BE1023265B1 - Insulating facade panel - Google Patents

Insulating facade panel Download PDF

Info

Publication number
BE1023265B1
BE1023265B1 BE2016/5234A BE201605234A BE1023265B1 BE 1023265 B1 BE1023265 B1 BE 1023265B1 BE 2016/5234 A BE2016/5234 A BE 2016/5234A BE 201605234 A BE201605234 A BE 201605234A BE 1023265 B1 BE1023265 B1 BE 1023265B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
insulating
profile
base plate
waterproof
profile element
Prior art date
Application number
BE2016/5234A
Other languages
German (de)
Inventor
Antonio Pinto
Jean-Pierre Mayeres
Original Assignee
Nmc Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nmc Sa filed Critical Nmc Sa
Priority to BE2016/5234A priority Critical patent/BE1023265B1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1023265B1 publication Critical patent/BE1023265B1/en
Priority to EP17164515.3A priority patent/EP3228774A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • E04B1/7633Dowels with enlarged insulation retaining head
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine isolierende Platte zum Verkleiden von Oberflächen und insbesondere von Fassaden, wobei die Platte einstückig aus einer rechteckigen Grundplatte und einem sichtseitig angeordneten, wasserdicht beschichteten Pofilelement besteht. die Erfindung detrifft zudem die Verwendung der isolierenden Platte zu Erstellung einer isolierenden Fassadenverkleidung und ein Verfahren zur Erstellung einer isolierenden Plattenfassade unter Verwendung der erfinungsgemäβen Profilplatten.The present invention relates to an insulating panel for cladding surfaces and in particular facades, the panel consisting in one piece of a rectangular base plate and a waterproof coated profile element arranged on the visible side. the invention also relates to the use of the insulating plate for creating an insulating facade cladding and a method for creating an insulating plate facade using the profile plates according to the invention.

Description

Isolierende FassadenplatteInsulating facade panel

Die vorliegende Erfindung betrifft eine isolierende Platte mit Profilband zum Verkleiden von Oberflächen und insbesondere von Fassaden, die Verwendung der isolierenden Platte zu Erstellung einer isolierenden Fassadenverkleidung und ein Verfahren zur Erstellung einer isolierenden Plattenfassade unter Verwendung der erfindungsgemäßen Profilplatten.The present invention relates to a profiled strip insulating panel for cladding surfaces, and more particularly to facades, to the use of the insulating panel for creating an insulating cladding, and to a method of making an insulating slab facade using the profiled panels of the invention.

Isolierende Platten zum Verkleiden von Oberflächen und insbesondere von Fassaden sind zahlreich aus dem Stand der Technik bekannt. Es handelt sich hierbei gewöhnlich um rechteckige Platten aus Dämmstoffen wie Polystyrol, die nach Aufbringen auf der Fassade auf der Sichtseite versiegelt werden. Zur optischen Gestaltung der Fassadenplatte werden häufig Profilelemente verwendet, die vor der Versiegelung der Platten auf die Fassadenplatten geklebt werden und dann mit versiegelt werden. Dies ist insofern nachteilig, als dass hier ein zusätzlicher Arbeitsschritt vonnöten ist. Zudem müssen die Profilelemente exakt zueinander ausgerichtet werden, damit ein einheitlicher optischer Eindruck entsteht. Weiterhin stellt die Versiegelung der Profilelemente eine Schwachstelle im Fassadenaufbau dar. Durch ihre teilweise sehr kleinteilige Profilierung ist eine gleichmäßige Versiegelung schwierig durchzuführen, und da sich insbesondere auf den horizontalen Profiloberflächen Wasser ansammeln kann (sei es Niederschlags-, Schmelz- oder Kondenswasser), kann hier Wasser in die Fassade eindringen.Insulating panels for covering surfaces, and particularly facades, are well known in the art. These are usually rectangular panels of insulating materials such as polystyrene, which are sealed on the visible side after application to the façade. For the optical design of the facade panel profile elements are often used, which are glued before the sealing of the panels on the facade panels and then sealed with. This is disadvantageous in that here an additional work step is needed. In addition, the profile elements must be aligned exactly to each other, so that a uniform visual impression is created. Furthermore, the sealing of the profile elements is a weak point in the facade construction. Due to their sometimes very small profile profiling a uniform seal is difficult to perform, and since in particular on the horizontal profile surfaces water can accumulate (be it precipitation, melt or condensation), here Water penetrate the facade.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine gattungsgemäße Fassadenplatte dahingehend zu verbessern, dass sie bezüglich mindestens einer der oben genannten Nachteile verbessert wird.The object of the invention is therefore to improve a generic facade panel to the effect that it is improved with respect to at least one of the above-mentioned disadvantages.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass eine isolierende Platte zum Verkleiden von Oberflächen, und insbesondere zum Verkleiden von Fassaden bereitgestellt wird, die aus einer rechteckigen Grundplatte besteht, die sichtseitig ein bandförmig verlaufendes, aus der ebenen Grundplatte herausragendes Profilelement aufweist, wobei die Grundplatte und das Profilelement einstückig aus einem Isoliermaterial aufgebaut sind und das Profilelement, das nicht randseitig angeordnet über die gesamte Breite der isolierenden Platte verläuft, mit einer wasserfesten Beschichtung versehen ist.This object is achieved according to the invention in that an insulating plate for covering surfaces, and in particular for cladding facades is provided, which consists of a rectangular base plate, the visible side has a band-shaped extending from the flat base plate profile element, wherein the Base plate and the profile element are integrally constructed of an insulating material and the profile element, which is not arranged at the edge over the entire width of the insulating plate, is provided with a waterproof coating.

