EP1528167B1 - Système de conduite de douche - Google Patents

Système de conduite de douche Download PDF

Info

Publication number
EP1528167B1
EP1528167B1 EP04025787A EP04025787A EP1528167B1 EP 1528167 B1 EP1528167 B1 EP 1528167B1 EP 04025787 A EP04025787 A EP 04025787A EP 04025787 A EP04025787 A EP 04025787A EP 1528167 B1 EP1528167 B1 EP 1528167B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower
shower hose
hose
valve piece
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04025787A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1528167A2 (fr
EP1528167A3 (fr
Inventor
Christof Ruhnke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rst Gesellschaft fur Wasserspartechnik Mbh
Original Assignee
Rst Gesellschaft fur Wasserspartechnik Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rst Gesellschaft fur Wasserspartechnik Mbh filed Critical Rst Gesellschaft fur Wasserspartechnik Mbh
Publication of EP1528167A2 publication Critical patent/EP1528167A2/fr
Publication of EP1528167A3 publication Critical patent/EP1528167A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1528167B1 publication Critical patent/EP1528167B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath
    • E03C1/066—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath allowing height adjustment of shower head
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0408—Water installations especially for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath

Definitions

  • the present invention relates to a self-draining shower hose system.
  • FIG. 1 Background of the invention is an increasing demand, especially from the clinical field, for hygienic shower solutions.
  • Previous shower hose systems are usually constructed as out Fig. 1 seen. With a wall fitting 20, a shower hose 50 is connected thereto mounted shower head 60. Usually, the shower head is placed in a wall bracket 110 after completion of the showering process. In this case, the shower hose 50 between the wall bracket 110 and the wall fitting 20 forms an arc. In this case, a residue of stagnant water 100 in the shower hose 50 remains. This fact is criticized by the responsible Hygienikem, since in this standing water germs can multiply, which could endanger vulnerable users. It therefore meets the requirements of hygienists to remedy this situation.
  • the mentioned valve piece may be a per se known L-shaped pipe aerator. It is also conceivable to use a Venturi nozzle.
  • a pipe aerator works much like a bicycle valve.
  • a rubber membrane for instance in the form of a piece of hose, lays tightly on bores (ventilation holes) in the outer sleeve.
  • the lifting lowering device causes either the valve piece or the shower head is the deepest part of the overall system, so that the water in the shower hose can leak completely. Nucleation in stagnant water in conventional shower hose systems is thus preventively counteracted and thus meets the requirements of hygienists.
  • the lifting lowering device may be according to a preferred embodiment, a mounted on the shower wall retractor.
  • This roll-up mechanism preferably has one on one Winch roll-up cord which is connected to the shower hose and / or the shower head.
  • the winch can be spring-loaded, so that the shower hose is automatically pulled into the raised position at the end of the showering process.
  • the cord can be connected directly to the shower hose or shower head or indirectly via a holder This holder can optionally be slidable on the hose.
  • the lifting and lowering device may be formed as a hydraulically actuated element. This embodiment is of course much more expensive than the training as a retractor.
  • the mentioned holder can also be designed as a rigid intermediate part between two shower hose halves. Decisive in all this is that the hose is raised so that the water still in the shower hose can drain either over the valve piece or over the shower head, so that the hose is completely emptied.
  • Fig. 2 is attached to a commercially available wall fitting 2, a valve piece 1.
  • This is presently shown as L-shaped pipe aerator with a attached to the wall fitting 2 legs 3, and another leg 4, which protrudes horizontally from the wall fitting 2.
  • ventilation openings are introduced, which can be sealed, for example by a membrane, such that they close in the flow-through state of the leg 4, the ventilation openings. If there is no or possibly decreasing flow, the ventilation openings open and water can flow out of these openings.
  • a shower hose 5 is connected to the shower head 6.
  • the shower hose 5 is present on a holder 9, which in turn is connected via a cord 8 with a lifting lowering device 7 in the form of a retractor.
  • the user can shower in a conventional manner with this system.
  • Fig. 3 After completion of the showering process ( Fig. 3 ) causes the retractor 7 lifting the shower hose 5 and possibly the shower head 6. As in Fig. 3 shown causes this, that in the shower hose 5 still remaining water can flow through the valve piece 1, since the ventilation openings are now open. Likewise, water can drain over the shower head 6. This is in Fig. 3 shown schematically on the valve piece 1 and the shower head 6.
  • the shower hose system according to the invention can be attached to all commercially available wall fittings. Only the lifting and lowering device must be mounted as an additional part.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)

