EP1698399A1 - Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit - Google Patents

Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit Download PDF

Info

Publication number
EP1698399A1
EP1698399A1 EP05028346A EP05028346A EP1698399A1 EP 1698399 A1 EP1698399 A1 EP 1698399A1 EP 05028346 A EP05028346 A EP 05028346A EP 05028346 A EP05028346 A EP 05028346A EP 1698399 A1 EP1698399 A1 EP 1698399A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hood according
outlet
discharge hood
cylindrical wall
outlet channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05028346A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1698399B1 (de
Inventor
Stefan Dipl.-Ing. Christ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aero Pump GmbH
Original Assignee
Aero Pump GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aero Pump GmbH filed Critical Aero Pump GmbH
Publication of EP1698399A1 publication Critical patent/EP1698399A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1698399B1 publication Critical patent/EP1698399B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1021—Piston pumps having an outlet valve which is a gate valve
    • B05B11/1022—Piston pumps having an outlet valve which is a gate valve actuated by pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
    • B65D83/7532—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets comprising alternative flow directions or replaceable or interchangeable outlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
    • B65D83/7535—Outlet valves opened by the product to be delivered
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps

Definitions

  • the invention relates to an attachable at the end of an outlet channel of a sprayer for highly viscous or gel-like media outlet hood whose bottom is uniformly thick and having relatively diverging exit channels.
  • Highly viscous or gel-like media are not aerosolizable.
  • it can be personal care products, medicines, gels and oils.
  • Such media can not be uniformly applied to a surface in the form of a spray of fine droplets with a conventional sprayer suitable for low viscosity liquids and having only one nozzle orifice.
  • From DE 103 21 902 A1 discloses a sprayer with an outlet hood of the type described is known in which therefore a plurality of diverging outlet channels are formed in the bottom of the outlet hood.
  • the outlet openings of all outlet channels lie on a circle.
  • the sprayed jets therefore form a hollow spray cone.
  • the sprayer In order to allow an approximately uniform spraying of a surface, the sprayer must be moved accordingly.
  • the outlet channels taper towards their outlet openings, and their cross-sectional shape is approximately quadrangular. The production of such outlet channels is difficult.
  • the invention has for its object to provide an outlet hood of the type mentioned, which is easier to manufacture and facilitates the handling of a sprayer provided with her.
  • this object is achieved in that the floor is curved outwards and the outlet channels over their entire thickness of the bottom corresponding length have a constant cross-section and are distributed over the floor.
  • the outlet channels can be formed easier due to their consistent cross-section.
  • the constant cross section allows the formation of very many outlet channels with a small cross-sectional area.
  • the outlet channels can therefore be relatively close to each other with the same strength of the bottom of the outlet hood compared to the generic outlet hood. This results in a correspondingly many thin Sprühstahlen, in conjunction with the distribution of the outlet channels over the bottom of the outlet hood a largely uniformly sprayed surface, without having to move the spray hood provided with the outlet hood relative to the surface to be sprayed.
  • outlet hood A particularly simple production of the outlet hood is then possible in such a way that the bottom of a flat plate which is perpendicular to its plane with the outlet channels, is pressed into the curved shape.
  • all outlet channels are formed at the same right angle to the plane of the plate.
  • the diverging direction of the outlet channels then results in a simple manner by pressing the curvature.
  • the outlet channels can be formed in a simple manner by means of a laser beam. This makes it possible to form the outlet channels not only relatively close to each other, but also very fine.
  • the exit channels can also be formed in an etching process.
  • the cross section of the outlet channels is round and the cross section is in the range of 5 to 50 micrometers.
  • the floor may be made of plastic. Preferably, however, it has metal. It can then be made relatively thin with sufficient strength and slightly cold formed to form the curvature.
  • a cylindrical wall can protrude opposite to the direction of curvature.
