EP1678389B1 - Coffrage metallique autoportant a grande portee - Google Patents

Coffrage metallique autoportant a grande portee Download PDF

Info

Publication number
EP1678389B1
EP1678389B1 EP04817218.3A EP04817218A EP1678389B1 EP 1678389 B1 EP1678389 B1 EP 1678389B1 EP 04817218 A EP04817218 A EP 04817218A EP 1678389 B1 EP1678389 B1 EP 1678389B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiled panel
panel according
lateral
profiled
central area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04817218.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1678389A1 (fr
Inventor
Léopold SOKOL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArcelorMittal SA
Original Assignee
ArcelorMittal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArcelorMittal SA filed Critical ArcelorMittal SA
Publication of EP1678389A1 publication Critical patent/EP1678389A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1678389B1 publication Critical patent/EP1678389B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • E04B5/38—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element
    • E04B5/40—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element with metal form-slabs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0443—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by substantial shape of the cross-section
    • E04C2003/0473—U- or C-shaped

Definitions

  • the present invention relates to a profile panel for long-span formwork intended, in particular, for the manufacture of concrete slabs.
  • floors are made in the form of concrete slabs, pouring concrete on a formwork consisting of an assembly of metal panels whose ends rest on transverse beams through connecting pieces.
  • a formwork consisting of an assembly of metal panels whose ends rest on transverse beams through connecting pieces.
  • the panels constitute a platform of circulation and work for the personnel who intervenes on the building site.
  • metal panels remain in place and serve as additional reinforcement to the concrete slab.
  • Such formwork is called "freestanding formwork”.
  • omega-shaped metal section panels which have a ribbed upper central zone framed by two inclined cores each extended by a ribbed lower horizontal flange.
  • Each core has two longitudinal folds, one disposed near the central beach and the other near the bottom flange, intended to increase rigidity.
  • the ribs of the upper central beach are arranged near the banks thereof and the ribs of the lower flanges are arranged at mid-width of the flanges.
  • the object of the present invention is to overcome these disadvantages by proposing a profiled panel optimized so, in particular, to be able to reach a range of up to 6m, and easy to achieve by profiling.
  • the part of the lateral wing intended to work in compression is comprised in the upper half of the lateral wing close to the upper central zone, and the part of the lateral wing intended to work in tension comprises at least the lower half of the lateral wing adjacent to a lower sole.
  • At least one side wing may comprise a vertical notch disposed between the at least one stiffening fold and the corresponding lower sole.
  • At least one bottom flange comprises on its outer lateral edge an edge stiffener constituted for example by a raised edge.
  • the bottom of at least one sole is flat and does not include an intermediate stiffener.
  • the angle ⁇ that forms a lateral wing with a plane parallel to the upper central range is between 74.8 ° and 79.8 °.
  • the width P e of the lateral band of the upper central region extending between the lateral edge of the upper central zone and the edge of the longitudinal rib disposed on the side of said lateral edge of the upper central zone is greater than 8% of the width l pc of the upper central range, and the width l c of the notched zone of the upper central range is preferably greater than 60% and more preferably 75% of the width l pc of said central range.
  • the length of the profiled panel may be greater than 5.7 m.
  • the profiled panel is for example made of steel and preferably of galvanized steel, and can be manufactured by profiling and its thickness is preferably between 0.9 mm and 1.5 mm.
  • the profiled panel thus produced has the advantage of making it possible to increase the payload and to increase the range of the formwork, while facilitating the profiling operation, in particular by simplifying the profiling tool required.
  • the profiled panel is particularly suitable for the realization of floor slabs for car parks, industrial buildings, sales stores, storage warehouses, or any other similar building.
  • the invention also relates to a floor comprising a concrete slab cast on a self-supporting formwork consisting of adjacent profiled panels according to the invention, assembled by seaming, supported by transverse beams.
  • a profile panel for formwork according to the invention has a transverse profile of the omega type as represented in figure 1 . Due to this omega profile, the profiled panel comprises, on its longitudinal central portion, an upper central region 1 extending in the length direction.
  • This upper central zone 1 comprises two longitudinal ribs 4 and 4 'separated by a notch 5. These longitudinal ribs 4, 4', as well as the notch 5, are intended to give the upper central zone 1, sufficient rigidity so that, when the panel is placed on beams during the manufacture of a floor, the surface constituted by the upper central area 1 can serve as a working surface and traffic area for workers working on the site.
  • the central area 1 is extended on either side, according to its lateral edges, by two inclined wings 2 and 2 ', extending towards the underside of the panel and towards the outside of the panel, so as to form a trapezium flared downward (relative to the orientation of the figure which corresponds to the orientation of the panel when it is used).
  • the lateral wings 2 and 2 'each comprise a longitudinal stiffener 6 and 6' extending over the entire length of the panel.
  • Each stiffener 6 or 6 ' consists of two folds which form a slight recess in the side wing.
  • Each lateral wing 2 and 2 ' extends in its lower part by a sole 3 or 3', horizontal, extending outwardly of the panel.
  • the lateral edges of each of the flanges are extended by flanges 9 or 9 'raised upwards. These flanges 9 or 9 'raised up serve as stiffeners.
  • the panels 11 undergo bending forces such that the upper portions 13 of the lateral wings are subjected to compression stresses, and the lower portions 14 of the lateral wings are subjected to tensile stresses, especially in the longitudinal direction.
