EP1522496B1 - Procédé et dispositif pour fixer une ficelle à un sachet d'infusion - Google Patents

Procédé et dispositif pour fixer une ficelle à un sachet d'infusion Download PDF

Info

Publication number
EP1522496B1
EP1522496B1 EP04021878A EP04021878A EP1522496B1 EP 1522496 B1 EP1522496 B1 EP 1522496B1 EP 04021878 A EP04021878 A EP 04021878A EP 04021878 A EP04021878 A EP 04021878A EP 1522496 B1 EP1522496 B1 EP 1522496B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
loop
needle
free end
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04021878A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1522496A1 (fr
Inventor
Paul Gerhard Dr.-Ing. Klar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102004042414A external-priority patent/DE102004042414A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL04021878T priority Critical patent/PL1522496T3/pl
Publication of EP1522496A1 publication Critical patent/EP1522496A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1522496B1 publication Critical patent/EP1522496B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/04Attaching, or forming and attaching, string handles or tags to tea bags

Definitions

  • the invention relates to a method for attaching a thread to an existing example of an elastically deformable material receptacle or similar workpiece by a node according to the preamble of claim 1 and to a device for forming a loop according to the preamble of claim 12 for the application of Method.
  • the object of the invention is therefore to provide a method and an apparatus for the application of the method, which make it possible to make the knotting of a thread to a receptacle not only in a short time, but above all a trouble-free operation when performing the free end of the thread ensured by a sling.
  • the required construction effort should be kept low, and only a few and easily controlled process steps should be required to fix the loop in their open positions.
  • this is achieved in a method according to the preamble of claim 1, characterized in that the loop is fixed during the insertion of the thread to be pulled through this end of the thread through the forming needle and that thereafter received the free end of the thread from the needle and is pulled through the sling.
  • the formation of the loop can be made in a simple manner by means of a hooked or drawn through the receptacle hook needle, the hook needle is rotated after passing through the receptacle by about 90 ° for forming and fixing the loop.
  • the thread on the needle it can be rotated by 90 ° after recording the free end of the thread with the noose around its longitudinal axis.
  • this is formed in the region of the needle associated opening by means of a preferably about 90 ° rotatable adjusting member such that the needle receives this with a protruding in the longitudinal direction of the receiving bag Deutschenhakung.
  • two loops with a lateral distance from each other can be formed vertically one above the other and the free end of the thread can be passed through both loops.
  • the free end of the loop passed through the loop can be guided around the loop and inserted through the loop to form another node.
  • the free end of the thread should be adjustably guided during the adjustment movements of the needle in a brake member.
  • the device for forming a loop formed by a thread on a receptacle made of an elastically deformable material or a similar workpiece, in particular provided by a provided with a label thread on a brew bag loop, wherein the free end of the thread by means of a needle , preferably a hook needle formed loop and this is deformed into a knot, for the application of the method is characterized in that the loop during insertion of this receiving end of the thread through the needle forming the loop is fixed in the open position and that the free End of the thread of the needle is receivable and can be pulled through the loop.
  • FIGS. 1 to 7 It is shown how a loop 7 is to be formed on the head part 2 of a brewing bag 1 in order to be able to fix a thread 4 provided thereon, for example, with a label 5 by means of a machine-made knot 10 securely and in a short time.
  • the formation of the loop 7 takes place exclusively by means of a needle 51st
  • the provided with the label 5 thread 4 is disposed on one side of the infusion bag 1 and is received by the equipped with a Deutschenhakung 52 needle 51 in an opening 53 by the needle 51 through the incorporated in the head part 2 of the infusion bag 1 in this opening 8 is passed ( Fig. 1 ). Then, the wound on a supply roll, not shown thread 4, which is cut by a pair of scissors 41 corresponding length and the free end 6 is slidably guided in a braking device 42, pulled by the needle 51 through an opening 8 and a loop 7, there the thread 4 surrounding the needle 51 is formed ( Fig. 2 ). By vertical lifting of the needle 51, this is brought into a position above the head part 2 of the infusion bag 1 ( Fig.
  • FIGS. 8 to 11 It is shown in what manner a knotting of the thread 4 to the infusion bag 1 by means of two in the head part 2 incorporated through holes 8 and 9 is to accomplish.
  • the needle 51 is here in the same way to create the node 10, to change in position as in the procedure of the FIGS. 1 to 6 , However, in order to secure the loop 7 in the opening 53 of the needle 51 and to prevent entrainment of the loop 7 in the return of the needle 51, this was rotated by 90 ° after receiving the thread 4 such that the Hinterhakung 52nd directed downwards.
  • FIG. 12 is shown in detail that is secured by a rotation of the needle 51 by 90 ° of the recorded thread 4 in the opening 53 so that it can not solve independently.

