EP1707727A2 - sealing arrangement and method for producing a seal - Google Patents

sealing arrangement and method for producing a seal Download PDF

Info

Publication number
EP1707727A2
EP1707727A2 EP06000855A EP06000855A EP1707727A2 EP 1707727 A2 EP1707727 A2 EP 1707727A2 EP 06000855 A EP06000855 A EP 06000855A EP 06000855 A EP06000855 A EP 06000855A EP 1707727 A2 EP1707727 A2 EP 1707727A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
flat material
sealing
sealing arrangement
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06000855A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1707727A3 (en
Inventor
Konrad Lehrhuber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1707727A2 publication Critical patent/EP1707727A2/en
Publication of EP1707727A3 publication Critical patent/EP1707727A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • E04F13/06Edge-protecting borders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • E04F13/06Edge-protecting borders
    • E04F13/068Edge-protecting borders combined with mesh material or the like to allow plaster to bond therewith
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • E04F13/06Edge-protecting borders
    • E04F2013/063Edge-protecting borders for corners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/628Separate flexible joint covering strips; Flashings

Definitions

  • the invention relates to a sealing arrangement, as it is produced at a transition of a mounted in a soffit of a building wall window or door frame to the building wall, a profile strip for such a sealing arrangement and a method for producing a suitable sealing arrangement.
  • a wall component is solid masonry or other wall construction z.
  • wood or steel which fulfills the function of a space-limiting element. This also includes the wall components associated sections of ceilings and floors, if they are provided as a mounting base for the horizontal portions of a fixture.
  • a 3m x 3m large plastic window generates seasonal three-dimensional expansion movements, which can be more than 3 or 6 mm, in the corresponding color and installation position, especially in the corner area.
  • window bands or glazing are also carried out in the order of 100 m 2 and more, so that correspondingly even larger expansion movements can occur.
  • joints or mounting joints are so very different and varied in their nature, arrangement, dimension, combination and in the expansion behavior. Nevertheless, these joints must be permanently sealed in accordance with the applicable standards and regulations, namely airtight on the inside of the room, outside rainproof and windproof / airtight on the outside and vapor-impermeable on the inside of the room as the outside of the room.
  • connection profiles are used both on the inside and outside of the room. They use a foam plastic adhesive tape to secure the soffit profile to the fixture.
  • a foam plastic adhesive tape to secure the soffit profile to the fixture.
  • a profile strip for a reveal connection has become known.
  • the profile strip is attached to the mounting part either room inside or outside the room by means of a foam tape.
  • An attached to the profile strip strip of flat material is applied to a building wall.
  • a thermal barrier coating is then applied to the building wall so that the sheet of flat material extends at the interface between the building wall and the thermal barrier coating and is embedded in an adhesive or the like.
  • the proposed arrangement of the flat strip of material is not expedient, since the foam adhesive tape performs the crucial sealing function. For discharging water, the strip of flat material is not needed because neither water nor condensation water may occur in the area of the thermal barrier coating.
  • a sealing arrangement for a joint between a window frame and a building wall has become known.
  • a cover strip is on the one hand attached to the window frame, wherein it is clamped between a sealing rail, which is screwed to the window frame, and the window frame.
  • the cover strip extends over the Bauteilbefest Trente between the window frame and the building wall directly to the building wall and on the other hand it is plastered. Since the sealing rail is firmly attached to the window frame, there is a movement joint between the sealing rail and the building wall, which is filled with permanently elastic putty.
  • the object of the invention is to provide a sealing arrangement of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the known arrangements, as well as to provide an improved profile strip and an improved method for producing a sealing arrangement.
  • a substantially central portion of the mounting joint is referred to as a component mounting joint and is located z. B. between the window frame and the building wall or the reveal, for example in the screw connection of the window frame to the building wall.
  • the mutual edge regions of the attachment joint, the z. B. a building interior or a building exterior facing, are referred to as joints.
  • Each joint is located substantially between the profile strip and the built-in part and goes on the inside or building wall side in the Bauteilbefest Trente.
  • the gap remains to be sealed area.
  • the sealing strip of flat material is sealingly connected on the one hand to the profile strip and on the other hand to the built-in component.
  • Such a sealing arrangement has the advantage over all previous approaches that it provides with simple components for all installation situations occurring a seal that remains permanently tight in any occurring in practice 3-dimensional expansion and / or compression movements.
  • the processing effort and the cost of materials are low.
  • the solution is visually flawless because the sealing strip of flat material is concealed.
  • the sealing arrangement according to the invention can be prefabricated both on an attachable to a building wall fixture as well as on an already attached to a building wall fixture such as in particular a door or window frame part are used.
  • the main reason for the quality of this sealing arrangement is the strip of flat material, which essentially no longer has to carry a surface layer, as a result of which many technical impediments (that is to say the plaster does not hold and flakes off) and processing specifications are dispensed with.
  • the respectively suitable and highly specialized profile strip is responsible, which in turn is connected to the strip of flat material.
  • the strip of flat material assumes the task of sealing in comparison to previous arranged between the profile strip and the insert sealing materials such.
  • foam tapes with a novel greater movement, so that the profile bar is completely different than before from the built-in in the spatial motion and the still applied sealing materials primarily only ensure the spatial fixation of the profile during the processing time.
  • the profile strip is sealingly connected to a profile portion formed as a connecting device with the surface layer of the building wall.
  • a particular non-sagging sealing strip of flat material is sealingly connected.
  • This strip of flat material is in turn sealingly connected to a built-in part attached to the building wall.
  • this flat material strip extends over the joint and seals it regardless of its dimension and arrangement and of any expansion movements that occur.
  • Such a sealing arrangement is universally applicable, standardized, simple in construction and inexpensive to manufacture, since it can be produced with known components.
  • the profile strip has a connection device for a connection to the surface of the building wall.
  • the surface of the building wall can basically be any surface, i. H. the surface of the building wall and the surface of the surface layer. Furthermore, it should be emphasized that the surface or the surface layer itself has a sealing function for the building wall.
  • connection device can be used.
  • the connection device by means of a fastening product such.
  • a fastening product such as attachment mortar, Ansetzkle, assembly adhesive, plaster, spatula, adhesive tape, adhesive, screws, nails and the like at least in sections fixed to the building wall connected.
  • plastic fasteners thereby supporting recesses of the connection device such.
  • punching or punching the intimate connection between the profile strip and building wall.
  • the profile strip can be further processed.
  • the connection device fulfills its task of stabilizing mounting fixture better when it is arranged with its flat side on the building wall, as it forms a wider mounting base in this way.
  • the surface layer of the structure is z.
  • wet plaster on solid masonry or a filler layer and / or plaster layer on an insulating layer (ETICS thermal insulation composite system) on a wall component or a drywall which in turn may have a spatula or a fine plaster on topping on a wall component or a tile with a leveling coat on wet plaster or a drywall or sheet metal facing on a wall component.
  • At least one suitable for fixing a profile strip portion of the surface layer layer itself has the standard properties of wind or airtightness and / or watertightness.
  • the property, according to which the seal inside the room should be more vapor-tight than room outside, is required for solid masonry, in contrast to thermally insulated wood or steel structures, not for the building wall, but especially only for the spatially narrow area of the mounting joint.
  • connection of the profile strip with the building wall is intended not only for the duration of installation or for a short period of use, but for the entire duration of use.
  • connection is made non-positively or force-transmitting and thus in particular rigid or stiff.
  • Surface layers are usually between 1 mm to 25 mm thick.
  • Insulating plasters usually have thicknesses of up to 80 mm.
  • Fillings on concrete or old plaster or drywall can be 1 mm to 4 mm thick.
  • Fillers and / or plasters in ETICS are preferably 4 to 10 mm thick.
  • Wet plaster is usually 10 to 25 mm thick. Usual sheet thicknesses range between 0.4 and 1.2 mm.
  • the sealing connection device for a surface layer of the building wall, for example, a perforated leg of the profile strip or attached to the profile strip Arm istsgewebeabêt for plastering or troweling or a profile leg to plug on a drywall or sheet, in which case an additional sealing material such as to support the seal a sealant or a foam tape may be interposed therebetween.
  • the connection is made in particular by plaster, mortar, filler, sealant such as hybrid sealant, acrylic, silicone or adhesive, adhesive tape, foam tape.
  • the profile strip is made for example of metal or plastic or other known profile material.
  • the profile strip is for example in one piece or in several parts and in particular in two parts.
  • the profile strip is, for example, a plaster profile, soffit profile, plaster finish profile, drywall profile, end profile, tile profile or filler profile.
  • profile components such as a plaster removal edge, a Einputzschenkel, a peel strip, a soft lip, a ETICS fabric or a mounting base for a protective film, as a release strip with adhesive device are provided.
  • a mounting device is provided on the profile strip, in particular in the arrangement of additional elements, for example an adhesive device, in particular a foam adhesive tape (SKB), an adhesive tape or an adhesive, for attachment to the installation part (eg window - or door frame) or an element arranged thereon.
  • an adhesive device in particular a foam adhesive tape (SKB), an adhesive tape or an adhesive
  • SKB foam adhesive tape
  • an adhesive tape or an adhesive for attachment to the installation part (eg window - or door frame) or an element arranged thereon.
  • This mounting device assists after installation, the seal, at least until the time of their overuse by excessive expansion movements. Since the profile strip is more firmly connected to the building surface via the connecting device than via the mounting device with the built-in part, the overstress leads to a tearing or separation of the mounting device. However, the seal is ensured by the both sides of the profile strip and the mounting part sealingly arranged flat material section or strip.
  • Such a mounting device can be specialized for the usual assembly requirements. It is advantageous if the mounting device can safely, quickly and reliably establish the connection to the installation part or the profile strip at the usual installation temperatures.
  • a specialization of the Adhesive material not only allows for the usual temperature range of + 5 ° to + 30 ° Celsius for assembly and processing. It is an extension to 0 ° or -10 °, in particular -20 ° Celsius and below or to + 35 ° or + 40 °, in particular + 50 ° Celsius or above possible. There are also special adjustments to other environmental conditions such as humidity, certain environmental materials and the like possible.
  • Such a mounting device does not have to establish a permanent connection like a sealing device. It is sufficient if, during assembly, the profile strip is fixed sufficiently rigidly and securely in the installation position, in particular on the installation part (eg window or door frame) or an element arranged thereon. It is advantageous if the profile strip can be used here as a trigger edge for surface materials or adhesive materials, in particular for connecting the profile strip to the building wall. The usability of, for example, a known stripping strip of the profile strip for attaching, for example, protective films, is advantageous.
  • the mounting device should be usable for assembly tasks at least until the connection between the connection device of the profiled strip and the surface layer or the surface of the building wall is completely established. Thereafter, the connection of the profile strip with the built-in part by means of the mounting device is no longer necessary and may be solved.
  • connection force between the profile strip and the surface layer or surface of the building wall is greater than the connection force between the profile strip and the built-in part.
  • the force which can be transmitted by the connection device must in particular be greater than the connecting force generated or generated by the mounting device and, consequently, greater than the adhesive force or breaking force of the connecting material or carrier material of the mounting device.
  • the mounting device is preferably a weaker link in the power flow between the mounting part and the building wall.
  • the carrier material preferably ruptures or fails the at least one adhesive bond.
  • the sealing connection between the profiled strip and the flat material strip is or is preferably produced by means of an adhesive material.
  • the adhesive material is particularly adhesive on both sides or a self-adhesive material. Adhesive surfaces are often provided with a weakly adhering and thus removable protective cover for the delivery and assembly process. This can z. As silicone papers or PE films. For thick adhesive material, a longitudinally elastic protective cover is preferable. This prevents the formation of notches in the adhesive material in rolls or spools.
  • the adhesive material may be a sealing adhesive tape or a sealing adhesive or a permanently elastic sealing adhesive.
  • Sealing adhesive tapes typically consist of a carrier material with a one- or two-sided adhesive device and are in particular double-sided mass adhesive tapes or foam adhesive tapes (SKB).
  • a carrier material in particular foams and elastic compositions, for.
  • acrylate EPDM, TPE, PVC, polyurethane, rubber or sponge rubber used.
  • the adhesives include, in particular, hybrid adhesives, acrylate adhesives, PU adhesives and butyl rubbers.
  • the permanently elastic adhesives include, in particular, silicones, acrylics and PU compounds.
  • clamping, screwing and welding are suitable techniques for a sealing connection. By extruding even a unit of the profile strip and at least a portion of the strip of flat material is achieved.
  • the standard-compliant technical property can be produced.
  • the respective standards eg DIN 4108
  • regulations eg EnEV, RAL guidelines for assembly
  • test specifications specify which values are required and must be complied with in order to be assigned to a specific tightness class.
  • the respectively required absorbable expansion movements are known. Since both the profile strip and the built-in part, including the connections to the flat material strip, are dense and comparatively immovable, the respectively required property is determined by the flat material strip.
  • the flat material strip is, for example, a foam plastic strip, strip material, fleece, fabric or plastic strip. It can have different thicknesses, preferably between 0.2 and 2 mm, and in particular in the case of foamed plastic, the thickness can also be 10 mm or more.
  • the strip of flat material is permeable to diffusion or very diffusible or diffusible, or hardly diffusible or conforming to standards (see DIN 4108).
  • the respective property are preferably single or multilayer flat material strips and / or different coatings z.
  • Flat material strips are preferably made at least in part from butyl rubber, EPDM, TPE, PVC, polyurethane, rubber, sponge rubber, a three-dimensionally embossed and / or perforated polyolefin film, a nonwoven such as cellulose fleece or continuous filaments, meltblown microfibers, copolyesters, a metallised poliolefin film, a metallized polyester film, a metal foil such as a Aluminum foil, or made of a soaked with a water repellent foam rubber material. They are often in one or more layers, for example, formed as a multilayer composite web.
  • These flat strips of material preferably have a lamination and / or a lamination, an applied release agent, one or both sides a protective fleece, for example of Poliolefinfasern and / or filaments and / or tissue, a scrim, a knit, wires or a Gitterarmtechnik such as a by laminating assigned plastic net on.
  • these flat material strips can have one or more adhesive structures which are adhesive on one and / or two sides and have one or more peelable protective films.
  • Folding arrangements such as an envelope fold with or without bond sections and / or a pleat and / or a corrugation structure and / or a creping of the strips of flat material are a widely used means for forming and / or increasing absorbable stretching movements.
  • the flat material strip may have a color coding.
  • the flat material strip has one or more folds and / or consists, for example, wholly or partially of a pliable and / or stretchable or elastic material.
  • the flat material strip may have increased elasticity and / or increased elongation at break and / or a reduced Shore hardness.
  • EP 1 469 139 A1 which is hereby expressly made part of this application.
  • the profile strip is connected by means of the flat material strip with the built-in part in the installation position movable for an expansion movement.
  • continuous use occur, especially due to weather significant relative movements between the mounting part and the building wall.
  • Three-dimensional movements of the respective joint or fastening joint of +/- 0.5 to +/- 1.0 mm occur regularly.
  • Expansion movements up to +/- 2.0 or even +/- 3.0 mm are rarer in the new year and depend in particular on the component size, the material, the color and the weathering.
  • Relative movements along and / or transverse to the sealing device of +/- 6 mm, +/- 9 mm or occur less frequently, but are quite likely to be expected.
  • the thickness movement is usually due to the rigid boundary of the building surface such.
  • plaster or filler layers on both sides of the fixture is from +/- 0.5 mm or +/- 1.0 mm or even +/- 2.0 mm to mostly +/- 3 mm as the upper limit.
  • the elongation at break value and / or the mobility for a further sealing connection must be designed accordingly.
  • connection force with the built-in part or the profile strip or other connection points arranged therebetween is of particular importance.
  • the bonding force of the flat material strip with the profiled strip and / or the built-in part is preferably greater than the inner expansion force of the flat material strip.
  • connection of the flat material strip to the mounting part or to the profile strip can be made safely or permanently at the usual continuous service temperatures.
  • a specialization the material of the flat material strip or of the adhesive material in the case of adhesive bonds allows continuous use temperatures not only in the usual temperature range of -20 ° to + 60 ° Celsius. It is possible to extend to -30 ° or -40 °, in particular -60 ° C and below or to + 75 ° or + 90 °, in particular + 110 ° C or above.
  • There are also special adjustments to other environmental conditions such as humidity, certain environmental materials and the like possible.
  • the material strips are assigned, for the most part or in whole, to all materials occurring in the attachment joint, such as joint foam or plaster or spatula.
  • materials occurring in the attachment joint, such as joint foam or plaster or spatula.
  • a wholly or partially repellent coated or multilayer flat material strip which prevents a firm connection of the sealing and the expansion movements receiving portion with the associated materials, thus acts as a release liner or a sliding bearing and favors the elongation of the strip of flat material
  • z. B. in the processing between the bare building exterior wall and the built-in part and / or an additionally arranged element substantially non-compressible material, in particular plaster or putty, passes. So that no destructive resistance arises in the occurring expansion movements, it is advantageous if the flat material strip is compressible with respect to its thickness.
  • a flat material strip made of a compressible material of several mm thickness makes it possible, in the case of hard, uncompressible backfill material between the fitting and / or elements and structural elements arranged thereon, to expand the fitting or the elements arranged thereon, for example according to the thickness and compressibility of the flat material strip.
  • the flat material strip is arranged on the building wall side, then it is located at a relevant distance from the weather, in particular UV radiation, and therefore requires, depending on the installation situation, little or no corresponding one Protective device. This expands the selection of materials suitable for the strip of flat material and reduces costs.
  • the one-piece strip of flat material is usually cheaper to produce. In the case of multipart strips of flat material, these must again be sealingly connected. This is made for example by gluing. Suitable materials for this purpose are, for example, adhesive, adhesive tape, foam adhesive tape, permanently elastic sealant, hybrid sealant, acrylic and silicone. Also, clamping, screwing and welding are suitable techniques for a sealing connection.
  • the flat material strip is designed in one piece, in particular in factory assembly over two sealing arrangements, preferably in the combination of a room outside with a space inside sealing arrangement. This simplifies processing and reduces costs.
  • the sealing connection between the flat material strip and the built-in part is produced for example by gluing.
  • the adhesive material is particularly adhesive on both sides or a self-adhesive material. Adhesive surfaces are often provided with a weakly adhering and thus removable protective cover for the delivery and assembly process. This can z. As silicone papers or PE films. For thick adhesive material, a longitudinally elastic protective cover is preferable. This prevents the formation of notches in the adhesive material in rolls or spools.
  • the adhesive material may be a sealing adhesive tape or a sealing adhesive or a permanently elastic sealing adhesive. Sealing adhesive tapes typically consist of a carrier material with a one- or two-sided adhesive device and are in particular double-sided mass adhesive tapes or foam adhesive tapes (SKB).
  • foams and elastic compositions for.
  • foams and elastic compositions for.
  • acrylate EPDM, TPE, PVC, polyurethane, rubber, sponge rubber used.
  • the adhesives or sealing adhesives include in particular hybrid adhesives, acrylate adhesives, PU adhesives, butyl rubbers.
  • the permanently elastic adhesives or sealants include in particular silicones, acrylics and PU compositions.
  • clamping, screwing and welding are suitable techniques for a sealing connection. By extruding even a unit of the built-in part and at least a part of the strip of flat material is achieved.
  • a built-in part is, for example, a frame base body (not the wing) of a window or a door or a component such as a beam.
  • Standard wood, aluminum and plastic windows and windows are used.
  • other elements are attached to it, e.g. an aluminum shell or aluminum cladding in wooden or plastic star or guide rails for blinds or mosquito nets, Aufsatzrolladenkasten and the like.
  • the invention is suitable for both interior space as well as space outside joints.
  • the profile strip is arranged or mounted on an inner or outer side of the built-in part or an additional element of the fixture and the strip of flat material is located on a part of the fixture or a building wall facing portion of the fixture or towards the fixture sealingly arranged additional element of the fixture, which is also a Another profile strip can be on or attached to it.
  • the invention is also suitable for the joints of elements that are associated with a fixture and thus directly or indirectly connected to the fixture and in particular screwed or glued such as window panels and their liners, aluminum shells or aluminum panels in wood or plastic windows or guide rails for roller shutters or mosquito nets, tower roller shutter box and the like.
  • the invention is also suitable for a plurality of joints, which, for example, by other elements such as aluminum shells or aluminum panels in Holz- or plastic windows or guide rails for roller shutters or mosquito nets, attachment roller shutter box and the like arise.
  • the flat material strip can be made in one piece or even in several parts, if this z. B. should be required by the mounting order.
  • the flat material strip is often made single-layer for cost reasons. He can but z. B. as a release liner or sliding bearing to a possibly underlying rigid layer such as plaster or spatula or for a particular technical property such as vapor diffusion tightness also be multilayer or coated accordingly.
  • the strip of flat material extends over a junction of two angularly arranged legs of the insert without interruption sealing.
  • Built-in parts such. B. windows usually have a rectangular basic shape. If a space inside and / or outside the surface of the insert used for sealing, so the seal must also be arranged rectangular.
  • the profile strips in the corners of the installation part are butted against one another for a circumferential seal or a miter is cut. This creates an interruption that causes a leak.
  • the strip of flat material can be circumferentially mounted in one piece and thus produce an increased tightness.
  • the object is achieved by a profiled strip with the features of claim 17.
  • the profile strip can be made in one piece with the strip of flat material or connected thereto. Since the flat material strip is made of a sealing material, it can fulfill its sealing function perfectly. According to an alternative solution, the strip of flat material is bendable transversely to its longitudinal direction, at least in sections, so that it can execute compensation movements which can avoid damage.
  • the strip of flat material sections d. H. in particular with a section in its transverse extent, a connecting device for sealing fixing to the mounting part.
  • the connecting device of the flat material strip may be an adhesive tape, a foam adhesive tape or a latching device or it is merely a surface with suitable properties z. B. for an adhesive connection.
  • the feature groups of claim 17 thus provide a profile strip according to the invention individually or in combination as well as in combination with all disclosed in this application with respect to the profile strip and the strip of flat material features. Preferred embodiments are specified in the dependent claims.
  • a sealing strip of flat material with a strip portion at a fixing joint associated region of the insert is tightly secured and spaced in the transverse direction of the flat strip portion in a sealing position arranged in which it is either prepared for connection to a profile strip to be attached or is connected to a arranged on an outer side or an inner side of the insert in sealing position profile strip.
  • the profile strip is set for sealing down on the surface or in the surface layer of the building wall.
  • a list annexed to the specification contains a brief description of the essential components of the sealing arrangements illustrated in FIGS.
  • the first two pages of the list describe the re of the built-in part or of the entire component, respectively, of the outer sealing arrangement of FIGS. 1 to 42, while the last two pages of the list describe the respective inner sealing arrangement of FIGS. 1 to 40 with respect to the built-in component or entire component.
  • a building contains a building wall 1, the z. B. is an existing masonry exterior wall.
  • the z. B. is an existing masonry exterior wall.
  • a wall opening or reveal 2 is a component in the form of a window 3
  • z. B. a wooden window installed, which separates the building exterior or the building exterior 4 of a building interior 5.
  • An existing between a window frame 6 of the built-in window 3 and the building wall 1 Bauteilbefest Trente 7 is largely filled by means of a heat-insulating foam 8.
  • a sealing arrangement for the window 3 and the window frame 6 with respect to the building wall 1 includes an outer profile strip 9 which is arranged on the outside of the window frame 6 and as a profile connection profile in principle z. B. from DE 100 23 697 A1, as well as a strip of flat material 10, the z. B. is formed of a one-piece flexible foam tape and with respect to the window frame 6 and the profile bar 9 inevitablywandjan in its transverse direction of the profile strip 9, to which it is tightly mounted via a first connection 11, to the window frame 6, where he has a second connection 12 is tightly mounted extends.
  • the profile strip 9 is glued to its base 13 at least in sections in its longitudinal extent with a double-sided adhesive foam tape 14 on the outside of the window frame 6, wherein the foam adhesive tape 14 is provided substantially for the profile strip 9 at least during the period of assembly or manufacture the seal assembly on the window frame 6 to keep safe.
  • a soft sealing lip 15 of the profile strip 9 covers that Foam adhesive tape 14 in a known manner (see DE 100 23 697 A1).
  • An outer leg 16 protruding at right angles from the base 13 forms a plaster leg and thus a connecting device of the profile strip 9 for a surface layer 17 of the building wall 1.
  • the surface layer 17 is e.g. B. applied as a two-layer wet plaster with a base coat 18 and a fine plaster 19 on the masonry, wherein the outer leg 16 provides a trigger edge for a cleaning tool.
  • An inner leg 20 protruding at right angles from the base 13 of the profiled strip 9 forms both a connection device of the profiled strip 9 for the surface layer 17 of the building wall 1 and a connection or a connection surface as the basis for the first connection 11, which is e.g. B. by means of an adhesive tape the strip of flat material 10 on the inner leg 20 tightly and firmly attaches.
  • the tight fastening of the flat material strip 10 on the window frame 6 via the second connection 12 by means of an adhesive 21 which is received in a recess or groove 22 on the building wall 1 facing peripheral side of the window frame 6, so that the strip of flat material 10 in the Bauteilbefest Trente 7 extends.
  • flat material strip 10 extends in its transverse direction on the building wall 1 facing side of the profile strip 9 and the window frame 6 from the profile strip 9 to the window frame 6, wherein he filled one of the foam adhesive tape 14 gap 23 between the profile strip and the window frame 6 bridged on the inside orindustrialwand utility and separated from the filled by the foaming 8 Bauteilbefest Trente 7 or from the foaming 8 itself tight.
  • the sealing arrangement thus formed prevents the ingress of air or wind and / or moisture from the outside through the joint 23 to the component mounting joint 7 or to the base plaster 18 or the building wall 1, if the self-adhesive foam tape 14 itself or its bonding should be leaking ,
  • the sealing arrangement is prefabricated on the window frame 6 by the flat material strip 10 and / or the profile strip 9 is attached to the building wall 1 even before the installation of the window frame 6.
  • This can be a dense and reliable connection of the flat material strip 10 on the window frame 6 and the profile strip 9 z. B. in the window manufacturer under favorable environmental and production conditions are produced, which may not be given at the installation site.
  • a further sealing arrangement forms a sealing of the fastening joint of the window frame 6 assigned to the building interior 5 and contains a profile strip 30 and a flat material strip 31 connected thereto.
  • the flat material strip 31 is bonded to the peripheral edge 33 of the peripheral side by means of an adhesive layer 32 which produces the inner connection the window frame 6 mounted tightly, extends in its transverse direction as a bent fold in a groove 34 on the peripheral side of the window frame 6 in the Bauteilbefest Whilesfuge 7 and extends between the foaming 8 of the Bauteilbefest Drfuge 7 and the window frame 6 back and beyond the inside of the window frame. 6 out to the profile strip 30, which is formed as a flat Putzabschlußprofil.
  • the protruding beyond the window frame 6 portion of the flat material strip 31 rests on a waste plaster layer 35 and is connected by means of an adhesive layer 36 with a connecting device forming Einputzschenkel 37 of the profile strip 30.
  • the profile strip 30 is sealingly embedded in a filler layer 38, which forms the inner surface layer 40 of the building wall 1 together with the old plaster layer 35, wherein recesses 39 in Einputzschenkel 37 improve the embedding in the filler layer 38.
  • the profile strip 9 is first connected by means of filler at least partially in its longitudinal extent with the surface of the old plaster layer 35 and arranged relative to the window frame 6 functionally. After hardening of the putty, the filler layer 38 is created as shown in FIG.
  • the flat material strip 31 preferably has an anti-adhesion layer 41 (shown in dotted lines) on the side facing the foaming 8 or the old plaster layer 35, with the exception of the region of the gluing on the window frame 6. Since the non-stick layer 41 a Adhesion of the flat material strip 31 to a plaster or the foaming prevented, the flat material strip 31 is compensated for relative movements of the components on the sealing arrangement allows so that tearing of the strip of flat material 31 is prevented and thus its sealing function is guaranteed long term.
  • an anti-adhesion layer 41 shown in dotted lines
  • the profile strip 30 has a sealing lip 42 which rests flexibly on the inside of the window frame 6.
  • the groove 34 may be an arbitrarily shaped recess or a step and allows a soft bending of the flat material strip 31 in the form of a fold without sharp folding edge and thus serves the durability of the flat material strip 31st
  • this sealing arrangement also prevents penetration of air and / or moisture from the inside through the joint 43 covered by the sealing lip 42 to the component fastening joint 7 or to the old plaster layer 35 or to the building wall 1, if the sealing lip 42 can not provide sufficient sealing. This can also hinder the penetration of water vapor.
  • This sealing arrangement has its effect, in particular in the interior of the associated attachment area, wherein over the end of the flat material strip 31 also water vapor can penetrate into the old plaster layer 35 and this process can be obstructed if necessary by other measures.
  • the sealing arrangement shown in Fig. 2 contains on the outside a profiled strip 9, to which the flat material strip 10 is tightly secured by means of a linear weld 44.
  • the flat material strip 10 is attached to the window frame 6 by means of a foam adhesive tape 14 as shown in FIG.
  • the inside profile strip 30 is also secured by means of a foam adhesive tape 14 on the inside of the window frame 6 and it contains a Kompriband 45 which holds the foam adhesive tape 14 under tension against the window frame 6.
  • the connection between the inner strip of flat material 31 and the inner profile strip 30 takes place by means of an adhesive 46.
  • the two profile strips 9 and 30 contain connection devices to the building surface according to the embodiment of FIG. 1.
  • the outside profile strip 9 is mounted and sealed by means of a sealing compound 47 relative to the window frame 6.
  • the flat material strip 10 is fastened by means of a line-shaped welding 44 on the profile strip 9 and arranged in a double fold in a receiving space 48, so that it can optionally perform unimpeded compensating movements.
  • the inner flat material strip 31 is a soft plastic part with a latching device 49 made of hard plastic, which cooperates with a counterpart 50 of the profile strip 30 sealingly.
  • the connection of the flat material strip 31 on the window frame 6 takes place with a double-sided foam adhesive tape.
  • the sealing arrangement shows a sealing arrangement with an outer profiled strip 9 and an inner profiled strip 30 and only one flat material strip 10 ', which connects the two profiled strips 9 and 30 on the building wall side, is elastically stretchable and can have a one-sided adhesive coating for bonding by means of foam adhesive tapes to the Moldings 9 and 30.
  • the inner profile strip 30 is a plastered plaster finish profile with an attached plastic cap 51, the z. B. has a white surface.
  • the flat material strip 31 is connected to the inner leg 20 of the profile strip 30 by means of an adhesive 83, which may also be used to embed a drywall 62.
  • the flat material strip 31 has in the region of its sealing connection with the leg 20 of the profile strip 30 recesses 82, which receive the adhesive 83 and thereby improve the connection.
  • the building wall 1 has an insulating material 52 of a thermal insulation composite system (ETICS) which partially covers the outside of the window frame 6.
  • ETICS thermal insulation composite system
  • the flat material strip 10 'extends through a gap 84 which is formed between the insulating material 52 and the window frame 6, and is z. B. by means of a foam adhesive tape 14 attached to the component mounting joint 7 facing peripheral side of the window frame 6.
  • the flat material strip 10 is sealingly arranged on the outer profile strip 9 by means of an adhesive 21 (first or outer connection 11).
  • the profile strip 9 is connected to the installation support via the adhesive 21 indirectly to the window frame 6.
  • the rigid plastered profile strip 9 is arranged to form a very small gap on the window frame 6, so that movement of the window frame 6 is limited to the profile strip 9 back to the extent of the gap and reduced.
  • the inner second connection 12 takes place by means of an adhesive on the window frame 6.
  • a wooden window with a window frame 6 and an additional element attached thereto in the form of an aluminum shell 59 is shown.
  • the flat material portion 10 ' consists of compressible material such as foam and takes, in contrast to the underlying rigid plaster material 18, occurring expansion movements of the aluminum shell 59 according to its thickness and compressibility. This will damage the expanding fixture 6 avoided at constant dimensions of the opening in the building wall 1.
  • the flat material section 10 'prevents portions of the cleaning material 18 from entering the aluminum shell 59 during plastering. Cleaning material 18 in the aluminum shell 59 would lead to constraints.
  • the aluminum shell 59 is ventilated to protect the wood of the window frame 6 from damage caused by condensation.
  • the gap 23 would no longer be sealed without the flat material strip 10 '.
  • the joint 23 would no longer be airtight and the cleaning material 18 without protective structural plaster or paint with the weather. Driving rain could penetrate into the cleaning material 18 and thus into the joint 23 and cause damage.
  • a wooden window with a window frame 6 and an aluminum shell 59 attached thereto is shown again.
  • the aluminum shell 59 and an insulating material 52 of a WDVS form a cavity 85.
  • a part of the flat material strip 10 ' is arranged with wrinkles, whereby the possibility of movement absorption is improved.
  • the flat material strip 10 ' is provided for different manufacturers of built-in parts 6 and combinations of the built-in parts 6 with additional elements 59 in different width variants. Through this hollow or storage space 85, the number of required different widths of the flat strip 10 'can be reduced, thereby saving costs.
  • Fig. 25 shows a sealing arrangement in a thermal insulation composite system (ETICS), wherein a particular brittle rigid insulating material 52 is provided with a filler layer 53.
  • a shutter guide rail 54 is attached to the window frame 6 as an additional element.
  • On the shutter guide rail 54 a one-piece profile strip 9 is attached.
  • the flat material strip 10 formed as a foam strip is on the one hand on the profile strip 9 and on the other hand on the window frame 6 tightly connected by means of an adhesive layer 11 '.
  • the insulating material 52 of the ETICS may be elastic such.
  • B. polystyrene foam or he is rigid such.
  • FIG. 26 shows a sealing arrangement in which the inner profiled strip 30 is arranged on a plaster layer 55 and is fastened by means of a tile adhesive 57 holding a tile 56. Joint filling material 58 closes the joint to the tile 56.
  • the flat material strip 31 is extruded onto the profiled strip 30.
  • Fig. 30 shows a sealing arrangement in which on the window frame 6 as an additional element an aluminum cup 59 and a shutter guide rail 54 is attached. Building walls are formed on the additional elements cavities 60 and 61, can penetrate into the water.
  • the flat material strip 10 extends from the outer profile strip 9 adjacent to a drywall 62 along these cavities 60 and 61 and inner wall components 63 to the window frame 6, to which it is tightly attached by means of a foam adhesive tape 14.
  • FIG. 31 shows on the outside a sealing arrangement comparable to FIG. 30, webs 64 projecting on the roller shutter guide rail 54, which can elastically penetrate the flat material strip 10 formed as a comparatively thick foam strip when the relative movement of the roller shutter guide rail 54 towards the building wall 1 is effected without damaging it , Its sealing function is thus retained.
  • the inside profile strip 30 is formed by a surface coating representing a sheet metal covering 65.
  • the inner flat material strip 31 is a particularly elastic plastic strip, which is glued both to the window frame 6 as well as to the sheet metal cover 65.
  • FIG. 32 shows an inner profiled strip 30, in which a flat material strip 31 is folded on the building wall side behind the profiled strip 30 and is then arranged between the foam adhesive tape 14 and the built-in part 6.
  • the profile strip 30 is for installation support on this portion of the strip of flat material 31 by means the foam adhesive tape 14 glued. During expansion movements, the adhesive bond between the foam adhesive tape 14 and the profile strip 30 dissolves, since it is formed weakly adhesive than the connection of the flat material strip 31 with the built-in part 6. As a result, the seal of the joint 43 is secured.
  • FIG. 33 shows an inner profile strip 30 with an inside leg 66.
  • the flat material strip 31 is tightly clamped between the leg 66 of the profile strip 30 and an inner plaster leg 20.
  • the outer strip of flat material 10 (see Fig. 35) on the one hand to the profile strip 9 and on the other hand glued to the underside of the window plate 67.
  • the window plate 67 is screwed to the window frame 6 via an interposed sealing strip 68.
  • the inside sealing arrangement is formed at the end of the window sill 69 via a once folded flat material strip 31, which is extruded on the inner profile strip 30.
  • FIG 39 shows a sealing arrangement on a roller blind box 70, from which a roller blind 71 (shown schematically) can be lowered.
  • the blind box 70 is not weatherproof, so that the seal must seal the entire back of the blind box.
  • the outer strip of flat material 10 extends from the outer profile strip 9 along the rear side of the roller blind box 70 to the window frame 6, to which the flat material strip 10 is tightly attached by means of the gluing 12 '.
  • FIG. 40 A modification is shown in FIG. 40, in which the blind box 70 is weatherproof, so that the outer strip of flat material 10 connects the profile strip 9 with an adjacent portion of the blind box 70 tightly.
  • a compriband 72 establishes a tight connection between the roller blind box 70 and the window frame 6.
  • FIG. 41 shows a seal on a window plate 67, to which a flange 73 is tightly fastened by two legs 74 with sealing compound 75.
  • the outer one Flat strip 10 connects the profiled strip 9 with the back of the flange 73.
  • the flange 73 is only pushed onto the window plate 67, so that the outer strip of flat material 10 must connect the profile strip 9 with the underside of the window plate 67 tightly.
  • FIGS. 43 to 45 Further embodiments of sealing arrangements are shown in FIGS. 43 to 45.
  • the outer profile strip 9 (see FIG. 43) is formed without a connection device for embedding in a surface layer, since it rests on a spatula layer 77 via a lip 76.
  • the connection device is formed here by the spatula layer 77 opposite leg 16 of the profile strip 9.
  • the outer strip of flat material 10 is firmly anchored on the one hand in a first compound 11 by means of a sealant 78 on the profile strip 9, which is for example by means of the sealant 78 with the filler layer 77 sealingly connected.
  • the strip of flat material 10 after multiple folding with the window frame 6 in a second compound 12 is sealed.
  • the profile strip 9 is held for mounting support on the window frame 6.
  • the outer portion of the inner flat material strip 31 is glued to the profile strip 30 by means of an adhesive tape 36 or a foam adhesive tape (not shown), which in turn is fixed by means of a sealant 79 to the surface 80 of the building wall 1.
  • Both adhesive tapes and foam adhesive tapes and adhesives are well suited for fixing the flat material section 31 to the profile strip 30. In this solution can be dispensed with a costly pre-treatment of the substrate.
  • a special adhesive spatula application or a primer because of the moisture content is eliminated because a profile strip is arranged instead of a plastered band-like connecting element for sealing connection with the building surface 1.
  • the profiled strip 9 contains an inner hollow region which is filled with adhesive or sealing compound 78 and sealingly secures the profiled strip 9 to an old plaster layer and the flat material strip 10 which has a perforated fastening section 81 on the profiled strip 9 fixed and tightly fastened.
  • An inside ribbed structure of the profile strip 9 supports the intimate connection with the adhesive or sealant 78.
  • the inner profile strip 30 is fixed to the surface 80 of the building wall 1 by means of an adhesive 79 which also tightly defines the perforated portion of the inner strip of flat material 31 on the profile strip 30.
  • a foam adhesive tape 14 the profile strip 30 is held for mounting support on the window frame 6.
  • a peripheral sealing arrangement shown in Fig. 46 is a built-in part 6, z. B. a wooden frame of a wooden window, in a reveal of a building wall (not shown) z. B. attached according to FIG. 1.
  • a profile strip 9 which is arranged towards the outside space is fastened on the outside by means of an adhesive layer or a foam adhesive tape 14, whereby according to the rectangular or square shape of the wood window or the frame a piece of the profile strip 9 on the vertical section 6 'or frame part of the section shown Mounting part 6 and another piece of the profile strip 9 is attached to the horizontal portion 6 "or frame part of the built-in part 6 (of course, also at least on the opposing vertical section, not shown, a profile strip attached.)
  • the individual profiled strips 9 are butted together or they are mitred, which results in an interruption which causes a leakage.
  • the flat material strip 10 is fastened in a manner already described with a first connection 11 close to the profile strip 9 and with a second connection 12 close to the building wall side facing the insert 6 and thus covers the joint 23 between the profile strip 9 and the built-in part. 6
  • a corresponding sealing arrangement with a circumferential flat material strip 10 can also be formed on the side of the built-in part or wooden frame facing the interior.
  • the respective profile strip can be glued in some of the sealing arrangements by means of a foam adhesive tape on the component or a panel. This bond can additionally support the sealing of the joint, but is not required for the function of the seal.
  • Figures 1 to 40 each represent two sealing arrangements.
  • the space outside sealing arrangement and the addition I the space inside sealing arrangement is called for the following brief explanations with the addition A behind the figure number.
  • Compressible material such as foam plastic and / or wave and / or wrinkling and / or cavitation here make a compression route ago.
  • foam plastic and / or wave and / or wrinkling and / or cavitation make a compression route ago.
  • the strip of sheet material is wholly or partially coated with a repellent coating provided that prevents a firm connection between the plaster and / or the filler and / or the filling material of the joint 5.
  • a repellent coating provided that prevents a firm connection between the plaster and / or the filler and / or the filling material of the joint 5.
  • This can also be produced by multilayer strips of flat material become. These techniques act as a release liner or a plain bearing and thus ensure the mobility and thus the 3-dimensional mobility or the extensibility of the proposed pliable flat material strips over relatively rigid materials.
  • a coating is applied to the strip of flat material which causes a dimensionally appropriate steam diffusion tightness on the inside of the room.
  • a coating is applied to the strip of flat material, which causes a watertightness that conforms to space outside the standard outside.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Sealing arrangement comprises a profile strip (9) assigned to an insertion part and a sealing flat material strip which extends from the profile strip over a joint (23) between the profile strip and the insertion part towards the insertion part and seals the insertion part. Independent claims are also included for the following: (1) Profile strip for forming a sealing arrangement on a door or window frame part; and (2) Method for producing a seal in a door or window frame part. Preferred Features: The profile strip contains a connecting unit for a surface layer of a building wall. The connecting unit is embedded in the surface layer. The flat material strip is arranged with sections spaced from each other in the traverse direction with the edge sections lying opposite each other in the longitudinal direction on the insertion part.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdichtungsanordnung, wie sie an einem Übergang eines in einer Leibung einer Gebäudewand angebrachten Fenster- oder Türrahmens zur Gebäudewand hergestellt wird, eine Profilleiste für eine derartige Abdichtungsanordnung sowie ein Verfahren zum Herstellen einer dafür geeigneten Abdichtungsanordnung.The invention relates to a sealing arrangement, as it is produced at a transition of a mounted in a soffit of a building wall window or door frame to the building wall, a profile strip for such a sealing arrangement and a method for producing a suitable sealing arrangement.

