EP1641376A1 - Staubsauger - Google Patents

Staubsauger

Info

Publication number
EP1641376A1
EP1641376A1 EP03785704A EP03785704A EP1641376A1 EP 1641376 A1 EP1641376 A1 EP 1641376A1 EP 03785704 A EP03785704 A EP 03785704A EP 03785704 A EP03785704 A EP 03785704A EP 1641376 A1 EP1641376 A1 EP 1641376A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
suction nozzle
cleaner according
filter bag
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03785704A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1641376B1 (de
EP1641376B8 (de
Inventor
Holger Lepold
Alessandro Albanello
Peter Langer
Uli HÄUSSERMANN
Roland Jeutter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of EP1641376A1 publication Critical patent/EP1641376A1/de
Publication of EP1641376B1 publication Critical patent/EP1641376B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1641376B8 publication Critical patent/EP1641376B8/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242—Hose or pipe couplings

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner with a housing which has a dirt chamber which can be closed by a lid, into which a suction nozzle is immersed and into which a filter bag can be inserted, an inlet opening of the filter bag being connectable to the suction nozzle.
  • Vacuum cleaners with a dirt chamber into which a filter bag can be inserted are known, for example, from DE 37 14 780 AI.
  • This document discloses a vacuum cleaner with a two-part housing, a housing part defining the dirt chamber being articulated to a further housing part and an intermediate carrier being arranged between the two housing parts, onto which the suction nozzle is molded. If the filter bag is to be removed from the dirt chamber, it is necessary to first pivot the housing part defining the dirt chamber into a release position, and then the intermediate carrier articulated on the housing must also be pivoted so that the suction nozzle clears the inlet opening of the filter bag.
  • a vacuum cleaner is known in which the suction nozzle is integrally formed on the housing and the cover comprises a further nozzle and a holding device for the filter bag.
  • the filter bag can be attached to the cover in such a way that the inlet opening and the further connection piece are aligned with the suction connection piece by placing the cover on the housing, the suction connection piece being immersed in the additional connection piece and in turn immersed in the inlet opening.
  • an embodiment of a vacuum cleaner is known in which the suction nozzle is fixed to the lid, and by closing the lid, the suction nozzle can be transferred into a position immersed in the inlet opening of the filter bag.
  • a vacuum cleaner is known from utility model DE 94 19 216 Ul, in which the suction nozzle must be separated from the housing in order to be able to insert the filter bag into the dirt chamber.
  • the suction nozzle can then be connected to the housing, immersing it in the inlet opening of the filter bag.
  • the filter bag can comprise a closing device, with the aid of which the inlet opening can be closed.
  • the filter bag filled with dirt can be closed before removal from the dirt chamber, so that it is ensured that no dirt can escape when it is removed. To do this, however, it is first necessary to remove the suction port from the housing.
  • the object of the present invention is to develop a vacuum cleaner of the type mentioned at the outset in such a way that it enables simple and hygienic handling when the filter bag is removed from the dirt chamber.
  • a vacuum cleaner of the generic type in that the suction nozzle is held back and forth on the housing between a position which plunges into the inlet opening of the filter bag and a position which opens the inlet opening.
  • the configuration according to the invention enables easy handling of the vacuum cleaner when inserting and removing a filter bag.
  • To insert a filter bag it is only necessary to move the suction nozzle into its releasing position.
  • the filter bag can then be inserted into the dirt chamber.
  • the filter bag can have a closing device, wherein the inlet opening can be opened after the filter bag has been inserted into the dirt chamber.
  • the suction nozzle can then be moved into its position which plunges into the inlet opening of the filter bag.
  • the suction nozzle can be moved again into its releasing position so that the filter bag can then be easily removed from the dirt chamber, a particularly hygienic handling being made possible by the inlet opening of the filter bag before it is removed from the dirt chamber, it is closed by means of the closing device held on the filter bag.
  • a particularly simple handling of the vacuum cleaner according to the invention can be achieved in a preferred embodiment in that a connecting piece is held on the housing for connecting a suction hose which is in flow connection with the suction piece via the connecting piece.
  • the connecting pieces can be molded onto the housing. Alternatively, it can be provided that the connecting piece can be detachably connected to the housing.
  • the connection piece establishes a flow connection between the suction piece and a suction hose of the vacuum cleaner, the suction piece being displaceable on the device between its releasing position and its position immersed in the inlet opening of the filter bag. housing is held, while it is not necessary to replace the filter bag to move the connecting piece and the suction hose held on it relative to the housing.
  • the suction nozzle is coupled to a pivot lever via a guide mechanism, the suction nozzle being displaceable back and forth by pivoting the pivot lever.
  • the pivot lever can be pivoted back and forth by the user between a first pivot position, which corresponds to the releasing position of the suction nozzle, and a second pivot position, which corresponds to the position of the suction nozzle immersed in the inlet opening, the pivoting movement of the pivot lever in using the guide mechanism a displacement movement of the suction nozzle is transmitted.
  • the guide mechanism advantageously forms a link guide.
  • the link guide can have a sliding guide in which a guide pin is slidably mounted, whereby by generating a relative movement between the sliding guide and the guide pin, a transfer of the pivoting movement of the pivoting lever into a sliding movement of the suction nozzle can be achieved.
  • the link guide has a rotating sleeve coupled to the swivel lever, which surrounds the suction nozzle and which is rotatably held on the housing about its longitudinal axis, the rotating sleeve comprising a sliding guide in which a guide pin arranged on the suction nozzle is held displaceably.
  • the rotary sleeve can be rotated about its longitudinal axis, so that there is a relative movement between forms the slide guide and the guide pin, so that the suction nozzle can be moved together with the guide pin arranged on it.
  • the pivot lever is preferably molded onto the rotating sleeve. This enables particularly cost-effective production.
  • a sealing element is arranged between the rotating sleeve and the suction nozzle, since this allows the inflow of false air into the suction nozzle to be avoided in a structurally simple manner.
  • the sealing element is designed as a sealing ring surrounding the suction nozzle in the circumferential direction, preferably as an O-ring.
  • a particularly interference-resistant design of the vacuum cleaner can be achieved in that the sealing element is held immovably on the suction nozzle. This has the consequence that the sealing element can be moved back and forth together with the suction nozzle.
  • a guide part is arranged on the housing, on which the end region of the suction nozzle facing away from the filter bag is in sliding contact, at least in regions. Tilting of the suction nozzle can be prevented in a structurally simple manner by using the guide part. It is advantageous if the guide part is integrally formed on the housing, since this can simplify the assembly of the vacuum cleaner.
  • the guide part comprises a guide sleeve into which the end area of the suction nozzle facing away from the filter bag is immersed. It has been shown that an extremely low susceptibility to failure of the vacuum cleaner according to the invention can be achieved by using the guide sleeve.
  • a sealing element is arranged between the guide sleeve and the suction nozzle, which prevents the supply of false air into the suction nozzle.
  • the sealing element is designed as a sealing ring that can be rolled off on the outside of the suction nozzle and on the inside of the guide sleeve. Due to the rolling ability of the sealing ring, frictional forces between the suction nozzle and the guide sleeve are significantly reduced, so that the displacement of the suction nozzle can be carried out with very little effort and yet the inflow of false air into the suction nozzle is reliably prevented.
  • the guide part comprises a guide socket which plunges into the end of the suction socket facing away from the filter bag.
  • the guide nozzle forms part of the flow connection between the suction nozzle and the suction hose which can be connected to the connection nozzle, it being advantageous if the guide nozzle also forms a guide for the suction nozzle, for example it can be provided that the suction nozzle on the outside of the Guide sleeve is sliding.
  • the guide socket is preferably connected in one piece to the guide sleeve. It is particularly advantageous here if the guide socket, the guide sleeve and the housing form a one-piece molded plastic part.
  • the guide socket and the guide sleeve define an annular space between them into which the end region of the suction socket facing away from the filter bag is immersed.
  • the swivel lever is arranged in its swivel position corresponding to the immersed position of the suction nozzle within the dirt chamber and can be covered by the cover.