  • the relative importance of the tensile and compression zones depends on different geometric parameters such as wing height, concrete layer thickness, panel length and width. Those skilled in the art can determine from these parameters what is the importance of the areas subjected to traction and the importance of the areas subjected to compression.
  • the profiled panels according to the invention comprise wings 2, 2 'whose only part intended to work in compression comprises a longitudinal stiffener 6, 6', and whose part intended to work in tension, does not comprise any longitudinal stiffener and therefore is flat at least in the transverse direction.
  • Each wing 2 or 2 'therefore has in its upper part an upper range 7 or 7' plane, of width a s and, in its lower part, a lower range 8 or 8 'plane at least in the transverse direction.
  • the upper ranges 7 or 7 ' are separated from the lower ranges 8 or 8' by the stiffeners 6 or 6 ', of width U ra .
  • the lower range 8, 8 'plane in the transverse direction is not necessarily plane in the longitudinal direction. Indeed, the mechanical behavior of the profiled panel can be improved by providing a vertical detent on the part of the wing which is in the part intended to work in tension.
  • Vertical notching means a notch consisting of notches each extending in the direction of the height of the wing.
  • the zone intended to work in compression represents at most half the height of the wing, and the part intended for to work in traction is at least half the height of the wing. Therefore, the width a s of the upper range 7 or 7 'of the wing is preferably less than half the width of the wing, and the width of the lower range 8 or 8' of the wing is greater than half the width of the wing.
  • the wings thus made have an improved fire resistance.
  • the inventors have also found that by appropriately choosing the angle ⁇ that forms a wing with a horizontal plane parallel to the plane of the panel, that is to say in the plane of the upper central range, one could optimize the weight of the sheet and the weight of concrete, and ultimately optimize the useful reach of a floor element.
  • the angle ⁇ must be between 60 ° and 80 °. If the angle is too small, although the weight of the sheet is reduced, the weight of the concrete is substantially increased and the wear is reduced.
  • calculation codes are provided for angles greater than 60% and the use of lower angles requires prior agreement. If the angle is greater than 80 °, it is no longer possible to stack and depilate the panels easily. But more specifically, the inventors have found that the range was optimized for an angle ⁇ between 74.8 ° and 79.8 °.
  • the soles 3 and 3 'of the profiled panel are flat and do not have central longitudinal stiffeners. However, each sole 3 or 3 'has on its outer side edge, an edge stiffener. This edge stiffener is constituted by a raised edge 9, 9 '.
  • the inventors have indeed found that by not providing a stiffener in the axial portion of the sole, but providing an edge stiffener, improved the mechanical behavior of the panel, and it facilitated the implementation, in particular by rendering the junctions between two adjacent panels more sealed, which is useful when pouring concrete, while resulting in a profile easier to achieve by profiling.
  • the width P e of the portion 21 or 21 'of the upper central zone 1 situated between the rim of the upper central zone 1 and the edge of a longitudinal rib 4 or 4' may be greater than or equal to 8% of the width I pc of the upper central range 1.
  • the width l c of the notched zone 5 of the upper range 1 may have a width greater than or equal to 60% or better 75% of the width l pc of the range. upper central 1.
  • the height h of a side wing 2 may be slightly less than the height h 'of the other side wing 2', the difference in height being equal to the thickness of the sheet of which the profiled panel is formed.
  • the width Sm of the lateral sole 3 corresponding to the first lateral wing 2 may be slightly less than the width s m 'of the lateral sole 3' corresponding to the other lateral wing so that when two panels are arranged adjacently, the side flange of one of the panels can fit perfectly into the side flange of the adjacent panel.
  • the two upper central areas of the two panels are at the same height.
  • the profiled panel has a useful width which is in general between 650 mm and 800 mm, a height h of between 200 mm and 220 mm, and may have a length exceeding 5.7 m and even reach 6.2 m, way to allow to realize formwork having a range of about 6 m.
  • the usable width corresponds to the module or step of the self-supporting formwork and corresponds to the distance l between the axes of two adjacent panels or, which amounts to the same, the axes of the two lower flanges of the same panel.
  • the panel is made of galvanized steel and manufactured by profiling a sheet of thickness between 0.9 mm and 1.5 mm.
  • the thickness must be greater than 0.9 mm to ensure sufficient rigidity.
  • the thickness should preferably be less than 1.5 mm in order to limit the weight of the panels. Indeed, it must be able to be manipulated manually to be implemented, especially in multi-storey buildings.
  • the dimensions of the longitudinal stiffeners 4, 4 'of the upper central zone 1 are preferably such that the opening U sp is between 25 and 45 mm, the width of the bottom U ip is between 0 and 15 mm, and the height H rp is between 10 and 25 mm.
  • the dimensions of the longitudinal stiffeners 6, 6 'of the wings 2, 2' are such that the width U ra is between 20 and 40 mm, and the height H ra is between 15 and 25 mm.
  • the width of the stiffener of the sole edge b is between 15 and 25 mm.
  • the stiffeners are arranged such that the distance P e between the rim of a longitudinal stiffener 4 or 4 'of the upper central region 1 and the rim of said upper region 1 is between 40 and 60 mm, the distance P i between the flange of the same stiffener 4 or 4 'and the beginning of the notched range 5 is between 40 and 60 mm.
  • the distance a s between the upper edge of the lateral flange 2 or 2 'and the longitudinal stiffener 6 or 6' of the lateral flange is preferably between 40 and 80 mm.
  • the exact values of the parameters that define the geometry of the profiled panel can be optimized by calculation or experimentation so as to obtain the panel having the best possible mechanical behavior over the most important length.
  • the panel provides useful ranges of about 6 m.
  • its profile consists only of simple folds that can be easily manufactured by profiling.

