DE102005002177A1 - Sealing arrangement for sealing door or window frame parts in an outer wall of a building comprises a profile strip and a sealing flat material strip extending over a joint between the profile strip and an insertion part - Google Patents

Abstract

Sealing arrangement comprises a profile strip (9) assigned to an insertion part and a sealing flat material strip which extends from the profile strip over a joint (23) between the profile strip and the insertion part towards the insertion part and seals the insertion part. Independent claims are also included for the following: (1) Profile strip for forming a sealing arrangement on a door or window frame part; and (2) Method for producing a seal in a door or window frame part. Preferred Features: The profile strip contains a connecting unit for a surface layer of a building wall. The connecting unit is embedded in the surface layer. The flat material strip is arranged with sections spaced from each other in the traverse direction with the edge sections lying opposite each other in the longitudinal direction on the insertion part.

Description

The The invention relates to a sealing arrangement, as at a transition one in a soffit of a building wall attached window or door frame to the building wall is produced, a profile strip for such a sealing arrangement and a method of making a seal suitable therefor.

At the Installation of built-in parts such as windows and doors in building exterior walls of a building result between the intended for mounting frame of the fixture and a surface layer of the building one or more attachment joints. The surface layer of the building is z. B. wet plaster on solid masonry or a filler layer on an insulating layer on a wall component or a drywall on topping-up mortar a wall component or a tile with a filler layer on Naßputz or a drywall or sheet metal cladding on one Wall component. A wall component is solid masonry or another Wall construction z. B. made of wood or steel, which has the function of a room-limiting element met. This includes also the wall components associated sections of ceilings and floors, if this as a mounting base for the horizontal proportions a built-in part are provided.

In the case of large built-in parts, in particular of plastic and aluminum, in darker color design and in built-in parts on sides of the building facing the sun, large expansion differences occur in the area of the fixing joints during the service life of the building. A 3m x 3m large plastic window generates seasonal three-dimensional stretching movements, which can be more than 6 mm, especially in the corner area, given the appropriate color and installation position. However, window bands or glazing are also carried out in the order of 100 m ² and more, so that correspondingly even larger expansion movements can occur.

Become between the mounting part and the surface layer further elements such as B. aluminum shells in wood-aluminum windows and / or guide rails for roller shutters or mosquito lattice arranged, so each additional attachment joints arise.

The Fixing joints are so very different and diverse in their nature, arrangement, dimension, combination and strain behavior. Still have to These joints are permanently sealed in accordance with the applicable standards and regulations be room inside airtight, room outside rain-proof and windproof / airtight and room interior vapor-tight as room outside.

For the problem of several in particular on the outside arranged attachment joints and / or comparatively large differences in elongation is not a viable solution so far known.

From the DE 202 18 882 U1 a sealing arrangement has become known with Leibungsanschlußprofilen. These reveal connection profiles are used both on the inside and outside of the room. They use a foam plastic adhesive tape to secure the soffit profile to the fixture. However, this means that only a single fastening joint between a surface layer applied to a building wall and a built-in part, in particular a door or window frame part, can be sealed off. If further elements are arranged, which require further fastening joints, then this solution can not be used here. As an additional expense here, the foam tape must be protected from UV radiation to ensure long-term sealing. This happens, for example, by an elastic sealing lip, which causes additional costs. In the case of large differences in expansion in the region of the fastening joint, such a connection profile is unsuitable since the known foam adhesive tapes can only permanently absorb movements up to approximately 3 mm. Additional commitments from individual manufacturers have not been confirmed by test certificates from recognized test institutes, such as B. the Institute for Window Technology ift in Rosenheim or the Swiss Federal Materials Testing Institute EMPA, are occupied.

In the DE 201 21 253 U1 is a band-like connecting element used as a sealing tape described. These sealing tapes are used as a direct connection between a built-in part and an uncovered building exterior wall (shell wall) both inside and outside the room. However, in order to use the usual adhesive device for raw masonry, this must be previously filled with additional cost and optionally also be primed because of the moisture content. In addition, there is the serious technical problem that the sealing tape must bridge the distance between the insert and the raw structure elastic or movable even after the usual plaster application because of the expansion differences that occur to have a sealing effect. on the other hand But it must also be applied over the entire surface surface layer such. B. rigid plaster or a spatula or Ansetzmörtel wear and go with this a good connection. This contradiction has not yet been solved, even with the most diverse stretching devices. Either the plaster dissolves from the sealing tape and crumble or the sealing tape does not move, so that it breaks and is therefore leaking.

in this connection is also a disadvantage that only the area of the fastening joint is sealed behind the sealing strip becomes. In the joint in front of the sealing tape, typically in the strength of the Surface coating, on the other hand, in particular outside wall Water penetrate and damage cause. This also applies to the arrangement of additional elements like roller guides on the installation part, which require further attachment joints. additional sealing measures with additional Cost or even the most common impossibility the seal are the result. Furthermore, by the spatial Arrangement of the sealing bands also a costly and the assembly process ago especially at ETICS (thermal insulation systems) difficult implementable tub education under a window plate necessary.