Beim Einbau von Einbauteilen wie Fenster und Türen in Gebäudeaußenwände eines Baukörpers ergeben sich zwischen dem zur Befestigung vorgesehenen Rahmen des Einbauteils und einer Oberflächenschicht des Baukörpers eine oder mehrere Fugen. Die Oberflächenschicht des Baukörpers ist z. B. Naßputz auf Massivmauerwerk oder eine Spachtelschicht auf einer Dämmstoffschicht auf einem Wandbauteil oder eine Trockenbauplatte auf Ansetzmörtel auf einem Wandbauteil oder eine Fliese mit einer Spachtelschicht auf Naßputz bzw. einer Trockenbauplatte oder eine Blechverkleidung auf einem Wandbauteil. Ein Wandbauteil ist Massivmauerwerk oder eine sonstige Wandkonstruktion z. B. aus Holz oder Stahl, das die Funktion eines raumbegrenzenden Elements erfüllt. Dazu gehören auch die den Wandbauteilen zugeordneten Abschnitte von Decken und Böden, wenn diese als Befestigungsgrundlage für die horizontalen Anteile eines Einbauteils vorgesehen sind.When installing built-in parts such as windows and doors in building exterior walls of a building arise between the intended for mounting frame of the fixture and a surface layer of the building one or more joints. The surface layer of the structure is z. B. wet plaster on solid masonry or a filler layer on an insulating layer on a wall component or a drywall on Ansetzmörtel on a wall component or a tile with a filler coat on wet plaster or a drywall or sheet metal facing on a wall component. A wall component is solid masonry or other wall construction z. As wood or steel, which fulfills the function of a space-limiting element. This also includes the wall components associated sections of ceilings and floors, if they are provided as a mounting base for the horizontal portions of a fixture.

Bei großen Einbauteilen, insbesondere aus Kunststoff und Aluminium, bei dunkler Farbgestaltung und bei Einbauteilen an sonnenzugewandten Gebäudeseiten entstehen während der Nutzungsdauer des Gebäudes aufgrund unterschiedlichen Dehnungsverhaltens aneinander angrenzender Bauteile große Relativbewegungen bzw. Dehnungsbewegungen zwischen diesen Bauteilen. Ein 3m x 3m großes Kunststofffenster erzeugt bei entsprechender Farbe und Einbaulage vor allem im Eckbereich jahreszeitlich dreidimensionale Dehnungsbewegungen, die mehr als 3 oder 6 mm betragen können. Fensterbänder oder Verglasungen werden jedoch auch in Größenordnungen von 100 m2 und mehr ausgeführt, so daß dementsprechend noch größere Dehnungsbewegungen auftreten können.In large built-in parts, in particular made of plastic and aluminum, darker color design and built-in parts on sun-facing sides of the building due to different expansion behavior of adjacent components arise during the useful life of large relative movements or expansion movements between these components. A 3m x 3m large plastic window generates seasonal three-dimensional expansion movements, which can be more than 3 or 6 mm, in the corresponding color and installation position, especially in the corner area. However, window bands or glazing are also carried out in the order of 100 m 2 and more, so that correspondingly even larger expansion movements can occur.

Werden zwischen dem Einbauteil und der Oberflächenschicht weitere Elemente wie z. B. Aluminiumschalen bei Holz-Alu-Fenstern und/oder Führungsschienen für Rollladen oder Mückengitter angeordnet, so entstehen jeweils weitere Fugen.Be between the fixture and the surface layer other elements such. B. aluminum shells arranged in wood-aluminum windows and / or guide rails for roller shutters or mosquito lattice, then arise in each case further joints.

Die Fugen bzw. Befestigungsfugen sind also sehr unterschiedlich und vielfältig in ihrer Art, Anordnung, Dimension, Kombination und im Dehnungsverhalten. Trotzdem müssen diese Fugen nach den geltenden Normen und Regelungen dauerhaft abgedichtet werden und zwar rauminnenseitig luftdicht, raumaußenseitig schlagregendicht und winddicht/luftdicht und rauminnenseitig dampfdiffusionsdichter als raumaußenseitig.The joints or mounting joints are so very different and varied in their nature, arrangement, dimension, combination and in the expansion behavior. Nevertheless, these joints must be permanently sealed in accordance with the applicable standards and regulations, namely airtight on the inside of the room, outside rainproof and windproof / airtight on the outside and vapor-impermeable on the inside of the room as the outside of the room.

Für die Problematik von mehreren insbesondere außenseitig angeordneten Fugen und/oder vergleichsweise großen Dehnungsbewegungen ist bisher keine praktikable bzw. preiswerte oder dauerhafte Lösung bekannt.For the problem of several particular outside arranged joints and / or comparatively large expansion movements so far no practicable or inexpensive or permanent solution is known.

