EP1554439A1 - Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanit ren einbauteiles - Google Patents

Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanit ren einbauteiles

Info

Publication number
EP1554439A1
EP1554439A1 EP03809258A EP03809258A EP1554439A1 EP 1554439 A1 EP1554439 A1 EP 1554439A1 EP 03809258 A EP03809258 A EP 03809258A EP 03809258 A EP03809258 A EP 03809258A EP 1554439 A1 EP1554439 A1 EP 1554439A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turning tool
water outlet
built
outlet fitting
held
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03809258A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1554439B1 (de
Inventor
Christoph Weis
Hermann Grether
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2002216304 external-priority patent/DE20216304U1/de
Priority claimed from PCT/EP2003/008842 external-priority patent/WO2004038112A1/de
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Priority to EP03809258.1A priority Critical patent/EP1554439B1/de
Publication of EP1554439A1 publication Critical patent/EP1554439A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1554439B1 publication Critical patent/EP1554439B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Definitions

  • the invention relates to a turning tool for turning a jet regulator, mouthpiece, intermediate holder, quantity regulator, backflow preventer or similar sanitary installation part, which installation part is detachably held on the mouth side of a sanitary water outlet fitting by means of a screw or bayonet connection, the turning tool being rotatably attachable to the sanitary installation part ,
  • a mouthpiece, in which a jet regulator is inserted, is usually screwed to the outlet end of the sanitary outlet fittings.
  • This jet regulator is intended to shape the inflowing water flow into a homogeneous, sparkling, soft water jet.
  • Such aerators must be removed and replaced at intervals of several years.
  • a ring wrench-like turning tool has already been created, which can be pushed onto the mouthpiece from the mouth side and fixed there in a rotationally fixed manner.
  • this turning tool is usually not available to the user. Above all, the production and purchase of this turning tool is associated with an additional cost.
  • the solution of this task in the case of the turning tool of the type mentioned at the outset is, in particular, that the turning tool is designed as a sanitary installation part or as part of a sanitary installation part and that the turning tool can be attached in a rotationally fixed manner on the outer or inner circumference of the installation part held on the water outlet fitting and / or that the " turning tool has an end profile or contour that can be rotatably attached to a counter-profile or contour provided on the outlet end of the installation part held on the water outlet fitting.
  • the turning tool according to the invention is itself designed as a sanitary installation part or at least as part of such a sanitary installation part. Since the built-in part serving as a turning tool or the corresponding component is required anyway by the manufacturer or user, the manufacture or purchase of this turning tool is not associated with any significant additional costs.
  • the built-in part serving as turning tool or the corresponding component can have a profiling or contouring on its upstream and / or downstream end face, that on a face on the outlet front side of the built-in part provided on the water outlet fitting can be rotatably attached to the counter-profile or contour. This turning tool can then be used to loosen the screw connection or the bayonet or similar bayonet connection which has so far held the built-in part located on the water outlet fitting there.
  • the turning tool can also on The outer or inner circumference of the built-in part held on the water outlet fitting can be rotatably attached.
  • a simple and advantageous embodiment according to the invention provides that the turning tool and the built-in part detachably held on the water outlet fitting have at least in regions matched outer contours in such a way that they can be inserted into one another in this area and can be connected to one another in a rotationally fixed manner.
  • the turning tool on the one hand and the built-in part located on the water outlet fitting on the other can have an adapted outer or inner contour at their mutually insertable end regions.
  • An embodiment according to the invention provides that the built-in part held on the water outlet fitting has an outer contour or a clear inner cross-section, at least in its mouth-side front edge area, which is adapted to the clear inner cross-section or to the outer contour of the turning tool in such a way that these parts are in this area can be used in a rotationally fixed manner.