Die erfindungsgemäße isolierende Profilplatte vereinigt mehrere entscheidende Vorteile gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Fassadenplatten.The insulating profiled plate according to the invention combines several decisive advantages over the façade panels known from the prior art.

Durch die Tatsache, dass die Platte bereits das Profilband aufweist, muss das Profil nicht nachträglich in einem separaten Arbeitsschritt aufgebracht werden. Hierbei ist zu beachten, dass Profile als Strangware zudem erst auf das erforderliche Maß abgelängt werden müssen.Due to the fact that the plate already has the profile band, the profile does not have to be subsequently applied in a separate step. It should be noted that profiles must also be cut to length to the required extent as stranded goods.

Die Verbindung zwischen Profil und Fassadenplatte, die gewöhnlich durch Verkleben erreicht wird, stellt eine Schwachstelle dar. Da Grundplatte und Profilband erfindungsgemäß einstückig ausgebildet sind, sind sie dauerhaft fest miteinander verbunden.The connection between the profile and facade panel, which is usually achieved by gluing, is a weak point. Since the base plate and profile strip according to the invention are integrally formed, they are permanently firmly connected to each other.

Bei herkömmlichen Platten müssen die Profile mit großer Sorgfalt zueinander ausgerichtet werden, um eine optisch ansprechende Verkleidung zu ergeben, Dies entfällt bei den erfindungsgemäßen Platten, da das Profilelement fabrikseitig schon exakt ausgerichtet ist.In conventional panels, the profiles must be aligned with great care to each other to give a visually appealing panel, this is omitted in the panels of the invention, since the profile element factory already aligned exactly.

Die Profilelemente aus dem Stand der Technik bestehen im Allgemeinen aus Polystyrol und müssen nach Aufbringen auf die Fassadenplatten nachträglich versiegelt werden. Durch die erfindungsgemäß wasserfeste Beschichtung des Profilelements entfällt diese aufwändige und fehleranfällige Beschichtung der Profilleisten.The profile elements of the prior art are generally made of polystyrene and must be subsequently sealed after application to the facade panels. The inventive waterproof coating of the profile element eliminates this complex and error-prone coating of the moldings.

Die wasserfeste Beschichtung des Profilelements ist bevorzugt auch auf die benachbarten Stellen der Grundplatte ausgeweitet. Dadurch kann eine besonders gute Witterungsbeständigkeit erzielt werden.The waterproof coating of the profile element is preferably also extended to the adjacent locations of the base plate. As a result, a particularly good weather resistance can be achieved.

Die isolierenden Platten können durch ihre konkrete Gestaltung gezielt an die bauseitigen Erfordernisse angepasst werden. So können die Grundplatte beliebige Maße annehmen und ein Profilband in beliebiger Größe und Form tragen.The insulating panels can be specifically adapted to the on-site requirements by their concrete design. So the base plate can take any measurements and wear a profile tape in any size and shape.

Die isolierende Platte kann zur Befestigung auf der Oberfläche auf alle bekannte Befestigungsmittel und Befestigungsarten zurückgreifen, wie Verkleben, Verdübeln, Befestigung durch eine Nut auf einem Haltesteg etc..The insulating plate can rely on the attachment to the surface on all known fasteners and types of attachment, such as gluing, pegging, fastening by a groove on a retaining web etc ..

Die isolierende Platte kann aus einer Vielzahl von Isoliermaterialien hergestellt werden, um so den unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden.The insulating plate can be made of a variety of insulating materials, so as to meet the different requirements.

Die isolierende Platte kann gerade mit den bevorzugt eingesetzten Polystyrol- oder Polyurethanwerkstoffe in einfacher und kostengünstiger Weise hergestellt werden. Sie kann insgesamt fabrikmäßig unter kontrollierten Bedingungen und damit stets gleich guter Qualität hergestellt werden.The insulating plate can be produced with the polystyrene or polyurethane materials preferably used in a simple and cost-effective manner. Overall, it can be produced under factory conditions under controlled conditions and therefore always with the same good quality.

Durch den Einsatz von Pigmenten oder wasserfesten Putzbeschichtungen kann die Platte in optischer und versiegelungstechnischer Sicht gezielt an die jeweilige Fassade angepasst werden.Through the use of pigments or waterproof plaster coatings, the panel can be adapted to the respective façade in terms of visual and sealing technology.

Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

In bevorzugter Weise ist bei der isolierenden Platte die Grundplatte im Wesentlichen nicht mit einer wasserfesten oder wasserdichten Beschichtung versehen. Da die Grundplatte üblicherweise nach Aufbau der Fassadenverkleidung oberflächlich versiegelt wird, muss sie, im Gegensatz zum Profilelement nicht wasserfest oder wasserdicht beschichtet werden. Unter einer „im wesentlichen nicht beschichteten Grundplatte ist erfindungsgemäß eine Grundplatte zu verstehen, die zumindest auf der Rückseite und den Seitenflächen unbeschichtet ist und bevorzugt auch auf der gesamten Vorderseite, wobei hier das Profilelement ausgenommen ist, da es erfindungsgemäß beschichtet vorliegt.Preferably, in the insulating plate, the base plate is substantially not provided with a waterproof or waterproof coating. Since the base plate is usually sealed superficially after construction of the facade cladding, it must not be coated watertight or waterproof, in contrast to the profile element. Under a "substantially uncoated base plate according to the invention is a base plate to understand that is uncoated at least on the back and the side surfaces and preferably on the entire front, in which case the profile element is excluded, since it is coated according to the invention.

Alternativ hierzu kann die Grundplatte auf ihrer Vorderseite (d.h. der profiltragenden Sichtseite) oder sogar vollständig mit einer wasserfesten oder wasserdichten Beschichtung versehen sein.Alternatively, the base plate may be provided on its front side (i.e., the profile-bearing face side), or even completely, with a waterproof or waterproof coating.

Bei der isolierenden Platte ist geeigneterweise nicht nur das Profilelement selber wasserfest oder wasserdicht beschichtet, sondern auch die Grundplatte benachbart des bandförmigen Profilelements in einem Streifen von 0,5 bis 10 cm, bevorzugt 1 bis 5 cm und besonders bevorzugt von 2 cm mit der wasserfesten oder wasserdichten Beschichtung versehen. Da die Versiegelung der Grundplatte bevorzugt bis an den Rand des Profilelements ausgeführt wird, liegt in diesem kritischen Randbereich eine besonders gute Wetterfestigkeit bzw. Wasserdichtigkeit vor.In the insulating plate, not only the profile element itself is suitably waterproofed or waterproofed, but also the base plate adjacent to the band-shaped profile element in a strip of 0.5 to 10 cm, preferably 1 to 5 cm and more preferably 2 cm with the water-resistant or waterproof coating provided. Since the sealing of the base plate is preferably carried out to the edge of the profile element, in this critical edge region is a particularly good weather resistance or water resistance.

Gemäß der einstückigen Ausgestaltung von Grundplatte und Profilelement bestehen diese beiden Bestandteile aus ein und demselben Material. Dieses Material kann jegliches Isoliermaterial sein, wobei es bevorzugt ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Glaswolle, expandiertem Polystyrol (EPS), extrudiertem Polystyrol (XPS), Phenolharzschaum (Resol-Hartschaum) und Polyurethanschaum. In besonders bevorzugter Weise besteht die isolierende Platte aus EPS oder XPS.According to the one-piece design of base plate and profile element, these two components consist of one and the same material. This material may be any insulating material, preferably selected from the group consisting of glass wool, expanded polystyrene (EPS), extruded polystyrene (XPS), phenolic resin foam (Resol rigid foam) and polyurethane foam. Most preferably, the insulating plate is EPS or XPS.

Bei der wasserfesten oder wasserdichten Beschichtung kann der Fachmann alle bekannte zur (Fassaden-)Versiegelung verwendbaren Beschichtungsmaterialien einsetzen. Bevorzugt ist hierbei eine Beschichtung, die ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus wasserfestem oder wasserdichtem Beton, wasserfesten oder wasserdichtem Zement und einem Gemisch umfassend Polyurethan und Silikat. Hierbei ist insbesondere ein Gemisch aus Polyurethan und Silikat bevorzugt, da es hohe Beständigkeit mit guter Verarbeitbarkeit verbindet.In the case of the waterproof or watertight coating, the person skilled in the art can use all known coating materials which can be used for (facade) sealing. Preference is given here to a coating which is selected from the group consisting of water-resistant or waterproof concrete, waterproof or waterproof cement and a mixture comprising polyurethane and silicate. In this case, a mixture of polyurethane and silicate is particularly preferred because it combines high durability with good processability.

In einer weiteren Ausführungsform besitzt die wasserfeste oder wasserdichte Beschichtung eine Schichtdicke von zwischen 0,5 und 5 mm, bevorzugt von zwischen 0,75 und 4 mm und besonders bevorzugt von zwischen 1 und 3 mm. Schichtdicken in diesem Bereich bieten eine ausreichende wasserfeste oder wasserdichte Versiegelung, sind einfach und auch kostengünstig herzustellen.In a further embodiment, the waterproof or waterproof coating has a layer thickness of between 0.5 and 5 mm, preferably between 0.75 and 4 mm and particularly preferably between 1 and 3 mm. Layer thicknesses in this area provide a sufficient waterproof or waterproof seal, are easy and inexpensive to manufacture.