  • the cylindrical shape of the wall can also be easily manufactured.
  • the wall can also be made of metal. Preferably, however, it has thermoplastic. The plastic makes it possible to injection-coat the edge of the base simply in a mold with the cylindrical wall to connect the bottom and the wall.
  • cylindrical wall may also be prefabricated and the bottom press-fitted into one edge of the cylindrical wall.
  • At least the bottom can be coated on its inside with an oligodynamic substance.
  • an oligodynamic substance has a sterilizing and germicidal effect on a remainder of the medium remaining in the outlet hood after use of the spraying device, which after some time has been contaminated before the next use of the spraying device.
  • the inside of the cylindrical wall may be coated with the substance.
  • the substance may have a heavy metal. This substance is most easily applied to a metal floor. This is the heavy metal preferably silver. Gold or tin would also be possible.
  • the silver can be alloyed with copper.
  • an outlet hood 1 according to the invention in an actuating head 2 of a sprayer as is known from DE 102 31 751 B4, used at the end of an outlet channel 3.
  • the known sprayer is suitable for spraying a low-viscosity liquid in the form of an aerosol
  • the outlet hood 1 inserted into the actuating head 2 instead of the known spray insert allows the spraying of a highly viscous or gel-like medium, for example a personal care product, medicament, gel or oil, by manually exerting a pressure on the actuating head 2, which presses the medium from a container of the sprayer in the outlet channel 3 against a valve closure piece 4 displaceable therein, which then against the force of a spring 5 in the open position relative to an opening 6 in the outlet channel 3 postponed is, so that the medium can escape via the outlet hood 1.
  • a highly viscous or gel-like medium for example a personal care product, medicament, gel or oil
  • a uniformly thick, outwardly curved bottom 7 of the outlet hood 1 is provided with substantially uniformly distributed, directed perpendicular to its inner and outer outlet channels 8.
  • the curvature is preferably spherical.
  • the outlet channels therefore diverge relative to each other according to the curvature of the curvature of the bottom 7. They have over their the thickness of the bottom 7 corresponding length a constant circular cross-section and are relatively close together.
  • the bottom 7 has been made in such a way that an initially flat, round plate made of metal, here brass, has been provided perpendicular to its plane with the outlet channels 8 and then cold pressed into the curved shape. This deformation of the plate simultaneously results in the relative diverging course of the outlet channels 8.
  • the exit channels have been formed by means of a laser beam. But they can also be formed by etching the plate. In this case, a lithographic coating of the plate is provided with an agent resistant to the etchant, which is omitted at the points to be provided with the outlet channels of the plate and removed after the etching of these locations.
  • the bottom 7 is encapsulated at its edge with the edge of a cylindrical wall of thermoplastic material, for example POM (polyoxymethylene) or PP (polypropylene).
  • thermoplastic material for example POM (polyoxymethylene) or PP (polypropylene).
  • the bottom 7 may be fixed in the edge of the cylindrical wall 9 in a press fit.
  • cylindrical wall 9 may also be made of metal.
  • the container 7 may alternatively be made of plastic.
  • the bottom, and preferably also the cylindrical wall 9, are internally coated with an oligodynamic substance (not shown) which acts sterilizing and germicidal to prevent a remainder of the sprayed medium remaining after use of the sprayer in the outlet hood 1 from becoming later , reuse of the sprayer is contaminated with bacteria and / or harmful germs.
  • the substance contains a corresponding heavy metal, here silver or an alloy of silver and copper. Alternatively, gold or tin could be used.
  • the bottom 7 is therefore made of metal, as is the cylindrical wall 9, since metal is more easily plated with a metal.
  • the described shape of the outlet hood 1 is not only easy to produce, but also enables a uniform spraying of a limited surface, for example a relatively small part of a human skin or an eye, by means of a highly viscous or gel-like medium in the form of a spray cone from substantially evenly distributed jets of the medium, without having to move the outlet hood provided with the sprayer relative to the surface to be sprayed, provided that the surface is not larger than the spray cone cross section at an appropriate distance of the outlet hood from the surface to be sprayed.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)

