EP1644607B1 - Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau - Google Patents

Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau Download PDF

Info

Publication number
EP1644607B1
EP1644607B1 EP04767663.0A EP04767663A EP1644607B1 EP 1644607 B1 EP1644607 B1 EP 1644607B1 EP 04767663 A EP04767663 A EP 04767663A EP 1644607 B1 EP1644607 B1 EP 1644607B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
stiffening bar
stiffening
guide device
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04767663.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1644607A2 (fr
Inventor
Bernard Krauetler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy Entrance Systems AB
Original Assignee
Assa Abloy Entrance Systems AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Assa Abloy Entrance Systems AB filed Critical Assa Abloy Entrance Systems AB
Publication of EP1644607A2 publication Critical patent/EP1644607A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1644607B1 publication Critical patent/EP1644607B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/582—Means to increase gliss, light, sound or thermal insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal

Definitions

  • the present invention relates to a flexible folding curtain door and a device for guiding the curtain of the door.
  • the doors of the latter type have, schematically, two vertical slides at the top of which is placed a shaft driven by an electric motor.
  • the curtain is suspended from a crossbar below the winding shaft and has at its lower end a threshold bar.
  • Two vertical and parallel straps attached, on the one hand, to the threshold bar and, on the other hand, to the winding shaft can raise the curtain during the rotation of the shaft.
  • the curtain in its raised position collapses in an accordion in the upper part of the door and opens the passage.
  • the curtain is provided with several sleeves in which are inserted stiffening bars.
  • the slides generally have a C-shaped cross section whose two wings are spaced from 300 to 600 mm. This distance allows to receive, between the two wings of the amount, the accordion folds of the curtain when it is raised.
  • the invention aims to overcome these disadvantages and aims to improve the sealing of a folding door.
  • US 5394926 A discloses a door according to the preamble of claim 1.
  • the subject of the invention is a door comprising, in a manner known per se, two vertical rails, and at least one curtain flexible can be folded in the upper part of the slides, having at least one transverse bar stiffening.
  • a guiding device is engaged in the extension of at least one stiffening bar providing guidance of the curtain in at least one of the slides in a plane offset from the plane of the curtain, the curtain coming into Applies against a surface of the slide.
  • the basic idea of the invention is to provide a guide of the curtain to prevent it from beating when exposed to gusts of wind, this guidance being offset from the plane of the curtain to allow a surface support of the curtain on a surface of the slides.
  • This application of the curtain against a surface of each slide prevents air exchange from occurring at the side edges of the curtain. This provision is quite remarkable since it allows the folding of the curtain at the top of the door, and this outside the slide, while preserving the seal.
  • the guiding device has at least one guide member whose axis is offset relative to the plane of the curtain.
  • connection between the guiding device and the stiffening bar allows rotation of the guiding device with respect to the stiffening bar.
  • the guiding device breaks to avoid irreversible damage to the door.
  • the guiding device (14) has at least one rupture or deformation zone capable of disengaging the guide device from the stiffening bar (12) or from the slide (2).
  • the door in which it comprises two parallel curtains, it comprises a guiding device, engageable on a stiffener belonging to each of the curtains, having at least one guide member offset from the plane of each of the curtains.
  • a connecting spacer connects two stiffening bars, which allows to create a set with high inertia while being of limited mass.
  • each of the slideway has a first flange against the outer face of which the curtain bears and a second flange delimiting with the first flange a groove receiving a guide member of the guide device.
  • the curtain has a window at the end of each stiffening bar through which the guide device protrudes.
  • the invention also relates to a guiding device which comprises a body presenting at one of its ends, at least one engagement means on a stiffening bar, and at its second end, at least one guide member whose axis is offset with respect to the axis of the engagement means on the stiffening bar.
  • the guiding device makes it possible to guide the curtain in a plane remote from the plane of the curtain, which allows to provide a space to put the one it bears against a surface of a slide.
  • the guiding device consists of a body having a large base and a small parallel base, connected by a semicylindrical wall perpendicular to the two bases, the large base being equipped with at least one guide member and the small base having a blind hole capable of receiving a stiffening bar.
  • the hemicylindrical ring extends the stiffening bar and avoids the formation of folds in the curtain of the curtain at the end thereof.
  • the hemi-cylindrical ring contains a roller.
  • the guide members consist of two rollers oriented at V with respect to one another, capable of bearing against a rib having a V-section.