  • the swivel lever is therefore only accessible to a user after the cover has been removed. This enables the vacuum cleaner to be operated in a quasi-intuitive manner, since the user generally removes the cover when a filter bag filled with dirt is to be replaced.
  • the pivoting lever which is preferably arranged in the area of the inlet opening of the filter bag, and can easily pivot it such that the suction nozzle assumes its position in which the filter bag is opened, in which the filter bag can be removed from the dirt chamber.
  • the pivoting lever blocks the placement of the cover on the dirt chamber in its pivoting position corresponding to the releasing position of the suction nozzle. This reduces the risk that the user will put the lid back on the dirt chamber after removing a filter bag without having to put a new filter bag in to have used the dirt chamber. This reduces the risk of the vacuum cleaner being operated without a filter bag inserted in the dirt chamber.
  • the swivel lever can be automatically locked in its swivel position corresponding to the releasing position of the suction nozzle by removing the filter bag from the dirt chamber.
  • the swivel lever can consequently not be unintentionally swiveled after removing a filter bag in such a way that the lid can be placed on the dirt chamber, but first it is necessary to unlock the swivel lever.
  • the pivot lever can be locked by means of a bolt which is resiliently biased into a locking position, the bolt being inserted into the dirt chamber by inserting a filter bag against the action of an elastic restoring force can be transferred to an unlocking position.
  • the elastically preloaded bolt thus ensures in a structurally simple manner that the pivot lever is locked when a filter bag is removed from the dirt chamber, and by inserting a filter bag into the dirt chamber, the locking mechanism is automatically released by the bolt against the effect of its elastic restoring force in a Unlocked position is transferred.
  • the bolt is designed as a leaf spring which interacts with a locking element of the pivot lever.
  • the latching element can, for example, be designed as a radially outwardly projecting latching projection which is molded onto the pivoting lever or onto the suction nozzle.
  • Figure 1 is a schematic representation of a vacuum cleaner according to the invention
  • Figure 2 is a diagrammatic, partially cut-away view of an upper end portion of the vacuum cleaner from Figure 1;
  • FIG. 3 a perspective view in the direction of arrow A from FIG. 2;
  • Figure 4 is a sectional view of the upper end portion of the vacuum cleaner shown in Figure 2;
  • Figure 5 is a sectional view taken along line 5-5 in Figure 3 before inserting a filter bag and
  • Figure 6 is a sectional view corresponding to Figure 5 after inserting a filter bag.
  • the drawing schematically shows a vacuum cleaner, generally designated by the reference number 10, which is designed as a so-called style device and has a two-part housing 12 with an upper housing part 13 and a lower housing part 14.
  • a style 16 adjoins the upper housing part 13 and carries a handle 17 at its free end.
  • the lower housing part 14 accommodates an electric motor and a suction unit in the usual manner and therefore not shown in the drawing and, in combination with the upper housing part 13, defines a dirt chamber 19 which can be covered by a cover 20.
  • a recessed grip 21 is formed in the cover 20, by means of which it is easier for the user to put on and take off the cover 20, and a handle 23 is formed on the upper side of the housing 13.
  • the vacuum cleaner 10 comprises for cleaning a floor surface a conventional suction nozzle 25, known per se and therefore only shown schematically in the drawing, to which a suction channel 26 connects in the suction flow direction, which runs inside the housing 12 and which protrudes beyond the housing upper part 13 Suction pipe 28 is connected.
  • a suction hose 30 is connected to the free end of the suction pipe 28, the end thereof facing away from the suction pipe 28 having an upper side on the upper housing part 13
  • Detachably connected connecting piece 32 is in flow connection. This is particularly clear from Figure 2.
  • a guide part 34 is formed on the upper housing part 13, which comprises a guide sleeve 36 and a guide socket 38 arranged coaxially therewith and surrounded by the guide sleeve 36 and having an annular space between them Define 40.
  • the guide stub 38 is immersed in a suction stub 42, whose lower end region 43 facing away from the guide stub 38 is immersed in the dirt chamber 19, while its upper end region 44 facing the guide stub 38 is immersed in the annular space 40.
  • the upper end region 44 is surrounded by a sealing ring 46, which is arranged between the suction nozzle 42 and the guide sleeve 36, wherein it can roll off both on the outside of the suction nozzle 42 and on the inside of the guide sleeve 36 when the suction nozzle 42, such as described below, is displaced in the direction of the longitudinal axis 60.
  • a filter bag 47 which is known per se and is therefore only shown in broken lines in the drawing, can be inserted into the dirt chamber 19 and has a filler opening 49 which is also shown only schematically by means of a known and therefore in the drawing shown closing device 50 can be closed.
  • the filter bag 47 carries in the area of the filling opening 49 via a holding flange 52, which is known per se and is therefore not shown in the drawing for a better overview, and for fastening the Filter bag 47 within the dirt chamber 19 has two holding strips 54, 56 which are aligned parallel to one another and which engage under the holding flange 52 of the filter bag 47, so that the filter bag 47 can be fixed within the dirt chamber 19.
  • the dirt chamber 19 can be suctioned off in the usual way by means of the suction unit already mentioned above, i. H.
  • the suction air flow provided by the suction unit starting from the suction nozzle 25 via the suction channel 26, the suction pipe 28 and the suction hose 30, dirt can be transferred through the suction nozzle 42 into the filter bag 47.
  • the suction nozzle 42 is surrounded by a rotating sleeve 58 which is aligned coaxially with the suction nozzle 42 and is rotatably mounted in the upper housing part 13 about the longitudinal axis 60.
  • the rotary sleeve 58 carries a radially projecting pivot lever 61, and in its upper end area facing the guide part 34, the rotary sleeve 58 has two diametrically opposed, helical guide grooves 62, 63.
  • the guide grooves 62, 63 are each penetrated by a guide pin 64 formed on the suction port 42 and projecting radially outward therefrom, to which in the circumferential direction of the suction port 42 there is a guide tab 66, 67 formed in the axial direction on the guide sleeve 36, which define an axially aligned guide channel 69 between them.
  • the guide channel 69 forms an axially aligned guide for the guide pin 64.
  • a sealing ring 59 is arranged, which is fixed on the outside on the suction port 42.
  • the helical guide groove 62 in combination with the guide pin 64 forms a link guide. If the pivot lever 61 is pivoted, then the rotary sleeve 68 is rotated about the longitudinal axis 60, the guide pin 64 due to the relative movement of the guide groove 62 in the axial direction, i. H. is moved back and forth in the longitudinal direction of the guide channel 69. A pivoting movement of the pivot lever 61 thus results in a displacement movement of the suction nozzle 42 in the direction of the longitudinal axis 60.
  • the suction nozzle By pivoting the pivot lever 61, the suction nozzle can be moved back and forth between a front position in which it dips into the fill opening 49 of the filter bag 47 and a rear position in which it opens the fill opening 49.
  • a locking projection 71 is integrally formed on the rotating sleeve 58, the pivoting lever 61 substantially diametrically opposite, which, when the pivoting lever 61 is pivoted into the pivoting position corresponding to the releasing position of the suction nozzle 42, is at a stop 73 can be applied, which limits the pivoting movement of the pivoting lever 61.
  • a bolt in the form of a leaf spring 75 is arranged within the dirt chamber 19, which is biased in the direction of the lower end region 44 of the suction nozzle 42.
  • the leaf spring 75 is aligned obliquely to the latching projection 71, so that it counteracts the pivoting lever 61 from the latching projection 71 their elastic restoring force parallel to the longitudinal axis 60 can be elastically bent back so far that the locking projection 71 can pass the leaf spring 75.
  • the locking projection 71 then comes to rest against the stop 73 and releases the leaf spring 75. If no filter bag 47 is inserted into the dirt chamber 19, the leaf spring 75 assumes a locking position in which the latching projection 71 resting against the stop 73 is locked between the stop 73 and the leaf spring 75. This is particularly clear from Figure 3.
  • the holding flange 52 releases the leaf spring 75 so that, due to its elastic restoring force, it automatically passes into its locking position in which it locks the locking projection 71 abutting the stop 73 and thus also the pivoting lever 61.
  • the pivoted lever 61 protrudes outward beyond the outer circumference of the dirt chamber 19 in its locked pivoted position, which corresponds to the releasing position of the suction nozzle 42.
  • the cover 20 cannot be placed on the dirt chamber 19.
  • the dirt chamber 19 can only be closed by means of the cover 20 after the pivoting lever 61 has been pivoted back in the counterclockwise direction into the interior of the dirt chamber 19 in relation to FIG.
  • it is necessary to release the locking of the locking projection 71 by inserting a new filter bag 71 by moving the leaf spring 75 from the retaining flange 52 of the filter bag 47 into its unlocked position.
  • the pivot lever 61 can consequently be pivoted back, and then the cover 20 can be placed on the dirt chamber 19, so that the vacuum cleaner 10 can be put into operation again.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Description