Abstract

Eine am Ende eines Auslaßkanals (3) eines Sprühgeräts für hochviskose oder gelartige Medien anbringbare Austrittshaube (1) hat einen gleichmäßig dicken Boden (7), in dem relativ zueinander divergierende Austrittskanäle (8) ausgebildet sind. Um die Herstellung der Austrittshaube und die Handhabung des mit ihr versehenen Sprühgeräts zu vereinfachen, ist erfindungsgemäß dafür gesorgt, daß der Boden (7) nach außen gewölbt ist und die Austrittskanäle (8) über ihre gesamte der Dicke des Bodens (7) entsprechende Länge einen gleichbleibenden Querschnitt aufweisen und über den Boden (7) verteilt angeordnet sind.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine am Ende eines Auslaßkanals eines Sprühgeräts für hochviskose oder gelartige Medien anbringbare Austrittshaube, deren Boden gleichmäßig dick ist und relativ zueinander divergierende Austrittskanäle aufweist.
  • Hochviskose oder gelartige Medien sind nicht aerosolbildungsfähig. Beispielsweise kann es sich um Körperpflegemittel, Arzneimittel, Gele und Öle handeln. Solche Medien lassen sich nicht mit einem herkömmlichen Sprühgerät, das für niedrigviskose Flüssigkeiten geeignet ist und nur eine Düsenöffnung aufweist, in Form eines Sprühkegels aus feinen Tröpfchen gleichmäßig auf eine Oberfläche auftragen.
  • Aus der DE 103 21 902 A1 ist ein Sprühgerät mit einer Austrittshaube der eingangs geschilderten Art bekannt, bei der daher mehrere divergierende Austrittskanäle im Boden der Austrittshaube ausgebildet sind. Die Austrittsöffnungen aller Austrittskanäle liegen jedoch auf einem Kreis. Die ausgesprühten Strahlen bilden daher einen hohlen Sprühkegel. Um ein annähernd gleichmäßiges Besprühen einer Oberfläche zu ermöglichen, muß das Sprühgerät entsprechend bewegt werden. Ferner verjüngen sich die Austrittskanäle zu ihren Austrittsöffnungen hin, und ihre Querschnittsform ist etwa viereckig. Die Herstellung solcher Austrittskanäle ist schwierig.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Austrittshaube der eingangs genannten Art anzugeben, die einfacher herstellbar ist und die Handhabung eines mit ihr versehenen Sprühgeräts erleichtert.
  • Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Boden nach außen gewölbt ist und die Austrittskanäle über ihre gesamte der Dicke des Bodens entsprechende Länge einen gleichbleibenden Querschnitt aufweisen und über den Boden verteilt angeordnet sind.
  • Bei dieser Lösung lassen sich die Austrittskanäle aufgrund ihres gleichbleibenden Querschnitts einfacher ausbilden. Der gleichbleibende Querschnitt ermöglicht die Ausbildung sehr vieler Austrittskanäle mit kleiner Querschnittsfläche. Die Austrittskanäle können daher bei gleicher Festigkeit des Bodens der Austrittshaube im Vergleich zur gattungsgemäßen Austrittshaube relativ dicht beieinander liegen. Dadurch ergeben sich entsprechend viele dünne Sprühstahlen, die in Verbindung mit der Verteilung der Austrittskanäle über den Boden der Austrittshaube eine weitgehend gleichmäßig besprühte Oberfläche, ohne das mit der Austrittshaube versehene Sprühgerät relativ zu der zu besprühenden Oberfläche bewegen zu müssen.
  • Eine besonders einfache Herstellung der Austrittshaube ist dann in der Weise möglich, daß der Boden aus einer ebenen Platte, die senkrecht zu ihrer Ebene mit den Austrittskanälen versehen ist, in die gewölbte Form gedrückt wird. Hierbei werden alle Austrittskanäle unter dem gleichen rechten Winkel zur Ebene der Platte ausgebildet. Die divergierende Richtung der Austrittskanäle ergibt sich dann auf einfache Weise durch das Drücken der Wölbung.
  • Die Austrittskanäle können auf einfache Weise mittels Laser-Strahl ausgebildet sein. Dies ermöglicht es, die Austrittskanäle nicht nur relativ nahe beieinander, sondern auch sehr fein auszubilden.
  • Alternativ können die Austrittskanäle auch in einem Ätzverfahren ausgebildet werden.
  • So ist es möglich, daß der Querschnitt der Austrittskanäle rund ist und der Querschnitt im Bereich von 5 bis 50 Mikrometer liegt.
  • Der Boden kann zwar aus Kunststoff bestehen. Vorzugsweise weist er jedoch Metall auf. Er kann dann bei hinreichender Festigkeit relativ dünn ausgebildet und leicht kalt verformt werden, um die Wölbung auszubilden.
  • Am Rand des Bodens kann eine zylindrische Wand entgegengesetzt zur Wölbungsrichtung abstehen. Die zylindrische Form der Wand läßt sich ebenfalls leicht herstellen.
  • Die Wand kann ebenfalls aus Metall hergestellt sein. Vorzugsweise weist sie jedoch thermoplastischen Kunststoff auf. Der Kunststoff ermöglicht es, den Rand des Bodens einfach im Spritzgußverfahren in einem Formwerkzeug mit der zylindrischen Wand zu umspritzen, um den Boden und die Wand zu verbinden.
  • Alternativ kann die zylindrische Wand auch vorgefertigt und der Boden im Preßsitz in dem einen Rand der zylindrischen Wand befestigt werden.
  • Sodann kann zumindest der Boden auf seiner Innenseite mit einer oligodynamischen Substanz beschichtet sein. Eine solche Substanz wirkt sterilisierend und keimtötend auf einen nach einer Benutzung des Sprühgeräts in der Austrittshaube verbliebenen Rest des Mediums, der nach einiger Zeit vor der nächsten Benutzung des Sprühgeräts kontaminiert wurde.