  • the guiding device comprises a body having a large base and two small bases symmetrical with respect to the median plane, each of the bases being connected to the large base by a semicylindrical wall, the large base being equipped with at least one guide member and each of the small bases has a blind hole capable of receiving a stiffening bar.
  • the guiding device finds its application for a door comprising two lateral rails 2 supporting at their upper end a winding shaft.
  • a flexible curtain 4 is suspended between the two side rails 2 by a suspension bar. At its lower end, the flexible curtain 4 is equipped with a threshold bar 6 which is connected by straps 8 to the winding shaft located in the housing 3. The straps 8 appear through the transparent windows 9 made in the curtain 4.
  • the curtain 4 has at regular intervals sleeves extending over its entire width in which stiffening bars 12 are inserted.
  • a guiding device 14 is arranged in the extension of each of the stiffening bars.
  • the guiding device 14 comprises a body of substantially trapezoidal shape having a large base 16 and a small base 17 parallel, these two bases being connected on the one hand by a semicylindrical wall perpendicular to the two bases and by an oblique hemicylindrical wall 19.
  • the body of the guide device consists of two half-shells 20a, 20b made by molding in a material having a certain elasticity.
  • the large base of the body is equipped with a hemicylindrical ring 22 and a rotary roller 23.
  • the hemicylindrical ring 22 as well as the roller 23 are mounted on two axes 25,26 sandwiched between the two half-shells 20a, 20b.
  • An important feature, as will be seen below, is that the hemicylindrical ring 22 is in the extension of the hemicylindrical wall 18 of the body.
  • the body At the level of the small base 16, the body has a blind hole extended by a collar 28.
  • An element to be considered in the door according to the invention is constituted by the two side rails 2.
  • each of the slides has an outer wing 28 and an inner wing 29, both wings being parallel.
  • slide 2 has an outward extension 30, perpendicular to the outer wing 28.
  • Another characteristic element of this door is constituted by windows 32 formed in the curtain at the end of each stiffening bar.
  • the curtain has a multilayer structure, especially at the level of the stiffening bars 12. These are inserted into a sleeve consisting of a strip 34 of flexible material welded to a nut 35 to form the sleeve.
  • the guiding device 14 is fitted on each end of the stiffening bars 12.
  • the diameter of the blind hole relative to that of the stiffening bar is such that the guiding device is free to rotate with respect to the stiffening bar 12.
  • the locking in translation of the guiding device is achieved by the window 32 since at its oblique wall the guiding device protrudes from this window, but as can be seen on the figure 4 , is retained in the axial direction of the stiffening bar 12 by the edges of the window 32.
  • the curtain is then guided by the hemicylindrical ring 22 whose flat wall bears against the outer face of the flange 28 and whose roller 23 is bordered by the face 28 of the outer wing and by the outer face of the wing 29.
  • This characteristic is particularly advantageous when the wind is blowing since the action of the wind tends to then press the lateral edges of the curtain 4 against each of the wings 28 whose runners are provided.
  • the guiding device 14 In case of raising of the curtain, the guiding device 14 thus slides with respect to the slides 2.
  • a point that is important to note is that the formation of folds in the upper part of the door is harmoniously on the one hand because that the guide devices 14 can pivot relative to the stiffening bars and secondly because the hemicylindrical rings 22 located in the extension of the body together with the stiffening bars 12 a hemicylindrical element over the entire width of the curtain.
  • the clearance is obtained by opening the two half-shells 20a, 20b relative to each other since, as we have seen, they are realized in an elastic material.
  • the end of the stiffening bar can escape from the device by the opening of these two half-shells 20a, 20b because of their elastic deformation.
  • the figure 7 represents an alternative embodiment in which a roller 39 is inserted into the hemicylindrical ring.
  • This roller 39 protrudes from the curtain 4 by a specific window made in it which allows the roller 39 to be in contact with the outer wing 29.
  • This embodiment allows to preserve the integrity of the curtain 4 at the level of its zone of friction against the outer wing 28.
  • the figure 8 represents another embodiment in which the guide members consist of two rollers 41 oriented at V with respect to each other, capable of bearing against a rib 42 having a V-section.
  • the figure 9 represents a door having two curtains. According to this embodiment, it comprises a guiding device, engageable on a stiffener belonging to each of the curtains, having a remote guide member relative to the plane of each of the curtains.
  • the guiding device comprises two hemicylindrical rings 22 flanking a roller 23.
  • a connecting strut 44 connects two stiffening bars 12, which allows to create a set of high inertia while being of limited mass.
  • the door thus described therefore has many advantages since it guarantees a lateral guidance of its curtain as well as a very large lateral sealing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

