EP1627589B1 - Appareil d'aspiration, notamment pour poussière - Google Patents

Appareil d'aspiration, notamment pour poussière Download PDF

Info

Publication number
EP1627589B1
EP1627589B1 EP05017797A EP05017797A EP1627589B1 EP 1627589 B1 EP1627589 B1 EP 1627589B1 EP 05017797 A EP05017797 A EP 05017797A EP 05017797 A EP05017797 A EP 05017797A EP 1627589 B1 EP1627589 B1 EP 1627589B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air passage
suction
passage opening
disposal bag
dirt container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05017797A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1627589A2 (fr
EP1627589A3 (fr
Inventor
Eugen Bruntner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrostar Schottle & Co KG GmbH
Original Assignee
Electrostar Schottle & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrostar Schottle & Co KG GmbH filed Critical Electrostar Schottle & Co KG GmbH
Publication of EP1627589A2 publication Critical patent/EP1627589A2/fr
Publication of EP1627589A3 publication Critical patent/EP1627589A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1627589B1 publication Critical patent/EP1627589B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/248—Parts, details or accessories of hoses or pipes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/365—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the vertical type, e.g. tank or bucket type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0072—Mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action

Definitions

  • the invention relates to a suction device, in particular for dust, in the dirt container, a suction motor protrudes, in which a suspension device is arranged for disposal bag and having an opening into it intake.
  • a suspension device is arranged for disposal bag and having an opening into it intake.
  • One from the DE 89 07 219 U1 Known device has a dust bag on a mounting ring, wherein one or more air passage openings are provided for air pressure equalization between the dust bag and the container. Otherwise, the airtight dust bag would largely contract and absorb only a small amount of dust.
  • suction devices can optionally be operated with a disposal bag, a paper filter or without these parts with a direct suction into the suction container.
  • a relatively air-permeable paper filter used or worked without any filter these problems do not occur, so that the air passage opening are not only unnecessary but even disadvantageous in an air-permeable paper filter. In the latter, the fine dust then does not remain in the paper filter but penetrates directly into the dirt container and can possibly lead to a failure of the naturally aspirated engine.
  • the object of the present invention is to provide a suction device, wherein regardless of the operation with or without disposal bag or paper filter, the dirt container can accommodate each maximum volume.
  • a rotary valve In order to close or open the air passage opening selectively, located in the intake manifold, a rotary valve. This is rotatably mounted on the air passage opening and composed of two half-tubes, one of which have a smaller opening the air passage opening and the other a larger the air passage opening occluding diameter.
  • the rotary valve projects beyond the intake manifold into the dirt container for adjustment and releases an annular gap between the air passage opening and the interior of the dirt container in the open rotary valve position. Since the disposal bag used regardless of which type actuation of the rotary valve is undesirable and even harmful, is deliberately dispensed with an adjustment from the outside. Only with alternate operation between disposal bags, paper filters or without use a corresponding adjustment is required and can then be made to the projecting into the interior part of the rotary valve. For pressure equalization an annular gap is also provided on the rotary valve.
  • a suction motor 2 protrudes into an intake manifold 3.
  • a suspension device 4 is provided for a disposal bag 5.
  • the disposal bag 5 is placed over the edge of the dirt container 1 and pushed with the plate 16 via the intake manifold 3.
  • an air passage opening 9 is provided in the intake manifold 3, through which a connection between the gap 6 and the interior 10 of the disposal bag 5 is provided. As a result, a contraction of the disposal bag 5 is prevented. If, instead of an air-impermeable disposal bag 5, a relatively air-permeable paper filter is used, however, the opening 9 must be closed, since otherwise the fine dust is deposited directly in the suction container 1 and not in the paper filter and remains there.
  • a rotary valve 11 is mounted within the intake manifold 3 for this purpose.
  • the rotary valve as far as it lies above the passage opening 9, is composed of two half-tubes of which one 12 has a smaller diameter and the other 13 a larger diameter.
  • the air passage opening 9 is covered and thus closed, while after a rotation of 180 ° according to FIG. 3 the air passage opening 9 is released.
  • the rotary valve 11 projects beyond the intake 3 into the interior of the dirt container 1 with a part 15 inside.
  • an annular gap 14 is provided, which in the corresponding position of the rotary valve 11 connects the air passage opening 9 with the interior 10 of the disposal bag 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Prevention Of Fouling (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Claims (4)

  1. Appareil d'aspiration, notamment pour poussière, dans la cuve à saletés (1) duquel pénètre un moteur d'aspiration (2), cuve dans laquelle est disposé un dispositif de fixation (4) pour un sac d'élimination des saletés (5), et qui présente une tubulure d'aspiration (3) y débouchant, sachant que, pour équilibrer la pression pour le sac d'élimination des saletés (5), des ouvertures (9) pour le passage de l'air sont prévues entre l'intérieur (10) et l'extérieur (6) d'un sac d'élimination des saletés accroché (5), caractérisé par une seule ouverture (9) pour le passage de l'air qui est prévue dans la tubulure d'aspiration (3) et qui peut être fermée.
  2. Appareil d'aspiration selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un tiroir rotatif (11) fermant et ouvrant l'ouverture (9) pour le passage de l'air est monté dans la tubulure d'aspiration (3).
  3. Appareil d'aspiration selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé en ce que le tiroir rotatif (11) dans la tubulure d'aspiration (3) est monté de façon rotative sur l'ouverture (9) pour le passage de l'air et est composé de deux demi-tubes (12, 13) dont l'un (12) présente le plus petit diamètre qui libère l'ouverture (9) pour le passage de l'air et l'autre (13) le plus grand diamètre qui ferme l'ouverture (9) pour le passage de l'air.
  4. Appareil d'aspiration selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tiroir rotatif (11) destiné au réglage pénètre dans la cuve à saletés (1) en s'étendant au-delà de la tubulure d'aspiration (3) et libère, en position ouverte (fig. 3), une fente annulaire (14) entre l'ouverture (9) pour le passage de l'air et l'intérieur (10) de la cuve à saletés (1).
EP05017797A 2004-08-18 2005-08-16 Appareil d'aspiration, notamment pour poussière Active EP1627589B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004012910U DE202004012910U1 (de) 2004-08-18 2004-08-18 Sauggerät insbesondere für Staub