Description

  • La présente invention est relative à un panneau profilé pour coffrage à longue portée destiné, notamment, à la fabrication de dalles en béton.
  • Dans différents types de bâtiments, on réalise des planchers sous forme de dalles en béton, en coulant du béton sur un coffrage constitué d'un assemblage de panneaux métalliques dont les extrémités reposent sur des poutres transversales par l'intermédiaire de pièces de liaison. Pendant la réalisation des planchers, et avant que le béton soit coulé, les panneaux constituent une plate-forme de circulation et de travail pour le personnel qui intervient sur le chantier. Après solidification du béton, des panneaux métalliques restent en place et servent d'armature supplémentaire à la dalle de béton. Un tel coffrage est appelé "coffrage autoportant".
  • Pour fabriquer des coffrages autoportants, on utilise des panneaux profilés métalliques de section en forme d'oméga comportant une plage centrale supérieure nervurée encadrée par deux âmes inclinées prolongées chacune par une semelle horizontale inférieure nervurée. Chaque âme comporte deux plis longitudinaux, l'un disposé près de la plage centrale et l'autre près de la semelle inférieure, destinés à augmenter la rigidité. Les nervures de la plage centrale supérieure sont disposées à proximité des rives de celle-ci et les nervures des semelles inférieures sont disposées à mi-largeur des semelles.
  • Le document DE-4215686 C décrit un panneau profilé selon le préambule de la revendication 1.
  • Du fait de leur performances mécaniques, de tels panneaux présentent l'inconvénient de ne pas permettre de dépasser une portée d'environ 5,50 m. En outre la résistance mécanique des planchers obtenus ainsi que la protection de l'armature contre le feu ne sont pas toujours optimales. Enfin ces profiles sont parfois difficiles à réaliser de façon simple par pliage ou par profilage.
  • Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un panneau profilé optimisé de façon, notamment, à pouvoir atteindre une portée pouvant atteindre 6m, et facile à réaliser par profilage.
  • A cet effet, l'invention a pour objet, un panneau profilé selon la revendication 1 pour coffrage à longue portée ayant un profil du type oméga, le panneau profilé comportant :
    • une seule plage centrale supérieure horizontale s'étendant dans le sens longitudinal du panneau profilé et comportant deux nervures longitudinales séparées par un crantage transversal,
    • deux ailes latérales inclinées prolongeant la plage centrale de chaque côté de la plage centrale, s'étendant vers le dessous et vers l'extérieur de la plage centrale, et comportant chacune au moins un pli raidisseur longitudinal,
    • et deux semelles inférieures horizontales prolongeant latéralement les ailes latérales et s'étendant vers l'extérieur du panneau profilé. Le panneau profilé est tel que l'au moins un pli raidisseur longitudinal de chaque aile laterale est disposé dans la partie de l'aile latérale destinée à travailler en compression lorsque le panneau profilé est disposé sur une structure et recouvert de béton, et la partie destinée à travailler en traction ne comporte pas de pli raidisseur longitudinal.
  • La partie de l'aile laterale destinée à travailler en compression est comprise dans la moitié supérieure de l'aile latérale voisine de la plage centrale supérieure, et la partie de l'aile laterale destinée à travailler en traction comprend au moins la moitié inférieure de l'aile latérale voisine d'une semelle inférieure.
  • Au moins une aile latérale peut comporter un crantage vertical disposé entre l'au moins un pli raidisseur et la semelle inférieure correspondante.
  • De préférence, au moins une semelle inférieure comporte sur son bord latéral externe un raidisseur de bord constitué par exemple par un bord relevé.
  • De préférence, le fond d'au moins une semelle est plat et ne comporte pas de raidisseur intermédiaire.
  • De préférence, l'angle α que forme une aile latérale avec un plan parallèle à la plage centrale supérieure est compris entre 74,8° et 79,8°.