Aus der DE 202 18 882 U1 ist eine Abdichtungsanordnung mit Leibungsanschlußprofilen bekannt geworden. Diese Leibungsanschlußprofile werden sowohl rauminnenseitig als auch raumaußenseitig verwendet. Sie benutzen zur Abdichtung ein Schaumkunststoffklebeband, das das Leibungsanschlußprofil an dem Einbauteil befestigt. Damit kann allerdings nur eine einzelne Fuge zwischen einer auf einer Gebäudewand aufgebrachten Oberflächenschicht und einem Einbauteil, insbesondere einem Tür- oder Fensterrahmenteil, abgedichtet werden. Werden weitere Elemente angeordnet, die weitere Fugen bedingen, so kann diese Lösung hier nicht verwendet werden. Als zusätzlicher Aufwand muß hier das Schaumklebeband vor UV-Strahlung geschützt werden, um die Abdichtung langfristig sicherstellen zu können. Das geschieht beispielsweise durch eine elastische Dichtlippe, die Mehrkosten verursacht. Bei großen Dehnungsbewegungen im Bereich der Fuge sind solche Leibungsanschlußprofile ungeeignet, da die bekannten Schaumklebebänder lediglich Bewegungen bis zu circa 3 mm dauerhaft aufnehmen können. Darüber hinausgehende Zusagen einzelner Hersteller konnten bisher nicht durch Prüfzeugnisse anerkannter Prüfinstitute, wie z. B. das "ift" Institut für Fenstertechnik in Rosenheim (Deutschland) oder die eidgenössische Materialprüfanstalt EMPA (Schweiz), belegt werden.From DE 202 18 882 U1 a sealing arrangement with sealing connection profiles has become known. These reveal connection profiles are used both on the inside and outside of the room. They use a foam plastic adhesive tape to secure the soffit profile to the fixture. Thus, however, only a single joint between a surface layer applied to a building wall and a built-in part, in particular a door or window frame part to be sealed. If further elements are arranged, which require further joints, then this solution can not be used here. As an additional expense here, the foam tape must be protected from UV radiation to ensure long-term sealing. This happens, for example, by an elastic sealing lip, which causes additional costs. In the case of large expansion movements in the region of the joint, such reveal connection profiles are unsuitable since the known foam adhesive tapes can only permanently absorb movements of up to approximately 3 mm. Additional commitments from individual manufacturers have not been confirmed by test certificates from recognized test institutes, such as B. the "ift" Institute for Window Technology in Rosenheim (Germany) or the Swiss Federal Materials Testing Institute EMPA (Switzerland), are occupied.

In der DE 201 21 253 U1 ist ein als Dichtband verwendetes bandartiges Verbindungselement beschrieben. Diese Dichtbänder werden als direkte Verbindung zwischen einem Einbauteil und einer unverkleideten Gebäudeaußenwand (Rohbauwand) sowohl rauminnenseitig als auch raumaußenseitig verwendet. Um allerdings die übliche Klebeeinrichtung zum Rohmauerwerk hin verwenden zu können, muß dieses unter zusätzlichem Kostenaufwand vorher gespachtelt und gegebenenfalls wegen des Feuchtegehalts auch noch geprimert werden. Daneben besteht das gravierende technische Problem, daß das Dichtband auch nach dem üblichen Putzauftrag wegen der auftretenden Dehnungsbewegungen die Strecke zwischen dem Einbauteil und dem rohen Baukörper elastisch bzw. beweglich überbrücken muß, um abdichtend wirken zu können. Andererseits muß es aber auch die auf ganzer Strecke aufgebrachte Oberflächenschicht wie z. B. starren Verputz oder eine Spachtelung oder Ansetzmörtel tragen und dazu mit diesem eine gute Verbindung eingehen. Dieser Widerspruch ist bisher selbst mit den verschiedensten Dehnungseinrichtungen noch nicht gelöst worden. Entweder löst sich der Putz vom Dichtband und bröckelt ab oder das Dichtband bewegt sich nicht mehr, so daß es reißt und folglich undicht ist.In DE 201 21 253 U1 a band-like connecting element used as a sealing tape is described. These sealing tapes are used as a direct connection between a built-in part and an uncovered building exterior wall (shell wall) both inside and outside the room. However, in order to use the usual adhesive device for raw masonry, this must be previously filled with additional cost and optionally also be primed because of the moisture content. In addition, there is the serious technical problem that the sealing tape must be bridged elastically or movably even after the usual plaster application because of the expansion movements that occur between the fitting and the raw structure in order to have a sealing effect. On the other hand, it must also be applied over the entire surface surface layer such. B. rigid plaster or a spatula or Ansetzmörtel wear and go with this a good connection. This contradiction has not yet been solved even with the most diverse stretching devices. Either the plaster dissolves from the sealing tape and crumble or the sealing tape does not move, so that it breaks and is therefore leaking.

Hierbei ist auch ein Nachteil, daß nur der Bereich der Bauteilbefestigungsfuge hinter dem Dichtband abgedichtet wird. In die Fuge vor dem Dichtband, typischerweise in der Stärke der Oberflächenbeschichtung, kann dagegen insbesondere außenwandseitig Wasser in die Putzschicht und das Mauerwerk eindringen und Schäden verursachen. Das gilt auch bei der Anordnung weiterer Zusatzelemente wie Rolloführungen auf dem Einbauteil, die weitere Fugen bedingen. Zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen mit zusätzlichen Kosten oder gar die bisher häufige Unmöglichkeit der Abdichtung sind die Folge. Weiterhin ist durch die räumliche Anordnung bei den Dichtbändern auch eine kostspielige und vom Montageablauf her insbesondere bei WDVS (Wärmedämmverbundsysteme) schwierig umsetzbare Wannenausbildung unter einem Fensterblech notwendig.This is also a disadvantage that only the area of Bauteilbefestigungsfuge is sealed behind the sealing strip. In the joint in front of the sealing tape, typically in contrast to the thickness of the surface coating, on the other hand, in particular on the outside wall side, water can penetrate into the plaster layer and the masonry and cause damage. This also applies to the arrangement of additional elements such as roller guides on the mounting part, which require further joints. Additional sealing measures with additional costs or even the hitherto frequent impossibility of sealing are the result. Furthermore, due to the spatial arrangement of the sealing tapes, a costly and difficult to implement from the assembly process, in particular in ETICS (external thermal insulation systems) trough formation under a window plate is necessary.

Des weiteren ist aus der gattungsgemäßen DE 199 50 130 A1 eine Profilleiste für einen Leibungsanschluß bekannt geworden. Die Profilleiste wird am Einbauteil entweder rauminnenseitig oder raumaußenseitig mittels eines Schaumklebebandes befestigt. Ein an der Profilleiste angebrachter Flachmaterialstreifen wird auf eine Gebäudewand aufgebracht. Eine Wärmedämmschicht wird dann auf die Gebäudewand aufgebracht, so daß sich der Flachmaterialstreifen an der Grenzfläche zwischen der Gebäudewand und der Wärmedämmschicht erstreckt und in einen Klebstoff oder dergleichen eingebettet ist. Jedoch ist die vorgeschlagene Anordnung des Flachmaterialstreifens nicht zweckdienlich, da das Schaumklebeband die entscheidende Abdichtungsfunktion übernimmt. Zum Ableiten von Wasser wird der Flachmaterialstreifen nicht benötigt, da im Bereich der Wärmedämmschicht weder Wasser noch Kondenswasser auftreten darf.Furthermore, from the generic DE 199 50 130 A1 a profile strip for a reveal connection has become known. The profile strip is attached to the mounting part either room inside or outside the room by means of a foam tape. An attached to the profile strip strip of flat material is applied to a building wall. A thermal barrier coating is then applied to the building wall so that the sheet of flat material extends at the interface between the building wall and the thermal barrier coating and is embedded in an adhesive or the like. However, the proposed arrangement of the flat strip of material is not expedient, since the foam adhesive tape performs the crucial sealing function. For discharging water, the strip of flat material is not needed because neither water nor condensation water may occur in the area of the thermal barrier coating.

Aus der DE 1 866 445 U ist eine Abdichtungsanordnung für eine Fuge zwischen einem Fensterrahmen und einer Gebäudewand bekannt geworden. Ein Abdeckstreifen ist einerseits am Fensterrahmen befestigt, wobei er zwischen einer Dichtungsschiene, die an dem Fensterrahmen festgeschraubt ist, und dem Fensterrahmen eingeklemmt ist. Der Abdeckstreifen erstreckt sich über die Bauteilbefestigungsfuge zwischen dem Fensterrahmen und der Gebäudewand direkt zur Gebäudewand und ist andererseits daran eingeputzt. Da die Dichtungsschiene am Fensterrahmen fest angebracht ist, ergibt sich eine Bewegungsfuge zwischen der Dichtungsschiene und der Gebäudewand, die mit dauerelastischem Kitt ausgefüllt ist.From DE 1 866 445 U a sealing arrangement for a joint between a window frame and a building wall has become known. A cover strip is on the one hand attached to the window frame, wherein it is clamped between a sealing rail, which is screwed to the window frame, and the window frame. The cover strip extends over the Bauteilbefestigungsfuge between the window frame and the building wall directly to the building wall and on the other hand it is plastered. Since the sealing rail is firmly attached to the window frame, there is a movement joint between the sealing rail and the building wall, which is filled with permanently elastic putty.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abdichtungsanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die die Nachteile der bekannten Anordnungen vermeidet, so wie eine verbesserte Profilleiste und ein verbessertes Verfahren zum Herstellen einer Abdichtungsanordnung anzugeben.The object of the invention is to provide a sealing arrangement of the type mentioned, which avoids the disadvantages of the known arrangements, as well as to provide an improved profile strip and an improved method for producing a sealing arrangement.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Abdichtungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by a sealing arrangement with the features of claim 1.

Beim Einbau eines Einbauteils in bzw. an eine Gebäudewand entsteht eine Befestigungsfuge. Ein im wesentlichen zentraler Abschnitt der Befestigungsfuge wird als Bauteilbefestigungsfuge bezeichnet und befindet sich z. B. zwischen dem Fensterrahmen und der Gebäudewand bzw. der Leibung, beispielsweise im Bereich der Verschraubung des Fensterrahmens an der Gebäudewand. Die beiderseitigen Randbereiche der Befestigungsfuge, die z. B. einem Gebäudeinnenraum bzw. einem Gebäudeaußenraum zugewandt sind, werden als Fugen bezeichnet. Jede Fuge befindet sich im wesentlichen zwischen der Profilleiste und dem Einbauteil und geht innenseitig bzw. gebäudewandseitig in die Bauteilbefestigungsfuge über.When installing a fixture in or on a building wall creates a mounting joint. A substantially central portion of the mounting joint is referred to as a component mounting joint and is located z. B. between the window frame and the building wall or the reveal, for example in the screw connection of the window frame to the building wall. The mutual edge regions of the attachment joint, the z. B. a building interior or a building exterior facing, are referred to as joints. Each joint is located substantially between the profile strip and the built-in part and goes on the inside or building wall side in the Bauteilbefestigungsfuge.

Da die Profilleiste insbesondere zusammen mit einer Oberflächenschicht der Gebäudewand eine dichte Einheit bildet und auch das Einbauteil einen dichten Körper darstellt, verbleibt die Fuge als abzudichtender Bereich. Der abdichtende Flachmaterialstreifen ist einerseits mit der Profilleiste und andererseits dem Einbauteil dichtend verbunden.Since the profile strip, in particular forms a tight unit together with a surface layer of the building wall and also the built-in part is a dense body, the gap remains to be sealed area. The sealing strip of flat material is sealingly connected on the one hand to the profile strip and on the other hand to the built-in component.

Eine derartige Abdichtungsanordnung hat gegenüber allen bisherigen Lösungsansätzen den Vorteil, daß sie mit einfachen Komponenten für alle auftretenden Einbausituationen eine Abdichtung bereitstellt, die bei beliebigen in der Praxis auftretenden 3-dimensionalen Dehnungs- und/oder Kompressionsbewegungen dauerhaft dicht bleibt. Der Verarbeitungsaufwand und der Materialaufwand sind gering. Die Lösung ist optisch einwandfrei, da der abdichtende Flachmaterialstreifen verdeckt angeordnet ist. Die erfindungsgemäße Abdichtungsanordnung kann sowohl an einem an einer Gebäudewand anbringbaren Einbauteil vorgefertigt werden wie auch an einem an einer Gebäudewand schon angebrachten Einbauteil wie insbesondere einem Tür- oder Fensterrahmenteil zum Einsatz kommen.Such a sealing arrangement has the advantage over all previous approaches that it provides with simple components for all installation situations occurring a seal that remains permanently tight in any occurring in practice 3-dimensional expansion and / or compression movements. The processing effort and the cost of materials are low. The solution is visually flawless because the sealing strip of flat material is concealed. The sealing arrangement according to the invention can be prefabricated both on an attachable to a building wall fixture as well as on an already attached to a building wall fixture such as in particular a door or window frame part are used.

Der Hauptgrund für die Qualität dieser Abdichtungsanordnung ist der Flachmaterialstreifen, der im wesentlichen keine Oberflächenschicht mehr tragen muß, wodurch viele technische Behinderungen (d. h. der Putz hält nicht und blättert ab) und Verarbeitungsvorgaben entfallen. Für die einwandfreie bzw. abdichtende und/oder kraftschlüssige Verbindung mit der Gebäudeoberfläche ist bei der vorliegenden Erfindung die jeweils geeignete und hochspezialisierte Profilleiste zuständig, die ihrerseits mit dem Flachmaterialstreifen verbunden ist. Der Flachmaterialstreifen übernimmt die Aufgabe der Abdichtung im Vergleich zu bisherigen zwischen der Profilleiste und dem Einbauteil angeordneter Dichtungsmaterialien, wie z. B. Schaumklebebänder, mit einer neuartigen größeren Bewegungsmöglichkeit, so daß die Profilleiste anders als bisher vom Einbauteil in der räumlichen Bewegung völlig unabhängig wird und die weiterhin aufgebrachten Dichtungsmaterialien primär lediglich die räumliche Fixierung der Profilleiste während der Verarbeitungsdauer gewährleisten.The main reason for the quality of this sealing arrangement is the strip of flat material, which essentially no longer has to carry a surface layer, as a result of which many technical impediments (that is to say the plaster does not hold and flakes off) and processing specifications are dispensed with. For the perfect or sealing and / or non-positive connection with the building surface in the present invention, the respectively suitable and highly specialized profile strip is responsible, which in turn is connected to the strip of flat material. The strip of flat material assumes the task of sealing in comparison to previous arranged between the profile strip and the insert sealing materials such. As foam tapes, with a novel greater movement, so that the profile bar is completely different than before from the built-in in the spatial motion and the still applied sealing materials primarily only ensure the spatial fixation of the profile during the processing time.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Vorzugsweise wird die Profilleiste mit einem als Anschlußeinrichtung ausgebildeten Profilanteil mit der Oberflächenschicht der Gebäudewand abdichtend verbunden. Mit dieser Profilleiste ist ein insbesondere biegeschlaffer abdichtender Flachmaterialstreifen abdichtend verbunden. Dieser Flachmaterialstreifen ist seinerseits mit einem an der Gebäudewand befestigten Einbauteil abdichtend verbunden. Dadurch erstreckt sich dieser Flachmaterialstreifen über die Fuge und dichtet diese unabhängig von deren Dimension und Anordnung und von auftretenden Dehnungsbewegungen ab. Eine derartige Abdichtungsanordnung ist universell einsetzbar, normgerecht, im Aufbau einfach und in der Herstellung kostengünstig, da sie mit an sich bekannten Bauteilen herstellbar ist.Preferably, the profile strip is sealingly connected to a profile portion formed as a connecting device with the surface layer of the building wall. With this profile strip a particular non-sagging sealing strip of flat material is sealingly connected. This strip of flat material is in turn sealingly connected to a built-in part attached to the building wall. As a result, this flat material strip extends over the joint and seals it regardless of its dimension and arrangement and of any expansion movements that occur. Such a sealing arrangement is universally applicable, standardized, simple in construction and inexpensive to manufacture, since it can be produced with known components.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist die Profilleiste eine Anschlußeinrichtung für eine Verbindung mit der Oberfläche der Gebäudewand auf. Die Oberfläche der Gebäudewand kann grundsätzlich jede Oberfläche sein, d. h. die Oberfläche der Gebäudewand und die Oberfläche der Oberflächenschicht. Des weiteren ist hervorzuheben, daß die Oberfläche bzw. die Oberflächenschicht selbst eine abdichtende Funktion für die Gebäudewand aufweist.In a further preferred embodiment, the profile strip has a connection device for a connection to the surface of the building wall. The surface of the building wall can basically be any surface, i. H. the surface of the building wall and the surface of the surface layer. Furthermore, it should be emphasized that the surface or the surface layer itself has a sealing function for the building wall.

Um die räumliche Fixierung der Profilleiste während der Verarbeitungsdauer zu gewährleisten, kann anstelle eines weiterhin aufgebrachten Dichtungsmaterials die Anschlusseinrichtung verwendet werden. Dabei wird die Anschlusseinrichtung mittels einer Befestigungsprodukts wie z. B. Ansetzmörtel, Ansetzkleber, Montagekleber, Putz, Spachtel, Klebeband, Klebstoff, Schrauben, Nägel und dergleichen zumindest abschnittsweise montagefest mit der Gebäudewand verbunden. Bei plastischen Befestigungsprodukten unterstützen dabei Ausnehmungen der Anschlusseinrichtung wie z. B. eine Lochung oder Stanzung die innige Verbindung zwischen Profilleiste und Gebäudewand. Nach der Befestigung bzw. nach der eventuell notwendigen Aushärtezeit eines plastischen Befestigungsmaterials kann die Profilleiste weiter verarbeitet werden. Die Anschlusseinrichtung erfüllt ihre Aufgabe der stabilisierenden Montagebefestigung besser, wenn sie mit ihrer flächigen Seite an der Gebäudewand angeordnet ist, da sie auf diese Art eine breitere Befestigungsbasis formt.In order to ensure the spatial fixation of the profile strip during the processing time, instead of a further applied sealing material, the connection device can be used. In this case, the connection device by means of a fastening product such. As attachment mortar, Ansetzkle, assembly adhesive, plaster, spatula, adhesive tape, adhesive, screws, nails and the like at least in sections fixed to the building wall connected. In plastic fasteners thereby supporting recesses of the connection device such. As a punching or punching the intimate connection between the profile strip and building wall. After attachment or after the possibly necessary curing time of a plastic fastening material, the profile strip can be further processed. The connection device fulfills its task of stabilizing mounting fixture better when it is arranged with its flat side on the building wall, as it forms a wider mounting base in this way.

Die Oberflächenschicht des Baukörpers ist z. B. Nassputz auf Massivmauerwerk oder eine Spachtelschicht und/oder Putzschicht auf einer Dämmstoffschicht (WDVS Wärmedämmverbundsystem) auf einem Wandbauteil oder eine Trockenbauplatte, die ihrerseits wieder eine Spachtelung oder einen Edelputz aufweisen kann, auf Ansetzmörtel auf einem Wandbauteil oder eine Fliese mit einer Spachtelschicht auf Nassputz bzw. einer Trockenbauplatte oder eine Blechverkleidung auf einem Wandbauteil.The surface layer of the structure is z. As wet plaster on solid masonry or a filler layer and / or plaster layer on an insulating layer (ETICS thermal insulation composite system) on a wall component or a drywall, which in turn may have a spatula or a fine plaster on topping on a wall component or a tile with a leveling coat on wet plaster or a drywall or sheet metal facing on a wall component.

Vorausgesetzt wird dabei, daß zumindest eine zur Befestigung eines Profilleistenanteils geeignete Lage der Oberflächenschicht selbst die normgerechten Eigenschaften der Wind- bzw. Luftdichtheit und/oder Schlagregendichtheit aufweist.It is assumed that at least one suitable for fixing a profile strip portion of the surface layer layer itself has the standard properties of wind or airtightness and / or watertightness.

Die Eigenschaft, wonach die Abdichtung rauminnenseitig dampfdiffusionsdichter sein soll als raumaußenseitig, wird bei Massivmauerwerk, im Gegensatz zu wärmegedämmten Holz- oder Stahlkonstruktionen, nicht für die Gebäudewand, sondern speziell nur für den räumlich eng definierten Bereich der Befestigungsfuge gefordert.The property, according to which the seal inside the room should be more vapor-tight than room outside, is required for solid masonry, in contrast to thermally insulated wood or steel structures, not for the building wall, but especially only for the spatially narrow area of the mounting joint.

Vorausgesetzt wird auch, dass die Verbindung der Profilleiste mit der Gebäudewand nicht nur für die Montagedauer oder für einen kurzen Nutzungszeitraum, sondern für die gesamte Dauer der Nutzung vorgesehen ist.It is also assumed that the connection of the profile strip with the building wall is intended not only for the duration of installation or for a short period of use, but for the entire duration of use.

Für die Beibehaltung der abdichtenden Verbindung von Profilleiste und Gebäudewand ist es wichtig, dass die Verbindung kraftschlüssig bzw. kraftübertragend ausgeführt ist und damit insbesondere starr bzw. steif ausgeführt ist.For maintaining the sealing connection of the profile strip and the building wall, it is important that the connection is made non-positively or force-transmitting and thus in particular rigid or stiff.

Oberflächenschichten sind üblicherweise zwischen 1 mm bis 25 mm dick. Dämmputze weisen üblicherweise Dicken bis 80 mm auf. Spachtelungen auf Beton oder Altputz oder Trockenbauplatten können 1 mm bis 4 mm dick sein. Spachtelungen und/oder Putze bei WDVS sind bevorzugt 4 bis 10 mm dick. Nassputz ist meist 10 bis 25 mm dick. Übliche Blechdicken bewegen sich zwischen 0,4 und 1,2 mm.Surface layers are usually between 1 mm to 25 mm thick. Insulating plasters usually have thicknesses of up to 80 mm. Fillings on concrete or old plaster or drywall can be 1 mm to 4 mm thick. Fillers and / or plasters in ETICS are preferably 4 to 10 mm thick. Wet plaster is usually 10 to 25 mm thick. Usual sheet thicknesses range between 0.4 and 1.2 mm.

Die abdichtende Anschlußeinrichtung für eine Oberflächenschicht der Gebäudewand ist beispielsweise ein gelochter Schenkel der Profilleiste oder ein an der Profilleiste befestigter Armierungsgewebeabschnitt zum Einputzen oder Einspachteln oder ein Profilschenkel zum Aufstecken auf eine Trockenbauplatte oder ein Blech, wobei hier zur Unterstützung der Abdichtung ein zusätzlich abdichtendes Material wie beispielsweise eine Dichtmasse oder ein Schaumband dazwischen angeordnet sein kann. Der Anschluß wird insbesondere durch Putz, Mörtel, Spachtelmasse, Dichtmasse wie hybrider Dichtstoff, Acryl, Silikon oder Kleber, Klebeband, Schaumklebeband hergestellt.The sealing connection device for a surface layer of the building wall, for example, a perforated leg of the profile strip or attached to the profile strip Armierungsgewebeabschnitt for plastering or troweling or a profile leg to plug on a drywall or sheet, in which case an additional sealing material such as to support the seal a sealant or a foam tape may be interposed therebetween. The connection is made in particular by plaster, mortar, filler, sealant such as hybrid sealant, acrylic, silicone or adhesive, adhesive tape, foam tape.

