EP1586827A1 - Fitting assembly for a radiator - Google Patents

Fitting assembly for a radiator Download PDF

Info

Publication number
EP1586827A1
EP1586827A1 EP05090057A EP05090057A EP1586827A1 EP 1586827 A1 EP1586827 A1 EP 1586827A1 EP 05090057 A EP05090057 A EP 05090057A EP 05090057 A EP05090057 A EP 05090057A EP 1586827 A1 EP1586827 A1 EP 1586827A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiator
connection
fitting
heating element
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05090057A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1586827B1 (en
Inventor
Herbert Göstl
Harald Fonfara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kermi GmbH
Original Assignee
Kermi GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kermi GmbH filed Critical Kermi GmbH
Priority to PL05090057T priority Critical patent/PL1586827T3/en
Publication of EP1586827A1 publication Critical patent/EP1586827A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1586827B1 publication Critical patent/EP1586827B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0026—Places of the inlet on the radiator
    • F24D19/0034—Places of the inlet on the radiator on a bottom corner
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D13/00—Electric heating systems
    • F24D13/04—Electric heating systems using electric heating of heat-transfer fluid in separate units of the system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0039—Places of the outlet on the radiator
    • F24D19/0053—Places of the outlet on the radiator on the bottom on the same side
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/02—Arrangement of mountings or supports for radiators
    • F24D19/024—Functioning details of supporting means for radiators
    • F24D19/0293—Radiators rotating without being demounted
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/20—Heat consumers
    • F24D2220/2009—Radiators
    • F24D2220/2045—Radiators having horizontally extending tubes

Definitions

  • the invention relates to a connection fitting for a radiator with connection piece for radiator and mains supply and return and for recording a heating element for an additional heating, and a radiator with a such connection fitting.
  • Heating elements which use a rod-shaped heating element independently of the supply and return connection of the connection fitting are known from the prior art. Further, T-shaped fittings are known in which a heating element is inserted so that the T-pieces are connected to the forward or return port of the heater and the heating pipe. A disadvantage of these connections is that in addition to a connection fitting for the heating medium, an additional connection to the radiator for the heating element must be installed.
  • connection fitting for a radiator with Additional heating known both a heating element and the flow and return side Pipe connections absorbs. It is envisaged that at the in itself known, equipped with paraxial connections to the radiator and pipe side Connection fitting an additional connection piece is arranged and the heating element is tightly fastened by this additional connection.
  • the heating element extends through the forward or return side connecting piece the connection fitting to the radiator and protrudes into the interior of the radiator, wherein the flow through an annular Channel, formed by the inner contour of the housing of the fitting and the heating element, to be led.
  • This fitting is not suitable for swiveling radiators, because the various functions such as flow, return and heating element separated are arranged from each other.
  • connection fitting and a radiator with radiator and pipe side supply and return connections and to provide heating element wherein the arrangement of the individual functions in the connection fitting a Pivoting the radiator to allow the dashboard axis.
  • the invention includes a connection fitting for radiators with Connecting piece for the radiator and mains side flow and return and for Recording of a heating element for an additional heating, whereby a one-point Connection for connection to the radiator is provided.
  • connection points in the area of the connection piece for the single - point connection three holes for the supply and return and for the implementation of the Heating element, wherein the heating element and the radiator side front and Return only flow into a pipe.