  • De préférence également, la largeur Pe de la bande latérale de la plage centrale supérieure s'étendant entre le bord latéral de la plage centrale supérieure et le bord de la nervure longitudinale disposée du côté dudit bord latéral de la plage centrale supérieure est supérieure à 8 % de la largeur lpc de la plage centrale supérieure, et la largeur lc de la zone crantée de la plage centrale supérieure est de préférence supérieure à 60 % et mieux 75 % de la largeur lpc de ladite plage centrale.
  • La longueur du panneau profilé peut être supérieure à 5,7 m.
  • Le panneau profilé est par exemple en acier et de préférence, en acier galvanisé, et peut être fabriqué par profilage et son épaisseur est, de préférence comprise entre 0,9 mm et 1,5 mm.
  • Le panneau profilé ainsi réalisé présente l'avantage de permettre d'augmenter la charge utile et d'augmenter la portée du coffrage, tout en facilitant l'opération de profilage, notamment en simplifiant l'outil de profilage nécessaire.
  • Le panneau profilé est particulièrement adapté à la réalisation de dalles de plancher pour parkings, bâtiments industriels, magasins de vente, magasins de stockage, ou tout autre bâtiment analogue.
  • L'invention concerne également un plancher comportant une dalle en béton coulé sur un coffrage autoportant constitué de panneaux profilés adjacents selon l'invention, assemblés par couturage, supportés par des poutres transversales.
  • L'invention va maintenant être décrite de façon plus précise mais non limitative, en regard des figures annexées dans lesquelles :
    • la figure 1 est une vue schématique du profil transversal d'un panneau profilé,
    • la figure 2 est une représentation partielle d'un coffrage autoportant.
  • Un panneau profilé pour coffrage selon l'invention, de forme généralement rectangulaire, comporte un profil transversale du type oméga tel que représenté à la figure 1. Du fait de ce profil en oméga, le panneau profilé comporte, sur sa partie centrale longitudinale, une plage centrale supérieure 1 s'étendant dans le sens de la longueur. Cette plage centrale supérieure 1 comporte deux nervures longitudinales 4 et 4' séparées par un crantage 5. Ces nervures longitudinales 4, 4', ainsi que le crantage 5, sont destinés à donner à la plage centrale supérieure 1, une rigidité suffisante pour que, lorsque le panneau est posé sur des poutres lors de la fabrication d'un plancher, la surface constituée par la plage centrale supérieure 1 puisse servir de surface de travail et de surface de circulation pour les ouvriers travaillant sur le chantier.
  • La plage centrale 1 est prolongée de part et d'autre, selon ses bords latéraux, par deux ailes 2 et 2', inclinées, s'étendant vers le dessous du panneau et vers l'extérieur du panneau, de façon à former un trapèze évasé vers le bas (par rapport à l'orientation de la figure qui correspond à l'orientation du panneau lorsqu'il est utilisé). Les ailes latérales 2 et 2', comportent chacune un raidisseur 6 et 6' longitudinal s'étendant sur toute la longueur du panneau. Chaque raidisseur 6 ou 6' est constitué de deux plis qui forment un léger décrochement dans l'aile latérale. Chaque aile latérale 2 et 2', se prolonge dans sa partie inférieure par une semelle 3 ou 3', horizontale, s'étendant vers l'extérieur du panneau. Les bord latéraux de chacune des semelles sont prolongés par des rebords 9 ou 9' relevés vers le haut. Ces rebords 9 ou 9' relevés vers le haut servent de raidisseurs.
  • Lorsque un tel panneau 11 est utilisé dans un coffrage autoportant tel que représenté à la figure 2, il s'appuie par l'intermédiaire de leviers 12 sur deux poutres 10 parallèles entre elles, espacées d'une longueur proche de la longueur du panneau. Plusieurs panneaux 11 sont disposés ainsi de façon adjacente, et les semelles latérales (non visibles sur la figure) de deux panneaux adjacents sont emboîtées l'une dans l'autre et solidarisées par coutûrage. Cet ensemble constitue un coffrage continu sur lequel on coule du béton de façon à former une dalle qui s'étend sur la surface du coffrage.