Claims (12)

  1. Procédé de fixation d'une ficelle (4) par un noeud (10) à un récipient (1) p.ex. en matériau élastique ou à un récipient similaire, en particulier pour la fixation d'une ficelle (4) dont une extrémité porte une étiquette (5) à un sachet pour infusions, où l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) est d'abord passée à l'aide d'une aiguille (51) à travers une ouverture (8) dans le récipient (1) ou dans une pièce à usiner similaire d'un côté à l'autre, où l'extrémité libre (6) de la ficelle restante (4) est tirée à travers un lacet (7) se trouvant de l'autre côté du récipient (1), et où celui-ci est serré ensuite, en tirant sur une des parties de la ficelle (4) saillant du lacet (7), pour former un noeud,
    caractérisé en ce que
    lors de l'introduction de l'extrémité (6) de la ficelle (4) dans le lacet (7) à traverser, celui-ci est fixé par l'aiguille (51) qui le forme, et qu'ensuite, l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) est rattrapée par l'aiguille et tirée à travers le lacet (7).
  2. Procédé d'après la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    pour la fixation du lacet (7) sur l'aiguille (51), celle-ci est avancée sur la partie supérieure (2) du récipient (1) directement à travers celle-ci ou à travers une ouverture (9) pratiquée dans celle-ci, jusqu'à hauteur de l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) et que ce faisant, le lacet (7) est fixé par la partie supérieure (2) du récipient (1) sur la tige de l'aiguille (51).
  3. Procédé d'après les revendications 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    le lacet (7) est formé moyennant une aiguille à crochet (51) passée ou tirée à travers le récipient (1), et que pour former et fixer le lacet (7), l'aiguille à crochet (51) est tourné sur env. 90° après avoir traversé le récipient (1).
  4. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que
    le lacet (7) est formé et/ou fixé en tournant une ou plusieurs fois la ficelle (4) passée à travers le récipient (1) au niveau de l'ouverture (8) pratiquée dans celui-ci.
  5. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que
    après avoir attrapé l'extrémité libre (6) de la ficelle (4), l'aiguille (51) est tournée avec le lacet (7) sur environ 90° autour de son axe longitudinal.
  6. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que
    pour la fixation du lacet (7) sur l'aiguille (51), celle-ci est déplacée latéralement par rapport à la direction longitudinale du sachet pour infusions (1) après avoir reçu la ficelle (4), après avoir été ramenée à travers le sachet pour infusions (1) et avant le réglage pour l'attrape de l'extrémité libre (6) de la ficelle (4).
  7. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que
    pour recevoir la ficelle (4), celle-ci est formée au niveau de l'ouverture (8) assignée à l'aiguille (51) de préférence au moyen d'un élément de réglage orientable (43), se sorte que l'aiguille (51) puisse l'attraper moyennant un crochet (52) saillant en direction longitudinale du récipient (1).
  8. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que
    qu'il est formé deux lacets (7) à une certaine distance latérale l'une par rapport à l'autre et verticalement l'une au-dessus de l'autre, et que l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) est passée à travers les deux lacets (7).
  9. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que
    pour former un autre noeud, l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) passée à travers le lacet (7) est menée autour du lacet (7) et passée à travers celui-ci.
  10. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 9,
    caractérisé en ce que
    durant les mouvements de réglage de l'aiguille (51), l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) est menée de manière réglable dans un élément de freinage (42).
  11. Procédé d'après une ou plusieurs des revendications 1 à 10,
    caractérisé en ce que
    la ficelle (4) est fixée par un noeud sur une étiquette (5) suivant une manière décrite dans les revendications 1 à 10,.
  12. Procédé de réalisation d'un lacet (7) formé par une ficelle (4) sur un récipient (1) en matériau élastique ou à un récipient similaire, en particulier d'un lacet (7) attaché à un sachet à infusion moyennant une ficelle (4) portant une étiquette (5), où l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) est menée à travers un lacet (7) formé à l'aide d'une aiguille (51), de préférence une aiguille à crochet, et où celui-ci se laisse former en un noeud (10), en vue de l'application du procédé selon une ou plusieurs des revendications 1 à 11,
    caractérisé en ce que
    lors de l'introduction de l'extrémité (6) de la ficelle (4) par l'aiguille (51) formant le lacet (7), celui-ci se laisse fixer en position ouverte et que l'extrémité libre (6) de la ficelle (4) se laisse attraper par l'aiguille (51) et tirer à travers le lacet (7).
EP04021878A 2003-10-09 2004-09-15 Procédé et dispositif pour fixer une ficelle à un sachet d'infusion Active EP1522496B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04021878T PL1522496T3 (pl) 2003-10-09 2004-09-15 Sposób i urządzenie do mocowania nici do torebki zaparzanej

