DE202005004044U1

DE202005004044U1 - Method for sealing around window and door frames in construction using foil strips secured by elastic adhesive with high stretch capability

Info

Publication number: DE202005004044U1
Application number: DE200520004044
Authority: DE
Original assignee: Dow Corning GmbH
Current assignee: Dow Silicones Deutschland GmbH
Priority date: 2005-03-10
Filing date: 2005-03-10
Publication date: 2006-07-20
Anticipated expiration: 2015-03-11

Abstract

A method for sealing door and window frames into a construction uses foil sealing strips with one strip (1) secured to the frame and one strip (3) secured to the building and with the strips secured and linked by adhesive (5, 8, 9) with a high stretch capability up to 100 percent. The foil strips have a coating (6) which bonds easily with the sealing mortar.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Foliensystem zur Abdichtung von Anschlussfugen, insbesondere an Gebäuden gegen wesentlichen Durchtritt von Luft, insbesondere zwischen einem Baukörper und beispielsweise einem Fenster- oder Türrahmen.The The present invention relates to a film system for sealing Connecting joints, especially on buildings against substantial passage of Air, in particular between a building and, for example, a Window or door frame.

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Lösungen und Lösungsversuchen bekannt, mit Hilfe eines solchen Foliensystems Alt- und Neubauten abzudichten. Dabei ist die Abdichtung zwischen dem Baukörper und beispielsweise einem Fenster- oder Türrahmen von besonderer Bedeutung. Seit Jahren werden Baukörper mit einer wirksamen Wärmeisolation versehen. Diese Wärmeisolation wird notgedrungen im Bereich von Fenster- oder Türöffnungen oder dergleichen unterbrochen. Weiterhin wurden in den letzten Jahrzehnten auch Fenster- und Türelemente entwickelt, die ebenfalls sehr gute Wärmeisolationseigenschaften aufweisen. Die Rahmen solcher Fenster oder Türen werden typischerweise mit Stockschrauben oder in ähnlicher Weise mechanisch innerhalb einer Öffnung in dem Baukörper befestigt. Ein besonderes Problem hinsichtlich der Wärmeisolation ist dabei die Lücke zwischen Fenster- oder Türrahmen und Baukörper. Diese wird heutzutage durch das Einbringen von Ortschaum, meist geschlossenzelligem Polyurethanschaum, verschlossen. Dabei wird der Schaum in den Zwischenraum zwischen Rahmen und Baukörper eingebracht und expandiert beim Aushärten, so dass der Zwischenraum zwischen Baukörper und Rahmen so dicht geschlossen ist, dass zunächst keine Zugluft mehr hindurchtreten kann. Allerdings sind Fugenfüllmaterialien, zum Beispiel die erwähnten Montageschäume, aufgrund ihrer Eigenschaften nicht oder nur in begrenztem Maße in der Lage, Schwind- und Quellbewegungen sowie andere Bauteilverformungen, die insbesondere bei dem Fenster- oder Türrahmen auftreten, aufzunehmen und sind deshalb nach DIN 4108, Teil 7, Ausgabe August 2001, Seite 7, Abs. 5.3, nicht zur Herstellung der erforderlichen Luftdichtheit geeignet. Daher ist eine zusätzliche innere und äußere Abdichtung erforderlich, die neben der Luftdichtheit auch alle auftretenden Bewegungen aufzunehmen in der Lage ist.Out The prior art is a variety of solutions and solution attempts known, with the help of such a film system old and new buildings seal. Here is the seal between the building and For example, a window or door frame of particular importance. For years become buildings with an effective heat insulation Mistake. This heat insulation is inevitably interrupted in the range of window or door openings or the like. Furthermore, in recent decades, also window and door elements developed, which also has very good thermal insulation properties exhibit. The frames of such windows or doors are typically with Hanger bolts or similar Manner mechanically fastened within an opening in the building. A particular problem with regard to thermal insulation is the Gap between Window or door frame and building. This is nowadays by the introduction of Ortschaum, mostly closed-cell polyurethane foam, sealed. It will the foam is introduced into the space between the frame and the structure and expands during curing, so that the space between the building and the frame is closed so tightly is that first no drafts can pass through. However, joint filling materials, for example, those mentioned Assembly foams, due their properties not or only to a limited extent in the Position, shrinkage and swelling movements as well as other component deformations, which occur especially in the window or door frame to record and are therefore according to DIN 4108, Part 7, August 2001 issue, page 7, Abs. 5.3, not suitable for the production of the required airtightness. Therefore, an extra inner and outer sealing required, in addition to the airtightness to absorb all occurring movements be able to.

Es wurden daher seit vielen Jahren erhebliche Anstrengungen unternommen, Foliensysteme vorzusehen, mit denen verhindert wird, dass Wasserdampf von der Innenseite des Gebäudes in den Montageschaum eindringen kann und andererseits den Bereich des Montageschaums außenseitig schlagregendicht abzudecken, dabei jedoch diese Abdeckung diffusionsoffen zu halten, so dass in den Montageschaum eingedrungene Feuchtigkeit nach außen austreten kann, so dass der Montageschaum trocken bleibt und damit eine ausreichende Wärmeisolation erreicht wird und zudem eine angemessene Lebensdauer von hölzernen Fenster- oder Türrahmen. Beispiele solcher Lösungen sind umfangreich im Stand der Technik beschrieben.It Therefore, considerable efforts have been made for many years To provide film systems that prevent water vapor from the inside of the building can penetrate into the mounting foam and on the other hand the area the mounting foam on the outside to cover driving rain, but this cover diffusion-open to hold, so that in the mounting foam penetrated moisture outward can escape, so that the mounting foam remains dry and thus a sufficient heat insulation is achieved and also a reasonable life of wooden Window or door frame. Examples of such solutions are extensively described in the art.

Aus der DE 100 55 865 A1 ist beispielsweise bekannt, ein solches Foliensystem derart auszubilden, dass jeweils innenseitig eine Leiste zur Befestigung an dem Fenster- oder Türrahmen vorgesehen ist, an dem zur Verwendung auf der Gebäudeinnenseite eine diffusionsdichte und an der Gebäudeaußenseite eine diffusionsoffene Kunststofffolie befestigt ist. An dem baukörperseitigen Ende der Folien ist jeweils eine Schicht eines Butylklebers angebracht, um eine Verklebung der Folie mit dem Mauerwerk zu ermöglichen.From the DE 100 55 865 A1 For example, it is known to form such a film system such that in each case a bar for attachment to the window or door frame is provided on which a diffusion-tight and on the outside of the building a diffusion-open plastic film is attached for use on the inside of the building. At the building-side end of the films in each case a layer of butyl adhesive is attached to allow bonding of the film to the masonry.

