(s) de cette dernière.
  • Ces éléments 14, 14', 14" peuvent consister en une plaque de matériau synthétique revêtue d'un film décoratif ou en une plaque de matériau massif, tel que du bois.
  • L'invention a été décrite ci-dessus en relation avec quatre profilés 1, 2, 3 et 3' indépendantes et séparés, mutuellement assemblés sur site, lors des opérations de réalisation ou de rénovation de la porte d'intérieur considérée, permettant ainsi de fournir une flexibilité optimale en termes de dimensionnement.
  • Toutefois, en présence de mensurations standards, soit en termes d'épaisseurs de mur 5" ou de largeurs de chambranles, il peut aussi être prévu de réaliser au moins deux desdits profilés 1, 2, 3 et 3' d'un seul tenant, en les reliant par exemple par une portion de plaque commune dans le prolongement de leurs ailes latérales en regard.
  • Deux variantes peuvent alors être envisagées :
    • chacun des profilés d'extrémité 3 et 3' est formé d'un seul tenant ou d'une seule pièce avec un des premier et second profilés 1 et 2, ou,
    • les premier et second profilés 1 et 2 sont formés d'un seul tenant.
  • Le montage et l'installation du dispositif selon l'invention peuvent, par exemple, être réalisés selon le mode opératoire décrit ci-dessous :
    • mise en place éventuelle d'un pré-cadre (éléments de calage 10) ;
    • assemblage des trois segments de profilés 1' et fixation du cadre ainsi formé sur les arêtes angulaires correspondantes dudit pré-cadre, le mur 5" ou le dormant existant 6 ;
    • préparation des segments de profilés 1" (capot) par découpage ou perçage pour réaliser les passages pour les pieds des paumelles 9, les orifices de réglage et le blocage desdites paumelles 9 et les orifices pour la serrure et le pêne ;
    • clippage du cadre de profilés 1" sur le cadre de profilés 1';
    • mise en place des pieds de paumelles 9 dans la rainure 8 ;
    • pose du joint de porte 27 ;
    • accrochage (le cas échéant temporaire) de la porte 7, pour le réglage de l'aplomb et de la fermeture de la porte (après pose de la poignée et de la serrure) ;
    • mise en place des bouchons pour cacher les trous de réglage des paumelles 9 ;
    • assemblage des portions de profilés 3 en un cadre, mise en place du joint 24 et fixation dudit cadre sur le dormant existant 6 ou sur le mur 5" ;
    • assemblage des portions de profilés 2 en un cadre et fixation de ce cadre sur le dormant existant 6 ou sur le mur 5", en regard du cadre de profilés 1' (sur les arêtes angulaires intérieures opposées du pré-cadre), et avec interposition des plaques d'élément d'habillage 14 préalablement découpés ;
    • assemblage des portions de profilés 3' en un cadre, mise en place du joint 24 et fixation dudit cadre sur le dormant existant 6 ou sur le mur 5" ;
    • découpe des plaques formant les éléments d'habillage 14' et 14" et mise en place de ces plaques dans les rainures, avec collage en fond de feuillure dans les rainures 11' et 12' ;
    • éventuel remontage de la porte 7 et nettoyage.
  • L'ensemble des caractéristiques évoquées ci-dessus en relation avec quatre profilés 1, 2, 3 et 3' séparés s'appliquent également dans le cadre des deux variantes précitées (paire(s) de profilés d'un seul tenant), qui font également partie de l'invention.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (22)