  • Auch die Innenseite der zylindrischen Wand kann mit der Substanz beschichtet sein. Je größer die beschichtete Fläche ist, um so größer ist die Wirkung der Substanz.
  • Die Substanz kann ein Schwermetall aufweisen. Diese Substanz läßt sich am einfachsten auf einem Metall-Boden fest aufbringen. Bei dem Schwermetall handelt es sich vorzugsweise um Silber. Gold oder Zinn wären ebenfalls möglich.
  • Das Silber kann dabei mit Kupfer legiert sein.
  • Die Erfindung und ihre Weiterbildungen werden nachstehend anhand der beiliegenden Zeichnung eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Darin stellen dar:
    • Fig. 1
    einen Axialschnitt durch einen Betätigungskopf eines bekannten Sprühgeräts, das jedoch mit einer erfindungsgemäßen Austrittshaube versehen ist, und
    Fig. 2
    eine perspektivische Darstellung der Austrittshaube in vergrößertem Maßstab.
  • Nach Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Austrittshaube 1 in einem Betätigungskopf 2 eines Sprühgeräts, wie es aus der DE 102 31 751 B4 bekannt ist, am Ende eines Außlaßkanals 3 eingesetzt. Während das bekannte Sprühgerät zum Versprühen einer niedrigviskosen Flüssigkeit in Form eines Aerosols geeignet ist, ermöglicht die anstelle des bekannten Sprüheinsatzes mit Wirbelkammer in den Betätigungskopf 2 eingesetzte Austrittshaube 1 das Versprühen eines hochviskosen oder gelartigen Mediums, zum Beispiel ein Körperpflegemittel, Arzneimittel, Gel oder Öl, durch manuelle Ausübung eines Drucks auf den Betätigungskopf 2, der das Medium aus einem Behälter des Sprühgeräts in den Austrittskanal 3 gegen ein darin verschiebbares Ventilverschlußstück 4 drückt, das dann gegen die Kraft einer Feder 5 in die Offen-Stellung relativ zu einer Öffnung 6 im Austrittskanal 3 verschoben wird, so daß das Medium über die Austrittshaube 1 austreten kann.
  • Um das Medium gleichmäßig auf eine Oberfläche zu sprühen, ist ein gleichmäßig dicker, nach außen gewölbter Boden 7 der Austrittshaube 1 mit weitgehend gleichmäßig verteilten, senkrecht zu seiner Innen- und Außenseite gerichteten Austrittskanälen 8 versehen. Die Wölbung ist vorzugsweise sphärisch. Die Austrittskanäle divergieren daher relativ zueinander entsprechend der Krümmung der Wölbung des Bodens 7. Sie haben über ihre der Dicke des Bodens 7 entsprechende Länge einen gleichbleibenden runden Querschnitt und liegen relativ dicht beieinander. Der Boden 7 ist in der Weise hergestellt worden, daß eine zunächst ebene, runde Platte aus Metall, hier Messing, senkrecht zu ihrer Ebene mit den Austrittskanälen 8 versehen und dann kalt in die gewölbte Form gedrückt worden ist. Diese Verformung der Platte ergibt gleichzeitig den relativ zueinander divergierenden Verlauf der Austrittskanäle 8.
  • Die Austrittskanäle sind mittels eines Laser-Strahls ausgebildet worden. Sie können aber auch durch Ätzen der Platte ausgebildet sein. Dabei wird eine lithografische Beschichtung der Platte mit einem gegen das Ätzmittel resistenten Mittel, das an den mit den Austrittskanälen zu versehenden Stellen der Platte weggelassen und nach dem Ätzen dieser Stellen entfernt wird.
  • Der Boden 7 ist an seinem Rand mit dem Rand einer zylindrischen Wand aus thermoplastischen Kunststoff, zum Beispiel POM (Polyoximethylen) oder PP (Polypropylen) umspritzt.
  • Alternativ kann der Boden 7 im Rand der zylindrischen Wand 9 im Preßsitz befestigt sein.
  • Statt aus Kunststoff kann die zylindrische Wand 9 auch aus Metall bestehen.
  • Dagegen kann der Behälter 7 alternativ aus Kunststoff bestehen.
  • Der Boden und vorzugsweise auch die zylindrische Wand 9 sind innen mit einer (nicht dargestellten) oligodynamischen Substanz beschichtet, die sterilisierend und keimtötend wirkt, um zu verhindern, daß ein nach einer Benutzung des Sprühgeräts in der Austrittshaube 1 verbliebener Rest des versprühten Mediums vor einer späteren, erneuten Benutzung des Sprühgeräts mit Bakterien und/oder schädlichen Keimen kontaminiert wird. Die Substanz enthält ein entsprechendes Schwermetall, hier Silber oder eine Legierung aus Silber und Kupfer. Alternativ könnte auch Gold oder Zinn verwendet werden.
  • Vorzugsweise, aber nicht notwendigerweise, besteht der Boden 7 daher aus Metall, desgleichen die zylindrische Wand 9, da sich Metall leichter mit einem Metall galvanisch beschichten läßt.
  • Die beschriebene Form der Austrittshaube 1 ist nicht nur einfach herstellbar, sondern ermöglicht auch ein gleichmäßiges Besprühen einer begrenzten Oberfläche, zum Beispiel eines relativ kleinen Teils einer menschlichen Haut oder eines Auges, mittels eines hochviskosen oder gelartigen Mediums in Form eines Sprühkegels aus weitgehend gleichmäßig verteilten Strahlen des Mediums, ohne dabei das mit der Austrittshaube versehene Sprühgerät relativ zu der zu besprühenden Oberfläche bewegen zu müssen, sofern die Oberfläche nicht größer als der Sprühkegel-Querschnitt in angemessener Entfernung der Austrittshaube von der zu besprühenden Oberfläche ist.