Es sind auch Systeme bekannt, bei denen eine durchgehende Folie jeweils an ihrem Ende mit der außen- und innenseitigen Laibung der Öffnung in dem Baukörper verklebt wird und in der Mitte mit einem doppelseitigen Klebeband an dem Fenster- oder Türrahmen befestigt ist. Diese Ausführungsformen haben den erheblichen Nachteil, dass sie – insbesondere in Verbindung mit dazwischen eingebrachtem Montageschaum – Bewegungen, die zwischen dem Rahmen und dem Baukörper entstehen, nicht ausreichend folgen können. Solche Bewegungen treten zumeist als Folge unterschiedlicher thermischer Längenänderungen der Bauteile, Schwind- oder Quellvorgängen oder auch anderen mechanischen Belastungen auf. Diese führen dann dazu, dass entweder die Folie reißt, oder dass sich die Verklebung der Folie rahmen- oder baukörperseitig löst.It Systems are also known in which a continuous film respectively at its end with the foreign and inside reveal of the opening in the building is glued and in the middle with a double-sided tape on the window or door frame is attached. These embodiments have the significant disadvantage that they - especially in connection with mounting foam inserted between them - movements between the frame and the structure arise, can not follow suitably. Such movements occur mostly as a result of different thermal changes in length the components, shrinkage or swelling processes or other mechanical Loads on. These lead then that either the film breaks, or that the bond the film frame or body side solves.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wurde eine Reihe von Lösungen vorgeschlagen. Aus der DE 201 21 277 U1 , der DE 101 00 240 A1 und der EP 1 221 524 A2 sind beispielsweise solche Foliensysteme in Form eines bandartigen Verbindungselements bekannt, bei denen jeweils das gebäudeinnenseitige und das gebäudeaußenseitige Ende mit der Laibung des Baukörpers verklebt wird. Dabei ist der gebäudeinnenseitige Teil dieses Foliensystems diffusionsdicht und der außenseitige als diffusionsoffene Folie ausgebildet. In der Mitte ist das Foliensystem mit einem zweiseitig klebenden Klebeband versehen, um mit dem Fenster- oder Türrahmen verbunden zu werden. Als Ausdehnungsreserve zum Ausgleich von Bewegungen zwischen Baukörper und Rahmen ist dabei in das Foliensystem im Bereich des doppelseitigen Klebebands eine oder mehrere Falten eingelegt, die über ein mit einem Kleber von nur geringer Klebekraft verbundenen Trennpapier zusammengehalten werden. Das Trennpapier soll dabei zugleich dazu dienen, zu verhindern, dass die eingelegten Falten mit dem Montageschaum verkleben. Bei Auftreten mechanischer Bewegung zwischen Baukörper und Fenster- oder Türrahmen reißt die leichte Verklebung des Trennpapiers auf und das in die Falte eingelegte Folienmaterial steht als Längenreserve zur Verfügung, um trotz der Relativbewegung zwischen Rahmen und Baukörper die Funktion der Abdichtung aufrecht zu erhalten.To avoid these disadvantages, a number of solutions have been proposed. From the DE 201 21 277 U1 , of the DE 101 00 240 A1 and the EP 1 221 524 A2 For example, such film systems in the form of a band-like connecting element are known, in which in each case the building inside and the building outside end is glued to the soffit of the building. Here, the building inside part of this film system is diffusion-tight and the outside as a diffusion-open film. In the middle of the film system is provided with a double-sided adhesive tape to be connected to the window or door frame. As an expansion reserve to compensate for movements between the building and the frame one or more folds is inserted into the film system in the region of the double-sided adhesive tape, which are held together via a release paper connected to an adhesive of only low adhesive force. The release paper should also serve to prevent the inserted creases from sticking to the mounting foam. When mechanical movement occurs between the structure and the window or door frame, the slight adhesion of the release paper ruptures and the film material inserted into the fold stands as a reserve of length Available to maintain the function of the seal despite the relative movement between the frame and the building.

Eine weitere Lösung und eine ausführliche Beschreibung des Problems findet sich in der DE 101 09 674 C2 . Dort wird vorgeschlagen, das Problem dadurch zu lösen, dass ein zusätzlicher nur einseitig befestigter Folienstreifen vorhanden ist, der die gebäudeinnen- und -außenseitig befestigte Folie teilweise gegenüber dem entstehenden Hohlraum abdeckt. Dies soll zur Folge haben, dass dort eingebrachter Montageschaum nur mit diesem losen Folienabschnitt verklebt und eine Zugbelastung innerhalb des beidseitig verklebten Folienteils durch die Klebewirkung des Montageschaums verhindert werden soll. Dies setzt jedoch voraus, dass der Folienabschnitt mit so viel Lose eingesetzt ist, dass ausreichend Folienmaterial zum Ausgleich der Bewegungen zwischen Fenster- oder Türrahmen und Baukörper zur Verfügung steht. Dabei entsteht jedoch das Problem, dass solches überschüssiges Folienmaterial leicht bei der Montage eingeklemmt oder beschädigt werden kann und somit die vorgesehene Dichtfunktion nicht mehr sicher gewährleistet ist.Another solution and a detailed description of the problem can be found in the DE 101 09 674 C2 , There it is proposed to solve the problem in that an additional only one-sided attached film strip is present, which covers the building inside and -außenseitig attached film partially opposite the resulting cavity. This should have the consequence that there installed mounting foam bonded only with this loose film section and a tensile load to be prevented within the bonded on both sides of the film part by the adhesive effect of the mounting foam. However, this presupposes that the film section is used with so many lots that sufficient film material is available to compensate for the movements between window or door frame and building. However, there arises the problem that such excess film material can be easily pinched during assembly or damaged and thus the intended sealing function is no longer guaranteed safe.

