DE10361083A1 - Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade - Google Patents
Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade Download PDFInfo
- Publication number
- DE10361083A1 DE10361083A1 DE2003161083 DE10361083A DE10361083A1 DE 10361083 A1 DE10361083 A1 DE 10361083A1 DE 2003161083 DE2003161083 DE 2003161083 DE 10361083 A DE10361083 A DE 10361083A DE 10361083 A1 DE10361083 A1 DE 10361083A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing
- section
- joint
- sealing profile
- profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/681—Sealings of joints, e.g. expansion joints for free moving parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zum Abdichten von Fugen, insbesondere von Dehnfugen. Die Anordnung umfasst wenigstens ein flexibles Abdichtband (6) zum Abdichten der Fuge (3) und wenigstens ein Abdichtprofil (13), wobei das Abdichtprofil (13) einen ersten Abschnitt (13a) umfasst, der eine von dem Abdichtband (6) in der Fuge (3) gebildete Schlaufe zumindest teilweise ausfüllt, und wobei das Abdichtprofil (13) einen zweiten Abschnitt (13b) umfasst, der die Fuge (3) abdeckt und wenigstens eine Fugenkante (12) zumindest teilweise überlappt.The invention relates to an arrangement and a method for sealing joints, in particular expansion joints. The assembly comprises at least one flexible sealing band (6) for sealing the joint (3) and at least one sealing profile (13), the sealing profile (13) comprising a first portion (13a) which is one of the sealing band (6) in the joint (3) at least partially fills in the loop formed, and wherein the sealing profile (13) comprises a second section (13b) which covers the joint (3) and at least partially overlaps at least one joint edge (12).
Description
Die Erfindung betrifft ein Anordnung und ein Verfahren zum Abdichten von Fugen in Bauwerken, insbesondere von Dehnfugen in einer Außenfassade.The The invention relates to an arrangement and a method for sealing of joints in structures, in particular of expansion joints in an external facade.
Solche Fugen können zum Beispiel in einem Mauerwerk oder in einer Betonwand eines Gebäudes, beispielsweise bei einem Übergang von altem und neuem Mauwerk, bei einem Anbau, oder zwischen langen monolithischen Baublöcken, entstehen bzw. vorgesehen sein. Auch in der Außenfassade von Gebäuden, die in der Regel wenigstens eine auf ein Mauerwerk oder eine Betonwand aufgebrachte Wärmedämmschicht sowie weitere darauf aufgebrachte Schichten, beispielsweise eine Putzschicht, umfasst, sind häufig Fugen, insbesondere Dehnfugen vorgesehen. Solche Dehnfugen sollen ein Ausdehnen oder Zusammenziehen der Baumaterialien aufgrund von Temperaturschwankungen ausgleichen. Zur Abdichtung der Fugen nach außen, insbesondere um ein Eindringen von Feuchtigkeit in die Gebäudewand zu verhindern, sind verschiedene Abdichtanordnungen bekannt.Such Joints can For example, in a masonry or in a concrete wall of a building, for example at a transition of old and new walls, in cultivation, or between long ones monolithic building blocks, arise or be provided. Also in the outer facade of buildings, the usually at least one on a masonry or concrete wall applied thermal barrier coating as well as other layers applied thereto, for example a Plaster coating, includes, are common Joints, especially expansion joints provided. Such expansion joints should expansion or contraction of the building materials due to Compensate for temperature fluctuations. To seal the joints after Outside, in particular, the penetration of moisture into the building wall To prevent various sealing arrangements are known.
In
Eine
Möglichkeit
zur einfacheren Abdichtung von Dehnfugen bei Bauwerken ist der Einsatz
eines flexiblen Bands in Schlaufenform, wie beispielsweise in
Eine Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Anordnung und ein Verfahren zur Abdichtung von Fugen in Bauwerken bereitzustellen, bei dem die vorgenannten Nachteile beim Stand der Technik wenigstens teilweise überwunden oder zumindest vermindert werden.A The object of the invention is now, an arrangement and a method for the sealing of joints in structures, in which the aforementioned disadvantages of the prior art at least partially overcome or at least diminished.
Diese Aufgabe wird hinsichtlich der Anordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und hinsichtlich des Verfahrens mit den Merkmalen des Patentanspruchs 20 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den von Anspruch 1 bzw. Anspruch 20 jeweils abhängigen Ansprüchen.These Task is in terms of the arrangement with the features of the claim 1 and with regard to the method having the features of the claim 20 solved. Advantageous embodiments and further developments emerge the dependent claim 1 or claim 20 dependent claims.
Die Anordnung gemäß Anspruch 1 zum Abdichten von Fugen in Bauwerken, insbesondere von Dehnfugen in einer Außenfassade, umfasst wenigstens ein flexibles Abdichtband zum Abdichten der Fuge, und wenigstens ein Abdichtprofil, wobei das Abdichtprofil einen ersten Abschnitt umfasst, der eine von dem Abdichtband in der Fuge gebildete Schlaufe zumindest teilweise ausfüllt, und wobei das Abdichtprofil einen zweiten Abschnitt umfasst, der die Fuge abdeckt und wenigstens eine Fugenkante zumindest teilweise überlappt.The Arrangement according to claim 1 for sealing joints in structures, in particular expansion joints in an outer facade, comprises at least one flexible sealing tape for sealing the joint, and at least one sealing profile, wherein the sealing profile has a first section comprising one of the sealing tape in the joint formed loop at least partially, and wherein the sealing profile a second section covering the joint and at least a joint edge overlaps at least partially.