Furthermore, from the generic DE 199 50 130 A1 a profile strip for a reveal connection become known. The profile strip is attached to the mounting part either room inside or outside the room by means of a foam tape. An attached to the profile strip strip of flat material is applied to a building wall. A thermal barrier coating is then applied to the building wall so that the sheet of flat material extends at the interface between the building wall and the thermal barrier coating and is embedded in an adhesive or the like. However, the proposed arrangement of the flat strip of material is not expedient, since the foam adhesive tape performs the crucial sealing function. For discharging water, the strip of flat material is not needed because neither water nor condensation water may occur in the area of the thermal barrier coating.

task The invention is a sealing arrangement of the aforementioned To provide a type which avoids the disadvantages of the known arrangements, as well as an improved profile strip and an improved process to specify a seal.

The Task is achieved by a sealing arrangement with the features of claim 1 solved.

A Such sealing arrangement has compared to all previous approaches to the solution Advantage that they with simple components for all occurring installation situations provides a seal, which occur in any 3-dimensional strain occurring in practice and / or compression movements permanently remains tight. The processing effort and the cost of materials is low. The solution is optically perfect. The sealing arrangement according to the invention can be attached to a fitting on a building wall fitting prefabricated as well as on a building wall already installed fixture such as in particular a door or Window frame part are used.

Of the Main reason for the quality this sealing arrangement is a flat material strip, mainly the Built-in part is assigned and thus essentially no surface layer has to carry more which eliminates many technical obstacles and defaults. For the impeccable Connection with the building surface is Here is the appropriate and highly specialized profile strip responsible, the in turn is connected to the flat material stiffeners. The strip of flat material takes over the task of sealing in comparison to previous various directly on the moldings applied sealing materials in another, new, larger dimension, So that the Profile strip differently than before from the built-in part in the spatial Movement completely independently and the sealants still applied are primarily merely the spatial Fixation of the profile strip during ensure the processing time.

advantageous Embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Preferably is the profile strip with a trained as a connection device Profile share with the surface layer the building wall sealingly connected. With this profile strip is a particular Slip-sealing strip sealing strip sealingly connected. This strip of flat material is in turn with one on the building wall fastened fastening component sealingly connected. This extends This flat material stiffeners on the mounting joint and seal them independently of their dimension and arrangement and of occurring strain differences from. Such a sealing arrangement is universally applicable, conforming to standards, simple in construction and cost-effective to produce it is produced with components known per se.

In a further preferred embodiment, the profile strip a connection device for a connection with the surface the building wall on. The surface the building wall basically every one surface be, d. H. the surface the building wall and the surface the surface layer. Furthermore, it should be emphasized that the surface or the surface layer itself has a sealing function for the building wall.

The surface layer of the building is z. B. wet plaster on solid masonry or a filler layer and / or plaster on an insulating layer (ETICS thermal insulation composite system) on a wall component or a drywall, in turn again may have a spatula or a noble plaster on Mortars on a wall component or a tile with a filler layer on wet plaster or a drywall or sheet metal cladding on a wall component.

Provided is going to be that at least a suitable for fastening a profile strip portion of the surface layer even the standard-compliant properties of wind and airtightness and / or watertightness. The property, after which the seal inside the room should be more vapor-tight as room outside, is used in solid masonry, in contrast to thermally insulated wood or steel structures, not for the building wall, but only for the spatially narrow defined area of the mounting joint required.

surface layers are common between 1 mm to 25 mm thick. insulating plasters usually Thicknesses up to 80 mm. Fillings on concrete or old plaster or Drywall panels can 1 mm to 4 mm thick. Spachtelungen and / or plasters in ETICS are preferably 4 to 10 mm thick. Wet plaster is usually 10 to 25 mm thick. Usual sheet thicknesses range between 0.4 and 1.2 mm.

The sealing connection device for one surface layer the building wall is for example a perforated leg of the profile for plastering or trowelling or a profile leg to attach to a Drywall or a sheet, here to support the Sealing an additional sealing material such as a sealant or a Foam tape can be arranged in between. The connection will be particular through plaster, mortar, Putty, sealant such as hybrid sealant, acrylic, silicone or adhesive, adhesive tape, foamed adhesive tape.

The Profile strip is for example made of metal or plastic or other known profile material. The profile bar is for example a plaster profile, soffit profile, Putz end profile, Drywall profile, final profile or spatula profile. On the profile strip are preferably profile shares like a plaster proof edge, a peel strip, a soft lip, a ETICS fabric or a mounting base for a protective film, also as Peel strip with adhesive device, provided.

