EP1528871B1 - Dispositif, destine en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base pliable comprenant au moins deux parties - Google Patents

Dispositif, destine en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base pliable comprenant au moins deux parties Download PDF

Info

Publication number
EP1528871B1
EP1528871B1 EP03784185A EP03784185A EP1528871B1 EP 1528871 B1 EP1528871 B1 EP 1528871B1 EP 03784185 A EP03784185 A EP 03784185A EP 03784185 A EP03784185 A EP 03784185A EP 1528871 B1 EP1528871 B1 EP 1528871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grooming
base body
parts
care
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03784185A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1528871A2 (fr
Inventor
Andreas Lange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bewell Balance GmbH
Original Assignee
Bewell Balance GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bewell Balance GmbH filed Critical Bewell Balance GmbH
Publication of EP1528871A2 publication Critical patent/EP1528871A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1528871B1 publication Critical patent/EP1528871B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/18—Manicure or pedicure sets, e.g. combinations without case, etui, or the like

Definitions

  • the invention relates to a device, in particular for the care of fingernails and toenails, having a base body having at least two collapsible parts, wherein at least one care element is provided with a care surface on each of the two parts and wherein in a collapsed state of the body two care elements are arranged in the region between the folded parts of the base body, of which a care element is flexible perpendicular to its care surface.
  • a device of the type described above is known as nail-building parts.
  • the nail-building parts has a base body of two parts connected to one another via a hinged hinge. Each part of the body has two attachment surfaces, to each of which a care element is attached with a care surface.
  • the care elements are each yielding perpendicular to their care surfaces to allow an adjustment of the care surface to the curved surface of a fingernail or toenail.
  • the total of four care surfaces of the known nail-building parts are designed differently to build a finger or toenail in several steps. For example, a care surface for smoothing the nails, a further care surface for cleaning the nails, a further care surface for stimulating the blood circulation under the nails and a fourth care surface for the gloss polishing of the nails may be provided.
  • the known nail-building parts are offered in the set together with a glass file, i. a nail file with roughened filing surface that is made entirely of glass.
  • a glass file has the advantage of a virtually unlimited lifetime as a nail file because its filing surface does not wear out. When falling or other shock loads of the glass file, however, this breaks easily, so that their potentially arbitrarily long life is in fact rarely achieved.
  • the well-known glass file is also advantageously suitable for removing cornea and other Hautverhärten, without causing healthy soft skin is injured.
  • nail files can be formed with a long life in principle.
  • hard ceramic material is often even more brittle than glass.
  • a nail file made of hard ceramic material usually has a greater thickness than a glass file.
  • the invention has the object of developing a device of the type described above such that the potentially arbitrary life of a nail file made of brittle material can be better utilized.
  • this object is achieved in a device of the type described above, characterized in that the other arranged between the folded parts of the body care element made of glass or hard ceramic material, wherein its care surface is a roughened file surface.
  • the invention is based on the idea to integrate a glass file in a collapsible device of the type described above. This eliminates the glass file as an additional tool. At the same time can be drastically reduced by the integration of the glass file, the new device, the breaking sensitivity of the glass file.
  • the two main aspects are that the glass file is stabilized by the part of the body to which it is attached, and that it is arranged in the folded state of the body protected between its two parts and against the at least one other care elements.
  • the compliance perpendicular to their respective care surface of this one additional and all additional care elements has a shock absorber function.
  • the potentially infinite life of the glass file ie here the glass care element with the roughened file surface as a care surface, much better than in the prior art be exploited.
  • at least one flexible care element is arranged on each side of the care element made of glass, in order to protect it from direct impact.
  • Another measure that protects the care element of glass of the new device from breaking is to provide the care element of glass with smaller lateral expansions in the directions of its care surface than the surrounding folded parts of the body and / or as the other care elements. Thus, direct impact on the glass care element is excluded even for lateral impacts.
  • a releasable bond or a hook tape on the one hand and a loop tape on the other hand can be provided.
  • the care surface of at least one of the further care elements is made of suede.
  • Suede allows the storage of care products in this care area, which is then long-term for polishing fingernails and toenails available.
  • the care agent may be a powder based on beeswax.
  • the care element with the suede care surface is not arranged opposite the care element made of glass between the folded-together parts of the base body. Rather, the care surface of suede should point outwards.
