EP1618805A1 - Kleidungsstück zum erleichterten zu- und ausziehen - Google Patents

Kleidungsstück zum erleichterten zu- und ausziehen Download PDF

Info

Publication number
EP1618805A1
EP1618805A1 EP05300505A EP05300505A EP1618805A1 EP 1618805 A1 EP1618805 A1 EP 1618805A1 EP 05300505 A EP05300505 A EP 05300505A EP 05300505 A EP05300505 A EP 05300505A EP 1618805 A1 EP1618805 A1 EP 1618805A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
garment
foldable
garment according
parts
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05300505A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1618805B1 (de
Inventor
Jean-Pierre Matthelie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Francais Textile et Habillement
Original Assignee
Institut Francais Textile et Habillement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Francais Textile et Habillement filed Critical Institut Francais Textile et Habillement
Publication of EP1618805A1 publication Critical patent/EP1618805A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1618805B1 publication Critical patent/EP1618805B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/1236Patients' garments
    • A41D13/1245Patients' garments for the upper part of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/1236Patients' garments
    • A41D13/1254Patients' garments for the lower part of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/129Donning facilities, e.g. characterized by the opening
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41BSHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2300/00Details of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2300/30Closures
    • A41B2300/32Closures using hook and loop-type fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2400/00Functions or special features of garments
    • A41D2400/44Donning facilities