Especially It is advantageous if on the profile strip, in particular in the Arrangement of additional elements, a fastening device is provided, such as an adhesive device, in particular a foam adhesive tape (SKB), a Adhesive tape or an adhesive, for attachment to the mounting part (z. B. window or door frame) or an element disposed thereon. The advantages of a fastening directly on the fitting are of the soffit profiles Sufficient known. When mounting the profile strip on the mounting part or at additional Elements become forces, the profile parts described above for their correct function, especially during the processing time or transport at factory pre-assembly, in the profile strip, by the fastening device forwarded directly to the fixture without the surface layer already has to be upset. This allows in particular only one Largest pre-assembly of the sealing arrangement already z. In the Production plant of the built-in part. This fastening device supports after the assembly the seal, at least until the time of their overuse too big Expansion movements. However, the seal is ensured by arranged on both sides of the profile strip and the insert sealingly Flat material section or strip.

The sealing connection between the profile strip and the strip of flat material is made for example by gluing. Suitable for this Examples of materials are adhesives, adhesive tape, foam adhesive tape, permanently elastic sealant, hybrid sealant, acrylic or silicone.

Also Clamps, screws and welding are suitable techniques for a sealing connection. By extruding is even one Unit of the profile strip and at least a portion of the strip of flat material reached.

Due to the technical design or selection of the flat strip, the standard-compliant technical property are produced. The respective standards (eg DIN 4108), regulations (eg EnEV, RAL guidelines for assembly) and test specifications specify which values are required and must be complied with in order to be assigned to a specific tightness class If both the profiled strip and the fastening component, including the connections to the flat material strip, are dense and comparatively immovable, the respective required property is determined by the strip of flat material for a rain-proof and / or an air-tight and / or a room inside Compared to the space-outside vapor-tight seal and / or the ability to absorb expansion movements, a variety of known flat material stiffeners, with or without coating, such as non-stick coating, are available, which are suitable for the sealing function Connection between a built-in part and an uncovered building exterior wall or used in the sealing of wooden structures or drywall, have the required properties. The flat material strip is, for example, a foam plastic strip, strip material, fleece, fabric or plastic strip. It can have different thicknesses, preferably between 0.2 and 2 mm, and in particular in the case of foamed plastic, the thickness can also be 10 mm or more.

Depending on the requirement or arrangement - outside or inside the room - the strip of flat material is diffusion-permeable or diffusion-permeable or diffusible or diffusion-impermeable according to the standard. For the preparation of the respective property are preferably single or multilayer flat material strips and / or different coatings z. As aluminum, various resins or the like. Or materials such as Goretex ^® or the like. Used.

It gives flat strips of material with a carrier material that at least partially equipped with an adhesive layer. Flat strip of material are at least partially made of butyl rubber, EPDM, TPO, PVC, polyurethane, rubber, sponge rubber, a three-dimensional embossed and / or perforated Poliolefinfolie, a nonwoven such as cellulose fleece or continuous filaments, meltblown microfibers, copolyesters, a metallized polyolefin film, a metallized polyester film, a metal foil such as an aluminum foil, or from made of a water-repellent agent soaked foam rubber material. They are like one or more layers, for example, as a multi-layered Compound formed.

These Flat strips like to have a lamination and / or a Lamination, an applied release agent, one or both sides a protective fleece, for example, from Poliolefinfasern and / or filaments and / or tissue, a scrim, a knit, wires or a grid armor such as a plastic net associated with laminating on.

Of others can these flat strips one or more one-sided and / or two-sided adhesive adhesive devices with one or more peelable Have protective films.

folding arrangements such as an envelope fold with or without arrest sections and / or a pleating and / or a corrugation structure and / or a creping The strips of flat material are a popular means of formation and / or increase a stretched stock.

The basis weights of strips of flat material like to move in the range of 20 - 300 g / m ² and above.

Such flat material strips are for example in the publications DE 296 05 456 . DE 297 15 660 . DE 198 01 865 . DE 100 54 478 . DE 100 60 579 . DE 101 08 437 . DE 101 09 692 . DE 298 07 620 . DE 200 20 537 . DE 201 17 273 . DE 201 21 253 . DE 201 21 277 . DE 202 06 254 described.

To distinguish its properties or its spatial assignment (outside or inside space) the flat material strip may have a color coding. Here is on the DE 103 14 001 A1 which is hereby expressly incorporated into this application.

to Recording the occurring stretching movements is the strip of flat material stretchable or elastically formed and so can 3-dimensional movements of the record each joint. The flat strip consists of Example completely or partially from a limp and / or stretchable or elastic material and / or has one or more folds.

During processing, the strip of flat material is at least unilaterally different in the joint occurring materials such as joint foam or plaster or spatula partially or completely assigned. Depending on the stability of the material, this could hinder the extensibility of the strip of flat material. A wholly or partially repellent coated or multilayer flat material strip, which prevents a firm connection of the sealing and the expansion movements receiving portion with the associated materials, thus acts as a release liner or a sliding bearing and favors the elongation of the strip of flat material.