Dort wird auch noch weiter verwiesen auf die Zeitschrift "Bauzeitung (db)", Heft 8/2000, Seite 126, wo eine selbstklebende Fensterfolie beschrieben sein soll, die vor der Fuge eines eingesetzten Fensters an der Außenseite aufgeklebt wird und einen winddichten diffusionsoffenen Wetterschild bilden soll. Aus der DE 100 54 478 A1 soll eine mehrlagige Folienbahn mit diffusionsoffener bis diffusionssperrender Ausführung bekannt sein, mit einem wasser- und luftdichten Kunststoff als Mittellage und überputzbaren Außenlagen aus Vlies, Gewebe, technischem Gewirk, Stricken, Glasfasern, verstärktem Papier, Folien und dergleichen und einer randseitigen Selbstklebeschicht. Aus der DE 297 15 660 U1 soll schließlich noch ein bandartiges Verbindungselement zwischen einem Fensterrahmen und einem Mauerwerk bekannt sein, mit einer Klebeverbindbarkeit zu dem Rahmen hin und einem sich anschließenden biegeschlaffen, fahnenartigen Streifenteil (Folie), wobei das Verbindungselement zwei auf Basis einer Dauerklebemasse gebildete, mit einer abziehbaren Schutzschicht versehene Haftstreifen aufweist, die in Breitenrichtung über einen dampfdiffusionsoffenen Abschnitt verbunden sind. In diesem Bandabschnitt ist ein doppelseitiger Klebestreifen vorgesehen, über den der Bandabschnitt an den Fensterrahmen angeklebt wird, während die Haftstreifen am Mauerwerk festgeklebt werden. Der dadurch entstehende Hohlraum soll wiederum mit Montageschaum ausgefüllt werden. Auch bei dieser Ausführungsform besteht wiederum das Problem, dass mögliche Relativbewegungen zwischen Baukörper und Fenster- und/oder Türrahmen nicht immer ausreichend aufgefangen werden können, so dass die Gefahr des Reißens der Folie und damit eines Verlustes der vorgesehenen Dichtwirkung besteht.There is also further referred to the magazine "Bauzeitung (db)", Issue 8/2000, page 126, where a self-adhesive window film is to be described, which is glued to the outside of the joint of a window inserted on the outside and form a windproof vapor-permeable weather shield should. From the DE 100 54 478 A1 to be known a multi-layer film web with diffusion open to diffusion-blocking design, with a water and airtight plastic as a middle layer and plasterable outer layers of nonwoven, woven fabric, knitted fabric, knitting, glass fibers, reinforced paper, films and the like and a marginal self-adhesive layer. From the DE 297 15 660 U1 Finally, a band-like connecting element between a window frame and masonry should be known, with a Klebverbindbarkeit to the frame and a subsequent pliable, flag-like strip portion (foil), wherein the connecting element formed on the basis of a permanent adhesive composition, provided with a removable protective layer adhesive strip which are connected in the width direction via a vapor diffusion open portion. In this band section, a double-sided adhesive strip is provided, over which the band portion is adhered to the window frame, while the adhesive strips are glued to the masonry. The resulting cavity should in turn be filled with mounting foam. Again, in this embodiment, there is the problem that possible relative movements between the structure and window and / or door frame can not always be sufficiently absorbed, so that the risk of tearing of the film and thus a loss of the intended sealing effect exists.

Aus der DE 296 05 456 U1 ist ein bandartiges Verbindungselement zur Verbindung von einem Fensterrahmen mit einem Mauerwerk bekannt, mit einer Klebeverbindbarkeit zum Rahmenbauteil hin und einem sich anschließenden Folienelement, wobei das Folienelement im Wesentlichen aus einem Butylstreifen besteht, der auf einer Flachseite eine abziehbare Schutzschicht aufweist und auf der anderen Flachseite eine streifenförmige Klebezone zum Verkleben mit einem Rahmen. Dieses Folienelement dient nur zur innenseitigen Abschirmung der Fuge. Der Butylkautschuk ist zwar dehnbar, jedoch nicht elastisch und stellt sich nicht automatisch in seine Ursprungsform zurück. Er hat somit kein elastisches Rückstellvermögen und es folgt der in der Literatur als Kaugummieffekt bezeichnete Vorgang, der nach mehrmaligem Öffnen und Schließen der Baukörperanschlussfuge bei plastischen Materialien auftritt. Vielfach werden Butylfolien zusätzlich noch mit Gewebeeinlagen versehen, um eine ausreichende Dimensionsstabilität zu erhalten.From the DE 296 05 456 U1 a band-like connecting element for connection of a window frame with a masonry is known, with a Klebverbindbarkeit the frame member and a subsequent film element, wherein the film element consists essentially of a butyl strip having on one flat side a peelable protective layer and on the other flat side one strip-shaped adhesive zone for bonding to a frame. This foil element is only used for shielding the inside of the gap. The butyl rubber is stretchy, but not elastic and does not automatically return to its original form. He thus has no elastic resilience and it follows the process referred to in the literature as chewing gum effect, which occurs after repeated opening and closing of the Baukörperanschlussfuge plastic materials. In many cases, butyl films are additionally provided with fabric inserts in order to obtain sufficient dimensional stability.

Zur Verbesserung einer Anhaftung von Putz, wird daher noch vorgeschlagen, eine Strukturbeschichtung des Butyls vorzusehen, beispielsweise durch eine Metallfolie.to Improvement of adhesion of plaster, is therefore still proposed to provide a structural coating of the butyl, for example by a metal foil.

Aus der DE 201 03 827 U1 ist eine Dichtleiste bekannt, die zur Abdichtung einer Fuge zwischen einem Fensterrahmen und einem Baukörper auf der Gebäudeaußenseite vorgesehen ist. Dabei soll das Problem der Relativbewegungen zwischen Rahmen und Baukörper dadurch gelöst werden, dass elastische Dichtstreifen vorgesehen sind. Die Leiste wird einseitig an dem Fenster- oder Türrahmen fixiert und die Dichtleisten stützen sich auf der Laibung des Baukörpers ab. Eine besondere Befestigung der Dichtleisten an dem Baukörper ist nicht vorgesehen. Ein Eindringen von Feuchtig keit in den Bereich zwischen Rahmen und Baukörper soll dadurch verhindert werden, dass das elastische Dichtelement zweifach vorgesehen ist, so dass beispielsweise eingedrungener Schlagregen in dem zwischen den beiden Dichtstreifen gebildeten Hohlraum ablaufen kann und somit ein Eindringen in den Zwischenraum zwischen Fensterrahmen und Baukörper vermieden wird. Allerdings ist dieses System nur zum Ausgleich sehr geringer mechanischer Bewegungen geeignet und erfordert eine sehr kleine und dimensionsgenaue Fuge zwischen Fenster- oder Türrahmen und Baukörper.From the DE 201 03 827 U1 a sealing strip is known, which is provided for sealing a joint between a window frame and a building on the outside of the building. In this case, the problem of relative movements between the frame and the structure should be solved in that elastic sealing strips are provided. The strip is fixed on one side to the window or door frame and the sealing strips are based on the soffit of the building. A special attachment of the sealing strips on the structure is not provided. A penetration of moisture speed in the area between the frame and the building should be prevented, that the elastic sealing element is provided twice, so that, for example, penetrated driving rain can drain in the cavity formed between the two sealing strips and thus penetration into the space between the window frame and Building is avoided. However, this system is only suitable to compensate for very low mechanical movements and requires a very small and dimensionally accurate joint between window or door frame and structure.