Bei der Fuge, insbesondere der Dehnfuge, handelt es sich vorzugsweise um eine Dehnfuge in einem Mauerwerk oder in einer Betonwand oder in einer Außenfassade eines Gebäudes, beispielsweise in einer Verkleidung aus Wärmedämmplatten. Je nach Länge der Fuge kann es notwendig sein, ein oder mehrere Stücke des flexiblen Abdichtbands und/oder des Abdichtprofils hintereinander anzuordnen. Werden mehrere Stücke Abdichtband in einer Fuge verwendet, so ist es insbesondere vorteilhaft, wenn das Abdichtprofil an den Schnittstellen der Abdichtbänder durchgängig ausgeführt ist. Sind mehre Stücke an Abdichtprofil zu verwenden, so ist es darüber hinaus vorteilhaft, wenn die Schnittstellen der Abdichtprofile zu den Schnittstellen der Abdichtbänder versetzt angeordnet sind.at the joint, in particular the expansion joint, is preferably around an expansion joint in a masonry or in a concrete wall or in an outer facade a building, for example, in a cladding of thermal insulation panels. Depending on the length of the Groove may require one or more pieces of flexible sealing tape and / or the sealing profile to be arranged one behind the other. Be several pieces of sealing tape used in a joint, so it is particularly advantageous if the sealing profile is designed to be continuous at the interfaces of the sealing tapes. Are several pieces to use sealing profile, so it is also advantageous if the interfaces of the sealing profiles to the interfaces of the sealing tapes are arranged offset.
Der erste Abschnitt des Abdichtprofils kann je nach verwendetem Material als Vollprofil ausgeführt sein, so dass die Fuge bzw. die Schlaufe des Abdichtbands in ihrer Breite und/oder Tiefe durch den ersten Abschnitt vollständig ausgefüllt ist. Weiterhin kann der erste Abschnitt ein Profil bzw. einen Querschnitt aufweisen, der die Fuge bzw. die Schlaufe nur teilweise ausfüllt. Der erste Abschnitt ist jedoch grundsätzlich in seiner Breite bzw. seinem Durchmesser so ausgelegt, dass er die Fuge in ihrer gesamten Breite überspannt, das bedeutet, die Breite bzw. der Durchmesser des ersten Abschnitts entspricht stets in etwa der Fugenbreite bzw. dem Fugendurchmesser, so dass das Abdichtprofil fest in der Fuge gehalten wird. In die Hohlräume in der Fuge kann ein zusätzliches Wärmedämmmaterial eingebracht sein, um die Isolierung der Fuge zu verbessern.Of the first section of the sealing profile may vary depending on the material used executed as a solid profile be so that the joint or the loop of Abdichtbands in their Width and / or depth is completely filled by the first section. Furthermore, the first section may have a profile or a cross section have, which only partially fills the groove or the loop. Of the However, the first section is basically in its width or Its diameter is designed so that it has the joint in its entire Width spans, that means the width or the diameter of the first section always corresponds approximately to the joint width or the joint diameter, so that the sealing profile is held firmly in the joint. In the cavities in the fugue can be an additional thermal insulation material be introduced to improve the insulation of the joint.
Bei dem Verfahren gemäß Anspruch 20 zum Abdichten von Fugen in Bauwerken, insbesondere von Dehnfugen in einer Außenfassade, insbesondere unter Verwendung der Anordnung nach Anspruch 1 oder einen der von An spruch 1 abhängigen Ansprüchen oder des Abdichtprofils nach Anspruch 13 oder einem von Anspruch 13 abhängigen Ansprüchen wird wenigstens ein flexibles Abdichtband in die Fuge gelegt, wobei das Abdichtband in der Fuge eine Schlaufe bildet und wenigstens teilweise eine Fugenkante überlappt, wird ein Abdichtprofil in die Schlaufe eingesetzt, wobei ein erster Abschnitt des Abdichtprofils in die Schlaufe eingeführt wird, bis ein zweiter Abschnitt auf wenigstens einer Fugenkante aufliegt und diese zumindest teilweise überlappt, und wird das Abdichtband vor oder nach dem Einsetzen des Abdichtprofils außerhalb der Fuge befestigt.at the method according to claim 20 for sealing joints in structures, in particular expansion joints in an outer facade, in particular using the arrangement according to claim 1 or one of the dependent on claim 1 claims or the Abdichtprofils according to claim 13 or one of claim 13 dependent Claims becomes at least one flexible sealing tape placed in the joint, wherein the Sealing tape forms a loop in the joint and at least partially a joint edge overlaps, a sealing profile is inserted into the loop, wherein a first Section of the sealing profile is inserted into the loop, until a second section rests on at least one joint edge and at least partially overlapping them, and becomes the sealing tape before or after the insertion of the sealing profile outside attached to the joint.