It may happen that z. B. in the processing between the unclad building exterior wall and the built-in part and / or an additional arranged element a substantially incompressible material, especially plaster or filler, passes. Thus at the occurring Stretching movements no destructive Resistance arises, it is advantageous if the strip of flat material in terms of its thickness is compressible. A strip of flat material from a several mm thick, compressible material allows for hard, non-compressible backfill between built-in part and / or arranged thereon elements and structure accordingly the thickness and compressibility of the flat material strip an extension of the insert or arranged thereon elements such. B. aluminum trays or Shutter guide rails.

Becomes the flat material strip on the building wall side arranged, it is located at relevant distance from the Weather, especially UV radiation, and therefore, depending on the installation situation, a little or no corresponding protective device. This extends the selection of for the flat material strips suitable materials and reduces costs.

ever upon request from the respective processing sequence is the Flat strip one or more parts, the one-piece Flat strip usually cheaper to produce. at multi-part flat material strips must be sealing again get connected. This is made for example by gluing. Therefor suitable materials are, for example, adhesives, adhesive tape, foam adhesive tape, Permanently elastic sealant, hybrid sealant, acrylic and silicone. Clamping, screwing and welding are also suitable techniques for one sealing connection.

Of the Flat material strip is more than two, especially at factory assembly Sealing arrangements across, preferably in the combination of a room outside with a space inside sealing arrangement, designed in one piece. This simplifies processing and reduces costs.

The sealing connection between the strip of flat material and the Built-in part is made for example by gluing. Suitable for this Examples of materials are adhesives, adhesive tape, foam adhesive tape, Permanently elastic sealant, hybrid sealant, acrylic and silicone. Clamping, screwing and welding are also suitable techniques for one sealing connection. By extruding is even a unit from the mounting part and at least a part of the flat material strip reached.

One Built-in part is, for example, a frame base (not the wing) of a Window or a door or a device such as a beam. Become commonplace in the market Wooden, aluminum and plastic windows and doors used. To be on it often attached more elements such. B. an aluminum shell or aluminum panel for wooden or plastic windows or guide rails for roller shutters or mosquito nets, Attachment roller shutter box and the like.

The Invention is suitable for both interior space as well as for space outside Fixing joints.

Prefers is the profile strip on an inside or outside of the fixture or an additional element of the insert attached and the strip of flat material is located on one of a mounting joint or a building wall facing portion of the insert or an additional element the built-in part, which may also be another profile strip on or is attached to it.

The Invention is also suitable for the attachment joints of elements associated with a built-in part are and thus directly or indirectly connected to the built-in part, in particular screwed or glued, such as Window sheets and their parts, Aluminum trays or aluminum cladding on wooden or plastic windows or guide rails for shutters or mosquito nets, Attachment roller shutter box and the like.

The invention is also suitable for a plurality of attachment joints, for example, by further Ele Elements such as aluminum shells or aluminum panels in wood or plastic windows or guide rails for shutters or mosquito nets, essay roller shutter box and the like arise.

Of the Flat material strip can be made in one piece or in several parts, if this z. B. be required by the assembly order should. The flat material strip is for cost reasons like single-layered. He can but z. B.

when Separation layer or slide bearing to a possibly underlying rigid Layer like plaster or spatula or for a specific technical Property like vapor diffusion tightness also be multilayer or be coated accordingly.

The Task is also achieved by a profile strip with the features of claim 20 solved. The Profile strip can be made in one piece with the strip of flat material or connected to it. As the strip of flat material made of a sealing material, it can its sealing function best fulfill. According to one alternative solution is the strip of flat material at least partially transverse to its longitudinal direction bend soft, so that he Make compensatory movements that can be a damage can avoid. Another alternative solution provides that the Strip of flat material sections a connecting device for sealing fixing to the fitting. The connection device of the flat material strip may be an adhesive tape, a foam adhesive tape or a latching device or it is just one surface with suitable properties z. B. for an adhesive connection.

The Feature groups of claim 20 thus provide individually or in combination as well as in combination with all in this application regarding the Profile strip and the strip of flat material disclosed features a profile strip according to the invention ready. Preferred embodiments are specified in the dependent claims.

Of Further, the task is performed by a method with the features of claim 25 solved. In the method of making a seal on one building wall attachable fixture, in particular a door or window frame part, becomes a sealing strip of flat material with a strip portion at an area of the installation part assigned to a fixing joint tightly secured and with one in the transverse direction of the sheet beab stood strip section arranged in a sealing position, in which he either to connect with a profile strip to be attached is prepared or with one on an outside or inside the built-in part in sealing position arranged profile strip connected is. With this procedure can on particularly simple and economical Make an optimal seal to the actual required locations getting produced. Preferably, the profile strip for sealing Fixing on the surface or in the surface layer the building wall established.

following Be exemplary embodiments of sealing arrangements with reference to the drawing explained in more detail. It shows:

1 in a horizontal cross-sectional view of a space inside and a space outside sealing arrangement between a window frame and a building wall;

2 to 34 each in a horizontal cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement between a window frame and a building wall;

35 to 38 in a vertical cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement between a window frame and a building wall in the sill area with windowsill or window;

39 and 40 in a vertical cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement between a window frame and a building wall in the lintel area with roller shutter box;

41 and 42 each in a horizontal cross-sectional view of a sealing arrangement between a window or a piece of board and a building wall; and

43 to 45 each in a horizontal cross-sectional view of a room inside and a room outside sealing arrangement according to further embodiments.