Claims (14)

  1. Am Ende eines Auslaßkanals (3) eines Sprühgeräts für hochviskose oder gelartige Medien anbringbare Austrittshaube (1), deren Boden (7) gleichmäßig dick ist und relativ zueinander divergierende Austrittskanäle (8) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (7) nach außen gewölbt ist und die Austrittskanäle (8) über ihre gesamte der Dicke des Bodens (7) entsprechende Länge einen gleichbleibenden Querschnitt aufweisen und über den Boden (7) verteilt angeordnet sind.
  2. Austrittshaube nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (7) aus einer ebenen Platte, die senkrecht zu ihrer Ebene mit den Austrittskanälen versehen ist, in die gewölbte Form gedrückt ist.
  3. Austrittshaube nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittskanäle (8) mittels Laser-Strahl ausgebildet sind.
  4. Austrittshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der Austrittskanäle (8) rund ist und der Querschnitt im Bereich von 5 bis 50 Mikrometer liegt.
  5. Austrittshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (7) Metall aufweist.
  6. Austrittshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Rand des Bodens (7) eine zylindrische Wand (9) entgegengesetzt zur Wölbungsrichtung absteht.
  7. Austrittshaube nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Wand (9) thermoplastischen Kunststoff aufweist.
  8. Austrittshaube nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand des Bodens (7) mit der zylindrischen Wand (9) umspritzt ist.
  9. Austrittshaube nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (7) im Preßsitz in dem einen Rand der zylindrischen Wand (9) befestigt ist.
  10. Austrittshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der Boden (7) auf seiner Innenseite mit einer oligodynamischen Substanz beschichtet ist.
  11. Austrittshaube nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite der zylindrischen Wand (9) mit der Substanz beschichtet ist.
  12. Austrittshaube nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Substanz ein Schwermetall aufweist.
  13. Austrittshaube nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwermetall Silber ist.
  14. Austrittshaube nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Substanz eine Legierung aus Silber und Kupfer aufweist.
EP05028346A 2005-03-05 2005-12-23 Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit Active EP1698399B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005010173A DE102005010173B4 (de) 2005-03-05 2005-03-05 Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1698399A1 true EP1698399A1 (de) 2006-09-06
EP1698399B1 EP1698399B1 (de) 2008-11-05

Family

ID=35998508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05028346A Active EP1698399B1 (de) 2005-03-05 2005-12-23 Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7481382B2 (de)
EP (1) EP1698399B1 (de)
AT (1) ATE413228T1 (de)
DE (2) DE102005010173B4 (de)
DK (1) DK1698399T3 (de)
ES (1) ES2314552T3 (de)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2903328A1 (fr) * 2006-07-10 2008-01-11 Rexam Dispensing Systems Sas Buse de pulverisation, dispositif de pulverisation et utilisation de ce dispositif.
EP1878507A2 (de) * 2006-07-10 2008-01-16 Rexam Dispensing Systems Sprühvorrichtung und Verwendung dieser Vorrichtung
EP2767346A3 (de) * 2013-02-16 2014-11-19 Aptar Radolfzell GmbH Spender mit einer Lochplattendüse zum Austrag von Flüssigkeiten
EP3095522A1 (de) * 2015-05-20 2016-11-23 Aptar Radolfzell GmbH Inhalationseinrichtung, inhalationseinrichtungs-set und düsenplatte hierfür
DE202018004630U1 (de) 2018-10-05 2018-11-21 Aerochemica Dr. Deppe Gmbh Elektrische Zigarette mit einem Piezo-Vernebler
WO2019038500A1 (fr) 2017-08-24 2019-02-28 Safran Aircraft Engines Pale pour turbomachine et son procede de fabrication
WO2019106319A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Tête de distribution de produit fluide
WO2019106323A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Tete de distribution de produit fluide et procede correspondant
WO2019106321A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Tête de distribution de produit fluide
WO2019106315A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Procédé de fabrication d'une paroi de distribution
WO2020007414A1 (de) 2018-07-03 2020-01-09 MO GmbH & Co. KG Aerosol-dispersionseinrichtung
DE102019109081A1 (de) 2018-07-03 2020-01-09 MO GmbH & Co. KG Aerosol-Dispersionseinrichtung
CN111432939A (zh) * 2016-12-02 2020-07-17 阿普塔尔法国简易股份公司 分配壁的制造方法
WO2020229759A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Aptar France Sas Procédé d'assemblage d'une pompe a précompression haute pression
WO2020229762A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
WO2020229758A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Aptar France Sas Pompe a precompression haute pression
WO2021001628A1 (fr) 2019-07-02 2021-01-07 Aptar France Sas Procede de fabrication d'une paroi de distribution
WO2021099696A1 (fr) 2019-11-22 2021-05-27 Aptar France Sas Procede de fabrication d'une paroi de distribution