  1. Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur comprenant, d'une part, un ensemble de profilés formant par coopération un bâti ou cadre dormant de porte destiné à être rapporté sur une ouverture ou baie pour porte, pourvue ou non d'un châssis dormant existant, et, d'autre part, une porte, adaptée au bâti dormant formé par l'ensemble de profilés à l'état assemblé et monté, caractérisé en ce que l'ensemble de profilés comprend, pour chacun des deux montants (4') et pour la traverse (4") formant ledit châssis dormant (4), un premier profilé d'angle (1) à corps (1') sensiblement en forme de cornière à section en L comportant un site (8) de montage des paumelles (9), un second profilé d'angle (2) à corps (2') sensiblement en forme de cornière à section en L et deux profilés d'extrémité (3 et 3') en appui latéralement sur les bords (5') du mur (5") comportant l'ouverture ou la baie (5) et présentant une paroi externe (3"') apparente au moins partiellement incurvée ou de butée, en ce que ces profilés (1, 2, 3 et 3') sont mutuellement arrangés et montés pour constituer les deux montants (4') et la traverse (4") d'un châssis dormant (4) qui présentent en coupe transversale une structure discontinue de forme générale en C ou U, dont les deux ailes se terminent par les profilés d'extrémité (3 et 3') et dont les dimensions sont fonction de l'écartement entre lesdits profilés (1, 2, 3 et 3'), ladite structure en C ou en U recouvrant en l'enserrant chacun des bords (5') du mur (5") délimitant l'embrasure et/ou le châssis dormant existant (6), avec éventuellement interposition d'éléments de calage (10), et en ce que lesdits profilés (1, 2, 3, 3') sont pourvus de moyens (11, 11', 12, 12', 13, 13') de réception et de maintien d'éléments d'habillage (14, 14', 14") surfaciques recouvrant au moins des zones longitudinales (15, 15', 15") s'étendant entre, d'une part, lesdits premier et second profilés (1 et 2) et, d'autre part, chacun de ces derniers et l'un des deux profilés d'extrémité (3 et 3'), ou au moins entre les surfaces apparentes respectives de ces profilés (1, 2, 3 et 3').
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque profilé (1, 2, 3, 3') comprend des sites de solidarisation (16) pourvus d'orifices (16') de passage et de réception d'éléments de fixation (16") du type vis ou analogue venant en prise dans le bord de mur (5') et/ou dans le profilé du châssis dormant existant (6) concerné, le cas échéant en traversant un élément de calage intermédiaire (10), lesdits sites de solidarisation (16) étant également recouverts par les éléments d'habillage surfaciques (14, 14', 14") s'étendant entre lesdits profilés.
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les éléments de calage (10) fournissent, en coopération avec les bords (5') du mur (5) délimitant l'embrasure ou avec le châssis dormant existant (6), une section transversale dont une partie du contour extérieur correspond aux trois côtés d'un rectangle ou d'un carré, préférentiellement de manière continue le long des deux montants (4') et de la traverse (4") dudit châssis dormant (4) formé par l'ensemble de profilés (1, 2, 3, 3'), les deux profilés d'extrémité (3 et 3') comprenant un corps ou des portions de paroi (3") interne(s) d'appui définissant au moins partiellement une forme de cornière à section en L.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments d'habillage surfaciques (14, 14', 14") consistent en des bandes allongées de matériau en forme de plaque, plane ou non, et en ce que les moyens (11, 11', 12, 12', 13, 13') de réception et de maintien desdits éléments d'habillage surfaciques (14, 14', 14") consistent en des rainures longitudinales, opposées et en regard, ménagées dans les profilés (1, 2, 3, 3') reliés deux à deux par un tel élément d'habillage (14, 14', 14").
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'une (13, 13') des deux rainures d'au moins une paire de rainures (11'-13', 12'-13) opposées, coopérant mutuellement pour recevoir et maintenir un élément d'habillage (14, 14', 14"), présente une profondeur et un volume formant dégagement latéral (17) autorisant une inclinaison et une introduction suffisantes de l'élément d'habillage (14', 14") concerné pour permettre son engagement ou son dégagement de la rainure opposée (11', 12') respective.
