EP1655424A2 - Adjustable dressing and screeding rails - Google Patents

Adjustable dressing and screeding rails Download PDF

Info

Publication number
EP1655424A2
EP1655424A2 EP05023389A EP05023389A EP1655424A2 EP 1655424 A2 EP1655424 A2 EP 1655424A2 EP 05023389 A EP05023389 A EP 05023389A EP 05023389 A EP05023389 A EP 05023389A EP 1655424 A2 EP1655424 A2 EP 1655424A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
abziehschiene
adjustable
adjustable straightening
straightening
guide part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05023389A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1655424B1 (en
EP1655424A3 (en
Inventor
Herbert Wörle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1655424A2 publication Critical patent/EP1655424A2/en
Publication of EP1655424A3 publication Critical patent/EP1655424A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1655424B1 publication Critical patent/EP1655424B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/10—Devices for levelling, e.g. templates or boards
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02—Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/04—Patterns or templates; Jointing rulers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/241—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus

Definitions

  • the invention relates to an adjustable straightening or Abziehschiene according to the preamble of claim 1.
  • Such straightening or peeling rails are e.g. used as a variable leveling board or for removing loose bulk materials in plaster or road construction and when creating terraces, gardens or areas. Due to their adjustability, the puller rails can be adjusted to a desired length so that they can be used optimally for narrow as well as wider surfaces.
  • the known adjustable Abziehschienen usually have special guide or elaborate locking mechanisms to ensure adjustability.
  • Abziehlatten consisting of profile strips, which are provided with separate transverse holes at predetermined intervals.
  • the profile strips can be connected to each other at different locations, whereby a length adjustment is guaranteed.
  • the adjustment is possible only in the predetermined by the hole spacing steps and also requires a corresponding installation effort.
  • the profile strips must be provided with the corresponding transverse holes.
  • the object of the invention is to provide an adjustable straightening or Abziehschiene of the aforementioned type, which is inexpensive to produce and can be used with simple, commercially available Abziehangn.
  • the mutually displaceable Abziehelfn or Abziehlatten are guided displaceably in a guide member and are held by at least one guided over the guide part clamping band.
  • a significant advantage of the peel-off rail according to the invention is that no separate guides or connecting elements must be provided on the peel strips or Abziehlatten. It can be used without special design simple slats or moldings.
  • the Abziehschiene invention is relatively simple and inexpensive to produce.
  • the Abziehschiene invention is easy to use and can be quickly and easily adjusted to a desired length.
  • the guide member is rail-shaped and has a substantially U-shaped cross section with an upper crosspiece and two perpendicular thereto legs.
  • the strap can be stretched or loosened in an advantageous manner by a turnbuckle.
  • the turnbuckle has e.g. a worm gear arranged in a housing for engagement with a corresponding counter-toothing on the clamping band.
  • a dragonfly may be provided on or in the guide part. This allows the straightening or Abziehschiene be aligned. At the outer Ends of the longitudinally mutually displaceable Abzieh advisorn also means for height adjustment of the adjustable straightening or Abziehschiene can be attached.
  • the adjustable directional or Abziehschiene shown schematically in Figures 1 in a side view includes two juxtaposed Abziehrucn 1 and 2, which are guided in a rail-shaped guide member 3 against each other slidably.
  • the two Abziehmannn 1 and 2 may be made of a simple rectangular profile and do not require special holes or grooves for mutual connection.
  • the two Abziehmannn may consist of simple aluminum profiles.
  • the rail-shaped guide member 3 has a substantially U-shaped cross-section with an upper transverse web 4 and two perpendicular thereto, downwardly projecting legs 5.
  • upper and lower support webs 6 and 7 are provided for the two Abziehrucn 1 and 2.
  • the distance between the two legs 3 of the rail-shaped guide part 3 is selected such that between the two Abziehschienen 1 and 2 are guided in its longitudinal direction displaceable.
  • the two straps 8 are suitably made of metal and can be tightened by a respective turnbuckle 9 in the manner of a hose binder or a hose clamp.
  • the turnbuckle 9 contains a worm drive arranged in a housing 10, by means of which the tensioning band 8, which is provided with a corresponding counter-toothing, can be tensioned or loosened by way of a tensioning screw 11 designed here as a winged screw.
  • the tensioning band 8 which is provided with a corresponding counter-toothing
  • a tensioning screw 11 designed here as a winged screw.
  • the rail-shaped guide member 3 is suitably made of plastic and contains in the lateral legs 5 in Figure 1 recognizable breakthroughs 12, which provide weight savings. On the outer sides of the legs 5 guide webs 13 and 14 are provided for the lateral guidance of the clamping bands 8.
  • the guide part can also be made of metal or other suitable materials.
  • FIGS. 3 and 4 show two exemplary embodiments of such devices.
  • the two devices each contain a height-adjustable support member 15 and a male part, which consists in two versions of two via a screw 16 and a nut 17 against each other displaceable adjusting wedges 18 and 19.
  • the two adjusting wedges 18 and 19 are arranged opposite to each other and connected by the screw 16 and the nut 17 so that the height of the male part changed by adjusting the screw 16 or the nut 17 and the male are thus clamped within the Abzieharchn 1 and 2 respectively can.
  • the dimensions of the two adjusting wedges 18 and 19 are chosen so that the male part in the commercial Abzieh advisorn, which have a gutter in the middle, inserted and can be clamped there.
  • the adjustable support member 15 is designed in the form of a screw 20 which in a corresponding threaded hole in an am upper adjusting wedge 19 integrally formed web 21 is arranged.
  • the lower end 22 of the screw 20 can be used to rest example on a curb or an alignment bar. This allows a simple height adjustment for the straightening or Abziehschiene can be achieved.
  • the support member 15 is formed by an angle 23 which is mounted on a height adapted to the Abziehrucn 1 and 2 hollow profile body 24 via an adjusting screw 25 in height adjustable.
  • the two adjusting wedges 18 and 19 are arranged, wherein the lower adjusting wedge 18 is fixed in the hollow profile body 24.
  • About the two adjusting wedges 18 and 19 of the hollow profile body 24 can be attached to the ends of the adjustment rails 1 and 2 and the angle 16 a height-adjustable support the straightening or Abziehschiene, for example. on a curb, an alignment bar or the like can be achieved.
  • the invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawing.
  • one or more smaller guide parts each with only one clamping band, are used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)
  • Extrusion Of Metal (AREA)
  • Supports For Plants (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

