EP1655547B1 - Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum - Google Patents

Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum Download PDF

Info

Publication number
EP1655547B1
EP1655547B1 EP05023216A EP05023216A EP1655547B1 EP 1655547 B1 EP1655547 B1 EP 1655547B1 EP 05023216 A EP05023216 A EP 05023216A EP 05023216 A EP05023216 A EP 05023216A EP 1655547 B1 EP1655547 B1 EP 1655547B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
housing
heat exchanger
inner housing
ventilator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05023216A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1655547A1 (de
Inventor
Rainer Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schako KG
Original Assignee
Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG filed Critical Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Priority to SI200530659T priority Critical patent/SI1655547T1/sl
Priority to PL05023216T priority patent/PL1655547T3/pl
Publication of EP1655547A1 publication Critical patent/EP1655547A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1655547B1 publication Critical patent/EP1655547B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0071—Indoor units, e.g. fan coil units with means for purifying supplied air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/0057—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in or on a wall
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/108—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using dry filter elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
    • F24F2013/242—Sound-absorbing material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/54—Heating and cooling, simultaneously or alternatively

Definitions

  • the invention relates to a device for tempering air in a room with a housing in which there is a fan for sucking and discharging the air, which is associated with at least one heat exchanger.
  • a disadvantage of such devices is the heat emission generated by the air duct. Furthermore, such devices are difficult to handle and aesthetically not very appealing.
  • a device for air conditioning of rooms has a housing in which there is an upwardly directed inlet opening for air at the front and an outlet opening for tempered air behind it. Inside follows on the inlet opening a heat exchanger and then a cross-flow fan. Inside, the air is deflected 180 ° around the wall by the cross-flow fan.
  • the present invention has for its object to provide a device of the type mentioned above, in which the noise emission is minimized and handling is facilitated. Furthermore, the entire appearance should be made more appealing.
  • the fan and heat exchanger form a unit in its own inner housing, which is sound-damped, wherein the housing has two opposite, lateral Ausaugö réelleen between which an air outlet and the inner housing is located.
  • Fan and heat exchanger are arranged in an inner housing.
  • This inner housing is preferably on all sides in the interior with a steaming mat and / or provided a muffler. This means that the noise of the fan is almost completely absorbed and that noises caused by the suction and discharge of air through the heat exchangers are reduced to a minimum.
  • tempering means both cooling and heating.
  • the intake openings are located in the side walls of the housing, near the upper corners. This avoids that, for example, dust is sucked in from a floor area. Furthermore, when the air is being heated, air is already drawn in from the higher layers of air in a room which, according to the invention, is already warmer. This reduces energy costs for the heat exchange.
  • the air outlet is located between the two intake openings.
  • the air outlet may be configured differently, so that the air is blown out in desired directions.
  • the inner housing is located between the two side suction, wherein still between the intake and an air inlet opening of the inner housing corresponding filter, for. B. pocket filters are turned on. These pocket filters ensure extremely low pressure loss.
  • Under the inner housing is preferably a condensate tray, so that condensate formed during heat exchange can be collected.
  • the entire unit is hung, for example, on a wall, where there is a structure-borne noise decoupled wall suspension. It should also be emphasized the particularly narrow structure of the unit, its thickness is only 150 mm.
  • An inventive device for controlling the temperature of air in a room has a housing 1, which consists essentially of a rear wall 2 and a shell 3 placed thereon.
  • the corners of the housing 1 and the shell 3 are rounded, so that the housing 1 receives a very shapely appearance.
  • suction openings 4.1 and 4.2 On the side of the two upper corners are suction openings 4.1 and 4.2, which may optionally be covered with a grid.
  • an air outlet 5 In the upper part of an air outlet 5 is provided, wherein a portion 5.1 is occupied by approximately horizontal lamellae 6, which is bounded by two lateral sections 5.2 and 5.3, in which the lamellae 7 are adjusted so that an oblique blowing air is made possible ,
  • the arrows indicate the corresponding intake direction and discharge direction of the air.
  • Each suction opening 4.1 and 4.2 is followed by a pocket filter 9.1 or 9.2 inside the housing 1. Further, a place 10 for a controller / control and a place 11 for a pipe connection or a control valve is provided.
  • an inner housing 12 (see FIG. 3 ) arranged. This is open only upwards and downwards, wherein in the downwardly directed opening 13, a heat exchanger 14 and in the upwardly directed opening 15, a heat exchanger 16 is also used. Between the two heat exchangers 14 and 16 is a fan 17th
  • Both a rear wall 18 and a front wall 19 of the inner housing 12 is provided with a damping mat 20 and a muffler 21 placed thereon.
  • the entire device forms a manageable unit and can be fixed by appropriate fasteners 22 to a wall 23.
  • the sucked air enters through the downwardly directed opening 13 in the heat exchanger 14 and is tempered there. If condensation occurs, this falls into a condensate tray 24.
  • the fan 17 is designed so that it subsequently presses the air through the heat exchanger 16, where the air is also tempered there. The air then exits through the air outlet 5 or its subregions 5.1 to 5.3.
  • the silenced inner casing 12 (which is not shown, too corresponding side walls between the front wall and the rear wall can be silenced) ensures a lowest possible noise emission.
  • control 43 76 11 Place for control valve 44 77 12 inner housing 45 78 13 opening 46 79 14 heat exchangers 47 15 opening 48 16 heat exchangers 49 17 fan 50 18 rear wall 51 19 front wall 52 20 Dämpfmatte 53 21 silencer 54 22 fastener 55 23 wall 56 24 Drain pan 57 25 58 26 59 27 60 28 61 29 62 30 63 31 64 32 65 33 66