Staubsauger
Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Gehäuse, das eine durch einen Deckel verschließbare Schmutzkammer aufweist, in die ein Saugstutzen eintaucht und in die ein Filterbeutel einsetzbar ist, wobei eine Einlaßöffnung des Filterbeutels an den Saugstutzen anschließbar ist.
Staubsauger mit einer Schmutzkammer, in die ein Filterbeutel einsetzbar ist, sind beispielsweise aus der DE 37 14 780 AI bekannt. Diese Druckschrift offenbart einen Staubsauger mit einem zweiteiligen Gehäuse, wobei ein die Schmutzkammer definierendes Gehäuseteil an einem weiteren Gehäuseteil angelenkt ist und zwischen den beiden Gehäuseteilen ein Zwischenträger angeordnet ist, an den der Saugstutzen angeformt ist. Soll der Filterbeutel der Schmutzkammer entnommen werden, so ist es hierzu erforderlich, zunächst das die Schmutzkammer definierende Gehäuseteil in eine Freigabestellung zu verschwenken, und anschließend muß auch der am Gehäuse angelenkte Zwischenträger verschwenkt werden, so daß der Saugstutzen die Einlaßöffnung des Filterbeutels freigibt.
Aus der DE 40 40 099 AI ist ein Staubsauger bekannt, bei dem der Saugstutzen an das Gehäuse angeformt ist und der Deckel einen weiteren Stutzen sowie eine Haltevorrichtung für den Filterbeutel umfaßt. Der Filterbeutel kann am Deckel derart befestigt werden, daß die Einlaßöffnung und der weitere Stutzen durch Aufsetzen des Deckels auf das Gehäuse fluchtend zum Saugstutzen ausgerichtet sind, wobei der Saugstutzen in den weiteren Stutzen und dieser wiederum in die Einlaßöffnung eintaucht. Aus der DE 30 27 913 AI ist eine Ausgestaltung eines Staubsaugers bekannt, bei der der Saugstutzen am Deckel festgelegt ist, und durch Schließen des Deckels kann der Saugstutzen in eine in die Einlaßöffnung des Filterbeutels eintauchende Stellung überführt werden.
Aus der Gebrauchsmusterschrift DE 94 19 216 Ul ist ein Staubsauger bekannt, bei dem der Saugstutzen vom Gehäuse getrennt werden muß, um den Filterbeutel in die Schmutzkammer einsetzen zu können. Anschließend kann der Saugstutzen mit dem Gehäuse verbunden werden, wobei er in die Einlaßöffnung des Filterbeutels eintaucht. Der Filterbeutel kann hierbei eine Schließvorrichtung umfassen, mit deren Hilfe die Einlaßöffnung geschlossen werden kann. Dadurch kann der mit Schmutz befüllte Filterbeutel vor der Entnahme aus der Schmutzkammer geschlossen werden, so daß sichergestellt ist, daß bei dessen Entnahme kein Schmutz entweichen kann. Hierzu ist es allerdings zunächst erforderlich, den Saugstutzen vom Gehäuse zu entfernen.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Staubsauger der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß er eine einfache und hygienische Handhabung bei der Entnahme des Filterbeutels aus der Schmutzkammer ermöglicht.
Diese Aufgabe wird bei einem Staubsauger der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Saugstutzen zwischen einer in die Einlaßöffnung des Filterbeutels eintauchenden Stellung und einer die Einlaßöffnung freigebenden Stellung hin und her verschiebbar am Gehäuse gehalten ist. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht eine einfache Handhabung des Staubsaugers beim Einsetzen und bei der Entnahme eines Filterbeutels. Zum Einsetzen eines Filterbeutels ist es lediglich erforderlich, den Saugstutzen in seine freigebende Stellung zu verschieben. Anschließend kann der Filterbeutel in die Schmutzkammer eingesetzt werden. Der Filterbeutel kann hierbei eine Schließvorrichtung aufweisen, wobei die Einlaßöffnung nach dem Einsetzen des Filterbeutels in die Schmutzkammer freigegeben werden kann. Anschließend läßt sich der Saugstutzen in seine in die Einlaßöffnung des Filterbeutels eintauchende Stellung verschieben. Soll ein mit Schmutz befüllter Filterbeutel der Schmutzkammer entnommen werden, so läßt sich hierzu der Saugstutzen erneut in seine freigebende Stellung verschieben, so daß der Filterbeutel anschließend ohne weiteres der Schmutzkammer entnommen werden kann, wobei eine besonders hygienische Handhabung ermöglicht wird, indem die Einlaßöffnung des Filterbeutels vor dessen Entnahme aus der Schmutzkammer mittels der am Filterbeutel gehaltenen Schließvorrichtung geschlossen wird.
Eine besonders einfache Handhabung des erfindungsgemäßen Staubsaugers kann bei einer bevorzugten Ausführungsform dadurch erzielt werden, daß am Gehäuse ein Anschlußstutzen gehalten ist zum Anschluß eines Saugschlauches, der über den Anschlußstutzen mit dem Saugstutzen in Strömungsverbindung steht. Der Anschlußstut∑en kann an das Gehäuse angeforrnt sein. Alternativ kann vorgesehen sein, daß der Anschlußstutzen mit dem Gehäuse lösbar verbindbar ist. Der Anschlußstutzen stellt eine Strömungsverbindung her zwischen dem Saugstutzen und einem Saugschlauch des Staubsaugers, wobei der Saugstutzen zwischen seiner freigebenden Stellung und seiner in die Einlaßöffnung des Filterbeutels eintauchende Stellung verschiebbar am Ge- häuse gehalten ist, während es zum Auswechseln des Filterbeutels nicht erforderlich ist, den Anschlußstutzen und den an ihm gehaltenen Saugschlauch relativ zum Gehäuse zu bewegen.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Saugstutzen über eine Führungsmechanik mit einem Schwenkhebel gekoppelt, wobei der Saugstutzen durch Verschwenken des Schwenkhebels hin und her verschiebbar ist. Der Schwenkhebel kann vom Benutzer zwischen einer ersten Schwenkstellung, die der freigebenden Stellung des Saugstutzens entspricht, und einer zweiten Schwenkstellung, die der in die Einlaßöffnung eintauchenden Stellung des Saugstutzens entspricht, hin und her verschwenkt werden, wobei mit Hilfe der Führungsmechanik die Schwenkbewegung des Schwenkhebels in eine Verschiebebewegung des Saugstutzens übertragen wird.