Die Profilleiste ist beispielsweise aus Metall oder Kunststoff oder sonstigem bekannten Profilmaterial hergestellt. Die Profilleiste ist beispielsweise einteilig oder mehrteilig und insbesondere zweiteilig. Die Profilleiste ist beispielsweise ein Putzprofil, Leibungsanschlußprofil, Putzabschlußprofil, Trockenbauprofil, Abschlussprofil, Fliesenprofil oder Spachtelprofil. An der Profilleiste sind vorzugsweise Profilanteile wie eine Putzabzugskante, ein Einputzschenkel, ein Abziehstreifen, eine Weichlippe, ein WDVS-Gewebe oder eine Befestigungsgrundlage für eine Schutzfolie, auch als Abziehstreifen mit Klebeeinrichtung, vorgesehen.The profile strip is made for example of metal or plastic or other known profile material. The profile strip is for example in one piece or in several parts and in particular in two parts. The profile strip is, for example, a plaster profile, soffit profile, plaster finish profile, drywall profile, end profile, tile profile or filler profile. On the profile strip preferably profile components such as a plaster removal edge, a Einputzschenkel, a peel strip, a soft lip, a ETICS fabric or a mounting base for a protective film, as a release strip with adhesive device are provided.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn an der Profilleiste, insbesondere bei der Anordnung zusätzlicher Elemente, eine Montageeinrichtung vorgesehen ist, wie beispielsweise eine Klebeeinrichtung, insbesondere ein Schaumklebeband (SKB), ein Klebeband oder eine Klebemasse, zur Befestigung am Einbauteil (z. B. Fenster- oder Türrahmen) oder einem daran angeordneten Element. Die Vorteile einer Montagebefestigung direkt am Einbauteil sind von den Leibungsanschlußprofilen her hinlänglich bekannt. Bei der Befestigung der Profilleiste am Einbauteil oder an zusätzlichen Elementen werden Kräfte, die die oben bezeichneten Profilanteile zu ihrer korrekten Funktion, insbesondere während der Verarbeitungsdauer oder des Transports bei Werksvormontage, in die Profilleiste einleiten, durch die Montageeinrichtung direkt zum Einbauteil weitergeleitet, ohne dass die Oberflächenschicht schon aufgebracht sein muss. Das ermöglicht insbesondere erst eine weitestgehende Vormontage der Abdichtungsanordnung schon z. B. im Herstellwerk des Einbauteils. Diese Montageeinrichtung unterstützt nach der Montage die Abdichtung, zumindest bis zum Zeitpunkt ihrer Überbeanspruchung durch zu große Dehnungsbewegungen. Da die Profilleiste über die Anschlußeinrichtung mit der Gebäudeoberfläche fester verbunden ist als über die Montageeinrichtung mit dem Einbauteil, führt die Überbeanspruchung zu einem Einreißen oder Abtrennen der Montageeinrichtung. Sichergestellt wird die Abdichtung aber durch den beidseits an der Profilleiste und am Einbauteil abdichtend angeordneten Flachmaterialabschnitt oder -streifen.It is particularly advantageous if a mounting device is provided on the profile strip, in particular in the arrangement of additional elements, for example an adhesive device, in particular a foam adhesive tape (SKB), an adhesive tape or an adhesive, for attachment to the installation part (eg window - or door frame) or an element arranged thereon. The advantages of a mounting fixture directly on the fixture are well known from the Leibungsanschlußprofile ago. When attaching the profile strip on the mounting part or on additional elements forces that initiate the above-mentioned profile parts for their correct function, especially during the processing time or transport at factory pre-assembly in the profile strip, forwarded by the mounting device directly to the mounting part, without the Surface layer must already be applied. This allows, in particular, a pre-assembly of the sealing arrangement as far as possible already z. B. in the factory of the insert. This mounting device assists after installation, the seal, at least until the time of their overuse by excessive expansion movements. Since the profile strip is more firmly connected to the building surface via the connecting device than via the mounting device with the built-in part, the overstress leads to a tearing or separation of the mounting device. However, the seal is ensured by the both sides of the profile strip and the mounting part sealingly arranged flat material section or strip.

Eine derartige Montageeinrichtung kann für die üblichen Anforderungen bei der Montage spezialisiert werden. Es ist von Vorteil, wenn die Montageeinrichtung die Verbindung zum Einbauteil bzw. zur Profilleiste bei den üblichen Montagetemperaturen sicher, schnell und zuverlässig herstellen kann. Eine Spezialisierung des Klebematerials erlaubt für die Montage und Verarbeitung nicht nur den üblichen Temperaturbereich von +5° bis +30° Celsius. Es ist eine Erweiterung bis 0° bzw. -10°, insbesondere -20° Celsius und darunter oder bis +35° bzw. +40°, insbesondere +50° Celsius oder darüber möglich. Es sind ebenfalls besondere Anpassungen bezüglich weiterer Umgebungsbedingungen wie Luftfeuchtigkeit, bestimmte Umgebungsstoffe und dergleichen möglich.Such a mounting device can be specialized for the usual assembly requirements. It is advantageous if the mounting device can safely, quickly and reliably establish the connection to the installation part or the profile strip at the usual installation temperatures. A specialization of the Adhesive material not only allows for the usual temperature range of + 5 ° to + 30 ° Celsius for assembly and processing. It is an extension to 0 ° or -10 °, in particular -20 ° Celsius and below or to + 35 ° or + 40 °, in particular + 50 ° Celsius or above possible. There are also special adjustments to other environmental conditions such as humidity, certain environmental materials and the like possible.

Eine derartige Montageeinrichtung muss nicht wie eine Abdichtungseinrichtung eine dauerhafte Verbindung herstellen. Es genügt, wenn Sie während der Montage die Profilleiste ausreichend montagesteif und sicher in der Einbauposition insbesondere am Einbauteil (z. B. Fenster- oder Türrahmen) oder einem daran angeordneten Element fixiert. Es ist von Vorteil, wenn die Profilleiste dabei als Abzugskante für Oberflächenmaterialien oder Klebematerialien, insbesondere zur Verbindung der Profilleiste mit der Gebäudewand, nutzbar ist. Die Nutzbarkeit beispielsweise eines bekannten Abziehstreifens der Profilleiste zur Anbringung von beispielsweise Schutzfolien, ist von Vorteil. Dabei sollte die Montageeinrichtung zumindest bis zur vollständigen Herstellung der Verbindung zwischen der Anschlusseinrichtung der Profilleiste und der Oberflächenschicht oder der Oberfläche der Gebäudewand für Montageaufgaben nutzbar sein. Danach ist die Verbindung der Profilleiste mit dem Einbauteil mittels der Montageeinrichtung nicht mehr vonnöten und darf sich lösen.Such a mounting device does not have to establish a permanent connection like a sealing device. It is sufficient if, during assembly, the profile strip is fixed sufficiently rigidly and securely in the installation position, in particular on the installation part (eg window or door frame) or an element arranged thereon. It is advantageous if the profile strip can be used here as a trigger edge for surface materials or adhesive materials, in particular for connecting the profile strip to the building wall. The usability of, for example, a known stripping strip of the profile strip for attaching, for example, protective films, is advantageous. At the same time, the mounting device should be usable for assembly tasks at least until the connection between the connection device of the profiled strip and the surface layer or the surface of the building wall is completely established. Thereafter, the connection of the profile strip with the built-in part by means of the mounting device is no longer necessary and may be solved.

Voraussetzung für diese Funktionsweise ist, dass die Verbindungskraft zwischen Profilleiste und Oberflächenschicht oder Oberfläche der Gebäudewand größer ist als die Verbindungskraft zwischen Profilleiste und Einbauteil. Die durch die Anschlusseinrichtung übertragbare Kraft muss insbesondere größer sein als die von der Montageeinrichtung erzeugte bzw. erzeugbare Verbindungskraft und demzufolge größer sein als die Haftkraft bzw. Bruchkraft des Verbindungsmaterials bzw. Trägermaterials der Montageeinrichtung. Damit ist die Montageeinrichtung bevorzugt ein schwächeres Glied im Kraftfluss zwischen Einbauteil und Gebäudewand. Bevorzugt reißt bei Überbeanspruchung das Trägermaterial oder versagt die zumindest eine Klebeverbindung.The prerequisite for this mode of operation is that the connection force between the profile strip and the surface layer or surface of the building wall is greater than the connection force between the profile strip and the built-in part. The force which can be transmitted by the connection device must in particular be greater than the connecting force generated or generated by the mounting device and, consequently, greater than the adhesive force or breaking force of the connecting material or carrier material of the mounting device. Thus, the mounting device is preferably a weaker link in the power flow between the mounting part and the building wall. In the case of overstressing, the carrier material preferably ruptures or fails the at least one adhesive bond.

Die abdichtende Verbindung zwischen der Profilleiste und dem Flachmaterialstreifen wird oder ist bevorzugt mittels eines Klebematerials hergestellt. Dabei ist das Klebematerial insbesondere beidseits klebend ausgerüstet oder ein selbstklebendes Material. Klebende Oberflächen werden gerne mit einer schwach verklebenden und damit wieder entfernbaren Schutzabdeckung für den Liefer- und Montagevorgang versehen. Das können z. B. Silikonpapiere oder PE-Folien sein. Bei dickem Klebematerial ist eine in Längsrichtung elastische Schutzabdeckung zu bevorzugen. Dadurch wird eine Bildung von Einkerbungen im Klebematerial bei Rollenware oder Spulenware verhindert. Das Klebematerial kann ein Dichtklebeband oder ein Dichtklebstoff oder eine dauerplastische Dichtklebemasse sein. Dichtklebebänder bestehen typischerweise aus einem Trägermaterial mit ein- oder beidseitiger Klebeeinrichtung und sind insbesondere doppelseitige Masseklebebänder oder Schaumklebebänder (SKB). Als Trägermaterial werden insbesondere Schaumstoffe und elastische Massen, z. B. Acrylatmassen, EPDM, TPE, PVC, Polyurethan, Gummi oder Moosgummi verwendet. Zu den Klebstoffen gehören insbesondere hybride Klebstoffe, Acrylatklebstoffe, PU-Kleber und Butylkautschuke. Zu den dauerplastischen Klebemassen gehören insbesondere Silikone, Acryle und PU-Massen.The sealing connection between the profiled strip and the flat material strip is or is preferably produced by means of an adhesive material. In this case, the adhesive material is particularly adhesive on both sides or a self-adhesive material. Adhesive surfaces are often provided with a weakly adhering and thus removable protective cover for the delivery and assembly process. This can z. As silicone papers or PE films. For thick adhesive material, a longitudinally elastic protective cover is preferable. This prevents the formation of notches in the adhesive material in rolls or spools. The adhesive material may be a sealing adhesive tape or a sealing adhesive or a permanently elastic sealing adhesive. Sealing adhesive tapes typically consist of a carrier material with a one- or two-sided adhesive device and are in particular double-sided mass adhesive tapes or foam adhesive tapes (SKB). As a carrier material in particular foams and elastic compositions, for. As acrylate, EPDM, TPE, PVC, polyurethane, rubber or sponge rubber used. The adhesives include, in particular, hybrid adhesives, acrylate adhesives, PU adhesives and butyl rubbers. The permanently elastic adhesives include, in particular, silicones, acrylics and PU compounds.

Auch Klemmen, Schrauben und Schweißen sind geeignete Techniken für eine abdichtende Verbindung. Durch Anextrudieren wird sogar eine Einheit aus der Profilleiste und zumindest einem Teil des Flachmaterialstreifens erreicht.Also, clamping, screwing and welding are suitable techniques for a sealing connection. By extruding even a unit of the profile strip and at least a portion of the strip of flat material is achieved.

Durch die technische Gestaltung oder Auswahl des Flachmaterialstreifens kann die normgerechte technische Eigenschaft hergestellt werden. In den jeweiligen Normen (z. B. DIN 4108), Regelungen (z. B. EnEV, RAL-Leitfaden zur Montage) und Prüfvorgaben ist festgelegt, welche Werte gefordert sind und eingehalten werden müssen, um einer bestimmten Dichtheitsklasse zugeordnet zu werden. Auch die jeweils geforderten aufnehmbaren Dehnungsbewegungen sind bekannt. Da sowohl die Profilleiste als auch das Einbauteil einschließlich der Verbindungen zum Flachmaterialstreifen dicht und vergleichsweise unbeweglich sind, wird die jeweilig geforderte Eigenschaft durch den Flachmaterialstreifen bestimmt. Für eine schlagregendichte und/oder eine winddichte bzw. luftdichte und/oder eine rauminnenseitig gegenüber raumaußenseitig dampfdiffusionsdichtere Abdichtung und/oder die Fähigkeit, Dehnungsbewegungen aufzunehmen, steht eine Vielzahl von bekannten Flachmaterialstreifen, mit oder ohne Beschichtung wie z. B. Antihaftbeschichtung, zur Verfügung, die sich für die Abdichtfunktion eignen. Gerade die bekannten Dichtbänder, die bisher als direkte Verbindung zwischen einem Einbauteil und einer unverkleideten Gebäudeaußenwand verwendet werden oder bei der Abdichtung von Holzkonstruktionen oder im Trockenbau zum Einsatz kommen, weisen die erforderlichen Eigenschaften auf, werden aber bisher in einer technisch ungenügenden Weise angeordnet.Due to the technical design or selection of the flat material strip, the standard-compliant technical property can be produced. The respective standards (eg DIN 4108), regulations (eg EnEV, RAL guidelines for assembly) and test specifications specify which values are required and must be complied with in order to be assigned to a specific tightness class. The respectively required absorbable expansion movements are known. Since both the profile strip and the built-in part, including the connections to the flat material strip, are dense and comparatively immovable, the respectively required property is determined by the flat material strip. For a rain-proof and / or a windproof or airtight and / or a inside space with respect to the space outside the vapor-tight seal and / or the ability to absorb expansion movements, is a variety of known flat material strips, with or without coating such. As non-stick coating available, which are suitable for the Abdichtfunktion. Especially the known sealing tapes, which are hitherto used as a direct connection between a built-in part and an uncovered building exterior wall or used in the sealing of timber structures or drywall, have the required properties, but are so far arranged in a technically unsatisfactory manner.

Der Flachmaterialstreifen ist beispielsweise ein Schaumkunststoffstreifen, Bandmaterial, Vlies, Gewebe oder Kunststoffstreifen. Er kann unterschiedliche Dicken aufweisen, bevorzugt zwischen 0,2 und 2 mm, und insbesondere bei Schaumkunststoff kann die Dicke auch 10 mm und mehr betragen.The flat material strip is, for example, a foam plastic strip, strip material, fleece, fabric or plastic strip. It can have different thicknesses, preferably between 0.2 and 2 mm, and in particular in the case of foamed plastic, the thickness can also be 10 mm or more.

Je nach Anforderung bzw. Anordnung - raumaußenseitig oder rauminnenseitig - ist der Flachmaterialstreifen normgerecht diffusionsoffen oder sehr diffusionsfähig oder diffusionsfähig oder kaum diffusionsfähig oder normgerecht diffusionsdicht (siehe DIN 4108). Zur Herstellung der jeweiligen Eigenschaft werden vorzugsweise ein- oder mehrlagige Flachmaterialstreifen und/oder verschiedene Beschichtungen z. B. aus Aluminium, verschiedenen Harzen oder dgl. oder Materialien wie Goretex® oder dergleichen verwendet, die einen bestimmten bestimmten µ-Wert (Wasserdampfdiffusions-Widerstandszahl) bzw. Sd-Wert (Dampfdiffusionswiderstand) aufweisen (siehe zur näheren Erläuterung dieser Werte die EP 1 426 540 A2).Depending on the requirements or arrangement - outside or inside the room - the strip of flat material is permeable to diffusion or very diffusible or diffusible, or hardly diffusible or conforming to standards (see DIN 4108). For the preparation of the respective property are preferably single or multilayer flat material strips and / or different coatings z. Example of aluminum, various resins or the like. Or materials such as Goretex® or the like used, which have a certain certain μ value (water vapor diffusion resistance number) or S d value (vapor diffusion resistance) (see to further explain these values, the EP 1 426 540 A2).

Es gibt Flachmaterialstreifen mit einem Trägermaterial, das mindestens bereichsweise mit einer Kleberschicht ausgerüstet ist. Flachmaterialstreifen werden gerne zumindest teilweise aus Butylkautschuk, EPDM, TPE, PVC, Polyurethan, Gummi, Moosgummi, einer dreidimensional geprägten und/oder gelochten Poliolefin-Folie, einem Vlies wie beispielsweise Zellstoffvlies oder Endlosfilamenten, schmelzgeblasenen Mikrofasern, Copolyester, einer metallisierten Poliolefin-Folie, einer metallisierten Polyesterfolie, einer Metallfolie wie beispielsweise eine Aluminiumfolie, oder aus einem mit einem wasserabweisenden Mittel getränkten Schaumgummimaterial gefertigt. Sie sind gerne ein- oder mehrlagig beispielsweise als mehrschichtige Verbundbahn ausgebildet.There are flat strips of material with a carrier material which is at least partially equipped with an adhesive layer. Flat material strips are preferably made at least in part from butyl rubber, EPDM, TPE, PVC, polyurethane, rubber, sponge rubber, a three-dimensionally embossed and / or perforated polyolefin film, a nonwoven such as cellulose fleece or continuous filaments, meltblown microfibers, copolyesters, a metallised poliolefin film, a metallized polyester film, a metal foil such as a Aluminum foil, or made of a soaked with a water repellent foam rubber material. They are often in one or more layers, for example, formed as a multilayer composite web.

Diese Flachmaterialstreifen weisen gerne eine Kaschierung und/oder eine Laminierung, ein aufgebrachtes Trennmittel, ein- oder beidseitig ein Schutzvlies beispielsweise aus Poliolefinfasern und/oder -filamenten und/oder Tissue, ein Gelege, ein Gewirk, Drähte oder eine Gitterarmierung wie beispielsweise ein durch Kaschieren zugeordnetes Kunststoffnetz auf.These flat strips of material preferably have a lamination and / or a lamination, an applied release agent, one or both sides a protective fleece, for example of Poliolefinfasern and / or filaments and / or tissue, a scrim, a knit, wires or a Gitterarmierung such as a by laminating assigned plastic net on.

Des weiteren können diese Flachmaterialstreifen eine oder mehrere einseitig und/oder zweiseitig klebende Klebeeinrichtungen mit einer oder mehreren abziehbaren Schutzfolien aufweisen.Furthermore, these flat material strips can have one or more adhesive structures which are adhesive on one and / or two sides and have one or more peelable protective films.

Faltanordnungen wie beispielsweise eine Umschlagfaltung mit oder ohne Verhaftungsabschnitten und/oder eine Plissierung und/oder eine Wellungsstruktur und/oder eine Kreppung der Flachmaterialstreifen sind ein gerne benutztes Mittel zur Bildung und/oder Erhöhung aufnehmbarer Dehnungsbewegungen.Folding arrangements such as an envelope fold with or without bond sections and / or a pleat and / or a corrugation structure and / or a creping of the strips of flat material are a widely used means for forming and / or increasing absorbable stretching movements.

Die Flächengewichte von Flachmaterialstreifen bewegen sich gerne im Bereich von 20 - 300 g/m2 und darüber.The basis weights of strips of flat material like to move in the range of 20 - 300 g / m 2 and above.

Zur Unterscheidung seiner Eigenschaften oder seiner räumlichen Zuordnung (raumaußenseitig oder rauminnenseitig) kann der Flachmaterialstreifen eine Farbkennzeichnung aufweisen. Hier wird auf die DE 103 14 001 A1 verwiesen, die hiermit ausdrücklich zum Bestandteil dieser Anmeldung gemacht wird.To distinguish its properties or its spatial assignment (outside or inside space) the flat material strip may have a color coding. Reference is made here to DE 103 14 001 A1, which is hereby expressly made part of this application.

Zur Aufnahme der auftretenden Dehnungsbewegungen ist der Flachmaterialstreifen dehnungsfähig bzw. elastisch ausgebildet und kann so 3-dimensionale Bewegungen der jeweiligen Fuge bzw. Befestigungsfuge aufnehmen. Der Flachmaterialstreifen weist eine oder mehrere Falten auf und/oder besteht zum Beispiel ganz oder teilweise aus einem biegeschlaffen und/oder dehnungsfähigen bzw. elastischen Material.To absorb the occurring expansion movements of the strip of flat material is stretchable or elastic and can thus accommodate 3-dimensional movements of the respective joint or mounting joint. The flat material strip has one or more folds and / or consists, for example, wholly or partially of a pliable and / or stretchable or elastic material.

Zum Ausgleich einer erhöhten Relativbewegung zwischen der Profilleiste und dem Einbauteil kann der Flachmaterialstreifen eine erhöhte Elastizität und/oder eine erhöhte Bruchdehnung und/oder eine reduzierte Shore-Härte aufweisen. Hier wird auf die EP 1 469 139 A1 verwiesen, die hiermit ausdrücklich zum Bestandteil dieser Anmeldung gemacht wird.To compensate for an increased relative movement between the profiled strip and the built-in part, the flat material strip may have increased elasticity and / or increased elongation at break and / or a reduced Shore hardness. Reference is made here to EP 1 469 139 A1, which is hereby expressly made part of this application.

Es ist vorteilhaft, wenn die Profilleiste mittels des Flachmaterialstreifens mit dem Einbauteil in Einbaulage beweglich für eine Dehnungsbewegung verbunden ist. Im Dauergebrauch treten insbesondere witterungsbedingt erhebliche Relativbewegungen zwischen Einbauteil und Gebäudewand auf. Dreidimensionale Bewegungen der jeweiligen Fuge bzw. Befestigungsfuge von +/-0,5 bis +/-1,0 mm treten regelmäßig auf. Dehnungsbewegungen bis +/-2,0 oder sogar +/-3,0 mm sind im Jahreswechsel seltener und hängen insbesondere von der Bauteilgröße, dem Material, der Farbe und der Bewitterung ab. Relativbewegungen längs und/oder quer zur Abdichtungseinrichtung von +/- 6 mm, +/- 9 mm oder treten weniger häufig auf, sind aber durchaus auch zu erwarten. Die Dickenbewegung ist zumeist durch die starre Begrenzung der Gebäudeoberfläche wie z. B. Putz oder Spachtelschichten beidseits des Einbauteils begrenzt und beträgt ab +/- 0,5 mm bzw. +/- 1,0 mm oder sogar +/- 2,0 mm bis zumeist +/- 3 mm als Obergrenze. Um solche Bewegungen aufnehmen zu können, muss der Bruchdehnungswert und/oder die Beweglichkeit für eine weiterhin dichtende Verbindung entsprechend ausgebildet sein.It is advantageous if the profile strip is connected by means of the flat material strip with the built-in part in the installation position movable for an expansion movement. In continuous use occur, especially due to weather significant relative movements between the mounting part and the building wall. Three-dimensional movements of the respective joint or fastening joint of +/- 0.5 to +/- 1.0 mm occur regularly. Expansion movements up to +/- 2.0 or even +/- 3.0 mm are rarer in the new year and depend in particular on the component size, the material, the color and the weathering. Relative movements along and / or transverse to the sealing device of +/- 6 mm, +/- 9 mm or occur less frequently, but are quite likely to be expected. The thickness movement is usually due to the rigid boundary of the building surface such. B. plaster or filler layers on both sides of the fixture and is from +/- 0.5 mm or +/- 1.0 mm or even +/- 2.0 mm to mostly +/- 3 mm as the upper limit. In order to be able to absorb such movements, the elongation at break value and / or the mobility for a further sealing connection must be designed accordingly.

Für die einwandfrei abdichtende Funktion des Flachmaterialstreifens ist eine hohe Verbindungskraft mit dem Einbauteil bzw. der Profilleiste oder weiterer dazwischen angeordneter Verbindungsstellen von besonderer Bedeutung. Die Verbindungskraft des Flachmaterialstreifens mit der Profilleiste und/oder dem Einbauteil ist bevorzugt größer als die innere Dehnungskraft des Flachmaterialstreifens.For the perfect sealing function of the flat material strip, a high connection force with the built-in part or the profile strip or other connection points arranged therebetween is of particular importance. The bonding force of the flat material strip with the profiled strip and / or the built-in part is preferably greater than the inner expansion force of the flat material strip.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Verbindung des Flachmaterialstreifens zum Einbauteil bzw. zur Profilleiste bei den üblichen Dauergebrauchstemperaturen sicher bzw. zuverlässig und dauerhaft hergestellt werden kann. Eine Spezialisierung des Materials des Flachmaterialstreifens bzw. des Klebematerials bei Klebeverbindungen erlaubt Dauergebrauchstemperaturen nicht nur im üblichen Temperaturbereich von -20° bis +60° Celsius. Es ist eine Erweiterung bis -30° bzw. -40°, insbesondere -60° Celsius und darunter oder bis +75° bzw. +90°, insbesondere +110° Celsius oder darüber möglich. Es sind ebenfalls besondere Anpassungen bezüglich weiterer Umgebungsbedingungen wie Luftfeuchtigkeit, bestimmte Umgebungsstoffe und dergleichen möglich.Furthermore, it is advantageous if the connection of the flat material strip to the mounting part or to the profile strip can be made safely or permanently at the usual continuous service temperatures. A specialization the material of the flat material strip or of the adhesive material in the case of adhesive bonds allows continuous use temperatures not only in the usual temperature range of -20 ° to + 60 ° Celsius. It is possible to extend to -30 ° or -40 °, in particular -60 ° C and below or to + 75 ° or + 90 °, in particular + 110 ° C or above. There are also special adjustments to other environmental conditions such as humidity, certain environmental materials and the like possible.