  • Lorsque le béton est coulé sur le coffrage, les panneaux 11 subissent des efforts de flexion tels que les parties supérieures 13 des ailes latérales sont soumises à des contraintes de compression, et les parties inférieures 14 des ailes latérales sont soumises à des contraintes de traction, notamment dans le sens longitudinal. L'importance relative des zones soumises à la traction et des zones soumises à la compression dépend de différents paramètres géométriques tels que la hauteur des ailes, l'épaisseur de la couche de béton, la longueur et la largeur des panneaux. L'homme du métier sait déterminer à partir de ces paramètres quelle est l'importance des zones soumises à la traction et l'importance des zones soumises à la compression.
  • Les inventeurs ont constaté de façon nouvelle et surprenante que le comportement mécanique d'un tel panneau profilé est très nettement amélioré lorsqu'on ne prévoit de raidisseur que dans la partie de l'aile soumise à des efforts de compression. De ce fait, les panneaux profilés selon l'invention comportent des ailes 2, 2' dont seule la partie destinée à travailler en compression comporte un raidisseur longitudinal 6, 6', et dont la partie destinée à travailler en traction, ne comporte pas de raidisseur longitudinal et par conséquent, est plane au moins dans le sens transversal. Chaque aile 2 ou 2' comporte donc dans sa partie supérieure une plage supérieure 7 ou 7' plane, de largeur as et, dans sa partie inférieure, une plage inférieure 8 ou 8' plane au moins dans le sens transversal. Les plages supérieures 7 ou 7' sont séparées des plages inférieures 8 ou 8' par les raidisseurs 6 ou 6', de largeur Ura. La plage inférieure 8, 8' plane dans le sens transversal n'est pas nécessairement plane dans le sens longitudinal. En effet, le comportement mécanique du panneau profilé peut être amélioré en prévoyant un crantage vertical sur la partie de l'aile qui se trouve dans la partie destinée à travailler en traction. Par crantage vertical, on entend un crantage constitué de crans s'étendant chacun dans le sens de la hauteur de l'aile.
  • D'une façon générale, la zone destinée à travailler en compression représente au maximum la moitié de la hauteur de l'aile, et la partie destinée à travailler en traction représente au moins la moitié de la hauteur de l'aile. De ce fait, la largeur as de la plage supérieure 7 ou 7' de l'aile est de préférence inférieure à la moitié de la largeur de l'aile, et la largeur de la plage inférieure 8 ou 8' de l'aile est supérieure à la moitié de la largeur de l'aile.
  • Les ailes ainsi réalisées ont une tenue au feu améliorée. Les inventeurs ont également constate qu'en choisissant convenablement l'angle α que forme une aile avec un plan horizontal parallèle au plan du panneau, c'est à dire au plan de la plage centrale supérieure, on pouvait optimiser le poids de la tôle et le poids du béton, et finalement optimiser la portée utile d'un élément de plancher. En particulier pour obtenir des résultats satisfaisants, l'angle α doit être compris entre 60° et 80°. Si l'angle est trop faible, bien que le poids de la tôle soit réduit, le poids du béton est sensiblement augmenté et la porté est réduite. En outre, les codes de calculs sont prévus pour des angles supérieurs à 60 % et l'utilisation d'angles plus faibles nécessitent une obtention d'accords préalables. Si l'angle est supérieur à 80°, il n'est plus possible d'empiler et de dépiler facilement les panneaux. Mais plus précisément, les inventeurs ont constaté que la portée était optimisée pour un angle α compris entre 74,8° et 79,8°.
  • Les semelles 3 et 3' du panneau profilé sont planes et ne comportent pas de raidisseurs longitudinaux centraux. Cependant, chaque semelle 3 ou 3' comporte sur son bord latéral externe, un raidisseur de bord. Ce raidisseur de bord est constitué par un bord relevé 9, 9'. Les inventeurs ont en effet constaté qu'en ne prévoyant pas de raidisseur dans la partie axiale de la semelle, mais en prévoyant un raidisseur de bord, on améliorait le comportement mécanique du panneau, et on facilitait la mise en oeuvre, en particulier en rendant les jonctions entre deux panneaux adjacents plus étanches, ce qui est utile lors du coulage du béton, tout en aboutissant à un profil plus facile à réaliser par profilage.