Claims (6)

  1. Système de flexible de douche, présentant
    - une pièce de soupape (1) pouvant être reliée par une branche (3) à un appareil de robinetterie mural (2), dont l'autre branche (4) dépasse essentiellement horizontalement de l'appareil de robinetterie mural (2), la pièce de soupape (1) à l'état traversé fermant au moins une ouverture d'aération présente dans sa paroi périphérique et ouvrant lorsque l'écoulement est diminué,
    - un flexible de douche (5) relié à la branche (4) dépassant horizontalement de l'appareil de robinetterie mural (2) avec une pomme de douche (6), et
    - un dispositif de levage et d'abaissement (7) s'engageant sur le flexible de douche (5) et/ou sur la pomme de douche (6) qui peut abaisser le flexible de douche (5) et/ou la pomme de douche (6) jusqu'à ce qu'un processus de douche normal soit possible et qui lève le flexible de douche (5) et/ou la pomme de douche (6) à la fin du processus de douche jusqu'à ce que de l'eau restée dans le flexible de douche (5) puisse s'écouler par le biais de l'ouverture d'aération dans la pièce de soupape (1) et/ou par le biais de la pomme de douche (6).
  2. Système de flexible de douche selon la revendication 1, dans lequel la pièce de soupape (1) est un tuyau d'aération en forme de L.
  3. Système de flexible de douche selon la revendication 1, dans lequel la pièce de soupape (1) est un tube de Venturi.
  4. Système de flexible de douche selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif de levage et d'abaissement (7) est un mécanisme d'enroulement avec un cordon (8) pouvant être enroulé sur un treuil qui est relié au flexible de douche (5) et/ou à la pomme de douche (6).
  5. Système de flexible de douche selon la revendication 4, dans lequel le cordon (8) est relié indirectement par le biais d'un support (9) au flexible de douche (5) ou à la pomme de douche (6).
  6. Mécanisme de flexible de douche selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le dispositif de levage et d'abaissement (7) est réalisé comme un élément pouvant être actionné par voie hydraulique.
EP04025787A 2003-10-29 2004-10-29 Système de conduite de douche Expired - Lifetime EP1528167B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10351816 2003-10-29
DE10351816A DE10351816B4 (de) 2003-10-29 2003-10-29 Duschschlauchsystem

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1528167A2 EP1528167A2 (fr) 2005-05-04
EP1528167A3 EP1528167A3 (fr) 2007-01-17
EP1528167B1 true EP1528167B1 (fr) 2008-06-04

Family

ID=34399685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04025787A Expired - Lifetime EP1528167B1 (fr) 2003-10-29 2004-10-29 Système de conduite de douche

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1528167B1 (fr)
AT (1) ATE397695T1 (fr)
DE (2) DE10351816B4 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2565560B (en) * 2017-08-15 2022-06-08 Bristan Group Ltd A kit for a shower assembly and an adjustable manifold
DE102019210389A1 (de) * 2019-07-15 2021-01-21 Wolfgang Halpaus Vorrichtung zum Belüften und/oder Entwässern eines Wasserschlauchs

