EP1480789B1 - Allesschneider mit einer antriebseinheit - Google Patents

Allesschneider mit einer antriebseinheit Download PDF

Info

Publication number
EP1480789B1
EP1480789B1 EP03706543A EP03706543A EP1480789B1 EP 1480789 B1 EP1480789 B1 EP 1480789B1 EP 03706543 A EP03706543 A EP 03706543A EP 03706543 A EP03706543 A EP 03706543A EP 1480789 B1 EP1480789 B1 EP 1480789B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
housing
slicer according
universal slicer
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03706543A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1480789A1 (de
Inventor
Peter Kovacic
Aleksander Sedovsek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1480789A1 publication Critical patent/EP1480789A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1480789B1 publication Critical patent/EP1480789B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/143Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S83/00Cutting
    • Y10S83/929Particular nature of work or product
    • Y10S83/932Edible
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492Plural passes of diminishing work piece through tool station
    • Y10T83/6499Work rectilinearly reciprocated through tool station
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/768Rotatable disc tool pair or tool and carrier
    • Y10T83/7734With guard for tool

Definitions

  • the invention relates to a slicer according to the preamble of claim 1 as it is generic, for example from US 5,934,143 A or DE 44 32 973 A is known.
  • the invention is particularly the formation of the drive unit for the food slicer.
  • the known drive unit for a food slicer comprises an electric motor which is housed in a cup-shaped housing and whose motor axis terminates in a drive screw, which drives a knife disc via a gear.
  • the knife disc is screwed by means of a retaining washer and a threaded part to a bearing shaft which is fixed in a support eye of the housing.
  • the electric motor and a drive gear meshing with the motor shaft are fixed on a bearing plate.
  • the bearing plate is connected by screws to the housing.
  • a disadvantage of this known drive unit for a food slicer that the cutter disk is mounted in the housing and the drive unit is mounted on a separate bearing plate from the housing.
  • the bearing plate on which the drive unit is located must be aligned with respect to the bearing of the knife disk.
  • the elastic toothed belt drive to be replaced by a direct drive tight installation tolerances between the bearing plate and storage of the cutting disc must be followed.
  • the invention has for its object to provide a food slicer, which has a simplified drive unit.
  • the assembly of the drive unit should be simplified.
  • An additional task is to increase the lifetime of the food slicer despite the simplified drive unit.
  • locking lugs are integrally formed on the inside of the housing, through which the bearing of the circular blade is positioned and fixed to the opening of the housing.
  • the bearing plate is thereby secured via a releasable snap connection on the inside of the housing.
  • the locking lugs can be fastened in the vicinity of the opening of the housing.
  • At the edge of the opening of the housing, through which passes the axis of rotation of the circular blade for example, three offset by 120 ° locking lugs may be formed, engage behind the three associated locking grooves on the first bearing of the bearing plate and thereby fix the bearing plate on the inside of the housing.
  • This type of attachment is not only particularly suitable for mass production, but at the same time guarantees a particularly accurate and secure assignment of the bearing for the circular blade to the opening.
  • the formation of the snap connections, or the latching lugs on the housing has the advantage that the variety of parts is reduced.
  • the bearing plate should preferably be formed of a very rigid material and the housing may consist of a relatively soft material, it makes sense to mold the snap connection or the detents, in particular on the housing, since the softer material of the housing allows a certain elasticity of the snap connection.
  • the first bearing of the circular blade is formed as a scar, in which a bearing pin is releasably secured, on which the circular blade is rotatably mounted.
  • the circular blade In order for the circular blade to be easily cleaned, it is detachably connected to the drive of the food slicer.
  • the circular blade To attach the rotary blade to the drive unit, the circular blade is placed over its central opening on the bearing journal and it is rotatably mounted on this.
  • the journal is inserted together with the attached circular blade in the scar of the first bearing and locked in this.
