EP1568833B1 - Gâche pour une fenêtre ou une porte - Google Patents

Gâche pour une fenêtre ou une porte Download PDF

Info

Publication number
EP1568833B1
EP1568833B1 EP05100376A EP05100376A EP1568833B1 EP 1568833 B1 EP1568833 B1 EP 1568833B1 EP 05100376 A EP05100376 A EP 05100376A EP 05100376 A EP05100376 A EP 05100376A EP 1568833 B1 EP1568833 B1 EP 1568833B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking plate
window
guide
base member
door according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05100376A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1568833A3 (fr
EP1568833A2 (fr
Inventor
Andreas Hakenes
Wolfgang Lau
Dieter Renz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority to PL05100376T priority Critical patent/PL1568833T3/pl
Publication of EP1568833A2 publication Critical patent/EP1568833A2/fr
Publication of EP1568833A3 publication Critical patent/EP1568833A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1568833B1 publication Critical patent/EP1568833B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
    • E05B15/024—Striking-plates, keepers, staples adjustable
    • E05B15/0245—Movable elements held by friction, cooperating teeth, or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • E05B9/082—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing with concealed screws

Definitions

  • the invention relates to a striking plate for a window or a door, having a first functional region, which has a slotted guide and a first entry region for a locking pin of an espagnolette fitting, wherein the sliding guide extends substantially in the longitudinal direction of the striking plate, with a second functional region having an adjustment channel with a second entry region for an alignment pin, wherein the alignment channel extends substantially perpendicular to the longitudinal direction of the strike plate, with a third functional area, which has a base element for connecting the strike plate with a window or door frame, and with a fourth functional area, the Adjusting means which allow an adjustment movement of the first and second functional region relative to the base member, wherein the adjusting movement can take place in the longitudinal direction of the striking plate.
  • a strike plate is described that is designed for a parallel shut-off window, while a sash of the window against a window frame of the window is parallel offset by a dimension of about 6 mm to ensure a gap ventilation function.
  • the striking plate has a slotted guide for guiding the locking bolt into which a plane offset for the parallel-positioned window position is integrated.
  • the window has four window positions, namely closed, turn-open, tilt-open and parked in parallel. Thus, it has a window position more than a normal turn-tilt window, where it is only closed, rotationally opened or tilt-open. The stroke of the espagnolette fitting is unchanged in the window with four window positions over that with three window positions.
  • a disadvantage of such a strike plate is that both the manufacture and the assembly is relatively expensive due to the design of the guide pin and the slots.
  • a strike plate that also has an adjusting device.
  • this serves a different purpose, namely the adjustment of the wing suit to the frame, and thus acts as a twisted by 90 ° alignment.
  • the invention has the object of developing a strike plate of the type mentioned in such a way that the manufacturability and assembly is simplified without this adversely affects the adjustment possibility in the longitudinal direction.
  • the adjusting means are formed by two guide lugs, which are integrally connected to the first and second functional regions and correspondingly configured, with the base member integrally connected guide webs, wherein in each case a guide tab is enclosed by two guide webs.
  • the assembly process of the individual components of the striking plate is simplified to a striking plate unit in the production of the striking plate, since the individual components are assembled by simple linear movements and no riveting, as was required in the bolt, is more necessary.
  • Another advantage is that the surfaces in contact are enlarged by the wide guide tabs and thus the forces can be better distributed.
  • the leadership of the elongated guide webs improved and stabilized.
  • the guide lugs in the longitudinal direction of the closing plate aligned slots for the passage of fixing means. These slots ensure a mobility of the first and second functional area relative to the base plate, and it is possible to put the screwing points for connecting the striking plate with the frame in a favorable force-receiving area, without limiting the Justierbewegige.
  • the strike plate is covered by an integrally designed cover member having a bevel on at least one end face.
  • the ramp has the function to raise a possibly sagged casement to the height required for pivoting in the frame level.
  • firmly defined Verschraubungsus and also -directions are formed by the cover, which simplify the subsequent assembly of the striker plate on the frame.
  • the base member is integrally formed.
  • the base element consists of two basic element subregions, which are connected approximately centrally of the striker plate and the front side have at least one ramp. This results in the possibility of functional integration between the base member and the cover.
  • the strike plate and the cover is covered by an integrally running cap, wherein the contour of the cap is substantially corresponding to the contour of the cover.
