EP2669459A1 - Device for closing an expansion joint in a façade level of a building - Google Patents

Device for closing an expansion joint in a façade level of a building Download PDF

Info

Publication number
EP2669459A1
EP2669459A1 EP12169938.3A EP12169938A EP2669459A1 EP 2669459 A1 EP2669459 A1 EP 2669459A1 EP 12169938 A EP12169938 A EP 12169938A EP 2669459 A1 EP2669459 A1 EP 2669459A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
terminal block
layer
door
sealing strip
clamping body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12169938.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2669459B1 (en
Inventor
Dirk Reynders
Alexander Rickert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sto SE and Co KGaA
Original Assignee
Sto SE and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sto SE and Co KGaA filed Critical Sto SE and Co KGaA
Priority to EP12169938.3A priority Critical patent/EP2669459B1/en
Publication of EP2669459A1 publication Critical patent/EP2669459A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2669459B1 publication Critical patent/EP2669459B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/624—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames with parts to be embedded in the stucco layer or otherwise linked to this layer
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/628—Separate flexible joint covering strips; Flashings

Definitions

  • the invention relates to a device for closing a lying in a façade level of a building expansion joint between an outer facade layer and a preferably flush with respect to the façade level built door or window element with the features of the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a method for closing a lying in a façade level of a building expansion joint using such a device.
  • connection is able to absorb movements of the door or window element in relation to the connected facade layer, so that cracking does not occur.
  • Such movements of the door or facade element are due in particular to thermally induced changes in length. Therefore, such a connection is regularly formed as an expansion joint.
  • joints boundary surfaces which are formed on the one hand by the door or window element and on the other hand by the outer facade layer or this limiting profile, filled with an elastic sealant.
  • a disadvantage here proves that the sealing material remains visible and therefore the expansion joint is visually less appealing.
  • connection of the outer facade layer takes place laterally on a frame profile of the door or window element.
  • the connecting joint thus comes to an exposed point and is thus clearly visible.
  • the stress on the joint increases. The stress increases even more when the joint between an outer facade layer and a built-in with respect to the façade level above door or window element is formed, as collects on the projecting frame profiles surface water, which then presses against the joint.
  • the object of the present invention is to provide a device for closing a lying in a facade level of a building expansion joint between an outer facade layer and a preferably flush mounted with respect to the façade level door or window element, on the one hand a permanent as possible tight connection and on the other hand an optical appealing solution for this constructive detail allows. Furthermore, the device should be easy to use, in order to increase the reliability of execution.
  • a device for closing a lying in a façade level of a building expansion joint with the features of claim 1 is proposed.
  • Advantageous developments of this device are specified in the subclaims.
  • the device proposed for closing an expansion joint lying in a façade plane of a building comprises a flexurally elastic sealing strip which has a terminal strip for connection to the facade layer on a first side edge and a clamping body for connection to the door or window element on a second side edge.
  • the clamping body allows a positive and / or positive connection of the device with the door or window element, for example, by the clamping body is inserted into a laterally formed on a profile of the door or window member groove and clamped with the groove walls. That is to say that the clamping body preferably has a cross-section matched to such a groove, in particular has an at least slight oversize relative to the groove cross-section in order to achieve the desired clamping action achieve.
  • An excess of the clamping body relative to the groove cross-section has the consequence that the clamping body bears against at least two, preferably parallel side walls of the groove under prestress.
  • Such a clamping connection can be produced in a simple manner by inserting or pressing the clamping body into the groove, so that the connection of the device to the door or window element is significantly simplified. Furthermore, a tight connection to the door or window element is ensured, since the prestressed against the Nutbegrenzungsdorfn clamping body ensures the required tightness.
  • an adhesive or a sealant can be introduced into the groove prior to insertion of the clamp body, which or which ensures a watertight connection after insertion of the clamp body.
  • the groove for receiving the clamp body usually does not have to be manufactured first, since industrially manufactured door or window elements with plastic or metal profiles are usually already equipped with such grooves in the region of a stop surface. If the prefabricated grooves differ in the door or window elements of different manufacturers, the sprag cross sections can be adapted to this. In this case, devices according to the invention can be provided with different clamping body cross sections, so that the device can be used in many ways.
  • the arranged on a side edge of the sealing strip clamping body may be integrally connected to the bending elastic sealing strip or formed by the sealing tape itself by this has a shaped as a clamping body end. Since the clamping body must have a certain elasticity for the preparation of the clamping connection, the execution of the clamping body of the same material as the sealing tape offers.
  • the provided on the other side edge of the sealing strip terminal block for connecting the device to the facade layer has over the flexurally elastic sealing band and the clamping body to a certain dimensional stability in order to support the device on an outer facade layer or a facade layer receiving component.
  • a substantially dimensionally rigid connection strip can serve to form a boundary wall of the expansion joint. This is especially true when the outer facade layer is a plaster view, which receives a stable, in particular impact-insensitive end edge by a correspondingly formed terminal block.
  • connection of the terminal block with the outer facade layer or the facade layer receiving device is preferably carried out by means of gluing and / or by means of mechanical fasteners. That is, the terminal block as well as the terminal body is installed fixed in position, wherein the terminal strip connecting with the clamping body bending elastic sealing tape is able to compensate for any movements of the clamping body relative to the terminal block.
  • the movements of the clamping body can be due in particular to thermally induced changes in position of the door or window element.
  • the sealing strip is preferably connected to the terminal block and the clamping body in such a way that after installation of the same, the bending elastic sealing strip forms a loop, that is bent substantially U-shaped.
  • the loop shape of the sealing strip allows movement of the clamping body on the terminal block to and from the terminal block away.
  • a relative displacement of the clamp body relative to the terminal block in a direction perpendicular or obliquely to the facade level is possible. The same applies, moreover, in the event that the terminal block moves relative to the clamping body.
  • movements can be compensated for both within the façade plane and transversely thereto via the U-shaped curved sealing strip.
  • the loop shape also allows combinations of longitudinal and transverse movements.
  • the loop shape can be arranged such that an open expansion joint, i. a shadow joint is formed, so that a visually appealing solution for this constructive detail is offered. If the formation of a closed joint is desired, the cavity of the shadow gap can be subsequently filled with a sealing material or a sealing compound. However, filling the cavity is not absolutely necessary with regard to the tightness of the connection.
  • the sealing strip and / or the terminal block made of plastic, wherein preferably the sealing tape is integrally connected by gluing, vulcanization or overmolding with the terminal block.
  • Plastic has the advantage that it is insensitive to moisture and therefore particularly suitable for outdoor use. Furthermore, plastic - compared to metal - a comparatively poor heat conductor, so that the terminal block has a high dimensional stability even with significant temperature fluctuations. Finally, the use of plastic as a material allows a simple and inexpensive production of the device.
  • the terminal block is formed substantially angularly and has at least one leg for engagement with a component.
  • the component preferably serves to receive the facade layer, in particular a single-layer or multi-layer plaster layer, to which it is necessary to connect the device.
  • the component may in particular be a thermal insulation board or a plaster base plate. If the facade layer to be connected comprises plate-shaped clothing elements, the component for receiving the connection strip can also be a profile of a substructure for fastening the clothing element. Alternatively, it is also possible to attach the terminal block directly to the clothing element.
  • the terminal block comprises two legs aligned at right angles to one another, wherein a first leg receives the sealing band and a second leg receives a reinforcing mesh or lattice.
  • the reinforcing fabric or grid connected to the second leg serves to connect the device to a reinforcing layer of a preferably multi-layered plaster layer.
  • the reinforcement fabric or mesh connected to the connection strip is arranged overlapping with a reinforcement fabric or mesh to be embedded in the plaster layer. This ensures that the terminal block does not break off from the outer facade layer.
  • the two legs which are at right angles to one another, form an edge protection for the component to which they are attached.
  • the terminal block preferably in extension of a leg on a plastering edge, whose length further preferably corresponds to the layer thickness of the applied facade layer, in particular plaster view.
  • the plastering edge of the terminal strip can therefore serve the layer thickness adjustment of the plaster layer by the plaster layer is removed manually with a trowel or trowel over the plastering edge.
  • the plastering edge of the terminal block forms a clean finish of the plaster layer, which is also insensitive to mechanical stresses.
  • the brushing edge may at least partially have a straight, oblique or curved course and / or be cranked in the direction of the opening of the expansion joint. By means of such a bend, for example, a sealing strip placed on the connection strip can be covered.
  • the clamping body for non-positive and / or positive connection with a profile of the door or window element is at least partially elastically deformable.
  • the clamping body can also be designed as a hollow body.
  • the clamping body may have internal air-filled chambers, which contribute to the deformability of the clamping body. As a result, the insertion of the clamping body is simplified in a groove of a profile of the door or window element.
  • the clamping body has a substantially rectangular cross-section, which preferably has a certain excess over a rectangular in cross-section groove of the profile of the door or window element. After insertion of the clamp body in the groove this is then applied via two parallel side edges under bias to the groove walls. In this way, an at least positive connection can be realized. Furthermore, in order to enable positive locking, it can further be provided that in each case at least one elastically deformable clamping nose is formed on two parallel side edges of the substantially rectangular clamping body.
  • the clamping lugs can cooperate with undercuts of the groove in such a way that a positive connection is effected.
  • the groove may be formed to form an undercut, for example C-shaped. Undercuts can also be formed by longitudinal grooves in the groove side walls. Instead of individual grooves, the groove may also have a corrugation and the clamping body corresponding thereto formed clamping lugs or longitudinal clamping webs.
  • the sealing strip in the cross-section is preferably bent in a U-shape, wherein furthermore preferably the opening for forming a shadow gap faces outward.
  • the shadow gap or the opening can also be filled with a sealant.
  • the Sealing compound should be sufficiently elastically deformable to continue to accommodate movements of the door or window element can.
  • the opening is not filled, since the shadow gap is a visually appealing constructive detail.
  • At least the flexurally elastic sealing strip is made of a dark, preferably black material, produced or dark, in particular black, dyed.
  • a dark, preferably black material produced or dark, in particular black, dyed.
  • the device according to the invention can be present in the piece, so that it only has to be cut to length on site at the construction site. If several sections must be placed together, they are preferably glued together in the joint area.
  • the bonding of two clamping bodies is preferably carried out via an introduced into the groove adhesive or introduced sealing compound before the clamp body are inserted and pushed.
  • the bonding in the joint region of two sealing strips is preferably carried out via a further sealing tape which is glued overlapping on both sealing strips.
  • An adhesion in the joint area of two terminal strips for the connection of a facade layer is unnecessary, if it is the facade layer, for example, a plaster layer.
  • a challenge is the formation of an expansion joint in the area of an outer corner.
  • the device according to the invention can - as described above - be pushed and glued, the further sealing tape for bonding with the sealing strips of the device must be sized large enough to the gap between the Sealing tapes in the area of the outer corner.
  • the connection strip must be supplemented.
  • the device according to the invention can be formed as an outer corner by clamping body, sealing tape and terminal block form an angle. The connection of the outer corner is then again in the manner described above (bumping and gluing).
  • the method further proposed for closing an expansion joint lying in a façade plane of a building provides for the use of a device according to the invention.
  • the terminal body is connected to a profile of the door or window element and the terminal block with a component for receiving the facade layer, in particular plaster layer, wherein the bending elastic sealing strip is bent in a U-shape.
  • the U-shaped bending of the sealing tape causes the formation of a loop, via which the device according to the invention is able to absorb movements that are carried out both within the facade level and across the façade level through the connected facade layer and / or the connected door or window element become.
  • the U-shaped bending of the sealing strip or the loop shape produced in this way is decisive for the visual impression of the constructive details formed in this way, since this leads to the formation of a shadow gap.
  • the U-shaped bending of the sealing tape is essential Process step.
  • the sealing strip can be pre-bent, moreover, already U-shaped.
  • either the clamping body can be inserted into a groove of a profile of a door or window element or the terminal block can be connected to a component for receiving the outer facade layer, in particular plaster layer.
  • the order in which the connection of the device according to the invention to the adjacent components takes place is basically irrelevant.
  • the door or window element is initially installed and then the clamping body of the device according to the invention is pressed into a groove of a profile of the door or window element.
  • the terminal block is then applied to a profile of the door or window element opposite side surface of a building or facade element, so that the preferably rectangular formed terminal strip surrounds the outer edge of the building or facade element.
  • the building or façade element of the recording of a plaster layer is used, wherein the terminal block connected to the building or facade element is at least partially plastered. If a reinforcing fabric or mesh is applied to the leg lying parallel to the façade plane, this is also plastered. Furthermore, for setting the layer thickness of the plaster layer, a plastering edge can be formed on the connection strip, in that the plastering edge serves to attach the trowel or trowel when the plaster is pulled off or smoothed.
  • FIG. 1 shows the typical scope of a device according to the invention, because the device is used to connect an outer facade layer 2 to a door or window element 3 to form an expansion joint 1.
  • the door or window element 3 is substantially flush with the facade plane E, ie laying-free built-in.
  • the use of a device according to the invention for forming the expansion joint 1 leads to the formation of a shadow gap, which on the one hand is visually appealing, on the other hand ensures a permanently tight connection.
  • the in the FIG. 1 illustrated device according to the invention comprises a sealing strip 4, which is bent in the installed state of the device U-shaped.
  • the sealing tape 4 thus has a loop shape, wherein the opening is directed outwards.
  • the sealing strip 4 has at a first side edge to a terminal block 5, which is angular and an outer edge of a component 8 surrounds. In the case of the component 8, in the present case, this is a thermal insulation panel.
  • the material of the terminal block 5 is chosen such that the terminal block 5 has a certain dimensional stability. In this way, the terminal block 5 also forms an edge protection. As a material is in particular a plastic in question, since it is insensitive to moisture.
  • the lying parallel to the facade plane E coming leg 7.2 of the terminal block 5 is presently provided with a reinforcing fabric 9, which comes to rest after application of the outer facade layer 2 in the form of a multi-layer plaster layer in the reinforcing layer of the multi-layer plaster layer.
  • An Indian Armtechniks slaughter embedded reinforcing fabric 9 is thereby introduced overlapping, so that a good bond of the terminal block 5 is given to the facade layer 2 and the multilayer plaster layer.
  • the terminal strip 5 furthermore has a plastering edge 10, which in the present case serves to adjust the layer thickness of the reinforcing layer having the reinforcing fabric 9.
  • the plastering edge 10 is then covered by an applied on the reinforcing layer finishing layer, so that the plastering edge 10 does not appear visually. If the plastering edge 10 is also to serve the layer thickness adjustment of the topcoat layer, it can be made longer, so that it is flush with the topcoat layer.
  • the sealing strip 4 has a clamping body 6.
  • the clamping body 6 has a substantially rectangular cross section with two parallel side edges 6.1 and 6.2, on each of which a clamping lug 12 is formed (see FIG. 2 ).
  • the clamping body 6 is also formed of an elastically deformable material, so that it can be inserted into a groove of a profile 11 of the door or window element such that the clamping lugs 12 engage behind a Nuteinschnürung the profile 11. In this way, not only a force, but also a positive connection of the clamping body 6 is effected with the profile 11 of the door or window element.
  • the clamping connection also causes a seal of the terminal.
  • the seal is also made on the expansion joint 1 away by the flexurally elastic sealing band 4. In the area of the connection of the device to the outer facade layer 2, the seal is ensured by the fact that the terminal block 5 is plastered.
  • the sealing function of the device is maintained even if the terminal block 5 and / or the clamping body 6 within the Facade level E and / or moved transversely thereto. Because the movements only cause a change in shape of the U-shaped curved sealing strip 4, which makes such a change in shape without further notice.
  • the FIG. 2 alone is a device according to the invention with a U-shaped curved sealing strip 4 according to the installation situation in the FIG. 1 refer to.
  • the terminal strip 5 has a first leg 7.1 and a second leg 7.2, wherein the first leg 7.1 connected to the sealing strip 4 and the second leg 7.2 with a reinforcing fabric 9 is.
  • the first leg 7.1 is also extended beyond the second leg 7.2 out and forms in this way a plastering edge 10.
  • the rectangular in cross-section formed clamping body 6 has two parallel side edges 6.1 and 6.2, which form clamping lugs 12 for positive connection with a groove of a profile 11 of a door or window element 3.
  • the FIG. 2 it can be seen that the clamping body 6 has air-filled chambers 13, which contribute to the elastic deformability of the clamping body 3.
  • FIG. 2 shows the device with a U-shaped bent sealing strip 4, ie in the form as it usually results from the installation of the device.
  • the sealing strip 4 is preferably not bent in a U-shape, but forms a flat band on the side edges, the terminal block 5 and the clamping body 6 are opposite.
  • the terminal block 5 and the clamping body 6 are preferably mounted on the same surface of the sealing strip 4.
  • the invention is not on the in the FIGS. 1 and 2 illustrated embodiment of a device according to the invention limited, but also includes modifications thereof.
  • the cross-sectional shape of the terminal block 5 and / or the clamping body 6 are chosen differently from the cross-sectional shape shown in each case.
  • the clamping body 6 does not necessarily have a substantially rectangular cross-section, but may also be substantially round, in particular mushroom-head-shaped.
  • a device according to the invention can also serve for closing a expansion joint lying in a façade plane of a building between a door or window element and a plate-shaped facade element as a final facade layer.
  • the second leg is preferably 7.2 arranged at the opposite end of the first leg 7.1, which then comes into contact with the back of the plate-shaped facade element.
  • the respective existing installation situation can therefore require a different concrete embodiment of the terminal block 5 and / or the clamping body 6.
  • various devices can be provided, which differ in each case with regard to the specific design of the terminal block and / or the terminal body. In this way, the device according to the invention is versatile.

