EP1518591B1 - Chassis de patin en ligne ou à glace et patin comprenant un tel chassis - Google Patents

Chassis de patin en ligne ou à glace et patin comprenant un tel chassis Download PDF

Info

Publication number
EP1518591B1
EP1518591B1 EP04370025A EP04370025A EP1518591B1 EP 1518591 B1 EP1518591 B1 EP 1518591B1 EP 04370025 A EP04370025 A EP 04370025A EP 04370025 A EP04370025 A EP 04370025A EP 1518591 B1 EP1518591 B1 EP 1518591B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chassis
skate
longitudinal
cup
sole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04370025A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1518591A1 (fr
Inventor
Richard Alglave
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Promiles SNC
Original Assignee
Promiles SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Promiles SNC filed Critical Promiles SNC
Priority to PL04370025T priority Critical patent/PL1518591T3/pl
Publication of EP1518591A1 publication Critical patent/EP1518591A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1518591B1 publication Critical patent/EP1518591B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C1/00—Skates
    • A63C1/22—Skates with special foot-plates of the boot
    • A63C1/26—Skates with special foot-plates of the boot divided into two parts permitting adjustment to the size of the foot
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C17/00—Roller skates; Skate-boards
    • A63C17/0086—Roller skates adjustable in length to fit the size of the foot
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C17/00—Roller skates; Skate-boards
    • A63C17/04—Roller skates; Skate-boards with wheels arranged otherwise than in two pairs
    • A63C17/06—Roller skates; Skate-boards with wheels arranged otherwise than in two pairs single-track type
    • A63C17/068—Production or mounting thereof