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005024612A1 (de) * 2005-05-25 2006-11-30 Wella Ag Sprühkopf mit einem Düseneinsatzteil
DE102008027987A1 (de) * 2008-03-04 2009-09-17 Kist-Europe Forschungsgesellschaft Mbh Dosierungsvorrichtung
NL2002787C2 (en) * 2009-04-23 2010-10-26 Medspray Xmems Bv Atomising body, atomising device, inhaler, manufacturing method of manufacturing an atomising body and assembly method for assembling an atomising device.
FR2982850B1 (fr) * 2011-11-17 2015-07-24 Rexam Dispensing Sys Tete de distribution pour un systeme de distribution d’un produit sous pression
FR2994865B1 (fr) * 2012-09-05 2014-09-26 Rexam Dispensing Sys Tete de distribution pour un systeme de distribution d’un produit sous pression
WO2015194962A1 (en) 2014-06-20 2015-12-23 Medspray B.V. Aerosol or spray device, spray nozzle unit and method of manufacturing the same
FR3023734B1 (fr) * 2014-07-17 2021-11-05 Albea Le Treport Tete de distribution pour un systeme de distribution d'un produit
WO2017095219A1 (en) * 2015-12-04 2017-06-08 Medspray Bv Spray device and spray nozzle body
US10370177B2 (en) * 2016-11-22 2019-08-06 Summit Packaging Systems, Inc. Dual component insert with uniform discharge orifice for fine mist spray
US11691161B2 (en) * 2018-05-02 2023-07-04 Innovative Product Brands, Inc. Sprayer with a six-hole spray pattern
US20190336986A1 (en) * 2018-05-02 2019-11-07 Bryan Tapocik Sprayer with a six-hole spray pattern

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB559935A (en) * 1942-11-28 1944-03-10 Abraham Isaac Logette Improvements in and relating to spraying heads and nozzles adapted for use with apparatus for spraying liquids under pressure
FR2067520A5 (de) * 1969-11-06 1971-08-20 Cire Laquee
WO2004043608A1 (ja) * 2002-11-14 2004-05-27 Unilever Naamloze Vennootschap エアゾール容器の噴射ボタン
DE10231751B4 (de) 2002-07-13 2004-07-29 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis
DE10321902A1 (de) 2003-05-06 2004-12-09 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung für zumindest ein Medium

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US87321A (en) * 1869-03-02 Improvement in sprinklers for watering-pots
US2874001A (en) * 1956-06-21 1959-02-17 Ernest C Webb Shower head
DE1953024A1 (de) * 1968-11-01 1970-10-22 Union Carbide Corp Aerosolzerstaeuber
DE3828111A1 (de) * 1988-08-18 1990-02-22 Broeker Ernst H Armatur zum anschluss an uebliche druckwasserleitungen in haushalten, baedern, hotels oder dergleichen
US5803363A (en) * 1993-11-02 1998-09-08 Sumitomo Chemical Company, Limited Liquid sprinkler having a hemispherical head with a pattern of nozzle openings
DE19525988C2 (de) * 1995-07-17 2001-12-06 Johnson & Son Inc S C Behälter für fließfähiges Reinigungsmittel, insbesondere elastische Flasche für flüssigen thixotropen WC-Reiniger
KR100267856B1 (ko) * 1997-04-16 2000-10-16 윤종용 이동통신시스템에서오버헤드채널관리방법및장치
KR100259864B1 (ko) * 1998-03-06 2000-06-15 윤종용 코드 분할 다중 접속 시스템에서 위치 등록 영역의 설정 방법
US6768905B2 (en) * 2001-08-03 2004-07-27 M/A-Com Private Radio Systems, Inc. Method and processor for determining loading of a telecommunications system and applications of the system-loading determination
US6758422B2 (en) * 2001-12-17 2004-07-06 Wen-Li Kuo Spout plate used in spray head of sprayer
DE20212798U1 (de) * 2002-08-21 2002-11-28 Dirschnabel, Hans-Peter, 73249 Wernau Düse mit Mikrodüsenöffnungen
FI20045515A0 (fi) * 2004-12-31 2004-12-31 Nokia Corp Menetelmä ja verkkoelementti handoverin tuottamiseksi kommunikaatiojärjestelmässä
US20070153719A1 (en) * 2005-12-29 2007-07-05 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Scheduling of broadcast message transmission to increase paging capacity

