EP1480792B1 - Universal slicer with a positioning plate - Google Patents

Universal slicer with a positioning plate Download PDF

Info

Publication number
EP1480792B1
EP1480792B1 EP20030704677 EP03704677A EP1480792B1 EP 1480792 B1 EP1480792 B1 EP 1480792B1 EP 20030704677 EP20030704677 EP 20030704677 EP 03704677 A EP03704677 A EP 03704677A EP 1480792 B1 EP1480792 B1 EP 1480792B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
positioning plate
edge
universal slicer
slicer according
universal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20030704677
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1480792A1 (en
Inventor
Peter Kovacic
Jozef Skoncnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to SI200331826T priority Critical patent/SI1480792T1/en
Publication of EP1480792A1 publication Critical patent/EP1480792A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1480792B1 publication Critical patent/EP1480792B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01—Means for holding or positioning work
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S83/00—Cutting
    • Y10S83/929—Particular nature of work or product
    • Y10S83/932—Edible
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/222—With receptacle or support for cut product
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station
    • Y10T83/6499—Work rectilinearly reciprocated through tool station
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station
    • Y10T83/6499—Work rectilinearly reciprocated through tool station
    • Y10T83/6508—With means to cause movement of work transversely toward plane of cut
    • Y10T83/6515—By means to define increment of movement toward plane of cut
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/727—With means to guide moving work
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/768—Rotatable disc tool pair or tool and carrier
    • Y10T83/7734—With guard for tool
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/869—Means to drive or to guide tool
    • Y10T83/8759—With means to connect or disconnect tool and its drive

Definitions

  • the invention relates to a food slicer according to the preamble of claim 1.
  • a food slicer according to the preamble of claim 1.
  • the known food slicer have a flat Anstellplatte which is adjustable by means of a Thomasbreitenverstellmechanismus over the circular blade. From the position of the positioning plate relative to the circular blade results in the width of the cut slice of the crop.
  • the Thomasbreitenverstellmechanismus includes a threaded portion which engages in an associated threaded portion on the Anstellplatte.
  • a disadvantage of the known slicers is when the positioning plate relative to the Thomasumblenverstellmechanismus has a relatively large game. Due to the large game between Anstellplatte and Thomasbreitenverstellmechanismus the contact surface of the Anstellplatte is positioned only inaccurate. If clippings are applied to the contact surface of the positioning plate and the clippings moved along the contact surface against the circular blade, it may lead to a change in position of the contact surface of the Anstellplatte. If a change in position occurs during the cutting process, unevenly thick cut pieces result.
  • GB 1 469 558 A discloses, for example, the preamble of claim 1.
  • the invention has for its object to provide a food slicer according to the preamble of claim 1, which generates uniformly thick cut pieces.
  • the uniformity of the cuts should be ensured in particular even with simply designed or inexpensive to produce slicers.
  • the slicer has a clamping device on, by which the adjusting plate is biased backlash against the Thomasumblenverstellmechanismus, wherein the clamping means introduces a force in the Anstellplatte, which generates a torque which is introduced into the Anstellplatte and biases the Anstellplatte against the Thomasumblenverstellmechanismus.
  • a clamping means is provided by which the adjusting plate is biased backlash against the Thomasbreitenverstellmechanismus, it is ensured that the contact surface for the clippings has a position that does not change during the cutting process.
  • the positioning plate is adjusted by means of two intermeshing threaded sections via a Thomasumblenverstellmechanismus.
  • the Thomasbreitenverstellmechanismus may include a rotatable handle. By turning the handle, the positioning plate is moved relative to the circular blade.
  • the threaded section on the cutting width adjustment mechanism is equipped with a large thread pitch.
  • the large pitch of the thread requires that the intermeshing threaded portions of the cut width adjustment mechanism and the pitch plate have a relatively large clearance. Only in this way can the adjustment plate be adjusted by means of the rotatable handle with little effort.
  • the disadvantage of a storage of Anstellplatte with great play is particularly disadvantageous.
  • the positioning plate may be provided within the housing of the food slicer separate elastic spring elements, which biased the positioning plate against the Thomasumblenverstellmechanismus.
  • at least two spring elements are provided, the first ends engage the back of the Anstellplatte and the second ends are supported against an inner side of the housing.
  • the positioning plate has a contact surface which, in the vicinity of its edge facing the circular blade, has at least one protrusion protruding from the rest of the contact surface.
  • the clippings is applied to the contact surface of the Anstellplatte, a force acting perpendicular to the contact surface force is generated by the user.
  • the user pushes the clippings towards the rotary blade.
  • the voltage applied to the contact surface of the Anstellplatte Thomasgut is thus moved on the contact surface in the direction of the circular blade.
  • the Anstellplatte is deliberately moved into a tilted position before the clippings has reached the outer circumference of the circular blade. For a uniform cut width, it is not necessary to align the plane of the contact surface parallel to the plane of the circular blade.
  • the positioning plate can no longer reposition itself during the cutting process. This ensures that during the cutting process, the edge of the contact surface of the positioning plate facing the circular blade does not change in its position.
  • the protruding elevation can be formed by a plurality of elevations, which are evenly distributed over the entire length of the circular blade facing edge of the contact surface of the positioning plate.
  • the known just trained Anstellplatten predominantly have a surface structure, which prevents the clippings over a large area rests against the Anstellplatte. It should be achieved that the clippings is applied to only a few surface portions of the Anstellplatte so that the clippings adhere only slightly on the contact surface of the Anstellplatte and can be easily moved against the circular blade. If a positioning plate with a surface structure is used in an inventive food slicer, the elevations according to the invention can be designed accordingly.
  • the protruding elevation can have a corresponding number of horizontally extending grooves which are distributed along the edge of the contact surface facing the circular blade and rise relative to the plane of the remaining contact surface. This has the advantage that the applied cut can also be moved in the region of the protruding elevations with little effort against the circular blade.
  • the projecting elevation has a plateau section which adjoins the edge facing the circular blade and has a slope section which is arranged between the plateau section and the rest of the contact surface.
  • the plateau section can be designed such that it rises between 0.5 and 2 mm from the plane of the rest of the contact surface.
  • the circular blade facing edge of the contact surface of the Anstellplatte will be formed generally circular arc-shaped and, accordingly, the plateau section may extend with a constant width along this arcuate edge. This ensures that clippings of different cross-sections or different sizes can be processed by the slicer according to the invention and the biasing function is achieved both with clippings of very small diameter as well as clippings very large diameter.
  • the plateau section has a width of between 10 and 20 mm.
  • An slicer has a housing 1, in which a circular blade 2 is rotatably mounted.
  • the food slicer has a positioning plate 3, which is opposite the circular blade. 2 is adjustably mounted in the housing 1.
  • the adjustment of the positioning plate 3 by means of an in FIG. 1 not visible Thomasumblenverstellmechanismus 5.
  • the positioning plate 3 has a bearing surface 4, which has horizontally extending grooves.
  • a survey 8 extends a circular arc.
  • the circular arc-shaped elevation 8 comprises an adjacent to the edge 6 plateau section 9. Between plateau section 9 and a remaining contact surface 7 of the contact surface 4, a slope portion 10 is formed.
  • the slope section 10 forms the transition from the surface of the plateau section 9 to the plane of the remaining contact surface 7.
  • Both the plateau section 9 and the slope section 10 have horizontally extending grooves, in an analogous manner as the horizontally extending grooves of the rest of the bearing surface 7 of the positioning plate.
  • separate clamping means 12 may be provided which bias the positioning plate in the housing 1 without play.
  • an elastic clamping means 12 engage on a circular blade opposite the edge of the Anstellplatte 3.
  • one end of the elastic tensioning means 12 is in each case in contact with an inner surface of the positioning plate 3.
  • the second ends of the elastic tensioning means 12 are supported on an inner side of the housing 1.
  • FIG. 2 is the cross section through a part of the slicer according to the invention according to FIG. 1 shown.
  • a Thomasbreitenverstellmechanismus 5 is rotatably mounted in the housing 1.
  • the cutting width adjustment mechanism 5 has a threaded portion 13 on its side facing the positioning plate 3.
  • the threaded portion 13 is in engagement with a further threaded portion 14 which is integrally formed on the Anstellplatte 3.
  • the positioning plate 3 has a contact surface 4.
  • the contact surface 4 is arranged on that side of the housing 1, which also carries the circular blade 2.
  • the contact surface 4 has a plateau section 9, which rises by the height S relative to the rest of the contact surface 7.
  • the threaded portion 13 of the Thomasumblenverstellmechanismus 5 and the threaded portion 14 on the Anstellplatte 3 have the largest possible diameter, which is adapted in its size of the contact surface 4 of the Anstellplatte 3.
  • the protruding elevation 8, which the Plateau section 9 and the slope portion 10 carries is disposed in a region of the contact surface 4, which is arranged outside the outer diameter of the threaded portions 13 and 14.