Aus der DE 298 07 602 U1 ist eine diffusionsdichte Folie bekannt, die entlang eines Randes mit einem Butylkitt versehen ist. Als wesentlicher Vorteil wird angegeben, dass dieser Butylkitt bei der Montage selbst an rauheste und unebenste Untergründe anpassbar ist. Der Folienstreifen soll auf seiner gegenüberliegenden Oberfläche eine Haftklebebeschichtung aufweisen, um an einem Fenster- oder Türrahmen angeklebt zu werden. Auch diese Folie soll durch eine flächenhaft angeordnete Gitterstruktur, insbesondere in Form von Glasfasern, verstärkt sein. Die sich dadurch ergebende Dimensionsstabilität führt andererseits auch wiederum dazu, dass diese Folie keine mechanischen Bewegungen zwischen Fenster- und/oder Türrahmen und Baukörper ausgleichen kann. Bei solchen Bewegungen wird sich entweder eine der Verklebungen lösen oder die Folie zerreißen. In diesen Fällen geht die erforderliche Luftdichtheit sowie der angestrebte Wasserdampfdiffusionswiderstand verloren und ein Bauschaden ist vorprogrammiert.From the DE 298 07 602 U1 is a diffusion-tight film is known, which is provided along one edge with a Butylkitt. As a significant advantage it is stated that this butyl putty is adaptable during assembly even on the roughest and most uneven surfaces. The foil strip should be on his ge opposite surface have a pressure-sensitive adhesive coating to be glued to a window or door frame. This film should also be reinforced by a planar grid structure, in particular in the form of glass fibers. On the other hand, the resultant dimensional stability, on the other hand, also means that this film can not compensate for any mechanical movements between the window and / or door frame and the building structure. Such movements will either release one of the bonds or rip the film. In these cases, the required airtightness and the desired water vapor diffusion resistance is lost and a building damage is inevitable.

Aus der DE 100 54 478 A1 ist eine mehrlagige Folienbahn als Dichtungsfolie bekannt, die insbesondere eine besonders große Breite aufweisen und mechanisch stabil allein durch Kleben ohne mechanische Befestigung dauerhaft an Fensterprofilen aus Kunststoff, Aluminium, Holz und üblichen Wasserdampfsperrfolien aus Polyolefinen oder dergleichen befestigbar ist. In dieser Veröffentlichung wird die große Breite der Folienbahnen allerdings nicht vorgeschlagen, um mechanische Bewegungen aufnehmen zu können, sondern um eine großflächige Abdeckung des angrenzenden Mauerwerks erreichen zu können, um zu vermeiden, dass Wasserdampf auch von der Innenseite des Gebäudes die Dichtfolie durch das Mauerwerk umwandert und somit eine sichere Vermeidung von Kondensatbildung in dem Zwischenbereich zwischen Fensterrahmen und Baukörper in Frage stellt. Das Problem mechanischer Bewegungen zwischen Fenster- und Türrahmen einerseits und Baukörper andererseits ist nicht Gegenstand der Erörterungen.From the DE 100 54 478 A1 is a multilayer film web known as a sealing film, which in particular have a particularly large width and mechanically stable solely by gluing without mechanical attachment permanently window profiles made of plastic, aluminum, wood and conventional water vapor barrier films made of polyolefins or the like can be fastened. In this publication, however, the large width of the film webs is not proposed to accommodate mechanical movements, but to achieve a large-scale coverage of the adjacent masonry can to avoid that water vapor migrates from the inside of the building, the sealing film through the masonry and thus a secure avoidance of condensation in the intermediate area between the window frame and building in question. The problem of mechanical movements between window and door frame on the one hand and building on the other hand is not the subject of discussion.

Aus der DE 201 12 658 U1 ist ein Dichtstreifen zum Abdichten eines in die Laibung eines Gebäudes eingesetzten Fenster- oder Türrahmens bekannt. Der dort beschriebene Dichtstreifen ist durch Einarbeiten über plastisch verformbare Folienelemente, beispielsweise Metallfolien, so hergestellt, dass der Dichtstreifen in seinem Querschnitt einen wellenförmigen Verlauf aufweist. Dadurch soll quer zum Verlauf dieser Wellen eine erhöhte Flexibilität und Dehnbarkeit erhalten werden. Der Dichtstreifen soll in üblicher Form mit einer Butylmasse am Mauerwerk und am Fenster- und/oder Türrahmen befestigt werden. Die Dehnbarkeit quer zur Ausbildung der Wellen soll dabei den Ausgleich einer Bewegung zwischen Baukörper und Fensterrahmen ermöglichen. Weiterhin soll die Verformbarkeit auch ermöglichen, den Dichtstreifen durch Zusammendrücken auch stark schwankenden Fugenbreiten bei der Verlegung anpassen zu können.From the DE 201 12 658 U1 is a sealing strip for sealing a window or door frame used in the reveal of a building known. The sealing strip described therein is produced by incorporation via plastically deformable film elements, for example metal foils, in such a way that the sealing strip has a wavy course in its cross section. This should be obtained transversely to the course of these waves increased flexibility and elasticity. The sealing strip should be mounted in the usual form with a Butylmasse the masonry and the window and / or door frame. The stretchability transverse to the formation of the waves should allow the compensation of movement between the building and the window frame. Furthermore, the deformability should also make it possible to adjust the sealing strip by compressing also strongly fluctuating joint widths during installation.

Die Einarbeitung dimensionsstabiler plastisch verformbarer Folienbestandteile, wie Metallfolien, bedingt jedoch, dass eine Dehnung des Dichtstreifens längs entlang des Verlaufes der Wellen leicht zu einer Rissbildung führt.The Incorporation of dimensionally stable plastically deformable film components, such as metal foils, however, requires that an elongation of the sealing strip along along the course of the waves easily leads to cracking.

Soweit die im Stand der Technik beschriebenen Foliensysteme die Fähigkeit haben, sich einer Vergrößerung der zwischen einem Fenster- und/oder Türrahmen und einem Baukörper entstehenden Fuge, beispielsweise durch Aufreißen von Einfaltungen, anzupassen, besteht hier jedoch durchgehend das Problem, dass wiederholte Bewegungen zwischen Fensterrahmen und Bau körper ein gewisses Risiko einer Beschädigung solcher Dehnungsfalten mit sich bringen. Weiterhin besteht durch den Materialüberschuss stets die Gefahr, dass solche Foliensysteme beim Einbau bzw. der Montage oder auch bei späteren ergänzenden Arbeiten, wie beispielsweise beim Anbringen von Dekorationsblenden, beschädigt werden.So far the film systems described in the prior art have the capability have an enlargement of the between a window and / or door frame and a building resulting Fugue, for example by tearing folds, to adapt However, there is a constant problem here of repeated movements between window frame and construction body a certain risk of damage such expansion creases. Furthermore, there is the material surplus always the risk that such film systems during installation or the Assembly or later supplementary Working, such as when fitting decorative trims, damaged become.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Foliensystem der eingangs erwähnten Art bereitzustellen, das eine auch bei ausgeprägten Bewegungen zwischen Baukörper zwischen Fenster- und/oder Türrahmen zuverlässige Abdichtung gewährleistet und zudem eine vereinfachte Montage ermöglicht, die weitgehend unempfindlich ist gegen mögliche Montagefehler.Of the Invention is therefore based on the object, a film system of mentioned in the beginning to provide that even in case of pronounced movements between structure between Window and / or door frame reliable Seal ensured and also allows for simplified assembly, which is largely insensitive is against possible Assembly errors.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Foliensystem zur Abdichtung von Anschlussfugen an Gebäuden, insbesondere zwischen Baukörper und Fenster- oder Türrahmen, mit einem ersten Folienabschnitt zur Befestigung an der einen Seite der Fuge und einem zweiten Folien- oder Leistenabschnitt zur Befestigung an der anderen Seite der Fuge, insbesondere an einem Fenster- oder Türrahmen, wobei die Verbindung von erstem und zweitem Folien- bzw. Leistenabschnitt durch einen dauerelastischen Kleber mit einer elastischen Verformbarkeit von wenigstens 60 % vorgesehen ist.These The object is achieved by a film system for sealing connection joints on buildings, in particular between building and window or door frames, with a first foil section for attachment to one side the joint and a second foil or strip section for attachment on the other side of the joint, in particular on a window or Door frames, wherein the connection of the first and second foil or strip section by a permanently elastic adhesive with an elastic deformability is provided by at least 60%.