Bei der Verarbeitung werden dem Flachmaterialstreifen zumindest einseitig verschiedene in der Befestigungsfuge auftretende Materialien wie Fugenschaum oder Putz oder Spachtel teil- oder ganzflächig zugeordnet. Das könnte je nach Stabilität des Materials die Dehnungsfähigkeit des Flachmaterialstreifens behindern. Ein ganz oder teilweise abweisend beschichteter oder mehrlagiger Flachmaterialstreifen, der eine feste Verbindung des abdichtenden und die Dehnungsbewegungen aufnehmenden Anteils mit den zugeordneten Materialien unterbindet, wirkt somit wie eine Trennlage oder ein Gleitlager und begünstigt die Dehnungsfähigkeit des FlachmaterialstreifensDuring processing, the material strips, at least on one side, are assigned, for the most part or in whole, to all materials occurring in the attachment joint, such as joint foam or plaster or spatula. Depending on the stability of the material, this could hinder the extensibility of the strip of flat material. A wholly or partially repellent coated or multilayer flat material strip, which prevents a firm connection of the sealing and the expansion movements receiving portion with the associated materials, thus acts as a release liner or a sliding bearing and favors the elongation of the strip of flat material

Es kann vorkommen, daß z. B. bei der Verarbeitung zwischen die unverkleidete Gebäudeaußenwand und das Einbauteil und/oder ein zusätzlich angeordnetes Element ein im wesentlichen nicht komprimierbares Material, insbesondere Putz oder Spachtelmasse, gelangt. Damit bei den auftretenden Dehnungsbewegungen kein zerstörerischer Widerstand entsteht, ist es vorteilhaft, wenn der Flachmaterialstreifen bezüglich seiner Dicke kompressibel ist. Ein Flachmaterialstreifen aus einem mehrere mm dicken, kompressiblen Material ermöglich bei hartem, nicht kompressiblem Hinterfüllmaterial zwischen Einbauteil und/oder daran angeordneter Elemente und Baukörper entsprechend der Dicke und Kompressibilität des Flachmaterialstreifens eine Ausdehnung des Einbauteils bzw. der daran angeordneten Elemente wie z. B. Aluminium-Schalen oder Rolladenführungsschienen.It may happen that z. B. in the processing between the bare building exterior wall and the built-in part and / or an additionally arranged element substantially non-compressible material, in particular plaster or putty, passes. So that no destructive resistance arises in the occurring expansion movements, it is advantageous if the flat material strip is compressible with respect to its thickness. A flat material strip made of a compressible material of several mm thickness makes it possible, in the case of hard, uncompressible backfill material between the fitting and / or elements and structural elements arranged thereon, to expand the fitting or the elements arranged thereon, for example according to the thickness and compressibility of the flat material strip. As aluminum trays or shutter guide rails.

Wird der Flachmaterialstreifen gebäudewandseitig angeordnet, so befindet er sich in relevanter Entfernung von der Witterung, insbesondere UV-Strahlung, und benötigt daher, je nach Einbausituation, eine nur geringe oder gar keine entsprechende Schutzeinrichtung. Das erweitert die Auswahl der für den Flachmaterialstreifen geeigneten Materialen und senkt die Kosten.If the flat material strip is arranged on the building wall side, then it is located at a relevant distance from the weather, in particular UV radiation, and therefore requires, depending on the installation situation, little or no corresponding one Protective device. This expands the selection of materials suitable for the strip of flat material and reduces costs.

Je nach Anforderung aus dem jeweiligen Verarbeitungsablauf ist der Flachmaterialstreifen ein- oder mehrteilig, wobei der einteilige Flachmaterialstreifen in der Regel kostengünstiger herstellbar ist. Bei mehrteiligen Flachmaterialstreifen müssen diese wieder abdichtend verbunden werden. Dies wird beispielsweise durch Kleben hergestellt. Hierfür geeignete Materialien sind beispielsweise Kleber, Klebeband, Schaumklebeband, dauerelastische Dichtmasse, hybrider Dichtstoff, Acryl und Silikon. Auch Klemmen, Schrauben und Schweißen sind geeignete Techniken für eine abdichtende Verbindung.Depending on the requirement from the respective processing sequence of the strip of flat material is one or more parts, the one-piece strip of flat material is usually cheaper to produce. In the case of multipart strips of flat material, these must again be sealingly connected. This is made for example by gluing. Suitable materials for this purpose are, for example, adhesive, adhesive tape, foam adhesive tape, permanently elastic sealant, hybrid sealant, acrylic and silicone. Also, clamping, screwing and welding are suitable techniques for a sealing connection.

Der Flachmaterialstreifen ist insbesondere bei Werksmontage über zwei Abdichtungsanordnungen hinweg, bevorzugt bei der Kombination aus einer raumaußenseitigen mit einer rauminnenseitigen Abdichtungsanordnung, einteilig gestaltet. Das vereinfacht die Verarbeitung und senkt die Kosten.The flat material strip is designed in one piece, in particular in factory assembly over two sealing arrangements, preferably in the combination of a room outside with a space inside sealing arrangement. This simplifies processing and reduces costs.

Die abdichtende Verbindung zwischen dem Flachmaterialstreifen und dem Einbauteil ist beispielsweise durch Kleben hergestellt. Dabei ist das Klebematerial insbesondere beidseits klebend ausgerüstet oder ein selbstklebendes Material. Klebende Oberflächen werden gerne mit einer schwach verklebenden und damit wieder entfernbaren Schutzabdeckung für den Liefer- und Montagevorgang versehen. Das können z. B. Silikonpapiere oder PE-Folien sein. Bei dickem Klebematerial ist eine in Längsrichtung elastische Schutzabdeckung zu bevorzugen. Dadurch wird eine Bildung von Einkerbungen im Klebematerial bei Rollenware oder Spulenware verhindert. Das Klebematerial kann ein Dichtklebeband oder ein Dichtklebstoff oder eine dauerplastische Dichtklebemasse sein. Dichtklebebänder bestehen typischerweise aus einem Trägermaterial mit ein- oder beidseitiger Klebeeinrichtung und sind insbesondere doppelseitige Masseklebebänder oder Schaumklebebänder (SKB). Als Trägermaterial werden insbesondere Schaumstoffe und elastische Massen, z. B. Acrylatmassen, EPDM, TPE, PVC, Polyurethan, Gummi, Moosgummi verwendet. Zu den Klebstoffen bzw. Dichtklebstoffen gehören insbesondere hybride Klebstoffe, Acrylatklebstoffe, PU-Kleber, Butylkautschuke. Zu den dauerplastischen Klebemassen bzw. Dichtklebemassen gehören insbesondere Silikone, Acryle und PU-Massen.The sealing connection between the flat material strip and the built-in part is produced for example by gluing. In this case, the adhesive material is particularly adhesive on both sides or a self-adhesive material. Adhesive surfaces are often provided with a weakly adhering and thus removable protective cover for the delivery and assembly process. This can z. As silicone papers or PE films. For thick adhesive material, a longitudinally elastic protective cover is preferable. This prevents the formation of notches in the adhesive material in rolls or spools. The adhesive material may be a sealing adhesive tape or a sealing adhesive or a permanently elastic sealing adhesive. Sealing adhesive tapes typically consist of a carrier material with a one- or two-sided adhesive device and are in particular double-sided mass adhesive tapes or foam adhesive tapes (SKB). As a carrier material in particular foams and elastic compositions, for. As acrylate, EPDM, TPE, PVC, polyurethane, rubber, sponge rubber used. The adhesives or sealing adhesives include in particular hybrid adhesives, acrylate adhesives, PU adhesives, butyl rubbers. The permanently elastic adhesives or sealants include in particular silicones, acrylics and PU compositions.

Auch Klemmen, Schrauben und Schweißen sind geeignete Techniken für eine abdichtende Verbindung. Durch Anextrudieren wird sogar eine Einheit aus dem Einbauteil und zumindest einem Teil des Flachmaterialstreifens erreicht.Also, clamping, screwing and welding are suitable techniques for a sealing connection. By extruding even a unit of the built-in part and at least a part of the strip of flat material is achieved.

Ein Einbauteil ist beispielsweise ein Rahmen-Grundkörper (nicht der Flügel) eines Fensters oder einer Türe oder ein Bauelement wie beispielsweise ein Balken. Marktüblich werden Holz-, Alu- und Kunststofffenster und -türen verwendet. Daran werden häufig weitere Elemente befestigt wie z.B. eine Aluminiumschale oder Aluminiumverkleidung bei Holz- oder Kunststoffenstern oder Führungsschienen für Rolladen oder Mückennetze, Aufsatzrolladenkasten und dergleichen.A built-in part is, for example, a frame base body (not the wing) of a window or a door or a component such as a beam. Standard wood, aluminum and plastic windows and windows are used. Often other elements are attached to it, e.g. an aluminum shell or aluminum cladding in wooden or plastic star or guide rails for blinds or mosquito nets, Aufsatzrolladenkasten and the like.

Die Erfindung eignet sich sowohl für rauminnenseitige als auch für raumaußenseitige Fugen.The invention is suitable for both interior space as well as space outside joints.

Bevorzugt ist die Profilleiste an einer Innen- oder Außenseite des Einbauteils oder eines Zusatzelements des Einbauteils angeordnet oder angebracht und der Flachmaterialstreifen liegt an einem einer Bauteilbefestigungsfuge bzw. einer Gebäudewand zugewandten Abschnitt des Einbauteils oder eines zum Einbauteil hin dichtend angeordneten Zusatzelements des Einbauteils, das auch eine weitere Profilleiste sein kann, an oder ist daran angebracht.Preferably, the profile strip is arranged or mounted on an inner or outer side of the built-in part or an additional element of the fixture and the strip of flat material is located on a part of the fixture or a building wall facing portion of the fixture or towards the fixture sealingly arranged additional element of the fixture, which is also a Another profile strip can be on or attached to it.

Die Erfindung eignet sich auch für die Fugen von Elementen, die einem Einbauteil zugeordnet sind und damit unmittelbar oder mittelbar mit dem Einbauteil verbunden und insbesondere verschraubt oder verklebt sind wie beispielsweise Fensterbleche und deren Bordstücke, Aluminiumschalen oder Aluminiumverkleidungen bei Holz- oder Kunststofffenstern oder Führungsschienen für Rollladen oder Mückennetze, Aufsatzrollladenkasten und dergleichen.The invention is also suitable for the joints of elements that are associated with a fixture and thus directly or indirectly connected to the fixture and in particular screwed or glued such as window panels and their liners, aluminum shells or aluminum panels in wood or plastic windows or guide rails for roller shutters or mosquito nets, tower roller shutter box and the like.

Die Erfindung eignet sich auch bei mehreren Fugen, die beispielsweise durch weitere Elemente wie Aluminiumschalen oder Aluminiumverkleidungen bei Holz- oder Kunststofffenstern oder Führungsschienen für Rollladen oder Mückennetze, Aufsatzrollladenkasten und dergleichen entstehen.The invention is also suitable for a plurality of joints, which, for example, by other elements such as aluminum shells or aluminum panels in Holz- or plastic windows or guide rails for roller shutters or mosquito nets, attachment roller shutter box and the like arise.

Der Flachmaterialstreifen kann einteilig oder auch mehrteilig ausgeführt sein, falls dies z. B. durch die Montagereihenfolge erforderlich sein sollte. Der Flachmaterialstreifen wird aus Kostengründen gerne einlagig ausgeführt. Er kann aber z. B. als Trennlage oder Gleitlager zu einer eventuell dahinterliegenden starren Schicht wie Putz oder Spachtel oder für eine bestimmte technische Eigenschaft wie Dampfdiffusionsdichtheit auch mehrlagig sein oder entsprechend beschichtet sein.The flat material strip can be made in one piece or even in several parts, if this z. B. should be required by the mounting order. The flat material strip is often made single-layer for cost reasons. He can but z. B. as a release liner or sliding bearing to a possibly underlying rigid layer such as plaster or spatula or for a particular technical property such as vapor diffusion tightness also be multilayer or coated accordingly.

Gemäß einer bevorzugten Gestaltung verläuft der Flachmaterialstreifen über eine Verbindungsstelle zweier winklig angeordneter Schenkel des Einbauteils unterbrechungsfrei abdichtend. Einbauteile wie z. B. Fenster haben zumeist eine rechteckige Grundform. Wird eine rauminnenseitige und/oder raumaussenseitige Oberfläche des Einbauteils zur Abdichtung verwendet, so muss die Abdichtung ebenfalls rechteckig angeordnet werden. Bei Profilleisten mit angebrachten Klebe-Dichteinrichtungen werden für eine umlaufende Abdichtung die Profilleisten in den Ecken des Einbauteils stumpf aneinander stoßend angeordnet oder es wird eine Gehrung geschnitten. Dadurch entsteht eine Unterbrechung, die eine Undichtheit bedingt. Bei der vorgeschlagenen Lösung kann der Flachmaterialstreifen in einem Stück umlaufend angebracht werden und so eine erhöhte Dichtheit herstellen.According to a preferred embodiment, the strip of flat material extends over a junction of two angularly arranged legs of the insert without interruption sealing. Built-in parts such. B. windows usually have a rectangular basic shape. If a space inside and / or outside the surface of the insert used for sealing, so the seal must also be arranged rectangular. In the case of profile strips with attached adhesive sealing devices, the profile strips in the corners of the installation part are butted against one another for a circumferential seal or a miter is cut. This creates an interruption that causes a leak. In the proposed solution, the strip of flat material can be circumferentially mounted in one piece and thus produce an increased tightness.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß auch durch eine Profilleiste mit den Merkmalen des Anspruchs 17 gelöst. Die Profilleiste kann mit dem Flachmaterialstreifen einstückig hergestellt oder mit diesem verbunden worden sein. Da der Flachmaterialstreifen aus einem abdichtenden Material hergestellt ist, kann er seine Dichtfunktion bestens erfüllen. Gemäß einer alternativen Lösung ist der Flachmaterialstreifen quer zu seiner Längsrichtung zumindest abschnittsweise biegeweich, so daß er Ausgleichsbewegungen ausführen kann, die eine Beschädigung vermeiden können.The object is achieved by a profiled strip with the features of claim 17. The profile strip can be made in one piece with the strip of flat material or connected thereto. Since the flat material strip is made of a sealing material, it can fulfill its sealing function perfectly. According to an alternative solution, the strip of flat material is bendable transversely to its longitudinal direction, at least in sections, so that it can execute compensation movements which can avoid damage.

Eine weitere alternative Lösung sieht vor, daß der Flachmaterialstreifen abschnittsweise, d. h. insbesondere mit einem Abschnitt in seiner Quererstreckung, eine Anschlußeinrichtung zum abdichtenden Festlegen an dem Einbauteil aufweist. Die Anschlußeinrichtung des Flachmaterialstreifens kann ein Klebeband, ein Schaumklebeband oder eine Verrastungseinrichtung sein oder sie ist lediglich eine Oberfläche mit geeigneten Eigenschaften z. B. für eine Klebeverbindung.Another alternative solution provides that the strip of flat material sections, d. H. in particular with a section in its transverse extent, a connecting device for sealing fixing to the mounting part. The connecting device of the flat material strip may be an adhesive tape, a foam adhesive tape or a latching device or it is merely a surface with suitable properties z. B. for an adhesive connection.

Die Merkmalsgruppen des Anspruchs 17 stellen somit einzeln oder in Kombination wie auch in Kombination mit allen in dieser Anmeldung bezüglich der Profilleiste und dem Flachmaterialstreifen offenbarten Merkmalen eine erfindungsgemäße Profilleiste bereit. Bevorzugte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The feature groups of claim 17 thus provide a profile strip according to the invention individually or in combination as well as in combination with all disclosed in this application with respect to the profile strip and the strip of flat material features. Preferred embodiments are specified in the dependent claims.

Des weiteren wird die Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 21 gelöst. Bei dem Verfahren zum Herstellen einer Abdichtungsanordnung eines an einer Gebäudewand anbringbaren Einbauteils, insbesondere eines Tür- oder Fensterrahmenteils, wird ein abdichtender Flachmaterialstreifen mit einem Streifenabschnitt an einem einer Befestigungsfuge zugeordneten Bereich des Einbauteils dicht befestigt und mit einem in Querrichtung des Flachmaterials beabstandeten Streifenabschnitt in einer Dichtposition angeordnet, in der er entweder zum Verbinden mit einer anzubringenden Profilleiste vorbereitet ist oder mit einer an einer Außenseite oder einer Innenseite des Einbauteils in Dichtstellung angeordneten Profilleiste verbunden ist. Mit diesem Verfahren kann auf besonders einfache und wirtschaftliche Weise eine optimale Abdichtung an den tatsächlich erforderlichen Stellen hergestellt werden. Vorzugsweise wird die Profilleiste zur abdichtenden Festlegung an der Oberfläche oder in der Oberflächenschicht der Gebäudewand festgelegt.Furthermore, the object is achieved by a method having the features of claim 21. In the method for producing a sealing arrangement of attachable to a building wall fixture, in particular a door or window frame part, a sealing strip of flat material with a strip portion at a fixing joint associated region of the insert is tightly secured and spaced in the transverse direction of the flat strip portion in a sealing position arranged in which it is either prepared for connection to a profile strip to be attached or is connected to a arranged on an outer side or an inner side of the insert in sealing position profile strip. With this method can be produced in a particularly simple and economical way an optimal seal at the actual required locations. Preferably, the profile strip is set for sealing down on the surface or in the surface layer of the building wall.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele von Abdichtungsanordnungen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
in einer horizontalen Querschnittansicht eine rauminnenseitige und eine raumaußenseitige Abdichtungsanordnung zwischen einem Fensterrahmen und einer Gebäudewand;
Fig. 2 bis 34
jeweils in einer horizontalen Querschnittansicht eine rauminnenseitige und eine raumaußenseitige Abdichtungsanordnung zwischen einem Fensterrahmen und einer Gebäudewand;
Fig. 35 bis 38
in einer vertikalen Querschnittansicht eine rauminnenseitige und eine raumaußenseitige Abdichtungsanordnung zwischen einem Fensterrahmen und einer Gebäudewand im Brüstungsbereich mit Fensterbrett bzw. Fensterblech;
Fig. 39 und 40
in einer vertikalen Querschnittansicht eine rauminnenseitige und eine raumaußenseitige Abdichtungsanordnung zwischen einem Fensterrahmen und einer Gebäudewand im Sturzbereich mit Rolladenkasten;
Fig. 41 und 42
jeweils in einer horizontalen Querschnittansicht eine Abdichtungsanordnung zwischen einem Fensterblech bzw. einem Bordstück und einer Gebäudewand;
Fig. 43 bis 45
jeweils in einer horizontalen Querschnittansicht eine rauminnenseitige und eine raumaußenseitige Abdichtungsanordnung gemäß weiterer Ausführungsbeispiele; und
Fig. 46
in einer perspektivischen Ansicht einen Eckbereich eines Einbauteils bzw. Fensters mit einer umlaufend ausgeführten Abdichtungsanordnung.
Hereinafter, embodiments of sealing arrangements will be explained in more detail with reference to the drawing. It shows:
Fig. 1
in a horizontal cross-sectional view of a space inside and a space outside sealing arrangement between a window frame and a building wall;
FIGS. 2 to 34
each in a horizontal cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement between a window frame and a building wall;
FIGS. 35 to 38
in a vertical cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement between a window frame and a building wall in the sill area with windowsill or window;
FIGS. 39 and 40
in a vertical cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement between a window frame and a building wall in the lintel area with roller shutter box;
FIGS. 41 and 42
each in a horizontal cross-sectional view of a sealing arrangement between a window or a piece of board and a building wall;
FIGS. 43 to 45
in each case in a horizontal cross-sectional view of a space inside and a space outside sealing arrangement according to further embodiments; and
Fig. 46
in a perspective view of a corner region of a fitting or window with a circumferentially executed sealing arrangement.

Eine als Anhang an die Beschreibung angefügte Liste enthält eine Kurzbeschreibung der wesentlichen Komponenten der in den Figuren 1 bis 42 dargestellten Abdichtungsanordnungen. Die zwei ersten Seiten der Liste beschreiben die bezüglich des Einbauteils bzw. gesamten Bauelementes jeweils äußere Abdichtungsanordnung der Figuren 1 bis 42, während die letzten zwei Seiten der Liste die bezüglich des Einbauteils bzw. gesamten Bauelementes jeweils innere Abdichtungsanordnung der Figuren 1 bis 40 beschreiben.A list annexed to the specification contains a brief description of the essential components of the sealing arrangements illustrated in FIGS. The first two pages of the list describe the re of the built-in part or of the entire component, respectively, of the outer sealing arrangement of FIGS. 1 to 42, while the last two pages of the list describe the respective inner sealing arrangement of FIGS. 1 to 40 with respect to the built-in component or entire component.

In den Figuren sind gleiche oder gleichartige Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen. Die in jeweils einer Figur dargestellten Abdichtungsanordnungen können in beliebigen Kombinationen verwendet werden.In the figures, identical or similar components are provided with the same reference numerals. The sealing arrangements shown in each case a figure can be used in any combination.

Ein Bauwerk enthält eine Gebäudewand 1, die z. B. eine aus einem Mauerwerk bestehende Außenwand ist. In einer Wandöffnung oder Leibung 2 ist ein Bauteil in Gestalt eines Fensters 3, z. B. eines Holzfensters, eingebaut, das die Gebäudeaußenseite oder den Gebäudeaußenraum 4 von einem Gebäudeinnenraum 5 trennt. Eine zwischen einem Fensterrahmen 6 des eingebauten Fensters 3 und der Gebäudewand 1 vorhandene Bauteilbefestigungsfuge 7 ist mittels einer wärmedämmenden Ausschäumung 8 weitgehend ausgefüllt.A building contains a building wall 1, the z. B. is an existing masonry exterior wall. In a wall opening or reveal 2 is a component in the form of a window 3, z. B. a wooden window installed, which separates the building exterior or the building exterior 4 of a building interior 5. An existing between a window frame 6 of the built-in window 3 and the building wall 1 Bauteilbefestigungsfuge 7 is largely filled by means of a heat-insulating foam 8.

Eine Abdichtungsanordnung für das Fenster 3 bzw. den Fensterrahmen 6 gegenüber der Gebäudewand 1 enthält eine äußere Profilleiste 9, die an der Außenseite des Fensterrahmens 6 angeordnet ist und als Leibungsanschlußprofil grundsätzlich z. B. aus der DE 100 23 697 A1 bekannt ist, sowie einen Flachmaterialstreifen 10, der z. B. von einem einteiligen flexiblen Schaumband gebildet ist und sich bezüglich des Fensterrahmens 6 und der Profilleiste 9 gebäudewandseitig in seiner Querrichtung von der Profilleiste 9, an der er über eine erste Verbindung 11 dicht angebracht ist, bis zum Fensterrahmen 6, an dem er über eine zweite Verbindung 12 dicht angebracht ist, erstreckt.A sealing arrangement for the window 3 and the window frame 6 with respect to the building wall 1 includes an outer profile strip 9 which is arranged on the outside of the window frame 6 and as a profile connection profile in principle z. B. from DE 100 23 697 A1, as well as a strip of flat material 10, the z. B. is formed of a one-piece flexible foam tape and with respect to the window frame 6 and the profile bar 9 gebäudewandseitig in its transverse direction of the profile strip 9, to which it is tightly mounted via a first connection 11, to the window frame 6, where he has a second connection 12 is tightly mounted extends.