  • the hydraulic connections for the heating medium and the combined electrical connection for a heating element in a functional unit conditioned by the inventive arrangement of flow riser, return bores and heating element parallel to and near the valve axis, can attached radiator to just this armature axis swiveled be designed.
  • radiator side Forward the bore provided, which receives a riser.
  • the riser for the supply secures radiators with parallel pipe registers (tube radiators, Towel warmer), the required separation of water flows of supply and return.
  • the valve is provided with shut-off, filling, emptying and a valve insert as needed and so adaptable to a variety of conditions. Particularly advantageous is the fact that the installation position of the valve is left or right possible. According to a further feature of the invention, it is provided that, regardless of the installation position of the valve, the heating medium flowing in from the heating network is fluidically associated with the preliminary bore.
  • connection fitting already leave the Advantages and features of a provided with such a fitting radiator recognize, so that to avoid repetitions expressly to the above References.
  • connection of all functions to only one connection point of the radiator is especially suitable for radiator types with only one central riser, such as e.g. for radiator types with one-sided towel holder. Combined with a turntable can hereby pivotable radiator connected become.
  • the advantage here is the hydraulic connection of the radiator from below or can be realized from the wall.
  • FIG. 1 shows a connection fitting according to the invention.
  • connection fitting 1 is equipped with connection pieces for the heating network and radiator side Supply and return and for receiving a heating element 9 for a Additional heating provided.
  • the mains-side flow or return of the heating medium takes place via the connecting pieces 7 and 8, respectively.
  • the fitting 1 For connection to the radiator 11, the fitting 1 according to the invention is provided with a one-point connection 2.
  • the one-point connection 2 has the bores 4, 5, 6 for the supply and return of the heating medium and for the implementation of the heating element 9.
  • the holes 4, 5, 6 are arranged parallel and near the valve axis "x".
  • the radiator side flow and return and the heating element 9 are within of the tube 3 is arranged.
  • the bore 4 receives a riser 10.
  • the riser 10 secures for the flow for radiators 11 with parallel tube registers 12 (tube radiators, Towel warmer), the required separation of the water flows of pre and Return.
  • the one-point connection 2 is rotatable via a rotary receptacle 13 executed, so that a connected to the connection fitting 1 radiator 11 ( Figure 2) about the valve axis "x" is pivotable.
  • the valve 1 is further provided with a valve core.
  • a vent valve 16 is arranged at the pipe snake 12 of the radiator 11.
  • the installation position of the Thermostatic valve (not shown) is left or right possible, for what appropriate Connecting pieces (14, 15) are provided.
  • the radiator shown in Figure 2 is a design - radiator with a vertical central riser 3 and formed with parallel arranged heating pipes 12 provided and a rotary holder 13 and a rotatable on - Point - connection 2 swiveling.
  • the hydraulic connection is from can be realized below or from the wall.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The connecting fitting has a one-point connection (2) for connecting to the radiator. In the region of the connector, the fitting (1) has borings (4, 5) for the inflow and outflow on the radiator's side, and a boring (6) through which the heating element passes. The heating element and the inflow and outflow take place within a tube of the radiator.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlussarmatur für einen Heizkörper mit Anschlussstutzen für den heizkörper- und netzseitigen Vor- und Rücklauf und zur Aufnahme eines Heizelementes für eine Zusatzheizung, sowie einen Heizkörper mit einer derartigen Anschlussarmatur.The invention relates to a connection fitting for a radiator with connection piece for radiator and mains supply and return and for recording a heating element for an additional heating, and a radiator with a such connection fitting.