In a process to prepare a surface for the installation of e.g. paving stones by initial removal of loose rubble or hardcore, the surface is cleared by two adjustable rails that slide back and forth with respect to each other while clearing the surface. The rails (1, 2) slide within their respective guide in which they are retained by a strap (8) under tension.

Description

Die Erfindung betrifft ein verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an adjustable straightening or Abziehschiene according to the preamble of claim 1.

Derartige Richt- oder Abziehschienen werden z.B. als variable Richtlatte oder zum Abziehen von losen Schüttgütern beim Plaster- oder Wegebau und beim Anlegen von Terrassen, Gärten oder Flächen eingesetzt. Durch ihre Verstellbarkeit können die Abziehschienen auf eine gewünschte Länge eingestellt werden, so dass sie sowohl für schmale als auch breitere Flächen optimal einsetzbar sind. Die bereits bekannten verstellbaren Abziehschienen weisen in der Regel spezielle Führungsnuten oder aufwändige Arretiermechanismen auf, um die Verstellbarkeit zu gewährleisten. So sind z.B. bereits Abziehlatten bekannt, die aus Profilleisten bestehen, die mit gesonderten Querlöchern in vorgegebenen Abständen versehen sind. Über spezielle Arretierbolzen, die durch die Querlöcher gesteckt und über Feststellschrauben fixiert werden, können die Profilleisten an unterschiedlichen Stellen miteinander verbunden werden, wodurch eine Längenverstellbarkeit gewährleistet ist. Allerdings ist die Verstellung nur in den durch den Lochabstand vorgegeben Schritten möglich und erfordert auch einen entsprechenden Montageaufwand. Außerdem müssen die Profilleisten mit den entsprechenden Querlöchern versehen sein.Such straightening or peeling rails are e.g. used as a variable leveling board or for removing loose bulk materials in plaster or road construction and when creating terraces, gardens or areas. Due to their adjustability, the puller rails can be adjusted to a desired length so that they can be used optimally for narrow as well as wider surfaces. The known adjustable Abziehschienen usually have special guide or elaborate locking mechanisms to ensure adjustability. Thus, e.g. already known Abziehlatten consisting of profile strips, which are provided with separate transverse holes at predetermined intervals. About special locking bolts, which are inserted through the transverse holes and fixed by locking screws, the profile strips can be connected to each other at different locations, whereby a length adjustment is guaranteed. However, the adjustment is possible only in the predetermined by the hole spacing steps and also requires a corresponding installation effort. In addition, the profile strips must be provided with the corresponding transverse holes.