A list annexed to the description contains a brief description of the essential components of the 1 to 42 illustrated sealing arrangements. In the figures, identical or similar components are provided with the same reference numerals. The sealing arrangements shown in each case a figure can be used in any combination.

A building contains a building wall 1 that z. B. is an existing masonry exterior wall. In a wall opening or soffit 2 is a component in the form of a window 3 , z. B. a wooden window, installed, which is the building exterior or the building exterior 4 from a building interior 5 separates. One between a window frame 6 of the built-in window 3 and the building wall 1 existing joint 7 is by means of a heat-insulating foaming 8th filled.

A sealing arrangement for the window 3 or the window frame 6 opposite the building wall 1 contains an outer profile strip 9 on the outside of the window frame 6 is arranged and as a profile connection profile basically z. B. from the DE 100 23 697 A1 is known, as well as a strip of flat material 10 , the z. B. is formed by a one-piece flexible foam tape and with respect to the window frame 6 and the profile bar 9 building wall side in its transverse direction from the profile strip 9 in which he has a first connection 11 is tightly attached, to the window frame 6 where he has a second connection 12 is tightly mounted, extends.

The profile bar 9 is at its base 13 with a double-sided adhesive foam tape 14 on the outside of the window frame 6 glued. A soft sealing lip 15 the profile strip 9 covers the foam tape 14 in a known manner (see the DE 100 23 697 A1 ). One from the base 13 right-angled protruding outer leg 16 forms a Einputzschenkel and thus a connection device of the profile strip 9 for a surface layer 17 the building wall 1 , The surface layer 17 is z. B. as a two-layer wet plaster with a primer 18 and a fine plaster 19 Applied to the masonry, with the outer leg 16 provides a trigger edge for a cleaning tool.

One from the base 13 the profile strip 9 right-angled protruding inner thigh 20 forms a terminal or pad as a basis for the first connection 11 that z. B. by means of an adhesive tape the strip of flat material 10 on the inner thigh 20 tight and firm. The tight attachment of the strip of flat material 10 on the window frame 6 over the second connection 12 takes place by means of an adhesive 21 that in a depression or groove 22 at the building wall 1 facing peripheral side of the window frame 6 is included. This extends along the profile strip 9 running flat strips of material 10 in its transverse direction on the building wall 1 facing side of the profile strip 9 and the window frame 6 from the profile bar 9 to the window frame 6 in which he is one of the foam adhesive tape 14 filled gap 23 between the profile strip 9 and the window frame 6 bridged on the inside or building wall side and by the foaming 8th filled gap 7 or from the foaming 8th even tightly separated.

The sealing arrangement thus formed prevents ingress of air or wind and / or moisture from the outside through the joint 23 to the fugue 7 respectively.

to the basic plaster 18 or to the building wall 1 if the foam adhesive tape 14 itself or its bonding should be leaking.

Conveniently, the sealing arrangement is on the window frame 6 prefabricated by the strip of flat material 10 and / or the profile strip 9 even before the installation of the window frame 6 on the building wall 1 is attached. This can be a dense and reliable connection of the strip of flat material 10 on the window frame 6 and on the profile bar 9 z. B. in the window manufacturer under favorable environmental and production conditions are produced, which may not be given at the installation site.

Another sealing arrangement forms a building interior 5 associated sealing of the mounting joint of the window frame 6 and contains a profile bar 30 and a strip of flat material connected thereto 31 , The strip of flat material 31 is by means of an inner layer producing adhesive layer 32 at a building interior 5 adjacent edge section 33 the peripheral side of the window frame 6 tightly mounted, runs in its transverse direction as a bent fold in a groove 34 on the peripheral side of the window frame 6 and extends between the foaming 8th the fugue 7 and the window frame 6 back again and over the inside of the window frame 6 out to the profile bar 30 , which is formed as a flat plaster finish profile. The over the window frame 6 protruding portion of the strip of flat material 31 lies on a old plaster layer 35 on and is by means of an adhesive layer 36 with a a connection device forming Einputzschenkel 37 the profile strip 30 tightly connected. The profile bar 30 is in a putty layer 38 embedded, which together with the old plaster layer 35 the inner surface layer 40 the building wall 1 forms, with recesses 39 in the plaster leg 37 the embedding in the filler layer 38 improve. The strip of flat material 31 preferably has an anti-adhesion layer 41 (dotted) on the foaming 8th or the old plaster layer 35 facing side except the area of the glued to the window frame 6 on. Because the non-stick layer 41 an adhesion of the strip of flat material 31 Preventing plaster or foaming, the strip of flat material 31 allows a compensating movement during relative movements of the components on the sealing arrangement, so that a tearing of the strip of flat material 31 is prevented and thus its sealing function is guaranteed in the long term.