Abstract

A universal slicer contains a housing, a rotatably mounted revolving blade, a positioning plate which is provided with a bearing surface for a product that is to be sliced, and a mechanism regulating the width of cut by adjusting the positioning plate in relation to the revolving blade. In order to ensure that the slices are cut in a uniform manner, particularly when using universal slicers that have a simple configuration and are inexpensive to produce, the universal slicer is provided with a tensioning device, by which the positioning plate can be prestressed free from play counter to the mechanism regulating the width of cut.

Description

Die Erfindung betrifft einen Allesschneider nach dem Oberbegriff des Patentanspruch 1. Beispielsweise aus der DE 826 841 C oder der US 1 860 382 A sind Allesschneider mit einem Gehäuse und einem darin drehbar gelagerten Rundmesser bekannt, gegen das ein an einer Anstellplatte anliegendes Schnittgut heranführbar ist. Die bekannten Allesschneider weisen eine ebene Anstellplatte auf, die mittels einem Schnittbreitenverstellmechanismus gegenüber dem Rundmesser verstellbar ist. Aus der Position der Anstellplatte gegenüber dem Rundmesser ergibt sich die Breite der abgeschnittenen Scheibe des Schnittgutes. Im allgemeinen umfasst der Schnittbreitenverstellmechanismus einen Gewindeabschnitt, der in einen zugeordneten Gewindeabschnitt an der Anstellplatte eingreift.The invention relates to a food slicer according to the preamble of claim 1. For example, from the DE 826 841 C or the US Pat. No. 1,860,382 A are slicer with a housing and a rotatably mounted therein circular blade known against which a voltage applied to a mounting plate clippings can be moved. The known food slicer have a flat Anstellplatte which is adjustable by means of a Schnittbreitenverstellmechanismus over the circular blade. From the position of the positioning plate relative to the circular blade results in the width of the cut slice of the crop. In general, the Schnittbreitenverstellmechanismus includes a threaded portion which engages in an associated threaded portion on the Anstellplatte.