Aus der DE 297 08 325 U1 ist eine gattungsgemäße Abziehschiene bekannt, die zwei gegeneinander in ihrer Längsrichtung verschiebbare Profilschienen enthält. Hier sind die Profilschienen entweder über gesonderte Führungsleisten und dazugehörige Führungsnuten oder über gesonderte Langlöcher und entsprechende Verbindungsschrauben verschiebbar miteinander verbunden. An den Profilschienen müssen daher besondere konstruktive Vorkehrungen getroffen werden, um die Verstellbarkeit und Klemmung zu gewährleisten.From DE 297 08 325 U1 a generic Abziehschiene is known which contains two mutually displaceable in their longitudinal direction rails. Here, the rails are slidably connected to each other either via separate guide rails and associated guide grooves or separate slotted holes and corresponding connecting screws. On the rails therefore special design precautions must be taken to ensure adjustability and clamping.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verstellbare Richt- oder Abziehschiene der eingangs genannten Art zu schaffen, die preisgünstig herstellbar ist und mit einfachen, handelsüblichen Abziehleisten verwendet werden kann.The object of the invention is to provide an adjustable straightening or Abziehschiene of the aforementioned type, which is inexpensive to produce and can be used with simple, commercially available Abziehleisten.

Diese Aufgabe wird durch eine verstellbare Richt- oder Abziehschiene mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by an adjustable straightening or Abziehschiene with the features of claim 1. Advantageous embodiments and advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Richt- oder Abziehschiene sind die gegeneinander verschiebbaren Abziehleisten oder Abziehlatten in einem Führungsteil verschiebbar geführt und werden durch mindestens ein über das Führungsteil geführtes Spannband gehalten. Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Abziehschiene besteht darin, dass an den Abziehleisten oder Abziehlatten keine gesonderten Führungen oder Verbindungselemente vorgesehen werden müssen. Es können vielmehr einfache Richtlatten oder Profilleisten ohne spezielle Ausgestaltung eingesetzt werden. Dadurch ist die erfindungsgemäße Abziehschiene relativ einfach und kostengünstig herstellbar. Die Führung der beiden Abziehleisten erfolgt durch das Führungsteil und das mindestens eine Spannband, das über das Führungsteil und auch die unteren Seitenflächen der Abziehleisten geführt ist. Das Spannband trägt nur geringfügig auf, so dass das abzuziehende Schüttgut durch diese Art der Halterung nur wenig beeinträchtigt wird. Die erfindungsgemäße Abziehschiene ist einfach bedienbar und kann schnell und problemlos auf eine gewünschte Länge eingestellt werden.In the directional or Abziehschiene invention, the mutually displaceable Abziehleisten or Abziehlatten are guided displaceably in a guide member and are held by at least one guided over the guide part clamping band. A significant advantage of the peel-off rail according to the invention is that no separate guides or connecting elements must be provided on the peel strips or Abziehlatten. It can be used without special design simple slats or moldings. As a result, the Abziehschiene invention is relatively simple and inexpensive to produce. The leadership of the two Abziehleisten done by the guide member and the at least one strap, which is guided over the guide member and the lower side surfaces of the peel strips. The strap is only slightly on, so that the deducted bulk material is only slightly affected by this type of holder. The Abziehschiene invention is easy to use and can be quickly and easily adjusted to a desired length.

In einer besonders zweckmäßigen Ausführung der Erfindung ist das Führungsteil schienenförmig ausgebildet und weist einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt mit einem oberen Quersteg und zwei dazu rechtwinkligen Schenkeln auf.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the guide member is rail-shaped and has a substantially U-shaped cross section with an upper crosspiece and two perpendicular thereto legs.

Zur einfachen Verschiebung der beiden Abziehleisten sind an der Innenseite des Führungsteils obere und untere Auflagestege für die Abziehleisten vorgesehen. Für die seitliche Führung des mindestens einen Spannbands sind an der Außenseite des Führungsteils zweckmäßigerweise Führungsstege angebracht.For easy displacement of the two Abziehleisten upper and lower support webs are provided for the Abziehleisten on the inside of the guide member. For the lateral guidance of the at least one tension band, guide webs are expediently attached to the outside of the guide part.

Das Spannband kann in vorteilhafter Weise durch ein Spannschloss gespannt bzw. gelockert werden. Das Spannschloss weist z.B. einen in einem Gehäuse angeordneten Schneckenantrieb zum Eingriff mit einer entsprechenden Gegenverzahnung am Spannband auf.The strap can be stretched or loosened in an advantageous manner by a turnbuckle. The turnbuckle has e.g. a worm gear arranged in a housing for engagement with a corresponding counter-toothing on the clamping band.