In eine bevorzugten Ausführungsform sind die beiden Stirnseiten des bandförmig verlaufenden Profilelements an den Außenkanten der Grundplatte gegenüber der Grundplatte um 0,05 mm bis 10 mm, bevorzugt um 0,1 bis 1 mm und besonders bevorzugt um 0,25 mm zurückgesetzt.In a preferred embodiment, the two end faces of the strip-shaped profile element at the outer edges of the base plate relative to the base plate by 0.05 mm to 10 mm, preferably reset by 0.1 to 1 mm and more preferably by 0.25 mm.

Hierdurch entsteht nach der Montage der Platten ein kleiner Zwischenraum zwischen den Profilelementen benachbarter Platten. Je nach Material dehnen sich die Profilelemente bei Erwärmung unterschiedlich stark aus und der Zwischenraum verhindert ein Aufeinanderpressen und damit eine Verformung der benachbarten Profile.As a result, after installation of the plates, a small space is created between the profile elements of adjacent plates. Depending on the material, the profile elements expand when heated to varying degrees and the gap prevents pressing together and thus deformation of the adjacent profiles.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die isolierende Platte eine Breite von zwischen 60 und 100 cm und eine Länge von zwischen 100 und 200 cm auf. Dies entspricht den üblichen im Baubereich verwendeten Maßen für Fassadenplatten. Allerdings kann die Platte je nach Anwendungszweck in ihren Dimensionen auch größer oder auch kleiner gestaltet werden.In a preferred embodiment, the insulating plate has a width of between 60 and 100 cm and a length of between 100 and 200 cm. This corresponds to the usual dimensions used in the construction sector for facade panels. However, depending on the intended use, the plate can also be made larger or smaller in size.

Besonders bevorzugt sind die folgenden Maße: 60 x 100 cm, 80 x 125 cm, 60 x 120 cm oder 100 x 150 cm.Particularly preferred are the following dimensions: 60 x 100 cm, 80 x 125 cm, 60 x 120 cm or 100 x 150 cm.

Die Grundplatte ist zweckmäßigerweise auf der Rückseite als plane Platte gestaltet, die bevorzugt parallelflächig zur Vorderseite der Grundplatte ist. Damit lässt sich die isolierende Platte flächenbündig auf den meist als plane Fläche vorliegenden (Fassaden-) Oberflächen befestigen. Hierbei kann die plane Fläche Vertiefungen, z.B. in Form von Rillen, Nuten oder Dellen aufweisen, die gerade bei Verklebungen durch die Aufnahme des Klebstoffs für eine feste Verbindung mit der Oberfläche sorgen können.The base plate is expediently designed on the back as a flat plate, which is preferably parallel to the front surface of the base plate. This allows the insulating panel to be flush-mounted on the (flat) surfaces, which are usually flat. Here, the plane surface depressions, e.g. in the form of grooves, grooves or dents, which can provide a firm connection with the surface just in bonds by the inclusion of the adhesive.

Die isolierende Platte kann zur Befestigung auf der Oberfläche geeignete Befestigungsmittel aufweisen, wie Nuten, Stäbe oder Bohrungen. Diese sind zweckmäßigerweise auf der Rückseite der Platte (also auf der der Oberfläche zugewandten Seite im Gegensatz zur Sichtseite) angebracht. Alternativ kann die isolierende Platte mit extern bereitgestellten Befestigungsmitteln wie Stäbe, Schrauben, Gewindestifte oder auch durch Verklebung an der Oberfläche befestigt werden.The insulating plate may have suitable attachment means for attachment to the surface, such as grooves, rods or bores. These are expediently mounted on the back of the plate (ie on the surface facing the surface in contrast to the visible side). Alternatively, the insulating plate with externally provided fasteners such as rods, screws, threaded pins or by gluing to the surface can be attached.

Die Grundplatte kann darüber hinaus auf der Rückseite und/oder der Vorderseite mit einer weiteren Beschichtung versehen sein. Hier ist insbesondere die Kaschierung mit Faserwerkstoffen vorteilhaft und insbesondere die Kaschierung mit einem Glasfaservlies. DieseThe base plate can also be provided on the back and / or the front with a further coating. Here, in particular, the lamination with fiber materials is advantageous and in particular the lamination with a glass fiber fleece. These

Kaschierung kann auf der Rückseite aufgebracht, die Verklebung mit der Oberfläche erleichtern.Lamination can be applied on the back, making it easier to bond to the surface.

In eine Ausführungsform der Erfindung besitzt die isolierende Platte eine Dichte von zwischen 5 und 75 kg/m3, bevorzugt eine Dichte von zwischen 10 und 60 kg/m3 und besonders bevorzugt eine Dichte von zwischen 15 und 40 kg/m3. Dies entspricht dem Dichtebereich einer vorteilhaft isolierenden Dämmplatte, wie sie beispielsweise aus EPS oder XPS besteht.In one embodiment of the invention, the insulating plate has a density of between 5 and 75 kg / m 3, preferably a density of between 10 and 60 kg / m 3, and more preferably a density of between 15 and 40 kg / m 3. This corresponds to the density range of an advantageously insulating insulation board, as it consists for example of EPS or XPS.