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que, pour un couple de rainures (11', 13' ; 12', 13) donné, l'élément d'habillage (14', 14") reçu et maintenu correspondant présente une largeur 1 telle que d<1<D, où d est la distance entre l'ouverture (18) de la rainure (13, 13') présentant le dégagement latéral (17) et le fond de la rainure (12', 11') opposée à cette dernière et D est la distance entre le fond de la rainure (13, 13') présentant le dégagement latéral (17) et l'ouverture (19) de la rainure (12', 11) opposée à cette dernière.
  7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que l'ouverture (18) en forme de fente de chaque rainure (13, 13') présentant un dégagement latéral (17) est définie par le bord libre (20) d'une première aile (20') plane, parallèle au plan de l'élément d'habillage (14', 14"), en forme de plaque à l'état monté, et par le bord libre (21) opposé d'une seconde aile (21') inclinée par rapport à ladite première aile (20'), en ce que ledit bord libre (21) de la seconde aile (21') est situé à une distance du plan de la face intérieure de la première aile (20') qui correspond sensiblement à l'épaisseur locale de l'élément d'habillage (14', 14") en forme de plaque concerné, permettant ainsi le maintien entre ces ailes dudit élément (14, 14') à l'état monté, et en ce que ledit bord libre (21) forme ou fournit une arête de pivotement lors de l'inclinaison de cet élément d'habillage (14', 14"), au cours de sa mise en place ou de son enlèvement.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le bord libre (21) de la seconde aile (21') est au moins légèrement décalé en direction de la rainure (12', 21') opposée concernée par rapport au bord libre (20) de la première aile (20') et en ce que la hauteur ou largeur de la seconde aile (21') définit au moins partiellement le dégagement latéral (17) fourni par la rainure (13, 13') concernée, éventuellement en coopération avec une portion d'aile ou de paroi latérale inclinée (21") opposée à l'aile plane (20').
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que les premier et second profilés (1 et 2) comportent chacun deux rainures longitudinales (11, 11' et 12, 12') de réception d'éléments d'habillage (14, 14', 14") situées chacune sur l'un des deux côtés latéraux définis par les deux ailes de leur corps (1', 2') en forme de cornière à section en L et en ce que les deux profilés d'extrémité (3 et 3') comportent chacun une rainure (13, 13') de réception d'élément d'habillage (14', 14"), seules les rainures (13 et 13') des deux profilés d'extrémité (3 et 3') consistant en des rainures avec dégagements latéraux (17).
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le site de montage (8) des paumelles (9) consiste en une rainure formée par deux ailes longitudinales parallèles (8') s'étendant à partir de l'une des ailes du corps (1') en forme de cornière à section en L du premier profilé (1).
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le premier profilé (1) est un profilé composite constitué par l'assemblage de deux profilés de base, à savoir un premier profilé de base (1') correspondant au corps en forme de cornière à section en L pourvu du site de montage (8) des paumelles (9) et de la rainure (11) recevant l'élément d'habillage (14) commun avec le second profilé (2), et un second profilé de base (1") formant capot, rapporté sur le premier profilé de base (1') par enclenchement élastique ou analogue, recouvrant au moins le site de montage (8) des paumelles (9), comportant la rainure (11') recevant l'élément d'habillage (14") commun avec l'un des deux profilés d'extrémité (3') et formant, en coopération avec l'une des ailes du premier profilé de base (1') en forme de cornière à section en L, la feuillure pour la porte (7).
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le premier profilé (1) est un profilé d'un seul tenant ou unitaire intégrant, d'une part, une première partie de profilé (1') correspondant au corps en forme de cornière à section en L pourvu du site de montage (8) des paumelles (9) et de la rainure (11) recevant l'élément d'habillage (14) commun avec le second profilé (2) et, d'autre part, une seconde partie de profilé (1 ") formant capot, recouvrant le site de montage (8) des paumelles (9), en forme de rainure, en habillant la première partie de profilé (1'), comportant des ouvertures pour le passage des pieds de montage des paumelles (9) et constituant en coopération avec l'une des ailes de la première partie de profilé (1') en forme de cornière à section en L, la feuillure pour la porte (7).
