EP1554439A1 - Outil de torsion destin tordre un composant sanitaire encastr - Google Patents

Outil de torsion destin tordre un composant sanitaire encastr

Info

Publication number
EP1554439A1
EP1554439A1 EP03809258A EP03809258A EP1554439A1 EP 1554439 A1 EP1554439 A1 EP 1554439A1 EP 03809258 A EP03809258 A EP 03809258A EP 03809258 A EP03809258 A EP 03809258A EP 1554439 A1 EP1554439 A1 EP 1554439A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turning tool
water outlet
built
outlet fitting
held
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03809258A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1554439B1 (fr
Inventor
Christoph Weis
Hermann Grether
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2002216304 external-priority patent/DE20216304U1/de
Priority claimed from PCT/EP2003/008842 external-priority patent/WO2004038112A1/fr
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Priority to EP03809258.1A priority Critical patent/EP1554439B1/fr
Publication of EP1554439A1 publication Critical patent/EP1554439A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1554439B1 publication Critical patent/EP1554439B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Definitions

  • the invention relates to a turning tool for turning a jet regulator, mouthpiece, intermediate holder, quantity regulator, backflow preventer or similar sanitary installation part, which installation part is detachably held on the mouth side of a sanitary water outlet fitting by means of a screw or bayonet connection, the turning tool being rotatably attachable to the sanitary installation part ,
  • a mouthpiece, in which a jet regulator is inserted, is usually screwed to the outlet end of the sanitary outlet fittings.
  • This jet regulator is intended to shape the inflowing water flow into a homogeneous, sparkling, soft water jet.
  • Such aerators must be removed and replaced at intervals of several years.
  • a ring wrench-like turning tool has already been created, which can be pushed onto the mouthpiece from the mouth side and fixed there in a rotationally fixed manner.
  • this turning tool is usually not available to the user. Above all, the production and purchase of this turning tool is associated with an additional cost.
  • the solution of this task in the case of the turning tool of the type mentioned at the outset is, in particular, that the turning tool is designed as a sanitary installation part or as part of a sanitary installation part and that the turning tool can be attached in a rotationally fixed manner on the outer or inner circumference of the installation part held on the water outlet fitting and / or that the " turning tool has an end profile or contour that can be rotatably attached to a counter-profile or contour provided on the outlet end of the installation part held on the water outlet fitting.
  • the turning tool according to the invention is itself designed as a sanitary installation part or at least as part of such a sanitary installation part. Since the built-in part serving as a turning tool or the corresponding component is required anyway by the manufacturer or user, the manufacture or purchase of this turning tool is not associated with any significant additional costs.
  • the built-in part serving as turning tool or the corresponding component can have a profiling or contouring on its upstream and / or downstream end face, that on a face on the outlet front side of the built-in part provided on the water outlet fitting can be rotatably attached to the counter-profile or contour. This turning tool can then be used to loosen the screw connection or the bayonet or similar bayonet connection which has so far held the built-in part located on the water outlet fitting there.
  • the turning tool can also on The outer or inner circumference of the built-in part held on the water outlet fitting can be rotatably attached.
  • a simple and advantageous embodiment according to the invention provides that the turning tool and the built-in part detachably held on the water outlet fitting have at least in regions matched outer contours in such a way that they can be inserted into one another in this area and can be connected to one another in a rotationally fixed manner.
  • the turning tool on the one hand and the built-in part located on the water outlet fitting on the other can have an adapted outer or inner contour at their mutually insertable end regions.
  • An embodiment according to the invention provides that the built-in part held on the water outlet fitting has an outer contour or a clear inner cross-section, at least in its mouth-side front edge area, which is adapted to the clear inner cross-section or to the outer contour of the turning tool in such a way that these parts are in this area can be used in a rotationally fixed manner.
  • the turning tool or the built-in part held on the water outlet fitting may have a contour or profiling on its inner circumference, at least in some areas, which can be rotatably attached to a counter-profiling or contouring there when the other part is inserted.
  • the turning tool can be attached particularly securely and firmly to the outer or inner circumference of the built-in part located on the water outlet fitting, it is advantageous if the turning tool is designed in the form of a sleeve and as a mouthpiece, intermediate is designed as a holder or as a housing of a sanitary fitting.
  • the insert part serving as a turning tool or the corresponding component on the one hand and the installation part located on the water outlet fitting on the other hand can have different shapes and functions.
  • the turning tool is at least a component of an installation part which is functionally identical and / or form-identical to the installation part held on the water outlet fitting.
  • a sleeve-shaped housing can be used as the turning tool, which is identical in shape to the housing of the installation part located on the water outlet fitting.
  • Such a housing is manufactured in large quantities, so that a housing serving as a turning tool can be added as a precaution to each built-in component intended for original equipment without this entailing any additional costs for the manufacturer or the user.
  • a preferred embodiment according to the invention provides that the profiles or contours which are provided on the turning tool on the one hand and on the mounting part held on the water outlet fitting on the other hand at the end edge and can be attached to one another in a rotationally fixed manner are crown-shaped.
  • the professional parts provided on the turning tool on the one hand and on the other hand the detachable part provided on the water outlet fitting lations or contours are provided on the outlet end of these parts.
  • the turning tool according to the invention can be used in large numbers, in particular, where the turning tool on the one hand and the built-in part detachably held on the water outlet fitting on the other hand are each to be designed as a jet regulator or at least as part of a jet regulator.
  • a sanitary water outlet fitting 2 is shown in the area of its outlet end 4. From the mouth side, a sanitary installation part 5 is screwed into the water outlet fitting 2, which is designed here as a jet regulator and has an attachment screen 14 on the inflow side. On the installation housing of the installation part 5, an external thread 1 is provided on the outer circumference side, above an annular seal 11, which can be screwed into an internal thread 3 on the inner circumference of the water outlet fitting 2.
  • a turning tool is required, which according to the invention is also a sanitary fitting part 5 / or at least as a component a sanitary fitting is designed.
  • the built-in part 5 'serving as a turning tool and also functionally identical as a jet regulator and the built-in part 5 located in the water outlet fitting 2 are of identical shape.
  • the built-in parts 5, 5 ' have an end-face profiling or counter-profiling on the end faces of their installation housings which are ready for leakage. These profiles and counter-profiles are formed by the respective crown-shaped housing end edge of the installation housing, the recesses 24 and projections 25 of one part 5, 5 'provided on the crown-shaped housing end edge engaging in the projections 25 and recesses 24 of the respective other part 5', 5 ,
  • the built-in part 5 located in the water outlet fitting 2 can be unscrewed with the help of the built-in part 5 'intended for exchange and designed here in an identical form and function, the built-in part 5' also serving as a jet regulator subsequently using the removed built-in part 5 in the water outlet fitting can be screwed in.
  • a complete installation part 5 ' is used here for replacing the installation part 5 located in the water outlet fitting 2
  • the manufacturer of fittings can only supply a further installation housing with the armature mi, which installation housing is intended as a turning tool.
  • valve manufacturer does not have to supply a second functional unit that can be installed in the water outlet valve 2, and the additional installation housing, which is intended as a turning tool, and which has a relatively large size Quantity is manufactured and used, represents a very inexpensive auxiliary tool.