Bei der isolierenden Platte weist die Grundplatte zweckmäßigerweise eine Dicke von zwischen 5 und 30 cm, bevorzugt eine Dicke von zwischen 5 und 25 cm und besonders bevorzugt eine Dicke von zwischen 8 und 20 cm auf. Der Fachmann kann aber auch andere, hiervon abweichende Plattendicken in Abhängigkeit von den Isolierungs-erfordernissen wählen.In the insulating plate, the base plate expediently has a thickness of between 5 and 30 cm, preferably a thickness of between 5 and 25 cm, and particularly preferably a thickness of between 8 and 20 cm. However, the person skilled in the art may also choose other deviating plate thicknesses depending on the insulation requirements.

In einer bevorzugten Ausführungsform weit das Profilelement im Querschnitt (I - Γ) eine der folgenden Formen auf (siehe hierzu auch Figur 2A): a) Dreieckprofil; b) Rechteckprofil, bevorzugt ein Quadratprofil; c) Fünfeckprofil; d) Sechseckprofil; e) Zierprofil, bevorzugt umfassend eine plane obere Fläche und eine untere zur Grundplatte hin zulaufende geschwungene Fläche.In a preferred embodiment, far the profile element in cross section (I - Γ) one of the following forms (see also Figure 2A): a) Triangular profile; b) rectangular profile, preferably a square profile; c) pentagonal profile; d) hexagonal profile; e) ornamental profile, preferably comprising a planar upper surface and a lower towards the base plate tapered curved surface.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Grundplatte benachbart zu dem Profilelement im Bereich der wasserfest oder wasserdicht beschichteten Fläche eine Vertiefung auf, die bevorzugt der Dicke dieser Beschichtung entspricht (s. Figur 1B). Diese dem Profilelement benachbarte Vertiefung ist bevorzugt als Nut ausgestaltet und mit dem Beschichtungsmaterial so ausgefüllt, das deren Oberfläche in bevorzugter Weise bündig mit der Oberfläche der Grundplatte ist. Dadurch kommt eine versiegelnde Platte beim Aufbringen auf die Grundplatte plan auf dieser zu liegen und es resultiert eine besonders gute und hohlraumfreie Fassadenisolierung.In a preferred embodiment, the base plate has adjacent to the profile element in the region of the waterproof or waterproof coated surface a recess which preferably corresponds to the thickness of this coating (see Figure 1B). This depression adjacent the profile element is preferably designed as a groove and filled with the coating material so that its surface is preferably flush with the surface of the base plate. As a result, a sealing plate comes to lie flat on the base plate when applied to it and results in a particularly good and cavity-free facade insulation.

Die erfindungsgemäße isolierende Platte weist genau ein bandförmiges Profilelement auf. Dies erlaubt es in einfacher Weise von beiden Seiten der her eine nachträgliche Beschichtung aufzubringen, da kein Zwischenraum zwischen mehreren Profilelementen versiegelt werden muss. Gerade bei der Verwendung von nachträglich aufzubringenden plattenförmigen Elementen ist die erfindungsgemäße Ausgestaltung von Vorteil.The insulating plate according to the invention has exactly one band-shaped profile element. This makes it possible to apply a subsequent coating in a simple manner from both sides, since no gap between several profile elements has to be sealed. Especially with the use of subsequently applied plate-shaped elements, the inventive design of advantage.

In einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung die Verwendung der isolierenden Platten zur Erstellung einer isolierenden Fassade.In a second aspect, the invention relates to the use of the insulating panels for creating an insulating facade.

In einem dritten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Erstellung einer isolierenden Plattenfassade umfassend die folgenden Schritte: a) Befestigen von mindestens zwei isolierenden Platten gemäß der Erfindung auf einer Wandoberfläche, wobei die Profilelemente benachbarter Platten bevorzugt flächenbündig aneinanderstoßen; b) Befestigen weiterer profilfreie Isolierplatten auf der Wandoberfläche benachbart zu den in a) befestigten Platten; wobei die Dicke der profilfreien Platten der Dicke der isolierenden Platten aus Schritt a) entspricht; und c) Versehen der gemäß a) und b) befestigten Platten in dem profilfreien sichtseitigen Bereich mit einer bevorzugt wasserfesten oder wasserdichten Fassadenversiegelung.In a third aspect, the invention relates to a method for producing an insulating panel facade, comprising the following steps: a) fastening at least two insulating panels according to the invention on a wall surface, wherein the profile elements of adjacent panels preferably abut flush with each other; b) securing further profile-free insulating panels on the wall surface adjacent to the panels secured in a); wherein the thickness of the profile-free plates corresponds to the thickness of the insulating plates from step a); and c) providing the panels fastened according to a) and b) in the profile-free visible area with a preferably watertight or watertight facade seal.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und nachfolgend beschrieben.The invention is illustrated in the drawings in several embodiments and described below.

Definitionendefinitions

Erfindungsgemäß ist das Profilelement bandförmig ausgestaltet. Darunter ist eine längliche Profilstruktur von annähernd gleicher Breite zu verstehen, die sich über die gesamte Länge der Grundplatte erstreckt. In bevorzugter Weise handelt es sich bei dem Band um ein rechteckiges Profilband, dessen Ränder parallel zur den Außenkanten der Grundplatte verlaufen.According to the profile element is designed band-shaped. This is to be understood as meaning an elongate profile structure of approximately the same width, which extends over the entire length of the base plate. Preferably, the band is a rectangular profile band whose edges run parallel to the outer edges of the base plate.