Definitions

  • the present invention relates to a frame for in-line roller skate - commonly called roller - made in a rigid material comprising, in the lower part, the actual body of the frame, arranged for fixing the wheels and in the upper part on the one hand a rear part called heel cup and on the other hand a front called cup tip, both said cups being intended to receive and lock in position a boot in which is the foot of the user.
  • a frame for in-line roller skate - commonly called roller - made in a rigid material comprising, in the lower part, the actual body of the frame, arranged for fixing the wheels and in the upper part on the one hand a rear part called heel cup and on the other hand a front called cup tip, both said cups being intended to receive and lock in position a boot in which is the foot of the user.
  • it may also relate to an ice skate frame, having a similar structure.
  • the simplest solution is to make such a frame by assembling by screwing or riveting two preformed parts, in particular thermoformed or injected, namely a first part comprising the body of the frame and the heel cup and a second piece constituting the tip cup.
  • the assembly is obtained after placing the liner in each of the two cups and superposition of the second piece on the first, by screwing or vertical riveting through the entire thickness of the elements to be assembled.
  • This embodiment also has disadvantages. For there to be a rigid and strong anchoring of the fixing screw or rivet in the first part of the frame, it is necessary that there is a sufficient thickness of material into which the screw or the rivet penetrates, which on the one hand increases the material cost during manufacture and on the other hand can be an inconvenience in the arrangement of the wheels.
  • a frame adjustable in size comprising longitudinal sliding means capable of cooperating for the sliding of a first part comprising the bead cup with respect to a second part comprising the tip cup is described in document EP-A-1 142 614. .
  • One of the objects of the present invention is to provide an in-line skate frame or ice skate which overcomes these disadvantages.
  • the assembly of the two parts constituting the frame is obtained by two particularly simple operations, namely an operation of sliding back and forth the second piece comprising the tip cup with respect to the first part. piece and a second operation consisting in locking the two said assembled parts by screwing the fixing screw which is apparent and accessible from the front of the second part.
  • the longitudinal direction is that which corresponds to the axis of movement of the pad.
  • the direction of the screw is said longitudinal even if this direction is slightly inclined relative to a horizontal plane.
  • the longitudinal sliding means comprise at least one longitudinal groove forming slide, made in one of the two parts and a longitudinal shoulder formed on the other part and adapted to slide, in a controlled manner, in said groove.
  • the first piece comprises a front portion intended to be located, after assembly, under the tip cup, said front portion having two outer lateral faces in which are formed two longitudinal grooves; moreover the second part comprises two lower uprights in the two inner lateral faces of which are formed two longitudinal shoulders, able to slide in the longitudinal grooves of the first part.
  • the front portion of the first piece acting as a male element of the sliding means, which penetrates into the space delimited between the two lower uprights of the second piece, which acts as a female element of the means sliding.
  • the length of the longitudinal grooves determines the maximum sliding stroke of the second part relative to the first.
  • Each groove is open forwards to allow insertion of the shoulder while closed backward.
  • each shoulder and each groove are, between them and in longitudinal section, a slight angle of a few degrees. This particular arrangement facilitates the introduction of the shoulder into the groove and provides a progressive self-locking by friction of the two parts as one reaches the assembly position.
  • the fastening means comprise, in addition to the fastening screw, a tapped locking insert; in addition the first part comprises a cavity adapted to serve as a housing fitted to the threaded insert and the passage of the fastening screw; finally the first and second parts comprise, on their front face, through holes, opening, after assembly, in said cavity and allowing the passage of the fixing screw and its fixing on the threaded insert.
  • the cavity of the insert is formed in the upper face of the front portion of the first piece.
  • a shoe is equipped with a frame according to the invention.
  • the second piece may include a small tip cup.
  • this roller has a liner whose tip is fixed by gluing all or part of the inner surface of the tip cup.
  • the fixation of the liner is not concomitantly with that of the tip cup on the body of the chassis but independently.
  • the tip of the liner being previously glued into the tip cup, it is sufficient for the operator to proceed with the two operations already described above to obtain the assembly of the boot and chassis.
  • the liner has a rigid sole and a shank whose side flanks are folded and fixed on the underside of said sole so as to form two lateral beads, delimiting an apparent sole area in which is provided at least a ventilation hole; the fastening of the boot on the tip cup intervenes, at the level of the sole, only according to the two lateral beads; the second piece of the frame and the liner each have a front opening opening into the space available between the apparent sole area and the tip cup; optionally in the upper face of the first piece is provided at least one ventilation hole which, in the assembly position, is opposite the ventilation hole of the rigid sole.
  • the air passing through the two front openings of the tip cup and the liner can circulate inside the liner at the toes to be evacuated through the ventilation holes in the rigid sole and in the upper face of the second piece of the frame. This air can also circulate in the space available between the apparent sole area and the tip cup to go up inside the liner through the ventilation holes of the upper face of the second piece and the rigid sole.
  • the pad is equipped with a frame according to the aforementioned characteristics and a soft boot.
  • the second part of the frame comprises a tip cup which is provided with rearward extensions to the rear until, in the assembly position, to fit the heel cup of the first piece, said extensions lateral delimiting between them a space of introduction of the soft liner and being equipped with closure means.
  • the lateral extensions of the second piece are fixed on the heel cup of the first piece.
  • the in-line roller skate or inline roller skate is made of a preformed material, in particular a rigid plastic, possibly reinforced.
  • the two main parts that compose it are particularly obtained by traditional techniques such as thermoforming, injection ...
  • FIGS. 1 to 3 show a first exemplary embodiment of a roller skate frame 1 which is composed of two main parts 2, 3 and a secondary part 4.
  • the first main part 2 comprises, in the lower part, the actual body 5 of the frame and in the upper part and rear an extension which is called heel cup 6. It is on the body 5 itself of the frame 1 that are mounted in line the wheels not shown in the figures or the blade when it is an ice skate.
  • the upper face 7 of this first piece serves as a bearing surface for the shoe which is disposed on the frame 1 either during its assembly or later. It is on the rear of this upper face 7 is the heel cup 6 whose function is to serve as housing the heel of the boot.
  • the second main piece 3 comprises, in the example illustrated, the tip cup 8 and two small lateral wings 9, 10 which extend the tip cup 8 and which are in lateral overflow on either side of the upper face. 7 of the first piece 2, after assembly, as appears in particular in Figure 3.
  • the third piece 4 constitutes the cap, generally called cuff, that is to say the portion of the frame which is intended to grip the boot at the user's ankle and which is pivotally mounted on the upper portion of the heel cup.
  • the assembly of the first and second main parts 2, 3 is made by longitudinal sliding of one relative to the other and fixing with a screw having a direction substantially longitudinal to the longitudinal axis of the frame 2.