Abstract

The device has a elastically flexible sealing band (4) that is provided with a terminal block (5) for connecting the front layer (2) on a second side edge of a clamp housing (6). A first side edge of the clamp housing is connected to the door or window element (3). The sealing band is made of the plastic material, and is integrally connected by gluing. An independent claim is included for a method for closing expansion joint in facade level of building.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge zwischen einer außenliegenden Fassadenschicht und einem vorzugsweise bündig in Bezug auf die Fassadenebene eingebauten Tür- oder Fensterelement mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge unter Verwendung einer solchen Vorrichtung.The invention relates to a device for closing a lying in a façade level of a building expansion joint between an outer facade layer and a preferably flush with respect to the façade level built door or window element with the features of the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a method for closing a lying in a façade level of a building expansion joint using such a device.

Stand der TechnikState of the art

Der gestalterisch oftmals erwünschte flächenbündige Einbau von Fenster- und Türelementen in Gebäudefassaden stellt Planer und Bauausführende regelmäßig vor eine Herausforderung. Denn die den Fassadenabschluss bildende außenliegende Schicht, beispielsweise eine Putzschicht, muss an das Tür- oder Fensterelement dauerhaft dicht angeschlossen werden. Zugleich soll der Anschluss ästhetischen Ansprüchen genügen.The flush design of window and door elements in building facades, which is often desirable from the design point of view, regularly presents planners and building contractors with a challenge. For the outer layer forming the façade finish, for example a plaster layer, must be permanently sealed to the door or window element. At the same time, the connection should meet aesthetic demands.

Die Ausbildung eines dauerhaft dichten Anschlusses setzt voraus, dass der Anschluss in der Lage ist, Bewegungen des Tür- oder Fensterelementes gegenüber der angeschlossenen Fassadenschicht aufzunehmen, damit es nicht zur Rissbildung kommt. Derartige Bewegungen des Tür- oder Fassadenelementes sind insbesondere auf thermisch bedingte Längenänderungen zurückzuführen. Daher wird ein solcher Anschluss regelmäßig als Dehnungsfuge ausgebildet. Hierzu werden zwischen den Fugen Begrenzungsflächen, welche einerseits durch das Tür- oder Fensterelement und andererseits durch die außenliegende Fassadenschicht oder ein dieses begrenzendes Profil gebildet werden, mit einer elastischen Dichtmasse verfüllt. Als ein Nachteil erweist sich hierbei, dass das Dichtmaterial sichtbar bleibt und demzufolge die Dehnungsfuge optisch wenig ansprechend ist.The formation of a permanently sealed connection presupposes that the connection is able to absorb movements of the door or window element in relation to the connected facade layer, so that cracking does not occur. Such movements of the door or facade element are due in particular to thermally induced changes in length. Therefore, such a connection is regularly formed as an expansion joint. For this purpose, between the joints boundary surfaces, which are formed on the one hand by the door or window element and on the other hand by the outer facade layer or this limiting profile, filled with an elastic sealant. A disadvantage here proves that the sealing material remains visible and therefore the expansion joint is visually less appealing.