Ein der Erfindung zugrundeliegender Gedanke ist also, durch das Einsetzen eines Abdichtprofils in die Fuge, insbesondere in die Schlaufe eines flexiblen Abdichtbands, das die Schlaufe wenigstens teilweise ausfüllt und die Fuge überlappend abdeckt, eine sehr einfache Fugenabdichtung zu schaffen, die insbesondere das Eindringen von Feuchtigkeit in die Fuge sicher unterbindet und gleichzeitig eine isolierende Wirkung aufweist. Vor allem bei sehr starkem Feuchtigkeitseinfall auf die Außenfassade bietet die Anordnung gemäß der Erfindung einen sicheren Witterungsschutz. Dadurch, dass das die Schlaufe durch das Abdichtprofil wenigstens teilweise ausgefüllt ist, wird eine gute Isolierung der Fuge erreicht, so dass die Fuge keine Kältebrücke in der Gebäudefassade darstellt.One The idea underlying the invention is therefore, by the insertion a sealing profile in the joint, in particular in the loop of a flexible Abdichtbands that at least partially fills the loop and the gap overlapping covering, to create a very simple joint sealing, in particular the penetration of moisture into the joint is safely prevented and has an insulating effect at the same time. Especially at very The arrangement offers strong moisture on the outside facade according to the invention a safe weather protection. By doing that the loop through the sealing profile is at least partially filled, is a good insulation reached the fugue, so that the fugue no cold bridge in the building facade represents.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung ist, dass unsaubere Putzkanten oder Farbablagerungen auf dem Abdichtband von dem Abdichtprofil abgedeckt werden können, da der zweite Abschnitt auf den Fugenkanten aufliegt und diese überlappt. Zudem können aufgrund dessen mit der Anordnung gemäß der Erfindung Fugen mit sehr großen Schwankungen in der Fugenweite abgedichtet werden. Die Anordnung zur Abdichtung von Fugen ist also sehr flexibel einsetzbar und aufgrund des einfachen Aufbaus auch relativ kostengünstig.One Another advantage of the arrangement according to the invention is that dirty Cleaning edges or color deposits on the sealing tape of the sealing profile can be covered because the second section rests on the joint edges and overlaps them. In addition, you can because of this with the arrangement according to the invention joints with very huge Fluctuations in the joint width are sealed. The order For sealing joints is so very flexible and due the simple structure also relatively inexpensive.
Ein Hauptvorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist darüber hinaus, dass die einzelnen Teile der Anordnung mit sehr einfachen Mittel und sehr schnell in bzw. an der Fuge angebracht werden können.One Main advantage of the method according to the invention is about it in addition, the individual parts of the arrangement with very simple Medium and can be attached very quickly in or at the joint.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Anordnung gemäß der Erfindung umfasst der erste Abschnitt des Abdichtprofils wenigstens zwei Vorsprünge, insbesondere Rippen und/oder Federlamellen, die an jeweils einer Seite eines in die Fuge hineinragenden Schenkels des ersten Abschnitts, insbesondere paarweise am Schenkel, angeordnet sind. Die wenigstens zwei Vorsprünge bestehen vorzugsweise aus einem flexiblen Material, insbesondere aus Kunststoff. Durch die Rippen und/oder Federlamellen wird ein leichtes Einsetzen des Abdichtprofils in die Fuge bzw. die Schlaufe ermöglicht und es wird gleichzeitig ein fester Sitz des Abdichtprofils in der Fuge sichergestellt. Insbesondere die Federlamellen stehen in der Fuge vorzugsweise unter Spannung, so dass sie der Bewegung der Fugenwände in zwei Richtungen folgen können und das Abdichtprofil stets fest in der Fuge sitzt. Die zwischen den Rippen und/oder Federlamellen bzw. zwischen den Rippen und/oder Federlamellen und der Fugenwand oder dem zweiten Abschnitt gebildeten Luftkammern dienen zudem zur Wärmeisolierung. Darüber hinaus kann zur Wärmeisolierung zudem ein Wärmedämmmaterial in die Fuge bzw. die Schlaufe des Abdichtbands eingesetzt werden, das unabhängig vom Abdichtprofil oder zusammen mit diesem in die Fuge eingeführt wird.In a particularly advantageous embodiment of the arrangement according to the invention The first section of the sealing profile comprises at least two projections, in particular Ribs and / or spring blades, each on one side of a in the fugue-projecting leg of the first section, in particular in pairs on the leg, are arranged. The at least two projections exist preferably made of a flexible material, in particular of plastic. By the ribs and / or spring blades is easy insertion of the Sealing profile in the joint or the loop allows and it is at the same time a tight fit of the Abdichtprofils ensured in the joint. Especially the spring blades are preferably under tension in the joint, so that they follow the movement of the joint walls in two directions can and the sealing profile always sits firmly in the joint. The between the ribs and / or spring blades or between the ribs and / or Spring blades and the joint wall or the second section formed air chambers also serve for thermal insulation. Furthermore can for heat insulation also a thermal insulation material be inserted into the groove or the loop of the Abdichtbands that independently is introduced from the sealing profile or together with this in the joint.