Günstigerweise bildet die Führungsmechanik eine Kulissenführung aus. Die Kulissenführung kann hierbei eine Gleitführung aufweisen, in der ein Führungszapfen verschiebbar gelagert ist, wobei durch Erzeugung einer Relativbewegung zwischen der Gleitführung und dem Führungszapfen eine Übertragung der Schwenkbewegung des Schwenkhebels in eine Verschiebebewegung des Saugstut∑ens erzielbar ist.
Vorzugsweise weist die Kulissenführung eine mit dem Schwenkhebel gekoppelte Drehhülse auf, die den Saugstutzen umgibt und die um ihre Längsachse verdrehbar am Gehäuse gehalten ist, wobei die Drehhülse eine Gleitführung umfaßt, in der ein am Saugstutzen angeordneter Führungszapfen verschiebbar gehalten ist. Durch Verschwenken des Schwenkhebels kann die Drehhülse um ihre Längsachse verdreht werden, so daß sich eine Relativbewegung zwischen der Gleitführung und dem Führungszapfen ausbildet, so daß der Saugstutzen zusammen mit dem an ihm angeordneten Führungszapfen verschoben werden kann.
Vorzugsweise ist der Schwenkhebel an die Drehhülse angeformt. Dies ermöglicht eine besonders kostengünstige Herstellung.
Um Druckverluste zu vermeiden, ist es von Vorteil, wenn zwischen der Drehhülse und dem Saugstutzen ein Dichtungselement angeordnet ist, da dadurch auf konstruktiv einfache Weise das Einströmen von Falschluft in den Saugstutzen vermieden werden kann.
Als günstig hat es sich erwiesen, wenn das Dichtungselement als den Saugstutzen in Umfangsrichtung umgebender Dichtring, vorzugsweise als O-Ring, ausgestaltet ist.
Eine besonders störungsunempfindliche Ausgestaltung des Staubsaugers kann dadurch erzielt werden, daß das Dichtungselement unverschieblich am Saugstutzen gehalten ist. Dies hat zur Folge, daß das Dichtungselement zusammen mit dem Saugstutzen hin und her verschiebbar ist.
Urn zu vermeiden, daß der verschiebbare Saugstutzen verkantet, ist es günstig, wenn am Gehäuse ein Führungsteil angeordnet ist, an dem der dem Filterbeutel abgewandte Endbereich des Saugstutzens zumindest bereichsweise gleitend anliegt. Durch Einsatz des Führungsteiles kann auf konstruktiv einfache Weise ein Verkanten des Saugstutzens verhindert werden. Von Vorteil ist es, wenn das Führungsteil am Gehäuse angeformt ist, denn dadurch kann die Montage des Staubsaugers vereinfacht werden.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt das Führungsteil eine Führungshülse, in die der dem Filterbeutel abgewandte Endbereich des Saugstutzens eintaucht. Es hat sich gezeigt, daß durch Einsatz der Führungshülse eine außerordentlich geringe Störanfälligkeit des erfindungsgemäßen Staubsaugers erzielt werden kann.
Zwischen der Führungshülse und dem Saugstutzen ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform ein Dichtungselement angeordnet, daß die Zuführung von Falschluft in den Saugstutzen verhindert. Hierbei kann vorgesehen sein, daß das Dichtungselement als an der Außenseite des Saugstutzens und der Innenseite der Führungshülse abrollbarer Dichtring ausgebildet ist. Durch die Abroll- barkeit des Dichtringes werden Reibungskräfte zwischen dem Saugstutzen und der Führungshülse deutlich verringert, so daß das Verschieben des Saugstutzens mit sehr geringem Kraftaufwand erfolgen kann und dennoch das Einströmen von Falschluft in den Saugstutzen zuverlässig verhindert wird.
Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Staubsaugers umfaßt das Führungsteil einen Führungsstutzen, der in das dem Filterbeutel abgewandte Ende des Saugstutzens eintaucht. Der Führungsstut- ∑en bildet einen Teil der Strömungsverbindung zwischen dem Saugstutzen und dem an dem Anschlußstutzen anschließbaren Saugschlauch, wobei es günstig ist, wenn der Führungsstutzen zusätzlich eine Führung ausbildet für den Saugstutzen, so kann beispielsweise vorgesehen sein, daß der Saugstutzen an der Außenseite des Führungsstutzens gleitend anliegt. Der Führungsstutzen ist vorzugsweise einstückig mit der Führungshülse verbunden. Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn der Führungsstutzen, die Führungshülse und das Gehäuse ein einteiliges Kunststofformteil ausbilden.
Günstig ist es, wenn der Führungsstutzen und die Führungshülse zwischen sich einen Ringraum definieren, in den der dem Filterbeutel abgewandte Endbereich des Saugstutzens eintaucht.
Der Schwenkhebel ist bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform in seiner der eintauchenden Stellung des Saugstutzens entsprechenden Schwenkstellung innerhalb der Schmutzkammer angeordnet und vom Deckel abdeckbar. Der Schwenkhebel ist somit einem Benutzer erst nach Abnehmen des Deckels zugänglich. Dies ermöglicht eine quasi intuitive Bedienung des Staubsaugers, da der Benutzer den Deckel in der Regel dann abnimmt, wenn ein mit Schmutz befüllter Filterbeutel ausgetauscht werden soll. Nach Abnahme des Deckels erkennt der Benutzer den vorzugsweise im Bereich der Einlaßöffnung des Filterbeutels angeordneten Schwenkhebel und kann diesen ohne weiteres derart verschwenken, daß der Saugstutzen seine die Einlaßöffnung des Filterbeutels freigebende Stellung einnimmt, in der der Filterbeutel der Schmutzkammer entnommen werden kann.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Schwenkhebel in seiner der freigebenden Stellung des Saugstutzens entsprechenden Schwenkstellung das Aufsetzen des Deckels auf die Schmutzkammer blockiert. Dadurch wird die Gefahr vermindert, daß der Benutzer nach der Entnahme eines Filterbeutels den Dek- kel wieder auf die Schmutzkammer aufsetzt, ohne einen neuen Filterbeutel in die Schmutzkammer eingesetzt zu haben. Die Gefahr, daß der Staubsauger ohne in die Schmutzkammer eingesetzten Filterbeutel betrieben wird, wird dadurch vermindert.