Die Profilleiste 9 ist an ihrer Basis 13 zumindest abschnittsweise in ihrer Längserstreckung mit einem doppelseitig klebenden Schaumklebeband 14 an der Außenseite des Fensterrahmens 6 angeklebt, wobei das Schaumklebeband 14 im wesentlichen dafür vorgesehen ist, die Profilleiste 9 zumindest während der Dauer der Montage bzw. der Herstellung der Abdichtungsanordnung am Fensterrahmen 6 sicher zu halten. Eine weiche Dichtlippe 15 der Profilleiste 9 deckt das Schaumklebeband 14 in bekannter Weise ab (siehe die DE 100 23 697 A1). Ein von der Basis 13 rechtwinklig abstehender äußerer Schenkel 16 bildet einen Einputzschenkel und damit eine Anschlußeinrichtung der Profilleiste 9 für eine Oberflächenschicht 17 der Gebäudewand 1. Die Oberflächenschicht 17 ist z. B. als zweilagiger Naßputz mit einem Grundputz 18 und einem Feinputz 19 auf dem Mauerwerk aufgebracht, wobei der äußere Schenkel 16 eine Abzugskante für ein Putzwerkzeug bereitstellt.The profile strip 9 is glued to its base 13 at least in sections in its longitudinal extent with a double-sided adhesive foam tape 14 on the outside of the window frame 6, wherein the foam adhesive tape 14 is provided substantially for the profile strip 9 at least during the period of assembly or manufacture the seal assembly on the window frame 6 to keep safe. A soft sealing lip 15 of the profile strip 9 covers that Foam adhesive tape 14 in a known manner (see DE 100 23 697 A1). An outer leg 16 protruding at right angles from the base 13 forms a plaster leg and thus a connecting device of the profile strip 9 for a surface layer 17 of the building wall 1. The surface layer 17 is e.g. B. applied as a two-layer wet plaster with a base coat 18 and a fine plaster 19 on the masonry, wherein the outer leg 16 provides a trigger edge for a cleaning tool.

Ein von der Basis 13 der Profilleiste 9 rechtwinklig abstehender innerer Schenkel 20 bildet sowohl eine Anschlußeinrichtung der Profilleiste 9 für die Oberflächenschicht 17 der Gebäudewand 1 als auch einen Anschluß oder eine Anschlußfläche als Grundlage für die erste Verbindung 11, die z. B. mittels eines Klebebandes den Flachmaterialstreifen 10 am inneren Schenkel 20 dicht und fest anbringt. Die dichte Befestigung des Flachmaterialstreifens 10 an dem Fensterrahmen 6 über die zweite Verbindung 12 erfolgt mittels einer Klebemasse 21, die in einer Vertiefung oder Nut 22 an der der Gebäudewand 1 zugewandten Umfangsseite des Fensterrahmens 6 aufgenommen ist, so daß sich der Flachmaterialstreifen 10 in die Bauteilbefestigungsfuge 7 erstreckt. Damit erstreckt sich der entlang der Profilleiste 9 verlaufende Flachmaterialstreifen 10 in seiner Querrichtung auf der der Gebäudewand 1 zugewandten Seite der Profilleiste 9 und des Fensterrahmens 6 von der Profilleiste 9 zum Fensterrahmen 6, wobei er eine von dem Schaumklebeband 14 ausgefüllte Fuge 23 zwischen der Profilleiste 9 und dem Fensterrahmen 6 innenseitig bzw. gebäudewandseitig überbrückt und von der durch die Ausschäumung 8 gefüllten Bauteilbefestigungsfuge 7 bzw. von der Ausschäumung 8 selbst dicht abtrennt.An inner leg 20 protruding at right angles from the base 13 of the profiled strip 9 forms both a connection device of the profiled strip 9 for the surface layer 17 of the building wall 1 and a connection or a connection surface as the basis for the first connection 11, which is e.g. B. by means of an adhesive tape the strip of flat material 10 on the inner leg 20 tightly and firmly attaches. The tight fastening of the flat material strip 10 on the window frame 6 via the second connection 12 by means of an adhesive 21 which is received in a recess or groove 22 on the building wall 1 facing peripheral side of the window frame 6, so that the strip of flat material 10 in the Bauteilbefestigungsfuge 7 extends. Thus, extending along the profile strip 9 flat material strip 10 extends in its transverse direction on the building wall 1 facing side of the profile strip 9 and the window frame 6 from the profile strip 9 to the window frame 6, wherein he filled one of the foam adhesive tape 14 gap 23 between the profile strip and the window frame 6 bridged on the inside or Gebäudewandseitig and separated from the filled by the foaming 8 Bauteilbefestigungsfuge 7 or from the foaming 8 itself tight.

Die derart gebildete Abdichtungsanordnung verhindert ein Eindringen von Luft bzw. Wind und/oder Feuchtigkeit von außen durch die Fuge 23 zur Bauteilbefestigungsfuge 7 bzw. zum Grundputz 18 oder zur Gebäudewand 1 hin, falls das der Montage dienende Schaumklebeband 14 selbst oder seine Verklebung undicht sein sollte.The sealing arrangement thus formed prevents the ingress of air or wind and / or moisture from the outside through the joint 23 to the component mounting joint 7 or to the base plaster 18 or the building wall 1, if the self-adhesive foam tape 14 itself or its bonding should be leaking ,

Zweckmäßigerweise ist die Abdichtungsanordnung am Fensterrahmen 6 vorgefertigt, indem der Flachmaterialstreifen 10 und/oder die Profilleiste 9 schon vor der Montage des Fensterrahmens 6 an der Gebäudewand 1 angebracht wird. Damit kann eine dichte und zuverlässige Verbindung des Flachmaterialstreifens 10 am Fensterrahmen 6 und an der Profilleiste 9 z. B. beim Fensterhersteller unter günstigen Umgebungs- und Produktionsbedingungen hergestellt werden, die unter Umständen am Montageort nicht gegeben sind.Conveniently, the sealing arrangement is prefabricated on the window frame 6 by the flat material strip 10 and / or the profile strip 9 is attached to the building wall 1 even before the installation of the window frame 6. This can be a dense and reliable connection of the flat material strip 10 on the window frame 6 and the profile strip 9 z. B. in the window manufacturer under favorable environmental and production conditions are produced, which may not be given at the installation site.

Eine weitere Abdichtungsanordnung bildet eine dem Gebäudeinnenraum 5 zugeordnete Abdichtung der Befestigungsfuge des Fensterrahmens 6 und enthält eine Profilleiste 30 und einen mit dieser verbundenen Flachmaterialstreifen 31. Der Flachmaterialstreifen 31 ist mittels einer die innere Verbindung herstellende Klebeschicht 32 an einem dem Gebäudeinnenraum 5 benachbarten Randabschnitt 33 der Umfangsseite des Fensterrahmens 6 dicht angebracht, verläuft in seiner Querrichtung als umgebogene Falte in einer Nut 34 an der Umfangsseite des Fensterrahmens 6 in der Bauteilbefestigungsfuge 7 und erstreckt sich zwischen der Ausschäumung 8 der Bauteilbefestigungsfuge 7 und dem Fensterrahmen 6 wieder zurück und über die Innenseite des Fensterrahmens 6 hinaus zur Profilleiste 30, die als flaches Putzabschlußprofil gebildet ist. Der über den Fensterrahmen 6 hinausstehende Abschnitt des Flachmaterialstreifen 31 liegt auf einer Altputzschicht 35 auf und ist mittels einer Klebeschicht 36 mit einem eine Anschlußeinrichtung bildenden Einputzschenkel 37 der Profilleiste 30 verbunden. Die Profilleiste 30 ist in eine Spachtelschicht 38 abdichtend eingebettet, die zusammen mit der Altputzschicht 35 die innere Oberflächenschicht 40 der Gebäudewand 1 bildet, wobei Ausnehmungen 39 im Einputzschenkel 37 die Einbettung in der Spachtelschicht 38 verbessern. Bei der Montage wird die Profilleiste 9 mittels Spachtelmasse zunächst zumindest abschnittsweise in ihrer Längserstreckung mit der Oberfläche der Altputzschicht 35 verbunden und relativ zum Fensterrahmen 6 funktionsgerecht angeordnet. Nach Aushärtung der Spachtelmasse wird die Spachtelschicht 38 gemäß Fig. 1 erstellt. Der Flachmaterialstreifen 31 weist bevorzugt eine Antihaftschicht 41 (punktiert dargestellt) auf der der Ausschäumung 8 bzw. der Altputzschicht 35 zugewandten Seite mit Ausnahme des Bereichs der Verklebung am Fensterrahmen 6 auf. Da die Antihaftschicht 41 ein Anhaften des Flachmaterialstreifens 31 an einem Putz oder der Ausschäumung verhindert, wird dem Flachmaterialstreifen 31 eine Ausgleichsbewegung bei Relativbewegungen der Bauteile an der Abdichtungsanordnung ermöglicht, so daß ein Einreißen des Flachmaterialstreifens 31 verhindert wird und damit seine Abdichtungsfunktion langfristig gewährleistet ist.A further sealing arrangement forms a sealing of the fastening joint of the window frame 6 assigned to the building interior 5 and contains a profile strip 30 and a flat material strip 31 connected thereto. The flat material strip 31 is bonded to the peripheral edge 33 of the peripheral side by means of an adhesive layer 32 which produces the inner connection the window frame 6 mounted tightly, extends in its transverse direction as a bent fold in a groove 34 on the peripheral side of the window frame 6 in the Bauteilbefestigungsfuge 7 and extends between the foaming 8 of the Bauteilbefestigungsfuge 7 and the window frame 6 back and beyond the inside of the window frame. 6 out to the profile strip 30, which is formed as a flat Putzabschlußprofil. The protruding beyond the window frame 6 portion of the flat material strip 31 rests on a waste plaster layer 35 and is connected by means of an adhesive layer 36 with a connecting device forming Einputzschenkel 37 of the profile strip 30. The profile strip 30 is sealingly embedded in a filler layer 38, which forms the inner surface layer 40 of the building wall 1 together with the old plaster layer 35, wherein recesses 39 in Einputzschenkel 37 improve the embedding in the filler layer 38. During assembly, the profile strip 9 is first connected by means of filler at least partially in its longitudinal extent with the surface of the old plaster layer 35 and arranged relative to the window frame 6 functionally. After hardening of the putty, the filler layer 38 is created as shown in FIG. The flat material strip 31 preferably has an anti-adhesion layer 41 (shown in dotted lines) on the side facing the foaming 8 or the old plaster layer 35, with the exception of the region of the gluing on the window frame 6. Since the non-stick layer 41 a Adhesion of the flat material strip 31 to a plaster or the foaming prevented, the flat material strip 31 is compensated for relative movements of the components on the sealing arrangement allows so that tearing of the strip of flat material 31 is prevented and thus its sealing function is guaranteed long term.

Die Profilleiste 30 weist eine Dichtlippe 42 auf, die an der Innenseite des Fensterrahmens 6 flexibel aufliegt. Eine feste Verbindung der Profilleiste 30 mit dem Fensterrahmen 6, z. B. durch ein Schaumklebeband entsprechend der außenseitigen Profilleiste 9, ist nicht vorgesehen, könnte jedoch bedarfsweise auch ausgeführt sein.The profile strip 30 has a sealing lip 42 which rests flexibly on the inside of the window frame 6. A firm connection of the profile strip 30 with the window frame 6, z. B. by a foam adhesive tape according to the outside profile strip 9, is not provided, but could, if necessary, be executed.

Die Nut 34 kann eine beliebig geformte Vertiefung oder ein Absatz sein und ermöglicht eine weiche Umbiegung des Flachmaterialstreifens 31 in Form einer Falte ohne scharfe Faltkante und dient damit der Haltbarkeit des Flachmaterialstreifens 31.The groove 34 may be an arbitrarily shaped recess or a step and allows a soft bending of the flat material strip 31 in the form of a fold without sharp folding edge and thus serves the durability of the flat material strip 31st

Damit verhindert auch diese Abdichtungsanordnung ein Eindringen von Luft und/oder Feuchtigkeit von innen durch die von der Dichtlippe 42 abgedeckte Fuge 43 zur Bauteilbefestigungsfuge 7 bzw. zur Altputzschicht 35 oder zur Gebäudewand 1 hin, falls die Dichtlippe 42 keine ausreichende Abdichtung bereitstellen kann. Damit kann auch ein Eindringen von Wasserdampf behindert werden.Thus, this sealing arrangement also prevents penetration of air and / or moisture from the inside through the joint 43 covered by the sealing lip 42 to the component fastening joint 7 or to the old plaster layer 35 or to the building wall 1, if the sealing lip 42 can not provide sufficient sealing. This can also hinder the penetration of water vapor.

Diese Abdichtungsanordnung hat ihre Wirkung insbesondere im dem Innenraum zugeordneten Bereich der Befestigungsfuge, wobei über das Ende des Flachmaterialstreifens 31 hinaus Wasserdampf in die Altputzschicht 35 eindringen kann und dieser Vorgang bei Bedarf durch andere Maßnahmen behindert werden kann.This sealing arrangement has its effect, in particular in the interior of the associated attachment area, wherein over the end of the flat material strip 31 also water vapor can penetrate into the old plaster layer 35 and this process can be obstructed if necessary by other measures.

Bei den in den nachfolgenden Figuren dargestellten Abdichtungsanordnungen wird im wesentlichen auf Merkmale eingegangen, die sich von der Ausführungsform gemäß Fig. 1 unterscheiden.In the case of the sealing arrangements illustrated in the following figures, features which differ from the embodiment according to FIG. 1 are essentially discussed.

Die in Fig. 2 dargestellte Abdichtungsanordnung enthält außenseitig eine Profilleiste 9, an der der Flachmaterialstreifen 10 mittels einer linienförmigen Verschweißung 44 dicht befestigt ist. Der Flachmaterialstreifen 10 ist am Fensterrahmen 6 mittels eines Schaumklebebandes 14 entsprechend Fig. 1 befestigt. Die innenseitige Profilleiste 30 ist ebenfalls mittels eines Schaumklebebandes 14 an der Innenseite des Fensterrahmens 6 befestigt und sie enthält ein Kompriband 45, das das Schaumklebeband 14 unter Vorspannung dicht gegen den Fensterrahmen 6 hält. Die Verbindung zwischen dem inneren Flachmaterialstreifen 31 und der inneren Profilleiste 30 erfolgt mittels einer Klebemasse 46. Die beiden Profilleisten 9 und 30 enthalten Anschlußeinrichtungen zur Gebäudeoberfläche hin entsprechend dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1.The sealing arrangement shown in Fig. 2 contains on the outside a profiled strip 9, to which the flat material strip 10 is tightly secured by means of a linear weld 44. The flat material strip 10 is attached to the window frame 6 by means of a foam adhesive tape 14 as shown in FIG. The inside profile strip 30 is also secured by means of a foam adhesive tape 14 on the inside of the window frame 6 and it contains a Kompriband 45 which holds the foam adhesive tape 14 under tension against the window frame 6. The connection between the inner strip of flat material 31 and the inner profile strip 30 takes place by means of an adhesive 46. The two profile strips 9 and 30 contain connection devices to the building surface according to the embodiment of FIG. 1.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Abdichtungsanordnung ist die außenseitige Profilleiste 9 mittels einer Dichtmasse 47 gegenüber dem Fensterrahmen 6 montiert und abgedichtet. Der Flachmaterialstreifen 10 ist mittels einer linienförmigen Verschweißung 44 an der Profilleiste 9 befestigt und in einer doppelten Faltung in einem Aufnahmeraum 48 angeordnet, so daß er gegebenenfalls unbehindert Ausgleichsbewegungen ausführen kann. Der innere Flachmaterialstreifen 31 ist ein Weichkunststoffteil mit einer Verrastungseinrichtung 49 aus hartem Kunststoff, die mit einem Gegenstück 50 der Profilleiste 30 abdichtend zusammenwirkt. Die Verbindung des Flachmaterialstreifens 31 am Fensterrahmen 6 erfolgt mit einem doppelseitigen Schaumklebeband.In the sealing arrangement shown in Fig. 3, the outside profile strip 9 is mounted and sealed by means of a sealing compound 47 relative to the window frame 6. The flat material strip 10 is fastened by means of a line-shaped welding 44 on the profile strip 9 and arranged in a double fold in a receiving space 48, so that it can optionally perform unimpeded compensating movements. The inner flat material strip 31 is a soft plastic part with a latching device 49 made of hard plastic, which cooperates with a counterpart 50 of the profile strip 30 sealingly. The connection of the flat material strip 31 on the window frame 6 takes place with a double-sided foam adhesive tape.

Fig. 4 zeigt eine Abdichtungsanordnung mit einer äußeren Profilleiste 9 und einer inneren Profilleiste 30 sowie nur einem Flachmaterialstreifen 10', der die beiden Profilleisten 9 und 30 gebäudewandseitig miteinander verbindet, elastisch dehnbar gebildet ist und eine einseitige Klebebeschichtung aufweisen kann zur Verklebung mittels Schaumklebebändern an den Profilleisten 9 und 30. Die innere Profilleiste 30 ist ein eingeputztes Putzabschlußprofil mit einer aufgesetzten Kunststoffkappe 51, die z. B. eine weiße Oberfläche aufweist.4 shows a sealing arrangement with an outer profiled strip 9 and an inner profiled strip 30 and only one flat material strip 10 ', which connects the two profiled strips 9 and 30 on the building wall side, is elastically stretchable and can have a one-sided adhesive coating for bonding by means of foam adhesive tapes to the Moldings 9 and 30. The inner profile strip 30 is a plastered plaster finish profile with an attached plastic cap 51, the z. B. has a white surface.

Bei der in Fig. 6 gezeigten inneren Abdichtungsanordnung ist der Flachmaterialstreifen 31 mit dem inneren Schenkel 20 der Profilleiste 30 mittels einer Klebemasse 83 verbunden, die auch zum Einbetten einer Trockenbauplatte 62 verwendet werden kann. Der Flachmaterialstreifen 31 weist im Bereich seiner abdichtenden Verbindung mit dem Schenkel 20 der Profilleiste 30 Ausnehmungen 82 auf, die die Klebemasse 83 aufnehmen und dadurch die Verbindung verbessern.In the inner sealing arrangement shown in FIG. 6, the flat material strip 31 is connected to the inner leg 20 of the profile strip 30 by means of an adhesive 83, which may also be used to embed a drywall 62. The flat material strip 31 has in the region of its sealing connection with the leg 20 of the profile strip 30 recesses 82, which receive the adhesive 83 and thereby improve the connection.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel verbindet nur ein Flachmaterialstreifen 10' die äußere Profilleiste 9 mit der inneren Profilleiste 30. Die Gebäudewand 1 weist außenseitig einen Dämmstoff 52 eines Wärmedämmverbundsystems (WDVS) auf, der die Außenseite des Fensterrahmens 6 teilweise überdeckt. Der Flachmaterialstreifen 10' erstreckt sich durch einen Spalt 84, der zwischen dem Dämmstoff 52 und dem Fensterrahmen 6 gebildet ist, und ist z. B. mittels eines Schaumklebebandes 14 an der der Bauteilbefestigungsfuge 7 zugewandten Umfangsseite des Fensterrahmens 6 befestigt.In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 7, only one flat material strip 10 'connects the outer profile strip 9 to the inner profile strip 30. On the outside, the building wall 1 has an insulating material 52 of a thermal insulation composite system (ETICS) which partially covers the outside of the window frame 6. The flat material strip 10 'extends through a gap 84 which is formed between the insulating material 52 and the window frame 6, and is z. B. by means of a foam adhesive tape 14 attached to the component mounting joint 7 facing peripheral side of the window frame 6.

Bei dem in Fig. 12 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Flachmaterialstreifen 10 an der äußeren Profilleiste 9 mittels einer Klebemasse 21 abdichtend angeordnet (erste oder äußere Verbindung 11). Die Profilleiste 9 ist zur Einbauunterstützung über die Klebemasse 21 mittelbar mit dem Fensterrahmen 6 verbunden. Die starr eingeputzte Profilleiste 9 ist unter Bildung eines sehr geringen Spaltes an dem Fensterrahmen 6 angeordnet, so daß eine Bewegung des Fensterrahmens 6 zur Profilleiste 9 hin auf das Maß der Spaltes begrenzt und reduziert ist. Die innere zweite Verbindung 12 erfolgt mittels einer Klebemasse an dem Fensterrahmen 6.In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 12, the flat material strip 10 is sealingly arranged on the outer profile strip 9 by means of an adhesive 21 (first or outer connection 11). The profile strip 9 is connected to the installation support via the adhesive 21 indirectly to the window frame 6. The rigid plastered profile strip 9 is arranged to form a very small gap on the window frame 6, so that movement of the window frame 6 is limited to the profile strip 9 back to the extent of the gap and reduced. The inner second connection 12 takes place by means of an adhesive on the window frame 6.

Bei dem in Fig. 13 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Holzfenster mit einem Fensterrahmen 6 und einem daran befestigten Zusatzelement in Form einer Aluminiumschale 59 dargestellt. Bei Ausdehnung der Aluminiumschale 59 bewegt sich diese in Richtung zur Gebäudewand 1. Der Flachmaterialabschnitt 10' besteht aus kompressiblem Material wie beispielsweise Schaumstoff und nimmt, im Gegensatz zu dem dahinterliegenden steifen Putzmaterial 18, auftretende Ausdehnungsbewegungen der Aluminiumschale 59 entsprechend seiner Dicke und Kompressibilität auf. Dadurch werden Schäden durch das sich ausdehnende Einbauteil 6 bei gleichbleibenden Maßen der Öffnung in der Gebäudewand 1 vermieden. Gleichzeitig verhindert der Flachmaterialabschnitt 10', dass beim Verputzen Anteile des Putzmaterials 18 hinter die Aluminiumschale 59 gelangen. Putzmaterial 18 in der Aluminiumschale 59 würde zu Zwängungen führen. Außerdem ist die Aluminiumschale 59 zum Schutz des Holzes des Fensterrahmens 6 vor Schäden durch Kondenswasser hinterlüftet. Die Fuge 23 wäre ohne den Flachmaterialstreifen 10' nicht mehr abgedichtet. Damit wäre die Fuge 23 nicht mehr luftdicht und das Putzmaterial 18 ohne schützenden Strukturputz bzw. Farbanstrich mit der Witterung verbunden. Schlagregen könnte in das Putzmaterial 18 und damit in die Fuge 23 eindringen und zu Schäden führen.In the embodiment shown in Fig. 13, a wooden window with a window frame 6 and an additional element attached thereto in the form of an aluminum shell 59 is shown. Upon expansion of the aluminum shell 59, this moves in the direction of the building wall 1. The flat material portion 10 'consists of compressible material such as foam and takes, in contrast to the underlying rigid plaster material 18, occurring expansion movements of the aluminum shell 59 according to its thickness and compressibility. This will damage the expanding fixture 6 avoided at constant dimensions of the opening in the building wall 1. At the same time, the flat material section 10 'prevents portions of the cleaning material 18 from entering the aluminum shell 59 during plastering. Cleaning material 18 in the aluminum shell 59 would lead to constraints. In addition, the aluminum shell 59 is ventilated to protect the wood of the window frame 6 from damage caused by condensation. The gap 23 would no longer be sealed without the flat material strip 10 '. Thus, the joint 23 would no longer be airtight and the cleaning material 18 without protective structural plaster or paint with the weather. Driving rain could penetrate into the cleaning material 18 and thus into the joint 23 and cause damage.