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que chaque profilé d'extrémité (3, 3') vient en appui, au niveau de son côté latéral (22) situé à l'opposé du côté latéral présentant le moyen de réception et de maintien (13, 13') d'un élément d'habillage (14', 14"), sur le mur (5") comportant l'ouverture ou la baie (5) pour la porte, ledit côté latéral en appui (22) comportant un site (23) de réception d'un joint de finition et/ou d'étanchéité (24).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le site de réception (23) consiste en une rainure et en ce que le joint de finition et/ou d'étanchéité (24), ou au moins une portion longitudinale frontale (24") de ce dernier, est sollicité(e) élastiquement contre le mur (5").
  15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que le joint de finition et/ou d'étanchéité (24), par exemple sous forme de barrette à section rectangulaire en un matériau déformable élastiquement, est monté dans le site de réception longitudinal (23) sous forme de rainure ensemble avec un ressort de compression (24') à extension longitudinale, qui sollicite ledit joint (24) en dehors de ladite rainure (23).
  16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 et 14, caractérisé en ce que le joint de finition et/ou d'étanchéité (24) consiste en un joint de compression, préférentiellement creux, et est constitué par une portion longitudinale frontale (24"), préférentiellement à section en forme de U avec une âme plane, et par une portion longitudinale arrière (24') formant ressort, préférentiellement composée de deux parois opposées élastiquement déformables par compression, la hauteur ou largeur totale (h) dudit joint (24) étant au moins légèrement supérieure à la profondeur du site de réception (23) le recevant.
  17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que un ou chaque profilé d'extrémité (3, 3') présente, en coupe transversale, une première partie (3"') ayant une forme générale en C et une seconde partie (3") sous la forme d'un corps en L, ces deux parties (3" et 3"') étant reliées au niveau d'une aile (21') qui délimite, en coopération avec une aile opposée (20') appartenant à la partie en C, l'ouverture (18) d'une rainure (13, 13') et la partie en C (3'") délimitant également un volume formant dégagement latéral (17) pour la rainure (13, 13') considéré.
  18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que le second profilé (2) et, le cas échéant, les deux profilés d'extrémité (3 et 3') comportent des chambres (25) de réception de profilés de renfort (25'), notamment d'équerres de renforcement des liaisons entre les segments de profilés (2, 3, 3') formant, d'une part, la traverse (4") et, d'autre part, les deux montants (4') du châssis ou boîte dormant (4), et assemblés au niveau de découpes d'onglets ou en biseau respectivement complémentaires.
  19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que les chambres de réception (25) présentent des formes identiques, permettant la réception des mêmes profilés ou équerres de renfort ou de renforcement (25'), préférentiellement de section carrée ou rectangulaire, ces profilés ou équerres (25') pouvant éventuellement également être monté(e)s de manière ajustée dans les sites (8) de montage des paumelles (9) sous forme de rainures longitudinales.
  20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les profilés (1, 2, 3 et 3') consistent en des profilés composites, extrudés ou pliés, notamment en aluminium, polychlorure de vinyle ou bois, et présentent au niveau de leurs surfaces apparentes un traitement de finition ou une couche de revêtement décorative, notamment sur les faces externes des parois incurvées (3'") des profilés d'extrémité (3 et 3'), sur la face externe du second profilé de base (1") faisant partie du premier profilé (1) et sur la projection (2") en forme d'arête arrondie du second profilé (2), et en ce que les éléments d'habillage (14, 14', 14") sous forme de portions de plaques planes présentent un revêtement décoratif, notamment un revêtement imitant l'aspect décoratif de la porte (7) ou présentant un aspect, une couleur et/ou un motif différent(s) de cette dernière.
  21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que chacun des profilés d'extrémité (3 et 3') est formé d'un seul tenant ou d'une seule pièce avec un des premier et second profilés (1 et 2).
  22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que les premier et second profilés (1 et 2) sont formés d'un seul tenant.
EP06300366A 2005-04-22 2006-04-13 Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur Active EP1715131B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06300366T PL1715131T3 (pl) 2005-04-22 2006-04-13 Urządzenie do wykonania lub remontu drzwi wewnętrznych