Ein irrtümliches Aufsetzen des Deckels auf die Schmutzkammer kann auf konstruktiv einfache Weise dadurch vermieden werden, daß der freie Endbereich des Schwenkhebels über die Schmutzkammer nach außen übersteht, wenn der Schwenkhebel seine der freigebenden Stellung des Saugstutzens entsprechende Schwenkstellung einnimmt. In dieser Stellung blockiert der nach außen überstehende Schwenkhebel das Aufsetzen des Deckels auf die Schmutzkammer. Dadurch wird der Benutzer daran erinnert, daß er vor dem Aufsetzen des Deckels zunächst einen Filterbeutel in die Schmutzkammer einsetzen soll, um anschließend durch Verschwenken des Schwenkhebels in das Innere der Schmutzkammer den Saugstutzen in seine in die Einlaßöffnung des Filterbeutels eintauchende Stellung zu verschieben.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Schwenkhebel in seiner der freigebenden Stellung des Saugstutzens entsprechenden Schwenkstellung durch Entnehmen des Filterbeutels aus der Schmutzkammer selbsttätig verriegelbar ist. Der Schwenkhebel kann folglich nach der Entnahme eines Filterbeutels nicht unbeabsichtigt derart verschwenkt werden, daß der Deckel auf die Schmutzkammer aufgesetzt werden kann, sondern zunächst ist es erforderlich, den Schwenkhebel zu entriegeln.
Es kann beispielsweise vorgesehen sein, daß der Schwenkhebel mittels eines elastisch in eine Verriegelungsstellung vorgespannten Riegels verriegelbar ist, wobei der Riegel durch Einsetzen eines Filterbeutels in die Schmutzkammer entgegen der Wirkung einer elastischen Rückstellkraft in eine Entriegelungsstellung überführbar ist. Der elastisch vorgespannte Riegel stellt somit auf konstruktiv einfache Weise sicher, daß der Schwenkhebel beim Entnehmen eines Filterbeutels aus der Schmutzkammer verriegelt wird, und durch Einsetzen eines Filterbeutels in die Schmutzkammer wird die Verriegelung selbsttätig aufgehoben, indem der Riegel entgegen der Wirkung seiner elastischen Rückstellkraft in eine Entriegelungsstellung überführt wird.
Günstig ist es, wenn der Riegel als Blattfeder ausgestaltet ist, die mit einem Rastelement des Schwenkhebels zusammenwirkt. Das Rastelement kann beispielsweise als radial nach außen abstehender Rastvorsprung ausgestaltet sein, der an den Schwenkhebel oder an den Saugstutzen angeformt ist.
Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:
Figur 1 : eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Staubsaugers;
Figur 2: eine schaubildliche, teilweise aufgeschnittene Darstellung eines oberen Endabschnittes des Staubsaugers aus Figur 1;
Figur 3: eine schaubildliche Ansicht in Richtung von Pfeil A aus Figur 2;
Figur 4: eine Schnittansicht des in Figur 2 dargestellten oberen Endbereiches des Staubsaugers; Figur 5: eine Schnittansicht längs der Linie 5-5 in Figur 3 vor dem Einsetzen eines Filterbeutels und
Figur 6: eine Schnittansicht entsprechend Figur 5 nach dem Einsetzen eines Filterbeutels.
In der Zeichnung ist schematisch ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 belegter Staubsauger dargestellt, der als sogenanntes Stilgerät ausgestaltet ist und ein zweiteiliges Gehäuse 12 mit einem Gehäuseoberteil 13 und einem Gehäuseunterteil 14 aufweist. An das Gehäuseoberteil 13 schließt sich ein Stil 16 an, der an seinem freien Ende einen Handgriff 17 trägt. Das Gehäuseunterteil 14 nimmt in üblicher und deshalb in der Zeichnung nicht dargestellter Weise einen Elektromotor sowie ein Saugaggregat auf und definiert in Kombination mit dem Gehäuseoberteil 13 eine Schmutzkammer 19, die mittels eines Dek- kels 20 abdeckbar ist. In den Deckel 20 ist eine Griffmulde 21 eingeformt, mittels derer dem Benutzer das Aufsetzen und Abnehmen des Deckels 20 vereinfacht wird, und an das Gehäuseoberteil 13 ist oberseitig ein Haltegriff 23 angeformt.
Der Staubsauger 10 umfaßt zur Reinigung einer Bodenfläche eine übliche, an sich bekannte und deshalb in der Zeichnung nur schematisch dargestellte Saugdüse 25, an die sich in Saugströmungsrichtung ein Saugkanal 26 anschließt, der innerhalb des Gehäuses 12 verläuft und der mit einem über das Gehäuseoberteil 13 überstehenden Saugrohr 28 verbunden ist. An das freie Ende des Saugrohrs 28 ist ein Saugschlauch 30 angeschlossen, dessen dem Saugrohr 28 abgewandtes Ende mit einem oberseitig am Gehäuseoberteil 13 lösbar verbindbar gehaltenen Anschlußstutzen 32 in Strömungsverbindung steht. Dies wird insbesondere aus Figur 2 deutlich.
Wie aus den Figuren 2 und 4 ersichtlich ist, ist im Bereich des Anschlußstutzens 32 an das Gehäuseoberteil 13 ein Führungsteil 34 angeformt, das eine Führungshülse 36 und einen koaxial zu dieser angeordneten und von der Führungshülse 36 umgebenen Führungsstutzen 38 umfaßt, die zwischen sich einen Ringraum 40 definieren.
Der Führungsstutzen 38 taucht in einen Saugstutzen 42 ein, dessen dem Führungsstutzen 38 abgewandter unterer Endbereich 43 in die Schmutzkammer 19 eintaucht, während sein dem Führungsstutzen 38 zugewandter oberer Endbereich 44 in den Ringraum 40 eintaucht. Der obere Endbereich 44 ist von einem Dichtring 46 umgeben, der zwischen dem Saugstutzen 42 und der Führungshülse 36 angeordnet ist, wobei er sich sowohl an der Außenseite des Saugstutzens 42 als auch an der Innenseite der Führungshülse 36 abrollen kann, wenn der Saugstutzen 42, wie nachstehend geschildert, in Richtung der Längsachse 60 verschoben wird.
Wie insbesondere aus Figur 2 deutlich wird, kann in die Schmutzkammer 19 ein an sich bekannter und deshalb in der Zeichnung nur strichpunktiert dargestellter Filterbeutel 47 eingesetzt werden, der eine Einfüllöffnung 49 aufweist, die mittels einer an sich bekannten und deshalb in der Zeichnung ebenfalls nur schematisch dargestellten Schließvorrichtung 50 verschlossen werden kann. Der Filterbeutel 47 trägt im Bereich der Einfüllöffnung 49 über an sich bekannte und deshalb in der Zeichnung zur Erzielung einer besseren Übersicht nicht dargestellte Haltemittel einen Halteflansch 52, und zur Befestigung des Filterbeutels 47 innerhalb der Schmutzkammer 19 weist diese zwei parallel zueinander ausgerichtete Halteleisten 54, 56 auf, die den Halteflansch 52 des Filterbeutels 47 untergreifen, so daß der Filterbeutel 47 innerhalb der Schmutzkammer 19 festlegbar ist.
Die Schmutzkammer 19 kann in üblicher Weise mittels des voranstehend bereits erwähnten Saugaggregates abgesaugt werden, d. h. mittels der vom Saugaggregat bereitgestellten Saugluftströmung kann ausgehend von der Saugdüse 25 über den Saugkanal 26, das Saugrohr 28 und den Saugschlauch 30 Schmutz durch den Saugstutzen 42 hindurch in den Filterbeutel 47 überführt werden.
