EP1487311A1 - An- und ausziehvorrichtung für einen stützstrumpf - Google Patents

An- und ausziehvorrichtung für einen stützstrumpf

Info

Publication number
EP1487311A1
EP1487311A1 EP03730297A EP03730297A EP1487311A1 EP 1487311 A1 EP1487311 A1 EP 1487311A1 EP 03730297 A EP03730297 A EP 03730297A EP 03730297 A EP03730297 A EP 03730297A EP 1487311 A1 EP1487311 A1 EP 1487311A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sock
plate
fixed
blade
handles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03730297A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1487311B1 (de
Inventor
Michel Delamare
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1487311A1 publication Critical patent/EP1487311A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1487311B1 publication Critical patent/EP1487311B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00—Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • A47G25/905—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers for stockings
    • A47G25/908—Removal devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00—Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • A47G25/905—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers for stockings

Definitions

  • the present invention relates to a device for fitting or removing socks or elastic compression stockings either by the user himself or with the help of a third person.
  • Venous compression a preventive and curative technique for venous disease that is unanimously recognized, is only effective thanks to the high controlled pressure exerted by the elastic fibers of the orthosis on the limb.
  • the current devices consist in using either a “sock” in silky textile which facilitates the sliding or in maintaining the compression stocking by its high part to slip the leg there. None of these devices solves the technical problems linked to the high resistance of the elastic textile and to the mobility difficulties of the users.
  • the invention described below therefore provides a technical solution, on the one hand to sufficient distension of the sock (or the compression stocking) to allow easy donning and "heel passage" and on the other hand, thanks to the addition of elongated handles, the implementation by the user alone who can present the device, therefore the sock, at the end of his foot effortlessly.
  • this device can be used by a third person (for example a nurse who puts on a patient) by removing the removable handles.
  • the removable part of the device thanks to its elongated handles, will allow the user to remove his restraint devices himself.
  • the following description of the device requires the statement of dimensions which may be subject to modifications depending on the sizes of the devices (strong adult, normal adult or child) and technical improvements. They are given by way of example.
  • the device I Tab tié eu m "Lai or PU badly plastic, PSL consists of a flat plate * (I) do 20 cm long sm 4, b cm wide, joining two lines of ⁇ -> 20 mm o flianmLin (10 and Jl) welded at its ends, sei a ⁇ L do slide guide and supporting a rectangular blade of 9 cm of laL-jp on 10 cm long (?) in emi cy form 1 i ndre flattened , convex upwards, perpendicular to the said plate, constituting the upper part of the sock spacing system (or compression stocking).
  • a flat plate 0.5 cm high (3) fixed on two sliding tubes on which of the slides (-0 and 11), supports a blade 9 cm wide and 10 cm long, in the form of a portion of cylinder with small radius, concave lees downwards (4), constituting the lower part of the spacer system
  • the sock (or bottom) is inserted by sliding on the ovoid tube formed by the two blades (2 and 4) .
  • the action of the lever will allow the two plates (1 and 3) to be moved apart by moving the sliding plate (3) away and therefore the two blades (2 and 4) to be moved apart in order to distend the sock.
  • the device can thus remain “locked” in the open position thanks on the one hand to the alignment of the rods with the lever and on the other hand to a small hook (13) which will come to hang on the slide rods.
  • the opening thus made between the two blades, opening 14 cm high by 9 cm wide, allows enlarging by distension and keeping open the sock (or compression stocking) and ensuring the passage of the foot which will push, at the bottom of the tubular part formed by the two blades (2 and 4), the sock which obstructs the end.
  • the passage of the heel which was one of the technical difficulties, will be done with great ease (which would allow, for example, to put on gentle compression stockings to my bedded operations without inducing pain).
  • the maneuver for removing the compression sock (or bottom) is simply carried out using the mobile part of the device, i.e. the bottom plate (3) flanked by the two elongated handles (8 and 9) and supporting, fixed perpendicularly, a blade (4) 10 cm long by 9 cm wide, in the form of a portion of cylinder _ with small radius, concave downwards.
  • the user will slide this blade between the sock and the calf until the sock abuts against the plate (3).
  • the user will push the device towards the ankle thanks to the two lateral handles (8 and 9) which allow a precise movement guided in the axis of the leg.
  • the sock held by the blade (4) at its upper orifice, will fold between the blade and the leg; in a movement around the heel made possible thanks to the hollow shape of the blade and thanks to the length of the two handles and the precision of the gesture that they allow, the sock will be extracted from the foot like skinning (boards 4 and 5).
  • the lever and the connecting rods could have dimensions of it; the blades too.
  • Plate 1/5 device seen from three-quarters front in closed position.
  • Plate 2/5 device seen from three-quarters front in open position.
  • Plate 3/5 mobile part of the device used to remove the restraining devices.
  • Plate 4/5 and 5/5 diagram of the process for removing the restraining devices.
  • the technical and industrial production of the device does not pose any particular problems.
  • the device is made up of five different parts which can be produced by molding and injection (plastic for example).
  • the two other assemblies (mobile part (3) on fixed part (1) and elongated handles (8 and 9) on mobile part (3)) are linked to the operating mode ..- of the device and therefore carried out by the user.