  • the turning tool or the built-in part held on the water outlet fitting may have a contour or profiling on its inner circumference, at least in some areas, which can be rotatably attached to a counter-profiling or contouring there when the other part is inserted.
  • the turning tool can be attached particularly securely and firmly to the outer or inner circumference of the built-in part located on the water outlet fitting, it is advantageous if the turning tool is designed in the form of a sleeve and as a mouthpiece, intermediate is designed as a holder or as a housing of a sanitary fitting.
  • the insert part serving as a turning tool or the corresponding component on the one hand and the installation part located on the water outlet fitting on the other hand can have different shapes and functions.
  • the turning tool is at least a component of an installation part which is functionally identical and / or form-identical to the installation part held on the water outlet fitting.
  • a sleeve-shaped housing can be used as the turning tool, which is identical in shape to the housing of the installation part located on the water outlet fitting.
  • Such a housing is manufactured in large quantities, so that a housing serving as a turning tool can be added as a precaution to each built-in component intended for original equipment without this entailing any additional costs for the manufacturer or the user.
  • a preferred embodiment according to the invention provides that the profiles or contours which are provided on the turning tool on the one hand and on the mounting part held on the water outlet fitting on the other hand at the end edge and can be attached to one another in a rotationally fixed manner are crown-shaped.
  • the professional parts provided on the turning tool on the one hand and on the other hand the detachable part provided on the water outlet fitting lations or contours are provided on the outlet end of these parts.
  • the turning tool according to the invention can be used in large numbers, in particular, where the turning tool on the one hand and the built-in part detachably held on the water outlet fitting on the other hand are each to be designed as a jet regulator or at least as part of a jet regulator.
  • a sanitary water outlet fitting 2 is shown in the area of its outlet end 4. From the mouth side, a sanitary installation part 5 is screwed into the water outlet fitting 2, which is designed here as a jet regulator and has an attachment screen 14 on the inflow side. On the installation housing of the installation part 5, an external thread 1 is provided on the outer circumference side, above an annular seal 11, which can be screwed into an internal thread 3 on the inner circumference of the water outlet fitting 2.
  • a turning tool is required, which according to the invention is also a sanitary fitting part 5 / or at least as a component a sanitary fitting is designed.
  • the built-in part 5 'serving as a turning tool and also functionally identical as a jet regulator and the built-in part 5 located in the water outlet fitting 2 are of identical shape.
  • the built-in parts 5, 5 ' have an end-face profiling or counter-profiling on the end faces of their installation housings which are ready for leakage. These profiles and counter-profiles are formed by the respective crown-shaped housing end edge of the installation housing, the recesses 24 and projections 25 of one part 5, 5 'provided on the crown-shaped housing end edge engaging in the projections 25 and recesses 24 of the respective other part 5', 5 ,
  • the built-in part 5 located in the water outlet fitting 2 can be unscrewed with the help of the built-in part 5 'intended for exchange and designed here in an identical form and function, the built-in part 5' also serving as a jet regulator subsequently using the removed built-in part 5 in the water outlet fitting can be screwed in.
  • a complete installation part 5 ' is used here for replacing the installation part 5 located in the water outlet fitting 2
  • the manufacturer of fittings can only supply a further installation housing with the armature mi, which installation housing is intended as a turning tool.
  • valve manufacturer does not have to supply a second functional unit that can be installed in the water outlet valve 2, and the additional installation housing, which is intended as a turning tool, and which has a relatively large size Quantity is manufactured and used, represents a very inexpensive auxiliary tool.