Der Saugstutzen 42 ist in seinem mittleren Abschnitt zwischen den unteren und oberen Endbereichen 43 bzw. 44 von einer Drehhülse 58 umgeben, die koaxial zum Saugstutzen 42 ausgerichtet ist und um die Längsachse 60 drehbar im Gehäuseoberteil 13 gelagert ist. An ihrem in die Schmutzkammer 19 eintauchenden unteren Endbereich trägt die Drehhülse 58 einen radial abstehenden Schwenkhebel 61, und in ihrem dem Führungsteil 34 zugewandten oberen Endbereich weist die Drehhülse 58 zwei einander diametral gegenüberstehende, schraubenlinienförmige Führungsnuten 62, 63 auf. Die Führungsnuten 62, 63 werden jeweils von einem an den Saugstutzen 42 angeformten, radial von diesem nach außen abstehenden Führungszapfen 64 durchgriffen, an den sich in Umfangsrichtung des Saugstutzens 42 jeweils eine in axialer Richtung an die Führungshülse 36 angeformte Führungslasche 66, 67 anschließt, die zwischen sich einen axial ausgerichteten Führungskanal 69 definieren. Der Führungskanal 69 bildet eine axial ausgerichtete Führung für den Führungszapfen 64. Zwischen dem Saugstutzen 42 und der Drehhülse 58 ist in Höhe des unteren Endbereiches der Drehhülse 58 ein Dichtring 59 angeordnet, der außenseitig am Saugstutzen 42 festgelegt ist.
Die schraubenlinienförmige Führungsnut 62 bildet in Kombination mit dem Führungszapfen 64 eine Kulissenführung aus. Wird der Schwenkhebel 61 verschwenkt, so wird die Drehhülse 68 um die Längsachse 60 verdreht, wobei der Führungszapfen 64 aufgrund der Relativbewegung der Führungsnut 62 in axialer Richtung, d. h. in Längsrichtung des Führungskanales 69, hin und her bewegt wird. Eine Verschenkbewegung des Schwenkhebels 61 hat somit eine Verschiebebewegung des Saugstutzens 42 in Richtung der Längsachse 60 zur Folge.
Durch Verschwenken des Schwenkhebels 61 kann der Saugstutzen zwischen einer vorderen Stellung, in der er in die Einfüllöffnung 49 des Filterbeutels 47 eintaucht, und einer hinteren Stellung, in der er die Einfüllöffnung 49 freigibt, hin und her verschoben werden.
Wie insbesondere aus den Figuren 3, 5 und 6 deutlich wird, ist an die Drehhülse 58, dem Schwenkhebel 61 im wesentlichen diametral gegenüberliegend ein Rastvorsprung 71 angeformt, der beim Verschwenken des Schwenkhebels 61 in die der freigebenden Stellung des Saugstutzens 42 entsprechende Schwenkstellung an einen Anschlag 73 anlegbar ist, der die Schwenkbewegung des Schwenkhebels 61 begrenzt. Irn Abstand zum Anschlag 73 ist innerhalb der Schmutzkammer 19 ein Riegel in Form einer Blattfeder 75 angeordnet, die in Richtung des unteren Endbereiches 44 des Saugstutzens 42 vorgespannt ist. Die Blattfeder 75 ist schräg zum Rastvorsprung 71 ausgerichtet, so daß sie beim Verschwenken des Schwenkhebels 61 vom Rastvorsprung 71 entgegen ihrer elastischen Rückstellkraft parallel zur Längsachse 60 soweit elastisch zurückgebogen werden kann, daß der Rastvorsprung 71 die Blattfeder 75 passieren kann. Der Rastvorsprung 71 kommt daraufhin am Anschlag 73 zur Anlage und gibt die Blattfeder 75 frei. Sofern in die Schmutzkammer 19 kein Filterbeutel 47 eingesetzt ist, nimmt die Blattfeder 75 eine Verriegelungsstellung ein, in der der am Anschlag 73 anliegende Rastvorsprung 71 zwischen dem Anschlag 73 und der Blattfeder 75 arretiert ist. Dies wird insbesondere aus Figur 3 deutlich. Soll der Rastvorsprung 71 freigegeben werden, so ist es hierzu erforderlich, einen Filterbeutel 47 in die Schmutzkammer 19 einzusetzen, wobei der Halteflansch 52, wie in Figur 6 dargestellt, die Blattfeder 75 entgegen ihrer elastischen Rückstellkraft in ihre Entriegelungsstellung überführt, in der der Rastvorsprung 71 die Blattfeder 75 passieren kann. Zur Erzielung einer besseren Übersichtlichkeit ist in Figur 6 lediglich der Halteflansch 52 des in die Schmutzkammer 19 eingesetzten Filterbeutels 47 dargestellt.
Aus dem Voranstehenden wird deutlich, daß durch Verschwenken des Schwenkhebels 61 der Saugstutzen 42 in Richtung der Längsachse 60 hin und her verschoben werden kann. Zum Austausch eines Filterbeutels 47 ist es lediglich erforderlich, den Schwenkhebel 61 bezogen auf die in Figur 3 dargestellte Ansicht in Uhrzeigerrichtung soweit zu verschwenken, daß der Rastvorsprung 71 arn Anschlag 73 zur Anlage gelangt. Durch das Verschwenken des Schwenkhebels 61 wird der Saugstutzen 42 in seine die Einfüllöffnung 49 des Filterbeutels 47 freigebende Stellung nach oben verschoben. Der Filterbeutel 47 kann nunmehr ohne weiteres der Schmutzkammer 19 entnommen werden, wobei gegebenenfalls die Einfüllöffnung 49 mittels der Schließvorrichtung 50 geschlossen werden kann, so daß der Benutzer den Filterbeutel 47 entnehmen kann, ohne daß die Gefahr besteht, daß aus dem Filterbeutel 47 Schmutz entweichen kann. Wird der Filterbeutel 47 der Schmutzkammer 19 entnommen, so gibt der Halteflansch 52 die Blattfeder 75 frei, so daß diese aufgrund ihrer elastischen Rückstellkraft selbsttätig in ihre Verriegelungsstellung übergeht, in der sie den am Anschlag 73 anliegenden Rastvorsprung 71 und damit auch den Schwenkhebel 61 arretiert.
Wie insbesondere aus Figur 3 deutlich wird, steht der Schwenkhebel 61 in seiner arretierten Schwenkstellung, die der freigebenden Stellung des Saugstutzens 42 entspricht, über den Außenumfang der Schmutzkammer 19 nach außen hervor. Dies hat zur Folge, daß der Deckel 20 nicht auf die Schmutzkammer 19 aufgesetzt werden kann. Die Schmutzkammer 19 kann vielmehr erst dann mittels des Deckels 20 geschlossen werden, nachdem der Schwenkhebel 61 bezogen auf Figur 3 entgegen der Uhrzeigerrichtung in das Innere der Schmutzkammer 19 zurück verschwenkt wird. Hierzu ist es jedoch erforderlich, die Verriegelung des Rastvorsprunges 71 durch Einsetzen eines neuen Filterbeutels 71 aufzuheben, indem die Blattfeder 75 vom Halteflansch 52 des Filterbeutels 47 in ihre Entriegelungsstellung überführt wird. Nach Einsetzen eines neuen Filterbeutels 47 kann folglich der Schwenkhebel 61 zurückver- schwenkt werden, und anschließend läßt sich der Deckel 20 auf die Schmutzkammer 19 aufsetzen, so daß der Staubsauger 10 erneut in Betrieb genommen werden kann.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E