Darüber hinaus ist eine Vielzahl konstruktiv aufwendiger Einzellösungen zur Ausbildung einer Dehnungsfuge zwischen einem flächenbündig eingebauten Tür- oder Fensterelement und einer außenliegenden Fassadenschicht bekannt, welche zwar ästhetischen Ansprüchen genügen, jedoch eine sorgfältige Ausführung erfordern, damit ferner gewährleistet ist, dass der Anschluss dauerhaft dicht ist. In den meisten Fällen ist eine optisch ansprechende Dehnungsfuge als Schattenfuge ausgebildet. D.h., dass das fugenschließende Material zurückliegend angeordnet ist, wobei ein Hohlraum - die sogenannte Schattenfuge - verbleibt. Ferner sind Lösungen bekannt, bei welchen die Schattenfuge in der Tiefe und in der Breite über ein Winkelprofil begrenzt wird, wobei das Winkelprofil hinter das anzuschließende Fassadenelement geführt und der verbleibende Zwischenraum mit einem Dichtelement bzw. einer Dichtmasse geschlossen wird.In addition, a variety of structurally complex individual solutions for forming an expansion joint between a flush mounted door or window element and an outer facade layer is known, which indeed satisfy aesthetic requirements, but require careful execution, so that it is also ensured that the connection is permanently sealed. In most cases, a visually appealing expansion joint is designed as a shadow gap. That is, the joint-closing material is disposed backward, leaving a cavity, the so-called shadow gap. Furthermore, solutions are known in which the shadow gap is limited in depth and in width via an angle profile, wherein the angle profile is guided behind the facade element to be connected and the remaining space is closed with a sealing element or a sealing compound.

Die Problematik bei allen Lösungen besteht in der Regel jedoch darin, dass - eine sorgfältige Ausführung vorausgesetzt - die Dichtigkeit auf Dauer dennoch nicht gewährleistet werden kann. Dehnungsfugen sind zu warten und bei Mängeln zu erneuern. Denn Mängel, wie beispielsweise Risse im Bereich der Dehnungsfuge, können zum Eindringen von Feuchtigkeit und damit zu Schäden an dem Gebäude führen.However, the problem with all solutions is usually that - assuming a careful execution - the tightness can not be guaranteed in the long term. Expansion joints are to be maintained and renewed in case of defects. Because defects, such as cracks in the area of the expansion joint, can lead to the ingress of moisture and thus damage to the building.

Beim laibungsfreien, d.h. flächenbündigen oder vorstehenden Einbau eines Tür- oder Fassadenelementes erfolgt der Anschluss der außenliegenden Fassadenschicht seitlich an einem Rahmenprofil des Tür- oder Fensterelementes. Das heißt, dass die Fuge innerhalb der Fassadenebene ausgebildet wird. Die Anschlussfuge kommt somit an exponierter Stelle zu liegen und ist somit deutlich sichtbar. Ferner steigt aufgrund direkter Bewitterung die Beanspruchung der Fuge. Die Beanspruchung nimmt sogar noch zu, wenn die Fuge zwischen einer außenliegenden Fassadenschicht und einem in Bezug auf die Fassadenebene vorstehend eingebauten Tür- oder Fensterelement ausgebildet wird, da sich auf den vorstehenden Rahmenprofilen Oberflächenwasser sammelt, das dann gegen die Fuge drückt.When laying-off, ie flush or protruding installation of a door or facade element, the connection of the outer facade layer takes place laterally on a frame profile of the door or window element. This means that the joint is formed within the façade level. The connecting joint thus comes to an exposed point and is thus clearly visible. Furthermore, due to direct weathering, the stress on the joint increases. The stress increases even more when the joint between an outer facade layer and a built-in with respect to the façade level above door or window element is formed, as collects on the projecting frame profiles surface water, which then presses against the joint.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge zwischen einer außenliegenden Fassadenschicht und einem vorzugsweise bündig in Bezug auf die Fassadenebene eingebauten Tür- oder Fensterelement anzugeben, welche einerseits einen möglichst dauerhaft dichten Anschluss und andererseits ein optisch ansprechende Lösung für dieses konstruktive Detail ermöglicht. Ferner soll die Vorrichtung einfach einzusetzen sein, um auf diese Weise die Ausführungssicherheit zu erhöhen.The object of the present invention is to provide a device for closing a lying in a facade level of a building expansion joint between an outer facade layer and a preferably flush mounted with respect to the façade level door or window element, on the one hand a permanent as possible tight connection and on the other hand an optical appealing solution for this constructive detail allows. Furthermore, the device should be easy to use, in order to increase the reliability of execution.

Zur Lösung der Aufgabe wird eine Vorrichtung zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen dieser Vorrichtung sind in den Unteransprüchen angegeben. Ferner wird ein Verfahren zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beansprucht.To achieve the object, a device for closing a lying in a façade level of a building expansion joint with the features of claim 1 is proposed. Advantageous developments of this device are specified in the subclaims. Furthermore, a method for closing a lying in a façade level of a building expansion joint using a device according to the invention claimed.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge vorgeschlagene Vorrichtung umfasst ein biegeelastisches Dichtband, dass an einer ersten Seitenkante eine Anschlussleiste für den Anschluss an die Fassadenschicht und an einer zweiten Seitenkante einen Klemmkörper für den Anschluss an das Tür- oder Fensterelement aufweist. Der Klemmkörper ermöglicht eine kraft- und/oder formschlüssige Verbindung der Vorrichtung mit dem Tür- oder Fensterelement, indem beispielsweise der Klemmkörper in eine seitlich an einem Profil des Tür- oder Fensterelement ausgebildeten Nut eingesetzt und mit den Nutwänden verklemmt wird. D.h., dass der Klemmkörper vorzugsweise einen auf eine solche Nut abgestimmten Querschnitt besitzt, insbesondere ein zumindest geringfügiges Übermaß gegenüber dem Nutquerschnitt besitzt, um die erwünschte Klemmwirkung zu erzielen. Ein Übermaß des Klemmkörpers gegenüber dem Nutquerschnitt hat zur Folge, dass der Klemmkörper an wenigstens zwei, vorzugsweise parallelen Seitenwänden der Nut unter Vorspannung anliegt. Eine solche Klemmverbindung ist in einfacher Weise durch Einsetzen bzw. Eindrücken des Klemmkörpers in die Nut herstellbar, so dass der Anschluss der Vorrichtung an das Tür- oder Fensterelement deutlich vereinfacht wird. Ferner ist ein dichter Anschluss an das Tür- oder Fensterelement sichergestellt, da der unter Vorspannung an den Nutbegrenzungswänden anliegende Klemmkörper die erforderliche Dichtigkeit gewährleistet. Ergänzend kann in die Nut vor dem Einsetzen des Klemmkörpers ein Kleber oder eine Dichtmasse eingebracht werden, welcher bzw. welche nach dem Einsetzen des Klemmkörpers einen wasserdichten Anschluss gewährleistet.The device proposed for closing an expansion joint lying in a façade plane of a building comprises a flexurally elastic sealing strip which has a terminal strip for connection to the facade layer on a first side edge and a clamping body for connection to the door or window element on a second side edge. The clamping body allows a positive and / or positive connection of the device with the door or window element, for example, by the clamping body is inserted into a laterally formed on a profile of the door or window member groove and clamped with the groove walls. That is to say that the clamping body preferably has a cross-section matched to such a groove, in particular has an at least slight oversize relative to the groove cross-section in order to achieve the desired clamping action achieve. An excess of the clamping body relative to the groove cross-section has the consequence that the clamping body bears against at least two, preferably parallel side walls of the groove under prestress. Such a clamping connection can be produced in a simple manner by inserting or pressing the clamping body into the groove, so that the connection of the device to the door or window element is significantly simplified. Furthermore, a tight connection to the door or window element is ensured, since the prestressed against the Nutbegrenzungswänden clamping body ensures the required tightness. In addition, an adhesive or a sealant can be introduced into the groove prior to insertion of the clamp body, which or which ensures a watertight connection after insertion of the clamp body.

Die Nut zur Aufnahme des Klemmkörpers muss in der Regel nicht erst hergestellt werden, da industriell gefertigte Tür- oder Fensterelemente mit Kunststoff- oder Metallprofilen in der Regel bereits mit derartigen Nuten im Bereich einer Anschlagfläche ausgestattet sind. Sofern sich die vorgefertigten Nuten bei den Tür- oder Fensterelementen verschiedener Hersteller unterscheiden, können die Klemmkörperquerschnitte hierauf abgestimmt werden. In diesem Fall können erfindungsgemäße Vorrichtungen mit unterschiedlichen Klemmkörperquerschnitten vorgehalten werden, so dass die Vorrichtung vielseitig einsetzbar ist.The groove for receiving the clamp body usually does not have to be manufactured first, since industrially manufactured door or window elements with plastic or metal profiles are usually already equipped with such grooves in the region of a stop surface. If the prefabricated grooves differ in the door or window elements of different manufacturers, the sprag cross sections can be adapted to this. In this case, devices according to the invention can be provided with different clamping body cross sections, so that the device can be used in many ways.