Landscapes

  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Drehwerkzeug (5') zum Verdrehen eines Strahlreglers, Mundstückes, Zwischenhalters, Mengenreglers, Rückflussverhinderers oder dergleichen sanitären Einbauteiles (5), welches Einbauteil (5) an einer sanitären Wasserauslaufarmatur (2) mündungsseitig mittels einer Schraub-­ oder Renkverbindung lösbar gehalten ist, wobei das Drehwerkzeug (5') am sanitären Einbauteil (5) drehfest ansetzbar ist. Für das erfindungsgemässe Drehwerkzeug ist kennzeichnend, dass das Drehwerkzeug ebenfalls als sanitäres Einbauteil oder als Bestandteil eines sanitären Einbauteiles ausgestaltet ist und dass das Drehwerkzeug (5') am Aussen- oder Innenumfang des an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteiles (5) drehfest ansetzbar ist und/oder dass das Drehwerkzeug (5') eine stirnseitige Profilierung oder Konturierung (24, 25) hat, die an einer an der Auslaufstirnseite des an der Wasserauslaufarma­tur (2) gehaltenen Einbauteiles (5) vorgesehenen Gegenprofilie­rung oder -konturierung (25, 24) drehfest ansetzbar ist.

Description

Dreh erkzeug zum Verdrehen eines sanitären Einbauteiles
Die Erfindung betrifft ein Drehwerkzeug zum Verdrehen eines Strahlreglers, Mundstückes, Zwischenhalters, Mengenreglers, Rückflussverhinderers oder dergleichen sanitären Einbauteiles, welches Einbauteil an einer sanitären Wasserauslaufarmatur mün- dungsseitig mittels einer Schraub- oder Renkverbindung lösbar gehalten ist, wobei das Drehwerkzeug am sanitären Einbauteil drehfest ansetzbar ist.
An dem mündungsseitigen Auslaufende sanitärer Auslaufarmaturen ist üblicherweise ein Mundstück angeschraubt, in welchem ein Strahlregler eingesetzt ist. Dieser Strahlregler soll den zuströmenden Wasserstrom in einen homogenen perlend-weichen Wasserstrahl formen. Solche Strahlregler müssen in mehrjährigen ZeitIntervallen ausgebaut und ausgetauscht werden. Um dazu das Mundstück von der Auslaufarmatur abschrauben und den im Mundstück befindlichen Strahlregler aus dem Mundstück entfernen zu können, hat man bereits ein ringschlüsselartiges Drehwerkzeug geschaffen, das von der Mündungsseite aus auf das Mundstück aufgeschoben und dort drehfest angesetzt werden kann.
In einem akuten Bedarfsfall steht dem Anwender dieses Drehwerkzeug jedoch meist nicht zur Verfügung. Vor allem aber ist die Herstellung und Anschaffung dieses Drehwerkzeuges mit einem zusätzlichen Kostenaufwand verbunden.
Es besteht daher insbesondere die Aufgabe, ein Drehwerkzeug der eingangs erwähnten Art. zu schaffen, das die oben beschriebenen Nachteile des vorbekannten Standes der Technik zu vermeiden hilft. Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht bei dem Drehwerkzeug der eingangs erwähnten Art insbesondere darin, dass das Drehwerkzeug als sanitäres Einbauteil oder als Be- standteil eines sanitären Einbauteiles ausgestaltet ist und dass das Drehwerkzeug am Außen- oder Innenumfang des an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteiles drehfest ansetzbar ist und/oder dass das "Drehwerkzeug eine stirnseitige Profilierung oder Konturierung hat, die an einer an der Auslaufstirn- seite des an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteiles vorgesehenen Gegenprofilierung oder -konturierung drehfest ansetzbar ist.