  • Enfin, la largeur Pe de la partie 21 ou 21' de la plage centrale supérieure 1 située entre le rebord de la plage centrale supérieure 1 et le bord d'une nervure longitudinale 4 ou 4', peut être supérieure ou égale à 8% de la largeur Ipc de la plage centrale supérieure 1. En outre la largeur lc de la zone crantée 5 de la plage supérieure 1 peut avoir une largeur supérieure ou égale à 60% ou mieux 75% de la largeur lpc de la plage centrale supérieure 1. Ces dispositions géométriques sont également nécessaires pour améliorer et optimiser le comportement mécanique du panneau profilé. Le profil du panneau profilé peut également être optimisé de façon à faciliter l'assemblage de deux panneaux adjacents. Pour cela la hauteur h d'une aile latérale 2, peut être légèrement inférieure à la hauteur h' de l'autre aile latérale 2', la différence de hauteur étant égale à l'épaisseur de la tôle dont est constitué le panneau profilé. De même , la largeur Sm de la semelle latérale 3 correspondant à la première aile latérale 2, peut être légèrement inférieure à la largeur sm' de la semelle latérale 3' correspondant à l'autre aile latérale de façon à ce que, lorsque deux panneaux sont disposés de façon adjacente, la semelle latérale d'un des panneaux puisse s'emboîter parfaitement dans la semelle latérale du panneau adjacent. Ainsi, et lorsque les hauteurs h et h' sont adaptées comme indiqué ci-dessus, les deux plages centrales supérieures des deux panneaux se trouvent à même hauteur.
  • Le panneau profilé a une largeur utile qui se trouve en générale entre 650 mm et 800 mm, une hauteur h comprise entre 200mm et 220 mm, et il peut avoir une longueur pouvant dépasser 5,7 m et même atteindre 6,2 m, de façon à permettre de réaliser des coffrages ayant une porté de 6 m environ. La largeur utile correspond au module ou au pas du coffrage autoportant et correspond à la distance l séparant les axes de deux panneaux adjacents ou, ce qui revient au même, les axes des deux semelles inférieures d'un même panneau. En général, le panneau est en acier galvanisé et fabriqué par profilage d'une tôle d'épaisseur comprise entre 0,9 mm et 1,5 mm. L'épaisseur doit être supérieure à 0,9 mm pour assurer une rigidité suffisante. L'épaisseur doit, de préférence, rester inférieur à 1,5 mm afin de limiter le poids des panneau. En effet, celui-ci doit pouvoir être manipulé manuellement pour être mis en oeuvre, notamment, dans des bâtiments à plusieurs étages.
  • Les dimensions des raidisseurs longitudinaux 4, 4' de la plage centrale supérieure 1 sont de préférence telles que l'ouverture Usp soit comprise entre 25 et 45 mm, la largeur du fond Uip soit comprise entre 0 et 15 mm, et la hauteur Hrp soit comprise entre 10 et 25 mm. Les dimensions des raidisseurs 6, 6' longitudinaux des ailes 2, 2' sont telles que la largeur Ura est comprise entre 20 et 40 mm, et la hauteur Hra est comprise entre 15 et 25 mm. La largeur du raidisseur du bord de semelle b est comprise entre 15 et 25 mm. Les raidisseurs sont disposés de façon telle que la distance Pe entre le rebord d'un raidisseur longitudinal 4 ou 4' de la plage centrale supérieure 1 et le rebord de ladite plage supérieure 1 est comprise entre 40 et 60 mm, la distance Pi entre le rebord du même raidisseur 4 ou 4' et le début de la plage crantée 5 est comprise entre 40 et 60 mm.
  • Enfin, la distance as qui sépare le bord supérieur de l'aile latérale 2 ou 2' et le raidisseur longitudinal 6 ou 6' de l'aile latérale, est comprise de préférence entre 40 et 80 mm.
  • A l'intérieur de ces fourchettes, les valeurs exactes des paramètres qui définissent la géométrie du panneau profilé peuvent être optimisées par le calcul ou par expérimentation de façon à obtenir le panneau ayant le meilleur comportement mécanique possible sur la longueur la plus importante.
  • Ainsi optimisé le panneau permet d'obtenir des portées utiles d'environ 6 m. En outre, son profil n'est constitué que de plis simples qui permettent de le fabriquer facilement par profilage.