  • La présente invention concerne une porte à rideau souple à repliement et un dispositif de guidage du rideau de la porte.
  • Dans le domaine des portes à rideau souple, on distingue les portes dites à enroulement dans lesquelles un rideau souple s'enroule sur un arbre et les portes dites à repliement dans lesquelles, au cours de l'ouverture du rideau, celui-ci se replie en accordéon au sommet de la porte.
  • Les portes de ce dernier type présentent, de manière schématique, deux glissières verticales au sommet desquelles est placé un arbre entraîné par un moteur électrique. Le rideau est suspendu à une barre transversale située au-dessous de l'arbre d'enroulement et présente à son extrémité inférieure une barre de seuil. Deux sangles verticales et parallèles fixées, d'une part, à la barre de seuil et, d'autre part, à l'arbre d'enroulement permettent de relever le rideau lors de la mise en rotation de l'arbre.
  • Le rideau dans sa position relevée s'amasse en accordéon dans la partie haute de la porte et ouvre le passage.
  • De manière habituelle, le rideau est pourvu de plusieurs fourreaux dans lesquels sont insérés des barres de raidissement.
  • Un problème important qui se pose pour ces portes est celui de la gestion de l'étanchéité entre les bords latéraux du rideau et les montants verticaux.
  • En effet, pour réceptionner le rideau en position haute, les glissières présentent généralement une section transversale en forme de C dont les deux ailes sont distantes de 300 à 600 mm. Cette distance permet de réceptionner, entre les deux ailes du montant, les plis en accordéon du rideau lorsqu'il est relevé.
  • La conséquence de la grande ouverture des montants est que, lorsque du vent souffle, le rideau a tendance à battre et un échange d'air se produit par les bordures latérales de celui-ci.
  • L'invention vise à remédier à ces inconvénients et a pour but d'améliorer l'étanchéité d'une porte à repliement.
  • US 5394926 A décrit une porte conforme au préambule de la revendication 1.
  • A cet effet, l'invention a pour objet une porte comprenant, de manière connue en soi, deux glissières verticale, et au moins un rideau souple pouvant être replier dans la partie supérieure des glissières, présentant au moins une barre transversale de raidissement.
  • Selon l'invention, un dispositif de guidage est engagé dans le prolongement d'au moins une barre de raidissement réalisant un guidage du rideau dans au moins l'une des glissières dans un plan déporté par rapport au plan du rideau, le rideau venant en applique contre une surface de la glissière.
  • Ainsi, l'idée de base de l'invention consiste à réaliser un guidage du rideau pour éviter que celui-ci ne batte lorsqu'il est exposé à des rafales de vent, ce guidage étant déporté par rapport au plan du rideau pour permettre un appui surfacique du rideau sur une surface des glissières. Cette mise en applique du rideau contre une surface de chaque glissière empêche qu'un échange d'air ne se produise au niveau des bords latéraux du rideau. Cette disposition est tout à fait remarquable puisqu'elle autorise le repliement du rideau en partie haute de la porte, et ce à l'extérieure de la glissière, tout en préservant l'étanchéité.
  • Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif de guidage présente au moins un organe de guidage dont l'axe est déporté par rapport au plan du rideau.
  • Pour que le repliement du rideau se fasse de manière harmonieuse, la liaison entre le dispositif de guidage et la barre de raidissement autorise une rotation du dispositif de guidage par rapport à la barre de raidissement.
  • Pour éviter qu'une action accidentelle contre le rideau ne se traduise pas un dégat couteux à réparer sur celui-ci, au moins l'une des liaisons entre les dispositifs de guidage et d'une part la barre de raidissement et d'autre part la glissiere est susceptible de se disloquer sans une sollicitation extérieure excédant une valeur prédéterminée. Ainsi avant une déformation permanente de la barre de raidissement ou de la glissière, le dispositif de guidage se brise pour éviter des dégâts irréversibles sur la porte. De préférence, le dispositif de guidage (14) présente au moins une zone de rupture ou de déformation susceptible de dégager le dispositif de guidage de la barre de raidissement (12) ou de la glissière (2).
  • Selon une possibilité de réalisation de la porte dans laquelle elle comprend deux rideaux parallèles, celle-ci comprend un dispositif de guidage, pouvant s'engager sur un raidisseur appartenant à chacun des rideaux, présentant au moins un organe de guidage déporté par rapport au plan de chacune des rideaux.
  • Dans cette possibilté de réalisation, une entretoise de liaison relie deux barres de raidissement, ce qui permet de créer un ensemble à forte inertie tout en étant d'une masse limitée.
  • De préference, chacune des glissière presente une première aile contre la face externe de laquelle le rideau vient en appui et une seconde aile delimitant avec la premiere aile une rainure recevant un organe de guidage du dispositif de guidage.
  • De plus, le rideau présente une fenêtre au niveau de l'extrémité de chaque barre de raidissement par laquelle dépasse le dispositif de guidage.
  • L'invention concerne également un dispositif de guidage qui comprend un corps présentant
    à l'une de ses extrémités, au moins un moyen d'engagement sur une barre de raidissement, et
    à sa seconde extrémité, au moins un organe de guidage dont l'axe est décalé par rapport à l'axe du moyen d'engagement sur la barre de raidissement.
  • Là encore, l'idée de base de l'invention se retrouve, puisque le dispositif de guidage permet de réaliser un guidage du rideau dans un plan déporté par rapport au plan même du rideau, ce qui permet de ménager un espace permettant de mettre celui-ci en appui contre une surface d'un glissière.