Landscapes

  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
EP03730297A 2002-03-28 2003-03-21 An- und ausziehvorrichtung für einen stützstrumpf Expired - Lifetime EP1487311B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203881A FR2837688B1 (fr) 2002-03-28 2002-03-28 Appareil pour mise en place et retrait, sur un membre inferieur, d'une chaussette ou d'un bas de contention elastique
FR0203881 2002-03-28
PCT/FR2003/000922 WO2003082062A1 (fr) 2002-03-28 2003-03-21 Appareil pour mise en place et retrait d'une chaussette de contention

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1487311A1 true EP1487311A1 (de) 2004-12-22
EP1487311B1 EP1487311B1 (de) 2006-02-08

Family

ID=27839265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03730297A Expired - Lifetime EP1487311B1 (de) 2002-03-28 2003-03-21 An- und ausziehvorrichtung für einen stützstrumpf

Country Status (9)

Country Link
US (2) US20050115994A1 (de)
EP (1) EP1487311B1 (de)
AT (1) ATE317235T1 (de)
CA (1) CA2479952A1 (de)
DE (1) DE60303512T2 (de)
DK (1) DK1487311T3 (de)
ES (1) ES2258223T3 (de)
FR (1) FR2837688B1 (de)
WO (1) WO2003082062A1 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1349475A1 (de) * 2000-12-14 2003-10-08 Marko Johannes Gerardus Van Loef Vorrichtung und verfahren zum ausziehen elastischer therapiesocken
AT500846B8 (de) * 2004-09-21 2007-02-15 Kneth Helmut Vorrichtung zum anziehen eines stützstrumpfes
US7395951B2 (en) * 2005-10-14 2008-07-08 Liberty Devices Stocking aid device
DE102007022026A1 (de) 2007-05-08 2008-11-13 Willi Horcher Hilfsmittel zum Ausziehen von Strümpfen
US8109418B1 (en) 2007-05-25 2012-02-07 Dennis Recchia Apparatus to enable removal of closely fitting attire on legs and feet
FR2929498B1 (fr) * 2008-04-06 2011-01-21 Michel Delamare Enfile-bas a machoires separables
DE102008023102B4 (de) * 2008-05-09 2010-03-11 Kramhöller, Hans Anziehhilfe für Fuß- und/oder Beinbekleidung
US7975886B2 (en) * 2008-07-08 2011-07-12 Mcallister John J Sock donning system
FR2951059B1 (fr) 2009-10-14 2012-12-21 Actovia Perfectionnement a un appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire
IT1396348B1 (it) * 2009-10-30 2012-11-19 Fantasia Infilacalze universale
US9072397B2 (en) * 2013-11-20 2015-07-07 Garry Clifton Compression sock aid
US9445680B2 (en) * 2014-01-13 2016-09-20 Sheri Bean Device for facilitating self-dressing
US9635967B1 (en) 2015-11-03 2017-05-02 Charles Hopper Sock-donning tripod stand for use with amputee
US9675193B1 (en) 2015-11-10 2017-06-13 Thomas Sorensen Compression sock-donning aid
EP3515263B1 (de) * 2016-09-26 2022-06-22 S.B Group Ltd. Vorrichtung zum anziehen von socken
US10076203B1 (en) * 2017-05-09 2018-09-18 Gary Parrella System and method for compression garment removal
CN111616571B (zh) * 2020-04-13 2022-03-04 上海市第四人民医院 防护服自动脱卸收纳装置
NL2025439B1 (en) 2020-04-28 2021-11-09 Harpert Just Wouters Assembly, device, system and method for donning a compressive garment
CH717952B1 (de) * 2020-10-14 2023-01-31 Sigvaris Ag An- und Ausziehhilfe für einen Strumpf.
FR3118402B1 (fr) 2020-12-30 2024-03-29 Michel Delamare Ecarteur pour articles chaussants tubulaires
FR3141322A1 (fr) * 2022-10-26 2024-05-03 Michel Delamare Dispositif de déchaussement d’article chaussant tubulaire