Claims (16)

  1. Panneau profilé pour coffrage à longue portée ayant un profil du type oméga, le panneau profilé étant caractérisé en ce qu'il comporte :
    - une seule plage centrale supérieure (1) horizontale s'étendant dans le sens longitudinal du panneau profilé et comportant deux nervures longitudinales (4, 4') séparées par un crantage transversal (5),
    - deux ailes latérales (2,2') inclinées prolongeant la plage centrale (1) de chaque côté de la plage centrale, s'étendant vels le dessous et vers l'extérieur de la plage centrale, et comportant chacune au moins un pli raidisseur (6,6') longitudinal,
    - et deux semelles inférieures (3,3') horizontales prolongeant latéralement les ailes latérales et s'étendant vers l'extérieur du panneau profilé,
    l'au moins un pli raidisseur (6,6') longitudinal de chaque aile latérale (2,2') étant disposé dans la partie de l'aile latérale (2,2') destinée à travailler en compression lorsque le panneau profilé est monté sur une structure et recouvert de béton, et la partie destinée à travailler en traction ne comportant pas de pli raidisseur longitudinal,
    la partie de l'aile latérale (2,2') destinée à travailler en compression étant comprise dans la moitié supérieure de ladite aile latérale (2,2') voisine de la plage centrale supérieure (1), et la partie de ladite aile latérale (2,2') destinée à travailler en traction comprenant au moins la moitié inférieure de ladite aile latérale (2, 2') voisine d'une semelle inférieure.
  2. Panneau profilé selon la revendication 1, caractérisé en ce que au moins une aile latérale (2, 2') comporte un crantage vertical disposé entre l'au moins un pli raidisseur (6,6') et la semelle inférieure (3,3') correspondante.
  3. Panneau profilé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que au moins une semelle inférieure (3,3') comporte sur son bord latéral externe un raidisseur de bord.
  4. Panneau profilé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le raidisseur de bord d'une semelle inférieure (3,3') est constitué par un bord relevé (9,9').
  5. Panneau profilé selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que le fond d'au moins une semelle (3,3') est plat et ne comporte pas de raidisseur intermédiaire.
  6. Panneau profilé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'angle α que forme une aile latérale (2,2') avec un plan parallèle à la plage centrale horizontale (1) est compris entre 74,8° et 79,8°.
  7. Panneau profilé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la largeur Pe de la bande latérale (21, 21') de la plage centrale horizontale s'étendant entre le bord latéral de la plage centrale (1) et le bord de la nervure longitudinale (4, 4') disposée du côté dudit bord latéral de la plage centrale est supérieure à 8 % de la largeur lpc de la plage centrale (1).
  8. Panneau profilé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la largeur lc de la zone crantée (5) de la plage centrale est supérieure à 60 % de la largeur lpc de ladite plage centrale (1).
  9. Panneau profilé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la largeur lc de la zone crantée est supérieure à 75 % de la largeur lpc de la plage centrale (1)
  10. Panneau profilé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que sa longueur est supérieure à 5,7 m.
  11. Panneau profilé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il est en acier.
  12. Panneau profilé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il est en acier galvanisé.
  13. Panneau profilé selon la revendication 10 ou la revendication 11, caractérisé en ce que son épaisseur est comprise entre 0,9 mm et 1,5 mm.
  14. Panneau profilé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il est fabriqué par profilage.
  15. Coffrage autoportant constitué de panneaux profilés adjacents assemblés par couturage et supportés par des poutres transversales, caractérisé en ce que au moins un panneau profilé est conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 14.
  16. Plancher comportant une dalle en béton coulée sur un coffrage autoportant selon la revendication 15.
EP04817218.3A 2003-10-14 2004-10-12 Coffrage metallique autoportant a grande portee Active EP1678389B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312000A FR2860814B1 (fr) 2003-10-14 2003-10-14 Coffrage metallique autoportant a grande portee
PCT/FR2004/002587 WO2005038159A1 (fr) 2003-10-14 2004-10-12 Coffrage metallique autoportant a grande portee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1678389A1 EP1678389A1 (fr) 2006-07-12
EP1678389B1 true EP1678389B1 (fr) 2016-06-08

Family

ID=34355466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04817218.3A Active EP1678389B1 (fr) 2003-10-14 2004-10-12 Coffrage metallique autoportant a grande portee

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1678389B1 (fr)
ES (1) ES2588928T3 (fr)
FR (1) FR2860814B1 (fr)
PL (1) PL1678389T3 (fr)
WO (1) WO2005038159A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013019497B4 (de) * 2013-11-21 2020-08-06 Kingspan GmbH Als Beton-Stahl-Verbundkonstruktion ausgebildete Dach- oder Deckenplatte
DE102017214271A1 (de) * 2017-08-16 2019-02-21 Thyssenkrupp Ag Stahltrapezprofil und seine Verwendung
EP3735500A4 (fr) * 2018-01-02 2021-09-15 Patco LLC Platelage métallique