Aus dem Stand der Technik sind Heizkörper (DE 8310463.1; DE100 14 454A1) bekannt, die ein stabförmiges Heizelement unabhängig vom Vor- und Rücklaufanschluss der Anschlussarmatur einsetzen. Weiter sind T - förmige Anschlussstücke bekannt, in die ein Heizelement so eingeführt ist, dass die T-Stücke mit dem vor-oder rücklaufseitigen Anschluss des Heizkörpers und des Heizungsrohres verbunden sind.
Nachteilig bei diesen Anschlüssen ist, dass neben einer Anschlussarmatur für das Heizmedium ein zusätzlicher Anschluss am Heizkörper für das Heizelement installiert werden muss.Heating elements (DE 8310463.1, DE10014454A1) which use a rod-shaped heating element independently of the supply and return connection of the connection fitting are known from the prior art. Further, T-shaped fittings are known in which a heating element is inserted so that the T-pieces are connected to the forward or return port of the heater and the heating pipe.
A disadvantage of these connections is that in addition to a connection fitting for the heating medium, an additional connection to the radiator for the heating element must be installed.

Aus der DE 298 12 233 U1 ist eine Anschlussarmatur für einen Heizkörper mit Zusatzheizung bekannt, die sowohl ein Heizelement als auch die vor- und rücklaufseitigen Rohranschlüsse aufnimmt. Dabei ist vorgesehen, dass an der an sich bekannten, mit achsparallelen Anschlüssen zur Heizkörper- und Rohrseite ausgestatteten Anschlussarmatur ein zusätzlicher Anschlussstutzen angeordnet ist und das Heizelement durch diesen zusätzlichen Anschluss dicht befestigbar ist. Das Heizelement erstreckt sich hierbei durch den vor- oder rücklaufseitigen Anschlussstutzen der Anschlussarmatur zum Heizkörper und ragt dabei in den Innenraum des Heizkörpers hinein, wobei die Strömung durch einen ringförmigen Kanal, gebildet durch die innere Kontur des Gehäuses der Armatur und des Heizelementes, geführt wird. Diese Armatur ist nicht geeignet für schwenkbare Heizkörper, da die verschiedenen Funktionen wie Vorlauf, Rücklauf und Heizstab getrennt voneinander angeordnet sind. From DE 298 12 233 U1 is a connection fitting for a radiator with Additional heating known, both a heating element and the flow and return side Pipe connections absorbs. It is envisaged that at the in itself known, equipped with paraxial connections to the radiator and pipe side Connection fitting an additional connection piece is arranged and the heating element is tightly fastened by this additional connection. The heating element extends through the forward or return side connecting piece the connection fitting to the radiator and protrudes into the interior of the radiator, wherein the flow through an annular Channel, formed by the inner contour of the housing of the fitting and the heating element, to be led. This fitting is not suitable for swiveling radiators, because the various functions such as flow, return and heating element separated are arranged from each other.

Ausgehend vom genannten Stand der Technik besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Anschlussarmatur und einen Heizkörper mit heizkörper-und rohrseitigen Vor- und Rücklaufanschlüssen und Heizelement zu schaffen, wobei die Anordnung der einzelnen Funktionen in der Anschlussarmatur eine Schwenkbarkeit des Heizkörpers um die Armaturenachse erlauben soll.Based on the cited prior art, the object of the present invention Invention therein, a connection fitting and a radiator with radiator and pipe side supply and return connections and to provide heating element, wherein the arrangement of the individual functions in the connection fitting a Pivoting the radiator to allow the dashboard axis.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 8 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den zugehörigen Ansprüchen enthalten.According to the invention, this object is achieved by the features of claims 1 and 8 solved. Advantageous developments of the invention are disclosed in the appended claims contain.

Demgemäß beinhaltet die Erfindung eine Anschlussarmatur für Heizkörper mit Anschlussstutzen für den heizkörper- und netzseitigen Vor- und Rücklauf und zur Aufnahme eines Heizelementes für eine Zusatzheizung, wobei ein Ein - Punkt - Anschluss für den Anschluss an den Heizkörper vorgesehen ist.Accordingly, the invention includes a connection fitting for radiators with Connecting piece for the radiator and mains side flow and return and for Recording of a heating element for an additional heating, whereby a one-point Connection for connection to the radiator is provided.

Im Bereich des Anschlussstutzens für den Ein - Punkt - Anschluss weist die Armatur drei Bohrungen für den Vor- und Rücklauf und für die Durchführung des Heizelementes auf, wobei das Heizelement und der heizkörperseitiger Vor- und Rücklauf lediglich in ein Rohr münden. In der vorliegenden Lehre werden vorteilhaft in einer Armatur die hydraulischen Anschlüsse für das Heizmedium und der elektrische Anschluss für einen Heizstab in einer Funktionseinheit vereinigt. Bedingt durch die erfindungsgemäße Anordnung von Vorlauf-Steigrohr, Rücklauf-Bohrungen und Heizelement parallel zur und nahe der Armaturenachse, können daran angeschlossene Heizkörper um eben diese Armaturenachse schwenkbar gestaltet werden.The fitting points in the area of the connection piece for the single - point connection three holes for the supply and return and for the implementation of the Heating element, wherein the heating element and the radiator side front and Return only flow into a pipe. In the present teaching will be advantageous in a fitting the hydraulic connections for the heating medium and the combined electrical connection for a heating element in a functional unit. conditioned by the inventive arrangement of flow riser, return bores and heating element parallel to and near the valve axis, can attached radiator to just this armature axis swiveled be designed.

Nach einem bevorzugten Merkmal der Erfindung ist für den heizkörperseitigen Vorlauf die Bohrung vorgesehen, die ein Steigrohr aufnimmt. Das Steigrohr für den Vorlauf sichert bei Heizkörpern mit parallel angeordneten Rohrregistern (Röhrenradiatoren, Handtuchwärmer), die erforderliche Trennung der Wasserströme von Vor- und Rücklauf. According to a preferred feature of the invention is for the radiator side Forward the bore provided, which receives a riser. The riser for the supply secures radiators with parallel pipe registers (tube radiators, Towel warmer), the required separation of water flows of supply and return.