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Conditioning Room Units, And Self-Contained Units In General (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum mit einem Gehäuse, in welchem sich ein Ventilator zum Ansaugen und Ausbringen der Luft befindet, dem zumindest ein Wärmetauscher zugeordnet ist.
    • Stand der Technik
  • Derartige Vorrichtungen sind in vielfältiger Form und Ausführung bekannt und auf dem Markt. Nur beispielsweise wird auf die DE 40 16 563.9 A1 verwiesen, bei der mittels Ventilatoren durch die Seitenwände Raumluft eingesaugt, durch einen Wärmetauscher durchgepresst und aus Luftauslässen in den Raum ausgelassen wird.
  • Nachteilig bei derartigen Vorrichtungen ist die durch die Luftführung erzeugte Wärmeemission. Ferner sind derartige Vorrichtungen schwer zu handhaben und ästhetisch nicht besonders ansprechend.
  • Aus der DE 21 35 063 ist eine Vorrichtung zum Klimatisieren von Räumen bekannt. Sie weist ein Gehäuse auf, in dem sich frontseitig eine nach oben ausgerichtete Einlassöffnung für Luft und dahinter eine Auslassöffnung für temperierte Luft befindet. Im Inneren folgt auf die Einlassöffnung ein Wärmetauscher und darauf ein Querstromgebläse. Die Luft wird im Inneren durch das Querstromgebläse um eine Wand um 180° umgelenkt.
    • Aufgabe
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der oben genannten Art zu schaffen, bei der die Geräuschemission minimiert und die Handhabung erleichtert ist. Ferner soll das gesamte Aussehen ansprechender ausgestaltet sein.
    • Lösung der Aufgabe
  • Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass Ventilator und Wärmetauscher eine Einheit in einem eigenen Innengehäuse bilden, die schallgedämpft ist, wobei das Gehäuse zwei sich gegenüberliegende, seitliche Ausaugöffnungen aufweist, zwischen denen sich ein Luftauslass und das Innengehäuse befindet.
  • Dadurch, dass Ventilator und Wärmetauscher eine Einheit bilden, ist die Handhabbarkeit wesentlich erleichtert. Hierzu und zur Verbesserung der ästhetischen Formgestaltung dient auch, dass die Ecken des Gehäuses abgerundet sind. Die Schalldämpfung bewirkt wiederum eine Reduzierung der Geräuschemission.
  • Ventilator und Wärmetauscher sind in einem Innengehäuse angeordnet. Dieses Innengehäuse ist bevorzugt allseits im Inneren mit einer Dämpfmatte und/oder einem Schalldämpfer versehen. Das bedeutet, dass Geräusche des Ventilators fast vollständig aufgefangen werden und Geräusche, die durch das Ansaugen und Ausstossen der Luft durch die Wärmetauscher entstehen, auf ein Minimum reduziert werden.
  • Wird die Vorrichtung nur zum Heizen oder nur zum Kühlen eingesetzt, so wird nur ein Wärmetauscher benötigt. Bevorzugt sind zwei Wärmetauscher, nämlich einer vor dem Ventilator und einer nach dem Ventilator vorgesehen. Hierdurch wird das Temperieren der Luft nochmals verbessert. Unter Temperieren ist sowohl ein Kühlen als auch ein Heizen zu verstehen.
  • Die Ansaugöffnungen befinden sich in den Seitenwänden des Gehäuses, nahe den oberen Eckbereichen. Hierdurch wird vermieden, dass beispielsweise Staub aus einem Bodenbereich mit angesaugt wird. Ferner wird beim Erwärmen der Luft bereits Luft aus den höheren Luftschichten in einem Raum angesaugt, die ertahrungsgemäss bereits wärmer ist. Dadurch werden Energiekosten für den Wärmetausch verringert.
  • Der Luftauslass befindet sich zwischen den beiden Ansaugöffnungen. Der Luftauslass kann unterschiedlich ausgestaltet sein, so dass die Luft in gewünschten Richtungen ausgeblasen wird.
  • Im Inneren des Gehäuses befindet sich das Innengehäuse zwischen den beiden seitlichen Ansaugöffnungen, wobei noch zwischen die Ansaugöffnungen und einer Lufteinlassöffnung des Innengehäuse entsprechende Filter, z. B. Taschenfilter eingeschaltet sind. Diese Taschenfilter gewährleisten einen extrem geringen Druckverlust.
  • Unter dem Innengehäuse befindet sich bevorzugt eine Kondensatwanne, sodass beim Wärmetausch gebildetes Kondensat aufgefangen werden kann.