Landscapes

  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un outil de torsion (5') destiné à tordre un régulateur de jet, un bec, un support intermédiaire, un régulateur de débit, un clapet antiretour ou un composant sanitaire encastré similaire (5). Ledit composant (5) est fixé de façon amovible à une armature d'écoulement d'eau sanitaire (2) côté ouverture par l'intermédiaire d'une connexion à vis ou à baïonnette, ledit outil (5') pouvant être fixé de façon bloquée en rotation au composant (5). Ledit outil est caractérisé en ce qu'il est également conçu en tant que composant sanitaire encastré ou constituant d'un composant sanitaire encastré, en ce qu'il peut être fixé de façon bloquée en rotation à la périphérie intérieure et/ou extérieure du composant (5) logé sur l'armature d'écoulement d'eau et/ou en ce qu'il présente un profil ou contour frontal (24, 25) pouvant être fixé de façon bloquée en rotation à un contre-profil ou contre-contour (25, 24) du côté d'écoulement frontal du composant (5) logé sur l'armature d'écoulement d'eau (2).
EP03809258.1A 2002-10-22 2003-08-25 Outil de torsion pour tourner un composant sanitaire encastré Expired - Lifetime EP1554439B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03809258.1A EP1554439B1 (fr) 2002-10-22 2003-08-25 Outil de torsion pour tourner un composant sanitaire encastré

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002216304 DE20216304U1 (de) 2002-10-22 2002-10-22 Sanitäre Auslaufarmatur
DE20216304U 2002-10-22
WOPCT/EP03/08842 2003-08-08
PCT/EP2003/008842 WO2004038112A1 (fr) 2002-10-22 2003-08-08 Robinet de purge sanitaire
PCT/EP2003/009387 WO2004038113A1 (fr) 2002-10-22 2003-08-25 Outil de torsion destiné à tordre un composant sanitaire encastré
EP03809258.1A EP1554439B1 (fr) 2002-10-22 2003-08-25 Outil de torsion pour tourner un composant sanitaire encastré

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1554439A1 true EP1554439A1 (fr) 2005-07-20
EP1554439B1 EP1554439B1 (fr) 2016-05-04

Family

ID=34621413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03809258.1A Expired - Lifetime EP1554439B1 (fr) 2002-10-22 2003-08-25 Outil de torsion pour tourner un composant sanitaire encastré

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1554439B1 (fr)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004038113A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1554439B1 (fr) 2016-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1554438B1 (fr) Robinet de purge sanitaire
WO2004038113A1 (fr) Outil de torsion destiné à tordre un composant sanitaire encastré
EP2025820B1 (fr) Unité sanitaire pour montage dans verseur
EP3513009B1 (fr) Dispositif d'evacuation sanitaire et distributeur d'eau
EP0787864B1 (fr) Dispositif de sécurité sanitaire
EP3371384B1 (fr) Brise-jet pouvant pivoter dans une position de nettoyage
EP2041375A1 (fr) Embout de sortie
DE102007050737A1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
EP2580398A1 (fr) Régulateur de débit
EP3134584B1 (fr) Adaptateur de securisation
EP2597213B1 (fr) Composant sanitaire
EP2580399A1 (fr) Brise-jet
DE202005001101U1 (de) Filtersieb für Wasserauslaufarmaturen
DE202018101119U1 (de) Kugelgelenk
WO1998038393A1 (fr) Clapet antiretour
DE102010023664B4 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE102004018749B4 (de) Auslaufelement für eine Sanitärarmatur
DE102010023665B4 (de) Strahlregler
EP1554439A1 (fr) Outil de torsion destin tordre un composant sanitaire encastr
DE10249340B4 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE102015014309B4 (de) Strahlregler
EP0294549B1 (fr) Tuyau de raccordement pour dispositif de prélèvement avec interrupteur de conduit
DE202007014777U1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE202008010725U1 (de) Strahlregler
WO2011154069A1 (fr) Robinetterie sanitaire d'écoulement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050413

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20070716

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 797038

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50315460

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160905

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50315460

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

26N No opposition filed

Effective date: 20170207

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160825

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160825

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20030825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210818

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210824

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220817

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20220919

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 797038

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50315460

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230826