Nach einem weiteren Merkmal ist die Armatur je nach Bedarf mit Absperr-, Befüll-, Entleerungseinrichtungen und einen Ventileinsatz versehen und so an die verschiedensten Einsatzbedingungen anpassbar. Besonders vorteilhaft ist die Tatsache, dass die Einbaulage des Ventils links oder rechts möglich ist.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass unabhängig von der Einbaulage des Ventils das vom Heiznetz einströmende Heizmedium strömungstechnisch der Vorlaufbohrung zugeordnet ist.According to another feature, the valve is provided with shut-off, filling, emptying and a valve insert as needed and so adaptable to a variety of conditions. Particularly advantageous is the fact that the installation position of the valve is left or right possible.
According to a further feature of the invention, it is provided that, regardless of the installation position of the valve, the heating medium flowing in from the heating network is fluidically associated with the preliminary bore.

Die vorstehend beschriebenen Merkmale der Anschlussarmatur lassen bereits die vorteile und Merkmale eines mit einer solchen Armatur versehenen Heizkörpers erkennen, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen ausdrücklich auf die obigen Ausführungen verwiesen wird.The above-described features of the connection fitting already leave the Advantages and features of a provided with such a fitting radiator recognize, so that to avoid repetitions expressly to the above References.

Der Anschluss aller Funktionen an nur einen Anbindepunkt des Heizkörpers ist besonders für Heizkörperbauformen mit nur einem Zentralsteigrohr geeignet, wie z.B. bei Heizkörpertypen mit einseitiger Handtuchaufnahme. In Verbindung mit einer Drehaufnahme können hiermit schwenkbare Heizkörper angeschlossen werden.The connection of all functions to only one connection point of the radiator is especially suitable for radiator types with only one central riser, such as e.g. for radiator types with one-sided towel holder. Combined with a turntable can hereby pivotable radiator connected become.

Vorteilhaft ist dabei der hydraulische Anschluss des Heizkörpers von unten oder aus der Wand realisierbar.The advantage here is the hydraulic connection of the radiator from below or can be realized from the wall.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand von in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben werden. In den Figuren zeigen:

  • Figur 1: eine perspektivische Ansicht der Anschlussarmatur;
  • Figur 2: ein schwenkbarer Heizkörper mit Anschlussarmatur;
  • Figur 3: eine Anschlussarmatur mit Heizelement, Drehaufnahme und Steigrohr.
    • The invention will be described in more detail with reference to embodiments illustrated in drawings. In the figures show:
  • Figure 1: a perspective view of the connection fitting;
  • Figure 2: a pivoting radiator with connection fitting;
  • Figure 3: a connection fitting with heating element, rotary holder and riser.

    • In der Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Anschlussarmatur dargestellt. FIG. 1 shows a connection fitting according to the invention.

    Die Anschlussarmatur 1 ist mit Anschlussstutzen für den heiznetz- und heizkörperseitigen Vor- und Rücklauf und zur Aufnahme eines Heizelementes 9 für eine Zusatzheizung versehen. Der netzseitige Vorlauf bzw. Rücklauf des Heizmediums erfolgt über die Anschlussstutzen 7 bzw. 8.The connection fitting 1 is equipped with connection pieces for the heating network and radiator side Supply and return and for receiving a heating element 9 for a Additional heating provided. The mains-side flow or return of the heating medium takes place via the connecting pieces 7 and 8, respectively.

    Für den Anschluss an den Heizkörper 11 ist die erfindungsgemäße Armatur 1 mit einem Ein - Punkt - Anschluss 2 versehen.
    Der Ein - Punkt - Anschluss 2 weist die Bohrungen 4, 5, 6 für den Vor- und Rücklauf des Heizmediums und für die Durchführung des Heizelementes 9 auf. Die Bohrungen 4, 5, 6 sind parallel und nahe der Armaturachse "x" angeordnet.    For connection to the radiator 11, the fitting 1 according to the invention is provided with a one-point connection 2.
    The one-point connection 2 has the bores 4, 5, 6 for the supply and return of the heating medium and for the implementation of the heating element 9. The holes 4, 5, 6 are arranged parallel and near the valve axis "x".

