EP1570929B1 - Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen - Google Patents

Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen Download PDF

Info

Publication number
EP1570929B1
EP1570929B1 EP04386027A EP04386027A EP1570929B1 EP 1570929 B1 EP1570929 B1 EP 1570929B1 EP 04386027 A EP04386027 A EP 04386027A EP 04386027 A EP04386027 A EP 04386027A EP 1570929 B1 EP1570929 B1 EP 1570929B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
concrete reinforcement
guides
adjusted
welding
assembling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04386027A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1570929A1 (de
Inventor
Andreas Galanos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Galanos SA
Original Assignee
Galanos SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Galanos SA filed Critical Galanos SA
Priority to PL04386027T priority Critical patent/PL1570929T3/pl
Publication of EP1570929A1 publication Critical patent/EP1570929A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1570929B1 publication Critical patent/EP1570929B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21F—WORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00—Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/08—Making wire network, i.e. wire nets with additional connecting elements or material at crossings
    • B21F27/10—Making wire network, i.e. wire nets with additional connecting elements or material at crossings with soldered or welded crossings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21F—WORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00—Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/12—Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor
    • B21F27/121—Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of tubular form, e.g. as reinforcements for pipes or pillars
    • B21F27/125—Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of tubular form, e.g. as reinforcements for pipes or pillars by attaching individual stirrups to longitudinal wires

Definitions

  • the invention refers to a machine that assembles automatically -by method of welding- the shaped iron rods with straightened ones, thus creating concrete reinforcement, which is essential for the construction of buildings.
  • the Automatic Assembler of Concrete Reinforcement consists of an immovable metal frame upon which all those mechanisms and components that compose it are installed.
  • the immovable base with the movable guides of the iron rod and the movable base with the movable guides of the iron rod, which has the ability of accession-descent of the entire system as well as its adjustment according to the size of the concrete reinforcement to be assembled.
  • the movable base has the mechanism for the automatic propulsion of the shape (stirrup) at the assembling point and the supporting bars of the formed shapes that are -simultaneously- used as guides, in case of assembling the straightened rod at the corners of the shape.
  • the assembling of the reinforcement is achieved via the two mobile columns adjusted on to glide-guides and they have the ability to open-close as well as to move forwards-backwards; in addition the upper part of every column can move independently (opening-closing).
  • the system of holding-welding and propulsion of the concrete reinforcement is adjusted, which has the ability to move upwards-downwards and to adjust depending on the size of the concrete reinforcement.
  • the assembled concrete reinforcement is based on a corresponding bench.
  • the advantage of this invention is that for the assembling of the concrete reinforcement (main or auxiliary) the automatic procedure is followed by use of minimum mechanisms and components, which achieve the result.
  • the system of holding-welding and propulsion of the concrete reinforcement assembles the concrete reinforcement thus fulfilling the assembling procedure (welding) in less time compared to the previous technique, with high quality productive results and small concrete reinforcement construction cost.
  • the Automatic Assembler of Concrete Reinforcement consists of an immovable metal frame (1) on which all those mechanisms and components that compose it are installed.
  • the immovable base (2) of the movable guides of the iron concrete rod (3) On the frame (1) is adjusted the immovable base (2) of the movable guides of the iron concrete rod (3).
  • the guides can open and close via motor (4) and chain (5a) according to the size of the concrete reinforcement that is to be assembled.
  • the assisting guides (28) At the rear side of the guides are adjusted the assisting guides (28) for the holding of the straightened iron rod (26).
  • the mobile base (6) that has the ability to move upwards-downwards via motor (7), chain (5b) and bolts (8).
  • the assisting guides (28) for the holding of the straightened iron rod (26).
  • the mobile base has iron concrete rod guides (3) which open and close via motor (4) and chain (5a). These movements adjust the assembler to the size of concrete reinforcement that is to be assembled.
  • the supporting bars (9) are also used as guides of the straightened iron rod (26) in case of main concrete reinforcement assembly.
  • the assembling phase is carried out by two mobile assembling columns (10) that are adjusted on first glide-guides (11) and the whole system of the two columns glides forwards-backwards on second glide-guides (12).
  • the gliding (opening-closing) of the columns (10) is carried out via motor (13) and chain (14), while the forwards-backwards movement of the assembling columns is carried out via motor (15) and chain (16).
  • each column (10) has the ability to independently open and close, by gliding on prismas by means of a motor provided with bolt (18).
  • each column (10) On the lower and upper part of each column (10) are adjusted the systems of holding-welding and propulsion of the concrete reinforcement.
  • the system of holding-welding and propulsion of the concrete reinforcement (sheet 7, figures 7-8 and 9) consists of the hook (19) for the holding of the straightened iron rod (26), which executes the opening-closing movement by means of piston (20) and of the clamp (21) that executes the holding or non-holding of the shaped iron rod (27) by means of piston (22).
  • the welding is carried out at the selected time by the electric welding head (23), which is adjusted to the system.
  • the entire system moves forwards-backwards via piston (24) by shutting in or by releasing the already formed concrete reinforcement and it has the ability to ascend-descend via motor (24) and bolt (25).
  • the -ready for placement- concrete reinforcement (main or auxiliary) is based on a corresponding bench (33) the size of which may vary depending on the sizes of the concrete reinforcements being assembled.
  • the selected number of shaped iron rods is put on the supporting bars (9) of the formed shapes. Afterwards, the length and the size of the diameter of the straightened iron rods (26) is selected and they are passed through the corresponding guides (3) selecting the position accordingly, whether it regards the main concrete reinforcement assembly (angular position) or auxiliary concrete reinforcement (at a straightened part of the shape).
  • All mobile parts of the Assembler are regulated by the control panel, at the size of the concrete reinforcement to be assembled, as well as the forward-backward movement of the columns that will be of such a distance as the one there is between the assembled shapes (step) of concrete reinforcement.
  • the first shaped iron rod (27) is propelled at the assembling point via the propulsion mechanism (29), (30), (31) &(32), and then, through the hook (19) the holding of the straightened rod and through the clamp (21) the holding of the shaped iron rod (27) follows.
  • the electric welding heads (23) are activated which weld the shaped with the straightened rods and afterwards, as the reinforcement is held, the columns (10) move forward (figure 6) carrying away the assembled concrete reinforcement as far as the selected distance that is between the shaped iron rods (step).
  • the hook (19) and the clamp (21) release the concrete reinforcement, the holding-welding and propulsion systems of the concrete reinforcement move backwards and the columns (10) return to the initial position.
  • the propulsion mechanism By the propulsion mechanism, the next shape is propelled to the assembling position, so that the commands for forward movement of the holding-welding and propulsion systems, the stabilization of the part to be assembled and the activation of the electric welding heads to follow.