Besonders bevorzugt ist es, wenn die Vorsprünge, insbesondere Rippen und/oder Federlamellen, am Schenkel gegen eine Einführrichtung des Schenkels gewandt sind, insbesondere mit einer Längsachse des Schenkels auf ihrer dem zweiten Abschnitt des Abdichtprofils zugewandten Seite einen Winkel von höchstens 90°, insbesondere zwischen 45° und 90°, einschließen, um einen Verspreizungseffekt in der Fuge bzw. in der Sch1aufe zu erzielen.Especially it is preferred if the projections, in particular ribs and / or Feather blades, turned on the leg against a direction of insertion of the leg are, in particular with a longitudinal axis of the leg on its the second portion of the Abdichtprofils side facing an angle of at most 90 °, in particular between 45 ° and 90 °, to To achieve a spreading effect in the joint or in the Sch1aufe.
Der erste Abschnitt ist vorzugsweise elastisch ausgebildet ist und weist in einem unverspannten Zustand einen größeren Außendurchmesser auf als ein mittlerer Fugendurchmesser bzw. Schlaufendurchmesser. Das ist insbesondere bei der Verwendung des ersten Abschnitts mit Rippen und/oder Federlamellen erwünscht, da dadurch in der Fuge die Rippen und/oder Federlamellen unter Spannung stehen. Ist der erste Abschnitt aus einem Vollmaterial gebildet, sollte der Außendurchmesser nur wenig größer sein als der mittlere Fugendurchmesser, da sonst das Einbringen des Abdichtprofils in die Fuge erschwert wird.The first section is preferably designed to be elastic and, in an unstressed state, has a larger outer diameter than a middle joint diameter or loop diameter. This is particularly desirable when using the first section with ribs and / or spring blades, since in the joint, the ribs and / or spring blades are under tension. Is the first section of a solid material formed, the outer diameter should be only slightly larger than the average joint diameter, otherwise the introduction of the Abdichtprofils is difficult in the joint.
In einer konkreten Ausführungsform der Anordnung weist das Abdichtprofil eine im Wesentlichen T-förmige Querschnittsform auf. Dabei wird der Längsbalken des T-förmigen Abdichtprofils vom ersten Abschnitt gebildet und in die Fuge eingeführt. Der zweite Abschnitt entspricht dem Querbalken des T-förmigen Abdichtprofils und dient zur Abdeckung der Fuge, wobei er diese an wenigstens einer Seite überlappt. Zum Einsatz des Abdichtprofils in einer an einer Ecke befindlichen Fuge kann je nach Anforderung der zweite Abschnitt bzw. der Querbalken des T-förmigen Abdichtprofils teilweise umgebogen oder gekürzt werden.In a concrete embodiment the arrangement, the sealing profile has a substantially T-shaped cross-sectional shape on. This is the longitudinal beam of the T-shaped Sealing profile formed by the first section and inserted into the joint. The second Section corresponds to the crossbar of the T-shaped Abdichtprofils and serves to cover the joint, overlapping it on at least one side. To use the sealing profile in a corner Depending on the requirement, the joint may be the second section or the crossbeam of the T-shaped Sealing profile partially bent or shortened.
Hierzu ist es insbesondere vorteilhaft, wenn der zweite Abschnitt wenigstens eine Sollbruchstelle umfasst, insbesondere in der Nähe einer Verbindungsstelle mit dem ersten Abschnitt, vorzugsweise in Form einer zu der Fuge hin geöffneten Einkerbung, beispielweise eine Rinne oder Rille. Mit einfachen Hilfsmitteln und/oder durch einfaches Abreißen kann dann ein Teil des zweiten Abschnitts entfernt werden, um die Anordnung bzw. das Abdichtprofil beispielsweise in eine an einer Ecke gelegenen Fuge einzupassen.For this it is particularly advantageous if the second section at least includes a predetermined breaking point, in particular in the vicinity of a Joint with the first section, preferably in the form one opened to the fugue Notch, for example a groove or groove. With simple tools and / or by simply tearing off then part of the second section can be removed to the Arrangement or the sealing profile, for example, in one at a Fitting corner joint.