Unter einem „nicht-randseitig“ verlaufenden Profilelement ist ein Profilelement zu verstehen, das längsseitig nicht mit einer der Kanten der Grundplatte abschließt, sondern in einem gewissen Abstand dazu verläuft. Der Abstand des Profilelements zu einer der Kanten beträgt zweckmäßigerweise mindestens 1 cm, bevorzugt mindestens 2 bis 5 cm, und besonders bevorzugt mindestens 5 bis 10 cm. Hierbei kann das Band beispielsweise im oberen Drittel oder in der Mitte der Grundplatte verlaufen.A "non-edge" extending profile element is to be understood a profile element which does not terminate longitudinally with one of the edges of the base plate, but runs at a certain distance thereto. The distance of the profile element to one of the edges is expediently at least 1 cm, preferably at least 2 to 5 cm, and particularly preferably at least 5 to 10 cm. In this case, the band can for example run in the upper third or in the middle of the base plate.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 zeigt in A eine isolierende Platte (1) in Vorderansicht (links) und in Seitansicht (rechts). Die Grundplatte (2) weist im oberen Drittel ein bandförmiges Zierprofil (3) als Profilelement auf. Das Profilelement ist mit einer wasserfesten Beschichtung versehen, die darüber hinaus auch die benachbarten Bereiche der Grundplatte (5) umfasst. Die Stirnseiten (4,4') des Profilelements sind gegenüber den Außenkante des Grundköpers zurückgesetzt. Hier ist zu beachten, dass der dargestellte Versatz nicht maßstabsgerecht dargestellt ist, sondern aus Gründen der Deutlichkeit übertrieben groß gewählt wurde. Die Linie I-Γ steht für eine Querschnittsbetrachtung, die in im rechten Bereich der Figur 1A wiedergegeben ist. Alternative Plattenquerschnitte sind in Figur 2A dargestellt. In Figur 1B ist ein vergrößerter Ausschnitt einer isolierenden Platte mit Dreiecks-Profilelement wiedergegeben, bei dem die Grundplatte (2) benachbart zu dem Profilelement (3) zwei Nuten (6) aufweist, die bevorzugt mit der wasserfesten Beschichtung ausgefüllt werden.Fig. 1 shows in A an insulating plate (1) in front view (left) and in side view (right). The base plate (2) has in the upper third of a band-shaped decorative profile (3) as a profile element. The profile element is provided with a waterproof coating, which also includes the adjacent areas of the base plate (5). The end faces (4,4 ') of the profile element are set back relative to the outer edge of the Grundköpers. Here it should be noted that the offset shown is not drawn to scale, but was chosen exaggeratedly large for reasons of clarity. The line I-Γ stands for a cross-sectional view, which is shown in the right portion of Figure 1A. Alternative plate cross sections are shown in FIG. 2A. In Figure 1B, an enlarged section of an insulating plate is shown with triangular profile element, in which the base plate (2) adjacent to the profile element (3) has two grooves (6), which are preferably filled with the waterproof coating.

Fig. 2zeigt in A mögliche Querschnitte einer erfindungsgemäßen Platte mit unterschiedlicher Ausgestaltung des Profilelements. In B ist eine isolierende Platte in Seitenansicht dargestellt, wobei die Platte ein Zierprofil (3) aufweist und die Befestigung auf der Fassade durch Tellerdübel (7) erfolgt.Fig. 2 shows in A possible cross sections of a plate according to the invention with different configuration of the profile element. In B, an insulating plate is shown in side view, wherein the plate has a decorative profile (3) and the attachment to the facade by plate dowel (7).

Bezugszeichenliste 1 Isolierende Platte 2 Grundplatte 3 bandförmiges Profilelement 4,4‘ Stirnseiten des Profilelements 5 Wasserfeste Beschichtung randseitig zum Profilelement 6 Nut zur Aufnahme der wasserfesten Beschichtung 7 Tellerdübel als BefestigungsmittelREFERENCE SIGNS LIST 1 insulating plate 2 base plate 3 band-shaped profile element 4,4 'front sides of the profile element 5 waterproof coating edge to the profile element 6 groove for receiving the waterproof coating 7 plate dowels as fasteners

Claims (14)