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1870942U (de) * 1962-11-12 1963-04-25 Elektro Union Alfried Krug Brausekabine und waescheschnelltrockner.
DE7008939U (de) * 1970-03-11 1970-09-24 Baur Anton Haltevorrichtung fuer handbrausen.
US4360159A (en) * 1980-11-03 1982-11-23 Haynes Joseph C Adjustable shower head
US4426745A (en) * 1981-06-13 1984-01-24 Walker Crosweller & Company Ltd. Ablutionary shower systems
FR2513678A1 (fr) * 1981-09-25 1983-04-01 Roger Champion Systeme de douche et dispositif de branchement pour un tel systeme
DE3838242A1 (de) * 1988-11-11 1990-05-17 Grohe Kg Hans Leitungseinrichtung fuer wasser fuer sanitaereinrichtungen
IT235037Y1 (it) * 1994-09-23 2000-03-31 Albatros System Spa Dispositivo di guida per una doccia
GB2320211B (en) * 1996-11-20 2000-08-30 Christopher Terrell Spray head for personal shower system
DE20113857U1 (de) * 2001-08-22 2002-01-24 Halbwirth, Robert, 85617 Aßling Unterputz Schlauchbrausegarnitur
GB2395429A (en) * 2002-11-22 2004-05-26 Paul Philip Blanksby Shower apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1528167A2 (fr) 2005-05-04
EP1528167A3 (fr) 2007-01-17
DE10351816A1 (de) 2005-06-09
DE502004007311D1 (de) 2008-07-17
ATE397695T1 (de) 2008-06-15
DE10351816B4 (de) 2005-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2895659B1 (fr) Dispositif pour réaliser un rinçage hygiénique dans une installation hydraulique
CH681164A5 (fr)
EP3580394B1 (fr) Chasse d'eau pour un équipement sanitaire ainsi que chasse d'eau pour toilettes ou urinoir
DE1609101A1 (de) Rohrverbindung
EP2214837B1 (fr) Ensemble d'aération pour des jets de douche
DE202012103132U1 (de) Ablaufanordnung für Wasserarmaturen
EP1853769B1 (fr) Système de douche
DE202013102154U1 (de) Anordnung zur Durchführung einer Hygienespülung in einer Wasserinstallation
EP1528167B1 (fr) Système de conduite de douche
DE102017111073B4 (de) Vorrichtung zur Spülung und/oder thermischen Desinfektion von Rohrleitungen
EP1457608B1 (fr) Arrangement de douche
EP2918738B1 (fr) Dispositif de ventilation pour une colonne montante comprenant un dispositif de réduction de l'eau stagnante
EP3020878A1 (fr) Prise d'eau et tuyau de controle
DE2163290C3 (de) Ventilgesteuerte Vorrichtung zum Be- , seitigen von Verstopfungen in Ablaufleitungen
DE3033156A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur ueberwachung von wasserfuehrenden leitungen gegen rueckstau
DE212010000050U1 (de) Einbauspülkasten für Toilettenspülungen
DE102014119719B4 (de) Sicherungsvorrichtung zum Schutz einer Trinkwasser-Installation gegen Rückfließen von gebrauchtem oder verunreinigtem Wasser
DE19827158B4 (de) Sanitärarmatur
DE102021106479A1 (de) Trinkwasserinstallationssystem und Armatur für ein Trinkwasserinstallationssystem
DE2019847A1 (de) Vorrichtung zum Belueften und Verhindern des Rueckflusses bei Auslaufventilen fuer Schlauchanschluss
DE202016101612U1 (de) Anschlusseinrichtung
DE102021119456A1 (de) Anschlussanordnung zum Anschließen einer Spülarmatur an eine Zirkulationsleitung
DE102014114902A1 (de) Absperr- und Durchflusseinstellhahn
DE202019104544U1 (de) Druckminderer-Anordnung
DE202011050780U1 (de) Einbauspülkasten für Toilettenspülungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20070205

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007311

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080717

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081104

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: RST G.- FUR WASSERSPARTECHNIK MBH

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

26N No opposition filed

Effective date: 20090305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081029

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20091029

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091027

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081205

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101029

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111103

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007311

Country of ref document: DE

Effective date: 20130501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031