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504071A FR2884849B1 (fr) 2005-04-22 2005-04-22 Dispositif pour la realisation ou la renovation de portes d'interieur
FR0507851A FR2884850B1 (fr) 2005-04-22 2005-07-22 Dispositif pour la realisation ou la renovation de portes d'interieur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1715131A1 EP1715131A1 (fr) 2006-10-25
EP1715131B1 true EP1715131B1 (fr) 2008-03-12

Family

ID=36753990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06300366A Active EP1715131B1 (fr) 2005-04-22 2006-04-13 Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d'intérieur

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1715131B1 (fr)
AT (1) ATE389090T1 (fr)
DE (1) DE602006000676T2 (fr)
ES (1) ES2303325T3 (fr)
FR (1) FR2884850B1 (fr)
PL (1) PL1715131T3 (fr)
PT (1) PT1715131E (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3037983B1 (fr) * 2015-06-24 2018-11-16 Team-Alter Huisserie neuve ou de renovation

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1345991A (fr) * 1963-01-25 1963-12-13 Huisserie de porte
AT385559B (de) * 1981-02-03 1988-04-25 Portas Deutschland Gmbh Verkleidung fuer tuerzargen
AT397410B (de) * 1990-05-29 1994-04-25 Rigor Vertriebskoordinations G Zargenverkleidung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2884850A1 (fr) 2006-10-27
FR2884850B1 (fr) 2008-06-20
EP1715131A1 (fr) 2006-10-25
PT1715131E (pt) 2008-05-29
PL1715131T3 (pl) 2008-08-29
DE602006000676D1 (de) 2008-04-24
ES2303325T3 (es) 2008-08-01
ATE389090T1 (de) 2008-03-15
DE602006000676T2 (de) 2009-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2486195A1 (fr) Ossature pour fixation de panneaux formant paroi murale ou cloison
FR2887917A1 (fr) Systeme de volet roulant encastrable et non apparent
BE1012550A6 (fr) Coffre de volet roulant, joue et profile de recouvrement pour ce coffre.
EP1994252B1 (fr) Installation de volet roulant dans une ouverture de batiment, demi-bloc baie pour une telle installation, et procede pour installer le volet roulant.
EP1715131B1 (fr) Dispositif pour la réalisation ou la rénovation de portes d&#39;intérieur
EP0945584B1 (fr) Caisson de volet roulant
EP3085871B1 (fr) Vitrage, profile adapte au vitrage et ouvrant comprenant un tel vitrage
FR2884849A1 (fr) Dispositif pour la realisation ou la renovation de portes d&#39;interieur
FR2905402A1 (fr) Dispositif pour la renovation de dispositifs de portes d&#39;interieur.
FR2667107A1 (fr) Systeme d&#39;application d&#39;un battant a un cadre dormant de porte interne et ensemble de deux profiles metalliques et de charnieres pour la mise en óoeuvre du systeme.
EP2053189A2 (fr) Châssis comportant un vantail fixe
FR3079549A1 (fr) Element de fermeture de baie et son procede de fabrication
FR3011571A1 (fr) Baie de batiment comprenant une ouverture equipee d&#39;une menuiserie
FR2515231A1 (fr)
FR2791084A3 (fr) Vantail de porte
FR2644506A1 (fr) Dispositif support des ensembles de vitrage et notamment double vitrage adaptables pour menuiseries metalliques ou autres sur cadre en bois pour toutes ouvertures et tous types de construction
EP2549032B1 (fr) Profilé de finition d&#39;habillage de surface à habiller
FR2484011A1 (fr) Dispositif de maintien d&#39;une isolation autour de portes et fenetres
FR3133211A1 (fr) Menuiserie équipée d’un volet roulant accessible de l’intérieur
EP0859112B1 (fr) Fenêtre ou porte comprenant un vitrage isolant mince à haute performance
FR2719334A1 (fr) Porte en verre de bâtiment.
FR2721343A1 (fr) Huisserie à profilés ouverts, équipée d&#39;une garniture d&#39;isolation.
FR2721091A1 (fr) Profilé pour la fixation de panneaux.
FR2502670A1 (fr) Materiau pour le recouvrement et la decoration de parois diverses et plus particulierement de portes pliantes
FR3001755A1 (fr) Ensemble de menuiserie pour baie comprenant une embrasure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061208

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070119

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006000676

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080424

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080516

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHNEIDER FELDMANN AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303325

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080712

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

26N No opposition filed

Effective date: 20081215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090422

Year of fee payment: 4

Ref country code: MC

Payment date: 20090504

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20090423

Year of fee payment: 4

Ref country code: NL

Payment date: 20090430

Year of fee payment: 4

Ref country code: PL

Payment date: 20090403

Year of fee payment: 4

Ref country code: PT

Payment date: 20090403

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090825

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100413

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090430

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100413

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120316

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120412

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. FINANCIERE YVES JUDEL

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 389090

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150310

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502