1. Staubsauger mit einem Gehäuse, das eine durch einen Deckel verschließbare Schmutzkammer aufweist, in die ein Saugstutzen eintaucht und in die ein Filterbeutel einsetzbar ist, wobei eine Einlaßöffnung des Filterbeutels an den Saugstutzen anschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugstutzen (42) zwischen einer in die Einlaßöffnung (49) des Filterbeutels (47) eintauchenden Stellung und einer die Einlaßöffnung (49) freigebende Stellung hin und her verschiebbar am Gehäuse (12) gehalten ist.
2. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse (12) ein Anschlußstutzen (32) gehalten ist zum Anschluß eines Saugschlauches (30), der über den Anschlußstutzen (32) mit dem Saugstutzen (42) in Strömungsverbindung steht.
3. Staubsauger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (32) mit dem Gehäuse (12) lösbar verbindbar ist.
4. Staubsauger nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugstutzen (42) über eine Führungsmechanik (62, 64) mit einem Schwenkhebel (61) gekoppelt ist, wobei der Saugstutzen (42) durch Verschwenken des Schwenkhebels (61) hin und her verschiebbar ist.
5. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsmechanik (62, 64) eine Kulissenführung ausbildet.
6. Staubsauger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kulissenführung eine mit dem Schwenkhebel (61) gekoppelte Drehhülse (58) aufweist, die den Saugstutzen (42) umgibt und die um ihre Längsachse (60) drehbar am Gehäuse (12) gehalten ist, wobei die Drehhülse (58) eine Gleitführung (62) umfaßt, in der ein am Saugstutzen (42) angeordneter Führungszapfen (64) verschiebbar gehalten ist.
7. Staubsauger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (61) an die Drehhülse (58) angeformt ist.
8. Staubsauger nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Drehhülse (58) und dem Saugstutzen (42) ein Dichtungselement (59) angeordnet ist.
9. Staubsauger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement als den Saugstutzen (42) in Umfangsrichtung umgebender Dichtring (59) ausgestaltet ist.
10. Staubsauger nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement (59) unverschieblich am Saugstut∑en (42) gehalten ist.
11. Staubsauger nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse (12) ein Führungsteil (34) angeordnet ist, an dem der dem Filterbeutel (47) abgewandte Endbereich (40) des Saugstutzens (42) zumindest bereichsweise gleitend anliegt.
12. Staubsauger nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsteil (34) an das Gehäuse (12) angeformt ist.
13. Staubsauger nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsteil (34) eine Führungshülse (36) umfaßt, in die der dem Filterbeutel (47) abgewandte Endbereich (44) des Saugstutzens (42) eintaucht.
14. Staubsauger nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Führungshülse (36) und dem Saugstutzen (42) ein Dichtungselement (46) angeordnet ist.
15. Staubsauger nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement als an der Außenseite des Saugstutzens (42) und der Innenseite der Führungshülse (36) abrollbarer Dichtring (46) ausgebildet ist.
16. Staubsauger nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsteil (34) einen Führungsstutzen (38) umfaßt, der in das dem Filterbeutel (47) abgewandte Ende (44) des Saugstut∑ens (42) eintaucht.
17. Staubsauger nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsstutzen (38) mit der Führungshülse (36) einstückig verbunden ist.
18. Staubsauger nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsstutzen (38) und die Führungshülse (36) zwischen sich einen Ringraum (44) definieren, in den der dem Filterbeutel (47) abgewandte Endbereich (44) des Saugstutzens (42) eintaucht.
19. Staubsauger nach einem der Ansprüche 4 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (61) in seiner der eintauchenden Stellung des Saugstutzens (42) entsprechenden Schwenkstellung innerhalb der Schmutzkammer (19) angeordnet ist und vom Deckel (20) abdeckbar ist.
20. Staubsauger nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (61) in seiner der freigebenden Stellung des Saugstutzens (42) entsprechenden Schwenkstellung das Aufsetzen des Deckels (20) auf die Schmutzkammer (19) blockiert.
21. Staubsauger nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Endbereich des Schwenkhebels (61) über die Schmutzkammer (19) nach außen übersteht, wenn der Schwenkhebel (61) seine der freigebenden Stellung des Saugstutzens (42) entsprechende Schwenkstellung einnimmt.
22. Staubsauger nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (61) in seiner der freigebenden Stellung des Saugstutzens (42) entsprechenden Schwenkstellung durch Entnehmen des Filterbeutels (47) aus der Schmutzkammer (19) selbsttätig verriegelbar ist.
23. Staubsauger nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkhebel (61) mittels eines elastisch in eine Verriegelungsstellung vorgespannten Riegels (75) verriegelbar ist, wobei der Riegel (75) durch Einsetzen eines Filterbeutels (47) in die Schmutzkammer (19) entgegen der Wirkung einer elastischen Rückstell kraft in eine Entriegelungsstellung überführbar ist.
24. Staubsauger nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Riegel als Blattfeder (75) ausgestaltet ist, die mit einem Rastelement (71) des Schwenkhebels (61) zusammenwirkt.
EP03785704A 2003-07-07 2003-12-02 Staubsauger Expired - Lifetime EP1641376B8 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10330910A DE10330910B4 (de) 2003-07-07 2003-07-07 Staubsauger
PCT/EP2003/013533 WO2005004696A1 (de) 2003-07-07 2003-12-02 Staubsauger