  • Selon une possibilité de réalisation, le dispositif de guidage est constitué d'un corps présentant une grande base et une petite base parallèles, reliées par une paroi hémicylindrique perpendiculaire aux deux bases, la grande base étant équipée d'au moins un organe de guidage et la petite base présentant un trou borgne susceptible de recevoir une barre de raidissement.
  • De façon avantageuse les organes de guidage comprennent :
    • une bague ayant une paroi hémicylindrique et une paroi plane placée dans le prolongement de la paroi hémicylindrique, et
    • un galet rotatif.
  • La bague hémicylindrique prolonge la barre de raidissement et évite ainsi la formation de plis dans le rideau du rideau à l'extrémité de celle-ci.
  • De façon avantageuse, la bague hémicylindrique renferme un galet.
  • Selon une autre possibilité de réalisation, les organes de guidage sont constitués de deux galets orientés en V l'un par rapport à l'autre, susceptible de venir en appui contre une nervure présentant une section en V.
  • Dans le cas d'un porte presentant deux rideaux parallèles le dispositif de guidage comprend un corps présentant une grande base et deux petites bases symetrique par rapport au plan médian, chacune des bases étant reliées à la grande base par une paroi hémicylindrique, la grande base étant équipée d'un moins un organe de guidage et chacunes de petites bases présent un trou borgne susceptible de recevoir une barre de raidissement.
  • Dans ce cas, selon une possibilité, les organes de guidage comprennent :
    • un galet rotatif et
    • deux bagues symétriques par rapport au galet rotatif ayant chacune une paroi hémicylindrique placée dans le prolongement de chaque paroi hémicylindrique.
  • Pour sa bonne compréhension l'invention est décrite en référence aux dessins ci-annexés représentant à titre d'exemples non limitatifs plusieurs formes de réalisation de portes à repliement et de dispositifs de guidage selon celle-ci.
    • Figure 1 représente une porte vue de l'extérieure avec arrachement partiel du rideau au niveau de l'extrémité des barres de raidissement,
    • Figure 2 représente en perspective depuis la zone intérieure délimitée par la porte deux dispositifs de guidage engagés dans une glissière,
    • Figure 3 représente en perspective et en coupe le dispositif de guidage engagé dans une glissière,
    • Figure 4 est une vue en coupe transversale au niveau de l'extrémité d'une barre de raidissement,
    • Figure 5 est une vue également en coupe selon V-V de figure 2,
    • Figure 6 représente la coupe VI-VI de la figure 4,
    • Figure 7 représente une variante de réalisation du dispositif de guidage,
    • Figure 8 représente en coupe une autre forme de réalisation possible de du dispositif de guidage,
    • Figure 9 représente en coupe une porte ayant deux rideaux parallèles.
  • Par simplification, les éléments qui se retrouvent dans ces différentes formes de réalisation, ou qui sont similaires d'une forme de réalisation à une autre, sont désignés par les mêmes références numériques.
  • En se référant tout d'abord à la figure 1 on peut voir que le dispositif de guidage selon l'invention trouve son application pour une porte comprenant deux glissières latérales 2 supportant à leur extrémité supérieure un arbre d'enroulement.
  • Sur la figure 1, l'arbre d'enroulement est caché par un capot transversal 3.
  • Un rideau 4 souple est suspendu entre les deux glissières latérales 2 par une barre de suspension. A son extrémité inférieure, le rideau 4 souple est équipé d'une barre de seuil 6 qui est reliée par des sangles 8 à l'arbre d'enroulement situé dans le carter 3. Les sangles 8 apparaissent au travers des fenêtres 9 transparentes pratiquées dans le rideau 4.
  • Dans la description qui va suivre, par convention, on désignera par intérieure le côté de la porte sur lequel les sangles sont montées et par extérieur le côté de la porte sans sangle tel qu'il apparaît sur la figure 1. Ceci correspond à la disposition de montage habituelle de ces portes. On comprend cependant que la distinction entre intérieur et extérieur a simplement pour but de simplifier la description de ces portes mais que la porte peut bien entendu séparer deux chambres situées chacune dans même un bâtiment.
  • De manière usuelle, le rideau 4 présente à intervalles réguliers des fourreaux s'étendant sur toute sa largeur dans lesquels sont insérés des barres de raidissement 12.
  • En se reportant à la figure 2 ou à la figure 3, on peut voir qu'un dispositif de guidage 14 est disposé dans le prolongement de chacune des barres de raidissement.
  • Le dispositif de guidage 14 comprend un corps de forme sensiblement trapézoïdale présentant une grande base 16 et une petite base 17 parallèles, ces deux bases étant reliées d'une part par une paroi hémicylindrique perpendiculaire 18 aux deux bases et par une paroi hémicylindrique oblique 19.
  • On note également que le corps du dispositif de guidage est constitué de deux demi coques 20a, 20b réalisées par moulage dans un matériau présentant une certaine élasticité.
  • Comme le représente clairement la figure 3, la grande base du corps est équipée d'une bague hémicylindrique 22 et d'un galet rotatif 23.
  • La bague hémicylindrique 22 tout comme le galet 23 sont montés sur deux axes 25,26 pris en sandwich entre les deux demi coques 20a, 20b. Une caractéristique importante, comme on le verra plus loin, est que la bague hémicylindrique 22 se situe dans le prolongement de la paroi hémicylindrique 18 du corps.
  • Au niveau de la petite base 16, le corps présente un trou borgne prolongé par une collerette 28.
  • Un élément à prendre en considération dans la porte selon l'invention est constitué par les deux glissières 2 latérales.
  • Comme on peut le voir en coupe transversale sur la figure 6, chacune des glissières présente une aile extérieure 28 et une aile intérieure29, ces deux ailes étant parallèles.