Patentansprücheclaims 1. Isolierende Platte zum Verkleiden von Oberflächen, insbesondere Fassaden, mit einer rechteckigen Grundplatte, die sichtseitig ein bandförmig verlaufendes, aus der ebenen Grundplatte herausragendes Profilelement aufweist, wobei die Grundplatte und das Profilelement einstückig aus einem Isoliermaterial aufgebaut sind und das Profilelement, das nicht randseitig angeordnet über die gesamte Breite der isolierenden Platte verläuft, mit einer wasserfesten Beschichtung versehen ist.1. Insulating plate for covering surfaces, in particular facades, with a rectangular base plate, the visible side has a band-shaped extending from the flat base plate profile element, wherein the base plate and the profile element are integrally constructed of an insulating material and the profile element, not the edge arranged over the entire width of the insulating plate runs, provided with a waterproof coating. 2. Isolierende Platte gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte im Wesentlichen nicht mit einer wasserfesten Beschichtung versehen ist.2. Insulating plate according to claim 1, characterized in that the base plate is substantially not provided with a waterproof coating. 3. Isolierende Platte gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass über das Profilelement hinaus auch die Grundplatte benachbart des Profilelements in einem Streifen von 0,5 bis 10 cm, bevorzugt 1 bis 5 cm und besonders bevorzugt von 2 cm mit der wasserfesten Beschichtung versehen ist.3. Insulating plate according to claim 1 or 2, characterized in that beyond the profile element also the base plate adjacent to the profile element in a strip of 0.5 to 10 cm, preferably 1 to 5 cm and more preferably of 2 cm with the waterproof coating is provided. 4. Isolierende Platte gemäß Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte und das Profilelement aus ein und demselben Material bestehen, das ausgewählt ist aus der Gruppe enthaltend expandiertes Polystyrol (EPS), extrudiertes Polystyrol (XPS), Phenolharzschaum und Polyurethanschaum.4. Insulating plate according to claim 1 to 3, characterized in that the base plate and the profile element consist of one and the same material, which is selected from the group consisting of expanded polystyrene (EPS), extruded polystyrene (XPS), phenolic resin foam and polyurethane foam. 5. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wasserfeste Beschichtung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus wasserfestem oder wasserdichtem Beton, wasserfesten oder wasserdichtem Zement und einem Gemisch umfassend Polyurethan und Silikat.5. Insulating panel according to one of the preceding claims, characterized in that the waterproof coating is selected from the group consisting of waterproof or waterproof concrete, waterproof or waterproof cement and a mixture comprising polyurethane and silicate. 6. Isolierende Platte gemäß der der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wasserfeste oder wasserdichte Beschichtung eine Schichtdicke von zwischen 0,5 und 5 mm, bevorzugt von zwischen 0,75 und 4 mm und besonders bevorzugt von zwischen 1 und 3 mm aufweist.6. Insulating plate according to the preceding claims, characterized in that the waterproof or waterproof coating has a layer thickness of between 0.5 and 5 mm, preferably between 0.75 and 4 mm and particularly preferably between 1 and 3 mm. 7. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Stirnseiten des bandförmig verlaufenden Profilelements and den Außenkanten der Grundplatte gegenüber der Grundplatte um 0,05 mm bis 10 mm, bevorzugt um 0,1 bis 1 mm und besonders bevorzugt um 0,25 mm zurückgesetzt sind.7. Insulating plate according to one of the preceding claims, characterized in that the two end faces of the strip-shaped profile element and the outer edges of the base plate relative to the base plate by 0.05 mm to 10 mm, preferably by 0.1 to 1 mm and more preferably in order 0.25 mm are reset. 8. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte eine Breite von zwischen 60 und 100 cm und eine Länge von zwischen 100 und 200 cm aufweist.8. Insulating plate according to one of the preceding claims, characterized in that the plate has a width of between 60 and 100 cm and a length of between 100 and 200 cm. 9. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte eine Dichte von zwischen 5 und 75 kg/m3, bevorzugt eine Dichte von zwischen 10 und 60 kg/m3und besonders bevorzugt eine Dichte von zwischen 15 und 40 kg/m3 aufweist.An insulating panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the panel has a density of between 5 and 75 kg / m 3, preferably a density of between 10 and 60 kg / m 3, and more preferably a density of between 15 and 40 kg / m 3 having. 10. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte eine Dicke von zwischen 5 und 30 cm, bevorzugt eine Dicke von zwischen 5 und 25 cm und besonders bevorzugt eine Dicke von zwischen 8 und 20 cm aufweist.10. Insulating plate according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate has a thickness of between 5 and 30 cm, preferably a thickness of between 5 and 25 cm and particularly preferably a thickness of between 8 and 20 cm. 11. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Profilelement im Querschnitt (I -1') eine der folgenden Formen aufweist; a) Dreieckprofil; b) Rechteckprofil, bevorzugt ein Quadratprofil; c) Fünfeckprofil; d) Sechseckprofil; e) Zierprofil, bevorzugt umfassend eine plane obere Fläche und eine untere zur Grundplatte hin zulaufende geschwungene Fläche.11. Insulating plate according to one of the preceding claims, characterized in that the profile element in cross-section (I -1 ') has one of the following shapes; a) Triangular profile; b) rectangular profile, preferably a square profile; c) pentagonal profile; d) hexagonal profile; e) ornamental profile, preferably comprising a planar upper surface and a lower towards the base plate tapered curved surface. 12. Isolierende Platte gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte benachbart zu dem Profilelement im Bereich der wasserdicht beschichteten Fläche eine Vertiefung aufweist, die bevorzugt der Dicke dieser Beschichtung entspricht.12. Insulating plate according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate adjacent to the profile element in the region of the waterproof coated surface has a recess which preferably corresponds to the thickness of this coating. 13. Verwendung der isolierenden Platten gemäß einem der vorangehenden Ansprüche zur Erstellung einer isolierenden Fassade.13. Use of the insulating panels according to one of the preceding claims for creating an insulating facade. 14. Verfahren zur Erstellung einer isolierenden Plattenfassade umfassend die folgenden Schritte: a) Befestigen von mindestens zwei isolierenden Platten gemäß Anspruch 1 bis 12 auf einer Wandoberfläche, wobei die Profilelemente benachbarter Platten flächenbündig aneinanderstoßen; b) Befestigen weitere, bevorzugt profilfreier Isolierplatten auf der Wandoberfläche benachbart zu den in a) befestigten Platten; wobei die Dicke der bevorzugt profilfreien Platten der Dicke der erfindungsgemäßen Platten aus Schritt a) entspricht; und c) Versehen der gemäß a) und b) befestigten Platten in dem profilfreien sichtseitigen Bereich mit einer bevorzugt wasserfesten Fassadenversiegelung.A method of making an insulating panel facade comprising the steps of: a) securing at least two insulating panels according to claims 1 to 12 on a wall surface, the profile panels of adjacent panels being flush against one another; b) attach further, preferably profile-free insulating panels on the wall surface adjacent to the plates fixed in a); the thickness of the preferably profile-free plates corresponding to the thickness of the plates according to the invention from step a); and c) providing the panels fastened according to a) and b) in the profile-free visible area with a preferably watertight facade seal.
BE2016/5234A 2016-04-04 2016-04-04 Insulating facade panel BE1023265B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5234A BE1023265B1 (en) 2016-04-04 2016-04-04 Insulating facade panel
EP17164515.3A EP3228774A1 (en) 2016-04-04 2017-04-03 Insulating façade panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5234A BE1023265B1 (en) 2016-04-04 2016-04-04 Insulating facade panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1023265B1 true BE1023265B1 (en) 2017-01-17