Nachteilig an den bekannten Allesschneidern ist es, wenn die Anstellplatte gegenüber dem Schnittbreitenverstellmechanismus ein relativ großes Spiel aufweist. Aufgrund des großen Spiels zwischen Anstellplatte und Schnittbreitenverstellmechanismus wird die Anlagefläche der Anstellplatte nur ungenau positioniert. Wird Schnittgut an die Anlagefläche der Anstellplatte angelegt und das Schnittgut entlang der Anlagefläche gegen das Rundmesser bewegt, kann es zu einer Lageveränderung der Anlagefläche der Anstellplatte kommen. Tritt eine Lageveränderung während des Schneidvorgangs auf, ergeben sich ungleichmäßig dicke Schnittstücke.A disadvantage of the known slicers is when the positioning plate relative to the Schnittbreitenverstellmechanismus has a relatively large game. Due to the large game between Anstellplatte and Schnittbreitenverstellmechanismus the contact surface of the Anstellplatte is positioned only inaccurate. If clippings are applied to the contact surface of the positioning plate and the clippings moved along the contact surface against the circular blade, it may lead to a change in position of the contact surface of the Anstellplatte. If a change in position occurs during the cutting process, unevenly thick cut pieces result.

Des Weiteren sei auf die DE 974 123 C , die DE 34 46 656 A sowie die GB 1 469 558 A hingewiesen. GB 1 469 558 A offenbart beispielweise den Oberbegriff des Anspruchs 1.Furthermore, be on the DE 974 123 C , the DE 34 46 656 A as well as the GB 1 469 558 A pointed. GB 1 469 558 A discloses, for example, the preamble of claim 1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Allesschneider gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, der gleichmäßig dicke Schnittstücke erzeugt. Die Gleichmäßigkeit der Schnittstücke soll insbesondere auch bei einfach gestalteten bzw. kostengünstig herzustellenden Allesschneidern gewährleistet sein.The invention has for its object to provide a food slicer according to the preamble of claim 1, which generates uniformly thick cut pieces. The uniformity of the cuts should be ensured in particular even with simply designed or inexpensive to produce slicers.

Diese Aufgabe wird mit einem die Merkmale des Anspruchs 1 aufweisenden Allesschneider gelöst. Erfindungsgemäß weist der Allesschneider ein Spannmittel auf, durch das die Anstellplatte spielfrei gegen den Schnittbreitenverstellmechanismus vorspannbar ist, wobei das Spannmittel eine Kraft in die Anstellplatte einleitet, die ein Drehmoment erzeugt, welches in die Anstellplatte eingeleitet wird und die Anstellplatte gegenüber dem Schnittbreitenverstellmechanismus vorspannt. Indem am Allesschneider ein Spannmittel vorgesehen ist, durch das die Anstellplatte spielfrei gegen den Schnittbreitenverstellmechanismus vorspannbar ist, ist sichergestellt, dass die Anlagefläche für das Schnittgut eine Position aufweist, die sich während des Schneidvorgangs nicht mehr verändert. Insbesondere bei Kunststoff-Allesschneidern wird die Anstellplatte mittels zweier ineinandergreifender Gewindeabschnitte über einen Schnittbreitenverstellmechanismus eingestellt. Der Schnittbreitenverstellmechanismus kann eine drehbare Handhabe umfassen. Durch Drehung der Handhabe wird die Anstellplatte gegenüber dem Rundmesser verschoben. Damit bereits bei einer geringen Winkeldrehung der Handhabe ein deutlicher Verstellweg an der Anstellplatte erreicht wird, ist der Gewindeabschnitt am Schnittbreitenverstellmechanismus mit einer großen Gewindesteigung ausgestattet. Die große Gewindesteigung macht es erforderlich, dass die ineinandergreifenden Gewindeabschnitte des Schnittbreitenverstellmechanismus und der Anstellplatte ein relativ großes Spiel aufweisen. Nur so lässt sich die Anstellplatte mittels der drehbaren Handhabe unter geringem Kraftaufwand verstellen. Bei derartigen Allesschneidern zeigt sich der Nachteil einer Lagerung der Anstellplatte mit großem Spiel als besonders nachteilig.This object is achieved with a the features of claim 1 having slicer. According to the invention, the slicer has a clamping device on, by which the adjusting plate is biased backlash against the Schnittbreitenverstellmechanismus, wherein the clamping means introduces a force in the Anstellplatte, which generates a torque which is introduced into the Anstellplatte and biases the Anstellplatte against the Schnittbreitenverstellmechanismus. By the chopper a clamping means is provided by which the adjusting plate is biased backlash against the Schnittbreitenverstellmechanismus, it is ensured that the contact surface for the clippings has a position that does not change during the cutting process. Especially in plastic slicers, the positioning plate is adjusted by means of two intermeshing threaded sections via a Schnittbreitenverstellmechanismus. Of the Schnittbreitenverstellmechanismus may include a rotatable handle. By turning the handle, the positioning plate is moved relative to the circular blade. In order for a clear adjustment path to the positioning plate to be achieved even with a slight angular rotation of the handle, the threaded section on the cutting width adjustment mechanism is equipped with a large thread pitch. The large pitch of the thread requires that the intermeshing threaded portions of the cut width adjustment mechanism and the pitch plate have a relatively large clearance. Only in this way can the adjustment plate be adjusted by means of the rotatable handle with little effort. In such slicers, the disadvantage of a storage of Anstellplatte with great play is particularly disadvantageous.