Das erfindungsgemäße Drehwerkzeug ist selbst als sanitäres Ein- bauteil oder zumindest als Bestandteil eines solchen sanitären Einbauteiles ausgestaltet. Da das als Drehwerkzeug dienende Einbauteil oder der entsprechende Bestandteil vom Hersteller oder Anwender ohnehin benötigt wird, ist die Herstellung oder die Anschaffung dieses Drehwerkzeuges nicht mit wesentlichen zusätzlichen Kosten verbunden. Um das Drehwerkzeug zum Verdrehen an dem an der Wasserauslaufarmatur befindlichen Einbauteil drehfest ansetzen zu können, kann das als Drehwerkzeug dienende Einbauteil oder der entsprechende Bestandteil an seiner zu- und/oder abströmseitigen Stirnseite eine Profilierung oder Kon- turierung aufweisen, die an eine an der AuslaufStirnseite des an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteiles vorgesehenen Gegenprofilierung oder -konturierung drehfest ansetzbar ist. Mit Hilfe dieses Drehwerkzeuges kann anschließend die Schraubverbindung oder die Bajonett- oder dergleichen Renkver- bindung gelöst werden, die das an der Wasserauslaufarmatur befindliche Einbauteil dort bislang gehalten hat.
Zusätzlich oder statt dessen kann das Drehwerkzeug aber auch am Außen- oder Innenumfang des an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteiles drehfest ansetzbar sein.
Dabei sieht eine einfache und vorteilhafte Ausführungsform ge- maß der Erfindung vor, dass das Drehwerkzeug und das an der Wasserauslaufarmatur lösbar gehaltene Einbauteil zumindest bereichsweise derart einander angepasste Außenkonturen haben, dass diese in diesem Bereich ineinander einsetzbar und drehfest miteinander verbindbar sind. So können das Drehwerkzeug einer- seits und das an der Wasserauslaufarmatur andererseits befindliche Einbauteil an ihren einander einsetzbaren Stirnendbereichen eine aneinander angepasste Außen- beziehungsweise Innenkontur haben.
Dabei sieht eine Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass das an der Wasserauslaufarmatur gehaltene Einbauteil zumindest in seinem mündungsseitigen Stirnrandbereich einen Außenumriss oder einen lichten Innenquerschnitt hat, der derart an den lichten Innenquerschnitt oder an den Außenumriss des Drehwerk- zeuges formangepasst ist, dass diese Teile in diesem Bereich drehfest ineinander einsetzbar sind.
Möglich ist aber auch, dass das Drehwerkzeug oder das an der Wasserauslaufarmatur gehaltene Einbauteil an seinem Innenumfang zumindest bereichsweise eine Konturierung oder Profilierung aufweist, die beim Einsetzen des jeweils anderen Teiles dort an einer Gegenprofilierung oder -konturierung drehfest ansetzbar ist.
Damit das Drehwerkzeug besonders sicher und fest am Außen- oder Innenumfang des an der Wasserauslaufarmatur befindlichen Einbauteiles angesetzt werden kann, ist es vorteilhaft, wenn das Drehwerkzeug hülsenförmig ausgestaltet und als Mündstück, Zwi- schenhalter oder als Gehäuse eines sanitären Einbauteiles ausgebildet ist.
In bestimmten Anwendungsfällen kann es notwendig werden, einen belüfteten Strahlregler gegen einen unbelüfteten Strahlregler auszutauschen oder einen Durchflussbegrenzer gegen einen Durch- flussmengenregler auszuwechseln. In solchen Einzelfällen können das als Drehwerkzeug dienende Eintauteil oder der entsprechende Bestandteil einerseits und dass an der Wasserauslaufarmatur be- findliche Einbauteil andererseits form- und funktionsverschieden sein. Eine bevorzugte Weiterbildung gemäß der Erfindung sieht jedoch vor, dass das Drehwerkzeug zumindest ein Bestandteil eines mit dem an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteil funktionsidentischen und/oder formidentischen Einbau- teiles ist. So kann als Drehwerkzeug beispielsweise ein hülsen- förmiges Gehäuse dienen, das mit dem Gehäuse des an der Wasserauslaufarmatur befindlichen Einbauteiles formidentisch ist. Ein solches Gehäuse wird in großen Stückzahlen hergestellt, so dass jedem zur Erstausrüstung bestimmten Einbauteil vorsorglich auch ein als Drehwerkzeug dienendes Gehäuse beigefügt werden kann, ohne dass dies mit besonderen zusätzlichen Kosten für den Hersteller oder den Anwender verbunden wäre.
Eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung sieht vor, dass die am Drehwerkzeug einerseits und an dem an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteil andererseits stirnrandsei- tig vorgesehenen und drehfest aneinander ansetzbaren Profilierungen oder Konturierungen kronenförmig ausgebildet sind.