  • Die gesamte Einheit wird beispielweise an einer Wand aufgehängt, wobei auch dort eine körperschallentkoppelte Wandaufhängung stattfindet. Hervorzuheben ist dabei auch der besonders schmale Aufbau der Einheit, ihre Dicke beträgt nur 150 mm.
    • Figurenbeschreibung
  • Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindungen ergeben sich aus den nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in
    • Figur 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemässe Vorrichtung zum Temperieren von Luft;
    • Figur 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäss 1;
    • Figur 3 einen Querschnitt durch die Vorrichtung gemäss Figur 2.
  • Eine erfindungsgemässe Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum weist ein Gehäuse 1 auf, welches im Wesentlichen aus einer Rückwand 2 und einer darauf aufgesetzten Schale 3 besteht. Die Ecken des Gehäuses 1 bzw. der Schale 3 sind abgerundet, so dass das Gehäuse 1 ein sehr formschönes Aussehen erhält.
  • Seitlich an den beiden oberen Ecken befinden sich Ansaugöffnungen 4.1 und 4.2, welche gegebenenfalls mit einem Gitter überdeckt sein können.
  • Im oberen Bereich ist ein Luftauslass 5 vorgesehen, wobei ein Teilbereich 5.1 mit etwa waagrechten Lammellen 6 besetzt ist, der von zwei seitlichen Teilbereichen 5.2 und 5.3 eingegrenzt ist, bei dem die Lamellen 7 so eingestellt sind, dass auch ein schräges Ausblasen von Luft ermöglicht wird. Die Pfeile deuten die entsprechende Ansaugrichtung und Ausblasrichtung der Luft an.
  • Zwischen den Teilbereichen 5.2, 5.3 und den seitlichen Ansaugöffnungen 4.1 und 4.2 befindet sich eine aerodynamisch/elastische Trennung 8 zwischen Ansaugen und Ausblasen.
  • Auf jede Ansaugöffnung 4.1 und 4.2 folgt im Innern des Gehäuse 1 ein Taschenfilter 9.1 bzw. 9.2. Ferner ist ein Platz 10 für eine Regelung/Steuerung und ein Platz 11 für einen Rohranschluss bzw. ein Regelventil vorgesehen.
  • Zwischen den beiden Taschenfiltern 9.1 und 9.2 ist ein Innengehäuse 12 (siehe Figur 3) angeordnet. Dieses ist nur nach oben und nach unten offen, wobei in die nach unten gerichtete Öffnung 13 ein Wärmetauscher 14 und in die nach oben gerichtete Öffnung 15 ebenfalls ein Wärmetauscher 16 eingesetzt ist. Zwischen den beiden Wärmetauschern 14 und 16 befindet sich ein Ventilator 17.
  • Sowohl eine Rückwand 18 als auch eine Frontwand 19 des Innengehäuses 12 ist mit einer Dämpfmatte 20 und einem darauf aufgelegten Schalldämpfer 21 versehen.
  • Die Funktionsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende:
  • Die gesamte Vorrichtung bildet eine handhabbare Einheit und kann durch entsprechende Befestigungselemente 22 an einer Wand 23 festgelegt werden.
  • Wird der Ventilator 17 eingeschaltet, so wird Luft durch die Ansaugöffnungen 4.2 und 4.2 und durch die Taschenfilter 9.1 und 9.2 angesaugt. Die Taschenfilter gewährleisten einen extrem kleinen Druckverlust.
  • Die angesaugte Luft tritt durch die nach unten gerichtete Öffnung 13 in den Wärmetauscher 14 ein und wird dort temperiert. Sollte Kondenswasser anfallen, so fällt dieses in eine Kondensatwanne 24.
  • Der Ventilator 17 ist so ausgestaltet, dass er im Anschluss daran die Luft durch den Wärmetauscher 16 drückt, wobei dort die Luft ebenfalls temperiert wird. Die Luft tritt dann durch den Luftauslass 5 bzw. dessen Teilbereiche 5.1 bis 5.3 aus. Das schallgedämpfte Innengehäuse 12 (wobei nicht gezeigt ist, dass auch entsprechende Seitenwände zwischen Frontwand und Rückwand schallgedämpft sein können) gewährleitstet eine geringstmögliche Geräuschemission. Bezugszeichenliste
    1 Gehäuse 34 67
    2 Rückwand 35 68
    3 Schale 36 69
    4 Ansaugöffnung 37 70
    5 Luftauslass 38 71
    6 waagrechte Lamelle 39 72
    7 Lamelle 40 73
    8 Trennung 41 74
    9 Taschenfilter 42 75
    10 Platz f. Steuerung 43 76
    11 Platz für Regelventil 44 77
    12 Innengehäuse 45 78
    13 Öffnung 46 79
    14 Wärmetauscher 47
    15 Öffnung 48
    16 Wärmetauscher 49
    17 Ventilator 50
    18 Rückwand 51
    19 Frontwand 52
    20 Dämpfmatte 53
    21 Schalldämpfer 54
    22 Befestigungselement 55
    23 Wand 56
    24 Kondensatwanne 57
    25 58
    26 59
    27 60
    28 61
    29 62
    30 63
    31 64
    32 65
    33 66