  • the contour of the ramp can be optimized.
  • the slide guide has a plane offset relative to the respective end positions of the locking bolt, which is designed in the manner of a crank, wherein the sliding guide has four functional areas, each a closed, rotationally open, tilt-open or parallel parked window position are assignable.
  • the contour of the slotted guide thus allows only the four different window positions, which in addition to the above-mentioned three ordinary window positions a fourth parallel parked window position is guaranteed.
  • Fig. 1 and 5 show a strike plate 10 which can be installed in a window or a door. It is connected to a fixed frame, not shown, here. It is used with a likewise not shown sash and an attached espagnolette with associated locking pin for closing the window or the door.
  • the striking plate 10 has a first functional area 12 with a slotted guide 14 and a first entry area 16 into which the in Fig. 7 illustrated Locking pin 18 is retractable.
  • the slide guide 14 extends substantially in the longitudinal direction 20 of the strike plate 10.
  • the strike plate 10 further has a second functional region 22, which is provided with an adjustment channel 24.
  • the adjusting channel 24 has a second inlet region 26, in which a in Fig. 7 illustrated Justierzapfen 28 is retractable.
  • the striking plate 10 has a third functional area 30, which is connectable to the window frame of the window or the door and has a base element 32.
  • a fourth functional region 34 is provided with adjusting means which allow an adjusting movement in the longitudinal direction of the striking plate 10 of the first and second functional regions 12, 22 with respect to the base element 32.
  • the adjusting means consist of each frontally to the strike plate 10 arranged guide tabs 36, 38 and present on the base member 32 guide webs 40, 42, 44, 46. By this combination of guide webs mounted between each two guide tabs is aligned in the longitudinal direction 20 of the striker plate 10 adjustment movement the strike plate possible.
  • Fig. 2, 3 and 4 show a strike plate 10 after Fig. 1 , wherein the adjustment movement is present in different deflected states.
  • Fig. 2 shows the neutral, central state, recognizable by the equally large Justierspalte 48a, 50a.
  • Fig. 3 is shown fully flattened JustierPark, recognizable by the practically reduced to the distance 0 adjustment 48b and twice as large as previously pronounced adjustment gap 50b.
  • Fig. 4 is one of the Fig. 3 opposite deflection visible, recognizable also by the Justierspalte 48c, 50c.
  • the guide tabs 36, 38 also have slots 52, can be passed through the screws, not shown, and can be connected to the frame. The screws are thereby pushed by the user through the screw holes 54 and screwed through them in their predetermined direction in the frame and thus fixed in position. The elongated holes 52 now allow a mobility of the guide tabs 36, 38 relative to the screws.
  • the striking plate 10 is covered by a cover 56 that is made in one piece and at both end faces in each case a ramp 30, 60 has. These ramps 58, 60 serve to lift the sash in the event that it is sagged against its original position and would otherwise hit against a side edge of the striker plate 10.
  • Fig. 6 shows an alternative embodiment of the striker 110.
  • the basic functionality is consistent with that in the Fig. 1 to 5 Lock plate 10 shown match, only the orientation of the Justierkanals 124 against the slide guide 114 is reversed reversed.
  • the cover member 156 has only a ramp 158, the opposite end face has a cuboid shape whose side surface 125 can serve as a stop surface on a frame leg.
  • Fig. 7 shows a strike plate 10 according to the embodiment of Fig. 1 to 5 This is shown spatially with respect to a portion of the espagnolette fitting, in this case a corner drive 62. It is clearly visible as the locking pin 18 in the slide guide 14 is retracted. In addition, it can be seen that the adjusting pin 28 is immersed in the adjusting channel 24. The espagnolette fitting or the corner deflection thereby has a fixed forend area 64 and a longitudinally movable drive rod 66. The locking pin 18 is therefore connected to the drive rod 66 and thus movable along the longitudinal axis 20 of the striking plate in the closed window position. The adjusting pin 28, however, is connected to the forend area 64 and thus fixed relative to this. The adjusting pin therefore serves to adjust the first and second functional region 12, 22 with respect to the espagnolette fitting, independently of the deflection of the drive rod 66.
  • FIG. 8 and 9 show an alternative embodiment of the strike plate 210.
  • the basic functionality is also in line with the in the Fig. 1 to 5 and 7 Lock plate 10 shown match.
  • the difference consists in the design of the base member 232. This is made in two parts with a first base member portion 234 and a second base member portion 236. At this base member 232, the ramps 258, 260 formed directly, and it already has approximately the contour of the Fig. 1 to 5 This function integration further reduces the number of components to be handled for mounting the individual striking plate components.
  • Fig. 10 shows an exploded view accordingly Fig. 1 , wherein in addition to the components already described, a cap 68 is placed. This cap ensures a uniform surface design and can also improve the casserole properties.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Claims (8)