Um dabei die formidentische Ausgestaltung der Einbauteile und ihrer Bestandteile zu erleichtern, ist es zweckmäßig, wenn die am Drehwerkzeug einerseits und dem an der Wasserauslaufarmatur lösbar gehaltenen Einbauteil andererseits vorgesehenen Profi- lierungen oder Konturierungen jeweils an der auslaufseitigen Stirnseite dieser Teile vorgesehen sind.
Das erfindungsgemäße Drehwerkzeug ist in großen Stückzahlen insbesondere dort einsetzbar, wo das Drehwerkzeug einerseits und das an der Wasserauslaufarmatur lösbar gehaltene Einbauteil andererseits jeweils als Strahlregler oder zumindest als Bestandteil eines Strahlreglers auszugestalten sind.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen sowie der Zeichnung. Die vorliegende Erfindung wird anhand des nachfolgenden Ausführungsbei- spiels noch näher erläutert.
In der einzigen Figur ist eine sanitäre Wasserauslaufarmatur 2 im Bereich ihres Auslaufendes 4 dargestellt. In die Wasserauslaufarmatur 2 ist von der Mündungsseite aus ein sanitäres Einbauteil 5 eingeschraubt, das hier als Strahlregler ausgestaltet ist und zuströmseitig ein Vorsatzsieb 14 hat. Am Einbaugehäuse des Einbauteiles 5 ist außenumfangsseitig, oberhalb einer Ringdichtung 11 , ein Außengewinde 1 vorgesehen, das in ein Innengewinde 3 am Innenumfang der Wasserauslaufarmatur 2 einschraubbar ist .
Um das an der Wasserauslaufarmatur 2 lösbar gehaltene und praktisch vollständig in die Wasserauslaufarmatur 2 einschraubbare Einbauteil 5 im Bedarfsfall verdrehen und aus seiner Schraubverbindung in der Wasserauslaufarmatur 2 lösen zu können, ist ein Drehwerkzeug erforderlich, das erfindungsgemäß ebenfalls als sanitäres Einbauteil 5/ oder zumindest als Bestandteil eines sanitären Einbauteiles ausgestaltet ist. Dabei sind das als Drehwerkzeug dienende und ebenfalls als Strahlregler funktionsidentisch ausgestaltete Einbauteil 5' und das in der Wasserauslaufarmatur 2 befindliche Einbauteil 5 formidentisch ausgestaltet.
Die Einbauteile 5, 5' weisen an den auslaufseifigen Stirnseiten ihrer Einbaugehäuse eine stirnseitige Profilierung beziehungsweise Gegenprofilierung auf. Diese Profilierungen und Gegenpro- filierungen werden durch den jeweils kronenförmigen Gehäusestirnrand der Einbaugehäuse gebildet, wobei die am kronenförmigen Gehäusestirnrand vorgesehenen Ausnehmungen 24 und Vorsprünge 25 des einen Teils 5, 5' in die VorSprünge 25 und Ausnehmungen 24 des jeweils anderen Teils 5', 5 eingreifen.
In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel kann das in der Wasserauslaufarmatur 2 befindliche Einbauteil 5 mit Hilfe des zum Austausch bestimmten und hier form- und funktionsidentisch ausgestalteten Einbauteiles 5' ausgeschraubt werden, wobei das ebenfalls als Strahlregler dienende Einbauteil 5' anschließend mit Hilfe des ausgebauten Einbauteiles 5 in die Wasserauslaufarmatur einschraubbar ist. Während hier also zum Austausch des in der Wasserauslaufarmatur 2 befindlichen Einbauteiles 5 ein komplettes Einbauteil 5' verwendet wird, ist es demgegenüber auch möglich, zum Ausschrauben des in der Auslaufarmatur befindlichen Einbauteiles 5 lediglich das Einbaugehäuse eines ansonsten nicht mitgelieferten Einbauteiles zu verwenden. Dazu kann der Hersteller von Armaturen nur ein weiteres Einbaugehäuse mit der Armatur mi liefern, welches Einbaugehäuse als Drehwerkzeug bestimmt ist. Dies hat den Vorteil, dass der Armaturenhersteller keine zweite, in die Wasserauslaufarmatur 2 montierbare Funktionseinheit mitliefern muss und das weitere, als Drehwerkzeug bestimmte Einbaugehäuse, das in relativ großen Stückzahlen hergestellt und verwendet wird, ein sehr preisgünstiges Hilfswerkzeug darstellt.