  • the release of care agent from the suede into the environment of the new device, for example by abrasion, can be safely excluded by keeping the new device in a customized box or a small case.
  • the hard ceramic material when the same base body is equipped with a care element of hard ceramic material having the roughened area, the hard ceramic material has a greater thickness to provide adequate intrinsic stability has, in the other embodiment, the care element, which would be arranged between the folded parts of the base body relative to the care element made of hard ceramic material, can be omitted.
  • the required space for the care element made of hard ceramic material between the folded parts of the body is provided without modification to the body.
  • the two parts of the body each carry two care elements on two facing away from each other mounting surfaces.
  • the two parts of the base body can be connected to each other via a hinged hinge, so that they are alloyschwenkbar from the collapsed state of the body in which they are aligned side by side in an unfolded state of the body by lying on an axis. In both states of the body, the relative position of the two parts can be secured by a latch.
  • the parts of the body can be molded from plastic.
  • plastic has not only a cost but also a weight advantage over metal.
  • the device 1 shown in FIGS. 1 and 2 has a main body 2.
  • the main body 2 has two parts 3 and 4, which are connected to each other via a hinged hinge 5 about a pivot axis 6 pivotally.
  • a latching 21 is provided, which secures reversibly the relative position of the two parts 3 and 4 of the base body 2 both in the folded state of the main body 2 of FIG. 1 and in the unfolded state of the base body 2 of FIG.
  • the latching 21 is formed integrally with the parts 3 and 4 of the main body 2 made of plastic, that is, in one of the parts 3 and 4 forming injection molding with plastic 22 has been formed.
  • the base body 2 of the device 1 still comprises a separate hinge pin 23 of the folding hinge 5.
  • each of the parts 3 and 4 of the base body 2 two mutually facing away fastening surfaces 20 are provided, each of which carries a care element 7-10.
  • the care elements 7 to 10 are provided with different care surfaces 11 to 14 in order to build up a fingernail or toenail step by step, that is to work up in successive care steps.
  • the care elements themselves or the corresponding sides of the parts 3 and 4 of the base body 2 may be provided with assignment markings which are referred to, for example, in a user manual or which are self-explanatory.
  • the care elements 7, 8 and 10 themselves are flexible perpendicular to their care surface 11, 12 and 14, to adapt to the surface of the respective nail.
  • the care element 9 consists of glass 15 and has a rigid roughened filing surface 16 as a care surface 13.
  • the care element 9 made of glass 15 is in the folded state of the main body 2 shown in FIG. 1 protected between the parts 3 and 4 of the body arranged.
  • the care element 9 is made of glass 15 in the folded state of the base body 2 by the surrounding, compliant care elements 7, 8 and 10 protected from shocks.
  • a further protective measure for the care element 9 made of glass 15 is that its edge 24 is retracted relative to the edge 25 of the part 3 of the basic body 2 on which it is arranged. Thus, lateral impacts do not act directly on the care element 9 made of glass 15.
  • the care element 9 made of glass 15 is so well protected against breakage that the almost unlimited life of its filing surface 16 can be exploited when filing nails.
  • the care surface 12 of the care element 8 faces the file surface 16.
  • the care surface 11 of the care element 7, which is not arranged between the here mutually parallel parts 3 and 4 of the body 2, so that its care surface 11 is not applied to the Feil preparation 15 is formed of suede 17, in which a care agent may be embedded.
  • An unintentional discharge of the care product from the suede 17 can be prevented by providing a box or a case, not shown here, for the device 1.
  • An impairment of one of the other care surfaces 12 to 14 by the care agent is thereby precluded that the care surface 11 of suede 17 in the folded state of the base body 2 of FIG. 1 facing outward.
  • the edges 26, 28 and 29 of the resilient care elements 7 and 10 are in contrast to the Edge 24 of the care element 9 made of glass 15 with respect to the edges 25 and 27 of the parts 3 and 4 of the main body 2 is not retracted and can even survive beyond the edges 25 and 27 to a shock protection for the base body 2 and thus for the care element 9 made of glass 15 train.
  • the care elements 7, 8 and 10 are fastened via detachable bonds 19 to the associated attachment surfaces 20 of the parts 3 and 4 of the main body 2.
  • the care elements 8, 9 and 10 can be exchanged for consumption.
  • an individual assembly of the device 1 with certain care elements 7, 8 and 9 is possible.
  • the care element 9 of glass 15 protected inside the device 1 between the mutually parallel parts 3 and 4 of the base body 2 is arranged, it is in the unfolded state of the base body 2 shown in FIG. 2 freely accessible.
  • the protruding edge 25 of the part 3 of the base body 2 but still a certain protection is given.
  • the new device 1 is not only suitable for setting up, ie for the stepwise processing of fingernails and toenails in an excellent manner, in particular the roughened file surface 15 can also be used for skin care. With it, skin hardening can be selectively removed without injuring healthy soft skin.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Claims (12)