In weiterer vorteilhafter Weise kann an oder in dem Führungsteil eine Libelle vorgesehen sein. Dadurch kann die Richt- oder Abziehschiene ausgerichtet werden. An den äußeren Enden der in Längsrichtung gegeneinander verschiebbaren Abziehleisten können außerdem auch Einrichtungen zur Höhenverstellung der verstellbaren Richt- oder Abziehschiene angebracht werden.In a further advantageous manner, a dragonfly may be provided on or in the guide part. This allows the straightening or Abziehschiene be aligned. At the outer Ends of the longitudinally mutually displaceable Abziehleisten also means for height adjustment of the adjustable straightening or Abziehschiene can be attached.

Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:

Figur 1
eine erfindungsgemäße Richt- oder Abziehschiene in einer Seitenansicht;
Figur 2
die in Figur 1 gezeigte Richt- oder Abziehschiene in einem Querschnitt entlang der Linie I-I von Figur 1;
Figur 3
ein erstes Ausführungsbeispiel einer Einrichtung zur Höhenverstellung der Richt- oder Abziehschiene und
Figur 4
ein zweites Ausführungsbeispiel einer Einrichtung zur Höhenverstellung der Richt- oder Abziehschiene.
Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with reference to the drawings. Show it:
FIG. 1
a straightening or Abziehschiene invention in a side view;
FIG. 2
the straightening or Abziehschiene shown in Figure 1 in a cross section along the line II of Figure 1;
FIG. 3
a first embodiment of a device for height adjustment of the directional or Abziehschiene and
FIG. 4
A second embodiment of a device for height adjustment of the straightening or Abziehschiene.

Die in Figuren 1 in einer Seitenansicht schematisch dargestellte verstellbare Richt- oder Abziehschiene enthält zwei nebeneinander angeordnete Abziehleisten 1 und 2, die in einem schienenförmigen Führungsteil 3 gegeneinander verschiebbar geführt sind. Die beiden Abziehleisten 1 und 2 können aus einem einfachen Rechteckprofil gefertigt sein und benötigen keine besonderen Bohrungen oder Führungsnuten zur gegenseitigen Verbindung. In besonders zweckmäßiger Weise können die beiden Abziehleisten aus einfachen Alu-Profilen bestehen.The adjustable directional or Abziehschiene shown schematically in Figures 1 in a side view includes two juxtaposed Abziehleisten 1 and 2, which are guided in a rail-shaped guide member 3 against each other slidably. The two Abziehleisten 1 and 2 may be made of a simple rectangular profile and do not require special holes or grooves for mutual connection. In a particularly advantageous manner, the two Abziehleisten may consist of simple aluminum profiles.

Wie aus Figur 2 hervorgeht, weist das schienenförmige Führungsteil 3 einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt mit einem oberen Quersteg 4 und zwei nach dazu rechtwinkligen, nach unten ragenden Schenkeln 5 auf. An den Innenseiten der voneinander beabstandeten und zueinander parallelen Schenkel 5 sind obere und untere Auflagestege 6 bzw. 7 für die beiden Abziehleisten 1 und 2 vorgesehen. Der Abstand zwischen den beiden Schenkeln 3 des schienenförmigen Führungsteils 3 ist derart gewählt, dass zwischen diesen die beiden Abziehschienen 1 und 2 in ihrer Längsrichtung verschiebbar geführt sind. Um das Führungsteil 3 sind bei der gezeigten Ausführung zwei Spannbänder 8 geführt. Die beiden Spannbänder 8 bestehen zweckmäßigerweise aus Metall und können durch jeweils ein Spannschloss 9 in Art eines Schlauchbinders bzw. eines Schlauchschelle gespannt werden. Das Spannschloss 9 enthält einen in einem Gehäuse 10 angeordneten Schneckenantrieb, durch den das mit einer entsprechenden Gegenverzahnung versehene Spannband 8 über eine hier als Flügelschraube ausgeführte Spannschraube 11 gespannt bzw. gelockert werden kann. Über die beiden Spannbänder 8 werden die beiden Abziehleisten 1 und 2 innerhalb des Führungsteils 3 gehalten. Wenn die Spannschrauben 11 gelockert werden, können die beiden Abziehleisten 1 und 2 gegeneinander verschoben und die Abziehschiene so auf eine gewünschte Länge gebracht werden. Durch Anziehen der Spannschrauben 11 können dann die beiden Abziehleisten 1 und 2 in einer gewünschten Ausziehstellung fixiert werden.As is apparent from Figure 2, the rail-shaped guide member 3 has a substantially U-shaped cross-section with an upper transverse web 4 and two perpendicular thereto, downwardly projecting legs 5. On the inner sides of the spaced-apart and mutually parallel legs 5 upper and lower support webs 6 and 7 are provided for the two Abziehleisten 1 and 2. The distance between the two legs 3 of the rail-shaped guide part 3 is selected such that between the two Abziehschienen 1 and 2 are guided in its longitudinal direction displaceable. To that Guide part 3 are performed in the embodiment shown two straps 8. The two straps 8 are suitably made of metal and can be tightened by a respective turnbuckle 9 in the manner of a hose binder or a hose clamp. The turnbuckle 9 contains a worm drive arranged in a housing 10, by means of which the tensioning band 8, which is provided with a corresponding counter-toothing, can be tensioned or loosened by way of a tensioning screw 11 designed here as a winged screw. About the two clamping bands 8, the two Abziehleisten 1 and 2 are held within the guide member 3. When the clamping screws 11 are loosened, the two Abziehleisten 1 and 2 can be moved against each other and the Abziehschiene be brought to a desired length. By tightening the clamping screws 11, the two peeling strips 1 and 2 can then be fixed in a desired extension position.