In einer Ausgestaltung der Erfindung können innerhalb des Gehäuses des Allesschneiders gesonderte elastische Federelemente vorgesehen sein, die die Anstellplatte gegen den Schnittbreitenverstellmechanismus vorspannten. Vorzugsweise sind mindestens zwei Federelemente vorgesehen, deren ersten Enden an der Rückseite der Anstellplatte angreifen und deren zweite Enden sich gegen eine Innenseite des Gehäuses abstützen. Durch die elastischen Federelemente wird die Anstellplatte gegenüber dem Schnittbreitenverstellmechanismus verkantet. Aufgrund der Verkantung ergibt sich eine spielfreie vorgespannte Positionierung der Anstellplatte.In one embodiment of the invention may be provided within the housing of the food slicer separate elastic spring elements, which biased the positioning plate against the Schnittbreitenverstellmechanismus. Preferably, at least two spring elements are provided, the first ends engage the back of the Anstellplatte and the second ends are supported against an inner side of the housing. By the elastic spring elements, the positioning plate is tilted relative to the Schnittbreitenverstellmechanismus. Due to the tilting results in a play-free preloaded positioning of the positioning.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Anstellplatte eine Anlagefläche auf, die in der Nähe ihres dem Rundmesser zugewandten Randes mindestens eine gegenüber der übrigen Anlagefläche hervortretende Erhebung aufweist. In dieser bevorzugten Ausführungsform ergibt sich der Vorteil, dass auf gesonderte elastische Federelemente verzichtet werden kann und trotzdem eine Vorspannung der Anstellplatte erreicht wird. Wird nämlich das Schnittgut an die Anlagefläche der Anstellplatte angelegt, wird eine senkrecht zur Anlagefläche wirkende Kraft durch den Benutzer erzeugt. Am Beginn des Schneidvorgangs schiebt der Benutzer das Schnittgut in Richtung auf das Rundmesser zu. Das an der Anlagefläche der Anstellplatte anliegende Schnittgut wird also auf der Anlagefläche in Richtung des Rundmessers verschoben. Bevor das Schnittgut den Außenumfang des Rundmessers erreicht, muß es die hervortretende Erhebung in der Anlagefläche überwinden. Wird das Schnittgut gegen die hervortretende Erhebung bewegt, so wird an der hervortretenden Erhebung eine Kraft in die Anstellplatte eingeleitet, die ein Drehmoment erzeugt, welches in die Anstellplatte eingeleitet wird und diese gegenüber dem Schnittbreitenverstellmechanismus verkantet bzw. vorspannt. So wird die Anstellplatte bewusst in eine verkantete Position bewegt, bevor das Schnittgut den Außenumfang des Rundmessers erreicht hat. Für eine gleichmäßige Schnittgutbreite ist es nicht erforderlich, die Ebene der Anlagefläche parallel zur Ebene des Rundmessers auszurichten. Für eine gleichmäßige Breite des Schnittstückes ist es lediglich erforderlich, dass sich die dem Rundmesser zugewandte Kante der Anlagefläche der Anstellplatte während des gesamten Schnittvorganges in seiner räumlichen Position nicht verändert. Ist die Anlagefläche der Anstellplatte mittels der erfindungsgemäß hervortretenden Erhebung bereits zu Beginn des Schnittvorganges vorgespannt, kann sich die Anstellplatte während des Schnittvorganges nicht mehr umpositionieren. Somit ist sichergestellt, dass während des Schnittvorganges die dem Rundmesser zugewandte Kante der Anlagefläche der Anstellplatte sich in seiner Position nicht verändert.In a preferred embodiment of the invention, the positioning plate has a contact surface which, in the vicinity of its edge facing the circular blade, has at least one protrusion protruding from the rest of the contact surface. In this preferred embodiment, there is the advantage that can be dispensed with separate elastic spring elements and still a bias of the positioning plate is achieved. Namely, the clippings is applied to the contact surface of the Anstellplatte, a force acting perpendicular to the contact surface force is generated by the user. At the beginning of the cutting process, the user pushes the clippings towards the rotary blade. The voltage applied to the contact surface of the Anstellplatte Schnittgut is thus moved on the contact surface in the direction of the circular blade. Before the clippings reach the outer circumference of the circular blade, it must overcome the protruding elevation in the contact surface. If the clippings are moved against the protruding elevation, a force will be generated at the protruding elevation introduced into the positioning plate, which generates a torque which is introduced into the positioning plate and this tilted or biased relative to the Schnittbreitenverstellmechanismus. Thus, the Anstellplatte is deliberately moved into a tilted position before the clippings has reached the outer circumference of the circular blade. For a uniform cut width, it is not necessary to align the plane of the contact surface parallel to the plane of the circular blade. For a uniform width of the cutting piece, it is only necessary that the circular blade facing edge of the contact surface of the positioning plate does not change during the entire cutting process in its spatial position. If the contact surface of the positioning plate is preloaded by means of the projection projecting according to the invention at the beginning of the cutting process, the positioning plate can no longer reposition itself during the cutting process. This ensures that during the cutting process, the edge of the contact surface of the positioning plate facing the circular blade does not change in its position.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann die hervortretende Erhebung durch eine Vielzahl von Erhebungen gebildet werden, die über die gesamte Länge des dem Rundmesser zugewandten Randes der Anlagefläche der Anstellplatte gleichmäßig verteilt sind. Die bekannten eben ausgebildeten Anstellplatten weisen überwiegend eine Oberflächenstruktur auf, die verhindert, dass das Schnittgut großflächig an der Anstellplatte anliegt. Es soll dadurch erreicht werden, dass das Schnittgut nur an wenigen Flächenabschnitten an der Anstellplatte anliegt, so dass das Schnittgut nur wenig auf der Anlagefläche der Anstellplatte haftet und leicht gegen das Rundmesser bewegt werden kann. Wird bei einem erfindungsgemäßen Allesschneider eine Anstellplatte mit Oberflächenstruktur verwendet, so können die erfindungsgemäßen Erhebungen entsprechend ausgebildet sein. Weist die Anlagefläche der Anstellplatte beispielsweise eine Vielzahl von horizontal verlaufende Rillen auf, so kann die hervortretende Erhebung eine entsprechende Anzahl horizontal verlaufender Rillen aufweisen, die entlang der dem Rundmesser zugewandten Kante der Anlagefläche verteilt sind und sich gegenüber der Ebene der restlichen Anlagefläche erheben. Dies hat den Vorteil, dass das angelegte Schnittgut auch im Bereich der hervortretenden Erhebungen mit geringem Kraftaufwand gegen das Rundmesser bewegt werden kann.In one embodiment of the invention, the protruding elevation can be formed by a plurality of elevations, which are evenly distributed over the entire length of the circular blade facing edge of the contact surface of the positioning plate. The known just trained Anstellplatten predominantly have a surface structure, which prevents the clippings over a large area rests against the Anstellplatte. It should be achieved that the clippings is applied to only a few surface portions of the Anstellplatte so that the clippings adhere only slightly on the contact surface of the Anstellplatte and can be easily moved against the circular blade. If a positioning plate with a surface structure is used in an inventive food slicer, the elevations according to the invention can be designed accordingly. If the contact surface of the positioning plate has, for example, a multiplicity of horizontally extending grooves, then the protruding elevation can have a corresponding number of horizontally extending grooves which are distributed along the edge of the contact surface facing the circular blade and rise relative to the plane of the remaining contact surface. This has the advantage that the applied cut can also be moved in the region of the protruding elevations with little effort against the circular blade.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist die hervortretende Erhebung einen Plateauabschnitt auf, der an den dem Rundmesser zugewandten Rand angrenzt und einen Hangabschnitt aufweist, der zwischen Plateauabschnitt und übriger Anlagefläche angeordnet ist. Durch den Plateauabschnitt wird in besonderem Maße sichergestellt, dass die Anstellplatte vollständig vorgespannt ist, ehe das Schnittgut den Außenumfang des Rundmessers erreicht.In a preferred embodiment, the projecting elevation has a plateau section which adjoins the edge facing the circular blade and has a slope section which is arranged between the plateau section and the rest of the contact surface. By the plateau section is particularly ensured that the positioning plate is fully biased before the clippings reaches the outer periphery of the circular blade.

