EP1439044B1 - Une machine outil à bois avec un système de butée - Google Patents

Une machine outil à bois avec un système de butée Download PDF

Info

Publication number
EP1439044B1
EP1439044B1 EP04000838A EP04000838A EP1439044B1 EP 1439044 B1 EP1439044 B1 EP 1439044B1 EP 04000838 A EP04000838 A EP 04000838A EP 04000838 A EP04000838 A EP 04000838A EP 1439044 B1 EP1439044 B1 EP 1439044B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stop
working machine
stops
basic body
wood working
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04000838A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1439044A1 (fr
Inventor
Michael Klarwein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otto Martin Maschinenbau GmbH and Co
Original Assignee
Otto Martin Maschinenbau GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otto Martin Maschinenbau GmbH and Co filed Critical Otto Martin Maschinenbau GmbH and Co
Publication of EP1439044A1 publication Critical patent/EP1439044A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1439044B1 publication Critical patent/EP1439044B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/10Devices for moving or adjusting the guide fences or stops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/04Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon arranged perpendicularly to the plane of the saw blade

Definitions

  • the invention relates to a woodworking machine, in particular format saw with a stop system, wherein the workpiece to be machined by a machining tool rests on the support surface of a support table, with several stops for guiding the workpiece, wherein at least two stops together on a base body of the stop system with different distances to the machining tool arranged and movable respectively in or out of the support surface by movement of the base body.
  • Stop systems for processing machines are known.
  • the workpiece to be machined is placed on the support surface of a support table and guided to a stop.
  • the stop is adjusted to the desired width before machining the workpiece and then performed the workpiece on this stop for processing.
  • Such a stop system is known for example from the document DE 36 37 713 C2.
  • a positioning device for plate or rod-shaped workpieces is presented in processing machines, in which on the level of the support surface for the plates to be machined or rod-shaped workpieces a plurality of stops is arranged by simply pivoting about an axis in the plane of the editing table or Rest table can be swung. All stops are arranged on a single shaft and by means of an actuating element differently adjustable and each individually used.
  • the positioning stops are arranged one behind the other in the machining direction or conveying direction and each have the same distance from each other.
  • the embodiment shown here is structurally very expensive and therefore expensive.
  • this proposal is very cumbersome in the operation, since the respective individual attacks are to press or to control. A short-term and rapid change of the attacks, for example, due to a format change is not possible with this proposal.
  • a sliding table saw are also known.
  • Such sliding table saws have a trimming table, which passes by a saw blade.
  • a cross table is usually attached on the trimming table and, with appropriate dimensions, also on the transverse table.
  • the stop or the stops are then located on the transverse table and usually reach to on the trimming table.
  • stop systems are known, with at least two together arranged on a base body of the stop system stops, wherein the stops are movable by a movement of the body in or out of the support surface.
  • the invention has the object to develop a stop system, which no longer has the disadvantages described above.
  • the object of the invention is achieved by a woodworking machine according to claim 1.
  • the joint movement of the stops by the movement of the body, the operability is greatly facilitated.
  • the position of the main body serves to activate or deactivate the possibly arranged at different positions stops.
  • the attacks are not only moved back by the base body with respect to the support surface.
  • all other movements are conceivable which cause the stop to move away from the support surface, that is to say in such a way that the stop is no longer able to interact with the workpiece.
  • a woodworking machine is provided with an accurate and flexible stop system on the support table side, which is used for universal execution of cuts, in which in particular exact parallelism of the edges to be cut is promoted against the voltage applied to the attacks edge.
  • the contact surface for example, when loading with workpieces, such as large wood panels, can be cleared very quickly by simply all attacks are lowered below the contact surface, without the attacks or the attacks bearing parts must be disassembled consuming.
  • the invention allows that the stop system has a plurality of stops and, for example, only one stop when it is not needed, is lowered and another stop remains in use, so forms a stop for the workpiece.
  • each lowerable stops are used on a support beam, which are moved, as needed, upwards over the support surface when they are needed.
  • the attacks of the body are arranged at different distances from the machining tool and in different positions, in particular height or angular positions on the base body.
  • the base body is movable at right angles to the bearing surface and the stops have different lengths, that is to say elevations, and the respective stop is switched on or off by the position of the base body.
  • the same is in principle also possible with a rotatable base body, in which the stops in different angular positions of the rotatable base body are optionally also arranged with the same or different lengths.
  • the stops are arranged at different distances from the processing tool in order to realize a format change in the otherwise gleichspawn inventive woodworking machine in a simple manner.