Der an einer Seitenkante des Dichtbandes angeordnete Klemmkörper kann mit dem biegeelastischen Dichtband einstückig verbunden sein oder durch das Dichtband selbst ausgebildet werden, indem dieses ein als Klemmkörper ausgeformtes Ende besitzt. Da auch der Klemmkörper eine gewisse Elastizität zur Herstellung der Klemmverbindung aufweisen muss, bietet sich die Ausführung des Klemmkörpers aus demselben Werkstoff wie das Dichtband an.The arranged on a side edge of the sealing strip clamping body may be integrally connected to the bending elastic sealing strip or formed by the sealing tape itself by this has a shaped as a clamping body end. Since the clamping body must have a certain elasticity for the preparation of the clamping connection, the execution of the clamping body of the same material as the sealing tape offers.

Die an der weiteren Seitenkante des Dichtbandes vorgesehene Anschlussleiste für den Anschluss der Vorrichtung an die Fassadenschicht weist gegenüber dem biegeelastischen Dichtband und dem Klemmkörper eine gewisse Formsteifigkeit auf, um die Vorrichtung an einer außenliegenden Fassadenschicht bzw. einem die Fassadenschicht aufnehmenden Bauelement abzustützen. Zugleich kann eine im Wesentlichen formsteife Anschlussleiste der Ausbildung einer Begrenzungswand der Dehnungsfuge dienen. Dies gilt insbesondere, wenn die außenliegende Fassadenschicht eine Putzsicht ist, welche durch eine entsprechend ausgebildete Anschlussleiste eine stabile, insbesondere stoßunempfindliche Abschlusskante erhält.The provided on the other side edge of the sealing strip terminal block for connecting the device to the facade layer has over the flexurally elastic sealing band and the clamping body to a certain dimensional stability in order to support the device on an outer facade layer or a facade layer receiving component. At the same time, a substantially dimensionally rigid connection strip can serve to form a boundary wall of the expansion joint. This is especially true when the outer facade layer is a plaster view, which receives a stable, in particular impact-insensitive end edge by a correspondingly formed terminal block.

Die Verbindung der Anschlussleiste mit der außenliegenden Fassadenschicht bzw. dem die Fassadenschicht aufnehmenden Bauelement erfolgt vorzugsweise mittels Kleben und/oder mittels mechanischer Befestigungselemente. D.h., dass die Anschlussleiste ebenso wie der Klemmkörper lagefest eingebaut wird, wobei das die Anschlussleiste mit dem Klemmkörper verbindende biegeelastische Dichtband etwaige Bewegungen des Klemmkörpers gegenüber der Anschlussleiste auszugleichen vermag. Die Bewegungen des Klemmkörpers können dabei insbesondere auf thermisch bedingte Lagenänderungen des Tür- oder Fensterelementes zurückzuführen sein.The connection of the terminal block with the outer facade layer or the facade layer receiving device is preferably carried out by means of gluing and / or by means of mechanical fasteners. That is, the terminal block as well as the terminal body is installed fixed in position, wherein the terminal strip connecting with the clamping body bending elastic sealing tape is able to compensate for any movements of the clamping body relative to the terminal block. The movements of the clamping body can be due in particular to thermally induced changes in position of the door or window element.

Das Dichtband ist vorzugsweise derart mit der Anschlussleiste und dem Klemmkörper verbunden, dass nach Einbau derselben das biegeelastische Dichtband eine Schlaufe bildet, d.h. im Wesentlichen U-förmig gebogen ist. Die Schlaufenform des Dichtbandes ermöglicht eine Bewegung des Klemmkörpers auf die Anschlussleiste zu sowie von der Anschlussleiste weg. Darüber hinaus ist eine Relativverschiebung des Klemmkörpers gegenüber der Anschlussleiste in einer Richtung senkrecht oder schräg zur Fassadenebene möglich. Gleiches gilt im Übrigen für den Fall, dass die Anschlussleiste sich relativ zum Klemmkörper bewegt.The sealing strip is preferably connected to the terminal block and the clamping body in such a way that after installation of the same, the bending elastic sealing strip forms a loop, that is bent substantially U-shaped. The loop shape of the sealing strip allows movement of the clamping body on the terminal block to and from the terminal block away. In addition, a relative displacement of the clamp body relative to the terminal block in a direction perpendicular or obliquely to the facade level is possible. The same applies, moreover, in the event that the terminal block moves relative to the clamping body.

Über das U-förmig gebogene Dichtband können demnach Bewegungen sowohl innerhalb der Fassadenebene als auch quer hierzu kompensiert werden. Entweder vergrößert bzw. verkleinert sich dabei der Abstand der beiden Schenkel des U-förmig gebogenen Dichtbandes zueinander oder es verkürzt bzw. verlängert sich ein Schenkel. Die Schlaufenform lässt zudem Kombinationen aus Längs- und Querbewegungen zu.Accordingly, movements can be compensated for both within the façade plane and transversely thereto via the U-shaped curved sealing strip. Either the distance between the two legs of the U-shaped curved sealing strip increases or decreases, or a limb shortens or lengthens. The loop shape also allows combinations of longitudinal and transverse movements.

Ferner kann die Schlaufenform derart angeordnet werden, dass eine offene Dehnungsfuge, d.h. eine Schattenfuge ausgebildet wird, so dass eine optisch ansprechende Lösung für dieses konstruktive Detail angeboten wird. Sofern die Ausbildung einer geschlossenen Fuge erwünscht ist, kann der Hohlraum der Schattenfuge nachträglich mit einem Dichtmaterial bzw. einer Dichtmasse verfüllt werden. Ein Verfüllen des Hohlraums ist im Hinblick auf die Dichtheit des Anschlusses jedoch nicht zwingend erforderlich.Furthermore, the loop shape can be arranged such that an open expansion joint, i. a shadow joint is formed, so that a visually appealing solution for this constructive detail is offered. If the formation of a closed joint is desired, the cavity of the shadow gap can be subsequently filled with a sealing material or a sealing compound. However, filling the cavity is not absolutely necessary with regard to the tightness of the connection.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist bzw. sind das Dichtband und/oder die Anschlussleiste aus Kunststoff, wobei vorzugsweise das Dichtband stoffschlüssig mittels Kleben, Aufvulkanisieren oder Umspritzen mit der Anschlussleiste verbunden ist. Kunststoff weist den Vorteil auf, dass dieser feuchtigkeitsunempfindlich und demnach für die Anwendung im Außenbereich besonders geeignet ist. Ferner ist Kunststoff - gegenüber Metall - ein vergleichsweise schlechter Wärmeleiter, so dass die Anschlussleiste eine hohe Formstabilität selbst bei deutlichen Temperaturschwankungen besitzt. Schließlich ermöglicht der Einsatz von Kunststoff als Werkstoff eine einfache und kostengünstige Herstellung der Vorrichtung.According to a preferred embodiment of the invention is or are the sealing strip and / or the terminal block made of plastic, wherein preferably the sealing tape is integrally connected by gluing, vulcanization or overmolding with the terminal block. Plastic has the advantage that it is insensitive to moisture and therefore particularly suitable for outdoor use. Furthermore, plastic - compared to metal - a comparatively poor heat conductor, so that the terminal block has a high dimensional stability even with significant temperature fluctuations. Finally, the use of plastic as a material allows a simple and inexpensive production of the device.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Anschlussleiste im Wesentlichen winkelförmig ausgebildet ist und zumindest einen Schenkel zur Anlage an einem Bauelement besitzt. Das Bauelement dient dabei vorzugsweise der Aufnahme der Fassadenschicht, insbesondere einer ein- oder mehrlagigen Putzschicht, an welche es die Vorrichtung anzuschließen gilt. Das Bauelement kann insbesondere eine Wärmedämmplatte oder eine Putzträgerplatte sein. Sofern die anzuschließende Fassadenschicht plattenförmige Bekleidungselemente umfasst, kann das Bauelement zur Aufnahme der Anschlussleiste auch ein Profil einer Unterkonstruktion zur Befestigung des Bekleidungselementes sein. Alternativ ist es auch möglich, die Anschlussleiste direkt an dem Bekleidungselement zu befestigen.Furthermore, it is proposed that the terminal block is formed substantially angularly and has at least one leg for engagement with a component. The component preferably serves to receive the facade layer, in particular a single-layer or multi-layer plaster layer, to which it is necessary to connect the device. The component may in particular be a thermal insulation board or a plaster base plate. If the facade layer to be connected comprises plate-shaped clothing elements, the component for receiving the connection strip can also be a profile of a substructure for fastening the clothing element. Alternatively, it is also possible to attach the terminal block directly to the clothing element.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Anschlussleiste zwei rechtwinklig zueinander ausgerichtete Schenkel, wobei eine erster Schenkel das Dichtband und ein zweiter Schenkel ein Armierungsgewebe oder - gitter aufnimmt. Das mit dem zweiten Schenkel verbundene Armierungsgewebe oder -gitter dient dem Anschluss der Vorrichtung an eine Armierungsschicht einer vorzugsweise mehrlagig ausgebildeten Putzschicht. Das mit der Anschlussleiste verbundene Armierungsgewebe oder -gitter wird hierzu überlappend mit einem in der Putzschicht einzubettenden Armierungsgewebe oder -gitter angeordnet. Dadurch ist sichergestellt, dass die Anschlussleiste von der außenliegenden Fassadenschicht nicht abreißt. Zugleich bilden die beiden in einem rechten Winkel zueinander stehenden Schenkel einen Kantenschutz für das Bauelement aus, an welchem sie befestigt sind.According to one embodiment of the invention, the terminal block comprises two legs aligned at right angles to one another, wherein a first leg receives the sealing band and a second leg receives a reinforcing mesh or lattice. The reinforcing fabric or grid connected to the second leg serves to connect the device to a reinforcing layer of a preferably multi-layered plaster layer. For this purpose, the reinforcement fabric or mesh connected to the connection strip is arranged overlapping with a reinforcement fabric or mesh to be embedded in the plaster layer. This ensures that the terminal block does not break off from the outer facade layer. At the same time, the two legs, which are at right angles to one another, form an edge protection for the component to which they are attached.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weist die Anschlussleiste vorzugsweise in Verlängerung eines Schenkels eine Anputzkante auf, deren Länge weiterhin vorzugsweise der Schichtstärke der aufzutragenden Fassadenschicht, insbesondere Putzsicht entspricht. Die Anputzkante der Anschlussleiste kann demnach der Schichtstärkeneinstellung der Putzschicht dienen, indem die Putzschicht manuell mit einer Traufel oder Kelle über der Anputzkante abgezogen wird. Darüber hinaus bildet die Anputzkante der Anschlussleiste einen sauberen Abschluss der Putzschicht aus, welche zudem unempfindlich gegenüber mechanischen Beanspruchungen ist. Die Anputzkante kann zumindest teilweise einen geraden, schrägen oder bogenförmigen Verlauf aufweisen und/oder in Richtung der Öffnung der Dehnungsfuge gekröpft sein. Mittels einer solchen Kröpfung kann beispielswiese ein auf die Anschlussleiste aufgesetztes Dichtband abgedeckt werden.According to one embodiment of the invention, the terminal block preferably in extension of a leg on a plastering edge, whose length further preferably corresponds to the layer thickness of the applied facade layer, in particular plaster view. The plastering edge of the terminal strip can therefore serve the layer thickness adjustment of the plaster layer by the plaster layer is removed manually with a trowel or trowel over the plastering edge. In addition, the plastering edge of the terminal block forms a clean finish of the plaster layer, which is also insensitive to mechanical stresses. The brushing edge may at least partially have a straight, oblique or curved course and / or be cranked in the direction of the opening of the expansion joint. By means of such a bend, for example, a sealing strip placed on the connection strip can be covered.