    Der heizkörperseitige Vor- und Rücklauf und das Heizelement 9 sind innerhalb des Rohres 3 angeordnet. Für den heizkörperseitigen Vorlauf ist vorgesehen, dass die Bohrung 4 ein Steigrohr 10 aufnimmt. Das Steigrohr 10 für den Vorlauf sichert bei Heizkörpern 11 mit parallel angeordneten Rohrregistern 12 (Röhrenradiatoren, Handtuchwärmer), die erforderliche Trennung der Wasserströme von Vor- und Rücklauf. Der Ein - Punkt - Anschluss 2 ist über eine Drehaufnahme 13 drehbar ausgeführt, so dass ein an die Anschlussarmatur 1 angeschlossener Heizkörper 11 (Figur 2) um die Armaturachse "x" schwenkbar ist.The radiator side flow and return and the heating element 9 are within of the tube 3 is arranged. For the radiator side flow is provided that the bore 4 receives a riser 10. The riser 10 secures for the flow for radiators 11 with parallel tube registers 12 (tube radiators, Towel warmer), the required separation of the water flows of pre and Return. The one-point connection 2 is rotatable via a rotary receptacle 13 executed, so that a connected to the connection fitting 1 radiator 11 (Figure 2) about the valve axis "x" is pivotable.

    Die Armatur 1 ist weiter mit einem Ventileinsatz versehen. An der Rohrschlange 12 des Heizkörpers 11 ist ein Entlüftungsventil 16 angeordnet. Die Einbaulage des Thermostatventils (nicht dargestellt) ist links oder rechts möglich, wofür entsprechende Anschlussstutzen (14, 15) vorgesehen sind.The valve 1 is further provided with a valve core. At the pipe snake 12 of the radiator 11, a vent valve 16 is arranged. The installation position of the Thermostatic valve (not shown) is left or right possible, for what appropriate Connecting pieces (14, 15) are provided.

    Unabhängig von der Einbaulage des Ventils ist das vom Heiznetz einströmende Heizmedium strömungstechnisch immer der Vorlaufbohrung 4 zugeordnet.Regardless of the installation position of the valve that flows from the heating network Heating medium fluidly associated with the flow hole 4 always.

    Der in der Figur 2 dargestellte Heizkörper ist als Design - Heizkörper mit einem vertikalen Zentralsteigrohr 3 ausgebildet und mit parallel dazu angeordneten Heizrohren 12 versehen und über eine Drehaufnahme 13 und einen drehbaren Ein - Punkt - Anschluss 2 schwenkbar ausgeführt. Der hydraulische Anschluss ist von unten oder aus der Wand realisierbar.The radiator shown in Figure 2 is a design - radiator with a vertical central riser 3 and formed with parallel arranged heating pipes 12 provided and a rotary holder 13 and a rotatable on - Point - connection 2 swiveling. The hydraulic connection is from can be realized below or from the wall.

    Claims (10)