Das schienenförmige Führungsteil 3 besteht zweckmäßigerweise aus Kunststoff und enthält in den seitlichen Schenkeln 5 in Figur 1 erkennbare Durchbrüche 12, die für eine Gewichtsersparnis sorgen. An den Außenseiten der Schenkel 5 sind Führungsstege 13 und 14 für die seitliche Führung der Spannbänder 8 vorgesehen. Selbstverständlich kann das Führungsteil aber auch aus Metall oder anderen geeigneten Werkstoffen gefertigt sein.The rail-shaped guide member 3 is suitably made of plastic and contains in the lateral legs 5 in Figure 1 recognizable breakthroughs 12, which provide weight savings. On the outer sides of the legs 5 guide webs 13 and 14 are provided for the lateral guidance of the clamping bands 8. Of course, the guide part can also be made of metal or other suitable materials.

An den beiden äußeren Enden der beiden Abziehleisten 1 und 2 können außerdem auch Einrichtungen zur Höhenverstellung der verstellbaren Richt- oder Abziehschiene angebracht sein. In den Figuren 3 und 4 sind zwei Ausführungsbeispiele für derartige Einrichtungen gezeigt. Die beiden Einrichtungen enthalten jeweils ein höhenverstellbares Auflagerteil 15 und ein Einsteckteil, das bei beiden Ausführungen aus zwei über eine Schraube 16 und eine Mutter 17 gegeneinander verschiebbaren Verstellkeilen 18 und 19 besteht. Die beiden Verstellkeile 18 und 19 sind entgegengesetzt angeordnet und durch die Schraube 16 und die Mutter 17 so miteinander verbunden, dass die Höhe des Einsteckteils durch Verstellung der Schraube 16 oder der Mutter 17 verändert und das Einsteckteil somit innerhalb der Abziehleisten 1 bzw. 2 geklemmt werden kann. Die Abmessungen der beiden Verstellkeile 18 und 19 sind so gewählt, dass das Einsteckteil in die handelsüblichen Abziehleisten, die in der Mitte einen Zwischensteg aufweisen, eingesteckt und dort festgeklemmt werden kann.At the two outer ends of the two Abziehleisten 1 and 2 also means for adjusting the height of the adjustable straightening or Abziehschiene can be attached. FIGS. 3 and 4 show two exemplary embodiments of such devices. The two devices each contain a height-adjustable support member 15 and a male part, which consists in two versions of two via a screw 16 and a nut 17 against each other displaceable adjusting wedges 18 and 19. The two adjusting wedges 18 and 19 are arranged opposite to each other and connected by the screw 16 and the nut 17 so that the height of the male part changed by adjusting the screw 16 or the nut 17 and the male are thus clamped within the Abziehleisten 1 and 2 respectively can. The dimensions of the two adjusting wedges 18 and 19 are chosen so that the male part in the commercial Abziehleisten, which have a gutter in the middle, inserted and can be clamped there.