  1. Gâche pour une fenêtre ou une porte, comportant une première zone fonctionnelle (12), qui comporte une coulisse de guidage (14), ainsi qu'une première zone d'entrée (16) pour un tenon de verrouillage (18) d'une ferrure à crémone, la coulisse de guidage (14) s'étendant sensiblement dans la direction longitudinale (20) de la gâche (10, 110, 210), comportant une deuxième zone fonctionnelle (22), qui comporte un conduit d'ajustement (24) avec une deuxième zone d'entrée (26) pour un téton d'ajustement (28), ledit conduit d'ajustement (24) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la direction longitudinale (20) de la gâche (10, 110, 210), comportant une troisième zone fonctionnelle (30) qui, pour l'assemblage de la gâche (10, 110, 210) à un dormant de la fenêtre ou de la porte, comporte un élément de base (32), et comportant une quatrième zone fonctionnelle (34) qui comporte des moyens d'ajustement, qui permettent un mouvement d'ajustement de la première et de la deuxième zone fonctionnelle (12, 22) par rapport à l'élément de base (32), le mouvement d'ajustement pouvant s'effectuer dans la direction longitudinale (20) de la gâche (10, 110, 210), caractérisée en ce que les moyens d'ajustement sont formés par deux pattes de guidage (36, 38) reliées chacune du côté frontal d'un seul tenant à la première et à la deuxième zone fonctionnelle (12, 22), ainsi que par des nervures de guidage (40, 42, 44, 46) correspondant avec lesdites pattes de guidage et reliées d'un seul tenant avec l'élément de base (32), sachant que chaque patte de guidage (36, 38) est bordée de deux nervures de guidage (40, 42, 44, 46).
  2. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon la revendication 1, caractérisée en ce que les pattes de guidage (36, 38) comportent des trous oblongs (52), orientés dans la direction longitudinale de la gâche (10, 110, 210), pour le passage de moyens de fixation.
  3. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la gâche (10, 110, 210) est recouverte par un élément de recouvrement (56) réalisé en une seule pièce, qui comporte une pente d'entrée (58, 60) sur au moins une face frontale.
  4. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de base (32) est réalisé d'un seul tenant.
  5. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément de base est formé de deux zones partielles (234, 236), qui peuvent être assemblées à peu près au milieu de la gâche (210) et qui comportent au moins une pente d'entrée (258, 260) sur la face frontale.
  6. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la gâche (10, 110, 210) et l'élément de recouvrement (56) peuvent être recouverts par un cache (68) réalisé d'un seul tenant, le contour du cache (68) correspondant sensiblement au contour de l'élément de recouvrement (56).
  7. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la coulisse de guidage (14) comporte un désalignement du plan en rapport avec les positions finales respectives du tenon de verrouillage (18), qui est réalisé sous la forme d'un élément coudé.
  8. Gâche pour une fenêtre ou une porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la coulisse de guidage (14) comporte quatre zones fonctionnelles qui peuvent être associées chacune à une position de la fenêtre, à savoir fermée, entrebâillée, basculée ou posée parallèlement.
EP05100376A 2004-02-25 2005-01-21 Gâche pour une fenêtre ou une porte Not-in-force EP1568833B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05100376T PL1568833T3 (pl) 2004-02-25 2005-01-21 Blaszka ryglowa do okna albo drzwi

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004009164 2004-02-25
DE102004009164A DE102004009164A1 (de) 2004-02-25 2004-02-25 Schließblech für ein Fenster oder eine Tür

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1568833A2 EP1568833A2 (fr) 2005-08-31
EP1568833A3 EP1568833A3 (fr) 2009-10-14
EP1568833B1 true EP1568833B1 (fr) 2011-03-09

Family

ID=34745271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05100376A Not-in-force EP1568833B1 (fr) 2004-02-25 2005-01-21 Gâche pour une fenêtre ou une porte

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1568833B1 (fr)
AT (1) ATE501324T1 (fr)
DE (2) DE102004009164A1 (fr)
PL (1) PL1568833T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102205390B1 (ko) 2013-03-13 2021-01-19 로토 프란크 아게 다체형 록킹 부품 및 슬라이딩 도어

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2436852A (en) * 2006-04-05 2007-10-10 Heywood Williams Components Lt Espagnolette striker with locking means
GB2448340A (en) * 2007-04-12 2008-10-15 Avocet Hardware Ltd A resilient keep arrangement
DE102008054713A1 (de) * 2008-12-16 2010-06-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließblech für einen Treibstangenbeschlag
DE202013101352U1 (de) 2013-03-27 2013-04-29 Drinkuth Ag Beschlagsystem
EP2924210B1 (fr) * 2014-03-26 2019-05-08 Alban Giacomo S.p.A. Porte ou fenêtre du type à ouverture à volet, à ouverture oscillo-battante ou similaire avec ferrure périmétrique et élément de couplage
DE202015006474U1 (de) * 2015-09-18 2015-10-08 Siegenia-Aubi Kg Treibstangenbeschlag
DE102017213995A1 (de) * 2017-08-10 2019-02-14 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließblech für einen Treibstangenbeschlag
DE102019117862A1 (de) * 2019-07-02 2021-01-07 Maco Technologie Gmbh Beschlagteil
DE202019106095U1 (de) * 2019-11-04 2019-11-15 Siegenia-Aubi Kg Bauteilsystem für einen Riegeleingriff