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10346911 2003-10-09
DE10346911 2003-10-09
DE102004042414A DE102004042414A1 (de) 2003-10-09 2004-09-02 Verfahren und Vorrichtung zur Befestigung eines Fadens an einem Werkstück
DE102004042414 2004-09-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1522496A1 EP1522496A1 (fr) 2005-04-13
EP1522496B1 true EP1522496B1 (fr) 2008-03-19

Family

ID=34315010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04021878A Active EP1522496B1 (fr) 2003-10-09 2004-09-15 Procédé et dispositif pour fixer une ficelle à un sachet d'infusion

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1522496B1 (fr)
AT (1) ATE389585T1 (fr)
DE (1) DE502004006558D1 (fr)
PL (1) PL1522496T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018101570A1 (de) 2018-01-24 2019-07-25 Häussler & Sauter KG Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Aufgussbeuteln
WO2020021325A1 (fr) * 2018-07-25 2020-01-30 Pressanna Rohan De Lanerolle Module de nouage de fil pour une ensacheuse de sachets de thé et procédé de fixation d'un fil à un sachet de thé

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1274824B1 (it) * 1994-07-08 1997-07-25 Tecnomeccanica Srl Metodo per l'associazione di una etichetta ad una busta-filtro per prodotti da infusione.
IT1305535B1 (it) * 1998-09-18 2001-05-09 Ima Spa Ago perfezionato per collegare un sacchetto filtro,contenente unprodotto da infusione,ed una etichetta di presa con un filo
EP1479612B1 (fr) * 2003-05-10 2005-12-14 Teepack Spezialmaschinen Gmbh & Co. Kg Procédé et dispositif pour la liaison des extrémités des fils à des articles plats

Also Published As

Publication number Publication date
PL1522496T3 (pl) 2008-08-29
DE502004006558D1 (de) 2008-04-30
EP1522496A1 (fr) 2005-04-13
ATE389585T1 (de) 2008-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1233096B1 (fr) Machine à coudre multi-aiguille et méthode pour produire un motif de couture dans un ouvrage de couture
DE7203221U (de) Vorrichtung zum herstellen von florstoffen
DE2128923A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Klettenverschlüssen
EP1164089B1 (fr) Sachet de thé et procédé pour fermer ce sachet avec une ficelle
EP1522496B1 (fr) Procédé et dispositif pour fixer une ficelle à un sachet d'infusion
DE2909963A1 (de) Verfahren zur maschinellen maschenbildung sowie strick- oder wirkmaschine zur ausfuehrung des verfahrens
EP1099786B1 (fr) Procédé et dispositif pour reporter des mailles dans un métier à tricoter
DE3419950C2 (de) Stichtyp und Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung
EP0807580B1 (fr) Procédé d'application d'un fil sur un sachet d'infusion
DE69816769T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Schlauchwaren
DE8023724U1 (de) Strickmaschine zur herstellung von rechts/links-gestrickten mit eingelegten futterfaeden
EP0807579A1 (fr) Procédé d'application d'un fil sur un sachet d'infusion
EP2607247B1 (fr) Procédé et dispositif de fixation mécanique d'un fil sur un corps, notamment une étiquette
DE19504573A1 (de) Knoten zur Verbindung zweier Fadenenden, Knotverfahren und Knotvorrichtung
EP1689925B1 (fr) Procede et dispositif pour fixer un fil a une piece
DE69909429T2 (de) Vorrichtung zur Unterstützung des Wiedereintritts der Fäden in deren jeweilige Vorlegekanäle Einzelfaden-Schärmaschinen
DE1917669A1 (de) Verfahren zur Bildung einer geschlossenen Spitze an einem Damenstrumpf oder dergleichen und so gebildetes Warenstueck
DE3211245C2 (fr)
DE227929C (fr)
DE102005048267B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen von Fäden an einem Werkstück
DE848988C (de) Verfahren und Zungennadel-Strickmaschine zur Herstellung von Wickel- oder Umlegemustern
DE102022108119A1 (de) Verfahren zum maschinellen Häkeln und Häkelmaschine
DE1959886C (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer auf einem Träger aufgenähten Reißverschlußgliederreihe
AT214041B (de) Verfahren zur Herstellung laufmaschenfester Strickware und Vorrichtung zur Durchführung desselben
DE662545C (de) Strickmaschine, insbesondere Rundstrickmaschine, mit Umlegevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050216

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050921

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006558

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080430

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303618

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20080908

Year of fee payment: 5

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

26N No opposition filed

Effective date: 20081222

BERE Be: lapsed

Owner name: KLAR, PAUL GERHARD, DR.-ING.

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080619

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080915

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080920

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120920

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120924

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121010

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130916

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210930

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20210902

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211025

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004006558

Country of ref document: DE

Representative=s name: GEITZ TRUCKENMUELLER LUCHT CHRIST PATENTANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004006558

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220915