    Anschlussarmatur für Heizkörper mit Anschlussstutzen für den heizkörper-und netzseitigen Vor- und Rücklauf und zur Aufnahme eines Heizelementes für eine Zusatzheizung, dadurch gekennzeichnet, dass a) ein Ein - Punkt - Anschluss (2) für den Anschluss an den Heizkörper (11) vorgesehen ist, b) die Armatur (1) im Bereich des Anschlussstutzens für den Ein - Punkt - Anschluss (2), Bohrungen (4, 5) für den heizkörperseitigen Vor- und Rücklauf und eine Bohrung (6) für die Durchführung des Heizelementes (9) aufweist, c) Heizelement (9) und heizkörperseitiger Vor- und Rücklauf innerhalb eines Rohres (3) des Heizkörpers (11) vorgesehen sind. Connection fitting for radiators with connecting pieces for the radiator and network-side flow and return and for receiving a heating element for an additional heating, characterized in that a) a one - point connection (2) is provided for connection to the radiator (11), b) the fitting (1) in the region of the connection piece for the one - point connection (2), holes (4, 5) for the radiator side flow and return and a bore (6) for the implementation of the heating element (9) . c) heating element (9) and radiator side flow and return within a tube (3) of the radiator (11) are provided. Anschlussarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für den heizkörperseitigen Vorlauf die Bohrung (4) ein Steigrohr (10) aufnimmt.Connection fitting according to claim 1, characterized in that for the radiator side flow, the bore (4) receives a riser (10). Anschlussarmatur nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrungen (4, 5, 6) parallel und nahe der Armaturachse (x) angeordnet sind.Connection fitting according to claims 1 and 2, characterized in that the bores (4, 5, 6) are arranged parallel and close to the fitting axis (x). Anschlussarmatur nach einem der o. a. Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ein - Punkt - Anschluss (2) über eine Drehaufnahme (13) drehbar ausgeführt ist, so dass ein an die Anschlussarmatur (1) angeschlossener Heizkörper (11) um die Armaturachse (x) schwenkbar ist.Connection fitting according to one of the above claims, characterized in that the one-point connection (2) is rotatable via a rotary receptacle (13), so that a heating element (11) connected to the connection fitting (1) surrounds the fitting axis (x). is pivotable. Anschlussarmatur nach einem der o. a. Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Armatur gegebenenfalls Absperr-, Befüll-, Entleerungseinrichtungen und einen Ventileinsatz aufweist.Connection fitting according to one of the above claims, characterized in that the fitting optionally has shut-off, filling, emptying and a valve core. Anschlussarmatur nach einem der o. a. Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbaulage des Ventils links oder rechts (14, 15) möglich ist. Connection fitting according to one of the above claims, characterized in that the installation position of the valve left or right (14, 15) is possible. Anschlussarmatur nach einem der o. a. Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unabhängig von der Einbaulage des Ventils das vom Heiznetzvorlauf (7) einströmende Heizmedium strömungstechnisch der Vorlaufbohrung (4) zugeordnet ist .Connection fitting according to one of the above claims, characterized in that, irrespective of the installation position of the valve, the heating medium flowing in from the heating network feed (7) is associated with the flow bore (4) in terms of flow. Heizkörper mit einer Anschlussarmatur mit Anschlussstutzen für den heizkörper- und netzseitigen Vor- und Rücklauf und zur Aufnahme eines Heizelementes für eine Zusatzheizung, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussarmatur (1) nach den Merkmalen wenigstens eines der Ansprüche 1 bis 7 ausgebildet ist.Radiator with a connection fitting with connection piece for the radiator and network side flow and return and for receiving a heating element for an additional heating, characterized in that the connection fitting (1) according to the features of at least one of claims 1 to 7 is formed. Heizkörper nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass dieser als Design - Heizkörper mit einem vertikalen Zentralsteigrohr (3) und parallel und/oder senkrecht dazu angeordneten Heizrohren (12) ausgebildet ist, der über eine Drehaufnahme (13) und einen drehbaren Ein - Punkt - Anschluss (2) schwenkbar ist.Radiator according to claim 8, characterized in that it is designed as a design radiator with a vertical central riser (3) and parallel and / or perpendicular thereto arranged heating tubes (12), which via a rotary support (13) and a rotatable on - point - Terminal (2) is pivotable. Heizkörper nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass der hydraulische Anschluss von unten oder aus der Wand realisierbar ist.Radiator according to claims 8 and 9, characterized in that the hydraulic connection can be realized from below or from the wall.
    EP05090057A 2004-04-16 2005-03-08 Fitting assembly for a radiator Not-in-force EP1586827B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    PL05090057T PL1586827T3 (en) 2004-04-16 2005-03-08 Fitting assembly for a radiator

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE102004019207A DE102004019207B3 (en) 2004-04-16 2004-04-16 Connecting fitting for radiator has a one-point connection to radiator with borings for inflow, outflow and passage of heating element
    DE102004019207 2004-04-16

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1586827A1 true EP1586827A1 (en) 2005-10-19
    EP1586827B1 EP1586827B1 (en) 2008-08-27

    Family

    ID=34716756

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP05090057A Not-in-force EP1586827B1 (en) 2004-04-16 2005-03-08 Fitting assembly for a radiator

    Country Status (5)

    Country Link
    EP (1) EP1586827B1 (en)
    AT (1) ATE406549T1 (en)
    DE (2) DE102004019207B3 (en)
    ES (1) ES2313205T3 (en)
    PL (1) PL1586827T3 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102005011788A1 (en) * 2005-03-11 2006-09-14 Arbonia Ag Connection system for radiators

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0354631A1 (en) * 1988-07-28 1990-02-14 KERMI GmbH Connection fitting for a radiator with an electric heating element
    DE29812233U1 (en) * 1998-07-09 1998-09-17 F.W. Oventrop GmbH & Co. KG, 59939 Olsberg Connection fitting for radiators with additional heating
    EP1239238A1 (en) * 2001-02-22 2002-09-11 Danfoss A/S Connecting fitting for a radiator
    EP1249667A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-16 Sekal di Sabatino Enrico Stop valve with a passage for inserting a resistance into a radiator