  • the circular blade is freely rotatable on the journal and at the same time accurately positioned with respect to the drive unit. Since the bearing plate carries both the gear and the rotatably mounted circular blade, there is a very stable structure of the entire drive unit of motor gear and circular blade.
  • the bearing plate on a second bearing which is arranged at a distance from the first bearing of the circular blade and this second bearing carries the gearbox.
  • the transmission comprises a drive gear, which is coupled to an output gear, which engages in a toothed ring attached to the circular blade.
  • a ring gear fixed there may be formed relatively large in diameter and the driven gear, soft engages the ring gear, can be made as small as possible in diameter be, resulting in the advantage that in a gear stage the highest possible translation can be achieved and the circular blade can be operated with a low speed but with a high torque.
  • the Use of helical sprocket and driven gear has the further advantage that a largely backlash-free drive is possible.
  • the drive gear and the output gear can be rotatably connected to each other.
  • the drive gear and the output gear are made in one piece. This reduces the variety of parts and a possible stiff connection of drive gear and output gear is possible.
  • a gear can be realized, which has two gear stages.
  • a flange is formed on the bearing plate, against which the drive motor is positioned by holding elements with elastic properties.
  • the motor is flanged by means of such holding elements directly to the bearing plate, which carries the gearbox.
  • the motor is thus not attached to the housing of the food slicer, but the motor is fixed to the bearing plate and the bearing plate fixed to an inner side of the housing.
  • the holding elements with elastic properties can be designed as resilient latching hooks whose retaining lugs engage in openings on the motor housing.
  • the fastener thus formed secures the drive motor to the flange of the bearing plate by pressing the motor housing in the axial direction against the flange.
  • At least two latching hooks are provided, which are formed opposite one another on the bearing plate or on the flange, wherein an elastic portion can be formed between the latching hook and the flange.
  • the motor is resiliently biased in the axial direction against the bearing plate or against the flange.
  • the drive motor carries on its motor axis a worm, which is in engagement with the drive gear. Worm and drive gear form a first gear with a high gear ratio.
  • the drive gear preferably forms a unit with the output gear.
  • Output gear and ring gear of the circular blade form a second gear, which also has a high gear ratio. This allows a two-stage gearbox with very high gear ratio. This has the advantage that a relatively small drive motor can be used at high speed, and the rotary blade is operated at very low speed but high torque.
  • the worm wheel of the drive motor is directly rolled up after mounting the drive motor on the motor axis.
  • the known drive motors for food slicer usually have a motor shaft which has a shoulder on which a separate screw is pressed or shrunk.
  • the preassembled drive motor has a motor axis without a shoulder. After mounting the drive motor, a worm is then rolled directly onto the smooth shaft. This reduces the manufacturing costs. By rolling the worm on a smooth motor axis can be dispensed with in particular the operation of producing a paragraph on the motor axis, since no paragraph on the motor axis is necessary.
  • a shaft shoulder is necessary to form a seat for the separate screw.
  • the separate screw is machined, which is a relatively expensive production step. Furthermore, the separate screw must be mounted on the motor shaft of the drive motor. In contrast, the rolling of the worm on a smooth motor axis is cheaper and an assembly step can be omitted.
  • the free end of the motor axis of the drive motor which carries the worm, can rest with its end face on a thrust bearing arranged on the thrust bearing. Since the pinion of the drive motor can be designed as a worm, ensure that forces occurring in the axial direction of the motor axis are axially supported by a bearing. This prevents axial deflection of the motor axis when the motor drives the drive gear by means of the worm.
  • the thrust bearing can be mounted in a holder which is integrally formed in the bearing plate.
  • the food slicer according to the invention has a drive unit, which has a very rigid and compact construction overall. Due to this compact rigid construction very tight manufacturing tolerances can be realized.