Claims

Ansprüche
1. Drehwerkzeug (5') zum Verdrehen eines Strahlreglers, Mundstückes, Zwischenhalters, Mengenreglers, Rückflussver- hinderers oder dergleichen sanitären Einbauteiles (5) , welches Einbauteil (5) an einer sanitären Wasserauslaufarmatur (2) mündungsseitig mittels einer Schraub- oder Renkverbindung lösbar gehalten ist, wobei das Drehwerkzeug (5') am sanitären Einbauteil (5) drehfest ansetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehwerkzeug (5') als sanitäres Einbauteil oder als Bestandteil eines sanitären Einbauteiles ausgestaltet ist und dass das Drehwerkzeug (5') am Außen- oder Innenumfang des an der Wasserauslauf- armatur (2) gehaltenen Einbauteiles (5) drehfest ansetzbar ist und/oder dass das Drehwerkzeug (5') eine stirnseitige Profilierung (24, 25) oder Konturierung hat, die an einer an der AuslaufStirnseite des an der Wasserauslaufarmatur (2) gehaltenen Einbauteiles (5) vorgesehenen Gegenprofilierung oder - konturierung (25, 24) drehfest ansetzbar ist.
2. Drehwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehwerkzeug (5') und das an der Wasserauslaufarmatur (2) lösbar gehaltene Einbauteil (5) zumindest bereichs- weise derart einander angepasste Außenkonturen haben, dass diese (5', 5) in diesem Bereich ineinander einsetzbar und drehfest miteinander verbindbar sind.
3. Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch ge- kennzeichnet, dass das an der Wasserauslaufarmatur (2) gehaltene Einbauteil (5) zumindest in seinem mündungsseitigen Stirnrandbereich einen Außenumriss oder einen lichten Innenquerschnitt hat, der derart an den lichten Innenquer- schnitt oder an den Außenumriss des Drehwerkzeuges (5') formangepasst ist, dass diese Teile (5', 5) in diesem Bereich drehfest ineinander einsetzbar sind.
4. Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet , dass das Drehwerkzeug (5') oder das an der Wasserauslaufarmatur (2) gehaltene Einbauteil an seinem Innenumfang zumindest bereichsweise eine Konturierung oder Profilierung aufweist, die beim Einsetzen des jeweils an- deren Teiles dort an einer Gegenprofilierung oder -konturierung drehfest ansetzbar ist.
5. Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehwerkzeug (5') hülsenförmig aus- gestaltet und als Mundstück, Zwischenhalter oder als Gehäuse eines sanitären Einbauteiles ausgebildet ist.
6. Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehwerkzeug (5') zumindest ein Be- standteil eines mit dem an der Wasserauslaufarmatur gehaltenen Einbauteil (5) funktionsidentischen und/formidentischen Einbauteiles ist.
7. Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge- kennzeichnet, dass die am Drehwerkzeug (5') einerseits und an dem an der Wasserauslaufarmatur (2) lösbar gehaltenen Einbauteil (5) andererseits stirnrandseitige vorgesehenen und drehfest aneinander ansetzbaren Profilierungen (24,25) oder Konturierungen kronenförmig ausgebildet sind.
Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die am Drehwerkzeug (5') einerseits und an dem an der Wasserauslaufarmatur (2) lösbar gehaltenen Einbauteil (5) andererseits vorgesehenen Profilierungen (24,25) oder Konturierungen jeweils an der auslaufseitigen Stirnseite dieser "Teile (5' , 5) vorgesehen sind.
Drehwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehwerkzeug (5') einerseits und das an der Wasserauslaufarmatur (2) lösbar gehaltene Einbauten (5) andererseits jeweils als Strahlregler oder zumindest als Bestandteil eines Strahlreglers ausgestaltet sind.
EP03809258.1A 2002-10-22 2003-08-25 Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles Expired - Lifetime EP1554439B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03809258.1A EP1554439B1 (de) 2002-10-22 2003-08-25 Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002216304 DE20216304U1 (de) 2002-10-22 2002-10-22 Sanitäre Auslaufarmatur
DE20216304U 2002-10-22
PCT/EP2003/008842 WO2004038112A1 (de) 2002-10-22 2003-08-08 Sanitäre auslaufarmatur
WOPCT/EP03/08842 2003-08-08
EP03809258.1A EP1554439B1 (de) 2002-10-22 2003-08-25 Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles
PCT/EP2003/009387 WO2004038113A1 (de) 2002-10-22 2003-08-25 Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1554439A1 true EP1554439A1 (de) 2005-07-20
EP1554439B1 EP1554439B1 (de) 2016-05-04