Bei der in Figur 3 gezeigten Ausführung ist das verstellbare Auflagerteil 15 in Form einer Stellschraube 20 ausgeführt, die in einer entsprechenden Gewindebohrung in einem am oberen Verstellkeil 19 angeformten Steg 21 angeordnet ist. Das untere Ende 22 der Stellschraube 20 kann zur Auflage z.B. auf einen Randstein oder einer Ausrichtleiste dienen. Dadurch kann eine einfache Höhenverstellung für die Richt- oder Abziehschiene erreicht werden.In the embodiment shown in Figure 3, the adjustable support member 15 is designed in the form of a screw 20 which in a corresponding threaded hole in an am upper adjusting wedge 19 integrally formed web 21 is arranged. The lower end 22 of the screw 20 can be used to rest example on a curb or an alignment bar. This allows a simple height adjustment for the straightening or Abziehschiene can be achieved.

Bei der Ausführung von Figur 4 wird das Auflagerteil 15 durch einen Winkel 23 gebildet, der an einem an die Höhe der Abziehleisten 1 und 2 angepassten Hohlprofilkörper 24 über eine Stellschraube 25 in der Höhe verstellbar angebracht ist. An dem der dem Auflagerteil abgewandeten Seite des Hohlprofilkörpers 24 sind die beiden Verstellkeile 18 und 19 angeordnet, wobei der untere Verstellkeil 18 in dem Hohlprofilkörper 24 befestigt ist. Über die beiden Verstellkeile 18 und 19 kann der Hohlprofilkörper 24 an den Enden der Verstellschienen 1 und 2 befestigt und über den Winkel 16 eine höhenverstellbare Auflage der Richt- oder Abziehschiene z.B. auf einem Randstein, einer Ausrichtleiste oder dgl. erreicht werden.In the embodiment of Figure 4, the support member 15 is formed by an angle 23 which is mounted on a height adapted to the Abziehleisten 1 and 2 hollow profile body 24 via an adjusting screw 25 in height adjustable. At the side facing away from the support part of the hollow profile body 24, the two adjusting wedges 18 and 19 are arranged, wherein the lower adjusting wedge 18 is fixed in the hollow profile body 24. About the two adjusting wedges 18 and 19 of the hollow profile body 24 can be attached to the ends of the adjustment rails 1 and 2 and the angle 16 a height-adjustable support the straightening or Abziehschiene, for example. on a curb, an alignment bar or the like can be achieved.

Die Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So können z.B. anstelle des schienenförmigen Führungsteils auch ein oder mehrere kleinere Führungsteile mit jeweils nur einem Spannband zum Einsatz gelangen.The invention is not limited to the embodiment described above and shown in the drawing. Thus, e.g. instead of the rail-shaped guide part, one or more smaller guide parts, each with only one clamping band, are used.

Claims (14)