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1641376A1 true EP1641376A1 (de) 2006-04-05
EP1641376B1 EP1641376B1 (de) 2009-02-11
EP1641376B8 EP1641376B8 (de) 2009-05-27

Family

ID=34041708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03785704A Expired - Lifetime EP1641376B8 (de) 2003-07-07 2003-12-02 Staubsauger

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7578026B2 (de)
EP (1) EP1641376B8 (de)
AT (1) ATE422321T1 (de)
AU (1) AU2003294761A1 (de)
DE (2) DE10330910B4 (de)
WO (1) WO2005004696A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004048124A1 (de) * 2004-10-02 2006-04-06 KKW Kulmbacher Klimageräte-Werk GmbH Staubfilterbox für einen Staubsauger, insbesondere Bodenstaubsauger und Staubsauger mit einer derartigen Staubfilterbox
JP1723165S (ja) * 2021-09-24 2022-08-24 掃除機
USD1049526S1 (en) * 2022-03-20 2024-10-29 Tineco Intelligent Technology Co., Ltd Cleaning machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL301377A (de) * 1963-12-04
DE10131175B4 (de) * 2001-06-29 2008-06-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger
DE3027913C2 (de) * 1980-07-23 1983-10-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Staubsauger mit einem durch einen Deckel verschließbaren Staubraum
DE3714780A1 (de) * 1987-05-04 1988-12-01 Vorwerk Co Interholding Elektro-staubsauger
SE460823B (sv) * 1988-04-06 1989-11-27 Electrolux Ab Anordning i en dammsugare
DE4040099C2 (de) * 1990-12-14 1995-03-23 Siemens Ag Staubsauger mit einer Haltevorrichtung für einen Filterbeutel
DE4240913A1 (de) * 1992-12-04 1994-06-09 Siemens Ag Staubsaugerschlauch mit einem Kupplungselement zum lösbaren Anschluß an ein hohles Anschlußteil
FR2713077B1 (fr) * 1993-12-03 1996-01-12 Seb Sa Dispositif d'obturation automatique pour sac d'aspirateur.
DE4413248A1 (de) * 1994-04-16 1995-10-19 Vorwerk Co Interholding Staubsauger mit einem Staubfilterbeutel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005004696A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1641376B1 (de) 2009-02-11
DE50311177D1 (de) 2009-03-26
DE10330910A1 (de) 2005-02-17
US7578026B2 (en) 2009-08-25
ATE422321T1 (de) 2009-02-15
EP1641376B8 (de) 2009-05-27
WO2005004696A1 (de) 2005-01-20
DE10330910B4 (de) 2005-06-16
AU2003294761A1 (en) 2005-01-28
US20060156507A1 (en) 2006-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69711299T2 (de) Karabinerhaken mit Verriegelungsvorrichtung
DE69607670T2 (de) Karabinerhaken mit einem Verriegelungsring
DE69402651T2 (de) Tankverschlussdeckel für Kraftstoffeinfüllrohr eines Fahrzeuges
DE69801689T2 (de) Verriegelungsvorrichtung für eine scharnierende Schachtabdeckung
DE102012011225A1 (de) Wischblatt und Verbindungsanordnung für eine Scheibenwischanlageeines Fahrzeugs
DE2621631B2 (de) Schlauchkupplung fur Staubsauger
DE10054663B4 (de) Kraftstoffeinfüllstutzen für den Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeuges
DE10307355B4 (de) Verschlußvorrichtung für ein Einfüllrohr eines Automobiltanks
DE2653976C2 (de) Schnellkupplung
DE10131167B4 (de) Steckverbinder
EP1641376A1 (de) Staubsauger
DE69402796T2 (de) Füllkopf für einen Kraftstofftank eines Fahrzeuges
DE69700300T2 (de) Unterer Haken für Dreipunktgestänge
DE10138752C1 (de) Vorrichtung zur Halterung eines Staubbeutels
EP0102083A1 (de) Selbstschliessender Kraftstoffbehälterverschluss
DE102007011320B4 (de) Fluidische Steckkupplungsvorrichtung
DE102015106664B4 (de) Filterbefestigungssystem für Staubsauger sowie Filtereinheit für ein solches Filterbefestigungssystem
DE69707977T2 (de) Automatische Anhängervorrichtung für Fahrzeuge, insbesondere für Landwirtschaftsfahrzeuge
WO2012150092A1 (de) Rohrpostbüchse
DE102004055977B3 (de) Blatthalter einer Wundspreizvorrichtung
DE29610327U1 (de) An ein Saugrohr ankoppelbares Mehrzweck-Saugmundstück
DE2829439C2 (de) Staubsauger mit einem Saugschlauch, an dem ein Anschlußstutzen vorgesehen ist
DE10246677B4 (de) Staubsauger mit einem Bodenteil, das über einen rohrförmig ausgebildeten Stiel mit einem Handgriff führbar ist
EP1774886B1 (de) Staubsauger
EP0153999A1 (de) Entlüftungsventil insbesondere zum Entlüften von Heizsystemen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEPOLD, HOLGER

Inventor name: LANGER, PETER

Inventor name: ALBANELLO, ALESSANDRO

Inventor name: JEUTTER, ROLAND

Inventor name: HAEUSSERMANN, ULI

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311177

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090326

Kind code of ref document: P

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090522

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090713

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090511

BERE Be: lapsed

Owner name: ALFRED KARCHER G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090512

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20181029

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20201130

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20201125

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20201110

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20201215

Year of fee payment: 18

Ref country code: SE

Payment date: 20201211

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211203

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202