Family

ID=34621413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03809258.1A Expired - Lifetime EP1554439B1 (de) 2002-10-22 2003-08-25 Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1554439B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112064732A (zh) * 2020-09-04 2020-12-11 唐山惠达(集团)洁具有限公司 一种起泡器及配设该起泡器的水龙头

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004038113A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112064732A (zh) * 2020-09-04 2020-12-11 唐山惠达(集团)洁具有限公司 一种起泡器及配设该起泡器的水龙头

Also Published As

Publication number Publication date
EP1554439B1 (de) 2016-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004038113A1 (de) Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanitären einbauteiles
EP1554438B1 (de) Sanitäre auslaufarmatur
EP2025820B1 (de) Sanitäre Funktionseinheit zum Einsetzen in eine Flüssigkeitsführung
EP0787864B1 (de) Sanitäre Sicherungseinrichtung
DE102007050737A1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
WO2008009390A1 (de) Auslaufmundstück
EP3513009A2 (de) Sanitäre auslaufvorrichtung und sanitäre armatur
DE202010009023U1 (de) Strahlregler
DE202015007677U1 (de) Strahlregler
EP2597213B1 (de) Sanitäres Einbauteil
EP3134584B1 (de) Sicherungsadapter
EP3759285A1 (de) Kugelgelenk
EP0964964A1 (de) Rückflussverhinderer
DE102010023665B4 (de) Strahlregler
DE102004018749B4 (de) Auslaufelement für eine Sanitärarmatur
DE102015014309B4 (de) Strahlregler
EP1554439A1 (de) Drehwerkzeug zum verdrehen eines sanit ren einbauteiles
DE10249340B4 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE202005001101U1 (de) Filtersieb für Wasserauslaufarmaturen
EP0294549B1 (de) Einen Rohrunterbrecher aufweisende Anschlussleitung für eine Entnahmestelle
DE202007014777U1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE202008010725U1 (de) Strahlregler
DE202010009022U1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE29601623U1 (de) Durchflußmengenregler o.dgl. Drossel
DE102010064557B3 (de) Sanitäre Auslaufarmatur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050413

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20070716

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 797038

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50315460

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160905

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50315460

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

26N No opposition filed

Effective date: 20170207

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160825

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160825

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20030825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210818

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210824

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220817

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20220919

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 797038

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50315460

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230826