Die erfindungsgemäße Ausbildung eines Foliensystems der eingangs erwähnten Art ermöglicht es, dass Relativbewegungen zwischen einem Tür- oder Fensterrahmen oder dergleichen und einem Baukörper durch eine Relativbewegung zwischen dem ersten Folienabschnitt und dem zweiten Folien- oder Leistenabschnitt aufgefangen wird, indem der dauerelastische Kleber verformt wird. Zwar sind, wie bereits ausgeführt, eine Reihe von Lösungen bekannt, solche Foliensysteme so auszugestalten, dass eine Relativbewegung zwischen Baukörper und Fenster- oder Türrahmen aufgenommen wird. Alle diese bekannten Lösungen basieren dabei auf dem Aufreißen von ein gelegten Falten oder der Verformbarkeit von Butylfolien oder Butylklebern. Die meisten der bekannten Systeme erlauben zwar sehr hohe plastische Verformungsgrade, jedoch folgen sie dem Öffnen oder Schließen der Fuge nicht, da sie ein Rückstellvermögen von weniger als 20 % haben. Somit sind diese Systeme nicht dauerhaft flexibel.The inventive construction of a film system of the type mentioned makes it possible that relative movements between a door or window frame or the like and a building is absorbed by a relative movement between the first film section and the second film or strip portion by the permanently elastic adhesive is deformed. Although, as already stated, a number of solutions are known, such film systems in such a way that a relative movement between the building and the window or door frame is added. All of these known solutions are based on the tearing of a set folds or the deformability of butyl or Butylklebern. Although most of the known systems allow very high plastic deformation, but they do not follow the opening or closing of the joint, as they are Have recoveries of less than 20%. Thus, these systems are not permanently flexible.

Die Anmelderin hat herausgefunden, dass so große plastische Verformungsgrade in der Praxis nicht erforderlich sind, um eine zuverlässige dauerhafte Abdichtung sicherzustellen. Von größerer Bedeutung ist hingegen, dass diese Relativbewegungen zwar sehr langsam erfolgen, beispielsweise über mehrere Stunden, jedoch durch schnelle dynamische Bewegungen überlagert werden, die durch Öffnen und Schließen des Fensters oder der Tür oder dergleichen bedingt sind. Alle diese Relativbewegungen erfolgen während der Gebrauchsdauer eines Fensters oder einer Tür mit einer großen Zahl von zyklischen Wiederholungen. Dabei besteht bei den Foliensystemen nach dem Stand der Technik die Gefahr, dass die durch das Aufreißen der Dehnfalten oder die Verstreckung des Butylklebers entstehenden zusätzlichen Längen an Material in der zwischen Tür- und Fensterrahmen und Baukörper bestehenden Fuge eingeklemmt werden und durch das zyklische Auftreten der Relativbewegungen durch Scheuern oder dergleichen beschädigt oder zerstört werden. Trotz der möglichen hohen plastischen Verformungsgrade besteht daher die Gefahr, dass die aus dem Stand der Technik bekannten Foliensysteme nach längerer Zeit undicht werden.The Applicant has found that so great plastic deformation in practice are not required to be a reliable permanent Ensure sealing. Of greater importance, on the other hand, Although these relative movements take place very slowly, for example over several Hours, but superimposed by fast dynamic movements be through open and Shut down the window or the door or the like are conditional. All these relative movements take place while the useful life of a window or a door with a large number from cyclic repetitions. It consists in the film systems According to the prior art, the risk that the tearing of the Expansion folds or the stretching of the butyl adhesive resulting additional lengths of material in between door and window frames and structures existing gap to be pinched and by the cyclical occurrence the relative movements by scrubbing or the like damaged or destroyed become. Despite the possible high plastic deformation is therefore the risk that the known from the prior art film systems after a long time be leaking.

Eine erfindungsgemäße elastische Verklebung kann die Spannweite des Foliensystems zur Überbrückung einer zwischen Tür- und Fensterrahmen und einem Baukörper bestehenden Fuge sich dynamisch der jeweiligen mechanischen Relativbewegung anpassen, ohne dass sich plastische Verformungen einstellen, die zu überschüssigem Material und damit dem Risiko eines Versagens durch Scheuerstellen oder dergleichen führen. Die erfindungsgemäße Ausbildung eines solchen Foliensystems führt daher zu einer we sentlich verbesserten Dauerhaltbarkeit solcher Foliensysteme bei der Abdichtung von Anschlussfugen an Gebäuden.A elastic according to the invention Bonding can be the span of the film system for bridging a between door and window frames and a building existing gap is dynamic of the respective mechanical relative movement adjust without any plastic deformation, the to excess material and thus the risk of failure by chafing or the like to lead. The inventive training of such a film system therefore leads to a considerably improved durability of such film systems in the sealing of connection joints on buildings.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn die elastische Verformbarkeit des dauerelastischen Klebers wenigstens 90 %, vorzugsweise etwa 100 % beträgt, vorzugsweise bei einer Reißdehnung von mehr als 800 %.When particularly advantageous has been found when the elastic Deformability of the permanently elastic adhesive at least 90%, preferably about 100%, preferably at an elongation at break of more than 800%.