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1236603A (fr) * 1959-06-11 1960-07-22 Acieroid élément de plancher et ses applications
US3653171A (en) * 1969-06-18 1972-04-04 Bethlehem Steel Corp Spiral wire fastener for sheets of material
US4453364A (en) * 1980-05-27 1984-06-12 Ting Raymond M L Corrugated steel decking section
US4630414A (en) * 1980-09-17 1986-12-23 Ting Raymond M L Cellular steel decking
US4741134A (en) * 1984-07-02 1988-05-03 Consolidated Systems, Inc. Composite metal/concrete bar joist floor and method
GB8628436D0 (en) * 1986-11-27 1986-12-31 Quikspan Construction Ltd Structural member
US5056348A (en) * 1989-06-01 1991-10-15 Robertson-Ceco Corporation Method of making a profiled sheet metal building unit
DE4215686C1 (de) * 1992-05-14 1993-11-11 Hoesch Siegerlandwerke Gmbh Verbindung von Stahltrapezprofilen mit einer Unterkonstruktion bei einer als Beton-Stahl-Verbundkonstruktion ausgebildeten Dach- oder Deckenplatte
DE4414410C2 (de) * 1994-04-26 1996-06-13 Krupp Ag Hoesch Krupp Verbindung von Stahltrapezprofilen mit einer Unterkonstruktion bei einer als Beton-Stahl-Verbundkonstruktion ausgebildeten Dach- oder Deckenplatte

Also Published As

Publication number Publication date
ES2588928T3 (es) 2016-11-07
FR2860814A1 (fr) 2005-04-15
FR2860814B1 (fr) 2006-02-24
PL1678389T3 (pl) 2016-12-30
WO2005038159A1 (fr) 2005-04-28
EP1678389A1 (fr) 2006-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2565724C (fr) Joint metallique allege pour surfaces en beton
CH617739A5 (en) Prefabricated construction panel and method for manufacturing it
EP1678389B1 (fr) Coffrage metallique autoportant a grande portee
EP0369914B1 (fr) Procédé de solidarisation d'une masse de matière à un support fonctionnel et dispositifs ainsi obtenus
FR2958574A1 (fr) Procede de realisation de panneaux de construction prefabriques a collaboration bois-beton et panneaux obtenus par ce procede
BE1017376A5 (fr) Joint metallique permettant la dilatation entre dalles de beton.
EP2005011B1 (fr) Assemblage d'angle comportant un element male preforme selon un angle predetermine et borde par des retours
FR2913993A1 (fr) Entrevous en matrice minerale, dispositif de plancher a entrevous et son procede de realisation
EP2489809B1 (fr) Procédé de réalisation d'un élément de structure et éléments ainsi réalisés
FR2858641A1 (fr) Procede de fabrication d'elements intercalaires pour plancher a poutrelles, element intercalaire et plancher obtenu
EP1972722B1 (fr) Port d'écluse
WO2013164677A1 (fr) Coffrage et plancher associé
BE560977A (fr)
FR2940337A1 (fr) Poutrelle metallique pour la fabrication de planchers
WO2017006160A1 (fr) Element de construction et procede de montage d'un tel element de construction
FR2681357A1 (fr) Panneau prefabrique a parement de beton, procede pour sa fabrication et module de batiment forme de tels panneaux.
WO2001029343A1 (fr) Elements de coffrage perdu pour la coulee du beton
FR2472063A2 (fr) Plancher-plafond
FR2560256A1 (fr) Plancher mixte en beton et acier
FR2991696A1 (fr) Ossature de plancher pour construction de preference modulaire
EP1094170A1 (fr) Caillebotis à cadre dépourvu d'éléments rapportés au treillis et procédé de réalisation d'un tel caillebotis
EP1637663A1 (fr) Eléments de construction de murs.
EP0260197A1 (fr) Pont en béton armé à coffrage intégré
FR2652109A1 (fr) Panneau de construction en beton avec isolant et procede pour le fabriquer.
EP0150167A2 (fr) Profilé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060410

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ARCELOR FRANCE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130103

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 5/40 20060101AFI20151223BHEP

Ipc: E04C 3/04 20060101ALN20151223BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160114

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ARCELORMITTAL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004049437

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 805368

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2588928

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161010

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004049437

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20041012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 805368

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20220922

Year of fee payment: 19

Ref country code: SE

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 19

Ref country code: LU

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20220921

Year of fee payment: 19

Ref country code: CZ

Payment date: 20220923

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220922

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20220922

Year of fee payment: 19

Ref country code: BE

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20221102

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20220616

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20220921

Year of fee payment: 19

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230427