Wie bereits vorstehend erwähnt, ist der Klemmkörper zur kraft- und/oder formschlüssigen Verbindung mit einem Profil des Tür- oder Fensterelementes zumindest teilweise elastisch verformbar ausgebildet. Alternativ oder ergänzend kann der Klemmkörper auch als Hohlkörper ausgebildet sein. Beispielsweise kann der Klemmkörper innenliegende luftgefüllte Kammern aufweisen, welche einen Beitrag zur Verformbarkeit des Klemmkörpers leisten. Dadurch wird das Einsetzen des Klemmkörpers in eine Nut eines Profils des Tür- oder Fensterelementes vereinfacht.As already mentioned above, the clamping body for non-positive and / or positive connection with a profile of the door or window element is at least partially elastically deformable. Alternatively or additionally, the clamping body can also be designed as a hollow body. For example, the clamping body may have internal air-filled chambers, which contribute to the deformability of the clamping body. As a result, the insertion of the clamping body is simplified in a groove of a profile of the door or window element.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt der Klemmkörper im Wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt, welche vorzugsweise ein gewisses Übermaß gegenüber einer im Querschnitt rechteckigen Nut des Profils des Tür- oder Fensterelementes hat. Nach Einsetzen des Klemmkörpers in die Nut liegt dieser dann über zwei parallele Seitenkanten unter Vorspannung an den Nutwänden an. Auf diese Weise kann eine zumindest kraftschlüssige Verbindung realisiert werden. Um darüber hinaus einen Formschluss zu ermöglichen, kann ferner vorgesehen sein, dass an zwei parallelen Seitenkanten des im Wesentlichen rechteckigen Klemmkörpers jeweils wenigstens eine elastisch verformbare Klemmnase ausgebildet ist. Die Klemmnasen können mit Hinterschneidungen der Nut in der Weise zusammenwirken, dass ein Formschluss bewirkt wird. Die Nut kann zur Ausbildung einer Hinterschneidung beispielsweise C-förmig ausgebildet sein. Hinterschneidungen können ferner durch längslaufende Rillen in den Nutseitenwänden ausgebildet werden. Anstelle einzelner Rillen kann die Nut auch eine Riffelung aufweisen und der Klemmkörper korrespondierend hierzu ausgebildete Klemmnasen bzw. längslaufende Klemmstege aufweisen.According to a preferred embodiment of the invention, the clamping body has a substantially rectangular cross-section, which preferably has a certain excess over a rectangular in cross-section groove of the profile of the door or window element. After insertion of the clamp body in the groove this is then applied via two parallel side edges under bias to the groove walls. In this way, an at least positive connection can be realized. Furthermore, in order to enable positive locking, it can further be provided that in each case at least one elastically deformable clamping nose is formed on two parallel side edges of the substantially rectangular clamping body. The clamping lugs can cooperate with undercuts of the groove in such a way that a positive connection is effected. The groove may be formed to form an undercut, for example C-shaped. Undercuts can also be formed by longitudinal grooves in the groove side walls. Instead of individual grooves, the groove may also have a corrugation and the clamping body corresponding thereto formed clamping lugs or longitudinal clamping webs.

Wie vorstehend bereits erwähnt, ist im eingebauten Zustand der erfindungsgemäßen Vorrichtung das Dichtband im Querschnitt vorzugsweise U-förmig gebogen, wobei weiterhin vorzugsweise die Öffnung zur Ausbildung einer Schattenfuge nach außen zeigt. Bei Bedarf kann die Schattenfuge bzw. die Öffnung auch mit einer Dichtmasse verfüllt werden. Die Dichtmasse sollte dabei ausreichend elastisch verformbar sein, um weiterhin Bewegungen des Tür- oder Fensterelementes aufnehmen zu können. Bevorzugt wird die Öffnung jedoch nicht verfüllt, da die Schattenfuge ein optisch ansprechendes konstruktives Detail darstellt.As already mentioned above, in the installed state of the device according to the invention, the sealing strip in the cross-section is preferably bent in a U-shape, wherein furthermore preferably the opening for forming a shadow gap faces outward. If necessary, the shadow gap or the opening can also be filled with a sealant. The Sealing compound should be sufficiently elastically deformable to continue to accommodate movements of the door or window element can. Preferably, however, the opening is not filled, since the shadow gap is a visually appealing constructive detail.

Um den Effekt einer Schattenfuge zu verstärken, kann ferner vorgesehen sein, dass zumindest das biegeelastische Dichtband aus einem dunklen, vorzugsweise schwarzen Werkstoff, hergestellt oder dunkel, insbesondere schwarz, eingefärbt ist. Bei entsprechender Farbgebung des Dichtbandes ist die Tiefe der Fuge nur schwer abschätzbar, so dass der optische Eindruck der Fuge - unabhängig von etwaigen Bewegungen und/oder Formveränderungen des Dichtbandes - gleich bleibend ist.In order to enhance the effect of a shadow gap, it can further be provided that at least the flexurally elastic sealing strip is made of a dark, preferably black material, produced or dark, in particular black, dyed. With appropriate color of the sealing tape, the depth of the joint is difficult to estimate, so that the visual impression of the joint - regardless of any movements and / or changes in shape of the sealing tape - is consistent.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann als Meterware vorliegen, so dass sie vor Ort auf der Baustelle nur noch auf Länge geschnitten werden muss. Sofern mehrere Teilstücke aneinander gesetzt werden müssen, werden diese im Stoßbereich vorzugsweise miteinander verklebt. Die Verklebung zweier Klemmkörper erfolgt vorzugsweise über einen in die Nut eingebrachten Kleber oder eingebrachte Dichtmasse bevor die Klemmkörper eingesetzt und gestoßen werden. Die Verklebung im Stoßbereich zweier Dichtbänder erfolgt vorzugsweise über ein weiteres Dichtband, das überlappend auf beide Dichtbänder aufgeklebt wird. Eine Verklebung im Stoßbereich zweier Anschlussleisten für den Anschluss einer Fassadenschicht ist entbehrlich, wenn es sich bei der Fassadenschicht beispielsweise um eine Putzschicht handelt.The device according to the invention can be present in the piece, so that it only has to be cut to length on site at the construction site. If several sections must be placed together, they are preferably glued together in the joint area. The bonding of two clamping bodies is preferably carried out via an introduced into the groove adhesive or introduced sealing compound before the clamp body are inserted and pushed. The bonding in the joint region of two sealing strips is preferably carried out via a further sealing tape which is glued overlapping on both sealing strips. An adhesion in the joint area of two terminal strips for the connection of a facade layer is unnecessary, if it is the facade layer, for example, a plaster layer.

Eine Herausforderung stellt die Ausbildung einer Dehnungsfuge im Bereich einer Außenecke dar. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann hierzu - wie zuvor beschrieben - gestoßen und verklebt werden, wobei das weitere Dichtband zur Verklebung mit den Dichtbändern der Vorrichtung ausreichend groß bemessen sein muss, um die Lücke zwischen den Dichtbändern im Bereich der Außenecke zu überbrücken. Ferner muss die Anschlussleiste ergänzt werden. Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Vorrichtung als Außenecke ausgebildet werden, indem Klemmkörper, Dichtband und Anschlussleiste einen Winkel formen. Der Anschluss der Außenecke erfolgt dann wiederum in der zuvor beschriebenen Weise (Stoßen und Verkleben).A challenge is the formation of an expansion joint in the area of an outer corner. The device according to the invention can - as described above - be pushed and glued, the further sealing tape for bonding with the sealing strips of the device must be sized large enough to the gap between the Sealing tapes in the area of the outer corner. Furthermore, the connection strip must be supplemented. In addition, the device according to the invention can be formed as an outer corner by clamping body, sealing tape and terminal block form an angle. The connection of the outer corner is then again in the manner described above (bumping and gluing).

Die Ausbildung einer Innenecke stellt kein Problem dar, da hierzu die Vorrichtung lediglich eingeschnitten und überlappend verlegt werden muss. Das Einschneiden erfolgt von der Seite der Anschlussleiste aus. Die Anschlussleiste wird in diesem Bereich ausgespart.The formation of an inner corner is not a problem, since this requires the device merely cut and overlapping laid. The cutting is done from the side of the terminal block. The terminal block is omitted in this area.

Neben Außenecken können weitere Sonderprofile der Vorrichtung vorgehalten werden, welche beispielsweise die Ausbildung einer Dehnungsfuge im Bereich eines bogenförmig verlaufenden Tür- oder Fensterprofils ermöglichen. Das Dichtband und die Anschlussleiste weisen in diesem Fall einen bogenförmigen Verlauf auf.In addition to outside corners further special profiles of the device can be kept, which allow, for example, the formation of an expansion joint in the region of an arcuate door or window profile. The sealing tape and the terminal block in this case have a curved course.