Um eine ausreichende Beständigkeit gegen klimatische und sonstige Einflüsse sicherzustellen, ist es zweckmäßig, wenn der dauerelastische Kleber eine Dauerhaltbarkeit entsprechend einem reinen Siliconkautschuk unter gleichen Bedingungen aufweist.Around a sufficient resistance to ensure against climatic and other influences, it is appropriate if the permanently elastic adhesive has a durability corresponding to one pure silicone rubber under the same conditions.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Foliensystem dadurch gekennzeichnet, dass der dauerelastische Kleber eine solche Elastizität aufweist, dass bei einer durch den Kleber ausgefüllten Klebefuge von 2 bis 3 mm Stärke im elastischen Verformungsbereich des Klebers bei einer Relativbewegung zwischen erstem und zweitem Folien- bzw. Leistenabschnitt quer zur Klebefuge mit einer Geschwindigkeit von 0,1 mm/min eine Zugspannung von nicht mehr als 0,2 N/mm² induziert wird.In a particularly preferred embodiment, the film system according to the invention is characterized in that the permanently elastic adhesive has such an elasticity that at a filled by the glue adhesive joint of 2 to 3 mm thickness in the elastic deformation region of the adhesive in a relative movement between the first and second film or ., A tension of not more than 0.2 N / mm ^{2 is} induced transversely to the glue joint at a speed of 0.1 mm / min.

Durch diese Eigenschaften des dauerelastischen Klebers wird sichergestellt, dass der Verformungsweg zur Aufnahme der relativen Bewegung zwischen Fenster- oder Türrahmen und Baukörper nur über den Kleber aufgenommen wird und insbesondere der erste Folienabschnitt sowie eine Verklebung des ersten Folienabschnittes mit dem Baukörper und eines zweiten Folien- oder Leistenabschnittes mit dem Tür- oder Fensterrahmen unversehrt bleibt.By these properties of permanently elastic adhesive is ensured that the deformation path for recording the relative movement between Window or door frame and building just above the Adhesive is received and in particular the first film section and a bonding of the first film section with the structure and a second foil or strip portion with the door or Window frame remains intact.

Als besonders geeignet hat sich dabei ein dauerelastischer Kleber in Form eines Heißschmelzklebers auf Siliconbasis herausgestellt.When Particularly suitable is a permanently elastic adhesive in Shape of a hot melt adhesive exposed on silicone.

Für ein Einputzen des erfindungsgemäßen Foliensystems im Anschluss an den Baukörper ist es zweckmäßig, wenn wenigstens der erste Folienabschnitt zumindest teilweise mit einer Vlieskaschierung oder -beschichtung versehen ist, die ein Anhaften von Putz ermöglicht.For a plastering of the film system according to the invention following the building it is useful if at least the first film section at least partially with a Fleece lamination or coating is provided, the sticking of plaster allows.

Für die Verwendung des Foliensystems auf der einem Innenraum zugewandten Seite eines Baukörpers ist es besonders vorteilhaft, wenn wenigstens der erste Folienabschnitt mit einer Aluminiumkaschierung versehen ist. Dadurch lässt sich das Eindringen von Wasserdampf in die Anschlussfuge stark verringern oder vermeiden.For the use of the film system on the interior side facing a building structure it is particularly advantageous if at least the first film section provided with an aluminum lamination. This can be done greatly reduce the penetration of water vapor into the connection joint or avoid.

Für die Verwendung auf der Außenseite eines Baukörpers ist es zweckmäßig, wenn wenigstens der erste Folienabschnitt als diffusionsoffene Folie ausgebildet ist. Dadurch wird das Austreten von Wasserdampf aus der Anschlussfuge zwischen Baukörper und Fenster- oder Türrahmen erleichtert.For the use on the outside a building it is useful if at least the first film section as a diffusion-open film is trained. This will cause the escape of water vapor the connecting joint between the structure and window or door frames facilitated.

Weiterhin hat es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn der erste Folienabschnitt an seinem der Verklebung mit dem zweiten Folien- oder Leistenabschnitt gegenüberliegenden Ende mit einem elastisch härtenden Kleber auf Siliconbasis zur Befestigung an dem Baukörper, beispielsweise aus Mauerwerk, Beton, Stahl, Holz, Kunststoff oder Glas, versehen ist. Gegenüber den im Stand der Technik verwendeten Butylklebern ergibt sich der Vorteil, dass eine plastische Dimensionsänderung des Klebers aufgrund von betriebsüblichen Kräften weitgehend ausgeschlossen ist.Farther It has proved to be particularly advantageous if the first Film section at its gluing with the second foil or strip section opposite End with an elastically hardening Silicon-based adhesive for attachment to the structure, for example Masonry, concrete, steel, wood, plastic or glass, is provided. Across from The butyl adhesives used in the prior art have the advantage that that a plastic dimensional change of the Adhesive due to customary Forces largely is excluded.

Für eine besonders einfache Montage, insbesondere auf der Baustelle, kann es zweckmäßig sein, wenn der zweite Abschnitt als Leiste zur Befestigung an einem Fenster-, Türrahmen oder dergleichen ausgebildet ist.For a particularly simple installation, especially on the construction site, it may be expedient if the second section as a bar for Befes Tung on a window, door frame or the like is formed.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der zweite Folien- oder Leistenabschnitt mit einem längselastischen Klebeband zur Befestigung an einem Fenster- oder Türrahmen versehen ist. Gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten üblichen, insbesondere gewebeverstärkten, Klebebändern ergibt sich eine weitere Verbesserung der Dauerhaltbarkeit der Abdichtung dadurch, dass bei erfindungsgemäßer Ausbildung eine Ablösung des Klebebandes infolge von Längenänderungen des Tür- oder Fensterrahmens weitgehend ausgeschlossen ist. Solche Längenänderungen des Tür- oder Fensterrahmens können sich aufgrund der thermischen Ausdehnung des Materials ergeben und insbesondere dann problematisch sein, wenn der Längenausdehnungskoeffizient des Materials für einen solchen Tür- oder Fensterrahmen sich von demjenigen des Baukörpers deutlich unterscheidet. Ein Beispiel für das Auftreten solcher Längenänderungen ist ein sonnenbeschienenes Aluminium-Fensterprofil. Solche Längenänderungen können aber auch beispielsweise bei Holzfensterrahmen durch Feuchtigkeitsschwankungen erfolgen, die zu einem Arbeiten des Holzrahmens führen. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird insbesondere eine scherende Belastung des Foliensystems vermieden.Farther it has proved to be advantageous if the second film or groin section with a longitudinally elastic adhesive tape for attachment on a window or door frame is provided. Across from the known from the prior art, in particular tissue-reinforced adhesive tapes results a further improvement in the durability of the seal in that in accordance with the invention training a replacement of the adhesive tape as a result of changes in length of the door or window frame is largely excluded. Such changes in length of the door or Window frame can arising due to the thermal expansion of the material and in particular then be problematic if the coefficient of linear expansion of the material for such a door or window frame differs significantly from that of the building. An example for the occurrence of such changes in length is a sunlit aluminum window profile. Such changes in length can but also for example in wooden window frames due to moisture fluctuations done, which lead to a work of the wooden frame. By the training of the invention In particular, a shearing load on the film system is avoided.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von in den beigefügten Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden, wobei die Beschreibung der Ausführungsbeispiele nicht beschränkend verstanden werden soll.The Invention will be described below with reference to the accompanying drawings illustrated embodiments be explained in more detail, the description of the embodiments not restrictive to be understood.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen schematischen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Foliensystem; 1 a schematic cross section through a film system according to the invention;