Besonders vorteilhaft ist es auch, wenn das Abdichtprofil einstückig, insbesondere aus einem flexiblen Material, vorzugsweise aus einem elastischen Kunststoff, gefertigt ist. Dadurch ist das Abdichtprofil zum einen günstig in der Herstellung, da es beispielsweise in einem Stück gegossen oder extrudiert werden kann. Zum anderen lässt sich der erste Abschnitt einfach und unter Spannung in die Schlaufe einfügen und der zweite Abschnitt passt sich durch entsprechende Verformung flexibel an die an die Fugenkante angrenzende Gebäudeoberfläche an, wodurch sich eine seht gute Abdichtung erzielen lässt. Als Gebäudeoberfläche wird hier und im Folgenden die äußere Oberfläche bezeichnet, auf der der zweite Abschnitt des Abdichtprofils aufliegt und in der die Fuge ausgebildet ist. Der Begriff Gebäudeoberfläche kann je nach Ausführungsform der Außenfassade und je nach Arbeitsschritt bei der Verkleidung der Fassade die Oberfläche eines Mauerwerks oder von Betonplatten, einer Wärmedämmschicht oder auch einer Spachtel-, Putz oder Farbschicht bezeichnen.Especially it is also advantageous if the sealing profile in one piece, in particular of a flexible material, preferably of an elastic plastic, is made. As a result, the sealing profile for a low in for example, because it is cast in one piece or can be extruded. On the other hand, the first section is easy and put it under tension in the loop and the second section Adapts itself by appropriate deformation flexibly to the Joint edge adjoining building surface, whereby a very good seal can be achieved. When Building surface becomes here and below denotes the outer surface, on the rests the second portion of the Abdichtprofils and in the joint is formed. The term building surface may vary depending on the embodiment the outer facade and depending on the work step in the cladding of the facade, the surface of a Masonry or concrete slabs, a thermal barrier coating or even a spatula, Designate plaster or paint coat.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Anordnung gemäß der Erfindung umfasst das Abdichtband eine flexible Trägerschicht und wenig stens eine auf der Trägerschicht angeordnete, flexible Abdichtungsschicht, insbesondere aus einem elastischen Kunststoffmaterial. Die wenigstens eine Abdichtungsschicht dient dazu das Eindringen von Feuchtigkeit in die Gebäudewand zu verhindern. Dabei kann es vorteilhaft sein, wenn die der Fugenwand abgewandte Seite des Abdichtbands mit einer Abdichtungsschicht versehen ist, die lediglich bis zur Fugenkante reicht, wobei die Trägerschicht über die Fugenkante hinausreicht und an der Gebäudeoberfläche aufliegt. Das ist von Vorteil, da die Trägerschicht in der Regel ein sehr dünnes Gewebe ist, das beim weiteren Behandeln der Gebäudeoberfläche, zum Beispiel beim Überspachteln oder Überputzen, nicht stört. Die Abdichtungsschicht kann dagegen aus einem relativ starken Material gefertigt sein, dass zu Unregelmäßigkeiten beim Überspachteln oder Überputzen führen kann.In a particularly preferred embodiment the arrangement according to the invention The sealing tape comprises a flexible carrier layer and little least one on the carrier layer arranged, flexible sealing layer, in particular of an elastic Plastic material. The at least one sealing layer serves to prevent the ingress of moisture into the building wall. there It may be advantageous if the side facing away from the joint wall of the Abdichtbands is provided with a sealing layer, the extends only to the joint edge, wherein the carrier layer over the joint edge extends out and rests against the building surface. This is advantageous because the carrier layer usually a very thin one Tissue is that when further treating the building surface, for example, when over-filling or overpainting, not disturbs. The sealing layer, however, can be made of a relatively strong material be made that to irregularities when over-filling or overpainting to lead can.
Insbesondere vorteilhaft ist es, wenn wenigstens ein Verankerungselement zur Verankerung des Abdichtbands an wenigstens einer Fugenkante vorgesehen ist. Das wenigstens eine Verankerungselement ist vorzugsweise als Winkelprofil ausgeführt, wobei es nicht auf diese konkrete Ausführungsform beschränkt ist, und/oder an dem Abdichtband, insbesondere an der Trägerschicht des Abdichtbands, befestigt. Das Verankerungselement kann an der Gebäudeoberfläche und/oder an der Fugenwand aufgelegt und/oder befestigt sein, zum Beispiel mit dieser bzw. diesen verklebt oder verschraubt sein, und dient dazu das Abdichtband in der Fuge zu stabilisieren und zu fixieren. Als Materialien für das Verankerungselement können je nach Anforderung Metalle oder Metalllegierungen sowie Kunststoffmaterialen oder textile Materialien zum Einsatz kommen. Bevorzugt ist es dabei, dass die verwendeten Materialien relativ starr sind, so dass eine stabile Verankerung realisiert werden kann.Especially It is advantageous if at least one anchoring element for Anchoring the Abdichtbands provided at least one joint edge is. The at least one anchoring element is preferably as Angle profile executed, where it is not limited to this specific embodiment, and / or on the sealing tape, in particular on the carrier layer of the sealing tape, attached. The anchoring element can at the Building surface and / or placed on the joint wall and / or fixed, for example be glued or screwed with this or this, and serves to stabilize and fix the sealing tape in the joint. When Materials for the anchoring element can depending on requirements, metals or metal alloys as well as plastic materials or textile materials are used. It is preferred that the materials used are relatively rigid, so that one stable anchoring can be realized.
