EP1505192B1 - Machine de traitement du linge avec système de pompe de vidange - Google Patents
Machine de traitement du linge avec système de pompe de vidange Download PDFInfo
- Publication number
- EP1505192B1 EP1505192B1 EP04015228A EP04015228A EP1505192B1 EP 1505192 B1 EP1505192 B1 EP 1505192B1 EP 04015228 A EP04015228 A EP 04015228A EP 04015228 A EP04015228 A EP 04015228A EP 1505192 B1 EP1505192 B1 EP 1505192B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- treatment machine
- laundry treatment
- pump
- outflow
- laundry
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 4
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 14
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 11
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 3
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
- D06F39/085—Arrangements or adaptations of pumps
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/42—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to filters or pumps
Definitions
- the present invention relates to a laundry treating machine comprising a tub in which a laundry drum is rotatably mounted about a horizontal or an inclined, forwardly rising axis, and a remplisstechniksabpumpsystem containing a pump for discharging a used in the laundry treating machine liquid, the pump chamber of the front surface of a cabinet-shaped outer casing of the laundry treatment machine is accessible forth.
- the tub with the drum and the drive unit form a vibratory system that is suspended resiliently on the frame of the laundry treatment machine and supported by means of suitable shock absorbers against this.
- a drain opening is present at the lowest point.
- the fluid connection of the tub with the drain pump via a drain hose This has the additional task of mechanically decoupling the fixedly connected to the device housing drain pump and the spring-suspended tub so far that the operation of the laundry treatment machine out front tub and acting on the drain pump vibration loads can be minimized.
- the delivery rate of the pumping system is under otherwise identical conditions dependent on the clear width of the individual components and the gradient of the tub outlet opening to the drain pump, and the wiring. This applies in particular to the Abpumpphasen where a mixture of liquid and foam is to promote.
- the available free space for installing the pumping system is severely restricted. This results in design difficulties in the design of the pumping system, the size of the items can not be chosen arbitrarily and the possibilities to perform the pumping system with the required slope are limited.
- the lye pump is preceded by a lint filter, the foreign body and torn laundry accessories, as well as the textile abrasion absorbs.
- the lint filter is to be cleaned by the customer at regular intervals. Access to the lint filter and the inspection in the drain pump via an opening in the front panel, behind which the drain pump is located directly.
- the operator must always take a stooped posture, since for the reasons described above, the drain pump is regularly arranged at a very low point in the device.
- many manufacturers have proceeded to arrange the drain pump pivoted about a horizontal axis perpendicular to the axis of the drain pump, to arrange rising to the front.
- the invention has for its object to show means by which the inspection of the drain pump and access to the lint filter can be facilitated.
- the prior art known drainage systems are to be further developed so that their realization is possible by simple means.
- the object is achieved in that the axis of the pump shaft is pivoted about a vertical such that it forms an acute angle seen with a vertical, extending from the front surface to the rear wall center plane of the outer housing.
- the drainage pump according to the invention for users is much better visible and to be maintained as lye pumps, which according to the prior art very far outside, namely immediately adjacent to a side wall of the housing of the laundry treatment machine, which then possibly even directly next to a wall of the installation room, are mounted and installed at right angles or only in an upward angle to the front of the laundry treatment machine.
- the drain pump is arranged pivoted in the direction of the loading opening, namely, it shows away from the side wall and can be viewed by a user who is directly in front of the feed opening, with a slight turn of his gaze.
- the resulting more favorable perspective on the drain pump facilitates their control even in unfavorable room layout of the laundry treatment machine.
- the laundry drum is equipped drivable for spinning and their tub is connected to a drain pipe via a drain hose with a suction on the pump whose level is lower than the drain pipe, provided that the drain pipe so angled inclined to the tub container coat is attached, that he supported in a least preferably maintained spin rotation direction of the laundry drum thrown off water in its expiration.
- the drain hose is mounted under a streamlined for the thrown off liquor angle on the tub.
- the flow rate of the water-foam mixture is greater, the pumping is shortened.
- the greatest benefit to the user of a laundry treating machine according to the invention can be achieved in that the axis of the pump shaft is at an angle on the front surface with respect to the horizontal. Then the pump chamber is hers opened access cover ago most accessible and visible.