Claims (6)

  1. Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum mit einem Gehäuse (1), in welchem sich ein Ventilator (17) zum Ansaugen und Ausbringen der Luft befindet, dem zumindest ein Wärmetauscher (14,16) zugeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass Ventilator (17) und Wärmetauscher (14, 16) eine Einheit in einem eigenen Innengehäuse (12) bilden, die schallgedämpft ist, wobei das Gehäuse (1) zwei sich gegenüberliegende, seitliche Ausaugöffnungen (41. 4.2) aufweist, zwischen denen sich ein Luftauslass (5) und das Innengehäuse (12) befindet.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (1) zwischen Innengehäuse (12) und beiden seitlichen Ansaugsöffnungen (4.1, 4.2) jeweils ein Taschenfilter (9.1, 9.2) angeordnet ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Wände (18, 19) des Innengehäuses (12) allseits mit einer Dämpfmatte (20) und/oder einem Schalldämpfer (21) belegt sind.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Ventilator (17) zwischen zwei Wärmetauschern (14, 16) befindet.
  5. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Innengehäuse (12) eine Kondensatwanne (24) angeordnet ist.
  6. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ecken des Gehäuses (1) abgerundet sind.
EP05023216A 2004-11-05 2005-10-25 Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum Active EP1655547B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200530659T SI1655547T1 (sl) 2004-11-05 2005-10-25 Naprava za temperiranje zraka v prostoru
PL05023216T PL1655547T3 (pl) 2004-11-05 2005-10-25 Urządzenie do wyrównywania temperatury powietrza w pomieszczeniu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004017283U DE202004017283U1 (de) 2004-11-05 2004-11-05 Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655547A1 EP1655547A1 (de) 2006-05-10
EP1655547B1 true EP1655547B1 (de) 2009-04-22