Verstellbare Richt- oder Abziehschiene mit mindestens zwei in deren Längsrichtung gegeneinander verschiebbaren Abziehleisten (1, 2), dadurch gekennzeichnet, dass die Abziehleisten (1, 2) in einem Führungsteil (3) verschiebbar geführt und durch mindestens ein über das Führungsteil (3) geführtes Spannband (8) gehalten sind.Adjustable straightening or Abziehschiene with at least two in the longitudinal direction mutually displaceable Abziehleisten (1, 2), characterized in that the Abziehleisten (1, 2) in a guide part (3) displaceably guided and guided by at least one on the guide member (3) Strap (8) are held. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsteil (3) schienenförmig ist und einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt mit einem oberen Quersteg (4) und zwei dazu rechtwinkligen Schenkeln (5) aufweist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 1, characterized in that the guide part (3) is rail-shaped and has a substantially U-shaped cross-section with an upper transverse web (4) and two perpendicular thereto legs (5). Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite des Führungsteils (3) obere und untere Auflagestege (6, 7) für die Abziehleisten (1, 2) vorgesehen sind.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 1 or 2, characterized in that on the inside of the guide part (3) upper and lower support webs (6, 7) for the Abziehleisten (1, 2) are provided. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite des Führungsteils (3) Führungsstege (13, 14) für die seitliche Führung des mindestens einen Spannbands (8) vorgesehen sind.Adjustable straightening or Abziehschiene according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the outer side of the guide part (3) guide webs (13, 14) for the lateral guidance of the at least one clamping band (8) are provided. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsteil (3) aus Kunststoff besteht.Adjustable straightening or Abziehschiene according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide part (3) consists of plastic. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsteil (3) seitliche Durchbrüche (12) aufweist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide part (3) has lateral openings (12). Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Spannband (8) ein Spannschloss (9) zum Spannen oder Lockern des Spannbandes (8) aufweist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to one of claims 1 to 6, characterized in that each clamping band (8) has a turnbuckle (9) for tightening or loosening the clamping band (8). Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannschloss (9) einen in einem Gehäuse (10) angeordneten Schneckenantrieb zum Eingriff mit einer entsprechenden Gegenverzahnung am Spannband (8) aufweist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 7, characterized in that the turnbuckle (9) in a housing (10) arranged worm drive for engagement with a corresponding counter-toothing on the clamping band (8). Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Spannschloss (9) durch eine Spannschraube (11) betätigbar ist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 7 or 8, characterized in that the turnbuckle (9) by a clamping screw (11) is actuated. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Führungsteil (5) eine Libelle angeordnet ist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the guide part (5) a dragonfly is arranged. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an den äußeren Enden der Abziehleisten (1, 2) Einrichtungen zur Höhenverstellung (15, 18, 19) angeordnet sind.Adjustable straightening or Abziehschiene according to one of claims 1 to 10, characterized in that at the outer ends of the Abziehleisten (1, 2) means for height adjustment (15, 18, 19) are arranged. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtungen zur Höhenverstellung (15, 18, 19) ein verstellbares Auflagerteil (15) und eine aus zwei Verstellkeilen (18, 19) bestehendes Einsteckteil enthalten.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 11, characterized in that the means for height adjustment (15, 18, 19) comprise an adjustable support part (15) and a two adjusting wedges (18, 19) existing plug. Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflagerteil (15) in Form einer Stellschraube (20) ausgeführt ist, die in einem am oberen Verstellkeil (19) angeformten Steg (21) angeordnet ist.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 12, characterized in that the support part (15) in the form of an adjusting screw (20) is executed, which is arranged in a on the upper Verstellkeil (19) integrally formed web (21). Verstellbare Richt- oder Abziehschiene nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflagerteil (15) einen an einen Hohlprofilkörper (24) mittels einer Stellschraube (25) verstellbaren Winkel (23) umfasst.Adjustable straightening or Abziehschiene according to claim 12, characterized in that the support part (15) comprises a to a hollow profile body (24) by means of an adjusting screw (25) adjustable angle (23).
EP05023389.9A 2004-11-08 2005-10-26 Adjustable dressing and screeding rails Expired - Fee Related EP1655424B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004017344U DE202004017344U1 (en) 2004-11-08 2004-11-08 Adjustable straightening or peeling rail

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1655424A2 true EP1655424A2 (en) 2006-05-10
EP1655424A3 EP1655424A3 (en) 2009-01-14
EP1655424B1 EP1655424B1 (en) 2013-12-11

Family

ID=35686496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05023389.9A Expired - Fee Related EP1655424B1 (en) 2004-11-08 2005-10-26 Adjustable dressing and screeding rails

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1655424B1 (en)
DE (1) DE202004017344U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009030642A1 (en) * 2009-06-25 2010-12-30 Scheck, Martin Drawing-off device for leveling ground surface for preparation of pavement work, has laser measuring device for linear longitudinal orientation of guide rail, and level measuring device for horizontal orientation of drawing-off rail
DE102012025473A1 (en) 2012-12-29 2014-07-03 Rüdiger Diekmann Pull-off device for ground level setting for pavement operation, such as paving, has multiple height-adjustable supporting elements inserted into ground, where running rails are applied to supporting elements
CN106677504A (en) * 2017-02-22 2017-05-17 南昌首叶科技有限公司 Ground cement laying equipment for construction site

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH705417B1 (en) 2012-07-05 2013-01-31 Happy Green Herr Michael Ries Timber screed for stripping e.g. sand during constructing surfaces in horticulture, has carrier strip and displacing strip movably connected in form-fit manner by sliding surfaces using groove and spring in longitudinal direction
DE102015000136B4 (en) 2015-01-07 2022-02-10 Alfred Kwossek Straightedge connection module