- a front loader washing machine with a housing 1 with front wall 5, side wall 3 and rear wall 17 and with an inclined oscillating system of tub 6 and a rotatably mounted therein laundry drum 12 is selected, i. a washing machine with a frontal through a door 14 covered feed opening and a feed opening towards rising drum axis 7.
- a washing machine with a frontal through a door 14 covered feed opening and a feed opening towards rising drum axis 7.
- the drain pump 2 is attached to the bottom plate 4 of the washing machine housing 1. It is in accordance with the representation of its axis of rotation 9 in Fig. 2 raised forward and accordingly Fig. 3 additionally aligned pivoted about the vertical axis 16 to the center of the device, so that its central axis 9 forms an acute angle ⁇ with the vertical median plane on which the drum axis 7 is located.
- the outlet pipe 8 on the tub 6 is deviating from the usual design not directed vertically downwards, but pivoted away in the main direction of rotation of the spin cycle of the laundry drum 12 (arrow) at an angle.
- the fluid connection between the tub 6 and the drain pump 2 is realized via a flexible elastic hose 11.
- the drain hose 11 and its guide from the tub 6 to the drain pump 2 are off FIG. 1 and 4 recognizable.
- the drain hose 11 is mounted with a necessary slope. It is made of an elastic material (eg rubber) and has at least one corrugated section to further enhance the elasticity of the vibration.
- the two ends are angled with slight bends so that they allow a continuous flow from the outlet pipe 8 to the tub 6 to the intake manifold 10 of the drain pump 2 and are mechanically fixed and fluid-tight connected with them.
- This measure has the same effect as the inventive alignment of the outlet nozzle 8 on the tub 6 advantageously on the pump power, especially in a conveyed mixture of foam and water and in particular in a spinning direction of rotation from the vertical swiveled outlet pipe 8.
- the entire pumping process is running in a very short time.
- the intake port 10 of the drain pump 2 for connection of the drain hose 11 is directed to the center of the pump chamber.
- Design of the drain hose 11 and the outlet nozzle 8 on the tub 6 so a minimum height of the entire pumping system can be achieved.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Claims (4)
- Machine de traitement de linge comportant un réservoir de liquide de lavage (6) muni d'une ouverture de chargement, dans lequel est logé un tambour à linge (12) de manière rotative autour d'un axe (7) horizontal ou d'un axe incliné montant vers le devant, ainsi qu'un système de vidange de liquide comportant une pompe (2) destinée à évacuer un liquide usé se trouvant dans la machine de traitement de linge, la chambre de pompe étant accessible depuis la surface frontale (5) d'un boîtier extérieur (1), en forme d'armoire, de la machine de traitement de linge, caractérisée en ce que l'axe (9) de l'arbre de pompe est orienté autour d'une verticale (16) de manière à ce qu'il forme, en vue de devant, un angle aigu (α) avec un plan médian vertical, du boîtier extérieur (1), s'étendant de la surface frontale (5) vers la paroi arrière (17), de sorte que la pompe (2) est disposée pivotée en direction de l'ouverture de chargement et pointe en une direction s'éloignant d'une paroi latérale (3) de la machine de traitement de linge.
- Machine de traitement de linge selon la revendication 1, dont le tambour à linge (12) est équipé de manière à pouvoir être entraîné pour essorer et dont le réservoir de liquide de lavage (6) muni d'une tubulure d'évacuation (8) est raccordé par l'intermédiaire d'un tuyau d'évacuation (11) à une tubulure d'aspiration (10) placée sur la pompe (2), dont le niveau est plus bas que la tubulure d'évacuation (8), caractérisée en ce que la tubulure d'évacuation (8) est raccordée de telle manière inclinée angulairement sur la surface latérale du réservoir de liquide de lavage qu'elle favorise l'évacuation d'eau essorée dans une direction de rotation d'essorage du tambour à linge (12) au moins de préférence maintenue.
- Machine de traitement de linge selon la revendication 2, caractérisée en ce que le tuyau d'évacuation (11) est mené jusqu'à la tubulure d'aspiration (10) en, si possible, peu de courbes continues.