  1. Dispositif, destiné en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base comprenant au moins deux parties rabattables, un élément de soin avec une surface de soin étant prévu sur chacune des deux parties, et où, dans un état replié du corps de base, deux éléments de soin sont disposés dans la zone entre les parties rabattues du corps de base, dont le premier élément est flexible perpendiculairement à sa surface de soin, caractérisé en ce que l'autre élément de soin (9) disposé entre les parties (3, 4) rabattues du corps de base (2) est en verre (15) ou en un matériau céramique dur, sa surface de soin (13) étant une surface de polissage (16) rugosifiée.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de soin (9) en verre (15) ou en matériau céramique dur présente une extension latérale dans la direction de sa surface de soin (13) inférieure aux parties (3, 4) rabattues du corps de base (2) qui l'entourent et/ou à au moins un des autres éléments de soin (7, 8, 10).
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de soin (9) en verre (15) ou en matériau céramique dur est durablement raccordé à une des deux parties (3) du corps de base (2).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de soin (9) en verre (15) ou en matériau céramique dur est collé avec la partie (3) du corps de base (2).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins un des autres éléments de soin (7, 8, 10) est raccordé de manière à pouvoir être échangé avec une des parties (3, 4) du corps de base (2).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un collage repositionnable (19), ou une bande à crochets d'un côté et une bande à bouclettes de l'autre côté sont prévus entre l'élément de soin échangeable (7, 8, 10) et la partie (3, 4) du corps de base (2).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface de soin (11) d'au moins un des autres éléments de soin (7) est en peau de chamois (17).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément de soin (8) avec la surface de soin (12) en peau de chamois (17) n'est pas disposée en face de l'élément de soin (9) en verre (15) ou en matériau céramique dur entre les parties (3, 4) rabattues du corps de base (2).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'aucun élément n'est disposé en face de l'élément de soin (9) en matériau céramique dur entre les parties (3, 4) rabattues du corps de base (2).
  10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les deux parties (3, 4) du corps de base (2) présentent chacune deux éléments de soin (7, 8 et 9, 10) sur deux surfaces de fixation (20) opposées l'une à l'autre.
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les deux parties (3, 4) du corps de base (2) sont reliées l'une à l'autre par une charnière à ressort (5) de manière à pouvoir pivoter en s'écartant l'une de l'autre de l'état replié du corps de base (2), où elles sont disposées parallèlement côte à côte, vers un état ouvert du corps de base (2), où elles sont situées sur un axe, la position relative des deux parties (3, 4) dans les deux états du corps de base (2) étant fixée par un enclenchement (21).
  12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les parties (3, 4) du corps de base (2) sont réalisées en matière plastique (22) moulée par injection.
EP03784185A 2002-08-06 2003-08-06 Dispositif, destine en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base pliable comprenant au moins deux parties Expired - Lifetime EP1528871B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20212032U DE20212032U1 (de) 2002-08-06 2002-08-06 Vorrichtung, insbesondere zur Pflege von Finger- und Fußnägeln, mit einem zusammenklappbaren mindestens zweiteiligen Grundkörper
DE20212032U 2002-08-06
PCT/EP2003/008680 WO2004014177A2 (fr) 2002-08-06 2003-08-06 Dispositif, destine en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base pliable comprenant au moins deux parties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1528871A2 EP1528871A2 (fr) 2005-05-11
EP1528871B1 true EP1528871B1 (fr) 2006-12-06