In einer konkreten Ausführungsform überlappt wenigstens eine Abdichtungsschicht des Abdichtbands das Verankerungselement zumindest teilweise, so dass das Verankerungselement zwischen Abdichtungsschicht und Trägerschicht gehalten ist. Beispielsweise kann eine der Fugenwand zugewandte Abdichtungsschicht auf dem Trägermaterial das Verankerungselement überlappen und an diesem befestigt sein, beispielsweise angeklebt. Dadurch wird das Verankerungselement fest an dem Abdichtband fixiert.In overlaps a concrete embodiment at least one sealing layer of Abdichtbands the anchoring element at least in part, so that the anchoring element between the sealing layer and carrier layer is held. For example, one of the joint wall facing Sealing layer on the carrier material overlap the anchoring element and attached to this, for example, glued. Thereby the anchoring element is firmly fixed to the sealing tape.
Insbesondere vorteilhaft ist es, wenn wenigstens ein Armierungsgewebe vorgesehen ist, das am Abdichtband, insbesondere an der Abdichtungsschicht und/oder an der Trägerschicht, und/oder an dem wenigstens einen Verankerungselement befestigt ist. Das Armierungsgewebe kann dann in eine weitere Materialschicht auf der Gebäudeoberfläche eingearbeitet werden, wodurch die Abdichtungsanordnung fixiert wird. Vorzugsweise ist das Armierungsgewebe auf der von der Fugenwand bzw. von der Gebäudeoberfläche abgewandten Seite des Verankerungselements an diesem befestigt und von dem Abdichtband bzw. der Trägerschicht des Abdichtbands überdeckt. Dadurch wird zum einen eine fester Halt des Armierungsgewebes erreicht und ein sichtbarer Übergang in einer Spachtel- oder Putzschicht zwischen dem relativ starken Verankerungselement und der Gebäudeoberfläche vermieden. Das Armierungsgewebe kann beispielsweise au Glasfasersträngen bestehen. Darüber hinaus können alle hierfür geeigneten Gewebe oder Matten zum Einsatz kommen.It is particularly advantageous if at least one reinforcement fabric is provided, which is fastened to the sealing tape, in particular to the sealing layer and / or to the carrier layer, and / or to the at least one anchoring element. The reinforcement fabric may then be worked into another layer of material on the building surface, thereby fixing the seal assembly. Preferably, the reinforcing fabric is attached to the side facing away from the joint wall or from the building surface side of the anchoring element to this and from the sealing tape or the carrier layer of the Abdichtbands covered. As a result, on the one hand, a firm hold of the reinforcing fabric is achieved and a visible transition in a putty or plaster layer between the relatively strong anchoring element and the building surface is avoided. The reinforcing fabric may consist, for example, of glass fiber strands. In addition, all suitable tissues or mats can be used.
Das Abdichtprofil gemäß Anspruch 13, zum Abdichten von Fugen in Bauwerken, insbesondere von Dehnfugen in einer Außenfassade, zur Verwendung in einer Anordnung nach Anspruch 1 oder einen der von Anspruch 1 abhängigen Ansprüche, umfasst einen ersten Abschnitt, der in die Fuge hineinragt und einen zweiten Abschnitt, der die Fuge abdeckt und wenigstens eine Fugenkante zumindest teilweise überlappt.The Sealing profile according to claim 13, for sealing joints in structures, in particular expansion joints in an outer facade, for use in an assembly according to claim 1 or one of dependent on claim 1 Claims, includes a first section which projects into the joint and a second section that covers the joint and at least one joint edge at least partially overlapped.
Besonders bevorzugt ist es, wie vorangehend ausgeführt, wenn der erste Abschnitt wenigstens zwei Vorsprünge, insbesondere Rippen und/oder Federlamellen umfasst, die an jeweils einer Seite eines in die Fuge hineinragenden Schenkel des ersten Abschnitts, insbesondere paarweise, am Schenkel angeordnet sind. Die Vorsprünge, insbesondere Rippen und/oder Federlamellen, sind vorzugsweise am Schenkel gegen eine Einführrichtung des Schenkels gewandt und schließen insbesondere mit einer Längsachse des Schenkels auf ihrer dem zweiten Abschnitt des Abdichtprofils zugewandten Seite einen Winkel von höchstens 90°, insbesondere zwischen 45° und 90°, ein, um einen Verspreizungseffekt zu erzielen.Especially it is preferred, as stated above, if the first section at least two protrusions, In particular, ribs and / or spring blades comprises, which in each case one side of a leg of the first projecting into the joint Section, in particular in pairs, are arranged on the leg. The projections, in particular ribs and / or spring blades, are preferably on Leg against an insertion of the Schenkels turned and closed in particular with a longitudinal axis of the leg on its the second portion of the Abdichtprofils side facing an angle of at most 90 °, in particular between 45 ° and 90 °, a to achieve a spreading effect.
Insbesondere vorteilhaft ist es auch, wenn der erste Abschnitt elastisch ausgeführt ist und in einem unverspannten Zustand einen größeren. Außendurchmesser aufweist als ein mittlerer Fugendurchmesser, so dass wie vo rangehend beschrieben, das Abdichtprofil unter Spannung in der Fuge gehalten wird.Especially It is also advantageous if the first section is designed to be elastic and in a relaxed state a larger one. Outer diameter than a middle joint diameter, so that as described above, the sealing profile is kept under tension in the joint.