- Machine de traitement de linge selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'axe (9) de l'arbre de pompe, par rapport à l'horizontale, est situé de manière angulaire sur la surface frontale (5).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL04015228T PL1505192T3 (pl) | 2003-08-04 | 2004-06-29 | Urządzenie do pielęgnacji prania z systemem odpompowującym |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10335623A DE10335623A1 (de) | 2003-08-04 | 2003-08-04 | Wäschebehandlungsmaschine |
DE10335623 | 2003-08-04 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1505192A2 EP1505192A2 (fr) | 2005-02-09 |
EP1505192A3 EP1505192A3 (fr) | 2005-10-19 |
EP1505192B1 true EP1505192B1 (fr) | 2012-03-07 |
Family
ID=33547064
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04015228A Expired - Lifetime EP1505192B1 (fr) | 2003-08-04 | 2004-06-29 | Machine de traitement du linge avec système de pompe de vidange |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7299663B2 (fr) |
EP (1) | EP1505192B1 (fr) |
CN (1) | CN1318675C (fr) |
AT (1) | ATE548497T1 (fr) |
DE (1) | DE10335623A1 (fr) |
PL (1) | PL1505192T3 (fr) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101461941B1 (ko) * | 2008-02-12 | 2014-11-14 | 엘지전자 주식회사 | 세탁물 처리장치 |
DE102013213796A1 (de) * | 2013-07-15 | 2015-01-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschetrocknungsgerät mit einer Pumpeneinheit |
DE102022203313A1 (de) | 2022-04-04 | 2023-10-05 | BSH Hausgeräte GmbH | Wäschepflegegerät mit einer Pumpe |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1997069A (en) * | 1932-10-03 | 1935-04-09 | Blackstone Mfg Company | Pump |
US2352363A (en) * | 1938-04-04 | 1944-06-27 | American Machine & Metals | Laundry machine |
US2350108A (en) * | 1939-12-30 | 1944-05-30 | Nineteen Hundred Corp | Washing machine and drier |
US2649705A (en) * | 1949-09-09 | 1953-08-25 | Paul W Howard | Washing machine with coacting motor drive and drain control |
US2895232A (en) * | 1950-04-13 | 1959-07-21 | Tann David | Washing and drying machines |
US2712228A (en) * | 1951-03-30 | 1955-07-05 | Fisher Oldham Ltd H | Washing machines |
US2866273A (en) * | 1953-11-13 | 1958-12-30 | Whirlpool Co | Condenser particularly adapted for clothes driers and the like |
US2798302A (en) * | 1954-04-16 | 1957-07-09 | Borg Warner | Laundry apparatus timing mechanism |
US2785558A (en) * | 1955-03-02 | 1957-03-19 | Maurice J Broderick | Washing machine |
US3257736A (en) * | 1963-11-27 | 1966-06-28 | Whirlpool Co | Method of and apparatus for liquid extraction |
IT1108928B (it) * | 1978-12-20 | 1985-12-16 | Zanussi A Spa Industrie | Macchina lavabiancheria con dispositivo di scarico perfezionato |
EP0026254A1 (fr) * | 1979-02-20 | 1981-04-08 | FISHER & PAYKEL LIMITED | Machines à laver automatiques |
US4324035A (en) * | 1979-09-04 | 1982-04-13 | Whirlpool Corporation | Method of attaching a removable cabinet for front-serviceable appliances |
US4572596A (en) * | 1984-03-30 | 1986-02-25 | Whirlpool Corporation | Method and apparatus for assembling a cabinet for automatic washers |
JPH05161779A (ja) * | 1991-12-17 | 1993-06-29 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ドラム式洗濯機 |
DE4313540A1 (de) * | 1993-04-24 | 1994-10-27 | Foron Waschgeraete Gmbh | Waschmaschine mit horizontal gelagerter Trommel und einem Laugenbehälter |
IT235012Y1 (it) * | 1994-03-16 | 2000-03-31 | Zanussi Elettrodomestici | Macchine lavabiancheria con struttura perfezionata |
US5584549A (en) * | 1995-04-26 | 1996-12-17 | General Electric Company | Front serviceable appliance cabinet |
DE19648201A1 (de) * | 1996-11-21 | 1998-05-28 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Trommelwaschmaschine |
DE29702253U1 (de) * | 1997-02-10 | 1997-04-03 | Hanning Elektro-Werke GmbH & Co, 33813 Oerlinghausen | Pumpe für Waschmaschinen, Wäschetrockner, Geschirrspülmaschinen u.dgl. |
DE29702663U1 (de) * | 1997-02-15 | 1998-06-10 | AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg | Waschmaschine oder Waschtrockner |
DE19961456A1 (de) * | 1999-12-20 | 2001-06-21 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Haushaltgerät |
KR100353026B1 (ko) * | 2000-07-20 | 2002-09-16 | 삼성전자 주식회사 | 세탁기의 캐비넷 |
-
2003
- 2003-08-04 DE DE10335623A patent/DE10335623A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-06-29 EP EP04015228A patent/EP1505192B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-29 PL PL04015228T patent/PL1505192T3/pl unknown
- 2004-06-29 AT AT04015228T patent/ATE548497T1/de active