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB559935A (en) * 1942-11-28 1944-03-10 Abraham Isaac Logette Improvements in and relating to spraying heads and nozzles adapted for use with apparatus for spraying liquids under pressure
FR2067520A5 (de) * 1969-11-06 1971-08-20 Cire Laquee
DE10231751B4 (de) 2002-07-13 2004-07-29 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis
WO2004043608A1 (ja) * 2002-11-14 2004-05-27 Unilever Naamloze Vennootschap エアゾール容器の噴射ボタン
DE10321902A1 (de) 2003-05-06 2004-12-09 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung für zumindest ein Medium

Cited By (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1878507B1 (de) 2006-07-10 2017-09-06 Albéa le Tréport Sprühvorrichtung und Verwendung dieser Vorrichtung
EP1878507A2 (de) * 2006-07-10 2008-01-16 Rexam Dispensing Systems Sprühvorrichtung und Verwendung dieser Vorrichtung
EP1878507A3 (de) * 2006-07-10 2010-03-03 Rexam Dispensing Systems Sprühvorrichtung und Verwendung dieser Vorrichtung
US7748647B2 (en) 2006-07-10 2010-07-06 Rexam Dispensing Systems S.A.S. Spraying device and use of this device
FR2903328A1 (fr) * 2006-07-10 2008-01-11 Rexam Dispensing Systems Sas Buse de pulverisation, dispositif de pulverisation et utilisation de ce dispositif.
EP1878507B2 (de) † 2006-07-10 2023-08-30 Albéa le Tréport Sprühvorrichtung und Verwendung dieser Vorrichtung
EP3246096A1 (de) * 2006-07-10 2017-11-22 Albéa le Tréport Sprühvorrichtung und verwendung dieser vorrichtung
US10099229B2 (en) 2013-02-16 2018-10-16 Aptar Radolfzell Gmbh Dispenser for dispensing liquids
US9463476B2 (en) 2013-02-16 2016-10-11 Aptar Radolfzell Gmbh Dispenser for dispensing liquids
EP2767346A3 (de) * 2013-02-16 2014-11-19 Aptar Radolfzell GmbH Spender mit einer Lochplattendüse zum Austrag von Flüssigkeiten
WO2016184761A1 (de) * 2015-05-20 2016-11-24 Aptar Radolfzell Gmbh Inhalationseinrichtung, inhalationseinrichtungs-set und düsenplatte hierfür
EP3095522A1 (de) * 2015-05-20 2016-11-23 Aptar Radolfzell GmbH Inhalationseinrichtung, inhalationseinrichtungs-set und düsenplatte hierfür
EP3297762B1 (de) 2015-05-20 2019-12-11 Aptar Radolfzell GmbH Inhalationseinrichtung und inhalationseinrichtungs-set
US11065397B2 (en) 2015-05-20 2021-07-20 Aptar Radolfzell Gmbh Inhalation device, inhalation device set, and nozzle plate therefor
CN111432939A (zh) * 2016-12-02 2020-07-17 阿普塔尔法国简易股份公司 分配壁的制造方法
WO2019038500A1 (fr) 2017-08-24 2019-02-28 Safran Aircraft Engines Pale pour turbomachine et son procede de fabrication
WO2019106319A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Tête de distribution de produit fluide
WO2019106323A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Tete de distribution de produit fluide et procede correspondant
WO2019106321A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Tête de distribution de produit fluide
WO2019106315A1 (fr) 2017-12-01 2019-06-06 Aptar France Sas Procédé de fabrication d'une paroi de distribution
WO2020007414A1 (de) 2018-07-03 2020-01-09 MO GmbH & Co. KG Aerosol-dispersionseinrichtung
WO2020007415A1 (de) 2018-07-03 2020-01-09 MO GmbH & Co. KG Aerosol-dispersionseinrichtung
DE102019109081B4 (de) 2018-07-03 2020-06-04 MO GmbH & Co. KG Aerosol-Dispersionseinrichtung
DE102019109080A1 (de) 2018-07-03 2020-01-09 MO GmbH & Co. KG Aerosol-Dispersionseinrichtung
DE102019109081A1 (de) 2018-07-03 2020-01-09 MO GmbH & Co. KG Aerosol-Dispersionseinrichtung
DE202018004630U1 (de) 2018-10-05 2018-11-21 Aerochemica Dr. Deppe Gmbh Elektrische Zigarette mit einem Piezo-Vernebler
FR3095968A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-20 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
WO2020229758A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Aptar France Sas Pompe a precompression haute pression
FR3096090A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-20 Aptar France Sas Pompe à précompression haute pression
FR3096089A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-20 Aptar France Sas Procédé d'assemblage d'une pompe à précompression haute pression
WO2020229762A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
WO2020229759A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Aptar France Sas Procédé d'assemblage d'une pompe a précompression haute pression
US12049884B2 (en) 2019-05-14 2024-07-30 Aptar France Sas Method for assembling a high-pressure precompression pump
WO2021001628A1 (fr) 2019-07-02 2021-01-07 Aptar France Sas Procede de fabrication d'une paroi de distribution
FR3098137A1 (fr) 2019-07-02 2021-01-08 Aptar France Sas Procédé de fabrication d’une paroi de distribution
WO2021099696A1 (fr) 2019-11-22 2021-05-27 Aptar France Sas Procede de fabrication d'une paroi de distribution