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7041474U (de) * 1971-02-18 Fa W Weidtmann Schließblech , fur den Einbau in Rahmen aus Holz, Metall oder Kunststoffprofilen eines Fensters, einer Türe od dgl
DE1185948B (de) * 1958-09-23 1965-01-21 Curt Weinert Verriegelungseinrichtung fuer Fenster, Tueren od. dgl.
FR2486577A1 (fr) * 1980-07-11 1982-01-15 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure de verrouillage d'un ouvrant coulissant de fenetre, porte ou analogue
AT371202B (de) * 1982-01-26 1983-06-10 Mayer & Co Riegel Beschlag Verschluss fuer ein fenster oder eine tuer
GB2233025A (en) * 1989-04-26 1991-01-02 Smith Wallis & Company Limited Adjustable keeper
DE10254537A1 (de) * 2002-11-21 2004-06-03 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Fenster oder Tür

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102205390B1 (ko) 2013-03-13 2021-01-19 로토 프란크 아게 다체형 록킹 부품 및 슬라이딩 도어

Also Published As

Publication number Publication date
EP1568833A3 (fr) 2009-10-14
ATE501324T1 (de) 2011-03-15
EP1568833A2 (fr) 2005-08-31
DE102004009164A1 (de) 2005-09-15
DE502005011063D1 (de) 2011-04-21
PL1568833T3 (pl) 2011-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1568833B1 (fr) Gâche pour une fenêtre ou une porte
EP1582673B1 (fr) Gâche pour fenêtre ou porte-fenêtres
DE102015219472A1 (de) Längsverstellvorrichtung für einen Fahrzeugsitz
WO2006136241A1 (fr) Dispositif d'ouverture de porte electrique pour portes en verre
DE102011011113B4 (de) Rahmensystem eines Partikelschutzgitters
DE3135401A1 (de) Tor mit einer verriegelungseinrichtung
DE3600211C1 (de) Fenster- und Tuerbeschlag
EP2871312B1 (fr) Dispositif d'aération par entrebâillement pour porte ou fenêtre coulissante et porte ou fenêtre coulissante
DE2806491C2 (de) Verriegelungsanordnung für den Verschluß einer Fahrzeugtür
DE2507910B2 (de) Fehlbedienungssicherung für das Betätigungsgestänge eines Dreh-Kipp-Fensters
DE102011078754B4 (de) Scharnier mit zwei relativ zueinander um eine gemeinsame Drehachse verdrehbaren federvorgespannten Scharnierteilen
EP2454431B1 (fr) Penture pour relier de manière pivotante un battant à un cadre
DE202008015517U1 (de) Schließleiste für eine Schließanlage mit Mehrfachverriegelung
DE102014226794A1 (de) Beschlag zum Einbau zwischen einem Flügel und einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür oder dergleichen sowie Fenster, Tür oder dergleichen mit einem derartigen Beschlag
EP1449988B1 (fr) Module de retenue pour ferrure de fenêtre ou de porte
EP3901082B1 (fr) Agencement de porte de cabine pour un ascenseur doté d'un verrouillage mécanique de porte de cabine
DE3215452A1 (de) Eckumlenkung fuer treibstangenbeschlaege von fenstern, tueren od. dgl.
EP3783178B1 (fr) Porte
EP4041974B1 (fr) Dispositif d'ouverture destiné à un châssis oscillobasculant d'une fenêtre ou d'une porte
DE2457169A1 (de) Kantenverschluss fuer fenster und tueren
EP2025843A2 (fr) Fenêtre ou porte et composition d'un verrou pour une fenêtre ou une porte
DE9411037U1 (de) Sicherheitstür
DE60012064T2 (de) Treibstangenverschlüsse
DE69500536T2 (de) Verriegelungsvorrichtung für den halbbefestigten Flügel eines Fensters mit zwei Flügeln
DE2020240B2 (de) Verschluss fuer einen schwenk-kippfluegel eines fensters, einer tuer o.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 9/18 20060101ALI20090907BHEP

Ipc: E05B 15/02 20060101AFI20050625BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20091217

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 9/18 20060101ALI20100712BHEP

Ipc: E05B 15/02 20060101AFI20100712BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005011063

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110421

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011063

Country of ref document: DE

Effective date: 20110421

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110610

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110620

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110711

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110709

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005011063

Country of ref document: DE

Effective date: 20111212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120123

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: AUG. WINKHAUS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120121

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130219

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20130103

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130328

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011063

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 501324

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011063

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140121

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140121