Claims (4)

  1. Automatische Montageanlage für Bewehrungsstahl für die zusammen Setzung mit der Methode des Schweißens von Bewehrungsstahl (27) mit linearen Bewehrungsstahl (26) erzeugt mann das haupt oder hilfs material für Bewehrungsstahl der sehr wichtig ist für den Bau die Montageanlage besteht aus einem stabilen Metal Rahmen (1) und einen festen Sockel (2) wo bewegliche Führer (3) für den linearen Bewehrungsstahl (26) die so genannten Führer (3) Sie sind so angebracht das Sie sich öffnen und schließen lassen je nach belieben für die Größe des Bewehrungsstahls ein beweglicher Sockel (6) ist so angebracht das die Montageanlage die Möglichkeit hat eine oben -unten Bewegung, der so genannte Sockel (6) hat oben die Führer (3) für den linearen Bewehrungsstahl (26) die so genannten Führer oben (3) sind so angebracht das Sie sich öffnen und schließen lassen je nach Größe des Bewehrungsstahls und der so genannte bewegliche Sockel (6) hat zusätzlich Halterungen (9) die, den gebogenen Bewehrungsstahl (27) halten gleichzeitig können die auch als hilfs Führer für den linearen Bewehrungsstahl benutzt werden in den so genannten beweglichen Sockel (6) wird ein Mechanismus ((29), (30), (31), (32)) angebracht der den gebogenen Bewehrungsstahl in Position bringt (27) zwei bewegliche Säulen der Montageanlage (10) für das ermöglichen der Montage (10) sind erst auf Führer (11) für das auf und zumachen und, das ganze System ist auf Führer für die vor und rückwärts Bewegung (12) auf das obere und untere teil jeder Montage Säule (10) ist ein System angebracht für das hallten, schweißen und bewegen des Bewehrungsstahls eine Bank (33) für das fertige Montierte Bewehrungsstahl die man so Einställen kann für jede Größe des Bewehrungsstahls.
  2. Automatische Montageanlage für Bewehrungsstahl so wie in der Beschreibung 1. eine besondere Eigenschaft ist das, das obere teil (17) jeder Montage Säule (10) hat die Möglichkeit sich getrennt von der anderen sich zu bewegen.
  3. Automatische Montageanlage für Bewehrungsstahl so wie in der Beschreibung 1. eine besondere Eigenschaft ist das, das obere teil jeder Montage Säule (10) ist ein System angebracht für das festhalten und bewegen des Bewehrungsstahls das so genannte System bestecht aus einem hacken (19) für das halten des linearen Bewehrungsstahls (26) ist so angepasst das Sie eine Bewegung ausführt zum auf -und zumachen der Klammer (21) die dafür da ist den gebogenen Bewehrungsstahl zu halten oder loszulassen (27) und ein Schweißkopf (23) das so genannte System für das halten, schweißen und bewegen des Bewehrungsstahls das so genannte System bewegt den fertig geschweißten Bewehrungsstahl nach vorne hinten.
  4. Automatische Montageanlage für Bewehrungsstahl so wie in der Beschreibung 3. eine besondercheit das so genannte Systems für das halten, schweißen und bewegen des Bewehrungsstahls ist angebracht für das bewegen nach oben und unten je nach Anwendung.
EP04386027A 2004-03-05 2004-10-21 Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen Not-in-force EP1570929B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04386027T PL1570929T3 (pl) 2004-03-05 2004-10-21 Urządzenie do automatycznego montowania zbrojenia