- 2004-08-04 CN CNB2004100558264A patent/CN1318675C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-04 US US10/911,952 patent/US7299663B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1318675C (zh) | 2007-05-30 |
EP1505192A3 (fr) | 2005-10-19 |
US20050028565A1 (en) | 2005-02-10 |
PL1505192T3 (pl) | 2012-08-31 |
DE10335623A1 (de) | 2005-03-10 |
US7299663B2 (en) | 2007-11-27 |
CN1580363A (zh) | 2005-02-16 |
ATE548497T1 (de) | 2012-03-15 |
EP1505192A2 (fr) | 2005-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60317274T2 (de) | Waschmaschine | |
DE112011101522B4 (de) | Wäschevorrichtung | |
DE102008058267B4 (de) | Waschmaschine | |
DE102006029660B4 (de) | Waschmittelzuführungsvorrichtung für Waschmaschine | |
DE102008046977B4 (de) | Trommelwaschmaschine | |
DE102008058269B4 (de) | Waschmaschine | |
DE202013012060U1 (de) | Wäschebehandlungsvorrichtung | |
DE102012217566B4 (de) | Geschirrspüler | |
DE102009044709B4 (de) | Waschmaschine mit einem Laugenbehälter und einer Auswuchteinrichtung | |
EP3301213A1 (fr) | Lave-linge | |
EP0747523A1 (fr) | Appareil de traitement du linge pour laver et sècher le linge | |
EP1505192B1 (fr) | Machine de traitement du linge avec système de pompe de vidange | |
EP2656768B1 (fr) | Automate de nettoyage et de désinfection | |
DE102006029709A1 (de) | Umhausung einer Wäschehandhabungsvorrichtung | |
EP2420609B1 (fr) | Pompe à eau de lessive pour appareils ménagers transportant de l'eau et appareil ménager transportant de l'eau | |
EP0909848B1 (fr) | Machine à laver domestique avec réservoir d'eau | |
EP1660711A1 (fr) | Lave-linge a systeme d'aeration | |
DE102014224097B4 (de) | Ablauf- und Filtereinrichtung für eine Waschmaschine | |
EP2038465B1 (fr) | Procédé d'introduction de lessive et lave-linge associé | |
EP0536620B1 (fr) | Appareil ménager, p.e. machine à laver ou machine à laver la vaisselle | |
EP2018451B1 (fr) | Lave-linge muni d'un flexible de vidange de secours et procédé pour vidanger un tel lave-linge | |
DE19752296A1 (de) | Trommelwaschmaschine | |
EP2024549B1 (fr) | Lave-linge muni d'un flexible de vidange de secours | |
DE102019121641A1 (de) | Waschmaschine oder Waschtrockner mit einem Waschmitteleinspülsystem | |
DE3506761C2 (de) | Waschmaschine mit einer Laugenpumpe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060419 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080814 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 548497 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120315 Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502004013349 Country of ref document: DE Effective date: 20120503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20120307 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20120630 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120608 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20120621 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20120626 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120709 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. Effective date: 20120630 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120630 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120307 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20121210 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120629 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502004013349 Country of ref document: DE Effective date: 20121210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120702 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120629 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120630 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120629 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120630 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120618 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120607 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 548497 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120629 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502004013349 Country of ref document: DE Effective date: 20140101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120629 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130629 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20120625 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040629 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: LAPE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130629 |