  • On note également que la glissière 2 présente un prolongement 30 vers l'extérieur, perpendiculaire à l'aile extérieure 28.
  • Un autre élément caractéristique de cette porte est constitué par des fenêtres 32 ménagées dans le rideau au niveau de l'extrémité de chaque barre de raidissement.
  • On rappelle que le rideau présente une structure multicouche, spécialement au niveau des barres de raidissement 12. Celles-ci sont insérées dans un fourreau constitué par une bande 34 de matériau souple soudée sur u écrou 35 pour former le fourreau.
  • Le fonctionnement de la porte est donc le suivant.
  • Comme on peut le voir sur la figure 2 ou sur la figure 3 le dispositif de guidage 14 est emmanché sur chaque extrémité des barres de raidissement 12. Le diamètre du trou borgne par rapport à celui de la barre de raidissement est tel que le dispositif de guidage est libre en rotation par rapport à la barre de raidissement 12. Le blocage en translation du dispositif de guidage est réalisé par la fenêtre 32 puisque au niveau de sa paroi oblique le dispositif de guidage dépasse de cette fenêtre, mais comme on peut le voir sur la figure 4, est retenu dans la direction axiale de la barre de raidissement 12 par les bords de la fenêtre 32. Le guidage du rideau est alors réalisé par la bague hémicylindrique 22 dont la paroi plane est en appui contre la face extérieure de l'aile 28 et dont le galet 23 est bordé par la face 28 de l'aile extérieure et par la face extérieure de l'aile 29.
  • Grâce à ce dispositif de guidage on constate donc que le rideau est parfaitement guidé par rapport aux glissières 2 et que, comme le montre la figure 5, qui montre une coupe transversale de la porte entre deux barres de raidissement 12, le rideau 4 vient en applique contre la face extérieure de l'aile extérieure.
  • Cette caractéristique est particulièrement avantageuse lorsque du vent souffle puisque l'action du vent tend à plaquer alors les bords latéraux du rideau 4 contre chacune des ailes 28 dont les glissières sont pourvues.
  • Il est également à remarquer que lorsque du vent souffle dans une direction transversale, c'est-à-dire parallèlement au plan du rideau 4, le prolongement 30 dont les glissières sont équipées protège de l'entrée d'un courant d'air latéral.
  • En cas de relèvement du rideau, le dispositif de guidage 14 glisse donc par rapport aux glissières 2. Un point qu'il est important de relever est que la formation de plis dans la partie haute de la porte se fait harmonieusement d'une part parce que les dispositifs de guidage 14 peuvent pivoter par rapport aux barres de raidissement et d'autre part parce que les bagues hémicylindriques 22 situées dans le prolongement du corps réalisent avec les barres de raidissement 12 un élément hémicylindrique sur toute la largeur du rideau.
  • Enfin, il est à noter que la porte ainsi définie présente un comportement remarquable vis-à-vis de chocs qu'elle pourrait subir.
  • Il est en effet à noter que lorsque la porte est sollicitée accidentellement depuis l'extérieur, elle offre une possibilité de désengagement des embouts des glissières sans dégâts irréversibles du rideau 4. En effet, lors d'une action accidentelle contre le rideau 4, la barre de raidissement 12 fléchie et les dispositifs de guidage se dégagent des glissières. Ce dégagement peut se faire de deux manières. Soit le fléchissement de la barre entraîne le dégagement du galet 23 et de la bague hémisphérique 22 de chacune des ailes 28,29 ; on note au passage qu'il faut donc vaincre la réaction de deux surfaces d'appui puisque la bague 22 hémisphérique est en appui contre l'aile extérieure 28 et le galet 23 est en appui contre l'aile intérieure29. Soit dans un deuxième mode de dégagement du dispositif de guidage, le dégagement est obtenu par l'ouverture des deux demi coques 20a, 20b l'une par rapport à l'autre puisque, comme on l'a vu, celles-ci sont réalisées dans un matériau élastique. Ainsi, l'extrémité de la barre de raidissement peut échapper du dispositif par l'ouverture de ces deux demi coques 20a, 20b du fait de leur déformation élastique.
  • Lors d'un choc accidentel depuis l'intérieur, le même mode de dégagement se produit, sachant que dans ce cas seul le galet 23 est en appui contre l'aile extérieure 28.
  • La figure 7 représente une variante de réalisation dans laquelle un galet 39 est inséré dans la bague hémicylindrique. Ce galet 39 dépasse du rideau 4 par une fenêtre spécifique réalisée dans celui-ci qui permet à ce galet 39 d'être en contact de l'aile extérieure 29. Cette variante de réalisation permet de préserver l'intégrité du rideau 4 au niveau de sa zone de frottement contre l'aile extérieure 28.
  • La figure 8 représente une autre possibilité de réalisation dans laquelle les organes de guidage sont constitués de deux galets 41 orientés en V l'un par rapport à l'autre, susceptible de venir en appui contre une nervure 42 présentant une section en V.
  • La figure 9 représente une porte ayant deux rideaux. Selon cette forme de réalisation, celle-ci comprend un dispositif de guidage, pouvant s'engager sur un raidisseur appartenant à chacun des rideaux, présentant un organe de guidage déporté par rapport au plan de chacune des rideaux. Le dispositif de guidage comprend deux bagues hémicylindriques 22 encadrant un galet 23.
  • Dans cette possibilté de réalisation, une entretoise de liaison 44 relie deux barres de raidissement 12, ce qui permet de créer un ensemble à forte inertie tout en étant d'une masse limitée.
  • La porte ainsi décrite présente donc de nombreux avantages puisqu'elle garantit un guidage latéral de son rideau ainsi qu'une très grande étanchéité latérale.
  • L'invention a été décrite ci-dessus en référence à un exemple de réalisation non limitatif mais elle en embrasse bien entendu toutes les formes de réalisation. Ainsi les glissières paraissent être en deux parties, le prolongement 30 étant formé par un capot rapporté.