Family

ID=56008426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2016/5234A BE1023265B1 (en) 2016-04-04 2016-04-04 Insulating facade panel

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3228774A1 (en)
BE (1) BE1023265B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7118119A (en) * 1969-02-20 1972-07-04 Ethylene vinyl acetate copolymer panel - with expanded plastic layer for sound insulation
US4712349A (en) * 1984-12-24 1987-12-15 The Dow Chemical Company Protected membrane roof system for high traffic roof areas
US5224316A (en) * 1991-08-05 1993-07-06 Fredericks Chester P Textured insulated building panel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7118119A (en) * 1969-02-20 1972-07-04 Ethylene vinyl acetate copolymer panel - with expanded plastic layer for sound insulation
US4712349A (en) * 1984-12-24 1987-12-15 The Dow Chemical Company Protected membrane roof system for high traffic roof areas
US5224316A (en) * 1991-08-05 1993-07-06 Fredericks Chester P Textured insulated building panel

Also Published As

Publication number Publication date
EP3228774A1 (en) 2017-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2810517A1 (en) FLIGHT AND SEALING DEVICE
EP3249135B1 (en) Insulating wall element
CH699766B1 (en) Frame connector for attachment to a frame.
EP2067905B1 (en) Prefabricated cladding element for an external wall near a window or door embrasure
DE102011053499A1 (en) Heat insulation composite device for insulating exterior wall of building, has straps arranged between bars in receiving area, where base body comprises specific amount of bulk density and straps comprise specific mm of support width
BE1023265B1 (en) Insulating facade panel
DE202015103988U1 (en) Stem frame for thermal bridge-free attachment of a window in or in front of a wall opening
EP2402522A2 (en) Construction and/or thermal insulation board and thermal insulation compound system with board
DE102007048802A1 (en) Fastening element e.g. punching-bending part, for plate-shaped insulating element, has side piece exhibiting projection that extends perpendicular to side piece and is in engagement with recess in side surface of insulating element
EP3212856B1 (en) Method to produce a composite heat insulation system
DE19836030B4 (en) pretext construction
EP0940518A1 (en) Cladding element for covering building walls
EP2348164A2 (en) Pressure bar for a façade structure
DE102016102780B4 (en) Arrangement with at least one roof or facade element in the form of a sandwich-like insulation panel and with a window element arranged adjacent to the roof or facade element
EP2227380B1 (en) Planar façade system
EP2669459B1 (en) Device for closing an expansion joint in a façade level of a building
AT514314B1 (en) Fixing system for insulation elements
DE102010003480B4 (en) Shrinkage joint profile and floor construction
EP3115526A1 (en) Sealing of joints between insulating elements for building insulation
AT13258U1 (en) groove strip
DE3312414A1 (en) Heat insulation of walls with insulating panels
EP3075936A1 (en) Insulating reveal panel element for insulation of a window or door apperture and method for installing the same
DE10361083A1 (en) Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade
DE202011051264U1 (en) Exterior insulation device
DE102012212551A1 (en) Insulation board for window soffits of e.g. French window in building to perform renovation works in building, has connector block provided with compression sealing tapes in L-legs along narrow side for connection of board to window soffit

Legal Events

Date Code Title Description
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20200430