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GR2004100084 2004-03-05
GR20040100084 2004-03-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1570929A1 EP1570929A1 (de) 2005-09-07
EP1570929B1 true EP1570929B1 (de) 2006-09-13

Family

ID=34746597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04386027A Not-in-force EP1570929B1 (de) 2004-03-05 2004-10-21 Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1570929B1 (de)
AT (1) ATE339263T1 (de)
DE (1) DE602004002375T2 (de)
DK (1) DK1570929T3 (de)
ES (1) ES2273194T3 (de)
PL (1) PL1570929T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1714716A1 (de) * 2005-04-20 2006-10-25 Galanos S.A. Zufuhrvorrichtung für Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen
ITUD20070238A1 (it) * 2007-12-17 2009-06-18 Piegatrici Macch Elettr Macchina per la realizzazione di gabbie metalliche, e relativo procedimento per la realizzazione di gabbie metalliche
CN105057872B (zh) * 2015-07-16 2017-06-16 扬州市华工水泥机械制造有限公司 用于生产电杆钢筋骨架变径滚焊机的变径装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1288852B1 (it) * 1996-02-22 1998-09-25 Piegatrici Macch Elettr Procedimento per la realizzazione di gabbie metalliche per cemento armato e relativo dispositivo
IT1285930B1 (it) * 1996-06-07 1998-06-26 Schnell Spa Apparecchiatura per realizzare gabbie metalliche per cemento armato
DE60001041T2 (de) * 1999-11-16 2003-09-25 Piegatrici Macch Elettr Verfahren und Vorrichtung zum herstellen von Bewehrungskörben
ITUD20010011A1 (it) * 2001-01-19 2002-07-19 Piegatrici Macch Elettr Gruppo di saldatura per macchina gabbiatrice e procedimento connessodi saldatura
ITBO20020438A1 (it) * 2002-07-05 2004-01-05 Schnell Spa Metodo e apparecchiatura per realizzare gabbie metalliche per cementoarmato

Also Published As

Publication number Publication date
DK1570929T3 (da) 2007-01-22
DE602004002375T2 (de) 2007-09-06
EP1570929A1 (de) 2005-09-07
DE602004002375D1 (de) 2006-10-26
PL1570929T3 (pl) 2007-02-28
ES2273194T3 (es) 2007-05-01
ATE339263T1 (de) 2006-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2018069329A (ja) コンクリート補強用鉄筋の溶接装置
US4515004A (en) Welded wire fabric bending apparatus and method
US4662204A (en) Apparatus for automatically bending metallic tubes
EP2196271A2 (de) Machine pour l'assemblage semi-automatique ou automatique de renforcement en béton d'armature circulaire
JPS5811318B2 (ja) パンチ・プレス工作機械装置
EP1570929B1 (de) Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen
JPH07252942A (ja) 鉄筋コンクリート用金属フレーム及び該金属フレームを形成するための方法とその装置
EP1655088B1 (de) Maschine zur Herstellung von Bewehrungskäfigen
CN111037176B (zh) 钢筋笼焊接机械手及焊接加工设备
CA2172430A1 (en) Riveting apparatus
JP3801492B2 (ja) ラチス筋曲げ加工装置
US4719328A (en) Touch-up welding apparatus for motorcar body
EP3218151B1 (de) Verfahren zum pendelschweissen
US4845824A (en) Clip-clinching device for a coil-spring unit of a mattress
KR900000317B1 (ko) 조립식 건축부재용 입체철망구조물 제작방법과 그 장치
EP1631401A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum umformen eines werkstücks mit automatischer handhabung
EP0135483A1 (de) Selbsttätige Formgebungsmaschine für Ständer- und Läuferwicklungen aus einer Flachleitung
EP1349684B1 (de) Vorrichtung zur vervollständigung von verstärkungskäfigen und entsprechendes verfahren
JPH091270A (ja) 補強マットを製造する方法及び装置
US5672283A (en) Apparatus and method for making welded mesh forms
JPH02197337A (ja) 組立鉄筋の折り曲げ装置
KR102010788B1 (ko) 철근 자동투입배출 밴딩장치
EP1378301B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Formen von Bündeln von Bewehrungsbügeln und so hergestelltes Bündel
JPH0372397B2 (de)
WO2002057045A1 (en) Welding assembly for cage-forming machine and connected welding method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050329

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: LV

Payment date: 20050329

Extension state: HR

Payment date: 20050329

Extension state: AL

Payment date: 20050329

Extension state: LT

Payment date: 20050329

Extension state: MK

Payment date: 20050329

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004002375

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20061207

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2273194

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20081013

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20081015

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20081030

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081024

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20081008

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20081114

Year of fee payment: 5

Ref country code: CY

Payment date: 20081020

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081015

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091127

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: GALANOS S.A.

Effective date: 20091031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091127

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091021

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20100419

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091021

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091021

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20110117

Year of fee payment: 7

Ref country code: BG

Payment date: 20110117

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110124

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004002375

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110420

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111021

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111021

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111022