Bei dem in Fig. 15 dargestellten Ausführungsbeispiel ist wieder ein Holzfenster mit einem Fensterrahmen 6 und einer daran befestigten Aluminiumschale 59 dargestellt. Die Aluminiumschale 59 und ein Dämmstoff 52 eines WDVS bilden einen Hohlraum 85. Darin ist ein Teil des Flachmaterialstreifens 10' mit Faltenbildung angeordnet, wodurch die Möglichkeit der Bewegungsaufnahme verbessert wird. Für die Herstellung einer derartigen Abdichtungsanordnung wird der Flachmaterialstreifen 10' für verschiedene Hersteller von Einbauteilen 6 und Kombinationen der Einbauteile 6 mit Zusatzelementen 59 in verschieden breiten Varianten bereitgestellt. Durch diesen Hohl- oder Stauraum 85 kann die Zahl der erforderlichen unterschiedlichen Breiten des Flachmaterialstreifens 10' reduziert werden, wodurch Kosten gespart werden.In the embodiment shown in Fig. 15, a wooden window with a window frame 6 and an aluminum shell 59 attached thereto is shown again. The aluminum shell 59 and an insulating material 52 of a WDVS form a cavity 85. In this, a part of the flat material strip 10 'is arranged with wrinkles, whereby the possibility of movement absorption is improved. For the production of such a sealing arrangement, the flat material strip 10 'is provided for different manufacturers of built-in parts 6 and combinations of the built-in parts 6 with additional elements 59 in different width variants. Through this hollow or storage space 85, the number of required different widths of the flat strip 10 'can be reduced, thereby saving costs.

Bei der in Fig. 19 dargestellten äußeren Abdichtungsanordnung sind zwei Flachmaterialstreifen 10 und 10a vorgesehen, die über eine Klebeschicht 11a dicht miteinander verbunden sind.In the case of the outer sealing arrangement shown in FIG. 19, two flat material strips 10 and 10a are provided, which are connected tightly to one another via an adhesive layer 11a.

Fig. 25 zeigt eine Abdichtungsanordnung bei einem Wärmedämmverbundsystem (WDVS), wobei ein insbesondere spröder starrer Dämmstoff 52 mit einer Spachtelschicht 53 versehen ist. Eine Rolladenführungsschiene 54 ist als Zusatzelement an dem Fensterrahmen 6 befestigt. An der Rolladenführungsschiene 54 ist eine einteilige Profilleiste 9 befestigt. Der als Schaumband gebildete Flachmaterialstreifen 10 ist einerseits an der Profilleiste 9 und andererseits an dem Fensterrahmen 6 mittels einer Klebeschicht 11' dicht verbunden. Der Dämmstoff 52 des WDVS kann elastisch sein wie z. B. Polystyrolschaum oder er ist starr wie z. B. eine Mineralschaumplatte.Fig. 25 shows a sealing arrangement in a thermal insulation composite system (ETICS), wherein a particular brittle rigid insulating material 52 is provided with a filler layer 53. A shutter guide rail 54 is attached to the window frame 6 as an additional element. On the shutter guide rail 54, a one-piece profile strip 9 is attached. The flat material strip 10 formed as a foam strip is on the one hand on the profile strip 9 and on the other hand on the window frame 6 tightly connected by means of an adhesive layer 11 '. The insulating material 52 of the ETICS may be elastic such. B. polystyrene foam or he is rigid such. B. a mineral foam board.

Fig. 26 zeigt eine Abdichtungsanordnung, bei der die innere Profilleiste 30 auf einer Putzschicht 55 angeordnet ist und mittels eines eine Fliese 56 haltenden Fliesenklebers 57 befestigt ist. Fugenfüllmaterial 58 schließt die Fuge zur Fliese 56. Der Flachmaterialstreifen 31 ist an die Profilleiste 30 anextrudiert.FIG. 26 shows a sealing arrangement in which the inner profiled strip 30 is arranged on a plaster layer 55 and is fastened by means of a tile adhesive 57 holding a tile 56. Joint filling material 58 closes the joint to the tile 56. The flat material strip 31 is extruded onto the profiled strip 30.

Die Fig. 30 zeigt eine Abdichtungsanordnung, bei der auf dem Fensterrahmen 6 als Zusatzelement eine Aluschale 59 sowie eine Rolladenführungsschiene 54 befestigt ist. Gebäudewandseitig sind an den Zusatzelementen Hohlräume 60 und 61 gebildet, in die Wasser eindringen kann. Der Flachmaterialstreifen 10 erstreckt sich von der an eine Trockenbauplatte 62 angrenzende äußere Profilleiste 9 entlang dieser Hohlräume 60 und 61 sowie innerer Wandbauteile 63 bis zu dem Fensterrahmen 6, an dem er mittels eines Schaumklebebandes 14 dicht angebracht ist.Fig. 30 shows a sealing arrangement in which on the window frame 6 as an additional element an aluminum cup 59 and a shutter guide rail 54 is attached. Building walls are formed on the additional elements cavities 60 and 61, can penetrate into the water. The flat material strip 10 extends from the outer profile strip 9 adjacent to a drywall 62 along these cavities 60 and 61 and inner wall components 63 to the window frame 6, to which it is tightly attached by means of a foam adhesive tape 14.

Fig. 31 zeigt außenseitig eine der Fig. 30 vergleichbare Abdichtungsanordnung, wobei an der Rolladenführungsschiene 54 gebäudewandseitig Stege 64 hervorstehen, die bei zur Gebäudewand 1 gerichteter Relativbewegung der Rolladenführungsschiene 54 in den als vergleichsweise dickes Schaumband gebildeten Flachmaterialstreifen 10 elastisch eindringen kann, ohne ihn zu beschädigen. Seine Dichtfunktion bleibt somit erhalten. Die innenseitige Profilleiste 30 wird von einer eine Oberflächenschicht darstellende Blechverkleidung 65 gebildet. Der innere Flachmaterialstreifen 31 ist ein insbesondere elastischer Kunststoffstreifen, der sowohl an den Fensterrahmen 6 wie auch an die Blechverkleidung 65 geklebt ist.FIG. 31 shows on the outside a sealing arrangement comparable to FIG. 30, webs 64 projecting on the roller shutter guide rail 54, which can elastically penetrate the flat material strip 10 formed as a comparatively thick foam strip when the relative movement of the roller shutter guide rail 54 towards the building wall 1 is effected without damaging it , Its sealing function is thus retained. The inside profile strip 30 is formed by a surface coating representing a sheet metal covering 65. The inner flat material strip 31 is a particularly elastic plastic strip, which is glued both to the window frame 6 as well as to the sheet metal cover 65.

Fig. 32 zeigt eine innere Profilleiste 30, bei der ein Flachmaterialstreifen 31 gebäudewandseitig hinter der Profilleiste 30 gefaltet ist und dann zwischen dem Schaumklebeband 14 und dem Einbauteil 6 angeordnet ist. Die Profilleiste 30 ist zur Einbauunterstützung auf diesen Abschnitt des Flachmaterialstreifens 31 mittels des Schaumklebebandes 14 geklebt. Bei Dehnungsbewegungen löst sich die Klebeverbindung zwischen dem Schaumklebeband 14 und der Profilleiste 30, da sie schwächer klebend ausgebildet ist als die Verbindung des Flachmaterialstreifens 31 mit dem Einbauteil 6. Dadurch bleibt die Abdichtung der Fuge 43 gesichert.32 shows an inner profiled strip 30, in which a flat material strip 31 is folded on the building wall side behind the profiled strip 30 and is then arranged between the foam adhesive tape 14 and the built-in part 6. The profile strip 30 is for installation support on this portion of the strip of flat material 31 by means the foam adhesive tape 14 glued. During expansion movements, the adhesive bond between the foam adhesive tape 14 and the profile strip 30 dissolves, since it is formed weakly adhesive than the connection of the flat material strip 31 with the built-in part 6. As a result, the seal of the joint 43 is secured.

Fig. 33 zeigt eine innere Profilleiste 30 mit einem innenseitigen Schenkel 66. Der Flachmaterialstreifen 31 ist zwischen dem Schenkel 66 der Profilleiste 30 und einem inneren Einputzschenkel 20 dicht festgeklemmt.FIG. 33 shows an inner profile strip 30 with an inside leg 66. The flat material strip 31 is tightly clamped between the leg 66 of the profile strip 30 and an inner plaster leg 20.

Eine Abdichtungsanordnung an einem Fensterblech 67 zeigen die Fig. 35 bis 38. Der äußere Flachmaterialstreifen 10 ist (siehe Fig. 35) einerseits an der Profilleiste 9 und andererseits an der Unterseite des Fensterblechs 67 angeklebt. Das Fensterblech 67 ist über einen zwischengelegten Dichtstreifen 68 am Fensterrahmen 6 angeschraubt. Die innenseitige Abdichtungsanordnung ist am Ende des Fensterbretts 69 über einen einmal gefalteten Flachmaterialstreifen 31 gebildet, der an der inneren Profilleiste 30 anextrudiert ist.A sealing arrangement on a window plate 67, Figs. 35 to 38. The outer strip of flat material 10 (see Fig. 35) on the one hand to the profile strip 9 and on the other hand glued to the underside of the window plate 67. The window plate 67 is screwed to the window frame 6 via an interposed sealing strip 68. The inside sealing arrangement is formed at the end of the window sill 69 via a once folded flat material strip 31, which is extruded on the inner profile strip 30.

Fig. 39 zeigt eine Abdichtungsanordnung an einem Rollokasten 70, aus dem ein Rollo 71 (schematisch dargestellt) absenkbar ist. Der Rollokasten 70 ist nicht witterungsdicht, so daß die Abdichtung die gesamte Rückseite des Rollokastens abdichten muß. Dazu verläuft der äußere Flachmaterialstreifen 10 von der äußeren Profilleiste 9 entlang der Rückseite des Rollokastens 70 zum Fensterrahmen 6, an dem der Flachmaterialstreifen 10 mittels der Klebung 12' dicht angebracht ist.39 shows a sealing arrangement on a roller blind box 70, from which a roller blind 71 (shown schematically) can be lowered. The blind box 70 is not weatherproof, so that the seal must seal the entire back of the blind box. For this purpose, the outer strip of flat material 10 extends from the outer profile strip 9 along the rear side of the roller blind box 70 to the window frame 6, to which the flat material strip 10 is tightly attached by means of the gluing 12 '.

Eine Abwandlung zeigt Fig. 40, bei der der Rollokasten 70 witterungsdicht ist, so daß der äußere Flachmaterialstreifen 10 die Profilleiste 9 mit einem benachbarten Abschnitt des Rollokastens 70 dicht verbindet. Ein Kompriband 72 stellt eine dichte Verbindung zwischen dem Rollokasten 70 und dem Fensterrahmen 6 her.A modification is shown in FIG. 40, in which the blind box 70 is weatherproof, so that the outer strip of flat material 10 connects the profile strip 9 with an adjacent portion of the blind box 70 tightly. A compriband 72 establishes a tight connection between the roller blind box 70 and the window frame 6.

Fig. 41 zeigt eine Abdichtung an einem Fensterblech 67, an dem ein Bordstück 73 über zwei Schenkel 74 mit Dichtmasse 75 dicht befestigt ist. Der äußere Flachmaterialstreifen 10 verbindet die Profilleiste 9 mit der Rückseite des Bordstücks 73. Bei der Abwandlung gemäß Fig. 42 ist das Bordstück 73 auf das Fensterblech 67 nur aufgeschoben, so daß der äußere Flachmaterialstreifen 10 die Profilleiste 9 mit der Unterseite des Fensterblechs 67 dicht verbinden muß.FIG. 41 shows a seal on a window plate 67, to which a flange 73 is tightly fastened by two legs 74 with sealing compound 75. The outer one Flat strip 10 connects the profiled strip 9 with the back of the flange 73. In the modification of FIG. 42, the flange 73 is only pushed onto the window plate 67, so that the outer strip of flat material 10 must connect the profile strip 9 with the underside of the window plate 67 tightly.

Weitere Ausführungsbeispiele für Abdichtungsanordnungen zeigen die Fig. 43 bis 45. Hierbei ist die äußere Profilleiste 9 (siehe Fig. 43) ohne Anschlußeinrichtung zur Einbettung in eine Oberflächenschicht gebildet, da sie über eine Lippe 76 auf einer Spachtelschicht 77 aufliegt. Die Anschlusseinrichtung wird hier von dem der Spachtelschicht 77 gegenüberliegenden Schenkel 16 der Profilleiste 9 gebildet. Der äußere Flachmaterialstreifen 10 ist einerseits in einer ersten Verbindung 11 mittels einer Dichtmasse 78 fest an der Profilleiste 9 verankert, die beispielsweise auch mittels der Dichtmasse 78 mit der Spachtelschicht 77 abdichtend verbunden ist. Andererseits ist der Flachmaterialstreifen 10 nach mehrfacher Faltung mit dem Fensterrahmen 6 in einerzweiten Verbindung 12 dicht klebend verbunden. Mittels einer Klebeschicht ist die Profilleiste 9 zur Montageunterstützung am Fensterrahmen 6 gehalten. Der äußere Abschnitt des inneren Flachmaterialstreifens 31 ist an der Profilleiste 30 mittels eines Klebebandes 36 oder eines Schaumklebebandes (nicht dargestellt) verklebt, die wiederum mittels einer Dichtmasse 79 an der Oberfläche 80 der Gebäudewand 1 festgelegt ist. Sowohl Klebebänder als auch Schaumklebebänder und auch Klebemassen sind zur Festlegung des Flachmaterialabschnitts 31 an der Profilleiste 30 gut geeignet. Bei dieser Lösung kann auf eine kostenaufwendige Vorbehandlung des Untergrunds verzichtet werden. Ein spezieller Haftspachtelauftrag oder eine Primerung wegen des Feuchtegehalts entfällt, da eine Profilleiste anstelle eines zu verputzenden bandartigen Verbindungselements zur abdichtenden Verbindung mit der Gebäudeoberfläche 1 angeordnet ist.Further embodiments of sealing arrangements are shown in FIGS. 43 to 45. Here, the outer profile strip 9 (see FIG. 43) is formed without a connection device for embedding in a surface layer, since it rests on a spatula layer 77 via a lip 76. The connection device is formed here by the spatula layer 77 opposite leg 16 of the profile strip 9. The outer strip of flat material 10 is firmly anchored on the one hand in a first compound 11 by means of a sealant 78 on the profile strip 9, which is for example by means of the sealant 78 with the filler layer 77 sealingly connected. On the other hand, the strip of flat material 10 after multiple folding with the window frame 6 in a second compound 12 is sealed. By means of an adhesive layer, the profile strip 9 is held for mounting support on the window frame 6. The outer portion of the inner flat material strip 31 is glued to the profile strip 30 by means of an adhesive tape 36 or a foam adhesive tape (not shown), which in turn is fixed by means of a sealant 79 to the surface 80 of the building wall 1. Both adhesive tapes and foam adhesive tapes and adhesives are well suited for fixing the flat material section 31 to the profile strip 30. In this solution can be dispensed with a costly pre-treatment of the substrate. A special adhesive spatula application or a primer because of the moisture content is eliminated because a profile strip is arranged instead of a plastered band-like connecting element for sealing connection with the building surface 1.

Bei der äußeren Abdichtungsanordnung der Fig. 44 enthält die Profilleiste 9 einen inneren Hohlbereich, der mit Klebe- oder Dichtmasse 78 gefüllt ist und die Profilleiste 9 an einer Altputzschicht dichtend befestigt sowie den Flachmaterialstreifen 10, der einen gelochten Befestigungsabschnitt 81 aufweist, an der Profilleiste 9 fixiert und dicht befestigt. Eine innenseitig geriffelte Struktur der Profilleiste 9 unterstützt die innige Verbindung mit der Klebe- oder Dichtmasse 78. Auch die innere Profilleiste 30 ist an der Oberfläche 80 der Gebäudewand 1 mittels einer Klebemasse 79 befestigt, die auch den gelochten Abschnitt des inneren Flachmaterialstreifens 31 an der Profilleiste 30 dicht festlegt. Mittels eines Schaumklebebandes 14 ist die Profilleiste 30 zur Montageunterstützung am Fensterrahmen 6 gehalten.In the case of the outer sealing arrangement of FIG. 44, the profiled strip 9 contains an inner hollow region which is filled with adhesive or sealing compound 78 and sealingly secures the profiled strip 9 to an old plaster layer and the flat material strip 10 which has a perforated fastening section 81 on the profiled strip 9 fixed and tightly fastened. An inside ribbed structure of the profile strip 9 supports the intimate connection with the adhesive or sealant 78. The inner profile strip 30 is fixed to the surface 80 of the building wall 1 by means of an adhesive 79 which also tightly defines the perforated portion of the inner strip of flat material 31 on the profile strip 30. By means of a foam adhesive tape 14, the profile strip 30 is held for mounting support on the window frame 6.

Bei dem in Fig. 46 dargestellten Ausführungsbeispiel einer umlaufend ausgeführten Abdichtungsanordnung ist ein Einbauteil 6, z. B. ein Holzrahmen eines Holzfensters, in einer Leibung einer Gebäudewand (nicht dargestellt) z. B. entsprechend der Fig. 1 befestigt. Eine zum Außenraum hin angeordnete Profilleiste 9 ist am Einbauteil 6 außenseitig mittels einer Klebeschicht oder einem Schaumklebeband 14 befestigt, wobei entsprechend der rechteckigen oder quadratischen Form des Holzfensters bzw. des Rahmens ein Stück der Profilleiste 9 an dem aufgeschnitten dargestellten senkrechten Abschnitt 6' oder Rahmenteil des Einbauteils 6 und ein weiteres Stück der Profilleiste 9 an dem waagrechten Abschnitt 6" oder Rahmenteil des Einbauteils 6 befestigt ist (selbstverständlich ist auch zumindest an dem nicht dargestellten gegenüberliegenden senkrechten Abschnitt eine Profilleiste angebracht). Dabei stoßen an den Außenecken 6a des Rahmens bzw. Einbauteils 6 die einzelnen Profilleisten 9 stumpf aneinander oder sie sind auf Gehrung geschnitten. Dadurch entsteht jeweils eine Unterbrechung, die eine Undichtigkeit bewirkt. Um auch die Eckbereiche dauerhaft abzudichten, ist der Flachmaterialstreifen 10 am gesamten Einbauteil 6 bzw. Rahmen des Holzfensters in einem Stück über die Außenecken 6a umlaufend angebracht. Der Flachmaterialstreifen 10 ist in schon beschriebener Weise mit einer ersten Verbindung 11 dicht an der Profilleiste 9 und mit einer zweiten Verbindung 12 dicht an der der Gebäudewand zugewandten Seite des Einbauteils 6 befestigt und überdeckt somit die Fuge 23 zwischen der Profilleiste 9 und dem Einbauteil 6. Eine entsprechende Abdichtungsanordnung mit einem umlaufenden Flachmaterialstreifen 10 kann auch an der dem Innenraum zugewandten Seite des Einbauteils bzw. Holzrahmens gebildet sein.In the embodiment of a peripheral sealing arrangement shown in Fig. 46 is a built-in part 6, z. B. a wooden frame of a wooden window, in a reveal of a building wall (not shown) z. B. attached according to FIG. 1. A profile strip 9 which is arranged towards the outside space is fastened on the outside by means of an adhesive layer or a foam adhesive tape 14, whereby according to the rectangular or square shape of the wood window or the frame a piece of the profile strip 9 on the vertical section 6 'or frame part of the section shown Mounting part 6 and another piece of the profile strip 9 is attached to the horizontal portion 6 "or frame part of the built-in part 6 (of course, also at least on the opposing vertical section, not shown, a profile strip attached.) At the outer corners 6a of the frame or built-in part 6, the individual profiled strips 9 are butted together or they are mitred, which results in an interruption which causes a leakage.In order also to permanently seal the corner regions, the strip of flat material 10 on the entire installation part 6 or frame of the wooden window i n one piece over the outer corners 6a circumferentially mounted. The flat material strip 10 is fastened in a manner already described with a first connection 11 close to the profile strip 9 and with a second connection 12 close to the building wall side facing the insert 6 and thus covers the joint 23 between the profile strip 9 and the built-in part. 6 A corresponding sealing arrangement with a circumferential flat material strip 10 can also be formed on the side of the built-in part or wooden frame facing the interior.

Grundsätzlich kann sich bei den dargestellten Abdichtungsanordnungen der Flachmaterialstreifen, da er flexibel und elastisch ist, unterschiedlichen Formen und Bauhöhen von verschiedenen Zusatzelementen des Fensterrahmens anpassen.Basically, in the illustrated sealing arrangements of the flat material strips, since it is flexible and elastic, different shapes and heights of different additional elements of the window frame can be adjusted.

Zur Fixierung bei der Verarbeitung kann die jeweilige Profilleiste bei einigen der Abdichtungsanordnungen mittels eines Schaumklebebandes am Bauteil bzw. einer Blende aufgeklebt werden. Diese Verklebung kann die Abdichtung der Fuge zusätzlich unterstützen, ist jedoch für die Funktion der Abdichtung nicht erforderlich.For fixing during processing, the respective profile strip can be glued in some of the sealing arrangements by means of a foam adhesive tape on the component or a panel. This bond can additionally support the sealing of the joint, but is not required for the function of the seal.

Die Figuren 1 bis 40 stellen jeweils zwei Abdichtungsanordnungen dar. Zur Vereinfachung wird für die nachstehenden kurzen Erläuterungen mit dem Zusatz A hinter der Figurennummer die raumaußenseitige Abdichtungsanordnung und mit dem Zusatz I die rauminnenseitige Abdichtungsanordnung bezeichnet.Figures 1 to 40 each represent two sealing arrangements. For simplicity, the space outside sealing arrangement and the addition I the space inside sealing arrangement is called for the following brief explanations with the addition A behind the figure number.

Bei den Figuren 3A, 4A, 6A, 111, 121, 13A, 131, 14A, 151, 171, 19A, 201, 21A, 21I, 23A, 24I, 27I, 30A, 31A, 39I und 41 ist ein starres und im wesentlichen nicht komprimierbares Material wie z. B. Putz oder Spachtel zwischen dem Einbauteil und dem Mauerwerk angeordnet. Kompressibles Material wie z. B. Schaumkunststoff und/oder Wellen- und/oder Faltenbildung und/oder Hohlraumbildung stellen hier eine Kompressionsstrecke her. Diese Techniken sind allgemein gut geeignet, die 3-dimensionale Bewegungsfähigkeit und damit Dehnungsfähigkeit der vorgeschlagenen biegeschlaffen Flachmaterialstreifen zu erhöhen. Das gilt auch für die räumliche Nähe weiterer starrer Produkte, insbesondere starre Dämmschichten bei WDVS wie z. B. Mineralschaum, die, zumindest teilweise, eine unterschiedliche Bewegung aufweisen.In Figs. 3A, 4A, 6A, 111, 121, 13A, 131, 14A, 151, 171, 19A, 201, 21A, 21I, 23A, 24I, 27I, 30A, 31A, 39I and 41, one is rigid and substantially incompressible material such. As plaster or spatula between the fixture and the masonry. Compressible material such. As foam plastic and / or wave and / or wrinkling and / or cavitation here make a compression route ago. These techniques are generally well suited to increase the 3-dimensional mobility and thus extensibility of the proposed pliable flat strips of material. This also applies to the proximity of other rigid products, in particular rigid insulation layers in ETICS such. As mineral foam, which, at least partially, have a different movement.

Bei den Figuren 11, 10A, 10I, 11A, 19A, 21A, 21I, 23I, 24I, 26A, 29A, 29I, 30A, 30I, 31I, 35A, 36I, 371 und 391 ist der Flachmaterialstreifen ganz oder teilweise mit einer abweisenden Beschichtung versehen, die eine feste Verbindung zwischen dem Putz und/oder der Spachtelmasse und/oder dem Füllmaterial der Fuge 5 verhindert. Das kann auch durch mehrlagige Flachmaterialstreifen hergestellt werden. Diese Techniken wirken wie eine Trennlage oder ein Gleitlager und stellen so die Beweglichkeit und damit die 3-dimensionale Bewegungsfähigkeit bzw. die Dehnungsfähigkeit der vorgeschlagenen biegeschlaffen Flachmaterialstreifen gegenüber vergleichsweise starren Materialien sicher.In Figures 11, 10A, 10I, 11A, 19A, 21A, 21I, 23I, 24I, 26A, 29A, 29I, 30A, 30I, 31I, 35A, 36I, 371 and 391, the strip of sheet material is wholly or partially coated with a repellent coating provided that prevents a firm connection between the plaster and / or the filler and / or the filling material of the joint 5. This can also be produced by multilayer strips of flat material become. These techniques act as a release liner or a plain bearing and thus ensure the mobility and thus the 3-dimensional mobility or the extensibility of the proposed pliable flat material strips over relatively rigid materials.