In einer konkreten Ausführungsform des Abdichtprofils bildet das Abdichtprofil mit seinem ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt eine im Wesentlichen T-förmige Querschnittsform aus.In a concrete embodiment the sealing profile forms the sealing profile with its first section and the second portion has a substantially T-shaped cross-sectional shape out.
Der zweite Abschnitt umfasst vorzugsweise wenigstens eine Sollbruchstelle, insbesondere in der Nähe einer Verbindungsstelle mit dem ersten Abschnitt, vorzugsweise in Form einer zu der Fuge geöffneten Einkerbung, beispielsweise ein Rinne oder Rille, so dass das Abdichtprofil auch in Ecken eingepasst werden kann.Of the second section preferably comprises at least one predetermined breaking point, especially near a junction with the first section, preferably in Shape of a opened to the joint Notch, for example, a groove or groove, so that the sealing profile can also be fitted in corners.
Insbesondere vorteilhaft kann es weiterhin sein, wenn erste Abschnitt und/oder der zweite Abschnitt einstückig, insbesondere aus einem flexiblen Material, vorzugsweise aus einem elastischen Kunststoff, gefertigt sind bzw. ist.Especially it can also be advantageous if the first section and / or the second section in one piece, in particular of a flexible material, preferably of one elastic plastic, are manufactured or is.
Bei dem Verfahren zum Abdichten einer Fuge, insbesondere einer Dehnfuge werden bzw. wird das Abdichtband und/oder ein an dem Abdichtband befestigtes Armierungsgewebe und/oder ein an dem Abdichtband befestigtes Verankerungselement nach dem Einsetzen in die Fuge wenigstens teilweise in eine Materialschicht eingearbeitet, insbesondere überspachtelt und/oder überputzt und/oder überstrichen, und anschließend wird das Abdichtprofil in die vom Abdichtband gebildete Schlaufe eingesetzt. Gegebenenfalls kann die anschließend die gesamte Oberfläche samt Abdichtprofil überstrichen werden.at the method for sealing a joint, in particular an expansion joint Will or will the sealing tape and / or attached to the sealing tape Armierungsgewebe and / or attached to the sealing tape anchoring element after insertion into the joint at least partially in a layer of material incorporated, in particular overspread and / or overpainted and / or overlined, and subsequently the sealing profile is in the loop formed by the sealing strip used. Optionally, then the entire surface together Sealing profile overlined become.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen weiter erläutert.The Invention will be described below with reference to embodiments and below With reference to the accompanying drawings further explained.
Es zeigen jeweils in schematischer Darstellung:It each show in a schematic representation:
Einander
entsprechende Teile und Größen sind
in den
Die
Anordnung zur Abdichtung umfasst ein Abdichtband
Die
Verankerungselemente
Der
Schenkel
Das
Abdichtprofil
Der
zweite Abschnitt
In
In
- 11
- Wärmedämmschichtthermal barrier
- 22
- Gebäudewandbuilding wall
- 33
- Dehnfugeexpansion joint
- 44
- PutzschichtRendering
- 55
- Dämmmaterialinsulation
- 66
- Abdichtbandsealing tape
- 77
- Trägerschichtbacking
- 88th
- Abdichtungsschichtsealing layer
- 9, 9a, 9b9 9a, 9b
- Verankerungselementeanchoring elements
- 1010
- DehnfugenwandDehnfugenwand
- 1111
- ArmierungsgewebeArmierungsgewebe
- 1212
- DehnfugenkanteDehnfugenkante
- 13, 13a, 13b13 13a, 13b
- Abdichtprofilsealing profile
- 1414
- Federlamellenspring blades
- 1515
- Schenkelleg
- 1616
- SollbruchstelleBreaking point
- αα
- Winkelangle
Claims (21)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003161083 DE10361083A1 (en) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade |
EP04019553A EP1548197A1 (en) | 2003-12-22 | 2004-08-18 | Arrangement and process for sealing construction joints, particularly facade expansion joints |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003161083 DE10361083A1 (en) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10361083A1 true DE10361083A1 (en) | 2005-07-14 |
Family
ID=34530384
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2003161083 Withdrawn DE10361083A1 (en) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1548197A1 (en) |
DE (1) | DE10361083A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005056439A1 (en) * | 2005-11-26 | 2007-05-31 | PUR Möbelprofile-Vertriebs-GmbH | Profile strip used on transition regions from floorings, wall coverings and/or ceiling linings in internal structures comprises a break-off bar extending in the longitudinal direction of the strip and formed in the region a covering bar |
JP2021072403A (en) * | 2019-11-01 | 2021-05-06 | 株式会社大栄製作所 | Electromagnetic wave shield room |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114941286A (en) * | 2022-07-04 | 2022-08-26 | 济南海河建设项目管理有限公司 | Bridge seam sealing tape |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4020333A1 (en) * | 1990-06-26 | 1992-01-09 | Sto Ag | Sealing strip for expansion joints - comprises fibre glass weave reinforcement strips extending over outer edges and corners of joint |