  • the tight manufacturing tolerances allow a largely backlash-free drive, which is characterized by an extremely low noise and allows low-vibration operation of the food slicer.
  • the food slicer invention can therefore be operated with a DC motor.
  • the use of a DC motor is advantageous because it can be operated at a lower speed, which undesirable vibrations of the drive can be reduced and can be dispensed with due to the lower vibrations on a rubber mounting of the drive unit on the housing of the food slicer.
  • the slicer works very quietly.
  • a bearing plate 1 is shown.
  • the bearing plate 1 has a first bearing 2, which is designed as a hub.
  • the first bearing 2 is replaced by a keyhole-like aperture in a disc-shaped portion of Bearing plate 1 is formed and has three grooves 3 on its outer edge.
  • a second bearing 6 is formed at a distance from the first bearing 2 on the bearing plate 1.
  • the second bearing 6 is formed by a tubular portion which is integrally formed on the bearing plate 1.
  • the tubular portion penetrates the flat bearing plate 1 and has on the side facing a gear 7 a projection on which serves as a bearing seat for the transmission 7.
  • the gear 7 is formed as a one-piece plastic component and carries a helical drive gear 8 and a helical driven gear 9.
  • the drive gear 8 has on the driven gear 9 side facing an annular groove which receives the tubular portion of the second bearing 6.
  • the second bearing 6 is formed on its inside as a polygon.
  • Drive gear 8 and output gear 9 are connected via a cylindrical portion 29 with each other.
  • the cylindrical portion 29 abuts against the formed as a polygon second bearing 6 in line contact.
  • the transmission 7 consisting of drive gear 8 and output gear 9 is rotatably mounted on the second bearing 6.
  • the bearing plate 1 together with the second bearing 6 forms a first housing half of the transmission housing.
  • the first bearing 2 is connected via a web-like portion of the bearing plate 1 with the second bearing 6. To increase the rigidity of this web-like portion on stiffening ribs which are integrally formed on the bearing plate 1.
  • a flange 10 is integrally formed on the bearing plate 1.
  • the flange 10 forms a receptacle for a drive motor 11.
  • Each of the retaining elements 12 has at its free end depending on a latching hook 13.
  • Each latching hook 13 has a retaining lug 14, which in each case a cutout 15 on the motor housing 16 of the drive motor 11 a. If the drive motor 11 with its front end, which carries a worm 19, advance into the bearing plate 1, snap the locking hooks 13 in the cutouts 15 of a motor housing 16 of the drive motor 11 and the drive motor 11 is fixed to the flange 10 fitting.
  • the elasticity of the holding elements 12 is realized by a respective elastic portion 17 on the holding elements 12. If the drive motor 11 is fixed to the flange 10, a motor axis 18 of the drive motor 11 projects into the interior of the first housing half and a worm 19 rolled up on the motor axis 18 is then engaged with the helical drive gearwheel 11 End of the bearing plate 1, a holder 20 is integrally formed on the bearing plate 2, which carries a thrust bearing 21.
  • the thrust bearing 21 is formed by a metallic base plate 22 into which a hard material plate 23 is inserted.
  • the base plate 22 carries the hard material plate 23 and is inserted into the holder 20 and locked there.
  • the first bearing 2, which has the three grooves 3 is locked in associated latching lugs 4 on the housing 5.
  • the three locking lugs 4 are formed directly on the inside of a housing 5 and form together with the grooves 3, the snap connection.
  • the bearing plate 1 is fixed to the housing 5.
  • the drive motor 11 is fastened by means of the holding elements 12 to the flange 10 of the bearing plate 1.
  • the gear 7 is mounted in the second bearing 6 in the bearing plate 1.
  • a ring gear 24 is attached to a circumference of a circular blade 25.
  • a journal 26 is releasably secured in the first bearing 2 designed as a hub.
  • the bearing pin 26 protrudes through an opening 27 in the housing 5 on the outside of the housing 5.
  • the circular blade 25 is rotatably mounted on the bearing pin 26.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
EP03706543A 2002-02-27 2003-02-20 Allesschneider mit einer antriebseinheit Expired - Lifetime EP1480789B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10208492 2002-02-27
DE2002108492 DE10208492A1 (de) 2002-02-27 2002-02-27 Allesschneider mit einer Antriebseinheit
PCT/EP2003/001756 WO2003072314A1 (de) 2002-02-27 2003-02-20 Allesschneider mit einer antriebseinheit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1480789A1 EP1480789A1 (de) 2004-12-01
EP1480789B1 true EP1480789B1 (de) 2006-10-18