Claims (16)

  1. Porte comprenant deux glissières (2) verticale, et au moins un rideau souple (4) pouvant être replié dans la partie supérieure des glissières, présentant au moins une barre transversale de raidissement (12),
    caractérisée en ce qu'un dispositif de guidage (14) est engagé dans le prolongement d'au moins une barre de raidissement (12) réalisant un guidage du rideau (4) dans au moins l'une des glissières (2) dans un plan déporté par rapport au plan du rideau (4), le rideau (4) venant en applique contre une surface de la glissière (2).
  2. Porte selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de guidage (14) présente au moins un organe de guidage dont l'axe est déporté par rapport au plan du rideau (4).
  3. Porte selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la liaison entre le dispositif de guidage (14) et la barre de raidissement (12) autorise une rotation du dispositif de guidage (14) par rapport à la barre de raidissement (12).
  4. Porte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'au moins l'une des liaisons entre les dispositifs de guidage (14) et, d'une part, la barre de raidissement (12) et, d'autre part, la glissiere (2) est susceptible de se disloquer sous une sollicitation extérieure exédant une valeur prédéterminée.
  5. Porte selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le dispositif de guidage (14) présente au moins une zone de rupture ou de déformation susceptible de dégager le dispositif de guidage de la barre de raidissement (12) ou de la glissière (2).
  6. Porte selon l'une des revendications 1 à 5 comprenant deux rideaux souples (4) parallèles, caractérisé en ce qu'elle comprend un dispositif de guidage (14), pouvant s'engager sur un raidisseur (12) appartenant à chacun des rideaux, présentant au moins un organe de guidage déporté par rapport au plan de chacune des rideaux souples (4).
  7. Porte selon la revendication 6, caractérisée en ce que au moins une entretoise (44) de liaison relie deux barres de raidissement (12).
  8. Porte selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que chacune des glissière presente une première aile (28) contre la face externe de laquelle le rideau vient en appui et une seconde aile (29) délimitant avec la premiere aile une rainure recevant un organe de guidage du dispositif de guidage.
  9. Porte selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le rideau présente une fenêtre (32) au niveau de l'extrémité de chaque barre de raidissement (12) par laquelle dépasse le dispositif de guidage (14)
  10. Dispositif de guidage pour une porte selon l'une des revendication 1 à 9, caractérisée en ce qu'il comprend un corps présentant
    à l'une de ses extrémités, au moins un moyen d'engagement dans le prolongement d'une barre de raidissement (12), et
    à sa seconde extrémité, au moins un organe de guidage dont l'axe est décalé par rapport à l'axe du moyen d'engagement sur la barre de raidissement (12).
  11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'il comprend un corps présentant une grande base (16) et une petite base (17) parallèles, reliées par une paroi hémicylindrique (18) perpendiculaire aux deux bases, la grande base (16) étant équipée d'au moins un organe de guidage et la petite base (17) présentant un trou borgne susceptible de recevoir une barre de raidissement.
  12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisée en ce que les organes de guidage comprennent :
    - une bague ayant une paroi hémicylindrique (22) placée dans le prolongement de la paroi hémicylindrique et une paroi plane, et
    - un galet rotatif (23).
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisée en ce que la bague hémicylindrique (22) renferme un galet (39).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisée en ce que les organes de guidage sont constitués de deux galets (41) orientés en V l'un par rapport à l'autre, susceptible de venir en appui contre une nervure (42) présentant une section en V.
  15. Dispositif selon la revendication 10, caractérisée en ce qu'il comprend un corps présentant une grande base (16) et deux petites bases (17) symetrique par rapport au plan médian, chacune des bases étant reliées à la grande base par une paroi hémicylindrique (18), la grande base étant équipée d'un moins un organe de guidage et chacunes de petites bases présent un trou borgne susceptible de recevoir une barre de raidissement (12).
  16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisée en ce que les organes de guidage comprennent :
    - un galet rotatif (23), et
    - deux bagues symétriques par rapport au galet rotatif (23) ayant une paroi hémicylindrique (22) placée dans le prolongement de la paroi hémicylindrique et une paroi plane
EP04767663.0A 2003-07-15 2004-07-12 Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau Expired - Lifetime EP1644607B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308619A FR2857688B1 (fr) 2003-07-15 2003-07-15 Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau
PCT/FR2004/001832 WO2005008014A2 (fr) 2003-07-15 2004-07-12 Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1644607A2 EP1644607A2 (fr) 2006-04-12
EP1644607B1 true EP1644607B1 (fr) 2017-05-03