Definitions

  • the invention relates to the field of clothing and more specifically to clothing made with special arrangements, in particular to allow their donning and removal or unwinding easy way, especially for the elderly or mobility impaired.
  • the invention relates more particularly to an armhole-type sweater, jacket, dress or vest, but also in general, any clothing with passage of limb, whether it is the arms or the legs, and is therefore also susceptible to aim at pants, skirt-pants, hides and blouses.
  • garment crossing members means any type of garment having two holes for threading the two arms or both legs of a user.
  • the invention therefore relates to a garment provided with passage (s) of limb, intended to be more easily donned and removed, particularly by persons with reduced mobility, while having to wear a conventional appearance.
  • the garment according to the invention may comprise, on its front or side faces, in particular, joint areas between two parts, one being folded over the other or juxtaposed next to the other, and secured thanks to a plurality of reversible attachment means of the loop and hook type, or any other conventional means, such as buttons, snaps, staples, zipper, magnetic closure.
  • reversible attachment means of the type loops and hooks strips or pellets, such as marketed in particular under the trademark Velcro @.
  • More conventional fastening means can also be implemented, such as easy-grip knobs, that is to say of size and shape easy to grasp, capable of cooperating with a wide buttonhole.
  • the foldable portion may comprise at least one gripping pad provided with a plurality of hooks.
  • the reversible fastening means integral with the folding part are in the form of a pellet which can be of various shapes, and in particular round or square, from which emerges a plurality of hooks.
  • the part facing the folding part may comprise at least one hooking pad provided with a plurality of loops.
  • the reversible securing zone between the folding portion and the facing zone is substantially localized according to the size of the gripping pad from which emerges a plurality of loops.
  • the part opposite the folding part may comprise a fastening strip provided with a plurality of loops.
  • the reversible connection between the folding part and the facing part has a certain latitude to achieve the joining between the two parts of the garment. This latitude is then a function of the width of the fastening strip used. It can in particular make it possible to adapt the size of the garment to the user according to the chosen positioning of the gripping pellet on the fastening strip.
  • the foldable portion may include at least one dummy button at the foldable portion, and which is apparent once this part folded.
  • buttons can become apparent when the folding part covers the part opposite the garment.
  • These dummy buttons make it possible to give the illusion that the folding zone and the zone opposite are secured by means of these buttons.
  • the garment may comprise a cord intended to facilitate its threading, and be positioned at one of the edges of a foldable or juxtaposable area or the foldable portion of the garment.
  • a cord can be secured to one of the edges of a foldable or juxtaposable area or the foldable portion to allow the user of this garment easy donning.
  • the free end of this cord may allow in particular to position the facing part of the garment so as to correspond with the foldable portion, without requiring a large range of movement on the part of the user to perform this operation.
  • This or these cords may be located in preferred junction places other than the edges to facilitate donning the garment considered.
  • the garment is constituted by a chasuble sweater.
  • the garment is in the form of a chasuble since the sleeves are not then formed.
  • this garment is in the form of a sweater since two sleeves are then formed and closed.
  • the folding portion may include a plurality of flaps so as to facilitate the mobility of its user, once this part folded.
  • a plurality of flaps can be made at the level of the folding part, to allow a joint to be made in the manner of the flaps of an accordion once the folding part secured to the part in look at the clothes.
  • This type of garment can then comprise two foldable parts so as to generate a large opening communicating with the two armholes.
  • the two foldable parts each extend between an opening for making an armhole and the main opening located in the lower part of the garment.
  • This main opening is at the height of the user, once the garment is put on.
  • the garment is constituted by a jacket.
  • the overlap area between the foldable portion and the facing portion is at a central portion of the front face of the garment, particularly at the level of the belly or thorax of the user.
  • the garment is constituted by a vest.
  • the garment may comprise several foldable zones. The overlap areas between the foldable parts and the facing parts can then have different orientations, including horizontal and vertical on the front of the garment.
  • the garment is constituted by pants, having two foldable zones facing each other, situated at the top and intended to cover the pelvis and the user's belt, these two foldable zones. being reversibly securable to one another by means of two substantially diametrically opposed zippers, and extending between the waist of said garment and an area slightly above the knee.
  • the invention comprises other modes of implementation, materializing in dresses, pantsuits, heart-warmers, blouses, etc.
  • the invention relates to a garment provided with passage (s) of limbs, and in this case two, intended to be more easily put on, or on the contrary removed in particular by people with reduced mobility, or suffering from various ills painful.
  • the garment according to the invention (1) can be in the form of a pull-chasuble. In other words, it comprises two folding parts (22, 32), which each extend from the opening of an armhole (14, 15) to the main opening (16) of the garment (1). This main opening (16) corresponds to the opening located at the height of the user, once the garment (1) threaded and the two parts (2) folded.
  • this garment (1) is comparable to a chasuble. However, once the reversible joining operation carried out between the two parts (22, 32) and (26, 36), the garment (1) is then in the form of a sweater.
  • connection between the two parts (22, 32) and (26, 36) is effected by means of a fastening strip (5), comprising a plurality of loops and attached to the facing part (26, 36).
  • a fastening strip (5) comprising a plurality of loops and attached to the facing part (26, 36).
  • the folding part (22, 32) but also by means of gripping pads (3), judiciously arranged on the folding part (22, 32).
  • These gripping pads (3) are provided with a plurality of hooks adapted to grip the loops of the fastening strip (5) attached to the facing portion (26, 36) of the garment (1).
  • These fastening means may in particular be those marketed under the trademark Velcro®. However, these reversible attachment means could be constituted by zippers.
  • the garment (1) has, at its foldable portions (22, 32), a plurality of flaps (13) for improving the freedom of movement of the user.
  • FIGS. 2 to 6 show a threading mode of the garment (1).
  • the user when the user is made to don alone his garment (1), it can for example proceed as follows. He arranges the garment (1) on a flat support such as a table, the rear face (18) of the garment being oriented upwards. The user then wraps in his hands this rear face (18) of the garment (1), the foldable parts (22,32) are then also wound, a roll of the garment (1) being made up to the level of the openings of the two armholes (14, 15).
  • the penetration of the head continues inside the garment (1) to emerge at the neck (19).
  • the garment (1) unfolds and is in the form of a chasuble since it does not yet include armhole.
  • the unfolding and sliding of the back of the garment on its wearer are furthermore greatly facilitated by the presence of smooth liners, located at locations favoring the correct positioning of the garment.
  • These liners are for example made of satin.
  • foldable parts (22, 32) located on either side of the main opening (16). These folding parts (22, 32) comprise a plurality of gripping pads (3) provided with hooks to allow reversible joining with the fastening strips (5) reported on the front and provided with loops.
  • buttons (9) have a purely aesthetic function, allowing to give the illusion that they are the ones who realize the reversible connection between the two parts (32) and (36).
  • the garment is then in the form of a pull (11).
  • FIG. 7 shows the garment according to the invention, in the form of a jacket (21).
  • the foldable portion (2) is located at the front of the garment and may in particular be located in a median plane of the front face.
  • the fastening between the folding part (2) and the opposite part (6) is performed by means of a gripping pad (3) provided with hooks, and attached to the inner face of the folding part (2).
  • a hooking pad (4) provided with loops. Any other conventional reversible closure means could be implemented, such as for example buttons, snaps, buttonholes, magnets, etc.
  • this jacket (21) comprises a cord (10) whose end secured to the garment is attached at an edge (17) of a foldable area (12).
  • the free end of the cord (10) may in particular have a gripping means or a loop to facilitate its gripping, and therefore the establishment of the garment (1) by the user. This establishment is also facilitated on the one hand, by the presence of areas doubled by a smooth fabric, as described above, and on the other hand, by the use of oblique and wide armholes type Raglan ®.
  • the garment (1) may also be in the form of a vest (31).
  • This model may in particular have two beads (10, 20) to facilitate the establishment of the garment (1) by the user. It may also comprise different areas of overlap between a folding part (2) and a facing part (6). These overlapping areas may have different orientations, especially on the front face, such as vertical or horizontal.
  • the joining between these parts is also achieved by means of gripping pellets (3) and anchoring pellets (4) secured respectively to a folding part (2) and a facing part (6), or any other reversible closure means.
  • the cord (10) is attached to a foldable area (12), while the cord (20) is attached at the edge (17) of the folding portion (2).
  • this garment (1) As illustrated in Figure 9, to put on this garment (1), the user can for example put it on a flat surface such as a table. He then positions the garment (1) on one of his shoulders and helps himself by means of the cord (10) to rotate it around his neck.
  • the portion (6) can store the cord (10) inside a pocket provided for this purpose. He then maintains, with his left hand, the portion (6) in position, while his right hand grasps the cord (20) for positioning the folding portion (2) properly. It then matches the reversible fastening means (3, 4) at the front of the garment (1).
  • FIG. 14 shows trousers embodying the general concept of the invention.
  • This conventionally comprises two legs (40), which also join in the traditional way at the crotch (41).
  • it has two parts foldable at this level, respectively a part or front panel (42), and a part or rear panel (43), each of these two parts extending from the waist or belt (44) to the level upper knee.
  • These two parts may be secured to one another at the side zones (45, 46) of the pants, and advantageously by means of zippers.
  • These zones are also likely to be masked by a flap (47).
  • the knee area results from a determined choice of the designer, to the extent that it is of easy access for the potential user with reduced mobility, in particular because of possible problems of pain or traumatology of the back. Indeed, this zone corresponds substantially to the end of the arms.
  • the seated user holds the front panel (42) of the pants facing him, the rear panel falling substantially at ground level by gravity. He then introduces successively his two legs in the legs (40) of the pants, without having to bend, with a slight bending at the knees (Figure 16).
  • the trousers are then closed and formed (FIG. 21), with the appearance of trousers of a very traditional type, the said side zippers (45, 46) being hidden by the flap (47), which may suggest that the opening of a pocket.
  • This flap can also be held in the folded position by means of lozenges loops and hooks properly positioned.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
EP05300505A 2004-07-22 2005-06-23 Kleidungsstück zum erleichterten zu- und ausziehen Active EP1618805B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0451613A FR2873268B1 (fr) 2004-07-22 2004-07-22 Vetement a enfilage et enlevement facilites