  • This longitudinal sliding is obtained by means of particular means which are provided on the one hand on the first piece 2, more particularly on the front portion 11 of said first piece 2 and secondly on the second piece 3, more precisely on the lower side pillars 12, 12 'which extend downwardly the tip cup 8.
  • the front portion 11 has its upper face 11a which is slightly below the level of the upper face 7 of the first piece 2. In addition this front portion 11 has a width which is also smaller than the width of the front edge 7a of the upper face 7.
  • the front portion 11 has side flanks 11b, 11c in which are cut two grooves 13, 13 '.
  • each lateral upright 12, 12 'of the second part 3 On the inner faces of each lateral upright 12, 12 'of the second part 3 are formed two shoulders 14, 14' which have the same configuration as the grooves 13, 13 ', the shoulders 14, 14' being intended to come into contact with each other. fit snugly in the grooves 13, 13 'at the end of the longitudinal sliding of the second piece 3 with respect to the first piece 2.
  • each groove and therefore of each shoulder are not strictly parallel but form a slight angle, a few degrees, so as to facilitate the introduction of the shoulders into the grooves and to ensure at the end of sliding, frictional locking of the surfaces in contact.
  • the grooves 13, 13 ' are open towards the front of the first part and are closed towards the rear.
  • a cavity 16 cross In the upper face 11a of the front portion 11 of the first piece 2 is hollowed a cavity 16 cross, with a longitudinal portion 16a, which corresponds to the passage of the fixing screw, and a transverse portion 16b intended to serve as a housing for a threaded insert not shown.
  • the front face 11d of the front portion 11 of the first piece 2 is pierced with a hole 17 which opens into the longitudinal section 16a of the cavity 16. This hole 17 is intended for the passage of the fixing screw.
  • the second piece 3 comprises frontally between the two lateral uprights 12, 12 'a transverse upright 18, forming a spacer, which is pierced with a through hole 19. In the assembly position, this opening hole 19 of the second piece 3 is located in the alignment of the hole 17 and the longitudinal section 16a of the cavity 16 of the first part 2.
  • the two pieces 2, 3 of the frame 1 are assembled according to the two following operations.
  • the first operation consists in placing the second piece 3 in the longitudinal axis of the first piece 2, as shown in FIGS. 1 and 2, the ends of the shoulders 14, 14 ', of reduced width being opposite the ends. open wider width of the grooves 13, 13 '.
  • the second part 3 is slid with respect to the first part 2 until the facing faces of the two parts come to a substantial abutment against each other. others.
  • FIG. 5 shows in bold the zones of the first part 2 which serve as an abutment for the second part 3.
  • the second operation consists of inserting the fixing screw into the opening hole 19 of the second part 3 in so that it enters through the hole 17 in the cavity 16 and meets the threaded insert which serves as a screw support.
  • the screwing of the fixing screw makes it possible to obtain the definitive jamming of the two parts 2 and 3, which is obtained by friction between the different surfaces in contact with each other of the two main parts, in particular the surfaces of the grooves and shoulders.
  • the edges 12a of the lateral uprights 12 of the second part come, during this assembly, resting on the edges 42 of the first part 2 which protrude laterally on either side of the two flanks 11b, 11c of the front part 11.
  • the edges 12a of the lateral uprights 12 of the second part come, during this assembly, resting on the edges 42 of the first part 2 which protrude laterally on either side of the two flanks 11b, 11c of the front part 11.
  • the edges 12a of the lateral uprights 12 of the second part come, during this assembly, resting on the edges 42 of the first part 2 which protrude laterally on either side of the two flanks 11b, 11c of the front part 11.
  • the second piece 3 comprises only the tip cup 8 extended by the two lateral wings 9, 10, which extend beyond the transverse rear edge 8a of the tip cup 8.
  • the rear edge 8a of the tip cup 8 substantially abuts against the front edge 7a of the upper face 7 of the first piece 2 while the two side wings 9, 10 protrude laterally on either side of said face superior 7.
  • the liner of the user is preferably fixed by gluing on all or part of the inner faces of the tip cup 8 and the lateral wings 9, 10.
  • the second piece 3 is pre-positioned on the slipper so that it suffices for the two operations described above to achieve both the assembly of the frame 1 and the final establishment of the shoe 20 on said frame.
  • this fixation is achieved by bonding the inner faces of the tip cup 8 and the lateral wings 9, 10 with the shoe 20.
  • the lateral wings 9, 10 are in contact with the lateral beads so that there remains between the base 22 of the tip cup 8 and the apparent area of rigid sole 21 a free space 23 which is due to the absence of side beads in this area.
  • the tip cup 8 has a ventilation opening 24, preferably provided with a tight mesh grid which prevents the introduction of foreign bodies but does not prevent the passage of air.
  • the boot 20 comprises frontally a ventilation opening 25, the two orifices 24, 25 being in alignment with one another so that the air entering through the orifice 24 of the tip cup 8 can penetrate directly inside the shoe 20 according to the arrow F.
  • the rigid sole 21 has at least one other vent hole 26 formed in the apparent sole area at the sole of the foot.
  • This ventilation hole 26 may be opposite an air hole 27 which is formed in the upper face 7 of the first part 2. It can thus have a second air flow according to the arrow G since the venting port 24 of the tip cup 8 through the space 23 to penetrate inside the liner 20 through the central ventilation opening 26 formed in the rigid sole 21.
  • FIG. 6 illustrates a second embodiment of a roller chassis 30 which also comprises three elementary parts.
  • the first piece 31 conforms to the first piece 2 of the first example described above, comprising in the lower part the body 32 of the frame and in the upper part and back the heel cup 33.
  • the third piece 34 is also in accordance with the third piece 4 of the first example, with respect to a cap, also called cuff, whose function is to grip the soft liner at the user's ankle and which is pivotally attached by two opposing rivets 35 to the upper part of the heel cup 33.
  • the second piece 36 has strictly the same sliding means and fixing means as the second piece 3 of the first example. It differs in that the tip cup 37 which forms the leading end portion of said second piece 36 is provided with lateral extensions 38, 39 which extend the tip cup 37 rearwardly.
  • the configuration of these two lateral extensions 38, 39 is designed to firstly adapt to the heel cup 33 and secondly to define a space 40 for introducing the soft boot which extends from the cup of tip 37 to the heel cup 33, so as to define a relatively rigid hull of protection of the soft liner once it has been introduced into said shell.
  • the two lateral extensions 38, 39 are equipped with closing means 41 enabling the two facing edges 38a, 39a of the two lateral extensions 38, 39 to be brought closer to one another and thus blocking the shoe in position. the interior of said shell.
  • the two lateral extensions 38, 39 of this second piece 36 are fixed on the heel cup appropriately, in particular at the rivets 35, forming pivot axes between the heel cup 33 and the third piece 34.
  • the present invention is not limited to the embodiment described by way of non-exhaustive example.
  • it applies to an ice skate chassis, the parts constituting the structure of the chassis, in particular the first part, being adapted to this application.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Ladders (AREA)
EP04370025A 2003-09-29 2004-09-08 Chassis de patin en ligne ou à glace et patin comprenant un tel chassis Not-in-force EP1518591B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04370025T PL1518591T3 (pl) 2003-09-29 2004-09-08 Korpus dla łyżworolki albo łyżwy lodowej i łyżwa zawierająca taki korpus