2 einen schematischen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Foliensystems; 2 a schematic cross section through another embodiment of a film system according to the invention;

3 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Foliensystems nach 2 im eingebauten Zustand, wobei zur Übersichtlichkeit ein Teil der Elemente freigeschnitten ist; 3 a perspective view of the film system according to the invention 2 in the installed state, with a part of the elements is cut free for clarity;

4 und 5 einen Querschnitt durch ein Foliensystem nach 1 im eingebauten Zustand, bei denen die erfindungsgemäße Beweglichkeit ersichtlich ist; und 4 and 5 a cross section through a film system according to 1 in the installed state, in which the mobility of the invention is apparent; and

6 eine alternative Anordnung eines erfindungsgemäßen Foliensystems nach 1. 6 an alternative arrangement of a film system according to the invention according to 1 ,

Das in 1 dargestellte Foliensystem zur Abdichtung von Anschlussfugen an Gebäuden, insbesondere zwischen einem Baukörper und einem Fenster- oder Türrahmen weist einen ersten Folienabschnitt 1 auf zur Befestigung an der einen Seite der Fuge, vorzugsweise dem Baukörper 2, und einen zweiten Folienabschnitt 3 zur Befestigung an der anderen Seite der Fuge, insbesondere an einem Fenster- oder Türrahmen 4. Der erste und zweite Folienabschnitt 1 und 2 sind durch einen dauerelastischen Kleber 5 verbunden, vorzugsweise mit einer Klebefuge von 2 bis 3 mm Stärke.This in 1 illustrated film system for sealing connection joints on buildings, in particular between a building and a window or door frame has a first film section 1 on for attachment to the one side of the joint, preferably the building 2 , and a second film section 3 for attachment to the other side of the joint, in particular on a window or door frame 4 , The first and second film section 1 and 2 are made by a permanently elastic adhesive 5 connected, preferably with a glue joint of 2 to 3 mm thickness.

Bei dem Kleber 5 wird vorzugsweise ein Heißschmelzsiliconkleber verwendet, der eine elastische Verformbarkeit von wenigstens 60 %, vorzugsweise wenigstens 90 % und insbesondere von etwa 100 % aufweist. Dies bedeutet, dass der Kleberstrang 5 im Gebrauchszustand in jeder Richtung auf das Doppelte seiner entspannten Länge gedehnt werden kann, ohne sich plastisch zu verformen. Eine Verformung im Bereich bis 100 % der Ausgangslänge bleibt dabei im elastischen Bereich und ist damit reversibel. Ein besonders bevorzugter Kleber 5 weist dabei eine Reißdehnung von mehr als 800 %, besonders bevorzugt um 850 % auf.At the glue 5 For example, it is preferable to use a hot-melt silicone adhesive having an elastic deformability of at least 60%, preferably at least 90% and more preferably about 100%. This means that the glue strand 5 can be stretched in use in each direction to twice its relaxed length, without plastically deform. A deformation in the range up to 100% of the initial length remains in the elastic range and is therefore reversible. A particularly preferred adhesive 5 has an elongation at break of more than 800%, more preferably 850%.

Ein bevorzugter Kleber ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass er unter Witterungsbedingungen die gleiche Dauerhaltbarkeit aufweist, wie ein reiner Siliconkautschuk.One preferred adhesive is further characterized in that it has the same durability under weather conditions, like a pure silicone rubber.

Vorzugsweise ist zumindest der erste Folienabschnitt 1 teilweise mit einer Vlieskaschierung oder Vliesbeschichtung 6 versehen, die ein Überputzen des Folienabschnittes 1 ermöglicht, wenn dieser mit dem Baukörper 2 verbunden ist. Für die Verwendung auf der einer Rauminnenseite zugewandten Seite der Fuge zwischen Baukörper 2 und Fenster- oder Türrahmen 4 ist es zweckmäßig, wenn zumindest der erste Folienabschnitt eine Aluminiumkaschierung 7 aufweist. Dadurch wird eine besonders geringe Wasserdampfdurchlässigkeit erhalten, so dass insbesondere in Kombination mit einem weiteren erfindungsgemäßen Foliensystem auf der Außenseite, bei dem wenigstens der erste Folienabschnitt diffusionsoffen ausgebildet ist, ein System zur Abdichtung von Anschlussfugen an einen Baukörper erhalten wird, was nicht nur luftdicht gegen Zugluft ist, sondern bei der die Außenseite dampfdiffusionsoffener ist als die Innenseite bei schlagregendichter Ausführung auf der Außenseite.Preferably, at least the first film section 1 partially with a fleece lamination or fleece coating 6 provided that overpaint the film section 1 allows if this with the building 2 connected is. For use on the inside of a room facing side of the joint between the building 2 and window or door frames 4 it is expedient if at least the first film section an aluminum lamination 7 having. This results in a particularly low water vapor permeability, so that in particular in combination with a further film system according to the invention on the outside, in which at least the first film section is formed open to diffusion, a system for sealing connection joints is obtained on a building, which is not only airtight against drafts is, but in which the outside is more open to diffusion of vapor than the inside of the impact-resistant design on the outside.

An dem zweiten Folienabschnitt 3 ist ein Klebeband 8 angeordnet zur Befestigung an dem Fenster- oder Türrahmen 4, wie es in den 4 und 5 dargestellt ist. Das Klebeband 8 ist dabei längselastisch ausgebildet und kann üblichen Längenänderungen des Fenster- oder Türrahmens 4 in einer Richtung senkrecht zur Zeichnungsebene infolge üblicher Temperaturänderungen und/oder Feuchtigkeitsänderungen bei Holzrahmen folgen, ohne dass sich die Verklebung löst.At the second film section 3 is a tape 8th arranged for attachment to the window or door frame 4 as it is in the 4 and 5 is shown. The tape 8th is formed longitudinally elastic and can usual changes in length of the window or door frame 4 in a direction perpendicular to the plane of the drawing due to usual temperature changes and / or moisture changes in wooden frame follow without the Bonding triggers.

Zur Befestigung an dem Baukörper 2 ist ein Ende des ersten Folienabschnittes 1 mit einem elastisch härtenden Kleber 9 auf Siliconbasis versehen, der eine stabile Verklebung mit dem Baukörper 2 ermöglicht. Typischerweise besteht der Baukörper 2 aus Mauerwerk, Beton, einem Stahlrahmen, aus Holz, Kunststoff, Glas oder dergleichen.For attachment to the building 2 is an end of the first film section 1 with an elastically curing adhesive 9 Silicon-based, providing a stable bond with the building 2 allows. Typically, the structure consists 2 masonry, concrete, a steel frame, wood, plastic, glass or the like.