Das ferner zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge vorgeschlagene Verfahren sieht die Verwendung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung vor. Der Klemmkörper wird dabei mit einem Profil des Tür- oder Fensterelementes und die Anschlussleiste mit einem Bauelement zur Aufnahme der Fassadenschicht, insbesondere Putzschicht, verbunden, wobei das biegeelastische Dichtband U-förmig gebogen wird. Das U-förmige Biegen des Dichtbandes bewirkt die Ausbildung einer Schlaufe, über welche die erfindungsgemäße Vorrichtung in der Lage ist, Bewegungen aufzunehmen, die sowohl innerhalb der Fassadenebene als auch quer zur Fassadenebene durch die angeschlossene Fassadenschicht und/oder das angeschlossene Tür- oder Fensterelement ausgeführt werden. Das U-förmige Biegen des Dichtbandes bzw. die auf diese Weise hergestellte Schlaufenform ist bestimmend für den optischen Eindruck des auf diese Weise ausgebildeten konstruktiven Details, da es hierbei zur Ausbildung einer Schattenfuge kommt. Insofern stellt das U-förmige Biegen des Dichtbandes einen Wesentlichen Verfahrensschritt dar. Das Dichtband kann im Übrigen auch bereits U-förmig vorgebogen sein.The method further proposed for closing an expansion joint lying in a façade plane of a building provides for the use of a device according to the invention. The terminal body is connected to a profile of the door or window element and the terminal block with a component for receiving the facade layer, in particular plaster layer, wherein the bending elastic sealing strip is bent in a U-shape. The U-shaped bending of the sealing tape causes the formation of a loop, via which the device according to the invention is able to absorb movements that are carried out both within the facade level and across the façade level through the connected facade layer and / or the connected door or window element become. The U-shaped bending of the sealing strip or the loop shape produced in this way is decisive for the visual impression of the constructive details formed in this way, since this leads to the formation of a shadow gap. In this respect, the U-shaped bending of the sealing tape is essential Process step. The sealing strip can be pre-bent, moreover, already U-shaped.

Zunächst kann entweder der Klemmkörper in eine Nut eines Profils eines Tür- oder Fensterelementes eingesetzt oder die Anschlussleiste mit einem Bauelement zur Aufnahme der außenliegenden Fassadenschicht, insbesondere Putzschicht, verbunden werden. In welcher Reihenfolge der Anschluss der erfindungsgemäßen Vorrichtung an die angrenzenden Bauelemente erfolgt, ist grundsätzlich unerheblich. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des vorgeschlagenen Verfahrens, wird zunächst das Tür- oder Fensterelement verbaut und danach der Klemmkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung in eine Nut eines Profils des Tür- oder Fensterelementes eingepresst. Die Anschlussleiste wird dann an eine dem Profil des Tür- oder Fensterelementes gegenüberliegende Seitenfläche eines Bau- bzw. Fassadenelementes angelegt, so dass die vorzugsweise rechtwinklig ausgebildete Anschlussleiste die außenliegende Kante des Bau- bzw. Fassadenelementes umgreift. Sofern das Bau- oder Fassadenelement der Aufnahme einer Putzschicht dient, kann nunmehr diese aufgebracht werden, wobei die mit dem Bau- oder Fassadenelement verbundene Anschlussleiste zumindest teilweise eingeputzt wird. Sofern auf dem parallel zur Fassadenebene liegenden Schenkel ein Armierungsgewebe oder -gitter aufgebracht ist, wird dieses ebenfalls eingeputzt. Des Weiteren kann zur Einstellung der Schichtstärke der Putzschicht eine Anputzkante an der Anschlussleiste ausgebildet sein, indem die Anputzkante beim Abziehen oder Glätten des Putzes dem Ansetzen der Traufel oder Kelle dient.First, either the clamping body can be inserted into a groove of a profile of a door or window element or the terminal block can be connected to a component for receiving the outer facade layer, in particular plaster layer. The order in which the connection of the device according to the invention to the adjacent components takes place is basically irrelevant. According to a preferred embodiment of the proposed method, the door or window element is initially installed and then the clamping body of the device according to the invention is pressed into a groove of a profile of the door or window element. The terminal block is then applied to a profile of the door or window element opposite side surface of a building or facade element, so that the preferably rectangular formed terminal strip surrounds the outer edge of the building or facade element. If the building or façade element of the recording of a plaster layer is used, it can now be applied, wherein the terminal block connected to the building or facade element is at least partially plastered. If a reinforcing fabric or mesh is applied to the leg lying parallel to the façade plane, this is also plastered. Furthermore, for setting the layer thickness of the plaster layer, a plastering edge can be formed on the connection strip, in that the plastering edge serves to attach the trowel or trowel when the plaster is pulled off or smoothed.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Figuren näher beschrieben. Diese zeigen:

Figur 1
einen Querschnitt durch eine Gebäudefassade im Bereich eines Tür- oder Fensteranschlusses mit einer eingesetzten erfindungsgemäßen Vorrichtung und
Figur 2
einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung, wobei das Dichtband bereits U-förmig gebogen ist.
A preferred embodiment of the invention will be described below with reference to the accompanying figures. These show:
FIG. 1
a cross section through a building facade in the region of a door or window connection with an inserted device according to the invention and
FIG. 2
a cross section through a device according to the invention, wherein the sealing tape is already bent in a U-shape.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

Die Figur 1 zeigt den typischen Anwendungsbereich einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, denn die Vorrichtung dient dem Anschluss einer außenliegenden Fassadenschicht 2 an ein Tür- oder Fensterelement 3 unter Ausbildung einer Dehnungsfuge 1. Im dargestellten Beispiel ist das Tür- oder Fensterelement 3 im Wesentlichen flächenbündig zur Fassadenebene E, d.h. laibungsfrei eingebaut. Die Verwendung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Ausbildung der Dehnungsfuge 1 führt zur Ausbildung einer Schattenfuge, welche einerseits optisch ansprechend ist, andererseits einen dauerhaft dichten Anschluss gewährleistet.The FIG. 1 shows the typical scope of a device according to the invention, because the device is used to connect an outer facade layer 2 to a door or window element 3 to form an expansion joint 1. In the example shown, the door or window element 3 is substantially flush with the facade plane E, ie laying-free built-in. The use of a device according to the invention for forming the expansion joint 1 leads to the formation of a shadow gap, which on the one hand is visually appealing, on the other hand ensures a permanently tight connection.

Die in der Figur 1 dargestellte erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst ein Dichtband 4, das im eingebauten Zustand der Vorrichtung U-förmig gebogen ist. Das Dichtband 4 besitzt somit eine Schlaufenform, wobei die Öffnung nach außen gerichtet ist. Durch diese Anordnung wird die Ausbildung einer Schattenfuge bewirkt. Das Dichtband 4 weist an einer ersten Seitenkante eine Anschlussleiste 5 auf, welche winkelförmig ist und eine außenliegende Kante eines Bauelementes 8 umgreift. Bei dem Bauelement 8 handelt es ich vorliegend um eine Wärmedämmplatte. Der Werkstoff der Anschlussleiste 5 ist derart gewählt, dass die Anschlussleiste 5 eine gewisse Formsteifigkeit besitzt. Auf diese Weise bildet die Anschlussleiste 5 zugleich einen Kantenschutz aus. Als Werkstoff kommt insbesondere ein Kunststoff in Frage, da dieser feuchtigkeitsunempfindlich ist.The in the FIG. 1 illustrated device according to the invention comprises a sealing strip 4, which is bent in the installed state of the device U-shaped. The sealing tape 4 thus has a loop shape, wherein the opening is directed outwards. By this arrangement, the formation of a shadow gap is effected. The sealing strip 4 has at a first side edge to a terminal block 5, which is angular and an outer edge of a component 8 surrounds. In the case of the component 8, in the present case, this is a thermal insulation panel. The material of the terminal block 5 is chosen such that the terminal block 5 has a certain dimensional stability. In this way, the terminal block 5 also forms an edge protection. As a material is in particular a plastic in question, since it is insensitive to moisture.

Der parallel zur Fassadenebene E zu liegende kommende Schenkel 7.2 der Anschlussleiste 5 ist vorliegend mit einem Armierungsgewebe 9 versehen, welches nach Aufbringen der außenliegenden Fassadenschicht 2 in Form einer mehrlagigen Putzschicht in der Armierungsschicht der mehrlagigen Putzschicht zu liegen kommt. Ein in der Armierungsschicht eingebettetes Armierungsgewebe 9 wird dabei überlappend eingebracht, so dass ein guter Verbund der Anschlussleiste 5 mit der Fassadenschicht 2 bzw. dem mehrlagigen Putzschicht gegeben ist.The lying parallel to the facade plane E coming leg 7.2 of the terminal block 5 is presently provided with a reinforcing fabric 9, which comes to rest after application of the outer facade layer 2 in the form of a multi-layer plaster layer in the reinforcing layer of the multi-layer plaster layer. An Indian Armierungsschicht embedded reinforcing fabric 9 is thereby introduced overlapping, so that a good bond of the terminal block 5 is given to the facade layer 2 and the multilayer plaster layer.

Die Anschlussleiste 5 weist in Verlängerung eines Schenkels 7.1 ferner eine Anputzkante 10 auf, welche vorliegend der Schichtstärkeneinstellung der das Armierungsgewebe 9 aufweisenden Armierungsschicht dient. Die Anputzkante 10 wird durch eine auf die Armierungsschicht aufgebrachte Oberputzschicht anschließend abgedeckt, so dass die Anputzkante 10 optisch nicht in Erscheinung tritt. Sofern die Anputzkante 10 auch der Schichtstärkeneinstellung der Oberputzschicht dienen soll, kann diese verlängert ausgeführt werden, so dass diese bündig mit der Oberputzschicht abschließt.In the extension of a leg 7.1, the terminal strip 5 furthermore has a plastering edge 10, which in the present case serves to adjust the layer thickness of the reinforcing layer having the reinforcing fabric 9. The plastering edge 10 is then covered by an applied on the reinforcing layer finishing layer, so that the plastering edge 10 does not appear visually. If the plastering edge 10 is also to serve the layer thickness adjustment of the topcoat layer, it can be made longer, so that it is flush with the topcoat layer.