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0311382 2003-09-29
FR0311382A FR2860164B1 (fr) 2003-09-29 2003-09-29 Chassis de patin en ligne ou a glace et patin comprenant un tel chassis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1518591A1 EP1518591A1 (fr) 2005-03-30
EP1518591B1 true EP1518591B1 (fr) 2006-04-26

Family

ID=34178981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04370025A Not-in-force EP1518591B1 (fr) 2003-09-29 2004-09-08 Chassis de patin en ligne ou à glace et patin comprenant un tel chassis

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20050067800A1 (es)
EP (1) EP1518591B1 (es)
CN (1) CN1602984A (es)
AT (1) ATE324160T1 (es)
DE (1) DE602004000747T2 (es)
DK (1) DK1518591T3 (es)
ES (1) ES2263122T3 (es)
FR (1) FR2860164B1 (es)
PL (1) PL1518591T3 (es)
PT (1) PT1518591E (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1690459B1 (en) * 2005-02-15 2008-04-16 Bauer Nike Hockey Inc. Ice skate boot
US7451991B2 (en) * 2005-02-15 2008-11-18 Nike Bauer Hockey U.S.A., Inc. Ice skate boot
US7866705B2 (en) * 2007-03-21 2011-01-11 Rollergard, L.L.C. Ice skate blade guard
US20110089648A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-21 Steven Richard Schwartzman Interchangeable in-line roller/ice skate assembly
CA2850113A1 (en) 2013-04-25 2014-10-25 Rollerguard, Llc Ice skate attachment