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1618805A1 true EP1618805A1 (de) 2006-01-25
EP1618805B1 EP1618805B1 (de) 2009-01-14

Family

ID=34948373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300505A Active EP1618805B1 (de) 2004-07-22 2005-06-23 Kleidungsstück zum erleichterten zu- und ausziehen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1618805B1 (de)
AT (1) ATE420567T1 (de)
DE (1) DE602005012343D1 (de)
ES (1) ES2320013T3 (de)
FR (1) FR2873268B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014195886A1 (en) * 2013-06-04 2014-12-11 Fuso Emanuele Upgraded piece of clothing
FR3015861A1 (fr) * 2014-01-02 2015-07-03 Nathalie Abadie Vetement pour personne handicapee ou malade, hospitalisee ou non
FR3071386A1 (fr) * 2017-09-25 2019-03-29 Sarl Countlife Concept Tenue de travail ou de loisirs maritimes representee sous la forme d'une cape possedant un systeme de separation permettant de detacher rapidement la face avant de la face arriere de la tenue

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11058187B2 (en) 2018-07-18 2021-07-13 Nike, Inc. Releasable fastener

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2154852A (en) 1984-02-29 1985-09-18 Leonard Victor Ferns Improved trousers
US4939794A (en) * 1988-11-25 1990-07-10 Salant Corporation Adjustable neck and cuff closures for dress shirts
US5564123A (en) * 1995-04-06 1996-10-15 Grassick; Betty Single piece upper garment for the physically challenged
JPH09324307A (ja) * 1996-06-03 1997-12-16 Gunze Ltd パジャマ
US5822802A (en) * 1995-11-13 1998-10-20 Chia-Tein Chou Hospital trousers for patients
FR2804837A1 (fr) 2000-02-11 2001-08-17 Jerome Gabiaud Vetement de soins
WO2003063624A2 (en) 2002-02-01 2003-08-07 Synerception Ltd Medical clothing
US20040010837A1 (en) * 2002-03-14 2004-01-22 Graves Stephen K. Patient garments