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1627589A2 EP1627589A2 (fr) 2006-02-22
EP1627589A3 EP1627589A3 (fr) 2006-12-27
EP1627589B1 true EP1627589B1 (fr) 2008-08-13

Family

ID=33395501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05017797A Active EP1627589B1 (fr) 2004-08-18 2005-08-16 Appareil d'aspiration, notamment pour poussière

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1627589B1 (fr)
CN (1) CN100366205C (fr)
AT (1) ATE404103T1 (fr)
DE (2) DE202004012910U1 (fr)
DK (1) DK1627589T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016104787A1 (de) 2016-03-15 2017-09-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Saugvorrichtung, Saugbeutel-Haltevorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Saugvorrichtung

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101756674B (zh) * 2008-12-25 2014-03-12 乐金电子(天津)电器有限公司 可自动开闭吸尘器集尘袋口的吸尘器集尘袋支架
CN108815591A (zh) * 2018-03-26 2018-11-16 李明浩 免清洗负压采集桶
CN110680235A (zh) * 2018-07-04 2020-01-14 天佑电器（苏州）有限公司 吸尘器及其即用即抛型集尘袋
EP3824782A1 (fr) * 2019-11-21 2021-05-26 Hilti Aktiengesellschaft Dispositif et procédé de production d'ouvertures dans un sac à déchets pour un dispositif aspirateur et dispositif aspirateur

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE625683C (de) * 1934-08-23 1936-02-13 Hans Doerfler Einrichtung zum Anzeigen des Fehlarbeitens von Staubsaugern
GB2141635B (en) * 1983-06-18 1987-04-23 Lamson D D Plc Disposable bag holder for a vacuum cleaner
US4575895A (en) * 1984-05-22 1986-03-18 Stanley Spellman Refuse bag frame for vacuum cleaners
DE8907219U1 (de) * 1989-06-13 1989-07-20 Electrostar Schöttle GmbH & Co, 7313 Reichenbach Staubsaugvorrichtung
AU7220196A (en) * 1995-10-03 1997-04-28 Seb S.A. Vaccum cleaner and sealed bag for collecting waste material

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016104787A1 (de) 2016-03-15 2017-09-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Saugvorrichtung, Saugbeutel-Haltevorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Saugvorrichtung
WO2017157696A1 (fr) 2016-03-15 2017-09-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Dispositif d'aspiration, dispositif de maintien de sac d'aspiration et procédé de fonctionnement d'un dispositif d'aspiration

Also Published As

Publication number Publication date
DE202004012910U1 (de) 2004-10-21
ATE404103T1 (de) 2008-08-15
CN100366205C (zh) 2008-02-06
DK1627589T3 (da) 2008-11-24
EP1627589A2 (fr) 2006-02-22
CN1748629A (zh) 2006-03-22
DE502005004992D1 (de) 2008-09-25
EP1627589A3 (fr) 2006-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2052660B1 (fr) Appareil d'aspiration
EP3146881B1 (fr) Nettoyage de filtre pour aspirateur
EP1627589B1 (fr) Appareil d'aspiration, notamment pour poussière
EP2854891A1 (fr) Dispositif à récipient de drainage et unité de sac de prélèvement par aspiration
DE1959679A1 (de) Filtereinsatz,insbesondere zum Beseitigen von Gas aus einer Stroemung
DE102005035884B9 (de) Sauggerät für Reinigungszwecke
EP0955003B1 (fr) Aspirateur à des fins de nettoyage
EP3420874A1 (fr) Nettoyage de filtre
DE2102231B2 (de) Vorrichtung zum Reinigen des Filters in einem Staubsauger
DE202007007120U1 (de) Kraftstoffzuführeinrichtung, insbesondere für eine Brennkraftmaschine
DE912034C (de) Pruefstand fuer die Einspritzduese von Dieselmaschinen
DE1786324A1 (de) Wasser- und/oder Vakuumreiniger
DE10308427B4 (de) Kraftstoffilter
DE102014100326A1 (de) Befüllvorrichtung eines Flüssigkeitssystems
DE595686C (de) Staubsauger
EP0332090B1 (fr) Appareil pour aspirer et évacuer un liquide contenant des matières nocives notamment de l'eau sale
EP0390951A1 (fr) Outil manuel pour aspiration dentaire
DE202004008972U1 (de) Staubfilterbeutel
DE102014119190A1 (de) Saugdüse für einen elektromotorisch betriebenen Staubsauger
EP0787460B1 (fr) Pièce de raccordement pour sac à poussière d'aspirateur
DE102007040781A1 (de) Vorrichtung zum Ansaugen und Ausbringen eines fliessfähigen Mediums
DE102006023747A1 (de) Pumpe zur Reinigung eines Bohrloches
EP1002507A1 (fr) Appareil de mesure d'urine
DE600515C (de) Staubsauger
DE202011002455U1 (de) Filtervorrichtung und Sauger mit Filtervorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070127

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070305

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004992

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081124

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090113

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080816

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 19

Ref country code: DK

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 19