Mit dieser Technik können gleichzeitig und/oder getrennt voneinander für den Flachmaterialstreifen auch gewünschte Eigenschaften wie Schlagregendichtheit und/oder Luftdichtheit bzw. Winddichtheit und/oder normgerecht diffusionsoffen oder sehr diffusionsfähig oder diffusionsfähig oder kaum diffusionsfähig oder normgerecht diffusionsdicht hergestellt werden. In der Fig. 6I ist beispielsweise eine Beschichtung auf den Flachmaterialstreifen aufgebracht, die eine rauminnenseitig normgerechte Dampfdiffusionsdichtheit bedingt. In der Fig. 28A ist beispielsweise eine Beschichtung auf den Flachmaterialstreifen aufgebracht, die eine raumaußenseitig normgerechte Schlagregendichtheit bedingt. Beides gleichzeitig ist beispielsweise bei der Figur 21I ,23I, 24I, 29A, 29I dargestellt.

Figure imgb0001
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
With this technique, simultaneously and / or separately from one another, desired properties such as watertightness and / or airtightness or windproofness and / or diffusion-permeable or highly diffusible or diffusible or diffusion-compatible or standard-compliant diffusion proof can be produced. In FIG. 6I, for example, a coating is applied to the strip of flat material which causes a dimensionally appropriate steam diffusion tightness on the inside of the room. In FIG. 28A, for example, a coating is applied to the strip of flat material, which causes a watertightness that conforms to space outside the standard outside. Both at the same time, for example, in the figure 21I, 23I, 24I, 29A, 29I shown.
Figure imgb0001
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gebäudewandbuilding wall
22
Leibungsoffit
33
Bauteilcomponent
44
GebäudeaußenraumBuilding exterior
55
GebäudeinnenraumBuilding interior
66
Fensterrahmenwindow frame
77
BauteilbefestigungsfugeBauteilbefestigungsfuge
88th
Ausschäumungfoaming
99
ProfilleisteMolding
1010
FlachmaterialstreifenFlat strip of material
1111
erste Verbindungfirst connection
1212
zweite Verbindungsecond connection
1313
BasisBase
1414
Schaumklebebandfoam tape
1515
Dichtlippesealing lip
1616
Anschlußeinrichtung bzw. äußerer SchenkelConnecting device or outer leg
1717
Oberflächenschichtsurface layer
1818
Grundputzbasic cleaning
1919
Feinputzfine plaster
2020
innerer Schenkelinner thigh
2121
Klebemasseadhesive
2222
Nutgroove
2323
FugeGap
3030
ProfilleisteMolding
3131
FlachmaterialstreifenFlat strip of material
3232
Klebeschichtadhesive layer
3333
Randabschnittedge section
3434
Nutgroove
3535
AltputzschichtAltputzschicht
3636
Klebeschichtadhesive layer
3737
Einputzschenkelplastering
3838
Spachtelschichtfiller layer
3939
Ausnehmungrecess
4040
Oberflächenschichtsurface layer
4141
AntihaftschichtNon-stick coating
4242
Dichtlippesealing lip
4343
FugeGap
4444
Verschweißungwelding
4545
Kompribandcompriband
4646
Klebemasseadhesive
4747
Dichtmassesealant
4848
Aufnahmeraumaccommodation space
4949
Verrastungseinrichtungengaging device
5050
Gegenstückcounterpart
5151
KunststoffkappePlastic cap
5252
Dämmstoffinsulation
5353
Spachtelschichtfiller layer
5454
RolladenführungsschieneShutter guide rail
5555
PutzschichtRendering
5656
Fliesetile
5757
Fliesenklebertile glue
5858
Fugenfüllmaterialjoint filler
5959
Aluschalealuminum dish
6060
Hohlraumcavity
6161
Hohlraumcavity
6262
Trockenbauplattedrywall
6363
Wandbauteilwall component
6464
Stegweb
6565
BlechverkleidungBlechverkleidung
6666
Schenkelleg
6767
Fensterblechwindow sheet
6868
Dichtstreifensealing strips
6969
Fensterbrettwindowsill
7070
Rollokastenroller box
7171
Rolloroller blind
7272
Kompribandcompriband
7373
Bordstückboard pieces
7474
Schenkelleg
7575
Dichtmassesealant
7676
Lippelip
7777
Spachtelschichtfiller layer
7878
Dichtmassesealant
7979
Dichtmassesealant
8080
Oberflächesurface
8181
Befestigungsabschnittattachment section
8282
Ausnehmungrecess
8383
Klebemasseadhesive
8484
Spaltgap
8585
Hohlraumcavity

Claims (22)

Abdichtungsanordnung an einem an einer Gebäudewand (1) anbringbaren oder angebrachten Einbauteil (6), insbesondere einem Tür- oder Fensterrahmenteil,
mit einer Profilleiste (9, 30), die dem Einbauteil (6) zugeordnet ist, und
mit einem abdichtenden Flachmaterialstreifen (10, 10', 31), der sich von der Profilleiste (9, 30) über zumindest eine Fuge (23, 43) zwischen der Profilleiste (9, 30) und dem Einbauteil (6) zu dem Einbauteil (6) erstreckt und an der Profilleiste (9, 30) und dem Einbauteil (6) abdichtend angeordnet ist.
Sealing arrangement on a building wall (1) attachable or attached fitting (6), in particular a door or window frame part,
with a profile strip (9, 30) which is associated with the built-in part (6), and
with a sealing flat material strip (10, 10 ', 31) extending from the profiled strip (9, 30) via at least one joint (23, 43) between the profiled strip (9, 30) and the built-in part (6) to the built-in component ( 6) and is sealingly arranged on the profiled strip (9, 30) and the built-in part (6).
Abdichtungsanordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste (9, 30) eine Anschlußeinrichtung (16, 20) für eine Oberflächenschicht (17) der Gebäudewand (1) enthält und die Anschlußeinrichtung (16, 20) insbesondere in die Oberflächenschicht (17) einzubetten oder eingebettet ist.
Sealing arrangement according to claim 1,
characterized in that the profiled strip (9, 30) comprises a connecting device (16, 20) for a surface layer (17) of the building wall (1) and the connecting device (16, 20) in particular embedded in the surface layer (17) or embedded.
Abdichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste (9, 30) eine Anschlußeinrichtung für eine Verbindung mit der Oberfläche der Gebäudewand aufweist und die Verbindung mit der Oberfläche insbesondere eine Verschraubung oder Verklebung ist.
Sealing arrangement according to claim 1 or 2,
characterized in that the profiled strip (9, 30) has a connecting device for a connection to the surface of the building wall and the connection with the surface is in particular a screw connection or gluing.
Abdichtungsanordnung nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste (9, 30) mittels der Anschlußeinrichtung abdichtend mit der Gebäudewand (1), insbesondere mit der Oberflächenschicht oder der Oberfläche der Gebäudewand (1) verbunden ist.
Sealing arrangement according to claim 2 or 3,
characterized in that the profiled strip (9, 30) by means of the connecting device sealingly connected to the building wall (1), in particular with the surface layer or the surface of the building wall (1) is connected.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) mit voneinander in Querrichtung beabstandeten Abschnitten und insbesondere mit seinen beiden bezüglich seiner Längserstreckung sich gegenüberliegenden Seitenrandabschnitten am Einbauteil (6) bzw. an der Profilleiste (9, 30) angeordnet ist.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) is arranged with mutually transversely spaced portions and in particular with its two opposite to its longitudinal extension opposite side edge portions on the mounting part (6) or on the profile strip (9, 30).
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, daß sich der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) gebäudewandseitig von der Profilleiste (9, 30) zum Einbauteil (6) erstreckt.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 5,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) Gebäudewandseitig of the profile strip (9, 30) to the mounting part (6).
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) mittels einer Verbindungseinrichtung an der Profilleiste (9, 30) angebracht ist oder mit dieser einstückig gebildet ist und/oder mittels einer Verbindungseinrichtung an dem Einbauteil (6) angebracht ist oder mit diesem einstückig gebildet ist.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 6,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) by means of a connecting device on the profile strip (9, 30) is mounted or formed integrally therewith and / or by means of a connecting device to the mounting part (6) is mounted or with this is formed in one piece.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste (9, 30) an einer Innen- oder Außenseite des Einbauteils (6) oder eines Zusatzelements (59) des Einbauteils (6) angeordnet oder angebracht ist und der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) an einem einer Bauteilbefestigungsfuge zugewandten Abschnitt des Einbauteils (6) oder eines Zusatzelements (59) des Einbauteils (6) anliegt oder angebracht ist.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 7,
characterized in that the profiled strip (9, 30) on an inner or outer side of the mounting part (6) or an additional element (59) of the mounting part (6) is arranged or mounted and the flat material strip (10, 10 ', 31) on a a component mounting joint facing portion of the insert (6) or an additional element (59) of the insert (6) abuts or is attached.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste (9, 30) mittels einer Verbindungseinrichtung, insbesondere einem Schaumklebeband (14), an dem Einbauteil (6) befestigt ist und der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) die Fuge (23) innenseitig hinter der Verbindungseinrichtung bzw. dem Schaumklebeband abdeckt.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the profiled strip (9, 30) by means of a connecting device, in particular a foam adhesive tape (14) on the mounting part (6) is fixed and the flat material strip (10, 10 ', 31), the gap (23) inside behind the connecting device or the foam tape covers.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) in Einbaulage mit Bewegungsfreiheit für Ausgleichsbewegungen angeordnet ist und/oder ein Ausgleichsraum (85) vorgesehen ist, in dem zumindest ein Abschnitt des Flachmaterialstreifens (10, 10', 31) für eine Ausgleichsbewegung frei bewegbar aufgenommen ist.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) is arranged in the installed position with freedom of movement for compensating movements and / or a compensation space (85) is provided in which at least a portion of the flat material strip (10, 10', 31) for a Balancing movement is recorded freely movable.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) auf Seiten des Einbauteils (6, 59) mehrere Fugen überbrückt.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 10,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) on the side of the built-in part (6, 59) bridges a plurality of joints.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) auf der der Gebäudewand (1) zugewandten Seite eine haftvermindernde oder nichthaftende Schicht oder Oberfläche aufweist.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 11,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) on the building wall (1) side facing a adhesion-reducing or non-adhesive layer or surface.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
dadurch gekennzeichnet, daß am Einbauteil (6) in Zuordnung zu der Befestigungsfuge eine innenseitige Abdichtungsanordnung und eine außenseitige Abdichtungsanordnung vorgesehen ist, die einen gemeinsamen Flachmaterialstreifen (10') oder jeweils eigene, gleichartige oder unterschiedliche Flachmaterialstreifen (10, 31) enthalten.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 12,
characterized in that on the mounting part (6) in association with the fixing joint an inner sealing arrangement and an outer sealing arrangement is provided which contain a common flat material strip (10 ') or their own, identical or different flat material strips (10, 31).
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet, daß die Bauteilbefestigungsfuge (7) zumindest teilweise mit einem insbesondere wärmedämmenden Füllmaterial (8) gefüllt ist und der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) zumindest teilweise an dem Füllmaterial (8) anliegt, insbesondere von dem Füllmaterial (8) an einen Anlageabschnitt des Einbauteils (6) angedrückt ist.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 13,
characterized in that the Bauteilbefestigungsfuge (7) is at least partially filled with a particular heat-insulating filling material (8) and the flat material strip (10, 10 ', 31) at least partially against the filling material (8), in particular of the filler (8) a contact portion of the insert (6) is pressed.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 14,
dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Flachmaterialstreifens (10, 10', 31) zumindest 8 mm, bevorzugt mindestens 12 mm oder mindestens 20 mm und insbesondere mindestens 40 oder 100 mm beträgt.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 14,
characterized in that the width of the strip of flat material (10, 10 ', 31) is at least 8 mm, preferably at least 12 mm or at least 20 mm and in particular at least 40 or 100 mm.
Abdichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) über eine Verbindungsstelle oder einen Eckbereich (6a) zweier winklig angeordneter Schenkel des Einbauteils (6) unterbrechungsfrei abdichtend verläuft.
Sealing arrangement according to one of claims 1 to 15,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) via a connection point or a corner region (6a) of two angularly arranged legs of the mounting part (6) runs without interruption sealing.
Profilleiste mit einem Flachmaterialstreifen zum Herstellen einer Abdichtungsanordnung an einem an einer Gebäudewand anbringbaren Einbauteil, insbesondere einem Tür- oder Fensterrahmenteil,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) aus einem abdichtenden Material hergestellt ist und/oder quer zu seiner Längsrichtung zumindest abschnittsweise biegeweich ist und/oder quer zu seiner Längsrichtung abschnittsweise eine Anschlußeinrichtung zum abdichtenden Festlegen an dem Einbauteil (6) aufweist.
Profile strip with a strip of flat material for producing a sealing arrangement on an attachable to a building wall fixture, in particular a door or window frame part,
characterized,
that the flat material strip (10, 10 ', 31) is made of a sealing material and / or at least partially bendable transversely to its longitudinal direction and / or transverse to its longitudinal direction sections connecting means for sealingly fixing to the mounting part (6).
Profilleiste nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) aus zumindest zwei Materiallagen aufgebaut ist, die sich aufgrund von Scherkraftbelastungen des Flachmaterialstreifens (10, 10',31) voneinander lösen können und/oder der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) in seinen nicht zu verklebenden Bereichen eine nichthaftende Oberfläche aufweist.
Profile strip according to claim 17,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) is made up of at least two layers of material which can separate from one another due to shearing force loads of the flat material strip (10, 10', 31) and / or the flat material strip (10, 10 ', 31) has a non-adhesive surface in its non-adherent areas.
Profilleiste nach Anspruch 17 oder 18,
dadurch gekennzeichnet, daß der Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) im Bereich seiner abdichtenden Verbindung mit der Profilleiste (9, 30) Ausnehmungen (82) aufweist bzw. gelocht ist.
Profile strip according to claim 17 or 18,
characterized in that the flat material strip (10, 10 ', 31) in the region of its sealing connection with the profiled strip (9, 30) recesses (82) has or is perforated.
Profilleiste nach einem der Ansprüche 17 bis 19,
dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußeinrichtung des Flachmaterialstreifens (10, 10', 31) ein Klebeband, ein Schaumklebeband oder eine Verrastungseinrichtung (14, 49) ist.
Profile strip according to one of claims 17 to 19,
characterized in that the connecting means of the strip of flat material (10, 10 ', 31) is an adhesive tape, a foam adhesive tape or a latching device (14, 49).
Verfahren zum Herstellen einer Abdichtungsanordnung eines an einer Gebäudewand anbringbaren Einbauteils, insbesondere eines Tür- oder Fensterrahmenteils, wobei
ein abdichtender Flachmaterialstreifen (10, 10', 31) mit einem Streifenabschnitt an einem einer Fuge (23, 43) bzw. Befestigungsfuge (7) zugeordneten Bereich des Einbauteils (6) dicht befestigt wird und mit einem in Querrichtung des Flachmaterials beabstandeten Streifenabschnitt in einer Dichtposition angeordnet wird, in der er entweder zum Verbinden mit einer anzubringenden Profilleiste (9, 30) vorbereitet ist oder mit einer an einer Außenseite oder einer Innenseite des Einbauteils (6) in Dichtstellung angeordneten Profilleiste (9, 30) verbunden ist.
A method for producing a sealing arrangement of attachable to a building wall fitting, in particular a door or window frame part, wherein
a sealing strip of flat material (10, 10 ', 31) with a strip section is fastened tightly to a region of the insert (6) associated with a joint (23, 43) or fixing joint (7) and with a strip section spaced in the transverse direction of the flat material in one Is arranged sealing position in which it is either prepared for connection to a profile strip to be attached (9, 30) or connected to a on an outer side or an inner side of the insert (6) arranged in sealing position profile strip (9, 30).
Verfahren nach Anspruch 21,
dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste zur abdichtenden Festlegung an der Oberfläche oder in der Oberflächenschicht der Gebäudewand festgelegt wird.
Method according to claim 21,
characterized in that the profile strip is set for sealing down the surface or in the surface layer of the building wall.
EP06000855A 2005-01-17 2006-01-16 sealing arrangement and method for producing a seal Withdrawn EP1707727A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510002177 DE102005002177A1 (en) 2005-01-17 2005-01-17 Sealing arrangement for sealing door or window frame parts in an outer wall of a building comprises a profile strip and a sealing flat material strip extending over a joint between the profile strip and an insertion part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1707727A2 true EP1707727A2 (en) 2006-10-04
EP1707727A3 EP1707727A3 (en) 2007-04-18

Family

ID=35841675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06000855A Withdrawn EP1707727A3 (en) 2005-01-17 2006-01-16 sealing arrangement and method for producing a seal

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1707727A3 (en)
DE (1) DE102005002177A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513757B1 (en) * 2013-02-01 2014-07-15 AF Tec Beteiligungs GmbH connection profile

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007003511A1 (en) 2007-01-24 2008-08-14 Konrad Lehrhuber Plastic construction profile strip with a surface anchoring structure for plaster
DE102007003510A1 (en) * 2007-01-24 2008-07-31 Konrad Lehrhuber Profiled strip for sealing arrangement at mounting part placed or arranged on building wall opening, particularly blank frame, door or window frame part, comprises building wall sided connection device
EP2669459B1 (en) * 2012-05-30 2016-08-10 STO SE & Co. KGaA Device for closing an expansion joint in a façade level of a building
PL2762668T3 (en) * 2013-02-01 2017-06-30 AF Tec Beteiligungs GmbH Connection profile
EP2886739A1 (en) * 2013-12-18 2015-06-24 STO SE & Co. KGaA Device and method for forming a connection of a single or multilayered coat of plaster on a sheet metal flashing
DE102015202882A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-18 Odenwald-Chemie Gmbh Sealing tape and seal arrangement
DE102015202873B4 (en) 2015-02-18 2024-07-11 Odenwald-Chemie Gmbh Sealing tape and sealing arrangement
CN112663806B (en) * 2020-12-17 2022-07-12 中建八局天津建设工程有限公司 Construction method of connecting structure between door and window and wall

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9422121U1 (en) * 1994-11-02 1998-03-19 Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co KG, 76571 Gaggenau End strip for sealing a frame part against a reveal
DE19801865A1 (en) * 1998-01-20 1999-07-22 Reichstadt Hans Udo Window sealing slat that is simply to apply
DE19923309A1 (en) * 1999-03-08 2000-09-14 Lorentz Doris Profile bar
DE20121277U1 (en) * 2001-01-05 2002-08-01 Illbruck Gmbh Band-like connecting element
DE20206254U1 (en) * 2002-04-19 2002-08-08 Wirz Peter sealing tape
EP1300536A2 (en) * 2001-10-03 2003-04-09 Rudolf Pfisterer Interior sealing arrangement for the gap between a window or door casing frame and an exterior wall
DE20307556U1 (en) * 2003-05-14 2003-08-14 Vkt Velten Kunststofftechnik G Interface between building wall and door or window frame has profile base with variable-thickness of bonding agent applied
DE102004016027A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Profine Gmbh Profiled gasket for sealing a door or window frame has a gasket foot or weather strip, which meshes in a groove, with a tubular gasket section connected to it

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1866445U (en) * 1961-04-18 1963-01-31 Curt Weinen SEALING AND PROTECTIVE DEVICE FOR WINDOWS, DOORS OR. DGL.
DE19950130A1 (en) * 1999-10-18 2001-06-13 August Braun A bar that can be attached to a window frame or door frame
DE10109692B4 (en) * 2001-02-28 2007-07-05 Alfred Blos Film web for the production of a wall connection with window or door frames inserted in an outer wall

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9422121U1 (en) * 1994-11-02 1998-03-19 Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co KG, 76571 Gaggenau End strip for sealing a frame part against a reveal
DE19801865A1 (en) * 1998-01-20 1999-07-22 Reichstadt Hans Udo Window sealing slat that is simply to apply
DE19923309A1 (en) * 1999-03-08 2000-09-14 Lorentz Doris Profile bar
DE20121277U1 (en) * 2001-01-05 2002-08-01 Illbruck Gmbh Band-like connecting element
EP1300536A2 (en) * 2001-10-03 2003-04-09 Rudolf Pfisterer Interior sealing arrangement for the gap between a window or door casing frame and an exterior wall
DE20206254U1 (en) * 2002-04-19 2002-08-08 Wirz Peter sealing tape
DE20307556U1 (en) * 2003-05-14 2003-08-14 Vkt Velten Kunststofftechnik G Interface between building wall and door or window frame has profile base with variable-thickness of bonding agent applied
DE102004016027A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Profine Gmbh Profiled gasket for sealing a door or window frame has a gasket foot or weather strip, which meshes in a groove, with a tubular gasket section connected to it

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513757B1 (en) * 2013-02-01 2014-07-15 AF Tec Beteiligungs GmbH connection profile
AT513757A4 (en) * 2013-02-01 2014-07-15 AF Tec Beteiligungs GmbH connection profile

Also Published As

Publication number Publication date
EP1707727A3 (en) 2007-04-18
DE102005002177A1 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1808565B1 (en) Sealing assembly and moulding for a sealing assembly
EP3256660B1 (en) Joint-sealing element and sealing assembly comprising such a joint-sealing element
EP2404008B1 (en) Sealing arrangement on a joint in a construction
EP1707727A2 (en) sealing arrangement and method for producing a seal
EP1947280B1 (en) Profile connector strip for coupling a component to a building wall
EP1698742B1 (en) Border profile for construction elements at the connection with plaster and insulation layer
EP1674649B1 (en) Two-part connecting section for plaster adjoining construction elements
DE102007059044B4 (en) Cladding element for an external masonry in the area of a window or door revealing
EP1529147B1 (en) Web of film, window frame comprising such a web, and use of said web
DE102014116372B4 (en) Profile strip for attachment to a lower frame leg of a window or door frame in the area of the transition to the masonry
DE202005004044U1 (en) Method for sealing around window and door frames in construction using foil strips secured by elastic adhesive with high stretch capability
DE202012007697U1 (en) Plastering bar, finishing rail and plaster molding
EP1953329A2 (en) Cover strip arrangement at a blind frame for doors or windows
DE102004042301B4 (en) Sealing profile for edge-mounted attachment to free edges of thermal insulation panels
WO2005012681A1 (en) Sealing film strip, window frame comprising one such strip, and use of said strip
DE10204864B4 (en) Self-adhesive connection tape
DE202015106791U1 (en) Profile strip for attachment to a lower frame leg of a window or door frame in the area of the transition to the masonry
DE102011108184A1 (en) Wall interior heat insulation unit i.e. soffit heat insulation unit, for use in soffit region of e.g. window of heatable living space of building, has airtight attaching device airtightly attaching insulation element at building component
DE102015110391A1 (en) Plastic cleaning strip and insulating plastic skirting board
EP3168403B1 (en) Combined sealing and insulation system
DE102012212551A1 (en) Insulation board for window soffits of e.g. French window in building to perform renovation works in building, has connector block provided with compression sealing tapes in L-legs along narrow side for connection of board to window soffit
DE102012007024A1 (en) Inner window frame for roof window, has main portion which accepts function of vapor barrier
DE102011017089A1 (en) Building wall with recess for door or window, has embrasure provided as permanent formwork in recess, where embrasure is partially made of heat-insulating material that is water-resistant, particularly water-proof
EP0489704A1 (en) Building element
DE20320717U1 (en) Foil web for buildings has diffusion-open area on one side and diffusion-barrier area on other and with an area for plastering over with back of web having expanding foam sealing strip

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071012

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071114

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110802