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4434511A (en) * 1983-01-24 1984-03-06 Weiser Designs, Ltd. Hospital gown
US6647552B1 (en) * 2003-02-05 2003-11-18 Guided Inspiration, Inc. Medical dignity garment
FR2856247B1 (fr) * 2003-06-19 2007-09-07 Patrice Roubinowitz Vetement pour personne souffrant d'un handicap de type vetement couvrant le tronc de la personne

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2154852A (en) 1984-02-29 1985-09-18 Leonard Victor Ferns Improved trousers
US4939794A (en) * 1988-11-25 1990-07-10 Salant Corporation Adjustable neck and cuff closures for dress shirts
US5564123A (en) * 1995-04-06 1996-10-15 Grassick; Betty Single piece upper garment for the physically challenged
US5822802A (en) * 1995-11-13 1998-10-20 Chia-Tein Chou Hospital trousers for patients
JPH09324307A (ja) * 1996-06-03 1997-12-16 Gunze Ltd パジャマ
FR2804837A1 (fr) 2000-02-11 2001-08-17 Jerome Gabiaud Vetement de soins
WO2003063624A2 (en) 2002-02-01 2003-08-07 Synerception Ltd Medical clothing
US20040010837A1 (en) * 2002-03-14 2004-01-22 Graves Stephen K. Patient garments

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 04 31 March 1998 (1998-03-31) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014195886A1 (en) * 2013-06-04 2014-12-11 Fuso Emanuele Upgraded piece of clothing
FR3015861A1 (fr) * 2014-01-02 2015-07-03 Nathalie Abadie Vetement pour personne handicapee ou malade, hospitalisee ou non
FR3071386A1 (fr) * 2017-09-25 2019-03-29 Sarl Countlife Concept Tenue de travail ou de loisirs maritimes representee sous la forme d'une cape possedant un systeme de separation permettant de detacher rapidement la face avant de la face arriere de la tenue

Also Published As

Publication number Publication date
ES2320013T3 (es) 2009-05-18
FR2873268A1 (fr) 2006-01-27
FR2873268B1 (fr) 2006-11-24
DE602005012343D1 (de) 2009-03-05
EP1618805B1 (de) 2009-01-14
ATE420567T1 (de) 2009-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0227728B1 (de) Einstückige kleidung, insbesondere für kinder mit mitteln, die das anziehen vermeiden
CH646846A5 (fr) Veste.
EP1618805A1 (de) Kleidungsstück zum erleichterten zu- und ausziehen
US20090222986A1 (en) Cover for face cradle
JP3130071U (ja) 要介護者用パジャマの上衣及びズボン
KR101744050B1 (ko) 상의
WO2022254361A1 (fr) Accessoire equipe d'un dispositif de soutien et de maintien du haut du corps
FR2859076A1 (fr) Vetements pour enfants ou adultes physiquement dependants concus pour s'ouvrir entierement au niveau des bras, du corps et des jambes
JP3103462U (ja) 介護用衣服
JP3148666U (ja) 外出着でも使える介護着
JP4603033B2 (ja) 介護用衣服
JP3071187U (ja) 巻きスカート
WO2001078537A1 (fr) Vetement feminin transformable
BE1016256A6 (fr) Blouse medicale.
FR3046337A1 (fr) Vetement pour enfant
FR3089763A1 (fr) Vetement pour personne alitee ou a mobilite reduite
BE1023917B1 (fr) Chemise à fermeture améliorée
FR3033986A1 (fr) Vetement convertible en jupe a manchons/poches ou en vetement a manches pour le haut du corps
FR2460839A1 (fr) Vetement de plongee perfectionne
FR3055526A3 (fr) Vetement de soin humanise
FR3119736A3 (fr) Système de vêtement
JPH11279816A (ja) 介護用ズボン及び介護着
JPH0646967Y2 (ja) 続き服
FR2872002A1 (fr) Vetements pour personnes diminuees et leur utilisation
JP3076133U (ja) ガウン

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060426

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060726

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060726

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005012343

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090305

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2320013

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090514

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090414

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

26N No opposition filed

Effective date: 20091015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090414

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090623

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230613

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230706

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 19