Family

ID=27675065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03706543A Expired - Lifetime EP1480789B1 (de) 2002-02-27 2003-02-20 Allesschneider mit einer antriebseinheit

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7444915B2 (xx)
EP (1) EP1480789B1 (xx)
AT (1) ATE342790T1 (xx)
AU (1) AU2003208884A1 (xx)
DE (2) DE10208492A1 (xx)
ES (1) ES2274209T3 (xx)
HR (1) HRP20040773B1 (xx)
PL (1) PL204020B1 (xx)
RS (1) RS50870B (xx)
RU (1) RU2309833C2 (xx)
SI (1) SI1480789T1 (xx)
WO (1) WO2003072314A1 (xx)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7293362B2 (en) * 2003-10-20 2007-11-13 Ideal Industries, Inc. Drill powered cable cutter
DE102005040547A1 (de) * 2005-08-26 2007-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektromotorisches Küchengerät mit einem Bajonettverschluss für einen Elektromotor und eine Getriebestufe und Verfahren zum Montieren eines elektromotorischen Küchengeräts
DE102007014758A1 (de) * 2007-03-28 2008-10-02 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
DE102008001254A1 (de) * 2008-04-18 2009-10-22 Robert Bosch Gmbh Verbindungseinrichtung-Gehäuse-Kombination für eine Werkzeugmaschine, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine
DE102010052787A1 (de) 2010-11-27 2012-05-31 Bizerba Gmbh & Co Kg Professionelle Scheibenschneidmaschine mit kompaktem Motor-Getriebe-Einschub
USD690564S1 (en) 2011-10-10 2013-10-01 Calphalon Corporation Mandolin
DE202014100185U1 (de) * 2014-01-16 2014-02-18 GHD Georg Hartmann Maschinenbau GmbH Kreismesserantrieb, insbesonere für Brotschneidemaschinen

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE807578C (de) * 1950-02-15 1951-07-02 Otto Baier K G Einen elektromotorischen Antrieb enthaltendes Handgeraet mit scheibenfoermigem Schneidwerkzeug
US2771786A (en) * 1955-09-09 1956-11-27 Gen Slicing Machine Co Inc Motor gear box
JPS5524857A (en) * 1978-08-08 1980-02-22 Aichi Electric Mfg Motor food slice machine
US4273013A (en) * 1979-07-09 1981-06-16 Sunbeam Corporation Slicing machine
US4345498A (en) * 1980-06-18 1982-08-24 Rival Manufacturing Company Food slicing machine
US4520703A (en) * 1982-05-18 1985-06-04 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh Electromotively driven household slicing machine for food
DE8217628U1 (de) 1982-06-19 1982-11-25 Jupiter GmbH Küchenmaschinenfabrik, 7060 Schorndorf Antriebseinheit fuer einen allesschneider
US5298821A (en) * 1991-02-28 1994-03-29 S-B Power Tool Company Battery-powered tool
DE4432973B4 (de) * 1994-09-16 2009-10-01 Robert Bosch Gmbh Elektrische Handwerkzeugmaschine mit einer Spindelarretierung
US5873282A (en) * 1994-09-29 1999-02-23 Black & Decker Inc. Armature shaft deflection limiter
DE19704110B4 (de) 1997-02-04 2008-08-14 Robert Bosch Gmbh Handbandschleifer

Also Published As

Publication number Publication date
EP1480789A1 (de) 2004-12-01
YU71104A (sh) 2006-03-03
DE50305414D1 (de) 2006-11-30
WO2003072314A1 (de) 2003-09-04
US20050050741A1 (en) 2005-03-10
US7444915B2 (en) 2008-11-04
RU2309833C2 (ru) 2007-11-10
RU2004124533A (ru) 2005-06-10
SI1480789T1 (sl) 2007-04-30
AU2003208884A1 (en) 2003-09-09
HRP20040773B1 (en) 2012-06-30
ES2274209T3 (es) 2007-05-16
PL204020B1 (pl) 2009-12-31
ATE342790T1 (de) 2006-11-15
PL369788A1 (en) 2005-05-02
RS50870B (sr) 2010-08-31
HRP20040773A2 (en) 2005-02-28
DE10208492A1 (de) 2003-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1679223B1 (de) Getriebe für eine Verstelleinrichtung
DE102004013009B4 (de) Antrieb für eine Verstelleinrichtung innerhalb eines Fahrzeuges, insbesondere eine Sitzverstelleinrichtung innerhalb eines Kraftfahrzeuges und Verfahren zur Herstellung eines solchen Antriebs
EP2491250B1 (de) Axiallüfter
DE102009040460B4 (de) Antriebseinheit für einen Fahrzeugsitz, System und Fahrzeugsitz
DE69209469T2 (de) Zykloidengetriebe
EP0502527B1 (de) Kupplungsscheibe für eine Kraftfahrzeug-Reibungskupplung
EP0431123A1 (de) Antriebsvorrichtung, insbesondere für eine scheibenwischeranlage an einem kraftfahrzeug.
EP3283788A1 (de) Getriebemotor und verfahren zur montage eines getriebemotors
DE3019524A1 (de) Kompaktes zahnradgetriebe fuer einen fensterbetaetiger
WO2018046041A1 (de) Umlaufrädergetriebe, insbesondere reduktionsgetriebe mit integriertem stirnraddifferential
WO2012150050A1 (de) Verstellantrieb für verstelleinrichtungen eines kraftfahrzeugsitzes
EP1480789B1 (de) Allesschneider mit einer antriebseinheit
WO1998026963A2 (de) Antriebsvorrichtung für eine scheibenwischanlage
WO2002063187A1 (de) Wellgetriebe mit haubenförmigem abtriebsring
DE3519058C2 (xx)
DE4039453A1 (de) Elektrischer kleinmotor, insbesondere zum antrieb einer scheibenwischanlage an einem kraftfahrzeug
DE102013216242A1 (de) Verstellantrieb für Verstelleinrichtungen eines Fahrzeugsitzes
DE10059148A1 (de) Kegelradmechanismus und elektrische Lenkhilfe, die diesen verwendet
EP2529125A1 (de) Lagereinrichtung für eine antriebseinheit und verstellantrieb mit einer lagereinrichtung
EP1526308B1 (de) Lagervorrichtung, insbesondere für ein Getriebe
DE10251499A1 (de) Modulares, mehrstufig ausbaubares Planetengetriebe
EP2423036A1 (de) Taumelgetriebe
DE3519055A1 (de) Verstellgetriebe, insbesondere sitz-verstellgetriebe in einem kraftfahrzeug
EP0935545A1 (de) Wischeranlage
WO2019174963A1 (de) Schraubradgetriebe für eine elektromechanische servolenkung mit einem asymmetrisch vorgespannten festlager

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040927

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050329

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061018

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50305414

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061130

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070319

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E001139

Country of ref document: HU

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20061018

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274209

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070719

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070220

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20110209

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 10

Ref country code: HU

Payment date: 20120214

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120221

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130221

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130221

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50305414

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH; DE

Effective date: 20150529

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 342790

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Effective date: 20150528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20180228

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20180209

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20180220

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50305414

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 342790

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190221

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20191007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190221