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3635854A (en) * 1969-08-08 1972-01-18 Aluminum Specialty Co Footwear with adjustable-length shank
US3997985A (en) * 1975-08-22 1976-12-21 Atsuyoshi Shiina Stretchable shoe
US4083128A (en) * 1977-05-25 1978-04-11 Rossman Robert A Adjustable boot
WO1988003038A1 (en) * 1986-10-24 1988-05-05 Institut Mashinovedenia Imeni A.A.Blagonravova Aka Device for imitating walking under conditions of limited mobility
US5794362A (en) * 1996-04-24 1998-08-18 Polk, Iii; Louis F. Size adjustable athletic boot
EP1159043A4 (en) * 1999-02-12 2002-09-18 Brookfield International Inc CUSTOMIZABLE INLINE SKATE MECHANISM
IT251472Y1 (it) * 2000-04-07 2003-11-19 Roces Srl Struttura di calzatura sportiva particolarmente un pattino con ruote in linea o da ghiaccio
FR2821758B1 (fr) * 2001-03-08 2003-06-13 Salomon Sa Patin a roulettes
US6918601B2 (en) * 2001-05-18 2005-07-19 K-2 Corporation Tool-less size-adjustable in-line skate
CA2413894A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-06 Mike Soo Adjustable skate having a bladder

Also Published As

Publication number Publication date
CN1602984A (zh) 2005-04-06
US20050067800A1 (en) 2005-03-31
DK1518591T3 (da) 2006-08-21
EP1518591A1 (fr) 2005-03-30
PT1518591E (pt) 2006-08-31
ES2263122T3 (es) 2006-12-01
FR2860164B1 (fr) 2005-12-23
DE602004000747T2 (de) 2007-05-16
FR2860164A1 (fr) 2005-04-01
ATE324160T1 (de) 2006-05-15
DE602004000747D1 (de) 2006-06-01
PL1518591T3 (pl) 2006-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2632575A1 (fr) Moulage pour vitre avant de vehicule automobile
EP1616602B1 (fr) élément compémentaire pour la face supérieure d'une planche de glisse sur neige
EP0841016B1 (fr) Procédé d'assemblage d'une chaussure à un châssis d'article de sport
EP1331026B1 (fr) Perfectionnement pour planche de glisse sur neige
WO2016177948A1 (fr) Vehicule comprenant un bouclier fixe a un projecteur
EP1742548B1 (fr) Dispositif pour transformer a la demande une chaussure de ville en chaussure de sport et chaussures adaptees a ce dispositif
EP1518591B1 (fr) Chassis de patin en ligne ou à glace et patin comprenant un tel chassis
EP2829187A1 (fr) Chaussure de ski
FR2750579A1 (fr) Semelle de chaussure de ski de fond ou de surf et chaussure equipee d'une telle semelle
FR2975605A1 (fr) Talonniere de fixation de securite pour chaussure de ski
FR2747896A1 (fr) Chaussure avec fermeture par rabats transversaux
FR2651145A1 (fr) Fixation de securite pour ski.
FR2704596A1 (fr) Elément pour encadrement de panneau, constitué de deux profilés et profilés correspondants.
EP1424108A1 (fr) Planche de glisse sur neige avec plaque a appui lateral
EP0865807B1 (fr) Spatule amovible pour raquette à neige
EP2578277B1 (fr) Talonnière de fixation de sécurité pour chaussure de ski
EP0381614A1 (fr) Chaussure de ski
WO2022233816A1 (fr) Chaussure avec moyen de transport amovible
EP3023022A1 (fr) Plaque d'accouplement pour chaussure de ski
FR3136681A1 (fr) Noyau pour ski et ski incluant un tel noyau
BE1017374A6 (fr) Ensemble decor.
FR2778340A1 (fr) Fixation d'une toile de raquette a neige et son procede de fabrication
FR2759553A1 (fr) Chaussure de sport a ossature rigide
FR2810249A1 (fr) Patin a glace, et ensemble pour un tel patin
FR2633065A1 (fr) Monture de lunettes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050806

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004000747

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060601

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20060614

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060817

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20060823

Year of fee payment: 3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20060830

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060907

Year of fee payment: 3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20060921

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20061010

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E000635

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2263122

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070129

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080310

BERE Be: lapsed

Owner name: *PROMILES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060727

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070908

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060908

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070909

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060426

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070910

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070910

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070908

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070930

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080908

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200921

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930