An der der Anschlussleiste 5 gegenüber liegenden Seitenkante weist das Dichtband 4 einen Klemmkörper 6 auf. Der Klemmkörper 6 besitzt einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt mit zwei parallelen Seitenkanten 6.1 und 6.2, an denen jeweils eine Klemmnase 12 ausgebildet ist (siehe Figur 2). Der Klemmkörper 6 ist zudem aus einem elastisch verformbaren Material ausgebildet, so dass dieser derart in eine Nut eines Profils 11 des Tür- oder Fensterelementes einsetzbar ist, dass die Klemmnasen 12 eine Nuteinschnürung des Profils 11 hintergreifen. Auf diese Weise wird nicht nur eine kraft-, sondern auch eine formschlüssige Verbindung des Klemmkörpers 6 mit dem Profil 11 des Tür- oder Fensterelementes bewirkt. Die klemmende Verbindung bewirkt ferner eine Abdichtung des Anschlusses. Die Abdichtung wird über die Dehnungsfuge 1 hinweg ferner durch das biegeelastische Dichtband 4 geleistet. Im Bereich des Anschlusses der Vorrichtung an die außenliegende Fassadenschicht 2 wird die Abdichtung dadurch gewährleistet, dass die Anschlussleiste 5 eingeputzt ist.At the terminal strip 5 opposite side edge, the sealing strip 4 has a clamping body 6. The clamping body 6 has a substantially rectangular cross section with two parallel side edges 6.1 and 6.2, on each of which a clamping lug 12 is formed (see FIG. 2 ). The clamping body 6 is also formed of an elastically deformable material, so that it can be inserted into a groove of a profile 11 of the door or window element such that the clamping lugs 12 engage behind a Nuteinschnürung the profile 11. In this way, not only a force, but also a positive connection of the clamping body 6 is effected with the profile 11 of the door or window element. The clamping connection also causes a seal of the terminal. The seal is also made on the expansion joint 1 away by the flexurally elastic sealing band 4. In the area of the connection of the device to the outer facade layer 2, the seal is ensured by the fact that the terminal block 5 is plastered.

Durch die Schlaufenform des Dichtbandes 4 bleibt die Dichtfunktion der Vorrichtung auch dann erhalten, wenn die Anschlussleiste 5 und/oder der Klemmkörper 6 innerhalb der Fassadenebene E und/oder quer hierzu bewegt werden. Denn die Bewegungen bewirken lediglich eine Formveränderung des U-förmig gebogenen Dichtbandes 4, das eine derartige Formveränderung ohne Weiteres mit macht.Due to the loop shape of the sealing strip 4, the sealing function of the device is maintained even if the terminal block 5 and / or the clamping body 6 within the Facade level E and / or moved transversely thereto. Because the movements only cause a change in shape of the U-shaped curved sealing strip 4, which makes such a change in shape without further notice.

Der Figur 2 ist allein eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit U-förmig gebogenem Dichtband 4 entsprechend der Einbausituation in der Figur 1 zu entnehmen. Die Vorrichtung umfasst das biegeelastische Dichtband 4, die Anschlussleiste 5 sowie den Klemmkörper 6. Die Anschlussleiste 5 weist einen ersten Schenkel 7.1 sowie einen zweiten Schenkel 7.2 auf, wobei der erste Schenkel 7.1 mit dem Dichtband 4 und der zweite Schenkel 7.2 mit einem Armierungsgewebe 9 verbunden ist. Der erste Schenkel 7.1 ist zudem über den zweiten Schenkel 7.2 hinaus verlängert und bildet auf diese Weise eine Anputzkante 10 aus. Der im Querschnitt rechteckig ausgebildete Klemmkörper 6 weist zwei parallele Seitenkanten 6.1 und 6.2 auf, welche Klemmnasen 12 zur formschlüssigen Verbindung mit einer Nut eines Profils 11 eines Tür- oder Fensterelementes 3 ausbilden. Ferner ist der Figur 2 zu entnehmen, dass der Klemmkörper 6 luftgefüllte Kammern 13 aufweist, welche einen Beitrag zur elastischen Verformbarkeit des Klemmkörpers 3 leisten.The FIG. 2 alone is a device according to the invention with a U-shaped curved sealing strip 4 according to the installation situation in the FIG. 1 refer to. The terminal strip 5 has a first leg 7.1 and a second leg 7.2, wherein the first leg 7.1 connected to the sealing strip 4 and the second leg 7.2 with a reinforcing fabric 9 is. The first leg 7.1 is also extended beyond the second leg 7.2 out and forms in this way a plastering edge 10. The rectangular in cross-section formed clamping body 6 has two parallel side edges 6.1 and 6.2, which form clamping lugs 12 for positive connection with a groove of a profile 11 of a door or window element 3. Furthermore, the FIG. 2 it can be seen that the clamping body 6 has air-filled chambers 13, which contribute to the elastic deformability of the clamping body 3.

Die Darstellung der Figur 2 zeigt die Vorrichtung mit U-förmig gebogenem Dichtband 4, d.h. in der Form wie sie sich üblicherweise durch den Einbau der Vorrichtung ergibt. In entspanntem Zustand bzw. vor dem Einbau der Vorrichtung ist das Dichtband 4 vorzugsweise nicht U-förmig gebogen, sondern bildet ein flaches Band aus an dessen Seitenkanten sich die Anschlussleiste 5 und der Klemmkörper 6 gegenüberliegen. Die Anschlussleiste 5 und der Klemmkörper 6 sind dabei vorzugsweise auf der gleichen Oberfläche des Dichtbandes 4 angebracht.The presentation of the FIG. 2 shows the device with a U-shaped bent sealing strip 4, ie in the form as it usually results from the installation of the device. In a relaxed state or before installation of the device, the sealing strip 4 is preferably not bent in a U-shape, but forms a flat band on the side edges, the terminal block 5 and the clamping body 6 are opposite. The terminal block 5 and the clamping body 6 are preferably mounted on the same surface of the sealing strip 4.

Die Erfindung ist nicht auf die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung beschränkt, sondern umfasst auch Abwandlungen hiervon. Beispielsweise kann die Querschnittsform der Anschlussleiste 5 und/oder des Klemmkörpers 6 abweichend von der jeweils dargestellten Querschnittsform gewählt werden. Beispielsweise muss der Klemmkörper 6 nicht zwingend einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt besitzen, sondern kann auch im Wesentlichen rund, insbesondere pilzkopfförmig ausgebildet sein. Es ist ferner nicht zwingend erforderlich, dass die Anschlussschiene 5 zwei senkrecht zueinanderstehende Schenkel 7.1, 7.2 besitzt. Im Übrigen kann eine erfindungsgemäße Vorrichtung auch zum Schließen einer in einer Fassadenebene eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge zwischen einem Tür- oder Fensterelement und einem plattenförmigen Fassadenelement als abschließende Fassadenschicht dienen. In diesem Fall ist vorzugsweise der zweite Schenkel 7.2 am gegenüberliegenden Ende des ersten Schenkels 7.1 angeordnet, der dann in Anlage mit der Rückseite des plattenförmigen Fassadenelementes kommt.The invention is not on the in the FIGS. 1 and 2 illustrated embodiment of a device according to the invention limited, but also includes modifications thereof. For example, the cross-sectional shape of the terminal block 5 and / or the clamping body 6 are chosen differently from the cross-sectional shape shown in each case. For example, the clamping body 6 does not necessarily have a substantially rectangular cross-section, but may also be substantially round, in particular mushroom-head-shaped. Furthermore, it is not absolutely necessary for the connecting rail 5 to have two limbs 7.1, 7.2 perpendicular to one another. Incidentally, a device according to the invention can also serve for closing a expansion joint lying in a façade plane of a building between a door or window element and a plate-shaped facade element as a final facade layer. In this case, the second leg is preferably 7.2 arranged at the opposite end of the first leg 7.1, which then comes into contact with the back of the plate-shaped facade element.

Die jeweils vorhandene Einbausituation kann demnach eine andere konkrete Ausgestaltung der Anschlussleiste 5 und/oder des Klemmkörpers 6 verlangen. Um diesen Einbausituationen gerecht zu werden, können verschiedene Vorrichtungen vorgehalten werden, welche sich jeweils im Hinblick auf die konkrete Ausgestaltung der Anschlussleiste und/oder des Klemmkörpers unterscheiden. Auf diese Weise ist die erfindungsgemäße Vorrichtung vielseitig einsetzbar.The respective existing installation situation can therefore require a different concrete embodiment of the terminal block 5 and / or the clamping body 6. In order to meet these installation situations, various devices can be provided, which differ in each case with regard to the specific design of the terminal block and / or the terminal body. In this way, the device according to the invention is versatile.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Dehnungsfugeexpansion
22
Fassadenschichtfacade layer
33
Tür- oder FensterelementDoor or window element
44
Dichtbandsealing tape
55
Anschlussleisteterminal block
66
Klemmkörperclamping bodies
6.16.1
erste Seitenkante des Klemmkörpersfirst side edge of the clamp body
6.26.2
zweite Seitenkante des Klemmkörperssecond side edge of the clamp body
77
Schenkel der AnschlussleisteLeg of the terminal block
7.17.1
erster Schenkelfirst leg
7.27.2
zweiter Schenkelsecond leg
88th
Bauelementmodule
99
Armierungsgewebe oder -gitterReinforcing mesh or grid
1010
Anputzkanteplastering edge
1111
Profilprofile
1212
Klemmnaseclamping nose
1313
Kammerchamber

Claims (10)