DE9112115U1 (en) * | 1991-09-28 | 1993-01-28 | Phoenix Ag, 2100 Hamburg | Strand-shaped profile for sealing joints |
DE29715779U1 (en) * | 1996-10-03 | 1997-10-30 | MAGE GEHRING Ges.m.b.H., Völkermarkt-Haimburg | Cover strip for expansion joints in buildings |
DE29814450U1 (en) * | 1998-08-12 | 1998-12-24 | Wörner, Eckard, 72805 Lichtenstein | Cover strip for expansion joints |
EP0930403A1 (en) * | 1998-01-20 | 1999-07-21 | Basf Aktiengesellschaft | Sealing profile |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19719501A1 (en) | 1997-05-07 | 1998-11-19 | Deflex Bautentechnik Gmbh | Expansion joint for facade cladding |
US6219982B1 (en) * | 1998-04-13 | 2001-04-24 | Miller-Valentine Construction Inc. | Joint cover and sealing device for concrete panels |
EP1039057A1 (en) * | 1999-03-24 | 2000-09-27 | Duramax, Inc. | Expansion joint cap |
-
2003
- 2003-12-22 DE DE2003161083 patent/DE10361083A1/en not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-08-18 EP EP04019553A patent/EP1548197A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4020333A1 (en) * | 1990-06-26 | 1992-01-09 | Sto Ag | Sealing strip for expansion joints - comprises fibre glass weave reinforcement strips extending over outer edges and corners of joint |
DE9112115U1 (en) * | 1991-09-28 | 1993-01-28 | Phoenix Ag, 2100 Hamburg | Strand-shaped profile for sealing joints |
DE29715779U1 (en) * | 1996-10-03 | 1997-10-30 | MAGE GEHRING Ges.m.b.H., Völkermarkt-Haimburg | Cover strip for expansion joints in buildings |
EP0930403A1 (en) * | 1998-01-20 | 1999-07-21 | Basf Aktiengesellschaft | Sealing profile |
DE29814450U1 (en) * | 1998-08-12 | 1998-12-24 | Wörner, Eckard, 72805 Lichtenstein | Cover strip for expansion joints |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005056439A1 (en) * | 2005-11-26 | 2007-05-31 | PUR Möbelprofile-Vertriebs-GmbH | Profile strip used on transition regions from floorings, wall coverings and/or ceiling linings in internal structures comprises a break-off bar extending in the longitudinal direction of the strip and formed in the region a covering bar |
DE102005056439B4 (en) * | 2005-11-26 | 2011-03-31 | PUR Möbelprofile-Vertriebs-GmbH | Profile strip for use in interior fittings and kit including such a profile strip |
JP2021072403A (en) * | 2019-11-01 | 2021-05-06 | 株式会社大栄製作所 | Electromagnetic wave shield room |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1548197A1 (en) | 2005-06-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1627982B1 (en) | Connecting section | |
DE2810517A1 (en) | FLIGHT AND SEALING DEVICE | |
WO2001088303A9 (en) | Profile strip | |
AT504237B1 (en) | LOCATION CONNECTION PROFILE FOR COMPONENTS TO BE ADJUSTED TO PUTZ | |
EP2610412A1 (en) | Method and device for sealing a separation gap and anchoring seal for a separation joint | |
EP0760885A1 (en) | Contraction joint rail | |
DE3201083C2 (en) | Covering device, in particular for a base joint | |
EP2492429B1 (en) | Staff angle and building corner with staff angle | |
DE10361083A1 (en) | Arrangement and method for sealing joints in buildings, in particular of expansion joints in an external facade | |
DE19719501A1 (en) | Expansion joint for facade cladding | |
DE102006038695A1 (en) | Component e.g. window frame or door frame, connecting profile strip for use in building construction, has base part that is fixed at component i.e. window frame or door frame, for fixing strip, where strip is designed as two-piece | |
AT501199A1 (en) | TWO-PIECE LAYOUT CONNECTION PROFILE FOR COMPONENTS TO BE ADJUSTED TO PUTZ | |
DE102005022259A1 (en) | Molding | |
EP0940518A1 (en) | Cladding element for covering building walls | |
EP0470603A1 (en) | Sealing means for window and door frames | |
DE202006009790U1 (en) | Two-part reveal connecting profile for window and door posts has base profile and external profile made of flexible material supplied in rolls with fixing arm of external profile insertable between component and resilient retaining web | |
DE102008057798B4 (en) | Two-part reveal connection profile | |
DE19923309A1 (en) | Profile bar | |
AT517223B1 (en) | Joint seal between insulation elements for building insulation | |
DE102013012374B4 (en) | On-board profile for mounting a window sill and kit for thermally insulated installation of such | |
DE3714191A1 (en) | PROFILE BAR FOR CONNECTING A PLASTER LAYER TO DOOR FRAMES, WINDOW FRAMES OR THE LIKE | |
EP0808954A2 (en) | Expansion joint profile | |
DE10034889B4 (en) | Spreizglashalter | |
EP3653805B1 (en) | Connection profile | |
EP1557520A2 (en) | Connecting section for plaster on adjoining construction elements |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |