EP1500865B1 - Douille pour lampe électrique, en particulier pour un four de cuisson - Google Patents

Douille pour lampe électrique, en particulier pour un four de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP1500865B1
EP1500865B1 EP04466017A EP04466017A EP1500865B1 EP 1500865 B1 EP1500865 B1 EP 1500865B1 EP 04466017 A EP04466017 A EP 04466017A EP 04466017 A EP04466017 A EP 04466017A EP 1500865 B1 EP1500865 B1 EP 1500865B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
socket
flange
functional
lamp
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04466017A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1500865A2 (fr
EP1500865A3 (fr
Inventor
Marian Cernak
Jan Palme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Desko AS
Original Assignee
Desko AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Desko AS filed Critical Desko AS
Publication of EP1500865A2 publication Critical patent/EP1500865A2/fr
Publication of EP1500865A3 publication Critical patent/EP1500865A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1500865B1 publication Critical patent/EP1500865B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/008—Illumination for oven cavities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/006—Fastening of light sources or lamp holders of point-like light sources, e.g. incandescent or halogen lamps, with screw-threaded or bayonet base
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/307—Lighting for domestic or personal use for ovens

Definitions

  • the invention relates to a socket of an electric lamp, which is intended in particular for electric ovens and cookers.
  • the socket is made of an electrically insulating material, such as ceramic, and one end is provided with a flange which engages over a separate body of the socket, while the other end with a pair of electrical contacts for supplying the electric current to one electric bulb, which is located in the interior of the socket is provided.
  • the raised flange of the socket bears against the wall of, for example, an oven cabinet, and the body of the socket passes through an installation hole located in the wall of this cabinet.
  • At least one spring clip is mounted removable, which has at both ends of slots, which are directed to the inner edge of the flange.
  • a locking rib is formed on the body of the socket, which is in contact with the flange of the socket.
  • the locking rib makes the rotation of the socket in the installation hole of the wall of the oven cabinet impossible.
  • the state of the art is due to the DE 4031167 formed, the content of which is a lamp suitable for installation in kitchen appliances, such. As cooking ranges, is suitable.
  • This lamp consists of a one-piece housing that fits into a hole in the jacket the wall of the kitchen appliance cabinet is to install.
  • This one-piece case is made of ceramic and has a molded flange edge for attachment to the wall of the cabinet.
  • On the outer surface of the one-piece housing at least one retaining spring is attached, whose peripheral edge is directed to the integrally formed flange edge of the one-piece housing. Between the molded flange of the one-piece housing and the peripheral edge of the retaining spring creates a terminal space for the wall of the cabinet of the kitchen appliance.
  • the novelty of the solution according to this German patent is that immediately before the molded flange of the one-piece housing in its outer cylindrical surface is a rotation groove.
  • the width of this groove corresponds to the terminal space which arises between the peripheral edge of the retaining spring and the integrally formed flange edge of the one-piece housing.
  • the width of the rotational groove corresponds to the maximum thickness of the wall plate of the kitchen appliance cabinet.
  • the whole lamp slides under the action of the retaining spring transversely in the mounting hole until it comes to pushing the edge of the cabinet into the rotation groove. In this way, a very firm posture of the lamp is secured in the mounting hole in the wall of the kitchen appliance cabinet.
  • the solution described according to the cited German patent forms in the wall of the one-piece ceramic housing of the lamp a rotation groove which weakens the wall density of the one-piece ceramic housing, whereby in the already thin wall a notch stress is formed, which adversely affects the strength of the ceramic housing.
  • the groove width is disproportionately thin compared to its length, the groove running continuously on the circumference of the ceramic housing.
  • the groove width defined by the size of the terminal space, which is not precisely delimited or determined, especially because the peripheral edge of the retaining spring, which is directed to the molded flange of the ceramic housing, obliquely and not parallel with the molded flange of the ceramic housing.
  • the size of the terminal space is therefore not constant and in the direction of the central part of the ceramic housing, the dimensions of the terminal space change. This brings with it difficulties in assessing the scope of protection of the said patent and also in interpreting the scope of the main patent claim.
  • the width of the rotation groove corresponds to the maximum sheet density of the wall of the kitchen appliance cabinet.
  • the size of the terminal space also corresponds to the maximum sheet density of the wall of the kitchen appliance cabinet. The parameters described in this way do not ensure easy installation of the lamp in the kitchen appliance.
  • the invention seeks to find an alternative way of attaching the socket of the lamp in the installation hole in the wall of a device cabinet, such as a kitchen appliance cabinet or oven cabinet of the cooker.
  • This alternative possibility is to avoid the local wall weakening of the socket of the lamp.
  • the invention is defined as follows: on the outer surface of the body of the socket of the lamp at least one functional projection between the locking rib and the spring clip is mounted, wherein the functional projection is located in front of the inner flange edge and its distance from the inner flange edge at least the sheet thickness of the device cabinet with the Installation hole corresponds, in which the lamp is installed.
  • the functional projection runs parallel to the axial direction of the own socket body, i. H. parallel to the axis of rotation of the socket of the lamp.
  • the height of the function protrusion decreases towards the inner flange edge, this fact facilitates the installation of the lamp in the wall of the oven cabinet.
  • the maximum height of the functional projection in front of the inner flange edge is given by the simple installation of the lamp in the installation hole in the wall of the oven cabinet.
  • the minimum height of the functional projection at the location in front of the inner flange edge is given by the promoted function of the projection, because in the space between the functional projection and the inner flange edge, the metal wall of the oven cabinet is without danger, and thereby the lamp in the installation hole, which in the wall of the device cabinet is attached.
  • the integrally formed on the outer surface of the own socket body locking rib extends beyond thejansvor- jump.
  • This locking rib prevents rotation of the lamp in the installation hole in the wall of the device cabinet.
  • Such a design of the slots on the spring clip ensures clearance compensation of the oven cabinet between the inner flange edge and the spring clip.
  • the spring clamp further presses the socket of the lamp against the wall of the oven cabinet, into the space between the functional projection and the inner flange edge.
  • the functional projection in front of the inner flange edge is in the distance of 0.4 to 2.5 mm in practice.
  • the width of the functional projection is usually between 1.5 and 2.5 mm.
  • Such an arrangement of the functional projections means in a case that both the functional projection to the left of the locking rib and the functional projection to the right of the locking rib can be in contact with the locking rib, that is, there is no gap between the locking rib and the functional protrusions.
  • such an arrangement of the functional protrusions means that there is a gap between the locking rib and the functional protrusions left or right of the locking rib.
  • An advantage of the invention is the following fact: the wall thickness of the socket of the lamp remains the same over the entire circumference and is not disturbed by a circumferential groove.
  • the body is therefore homogeneous, it has no local wall weakening with a notch stress.
  • the functional projections are located on the outer surface of the body of the socket and have small dimensions. This leads in the case of using a ceramic material for the production of the version by compression molding to a higher solidification of the ceramic material in the region of the functional protrusions. Further advantages is the possibility of increasing the internal dimensions of the ceramic socket for an electric bulb and the better handling of this bulb, because the wall of the ceramic socket is not weakened by a circumferential groove.
  • the thickness of the wall plate of the electric oven is smaller than the distance between the inner flange edge of the socket body and the functional projection or the functional projections formed on the cylindrical surface of the socket body are. Furthermore, the maximum width of the slots in the edges of the spring clip is greater than the thickness of the wall plate of the oven cabinet.
  • FIG. 1 of the socket 2 is a view in the direction of a first arrow 15 on the socket 2 of FIG. 1.
  • the lamp 1 of FIG. 4 is a view in the direction of a second arrow 16 on the lamp 1 of FIG. 3 represents.
  • a flange 3 is integrally formed on a separate body 4, which projects beyond the body 4 of the socket 2.
  • a pair of electrical connectors 10 for the supply of an electric bulb 11 is mounted, which is located in the direction of the axis of rotation 17 of the lamp 1 in the cavity of the socket 2.
  • a locking rib 9 is further attached, which ends at the inner edge 8 of the flange 3.
  • the locking rib 9 fits into the cutout of an installation hole 13, which is located in the unillustrated wall of an electric oven in which the lamp 1 is installed.
  • the locking rib 9 prevents rotation of the lamp 1 in the installation hole 13.
  • the locking rib 9 is mounted on the body 4 of the socket 2 and the spring clip 5 removable, which is provided at both ends with oblique slots 6 (Figure No. 4), which run both on the inner edge 8 of the flange 3, as well taper towards the inner edge 8 of the flange 3.
  • the width of the oblique slots 6, which are located on the ends of the spring clip 5 is selected in the middle part of the oblique slots 6 so that it corresponds approximately to the thickness of the wall of the electric oven, not shown, in which the lamp 1 is installed.
  • the function projections 7 are mounted on the socket 2 in the axial direction, that is, parallel to the axis of rotation 17 of the lamp 1.
  • the first functional projection 7 to the left of the locking rib 9 and the first functional projection 7 to the right of the locking rib 9 are in contact with the locking rib 9.
  • the function projections 7 terminate in front of the inner edge 8 of the flange 3, and this distance from the inner edge 8 of the flange 3 corresponds minimally to the thickness of the metal wall, not shown, of the cabinet of the electric oven; in this sheet metal wall is the installation hole 13.
  • the height of the function projections 7 at the location in front of the inner edge 8 of the flange 3 is chosen such that a simple mounting of the lamp 1 in the installation hole 13 is made possible and in the space between the function projections 7 and inner edge 8 of the flange 3, the wall of the cabinet of the electric oven, not shown, can be safely pushed.
  • the distribution of the functional projections 7 on the outer surface of the body 4 of the socket 2 is clearly visible in FIG.
  • the locking rib 9 projects beyond the functional projections 7, the height of which decreases slightly in the direction of the inner edge 8 of the flange 3.
  • the functional projections 7 are oriented axially parallel on the outer surface of the body 4 of the holder 2 (FIG. 6).
  • the distribution of the functional projections 7 on the outer surface of the body 4 of the frame 2 may differ from the figure, for example, only two functional projections 7 may be used, which are not in contact with the locking rib 9. However, the use of four functional protrusions 7 can be considered as an optimal solution.
  • the version 2 with the electric bulb 11 is supplemented by a glass cover 12 to the lamp 1; the glass cover 12 is z. B. fastened by means of the bayonet lock in the cavity of the socket 2, whereby the lamp 1 of the electrical appliance is completed.
  • a metal shim 14 can be attached to facilitate the detachment of the glass cover 12 when the light bulb 11 is changed.
  • the wall of the cabinet is located in this position of the lamp 1 both in the space between the inner edge 8 of the flange 3 and the function projections 7 and in the space between the inner edge 8 of the flange 3 and the oblique slots 6 of the spring clip 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Common Detailed Techniques For Electron Tubes Or Discharge Tubes (AREA)

Claims (9)

  1. Douille pour lampe électrique, en particulier pour un four de cuisson, exécutée en matériaux d'isolation électrique dont un bout est équipé de un bride (3) dépassant un propre corps (4) de la douille (2) sur laquelle est demontablement prise au moins une boucle plate élastique de fixation (5) montrant à tous les bouts des gorges (6) orientées vers un bout (8) de la bride (3) étant en contact avec une nervure de blocage (9) ajustée à la surface extérieure du corps (4) de la douille (2) et dépassant la surface extérieure du corps (4) de la douille (2), caractérisée par le fait que à la surface extérieure du corps (4) de la douille (2) au moins une saillie fonctionnelle (7) est formée et placée entre la nervure de blocage (9) et la boucle plate élastique de fixation (5) cependant que la saillie fonctionnelle (7) est placée devant le bout (8) de la bride (3) et son espacement de bout (8) de la bride (3) correspond au moins à l'épaisseur de tôle avec une ouverture de barrage (13) de la lampe (1).
  2. Douille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la hauteur de la saillie fonctionnelle (7) diminue dans la direction du bout (8) de la bride (3) et la saillie fonctionnelle (7) passe dans la direction axiale du corps (4) de la douille (2).
  3. Douille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que au moins une saillie fonctionnelle (7) est placée à gauche de la nervure de blocage (9) et au moins une saillie fonctionnelle (7) est placée à droite de la nervure de blocage (9) qui surpasse une paire de saillies fonctionnelles (7).
  4. Douille selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la saillie fonctionnelle (7) placée à gauche de la nervure de blocage (9) ainsi que aussi la saillie fonctionnelle (7) placée à droite de la nervure de blocage (9) sont en contact avec la nervure de blocage (9).
  5. Douille selon la revendication 3, caractérisée par le fait que entre la saillie fonctionnelle (7) placée à gauche de la nervure de blocage (9) et la nervure de blocage (9) ainsi que entre la saillie fonctionnelle (7) placée à droite de la nervure de blocage (9) et la nervure de blocage (9) est formé un espace.
  6. Douille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la nervure de blocage (9) surpasse la saillie fonctionnelle (7).
  7. Douille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que vers le bout (8) de la bride (3) les gorges orientées (6) à la boucle plate élastique de fixation (5) deviennent plus étroites de tous les bouts de la boucle plate élastique de fixation (5) dans la direction vers le bout (8) de la bride (3).
  8. Douille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la saillie fonctionnelle (7) est placée devant le bout (8) de la bride (3) à distance 0,4 mm à 2,5 mm.
  9. Douille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la saillie fonctionnelle (7) montre la largeur des proportions 1,5 à 2,5 mm.
EP04466017A 2003-07-25 2004-07-16 Douille pour lampe électrique, en particulier pour un four de cuisson Expired - Lifetime EP1500865B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ200314489U 2003-07-25
CZ200314489U CZ13634U1 (cs) 2003-07-25 2003-07-25 Objímka kompaktního svítidla, zejména pro elektrické trouby