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE8310463U1 (en) * 1983-04-09 1983-07-07 Zehnder-Beutler GmbH, 7630 Lahr RADIATOR WITH ELECTRIC HEATING ROD OD. DGL.
    DE10014454B4 (en) * 2000-03-23 2007-08-16 Kermi Gmbh Connection device for a radiator

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0354631A1 (en) * 1988-07-28 1990-02-14 KERMI GmbH Connection fitting for a radiator with an electric heating element
    DE29812233U1 (en) * 1998-07-09 1998-09-17 F.W. Oventrop GmbH & Co. KG, 59939 Olsberg Connection fitting for radiators with additional heating
    EP1239238A1 (en) * 2001-02-22 2002-09-11 Danfoss A/S Connecting fitting for a radiator
    EP1249667A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-16 Sekal di Sabatino Enrico Stop valve with a passage for inserting a resistance into a radiator

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE502005005164D1 (en) 2008-10-09
    PL1586827T3 (en) 2009-01-30
    DE102004019207B3 (en) 2005-08-04
    ES2313205T3 (en) 2009-03-01
    EP1586827B1 (en) 2008-08-27
    ATE406549T1 (en) 2008-09-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0876564B1 (en) Pipe connecting device
    EP2023057B1 (en) Upstream placement fitting for heater
    DE19827992C2 (en) Device for connecting a volume flow measuring device to a liquid-carrying pipeline
    DE19705073C1 (en) Double pipe system
    DE19849362C2 (en) Pipe system for liquid media, especially for hot water circuits installed in buildings for the supply of process water
    EP1586827B1 (en) Fitting assembly for a radiator
    DE19518568C2 (en) Valve set for a panel radiator
    DE2527370C3 (en) Device for dividing the pipes of a radiator with two-sided lower connection
    EP2201308B1 (en) Radiator having part-load operation
    EP0829687B1 (en) Replenishment device for hydraulic unit
    DE102014109806B4 (en) Water outlet fitting for a washbasin or sink
    DE10118343B4 (en) heating system
    EP1892480B1 (en) Continuous flow-heater for fluid, use of said continuos-flow heater and method of heating a workfluid in such a hydraulic circuit
    DE615237C (en) Hot water radiator
    AT403621B (en) Variant connection for heaters
    DE202004002219U1 (en) Connection element for solar panels
    EP0544028B1 (en) Coupling element for radiator for a hot water central heating installation
    DE19825554A1 (en) Heating system, e.g. radiator coaxial pipework used as bent shaft
    DE202022101573U1 (en) Arrangement for filling and topping up a heating circuit
    DE102009022704B4 (en) System comprising a supply line through which a fluid flows, a heat exchanger and a connecting line
    AT411293B (en) Heating or cooling body as panel containing top and bottom collector ducts, connections, connecting pieces, and pipe system and valves
    DE10157747A1 (en) Heating or cooling radiator has fluid-passage connecting pieces connected in upper region of collecting channel and coming out there
    EP2765470B1 (en) Flow quantity measurement kit
    EP4117801A1 (en) Filter head and extension kit for a filter head
    DE19926373A1 (en) Connecting fitting has two parts, valve insert, swivel axle, Coaxial pipes and duct

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL BA HR LV MK YU

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20060113

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 502005005164

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20081009

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    Ref country code: IS

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20081227

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PL

    Ref legal event code: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2313205

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20081127

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20090324

    Year of fee payment: 5

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090127

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20090317

    Year of fee payment: 5

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    26N No opposition filed

    Effective date: 20090528

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20090430

    Year of fee payment: 5

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20081127

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20100325

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: CZ

    Payment date: 20100305

    Year of fee payment: 6

    BERE Be: lapsed

    Owner name: KERMI G.M.B.H.

    Effective date: 20100331

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20101001

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20081128

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20101001

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100331

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20110415

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090308

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110404

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PL

    Payment date: 20110221

    Year of fee payment: 7

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080827

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100309

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110308

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110331

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110331

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20120403

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20120322

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20130219

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20130313

    Year of fee payment: 9

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20130308

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20131129

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130402

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130308

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130308

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PL

    Ref legal event code: LAPE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 502005005164

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 406549

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20140308

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 502005005164

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20141001

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20141001

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140308

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 502005005164

    Country of ref document: DE