Vorrichtung zum Schließen einer in einer Fassadenebene (E) eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge (1) zwischen einer außenliegenden Fassadenschicht (2) und einem vorzugsweise bündig in Bezug auf die Fassadenebene (E) eingebauten Tür- oder Fensterelement (3), umfassend ein biegeelastisches Dichtband (4), das an einer ersten Seitenkante eine Anschlussleiste (5) für den Anschluss an die Fassadenschicht (2) und an einer zweiten Seitenkante einen Klemmkörper (6) für den Anschluss an das Tür- oder Fensterelement (3) aufweist.Device for closing an expansion joint (1) located in a façade plane (E) of a building between an outer facade layer (2) and a door or window element (3) preferably flush with respect to the façade plane (E), comprising a bending-elastic sealing strip ( 4), which at a first side edge a terminal block (5) for connection to the facade layer (2) and at a second side edge of a clamping body (6) for connection to the door or window element (3). Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtband (4) und/oder die Anschlussleiste (5) aus Kunststoff ist bzw. sind, wobei vorzugsweise das Dichtband (4) stoffschlüssig mittels Kleben, Aufvulkanisieren oder Umspritzen mit der Anschlussleiste (5) verbunden ist.Device according to claim 1,
characterized in that the sealing strip (4) and / or the terminal block (5) is or are made of plastic, wherein preferably the sealing strip (4) is integrally connected by gluing, vulcanization or overmolding with the terminal block (5). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussleiste (5) im Wesentlichen winkelförmig ausgebildet ist und zumindest einen Schenkel (7) zur Anlage an einem Bauelement (8) besitzt, wobei das Bauelement (8) vorzugsweise der Aufnahme der Fassadenschicht (2), insbesondere einer ein- oder mehrlagigen Putzschicht, dient und eine Wärmedämmplatte oder eine Putzträgerplatte ist.Apparatus according to claim 1 or 2,
characterized in that the terminal strip (5) is substantially angled and has at least one limb (7) for engagement with a component (8), the component (8) preferably receiving the facade layer (2), in particular a or multi-layer plaster layer, serves and is a thermal insulation board or a plaster base plate. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussleiste zwei rechtwinklig zueinander ausgerichtete Schenkel (7.1, 7.2) umfasst, wobei ein erster Schenkel (7.1) das Dichtband (4) und ein zweiter Schenkel (7.2) ein Armierungsgebe oder -gitter (9) aufnimmt.Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the terminal block comprises two right angles to each other aligned legs (7.1, 7.2), wherein a first leg (7.1), the sealing strip (4) and a second leg (7.2) receives a Armierungsgebe or grid (9). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussleiste (5) vorzugsweise in Verlängerung eines Schenkels (7.1) eine Anputzkante (10) aufweist.Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the terminal block (5) preferably in extension of a leg (7.1) has a plastering edge (10). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmkörper (6) zur kraft- und/oder formschlüssigen Verbindung mit einem Profil (11) des Tür- oder Fensterelementes (3) zumindest teilweise elastisch verformbar und/oder als Hohlkörper ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the clamping body (6) for non-positive and / or positive connection with a profile (11) of the door or window element (3) is at least partially elastically deformable and / or formed as a hollow body. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmkörper (6) im Wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt mit zwei parallelen Seitenkanten (6.1, 6.2) besitzt, an denen jeweils wenigstens eine elastisch verformbare Klemmnase (12) ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the clamping body (6) has a substantially rectangular cross-section with two parallel side edges (6.1, 6.2), on each of which at least one elastically deformable clamping lug (12) is formed. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass im eingebauten Zustand das Dichtband (4) im Querschnitt U-förmig gebogen ist, wobei die Öffnung zur Ausbildung einer Schattenfuge nach außen zeigt.Device according to one of the preceding claims,
characterized in that in the installed state, the sealing strip (4) is bent in a U-shaped cross-section, wherein the opening to form a shadow gap facing outwards. Verfahren zum Schließen einer in einer Fassadenebene (E) eines Gebäudes liegenden Dehnungsfuge (1) zwischen einer außenliegenden Fassadenschicht (2) und einem vorzugsweise bündig in Bezug auf die Fassadenebene (E) eingebauten Tür- oder Fensterelement (3), wobei eine Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche verwendet wird und der Klemmkörper (6) mit einem Profil (11) des Tür- oder Fensterelementes (3) und die Anschlussleiste (5) mit einem Bauelement (8) zur Aufnahme der Fassadenschicht (2), insbesondere Putzschicht, verbunden wird, wobei das biegeelastische Dichtband (4) U-förmig gebogen wird.Method for closing an expansion joint (1) lying in a façade plane (E) of a building between an outer facade layer (2) and a door or window element (3), preferably flush with respect to the façade plane (E), wherein a device according to a of the preceding claims is used and the clamping body (6) having a profile (11) of the door or window element (3) and the terminal block (5) with a component (8) for receiving the facade layer (2), in particular plaster layer, is connected , wherein the bending elastic sealing strip (4) is bent in a U-shape. Verfahren nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die mit dem Bauelement (8) verbundene Anschlussleiste (5) zumindest teilweise eingeputzt wird.Method according to claim 9,
characterized in that the component (8) connected to the terminal block (5) is at least partially plastered.
EP12169938.3A 2012-05-30 2012-05-30 Device for closing an expansion joint in a façade level of a building Active EP2669459B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12169938.3A EP2669459B1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Device for closing an expansion joint in a façade level of a building

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12169938.3A EP2669459B1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Device for closing an expansion joint in a façade level of a building

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2669459A1 true EP2669459A1 (en) 2013-12-04
EP2669459B1 EP2669459B1 (en) 2016-08-10

Family

ID=46172713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12169938.3A Active EP2669459B1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Device for closing an expansion joint in a façade level of a building

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2669459B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4249719A1 (en) * 2022-03-21 2023-09-27 Christian Mick Connecting profile strip

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9302775U1 (en) * 1993-02-26 1993-11-11 Schueco Int Kg Sealing membrane sheet that can be fixed to a window, door or facade
DE102005002177A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-27 Konrad Lehrhuber Sealing arrangement for sealing door or window frame parts in an outer wall of a building comprises a profile strip and a sealing flat material strip extending over a joint between the profile strip and an insertion part
EP1953329A2 (en) * 2007-01-24 2008-08-06 Konrad Lehrhuber Cover strip arrangement at a blind frame for doors or windows
DE202009002918U1 (en) * 2009-03-02 2010-07-22 Lehrhuber, Konrad Sealing device for joint sealing between two components

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9302775U1 (en) * 1993-02-26 1993-11-11 Schueco Int Kg Sealing membrane sheet that can be fixed to a window, door or facade
DE102005002177A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-27 Konrad Lehrhuber Sealing arrangement for sealing door or window frame parts in an outer wall of a building comprises a profile strip and a sealing flat material strip extending over a joint between the profile strip and an insertion part
EP1953329A2 (en) * 2007-01-24 2008-08-06 Konrad Lehrhuber Cover strip arrangement at a blind frame for doors or windows
DE202009002918U1 (en) * 2009-03-02 2010-07-22 Lehrhuber, Konrad Sealing device for joint sealing between two components

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4249719A1 (en) * 2022-03-21 2023-09-27 Christian Mick Connecting profile strip

Also Published As

Publication number Publication date
EP2669459B1 (en) 2016-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1555376A1 (en) Composite profile
DE2810517A1 (en) FLIGHT AND SEALING DEVICE
EP1674649B1 (en) Two-part connecting section for plaster adjoining construction elements
EP2669459B1 (en) Device for closing an expansion joint in a façade level of a building
DE3817775C2 (en)
DE102007059044B4 (en) Cladding element for an external masonry in the area of a window or door revealing
EP1691018B1 (en) Profile
AT507318A1 (en) BASE PROFILE STRIP FOR INSULATED PLATES
DE102014116372B4 (en) Profile strip for attachment to a lower frame leg of a window or door frame in the area of the transition to the masonry
DE102010009376A1 (en) Plaster end profile for use as plaster base at e.g. ceiling wall of building, has joint sealing tape producing connection to one wall, which is connected with outer side of one leg directed towards wall
DE10013676A1 (en) Flexible sealing and insulating profile for joining gaps between components has elastic strip-form base body and with two or more connecting sections to connect and hold components being sealed
EP0288673B1 (en) Profile to join a coat of plaster to a door frame, a window frame or the like
DE102012101989A1 (en) Support for use between front sides of prefabricated concrete part and counter surface during constructing tunnel, has compression elements and support element forming manageable profile body, which is manufactured by co-extrusion process
EP2829680B1 (en) Edge profile for mounting a window sill and kit for thermally insulated fitting of the same
EP3212856B1 (en) Method to produce a composite heat insulation system
DE202006009790U1 (en) Two-part reveal connecting profile for window and door posts has base profile and external profile made of flexible material supplied in rolls with fixing arm of external profile insertable between component and resilient retaining web
EP0470603A1 (en) Sealing means for window and door frames
BE1023265B1 (en) Insulating facade panel
EP3653805B1 (en) Connection profile
DE202015106791U1 (en) Profile strip for attachment to a lower frame leg of a window or door frame in the area of the transition to the masonry
DE19955922A1 (en) Interior seal for a window joint has a section parallel to the window jamb surface with a bonded reinforcement and a limit angle to a corner of the swing frame for easy installation and effective insulation
AT11160U1 (en) GUIDE BAR FOR A ROLLAD, SUNSET OR INSECT PROTECTION AND WALL WITH A GUIDE RAIL
EP1503022B1 (en) Construction kit for finishing a joint between two building parts
DE3312414A1 (en) Heat insulation of walls with insulating panels
EP1548197A1 (en) Arrangement and process for sealing construction joints, particularly facade expansion joints

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STO SE & CO. KGAA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150821

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160420

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 819229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012007862

Country of ref document: DE

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTSGESELLSCHAFT (SCHWEIZ) MB, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: STO SE AND CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: STO SE AND CO. KGAA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012007862

Country of ref document: DE

Representative=s name: GMP PATENTANWALTSGESELLSCHAFT UND RECHTSANWALT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012007862

Country of ref document: DE

Representative=s name: GOTTSCHALK MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSAN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012007862

Country of ref document: DE

Representative=s name: GOTTSCHALK MAIWALD PATENTANWALTSGESELLSCHAFT U, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161210

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161111

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012007862

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170530

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190522

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20200520

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20200522

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 819229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200530

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012007862

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 12