The profile bar 30 has a sealing lip 42 on that on the inside of the window frame 6 flexible rests. A firm connection of the profile strip 30 with the window frame 6 , z. B. by a foam tape according to the outside profile list 9 , is not intended, but could, if necessary, be executed.

The groove 34 may be an arbitrarily shaped recess or a step and allows a soft bend of the strip of flat material 31 in the form of a fold without sharp folding edge and thus serves the liability of the strip of flat material 31 ,

Thus, this sealing arrangement prevents ingress of air and / or moisture and / or water vapor from the inside by the of the sealing lip 42 covered gap 43 to the fugue 7 or to the old plaster layer 35 or to the building wall 1 if the sealing lip 42 can not provide adequate sealing.

This sealing arrangement has its effect, in particular in the region of the joint 7 , wherein over the end of the strip of flat material 31 In addition, water vapor in the old plaster layer 35 can penetrate and this process can be prevented if necessary by other measures.

In the 2 Sealing arrangement shown contains on the outside a profile strip 9 at the the flat strip 10 by means of a linear welding 44 is tightly fastened. The strip of flat material 10 is at the window frame 6 by means of a foam adhesive tape 14 attached. The inside profile strip 30 is by means of a foam adhesive tape 14 on the inside of the window frame 6 attached and it contains a compriband 45 the foam tape 14 under tension tight against the window frame 6 holds. The connection between the inner strip of flat material 31 and the inner profile strip 30 takes place by means of an adhesive 46 ,

At the in 3 The sealing arrangement shown is the outside profile strip 9 by means of a sealant 47 opposite the window frame 6 sealed. The strip of flat material 10 is by means of a linear welding 44 on the profile strip 9 attached and in a double fold in a reception room 48 arranged so that he can optionally perform unhindered compensatory movements. The inner strip of flat material 31 is a soft plastic part with a latching device 49 made of hard plastic, with a counterpart 50 the profile strip 30 sealingly cooperating.

4 shows a sealing arrangement with an outer profile strip 9 and an inner profile strip 30 and only one strip of flat material 10 ' who has the two moldings 9 and 31 building wall side connects, elastically stretchable and may have a one-sided adhesive coating for bonding by means of foam adhesive tapes on the moldings. The inner profile strip 30 is a plastered plaster finish profile with an attached plastic cap 51 that z. B. has a white surface.

25 shows a sealing arrangement in a thermal insulation composite system (ETICS), with a particular brittle rigid insulation 52 with a trowel layer 53 is provided. A roller shutter guide rail 54 is as an additional element to the window frame 6 attached. At the shutter guide rail 54 is a two-piece profile strip 9 attached. The strip of flat material formed as a foam tape 10 is on the one hand on the profile strip 9 and on the other hand, on the window frame 6 by means of an adhesive layer 11 ' tightly connected. The insulating material 52 of the ETICS can be elastic such. B. polystyrene foam or he is rigid such. B. a mineral foam board.

26 shows a sealing arrangement in which the inner profile strip 30 on a plaster layer 55 is arranged and by means of a tile 56 holding tile adhesive 57 is attached. joint filler 58 close the gap to the tile 56 , The strip of flat material 31 is at the profile bar 30 extruded onto.

The 30 shows a sealing arrangement in which on the window frame 6 as an additional element an aluminum dish 59 and a shutter guide rail 54 is attached. Building walls are on the additional elements cavities 60 and 61 formed, in the water can penetrate. The strip of flat material 10 extends from the to a drywall 62 adjacent outer profile strip 9 along these cavities 60 and 61 as well as inner wall components 63 up to the window frame 6 at which it by means of a foam tape 14 is tightly attached.

31 shows on the outside one of the 30 comparable sealing arrangement, wherein on the roller shutter guide rail 54 building side walkways 64 which stand out to the building wall 1 directed relative movement of the shutter guide rail 54 in the flat material strip formed as a comparatively thick foam tape 10 can penetrate elastically without damaging it. Its sealing function is thus retained. The inside profile strip 30 is from a surface coating representing a sheet metal lining 65 educated. The inner strip of flat material 31 is a plastic strip that fits both the window frame 6 as well as the sheet metal lining 65 is glued.

33 shows an inner profile strip 30 with an inside thigh 66 , The strip of flat material 31 is between the thigh 66 the profile strip 30 and an inner plaster leg 20 tightly clamped.