Um einerseits eine ausreichende Vorspannwirkung durch die hervortretende Erhebung zu erzielen und gleichzeitig die Anlagefläche der Anstellplatte optisch ansprechend zu gestalten, kann der Plateauabschnitt derart ausgebildet sein, dass er sich zwischen 0,5 und 2 mm aus der Ebene der übrigen Anlagefläche erhebt.On the one hand to achieve a sufficient biasing effect by the protruding survey and at the same time to make the contact surface of the positioning visually appealing, the plateau section can be designed such that it rises between 0.5 and 2 mm from the plane of the rest of the contact surface.

Der dem Rundmesser zugewandte Rand der Anlagefläche der Anstellplatte wird im allgemeinen kreisbogenförmig ausgebildet sein und entsprechend kann der Plateauabschnitt sich mit einer konstanten Breite entlang dieses kreisbogenförmigen Randes erstrecken. Dies stellt sicher, dass Schnittgut unterschiedlichster Querschnitte bzw. unterschiedlichster Größe durch den erfindungsgemäßen Allesschneider bearbeitet werden kann und die Vorspannfunktion sowohl bei Schnittgut sehr kleinem Durchmessers als auch bei Schnittgut sehr großem Durchmessers erreicht wird. In einer vorteilhaften Ausgestaltung der hervortretenden Erhebung weist de Plateauabschnitt eine Breite zwischen 10 und 20 mm auf.The circular blade facing edge of the contact surface of the Anstellplatte will be formed generally circular arc-shaped and, accordingly, the plateau section may extend with a constant width along this arcuate edge. This ensures that clippings of different cross-sections or different sizes can be processed by the slicer according to the invention and the biasing function is achieved both with clippings of very small diameter as well as clippings very large diameter. In an advantageous embodiment of the protruding elevation, the plateau section has a width of between 10 and 20 mm.

In den Zeichnungen ist eine Ausgestaltung der Erfindung dargestellt.In the drawings, an embodiment of the invention is shown.

Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Allesschneiders,
Figur 2
einen Querschnitt durch einen Teil des erfindungsgemäßen Allesschneiders gemäß Figur 1.
Show it:
FIG. 1
a perspective view of a slicer according to the invention,
FIG. 2
a cross section through part of the slicer according to the invention according to FIG. 1 ,

Ein Allesschneider weist ein Gehäuse 1 auf, in dem ein Rundmesser 2 drehbar gelagert ist. Der Allesschneider weist eine Anstellplatte 3 auf, die gegenüber dem Rundmesser 2 verstellbar im Gehäuse 1 gelagert ist. Die Verstellung der Anstellplatte 3 erfolgt mittels eines in Figur 1 nicht sichtbaren Schnittbreitenverstellmechanismus 5. Die Anstellplatte 3 weist eine Anlagefläche 4 auf, welche horizontal verlaufende Rillen aufweist. An einem dem Rundmesser 2 zugewandtem Rand 6 der Anlagefläche 4 erstreckt sich eine Erhebung 8 kreisbogenförmig. Die kreisbogenförmige Erhebung 8 umfaßt einen an den Rand 6 angrenzenden Plateauabschnitt 9. Zwischen Plateauabschnitt 9 und einer übrigen Anlagefläche 7 der Anlagefläche 4 ist ein Hangabschnitt 10 ausgebildet. Der Hangabschnitt 10 bildet den Übergang von der Fläche des Plateauabschnitts 9 zur Ebene der übrigen Anlagefläche 7. Sowohl der Plateauabschnitt 9 als auch der Hangabschnitt 10 weisen horizontal verlaufende Rillen auf, in analoger Weise wie die horizontal verlaufenden Rillen der übrigen Anlagefläche 7 der Anstellplatte 3. Als alternative Ausbildung des erfindungsgemäßen Spannmittels können statt der hervortretenden Erhebung 8, bestehend aus Plateauabschnitt 9 und Hangabschnitt 10, gesonderte Spannmittel 12 vorgesehen sein, die die Anstellplatte im Gehäuse 1 spielfrei vorspannen. Dabei kann jeweils ein elastisches Spannmittel 12 an einem dem Rundmesser gegenüberliegendem Rand der Anstellplatte 3 angreifen. Vorzugsweise ist dabei je ein Ende der elastischen Spannmittel 12 in Kontakt mit einer Innenfläche der Anstellplatte 3. Die zweiten Enden der elastischen Spannmittel 12 stützen sich an einer Innenseite des Gehäuses 1 ab.An slicer has a housing 1, in which a circular blade 2 is rotatably mounted. The food slicer has a positioning plate 3, which is opposite the circular blade. 2 is adjustably mounted in the housing 1. The adjustment of the positioning plate 3 by means of an in FIG. 1 not visible Schnittbreitenverstellmechanismus 5. The positioning plate 3 has a bearing surface 4, which has horizontally extending grooves. At one of the circular blade 2 facing edge 6 of the contact surface 4, a survey 8 extends a circular arc. The circular arc-shaped elevation 8 comprises an adjacent to the edge 6 plateau section 9. Between plateau section 9 and a remaining contact surface 7 of the contact surface 4, a slope portion 10 is formed. The slope section 10 forms the transition from the surface of the plateau section 9 to the plane of the remaining contact surface 7. Both the plateau section 9 and the slope section 10 have horizontally extending grooves, in an analogous manner as the horizontally extending grooves of the rest of the bearing surface 7 of the positioning plate. 3 As an alternative embodiment of the clamping device according to the invention, instead of the protruding elevation 8, consisting of plateau section 9 and slope section 10, separate clamping means 12 may be provided which bias the positioning plate in the housing 1 without play. In this case, in each case an elastic clamping means 12 engage on a circular blade opposite the edge of the Anstellplatte 3. Preferably, one end of the elastic tensioning means 12 is in each case in contact with an inner surface of the positioning plate 3. The second ends of the elastic tensioning means 12 are supported on an inner side of the housing 1.

In Figur 2 ist der Querschnitt durch einen Teil des erfindungsgemäßen Allesschneiders gemäß Figur 1 gezeigt. Im Gehäuse 1 ist ein Schnittbreitenverstellmechanismus 5 drehbar gelagert. Der Schnittbreitenverstellmechanismus 5 weist an seinem der Anstellplatte 3 zugewandten Seite einen Gewindeabschnitt 13 auf. Der Gewindeabschnitt 13 ist mit einem weiteren Gewindeabschnitt 14 in Eingriff der an die Anstellplatte 3 angeformt ist. Die Anstellplatte 3 weist eine Anlagefläche 4 auf. Die Anlagefläche 4 ist auf derjenigen Seite des Gehäuses 1 angeordnet, die auch das Rundmesser 2 trägt. Die Anlagefläche 4 weist einen Plateauabschnitt 9 auf, der sich um die Höhe S gegenüber der übrigen Anlagefläche 7 erhebt. Zwischen Plateauabschnitt und übriger Anlagefläche 7 befindet sich der Hangabschnitt 10, welcher in einem Winkel V zur Ebene der übrigen Anlagefläche 7 gekippt ist. Der Gewindeabschnitt 13 des Schnittbreitenverstellmechanismus 5 und der Gewindeabschnitt 14 an der Anstellplatte 3 weisen einen möglichst großen Durchmesser auf, der in seiner Größer der Anlagefläche 4 der Anstellplatte 3 angepasst ist. Die hervortretende Erhebung 8, welche den Plateauabschnitt 9 und den Hangabschnitt 10 trägt, ist in einem Bereich der Anlagefläche 4 angeordnet, welcher außerhalb des Außendurchmessers der Gewindeabschnitte 13 und 14 angeordnet ist.In FIG. 2 is the cross section through a part of the slicer according to the invention according to FIG. 1 shown. In the housing 1, a Schnittbreitenverstellmechanismus 5 is rotatably mounted. The cutting width adjustment mechanism 5 has a threaded portion 13 on its side facing the positioning plate 3. The threaded portion 13 is in engagement with a further threaded portion 14 which is integrally formed on the Anstellplatte 3. The positioning plate 3 has a contact surface 4. The contact surface 4 is arranged on that side of the housing 1, which also carries the circular blade 2. The contact surface 4 has a plateau section 9, which rises by the height S relative to the rest of the contact surface 7. Between the plateau section and the rest of the bearing surface 7 there is the slope section 10, which is tilted at an angle V to the plane of the rest of the contact surface 7. The threaded portion 13 of the Schnittbreitenverstellmechanismus 5 and the threaded portion 14 on the Anstellplatte 3 have the largest possible diameter, which is adapted in its size of the contact surface 4 of the Anstellplatte 3. The protruding elevation 8, which the Plateau section 9 and the slope portion 10 carries is disposed in a region of the contact surface 4, which is arranged outside the outer diameter of the threaded portions 13 and 14.

Claims (10)

  1. Universal slicer with a housing (1) and a rotatably mounted circular knife (2) and a positioning plate (3), which has a contact surface (4) for sliced material and a cut width adjusting mechanism (5) for adjustment of the positioning plate (3) relative to the circular knife (2), wherein the cut width adjusting mechanism (5) has a threaded section (13) engaging in an associated threaded section (14) at the positioning plate (3), characterised in that the universal slicer comprises a tightening means (11; 12) by which the positioning plate (3) can be biased free of play against the cut width adjusting mechanism (5), wherein the tightening means introduces into the positioning plate a force generating a torque which is introduced into the positioning plate and biases the positioning plate relative to the cut width adjusting mechanism.
  2. Universal slicer according to claim 1, characterised in that a resilient tightening means (12) engages each time at an edge of the positioning plate (3) opposite the circular knife (2).
  3. Universal slicer according to claim 2, characterised in that one end of the resilient means (12) is in contact with an inner surface of the positioning plate (3) and one end of the resilient tightening means (12) is supported at an inner side of the housing (1).
  4. Universal slicer according to claim 1, characterised in that the positioning plate (3) has a support surface (4) which has in the vicinity of its edge (6) facing the circular knife (2) at least one elevation (8) protruding relative to the rest of the support surface (7).
  5. Universal slicer according to claim 4, characterised in that a plurality of elevations (8), which are uniformly distributed over the entire length of the edge (6) facing the circular knife (2), is provided.
  6. Universal slicer according to claim 4, characterised in that an elevation (8) extends over the entire length of the edge (6) facing the circular knife (2).
  7. Universal slicer according to claim 5 or 6, characterised in that the elevation (8) has a plateau section (9) which adjoins the edge (6) and has a depending section (10) arranged between the plateau section (9) and the rest of the support surface (7).
  8. Universal slicer according to claim 7, characterised in that the plateau section (9) is elevated by 0.5 to 2 millimetres from the plane of the rest of the support surface (7).
  9. Universal slicer according to claim 7 to 8, characterised in that the edge (6) is formed to be arcuate and that the plateau section (9) extends with a constant width along the arcuate edge (6).
  10. Universal slicer according to claim 9, characterised in that the width of the plateau section (9) is between 10 and 20 millimetres.
EP20030704677 2002-02-27 2003-02-21 Universal slicer with a positioning plate Expired - Lifetime EP1480792B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200331826T SI1480792T1 (en) 2002-02-27 2003-02-21 Universal slicer with a positioning plate

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002108493 DE10208493A1 (en) 2002-02-27 2002-02-27 Meat slicer with adjusting plate
DE10208493 2002-02-27
PCT/EP2003/001810 WO2003072321A1 (en) 2002-02-27 2003-02-21 Universal slicer with a positioning plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1480792A1 EP1480792A1 (en) 2004-12-01
EP1480792B1 true EP1480792B1 (en) 2010-04-14

Family

ID=27675066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030704677 Expired - Lifetime EP1480792B1 (en) 2002-02-27 2003-02-21 Universal slicer with a positioning plate

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7162941B2 (en)
EP (1) EP1480792B1 (en)
AT (1) ATE464163T1 (en)
AU (1) AU2003206947A1 (en)
DE (2) DE10208493A1 (en)
ES (1) ES2342269T3 (en)
HR (1) HRP20040772B1 (en)
PL (1) PL209301B1 (en)
RS (1) RS50875B (en)
RU (1) RU2313444C2 (en)
SI (1) SI1480792T1 (en)
WO (1) WO2003072321A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011002193U1 (en) 2011-02-01 2011-04-21 Gebr. Graef Gmbh & Co. Kg Cutting machine for food

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE444839T1 (en) * 2005-01-14 2009-10-15 Gebr Graef Gmbh & Co Kg FOOD CUTTING MACHINE
JP6411303B2 (en) * 2015-09-08 2018-10-24 株式会社ベンリナー Slicer
US11434868B2 (en) 2018-07-27 2022-09-06 Vestas Wind Systems A/S Method of installing a rotor on a wind turbine, a rotor hub and counterweight assembly, and a lifting apparatus connecting member
RU186996U1 (en) * 2018-10-04 2019-02-12 Ньургун Павлович Макаров Slicer for large food