Die Anordnung eines erfindungsgemäßen Foliensystems, wie es zuvor beschrieben wurde, ist in den 4 und 5 dargestellt. In 4 ist das Foliensystem in nicht ausgelängtem Ausgangszustand dargestellt. Die 5 zeigt das System im elastisch gedehnten Zustand, während die Fuge zwischen Baukörper 2 und Fenster- oder Türrahmen 4 sich vergrößert hat. Bewegt sich der Fenster- oder Türrahmen 4 in seine Ausgangslage zurück, nimmt auch das erfindungsgemäße Foliensystem wieder die in 4 dargestellt Ausgangskonfiguration ein. In den 4 und 5 ist auch noch gezeigt, dass Isoliermaterial 10 zwischen Baukörper 2 und Fenster- oder Türrahmen 4 angeordnet ist. Mit der gestrichelten Linie 11 ist ein äußerer Abschluss des Fugenraumes zwischen Baukörper 2 und Rahmen 4 entweder durch ein weiteres erfindungsgemäßes Foliensystem oder eine andere schlagregendichte Verkleidung angedeutet.The arrangement of a film system according to the invention, as described above, is in the 4 and 5 shown. In 4 the film system is shown in an unfused initial state. The 5 shows the system in the elastically stretched state, while the joint between structure 2 and window or door frames 4 has increased. Moves the window or door frame 4 returns to its original position, the film system according to the invention takes again in 4 displayed initial configuration. In the 4 and 5 is also shown that insulating material 10 between building 2 and window or door frames 4 is arranged. With the dashed line 11 is an external conclusion of the joint space between structure 2 and frame 4 indicated either by a further film system according to the invention or another impact-resistant covering.

In 6 ist eine alternative Anordnung des zweiten Folienabschnittes 3 zur Befestigung an dem Fenster- oder Türrahmen 4 dargestellt. Anders als in den 4 und 5 dargestellt, kann diese Alternativanordnung beispielsweise auf dem raumseitigen Teil des Fenster- oder Türrahmens befestigt werden.In 6 is an alternative arrangement of the second film section 3 for attachment to the window or door frame 4 shown. Unlike in the 4 and 5 shown, this alternative arrangement can be fixed, for example, on the room-side part of the window or door frame.

In den 2 und 3 ist eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Foliensystems dargestellt, bei dem der zweite Abschnitt aus einer Leiste 12 besteht, der zur Befestigung an einem Tür- oder Fensterrahmen 4 geeignet ist. Dieser Leistenabschnitt 12 kann aus einer PVC-Leiste bestehen und wird wiederum über ein längselastisches Klebeband 9 mit dem Fenster- oder Türrahmen 4 verklebt. Das längselastische Klebeband 9 kann dabei Längenänderungen zwischen der Leiste 12 und dem Fenster- oder Türrahmen 4 infolge von Temperaturänderungen oder Feuchtigkeitsschwankungen in dem Rahmenholz ausgleichen. Über den dauerelastischen Kleber 5, der bereits zuvor näher beschrieben wurde, ist das Leistenelement 12 mit dem ersten Folienabschnitt 1 verbunden. Der erste Fo lienabschnitt 1 ist zweckmäßig wiederum mit einer Vlieskaschierung 6 versehen, die mit einem üblichen Putz 13 überputzbar ist.In the 2 and 3 an alternative embodiment of a film system according to the invention is shown, wherein the second section of a bar 12 which is for attachment to a door or window frame 4 suitable is. This groin section 12 can consist of a PVC strip and is in turn via a longitudinally elastic tape 9 with the window or door frame 4 bonded. The longitudinally elastic tape 9 can change the length between the bar 12 and the window or door frame 4 due to temperature changes or moisture variations in the frame timber. About the permanently elastic adhesive 5 which has already been described in detail earlier is the strip element 12 with the first film section 1 connected. The first section of the film 1 is useful again with a Vlieskaschierung 6 provided with a standard plaster 13 is overputzbar.

3 zeigt dabei eine perspektivische Prinzipskizze einer Anordnung des alternativen erfindungsgemäßen Foliensystems an einem Baukörper. 3 shows a perspective schematic diagram of an arrangement of the alternative film system according to the invention on a building body.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung können sich durch andere Kombinationen der erfindungsgemäßen Merkmale ergeben.Further Embodiments of the invention can itself by other combinations of the features according to the invention result.

Claims

Film system for sealing connection joints on buildings, in particular between building structures ( 2 ) and window or door frames ( 4 ), with a first foil section ( 1 ) for attachment to one side of the joint and a second foil or strip section ( 3 . 12 ) for attachment to the other side of the joint, in particular to a window or door frame ( 4 ), wherein the compound of the first and second foil or strip section by a permanently elastic adhesive ( 5 ) is provided with an elastic deformability of at least 60%.

Film system according to claim 1, characterized in that the elastic deformability of the permanently elastic adhesive ( 5 ) is at least 90%.

Film system according to claim 2, characterized in that the elastic deformability of the permanently elastic adhesive ( 5 ) is about 100%, preferably at an elongation at break of more than 800%.

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive ( 5 ) has a durability under weather conditions corresponding to a pure silicone rubber.

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that the permanently elastic adhesive ( 5 ) has an elasticity such that when passing through the adhesive ( 5 ) filled adhesive joint of 2 to 3 mm thickness in the elastic deformation range of the adhesive ( 5 ) in a relative movement between the first ( 1 ) and second foil or strip section ( 3 . 12 ) is induced transversely to the glue joint at a rate of 0.1 mm / min, a tensile stress of not more than 0.2 N / mm ² .

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive ( 5 ) is a silicone hot melt adhesive.

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that at least the first film section) 1 ) at least partially with a fleece lamination or coating ( 6 ), the adhesion of plaster ( 13 ).

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that wenigs least the first film section ( 1 ) an aluminum lamination ( 7 ) for achieving a low water vapor permeability.

Film system according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least the first film section ( 1 ) is designed to be open to diffusion.

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that the first film section ( 1 ) at its gluing with the second foil or strip section ( 3 . 12 ) opposite end with an elastically curing adhesive ( 9 ) silicone-based for attachment to the structure ( 2 ) is provided.

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that the second section as a bar ( 12 ) for attachment to a window, door frame ( 4 ) or the like is formed.

Film system according to one of the preceding claims, characterized in that the second foil or strip section ( 3 . 12 ) with an adhesive tape ( 8th ) for attachment to a window or door frame ( 4 ), the adhesive tape ( 8th ) is longitudinally elastic.