A sealing arrangement on a window plate 67 show the 35 to 38 , The outer strip of flat material 10 is (see 35 ) on the one hand on the profile strip 9 and on the other hand, at the bottom of the window panel 67 glued. The window plate 67 is over an interposed sealing strip 68 on the window frame 6 screwed. The inside sealing arrangement at the end of the window sill 69 over a once folded flat material strip 31 that is attached to the inner profile strip 30 is extruded.

39 shows a sealing arrangement on a roller blind box 70 from which a roller blind 71 (shown schematically) is lowered. The roller blind box 70 is not weatherproof, so that the seal must seal the entire back of the roller blind box. For this purpose, the outer strip of flat material runs 10 from the outer profile strip 9 along the back of the roller blind box 70 to the window frame 6 on which the strip of flat material 10 by means of gluing 12 ' is tightly attached.

A modification shows 40 in which the roller blind box 70 weatherproof, so that the outer strip of flat material 10 the profile bar 9 with an adjacent section of the roller blind box 70 tightly connects. A compriband 72 makes a tight connection between the roller blind box 70 and the window frame 6 ago.

41 shows a seal on a window 67 on which a piece of board 73 over two thighs 74 with sealant 75 is tightly fastened. The outer strip of flat material 10 connects the profile strip 9 with the back of the board piece 73 , In the modification according to 42 is the piece of cake 73 on the window 67 only pushed so that the outer strip of flat material 10 the profile bar 9 with the underside of the window panel 67 must connect tightly.

Other embodiments of sealing arrangements show the 43 to 45 , Here is the outer profile strip 9 (please refer 43 ) formed without a surface layer connecting device, as it has a lip 76 on a spatula layer 77 rests. The outer strip of flat material 10 is on the one hand in a sealant 78 firmly anchored between the profile strip 9 and the filler layer 77 is arranged, and on the other hand after multiple folding with the window frame 6 tightly connected. The outer sheet section 31 is at the profile bar 30 glued, in turn, by means of a sealant 79 on the surface 80 the building wall 1 is fixed.

In the outer sealing arrangement of 44 contains the profile bar 9 an inner hollow area covered with adhesive or sealant 78 is filled and the profile bar 9 on an old plaster layer as well as the strips of flat material 10 holding a perforated mounting section 81 has, fixed and tightly fastened. Also the outer profile strip 30 is on the surface 80 by means of an adhesive 79 attached, which also includes the perforated portion of the outer sheet strip 31 tight.

Basically in the illustrated sealing arrangements of the flat material strips, because it is flexible and elastic, different shapes and heights of adapt to different additional elements of the window frame.

to Fixation during processing can be added to the respective profile strip some of the sealing arrangements by means of a foam adhesive tape be glued to the component or a panel. This bonding can the sealing of the joint in addition support, is however for the function of sealing is not required.

The 1 to 40 represent each two sealing arrangements. For simplicity, the space outside sealing arrangement and the additional 1 is referred to the space inside sealing arrangement for the following brief explanations with the addition A behind the figure number.

Both 3A . 4A . 6A . 11I . 12I . 13A . 13I . 14A . 15I . 17I . 19A . 20I . 21A . 21I . 23A . 24I . 27I . 30A . 31A . 39I and 41 is a rigid and substantially incompressible material such. As plaster or spatula between the fixture and the masonry. Compressible material such. As foam plastic and / or wave and / or wrinkling and / or cavitation here make a compression route ago. These techniques are generally well suited to increase the 3-dimensional mobility and thus extensibility of the proposed pliable flat strips of material. This also applies to the proximity of other rigid products, in particular rigid insulation layers in ETICS such. As mineral foam, which, at least partially, have a different movement.

Both 1I . 10A . 10I . 11A . 19A . 21A . 21I . 23I . 24I . 26A . 29A . 29I . 30A . 30I . 31I . 35A . 36I . 37I and 39I the flat material strip is wholly or partially provided with a repellent coating which prevents a firm connection between the plaster and / or the filler and / or the filling material of the joint 5. This can also be produced by multilayer flat material strips. These techniques act as a release liner or a plain bearing and thus ensure the mobility and thus the 3-dimensional mobility or the extensibility of the proposed pliable flat material strips over relatively rigid materials.

With this technique, simultaneously and / or separately from one another, desired properties such as watertightness and / or airtightness or windproofness and / or diffusion-permeable or highly diffusible or diffusible or diffusion-compatible or standard-compliant diffusion proof can be produced. In the 6I For example, a coating is applied to the strip of flat material, which requires a chamber-side sound vapor diffusion impermeability. In the 28A For example, a coating is applied to the strip of flat material, the ei ne room-outside standards-compliant driving rain tightness caused. Both at the same time, for example, in the 21I . 23I . 24I . 29A . 29I shown.