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1496133A (en) * 1922-08-22 1924-06-03 Samuel W Rothrock Adjustable wood cross bridging for floors and joists
US2906114A (en) * 1953-11-09 1959-09-29 Buckley James Plasterer's tool
DE8429123U1 (en) * 1984-10-04 1985-01-24 Stell, Karl-Wilhelm, Dr., 4424 Stadtlohn Kit for a fastening clamping device
DE29709256U1 (en) * 1997-05-27 1997-07-24 John, Jürgen, 38104 Braunschweig Length-adjustable pull-off rail, consisting of hollow and or full profile strips placed against each other, which are guided or clamped in a terminal block
US20020090264A1 (en) * 1999-01-18 2002-07-11 Boudreaux, Kurt J. Concrete leveling device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2237945A1 (en) * 1972-08-02 1974-02-14 Mayer LEVELING RAIL OR PLASTER WITH BUILT-IN SPIRIT LEVEL FOR PLASTERING THE PLASTERING OF THE VERTICAL OR HORIZONTAL WALL EDGES
DE19916285A1 (en) * 1999-04-12 2000-10-26 Rainer Lifke Soil level grader for horticultural purposes etc. has support unit with threaded adjusting bars, having rollers at lower ends

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1496133A (en) * 1922-08-22 1924-06-03 Samuel W Rothrock Adjustable wood cross bridging for floors and joists
US2906114A (en) * 1953-11-09 1959-09-29 Buckley James Plasterer's tool
DE8429123U1 (en) * 1984-10-04 1985-01-24 Stell, Karl-Wilhelm, Dr., 4424 Stadtlohn Kit for a fastening clamping device
DE29709256U1 (en) * 1997-05-27 1997-07-24 John, Jürgen, 38104 Braunschweig Length-adjustable pull-off rail, consisting of hollow and or full profile strips placed against each other, which are guided or clamped in a terminal block
US20020090264A1 (en) * 1999-01-18 2002-07-11 Boudreaux, Kurt J. Concrete leveling device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009030642A1 (en) * 2009-06-25 2010-12-30 Scheck, Martin Drawing-off device for leveling ground surface for preparation of pavement work, has laser measuring device for linear longitudinal orientation of guide rail, and level measuring device for horizontal orientation of drawing-off rail
DE102012025473A1 (en) 2012-12-29 2014-07-03 Rüdiger Diekmann Pull-off device for ground level setting for pavement operation, such as paving, has multiple height-adjustable supporting elements inserted into ground, where running rails are applied to supporting elements
CN106677504A (en) * 2017-02-22 2017-05-17 南昌首叶科技有限公司 Ground cement laying equipment for construction site
CN106677504B (en) * 2017-02-22 2018-03-16 中铁十局集团有限公司济南勘察设计院 A kind of construction site ground cement installation apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1655424B1 (en) 2013-12-11
EP1655424A3 (en) 2009-01-14
DE202004017344U1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0635286B1 (en) Sliding board
DE4315024A1 (en) Roof rack for motor vehicles with roof rails
EP1655424B1 (en) Adjustable dressing and screeding rails
DE102008046476B4 (en) Laying device for laying curbs
AT411841B (en) AWNING
CH695384A5 (en) Guide rail strip for the edge of roads comprises continuous profile rails along its entire length facing the uprights on which the guide rail is fastened and facing away from the road
DE102007018843B4 (en) screed bar
DE19811889A1 (en) Clamp
DE202010006771U1 (en) Device for fastening components
DE102005032417B4 (en) Rolling device for supporting a switch tongue
DE102007018242B4 (en) Device for aligning composite stones laid on a flat surface
DE29709256U1 (en) Length-adjustable pull-off rail, consisting of hollow and or full profile strips placed against each other, which are guided or clamped in a terminal block
DE9405209U1 (en) Mobile fence
AT413722B (en) SPACER
DE2941002C2 (en) Horizontal longitudinal beam for a trench sheeting device
DE202007019287U1 (en) Device for aligning composite stones laid on a flat surface
DE3710073A1 (en) Masonry-wall guide
DE202006014121U1 (en) Clamping device for processing and / or transporting plates
DE102008064551B4 (en) Connecting device for formwork panels
DE29712442U1 (en) Mobile locking device
DE29503143U1 (en) Puller with profile adjustment
DE3522071A1 (en) Pipe securing means, in particular for drainage pipes
DE3610983A1 (en) RAILINGS, ESPECIALLY AS SAFETY RAILS FOR BREASTS, STREET BRIDGES AND THE LIKE
DE2214160C3 (en) Shut-off device for streets, squares or the like
DE19814139C2 (en) Column formwork for concrete columns

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20090522

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130610

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

Owner name: WOERLE, RALF, DE

Free format text: FORMER OWNER: WOERLE, HERBERT, 86153 AUGSBURG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

Effective date: 20140130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

Owner name: WOERLE, RALF, DE

Free format text: FORMER OWNER: WOERLE, HERBERT, 86153 AUGSBURG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181010

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005014111

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501