Family

ID=34042574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05023216A Active EP1655547B1 (de) 2004-11-05 2005-10-25 Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1655547B1 (de)
AT (1) ATE429617T1 (de)
DE (2) DE202004017283U1 (de)
DK (1) DK1655547T3 (de)
ES (1) ES2326227T3 (de)
PL (1) PL1655547T3 (de)
PT (1) PT1655547E (de)
SI (1) SI1655547T1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103471226B (zh) * 2013-09-10 2016-01-27 西安建筑科技大学 一种片式换热消声器

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2135063A1 (de) * 1971-07-14 1973-01-25 Kurt Dr Ing Zenkner Vorrichtung zum klimatisieren von raeumen
BE793511A (fr) * 1971-12-31 1973-04-16 F H Biddle Ltd Appareil de ventilation
DE4016563A1 (de) 1990-05-23 1991-11-28 Schako Metallwarenfabrik Auslass
ATE540272T1 (de) * 2003-01-20 2012-01-15 Schako Klima Luft Anlage zum temperieren eines raumes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1655547A1 (de) 2006-05-10
PL1655547T3 (pl) 2009-08-31
DE502005007130D1 (de) 2009-06-04
ES2326227T3 (es) 2009-10-05
ATE429617T1 (de) 2009-05-15
DK1655547T3 (da) 2009-08-10
SI1655547T1 (sl) 2009-08-31
DE202004017283U1 (de) 2005-01-05
PT1655547E (pt) 2009-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69824826T2 (de) Ansaugknie mit eingebauten Leitflügeln
EP3092928B1 (de) Gerät zur trocknung von dämmschichten von fussböden im unterdruckverfahren
DE102008050723A1 (de) Vorrichtung zum Kochen mit Spül-Luftzuführung und Spül-Luftabsaugung
DE202008013350U1 (de) Vorrichtung zum Kochen mit Spül-Luftzuführung und Spül-Luftabsaugung
EP1832818B1 (de) Lüftungsanlage
EP1571402A1 (de) Raumlufttechnische Einrichtung zum Heizen, Kühlen und/oder Belüften eines Raumes sowie entsprechendes Verfahren
EP3121527A1 (de) Lüftungsvorrichtung zur lüftung von gebäuderäumen
EP2210048B1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
EP1619447B1 (de) Raumlüftungs- oder Raumklimagerät
DE202008017463U1 (de) Modulares Lüftungssystem
EP1655547B1 (de) Vorrichtung zum Temperieren von Luft in einem Raum
EP1870644A2 (de) Schrankkombinationsabschnitt mit einer Lüftungsvorrichtung
DE10128379A1 (de) Vorrichtung zur dezentralen Belüftung eines Raumes und Lüftungsanlage für mehrere Räume
DE10255172A1 (de) Raumlüftungsgerät
AT500559B1 (de) Raumlufttechnische einrichtung
DE1604240C3 (de) Gerät zum Heizen und/oder Kühlen von Raumluft
EP1431675A2 (de) Anordnung zur Raumklimatisierung
DE102011006075A1 (de) Gargerät mit Kühlluftführung
DE10302704B4 (de) Anlage zum Temperieren eines Raumes
EP3222928B1 (de) Lüftungsvorrichtung
EP1996870A1 (de) Bodenkonvektor
DE202018105654U1 (de) Ventilatorbetriebene Ablufthaube
EP1441184B1 (de) Anlage zum Temperieren eines Raumes
DE102017124362A1 (de) Möbelsystem mit einer klimatechnischen Einrichtung
DE1679537A1 (de) Klimageraet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060914

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061012

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005007130

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090604

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20090401347

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090429

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ARIE WUBBEN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2326227

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E005828

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20091023

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20091022

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20091022

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20091028

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 5769

Country of ref document: SK

Effective date: 20091025

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20100618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091025

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090422

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101025

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ARIE WUBBEN C/O ALTAMURA GMBH;BAHNHOFSTRASSE 31;8280 KREUZLINGEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20120426

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121011

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140428

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 429617

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131025

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131025

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131025

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131025

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140428

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150709

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005007130

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005007130

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005007130

Country of ref document: DE

Owner name: SCHAKO KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAKO KLIMA LUFT FERDINAND SCHAD KG, 78600 KOLBINGEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: SCHAKO KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), OTHER; FORMER OWNER NAME: SCHAKO KLIMA LUFT FERDINAND SCHAD KG

Effective date: 20220804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 19