Also Published As

Publication number Publication date
DK1698399T3 (da) 2009-02-23
DE102005010173A1 (de) 2006-09-14
US20060213408A1 (en) 2006-09-28
US7481382B2 (en) 2009-01-27
ATE413228T1 (de) 2008-11-15
EP1698399B1 (de) 2008-11-05
ES2314552T3 (es) 2009-03-16
DE502005005877D1 (de) 2008-12-18
DE102005010173B4 (de) 2006-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1698399B1 (de) Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit
EP0577681B1 (de) Schlitzdüse zum abgeben von flüssigkeiten
EP2583582B1 (de) Abstreifer mit federnden Abstreiferlamellen
EP1986789B1 (de) Dosiervorrichtung mit einer manuell betätigbaren pumpeinrichtung
DE602004011986T2 (de) Fluidproduktsprühkopf und diesen sprühkopf umfassende abgabepumpe
DE69600099T2 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe einer Flüssigkeit in Form eines Aerosols sowie eine mit einem solchen Kopf versehene Ausgabevorrichtung
EP3412325B1 (de) Austragkopf für die nasale applikation von flüssigkeit aus einem druckspeicher
EP3427839B1 (de) Flüssigkeitsspender mit belüfteter flasche und austragkopf hierfür
EP1075875A2 (de) Spender für strömungsfähige Medien, insbesondere zur Zerstäubung von Flüssigkeiten
DE60000982T2 (de) Vorrichtung zum schliessen der abgabeöffnung eines flüssigkeitsspenders
DE1906581A1 (de) Spruehkopf fuer eine,ein Treibgas sowie das Verbrauchsgut enthaltende Spruehdose od.dgl.
EP0155616A2 (de) Behälter mit Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten auf eine Fläche
EP1475157A1 (de) Düse für ein Nasenspray mit mehreren Öffnungen zum Sprühen von viskosem Material
DE69810519T2 (de) Anordnung zur abgabe eines pastösen produktes oder eines gels
DE10130368A1 (de) Spender zum Austragen eines fluidischen Mediums
DE7323186U (de) Spender fuer kremartige und schaumartige Produkte
DE1964981A1 (de) Zerstaeuberduese fuer Fluessigkeiten und Gase und Verfahren zu deren Herstellung
EP0265784A1 (de) Spender für pastenartiges Produkt
EP0923994A1 (de) Spender für Medien
EP1683438A1 (de) Applikatorstiel
EP2882655B1 (de) Spender für kosmetische oder pharmazeutische flüssigkeiten
DE2128823A1 (de) Abgabevorrichtung fur viskose Medien
DE60001189T2 (de) Ausgabekopf für eine Vorrichtung von der Art mit Ventil oder Pumpe
DE1191306B (de) Als zweiteilige Kappe ausgebildeter Spruehkopf fuer die Zerstaeubung eines fluessigen Verbrauchs-stoffes
EP3193664B1 (de) Vorrichtung zum auftragen einer flüssigkeit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070301

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070402

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHRIST, STEFAN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005877

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081218

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2314552

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090305

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

BERE Be: lapsed

Owner name: AERO PUMP G.M.B.H. ZERSTAUBERPUMPEN

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090205

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

26N No opposition filed

Effective date: 20090806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005005877

Country of ref document: DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005005877

Country of ref document: DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20221219

Year of fee payment: 18

Ref country code: DK

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20221216

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 18

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005005877

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20231231

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 413228

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231223

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231