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1500865A2 EP1500865A2 (fr) 2005-01-26
EP1500865A3 EP1500865A3 (fr) 2005-11-02
EP1500865B1 true EP1500865B1 (fr) 2007-10-17

Family

ID=28684627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04466017A Expired - Lifetime EP1500865B1 (fr) 2003-07-25 2004-07-16 Douille pour lampe électrique, en particulier pour un four de cuisson

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1500865B1 (fr)
AT (1) ATE376145T1 (fr)
CZ (1) CZ13634U1 (fr)
DE (1) DE502004005244D1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR200806540A2 (tr) * 2008-09-01 2010-01-21 Atalay Suav Fırınlarda kullanılan bayonet kilitlemeli lamba duyu

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3217319A (en) * 1962-07-19 1965-11-09 Amp Inc Panel light
DE2351337A1 (de) * 1973-10-12 1975-04-17 Signal Lux S A S Di Gallone In Optischer signalgeber mit einer austauschbaren elektrischen lampe
DE8507234U1 (de) * 1985-03-13 1985-05-02 Pistor + Boss GmbH, 5880 Lüdenscheid Backofenleuchte
DE8911756U1 (de) 1989-10-03 1989-11-23 Pistor + Boss GmbH, 5880 Lüdenscheid Elektrische Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
CZ13634U1 (cs) 2003-09-01
EP1500865A2 (fr) 2005-01-26
DE502004005244D1 (de) 2007-11-29
EP1500865A3 (fr) 2005-11-02
ATE376145T1 (de) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0212330B1 (fr) Borne de jonction ou serre-fil pour appareils électriques
EP2950395B1 (fr) Couronne ressort pour un blindage de connecteurs électriques
DE1135069B (de) Kontaktkoerper
EP1275173A1 (fr) Connecteur comportant une douille
EP2962366A1 (fr) Connecteur à fiches électrique industriel
DE102012002145A1 (de) Hülsenkontakt für einen elektrischen Nullkraftsteckverbinder
DE19902805B4 (de) Gehäuse zum Einlassen bzw. Einbauen in eine beliebige Wand, insbesondere für ein elektrisches Gerät
DE102015003935B3 (de) Verbinder, Verfahren und Verwendung
DE112017003397B4 (de) Anschlussmodul und Verbinder
EP3652812A1 (fr) Connecteur de carte de circuits imprimés doté d'un élément de blindage
DE2931441A1 (de) Erdvorrichtung
EP3593413A1 (fr) Connecteur circulaire femelle conçu pour une carte de circuits imprimés pouvant être disposée sur ce connecteur
DE102014112991A1 (de) Rundsteckverbinder
EP0187296A2 (fr) Support de douille basculante pour lampes flourecentes à un culot
DE202017101396U1 (de) Rundsteckverbinderbuchse für eine daran anordenbare Leiterplatte
DE102009048801A1 (de) Zündkerzenstecker
DE29520459U1 (de) Elektrisches Installationsgerät mit Zentralabdeckung
DE2137336A1 (de) Wippschalter
DE102008064124A1 (de) Isolierelement und leitendes Kontaktelement für ein elektrisches Installationsgerätes sowie elektrisches Installationsgerät
EP1500865B1 (fr) Douille pour lampe électrique, en particulier pour un four de cuisson
DE4306806B4 (de) In einer Platte befestigbarer elektrischer Verbinder
DE2452091A1 (de) Vorrichtung zum festklemmen miteinander elektrisch zu verbindender leiter
DE3909548C2 (fr)
DE3230408A1 (de) Offene rahmenklemme fuer elektrische schaltgeraete
EP0272199A2 (fr) Goulotte de câbles avec au moins un profilé de goulotte en aluminium et une pièce de raccordement pour un conducteur de protection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060228

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004005244

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071129

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080128

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080317

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

26N No opposition filed

Effective date: 20080718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080716

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080418

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004005244

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20150713

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160716