Family

ID=7973828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03784185A Expired - Lifetime EP1528871B1 (fr) 2002-08-06 2003-08-06 Dispositif, destine en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base pliable comprenant au moins deux parties

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1528871B1 (fr)
AT (1) ATE347288T1 (fr)
AU (1) AU2003255377A1 (fr)
DE (2) DE20212032U1 (fr)
WO (1) WO2004014177A2 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000076365A1 (fr) * 1999-05-31 2000-12-21 Kyung Han Park Couteau de poche dote d'un coupe-ongles
US6622328B2 (en) * 2000-10-31 2003-09-23 Leatherman Tool Group, Inc. Folding multipurpose pocket tool with floating springs
US20020066459A1 (en) * 2000-12-06 2002-06-06 Turina Ing Jan Method and device for glass nail files

Also Published As

Publication number Publication date
EP1528871A2 (fr) 2005-05-11
WO2004014177A2 (fr) 2004-02-19
WO2004014177A3 (fr) 2004-04-08
ATE347288T1 (de) 2006-12-15
DE50305911D1 (de) 2007-01-18
DE20212032U1 (de) 2002-12-19
AU2003255377A1 (en) 2004-02-25
AU2003255377A8 (en) 2004-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19610026C2 (de) Schutzhülle für Handdiktiergeräte
EP3285970B1 (fr) Coque de protection de batterie d'outil
DE8906055U1 (de) Zwillingshandtasche
DE3101161C2 (de) An der Innenseite des Kofferraumdeckels eines Kraftfahrzeuges angeordnete Werkzeug- oder Instrumententasche
EP1528871B1 (fr) Dispositif, destine en particulier au soin des ongles des mains et des pieds, pourvu d'un corps de base pliable comprenant au moins deux parties
DE4309437A1 (de) Rasierapparatekopf, insbesondere rasierklingeneinheit eines nassrasierapparates
DE102006044711B4 (de) Brillengelenk
EP0627247B1 (fr) Embase pour fixation
DE60125692T2 (de) Verpackung zum Lagern von digitalen Platten
DE2032540A1 (de) Laufklotz fur Gipsverbande des Fußes
DE20101630U1 (de) Transport- und/oder Lagerbehälter und dafür geeigneter Einbaurahmen
DE102021200532B3 (de) Montagehilfswerkzeug
AT518701A1 (de) Nagelschneider-Zusatzeinrichtung
DE102020005356A1 (de) Schutzhülle für ein Mobiltelefon oder dergleichen
DE3312103A1 (de) Schutzhuelle fuer eine scheckkarte oder dergl.
DE202020003703U1 (de) Schutzhülle für ein Mobiltelefon oder dergleichen
DE202019104662U1 (de) Verbessertes Sandspielzeug
DE2257889B2 (de) Holzkamm
DE9002657U1 (de) Jonglierkeule
DE8623250U1 (de) Bedieneinrichtung für ferngesteuert betätigbare Synthesizer
DE29721116U1 (de) Lesehilfe
DE8201472U1 (de) Auflagerelement zur körperschall- und erschütterungsisolierten Lagerung von Gegenständen
DE7112524U (de) Gepolsterte Sonnenblende, insbesondere fur Fahrzeuge
WO2003007753A1 (fr) Lime a ongles
DE8914453U1 (de) Aktenkoffer aus Draht

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050305

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061206

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50305911

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070118

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070306

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070507

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20061206

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

BERE Be: lapsed

Owner name: BEWELL BALANCE GMBH

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SWISS BEWELL GMBH

Free format text: BEWELL BALANCE GMBH#DORF 570#CH-9405 WIENACHT-TOBEL (CH) -TRANSFER TO- SWISS BEWELL GMBH#WERDSTRASSE 4#9410 HEIDEN (CH)

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: WEITERBEHANDLUNG GUTGEHEISSEN

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 20080916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070607

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20130826

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20130821

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50305911

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 347288

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50305911

Country of ref document: DE

Effective date: 20150303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150303