Family

ID=33548142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04767663.0A Expired - Lifetime EP1644607B1 (fr) 2003-07-15 2004-07-12 Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7954537B2 (fr)
EP (1) EP1644607B1 (fr)
JP (1) JP4914716B2 (fr)
AU (1) AU2004257856B2 (fr)
CA (1) CA2532016A1 (fr)
FR (1) FR2857688B1 (fr)
NO (1) NO339463B1 (fr)
WO (1) WO2005008014A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2934003A1 (fr) * 2008-07-18 2010-01-22 Nergeco Sa Porte rapide a etancheite laterale amelioree
JP5358133B2 (ja) * 2008-07-22 2013-12-04 三協立山株式会社 スクリーン装置
BR112012012344B1 (pt) * 2009-11-27 2018-12-04 Nergeco porta rápida com a estanquidade lateral melhorada
US11168519B2 (en) 2017-07-20 2021-11-09 Hunter Douglas Inc. Assembly for an architectural-structure covering

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1549714A (en) * 1923-01-12 1925-08-11 Manuel Bretos Y Claveria Folding door and shutter
US2041410A (en) * 1935-04-26 1936-05-19 Frank O Goodman Garage door
US3344837A (en) * 1965-07-15 1967-10-03 Hinge Gear Products Inc Folding panel assembly
US3552474A (en) * 1969-02-17 1971-01-05 John E Finnegan Diamond roller
US4194549A (en) * 1972-03-06 1980-03-25 Alfred Lovgrens Byggnads Ab Upwardly openable door
US3894571A (en) * 1973-05-18 1975-07-15 Merritt Equipment Co Roll-up door assembly for vehicles
FR2488646A1 (fr) * 1980-08-12 1982-02-19 Kraeutler Bernard Panneau de remplissage de portes dites en accordeon
FI62706C (fi) * 1981-05-22 1983-02-10 Karhu Titan Oy Med lyftmaskineri utrustad lyftvaegg
JPS6099120U (ja) * 1983-12-14 1985-07-06 日本フルハ−フ株式会社 運搬容器のシヤツタ−ドア−
SE454526B (sv) * 1986-10-24 1988-05-09 Voldemar Dubbelman Vertikalt manovrerad port
FR2624190B1 (fr) * 1987-12-02 1990-05-11 Nergeco Sa Barre d'armature et de guidage pour un rideau souple de porte a relevage vertical
US5141043A (en) * 1989-05-19 1992-08-25 Nergeco Sa Lifting curtain door
US5219015A (en) * 1989-05-19 1993-06-15 Nergeco Sa Lifting curtain door
FR2686121A1 (fr) * 1992-01-15 1993-07-16 Nergeco Sa Porte de manutention relevable anti-bacteries.
FR2696498B1 (fr) * 1992-10-02 1994-11-25 Nergeco Sa Porte de manutention à rideau souple résistant au vent.
US5765622A (en) * 1996-11-08 1998-06-16 Thruways Doorsystems Inc. Vertically moveable flexible door with releasable bottom bar
US6397916B1 (en) * 1998-02-06 2002-06-04 Nomafa Ab Door as well as method for assembling a door
US6374567B1 (en) * 1998-08-27 2002-04-23 Wayne-Dalton Corp. Combination stop and seal member for doors
JP2000160961A (ja) * 1998-11-24 2000-06-13 Toyo Shutter Co Ltd シートシャッター装置
JP2000179252A (ja) * 1998-12-15 2000-06-27 Kongo Sangyo Kk オーバードア
US6155326A (en) * 1999-04-07 2000-12-05 Swiss Bell Farms, Inc. Roll-up doors and curtains
US6152207A (en) * 1999-06-17 2000-11-28 Overhead Door Corporation Tandem windbar system for rollup door