1

building wall

2

soffit

3

component

4

Building exterior

5

Building interior

6

window frame

7

Gap

8th

foaming

9

Molding

10

Flat strip of material

11

first connection

12

second connection

13

Base

14

foam tape

15

sealing lip

16

connecting device respectively.

outer thigh

17

surface layer

18

basic cleaning

19

fine plaster

20

internal leg

21

adhesive

22

groove

23

Gap

30

Molding

31

Flat strip of material

32

adhesive layer

33

edge section

34

groove

35

Altputzschicht

36

adhesive layer

37

plastering

38

filler layer

39

recess

40

surface layer

41

Non-stick coating

42

sealing lip

43

Gap

44

welding

45

compriband

46

adhesive

47

sealant

48

accommodation space

49

engaging device

50

counterpart

51

Plastic cap

52

insulation

53

filler layer

54

Shutter guide rail

55

Rendering

56

tile

57

tile glue

58

joint filler

59

aluminum dish

60

cavity

61

cavity

62

drywall

63

wall component

64

web

65

Blechverkleidung

66

leg

67

window sheet

68

sealing strips

69

windowsill

70

roller box

71

roller blind

72

compriband

73

board pieces

74

leg

75

sealant

76

lip

77

filler layer

78

sealant

79

sealant

80

surface

81

attachment section

Claims (26)

Sealing arrangement on one at a building wall attachable or attached fitting, in particular a door or Window frame, with a profile strip, which is the built-in part associated with a sealing strip of flat material, extending from the profile bar at least one joint between the profile strip and the built-in part extends to the mounting part and the profile strip and the built-in part is arranged sealing. Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that that the Profile strip a connection device for one surface layer the building wall contains. Sealing arrangement according to claim 2, characterized in that that the connecting device in the surface layer to embed or embed. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Profile strip a connection device for one Connection with the surface the building wall having. Sealing arrangement according to claim 4, characterized in that that the Connection with the surface a screw or bonding is. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Profile strip by means of the connecting device sealingly with the surface layer or the surface the building wall connected is. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Flat material strips spaced from each other in the transverse direction Sections and especially with his two regarding his longitudinal extension opposite each other Side edge portions arranged on the insert or on the profile strip is. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flat material strip on the building wall side extends from the profile strip to the fixture. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Strip of flat material by means of a connecting device on the Profile strip is attached or formed integrally with this is. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the Strip of flat material by means of a connecting device on the Built-in is attached or formed integrally with this. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the profile bar is attached to an inner or outer side of the mounting part or an additional element of the mounting part and the strip of flat material on a mounting joint or a building wall facing portion of the mounting part or an additional element of the mounting part is applied or mounted. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that the Profile strip by means of a connecting device, in particular a foam adhesive tape to which the fixture is attached and the strip of flat material the fastening joint inside behind the connecting device or the foam tape covers. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the Flat material strips in installation position with freedom of movement for compensatory movements is arranged. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 13, characterized in that a Balancing space is provided, in which at least a portion of the Flat material strip for a compensating movement is received freely movable. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 14, characterized in that the Flat strips on the side of the insert bridge a number of joints. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 15, characterized in that the Flat strip on the side facing the building wall one adhesive or non-adhesive layer or surface. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 16, characterized in that the Built-in part in association with the mounting joint an inside Sealing arrangement and an outside sealing arrangement is provided, which has a common flat material strip or each own, similar or different flat material strips contain. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 17, characterized in that the Fixing joint at least partially with a particular heat-insulating filling material filled is and the strip of flat material at least partially on the filler is present, in particular of the filling material is pressed against a contact portion of the insert. Sealing arrangement according to one of claims 1 to 18, characterized in that the Width of the strip of flat material at least 8 mm, preferably at least 12 mm or at least 20 mm and in particular at least 40 or 100 mm. Profile strip with a strip of flat material for Producing a sealing arrangement on one on a building wall attachable fitting, in particular a door or window frame part, thereby in that the Flat material strips made of a sealing material is and / or transverse to its longitudinal direction at least partially flexible and / or in sections a connection device for sealing fixing to the fitting. Profile strip according to claim 20, characterized that the Flat strip in its non-adherent areas a non-adhesive surface having. Profile strip according to claim 20, characterized that the Flat strip of material composed of at least two layers of material which is due to shear stress of the strip of flat material solve each other can. Profile strip according to one of claims 20 to 22, characterized in that the Flat strip is perforated in the region of its attachment. Profile strip according to one of claims 20 to 23, characterized in that the connecting device of flat material strip, an adhesive tape, a foam tape or is a latching device. Method for producing a seal of a fitting attachable to a building wall, in particular a door or window frame part, wherein a sealing strip of flat material having a strip portion is fastened tightly to a region of the installation part assigned to a fixing joint and is arranged with a spaced in the transverse direction of the flat strip portion in a sealing position in which it is prepared either for connection to a profile strip to be attached or is connected to a arranged on an outer side or an inner side of the insert in sealing position profile strip. Method according to claim 25, characterized in that that the Profile strip for sealing down to the surface or in the surface layer the building wall is determined.