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1315096A (en) * 1919-09-02 Ew deiley
US3310209A (en) * 1965-09-27 1967-03-21 Clauss John Device for facilitating the putting on of stockings
US3853252A (en) * 1973-05-01 1974-12-10 G Scianimanico Orthopedic device
US4942988A (en) * 1989-04-03 1990-07-24 Doorenbos Daryl E Device to aid in putting on elastic hose
DE3914824A1 (de) * 1989-05-05 1990-11-08 Erich Ahrensmeier Vorrichtung zum ueberstreifen einer elastischen schlauchfoermigen bandage
US5249720A (en) * 1992-05-01 1993-10-05 White Allen A Tool for facilitating application of elastic stockings
US5513783A (en) * 1994-10-26 1996-05-07 White; Allen A. Tool for facilitating application of elastic stockings
CA2233260A1 (fr) * 1997-04-28 1998-10-28 Ignace Willemin Dispositif pour faciliter l'enfilage de chaussettes et articles vestimentaires similaires
US6763982B1 (en) * 2003-02-10 2004-07-20 George Livornese Hosiery removal and retrieval tool with a notch for shoe removal and a shoehorn

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03082062A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE317235T1 (de) 2006-02-15
US20050115994A1 (en) 2005-06-02
ES2258223T3 (es) 2006-08-16
DE60303512T2 (de) 2006-09-21
CA2479952A1 (fr) 2003-10-09
EP1487311B1 (de) 2006-02-08
FR2837688A1 (fr) 2003-10-03
US7216787B2 (en) 2007-05-15
WO2003082062A1 (fr) 2003-10-09
DE60303512D1 (de) 2006-04-20
FR2837688B1 (fr) 2005-05-13
DK1487311T3 (da) 2006-06-06
US20060076372A1 (en) 2006-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003082062A1 (fr) Appareil pour mise en place et retrait d'une chaussette de contention
US8919620B2 (en) Long handled sock donning tool and method of use
CA2031513A1 (fr) Appareil orthopedique pour handicapes d'une jambe_
JP4656591B2 (ja) ペニス運動器具
WO2012045934A1 (fr) Appareil de renforcement musculaire et/ou de reeducation de l'articulation de l'epaule et du membre superieur en chaine cinetique fermee.
US20070145086A1 (en) Self-help devie for handling socks, supporet stockings and stockings in general
FR2631812A1 (fr) Appareil d'extraction de foetus par les voies genitales naturelles maternelles
WO2003096851A1 (fr) Appareil et dispositif pour respectivement enfiler et retirer sur un membre une orthese compressive tubulaire
WO2011051582A2 (fr) Enfile-chaussettes universel
FR3021867B1 (fr) Deambulateur
JP6298827B2 (ja) 靴下類装着補助具
FR2921552A1 (fr) Dispositif d'aide a l'habillement
FR2941619A1 (fr) Dispositif retractable pour la stabilisation verticale des cannes anglaises ou cannes analogues
JP6083594B2 (ja) 歩行器
FR2818883A1 (fr) Appareil pour enfiler sur un membre une orthese compressive tubulaire
NL2009477C2 (nl) Hulpmiddel voor het aan- en uittrekken van elastische kousen.
RU144660U1 (ru) Средство для одевания носков
FR3110388A1 (fr) Dispositif permettant d’étirer la colonne vertébrale.
FR3000652A1 (fr) Fauteuil de relaxation pliable dont le systeme d'interaction entre les differents segments engendre une grande amplitude de mouvement
FR2864891A1 (fr) Compensateur dorsal
FR2979812A1 (fr) Enfile bas tubulaire semi-conique
CH259604A (fr) Dispositif de couchage pour malades et infirmes.
FR2743289A1 (fr) Pince medicale pour l'extraction d'aiguille sur site implante
FR2580484A1 (fr) Dispositif pour aider la mise en place de mi-chaussettes et chaussettes. (pour handicapes ou personnes ne pouvant se baisser)
FR2824481A1 (fr) Appareil de reeducation corporelle pour traiter la colonne vertebrale et les membres

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041019

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REF Corresponds to:

Ref document number: 60303512

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060420

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BREITER + PARTNER AG PATENT - UND MARKENBUERO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060508

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060508

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060710

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2258223

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: DELAMARE, MICHEL

Free format text: DELAMARE, MICHEL#62, RUE DE MONDOUX#37540 SAINT CYR SUR LOIRE (FR) -TRANSFER TO- DELAMARE, MICHEL#62, RUE DE MONDOUX#37540 SAINT CYR SUR LOIRE (FR)

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060509

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080320

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080325

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060321

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080328

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20080416

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

BERE Be: lapsed

Owner name: *DELAMARE MICHEL

Effective date: 20090331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60303512

Country of ref document: DE

Representative=s name: BISCHOF & PARTNER RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210319

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220323

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60303512

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001