Also Published As

Publication number Publication date
NO339463B1 (no) 2016-12-12
WO2005008014A2 (fr) 2005-01-27
JP4914716B2 (ja) 2012-04-11
AU2004257856A1 (en) 2005-01-27
EP1644607A2 (fr) 2006-04-12
CA2532016A1 (fr) 2005-01-27
AU2004257856B2 (en) 2010-07-22
US7954537B2 (en) 2011-06-07
JP2007516369A (ja) 2007-06-21
US20070006978A1 (en) 2007-01-11
FR2857688A1 (fr) 2005-01-21
NO20060709L (no) 2006-03-09
FR2857688B1 (fr) 2005-10-07
WO2005008014A3 (fr) 2005-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2122101B1 (fr) Dispositif a rideau enroulable
EP1492934B1 (fr) Ensemble de portes
CA1306849C (fr) Dispositif de solidarisation temporaire des extremites de deux structures dont au moins une est souple
EP1644607B1 (fr) Porte a repliement et dispositif de guidage de rideau
EP2148040B1 (fr) Dispositif de tablier notamment pour système d'occultation et/ou de fermeture de bâtiment
BE512172A (fr)
FR2865235A1 (fr) Joue pour un dispositif obturateur de coffre-tunnel
EP2832949B1 (fr) Système de commande de lames de jalousie et jalousie correspondante
EP1593809B1 (fr) Dispositif de blocage pour lame de tablier de volet roulant et lame de tablier de volet roulant comportant un tel dispositif de blocage.
EP4110634B1 (fr) Vehicule avec au moins une vitre en deux parties dont une partie basculante et un joint dispose entre les deux parties
EP0733771B1 (fr) Lame profilée pour fermeture à rideaux, rideau de fermeture comportant de telles lames et procédé de réalisation
EP0882609B1 (fr) Portière de véhicule à store intégré, et store correspondant
EP1980704B1 (fr) Dispositif d'attache de tablier pour volet roulant
EP0531274B1 (fr) Dispositif de fixation d'une toile sur un support d'enroulement
WO1985000328A1 (fr) Essuie-glace comportant un axe d'articulation du balai sur le bras a verrouillage transversal
EP0623731A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable à étanchéité latérale améliorée
FR2765616A1 (fr) Perfectionnements a des volets roulants
FR2744166A1 (fr) Piece d'articulation, notamment pour lame orientable d'une fenetre du type jalousie
FR2614928A1 (fr) Volet roulant pour porte, fenetre et autres ouvertures
EP0670408B1 (fr) Déflecteur pour traverse basse d'un châssis, de porte, fenêtre ou analogue
EP3348779B1 (fr) Elément de jonction pour des lames adjacentes et volet roulant avec celui-ci
FR2917452A1 (fr) Systeme de liaison entre l'axe d'un volet roulant et une platine supportant l'axe
EP3059376A1 (fr) Procédé d'assemblage d'une installation de fermeture ou de protection solaire, système de support et installation
FR2908812A1 (fr) Dispositif de support de mecanisme de volet roulant
WO2023110519A1 (fr) Ouvrant pour véhicule comprenant un moyen d'étanchéité

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
111L Licence recorded

Free format text: 0100 NERGECO FRANCE

Effective date: 20070115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASSA ABLOY ENTRANCE SYSTEMS AB

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

111L Licence recorded

Designated state(s): FR

Name of requester: NERGECO FRANCE, FR

Effective date: 20070115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 890208

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004051208

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 890208

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170804

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004051208

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180206

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20040712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190702

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190710

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004051208

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519