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124185A (en) * 1964-03-10 Slicer
US725262A (en) * 1902-05-13 1903-04-14 Julius A Lallement Fruit or vegetable slicer.
US1756348A (en) * 1926-08-16 1930-04-29 Us Slicing Machine Co Slice receiver
US2004602A (en) * 1930-07-03 1935-06-11 Us Slicing Machine Co Combined work holder and clamp
US1860382A (en) 1930-09-08 1932-05-31 American Slicing Machine Co Slicing machine
US2136792A (en) * 1936-02-15 1938-11-15 Us Slicing Machine Co Slicing machine
US2177526A (en) * 1937-04-15 1939-10-24 Us Slicing Machine Co Substance support for slicing machines
DE826841C (en) 1949-01-19 1952-01-07 Berkel Patent Nv Slicer
US2685315A (en) * 1952-01-31 1954-08-03 Toledo Scale Co Slicing machine having a sand blasted gauge plate
US2663341A (en) * 1953-01-05 1953-12-22 Harold C Grove Driving means for slicing machines
US2857778A (en) * 1954-02-15 1958-10-28 Michael P Rokos Automatic wear-compensating back lash take-up device
DE974123C (en) 1954-07-23 1960-09-22 Peter Franken Household slicer with circular knife and adjustable stop plate
US3442312A (en) * 1967-05-15 1969-05-06 Sanitary Scale Co Slicer
DE2338523B2 (en) 1973-07-30 1977-11-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart CUTTING MACHINE, IN PARTICULAR ELECTRIC MOTOR-DRIVEN HOUSEHOLD CUTTING MACHINE
DE3446656A1 (en) 1984-12-20 1986-07-03 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Slicing machine, especially for domestic purposes
US6119566A (en) * 1996-08-15 2000-09-19 Premark Feg L.L.C. Multi-piece food slicer gauge plate and associated method
US6209438B1 (en) * 1999-12-22 2001-04-03 Premark Feg L.L.C. Interlock mechanism for a slicer
US7234382B2 (en) * 2000-05-16 2007-06-26 Premark Feg L.L.C. Slicer with unitary handle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011002193U1 (en) 2011-02-01 2011-04-21 Gebr. Graef Gmbh & Co. Kg Cutting machine for food

Also Published As

Publication number Publication date
PL209301B1 (en) 2011-08-31
WO2003072321A1 (en) 2003-09-04
RU2004124525A (en) 2005-06-10
RS50875B (en) 2010-08-31
RU2313444C2 (en) 2007-12-27
HRP20040772A2 (en) 2004-12-31
PL371581A1 (en) 2005-06-27
ATE464163T1 (en) 2010-04-15
EP1480792A1 (en) 2004-12-01
US20050051007A1 (en) 2005-03-10
AU2003206947A1 (en) 2003-09-09
ES2342269T3 (en) 2010-07-05
HRP20040772B1 (en) 2012-06-30
DE10208493A1 (en) 2003-09-04
DE50312616D1 (en) 2010-05-27
US7162941B2 (en) 2007-01-16
SI1480792T1 (en) 2010-08-31
YU72204A (en) 2006-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1633536B1 (en) Kitchen slicer
EP0776265B2 (en) Slicing machine
DE10062645C5 (en) Circular saws with a miter angle adjustment mechanism
EP3450123B1 (en) Disc cutting machine with holder for cut goods
EP1480792B1 (en) Universal slicer with a positioning plate
EP3184267B1 (en) Cutting machine with weighing device
EP2370235B1 (en) Kitchen slicer
DE3014463A1 (en) PASSEPARTOUT CUTTER
DE69912222T2 (en) Device for cutting strands and method for adjusting the blade edge of this device
EP3342566B2 (en) Feeding device for a cutting machine
DE202019104780U1 (en) cutter
EP0827816B1 (en) Slicing machine
EP2276612B1 (en) Slicer
DE2731047A1 (en) GUIDE DEVICE FOR A FILE FOR GRINDING THE TEETH OF A SAW
DE4125689C1 (en) Hand guided or semi-automatic food slicing machine - has safety lock with carriage mounted guide and lock sliding with stop plate
EP0773089A1 (en) Tool for planing a belt by hand
DE2642656C3 (en) Guillotine shears
EP0489290A1 (en) Universal cutting handtool
DE102019129718B4 (en) Slicer for cutting vegetables or similar foods
DE2212884A1 (en) SPINDLE MOWER
DE4308598C1 (en) Blade plane adjustment in electrically driven portable saw - has plate with inclined surface sliding against mating one on saw mounting and lockable
DE2339479A1 (en) CHAIR WITH ADJUSTABLE PARTS
DE20006089U1 (en) Device for cutting thin, rod-shaped vegetables
EP2216148B1 (en) Mitre saw
DE3424427A1 (en) Cutting knife

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040927

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050428

PUAJ Public notification under rule 129 epc

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009425

32PN Public notification

Free format text: BESCHEID GEMAESS ARTIKEL 96(2)EPUE VOM 27.09.07

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50312616

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100527

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2342269

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100715

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100816

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

26N No opposition filed

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100414

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50312616

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH; DE

Effective date: 20150529

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 464163

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Effective date: 20150528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20180228

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20180209

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20180220

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50312616

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 464163

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20191007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222