  • the base body is rotatable or longitudinally movable, in particular at right angles to the support surface can be raised or lowered. All of these different variants serve to move the base body with the stops arranged thereon out of the support surface or, conversely, to position the stops in the support surface in the same way. According to the invention it is also provided that, for example, the stops project upwards, but each have a different effective length.
  • the stop system can be lowered so that the respectively suitable for processing stop is positioned in the support surface.
  • the support table are arranged, and which are then arranged at different altitudes, in each case the altitude is to be controlled, the stop width of the respective stop is just needed.
  • the base body allows in a simple manner positioning all attacks to size.
  • the various stops are arranged at fixed distances from each other on the base body. Moving the body thus positioned the selected stop in a simple and easy to use. The same body is used with the same adjustment for the dimensionally accurate setting of all other stops when they are selected.
  • the lowering or raising of the stops with respect to the support surface takes place according to an advantageous embodiment parallel or perpendicular to the support surface of the support table. This ensures that always an exact positioning of the workpieces can be done on the abutment edges, whereby the dimensional accuracy is increased or guaranteed overall.
  • Known from the prior art solutions are either not lowered into another plane or only by pivoting a stop with a plurality of stop surfaces, which is mounted on a shaft.
  • this solution results in that the stop is then no longer adjustable at right angles to the support surface, so that the now proposed solution of the parallel or rectangular lowering of the stops with respect to the support surface solves this problem elegantly.
  • a plurality of stops are arranged on at least one base body, such that the stop which has the smallest distance from the machining tool, in the lowest altitude in relation to the working plane and the stop with the greatest distance to the machining tool in another , then the highest Altitude is arranged in relation to the working plane. It is therefore provided, for example, a stair-step-like design of the individual stops on the base body, wherein the individual stops are arranged in increasing altitude, the farther the stop is removed from the machining tool, the higher the altitude in which it is arranged.
  • Another aspect of the stop system according to the invention is specified by the fact that a plurality of base body are provided, whose distance relative to the machining tool is adjustable or adjustable. On the one hand is ensured by this embodiment, that the distance between the base body relative to the machining tool can be adjusted, on the other hand, it is further ensured that, for example, several basic body with several, arranged there stops, for example, can be arranged at the same distance from the machining tool. Of course, then an arrangement of the respective desired stop in the desired altitude is possible.
  • At least two main body are adjustable by a common adjustment in their distance from the machine tool.
  • the main body By coupling the main body by means of a common adjustment system, the adjustment of the desired workpiece width is facilitated overall. This makes the stop system according to the invention even more comfortable.
  • a lowering device for lowering at least one main body.
  • a lowering device can then be adjusted via a respective actuator, the respective desired altitude of the body and thus the respective desired stop.
  • a plurality of base body can be lowered or raised via a common lowering device in different altitude. This is particularly advantageous if the stops or base body are arranged parallel to each other, so that a longer workpiece can be applied to corresponding attacks of several bodies simultaneously.
  • the stop system according to the invention is characterized in that at least three altitudes can be adjusted by means of the lowering device.
  • the spaced apart with the smallest distance from the machining tool side of the body is a first stop.
  • a second stop can then be arranged further spaced apart on the base body in a higher altitude.
  • three altitudes can be realized in total.
  • the lowering device for the main body has a lowering mechanism which is designed as a toggle mechanism with knee levers which are adjustable via joints and at least one additional latching position.
  • the lowering mechanism can be operated via an operating element. Due to the execution of the toggle mechanism with corresponding locking positions, the altitude for the respective attack to be controlled is always selected exactly. This is a simple but very effective embodiment of the stop system according to the invention.
  • the lowering device are indicated by a rack or a threaded spindle.
  • An operating element is of course also provided. It is further made possible by this embodiment, to define the different heights by locking devices or spacers exactly on the rack or the threaded spindle.
  • a development of the stop system according to the invention is characterized in that a pneumatic or hydraulic cylinder forms the lowering device. Again, certain altitudes are provided by means of appropriate settings.
  • Another aspect of the invention is characterized in that at least two main body are provided which are interconnected by at least one stop rail.
  • the stop rail is always advantageous when workpieces are to be processed, which are to be cut in parallel, but which are so short that they can not be applied to two stops simultaneously.
  • This cross-connecting stop rail which is then arranged parallel to the machining tool, even such, very short workpieces can be cut very precisely and conveniently parallel.
  • a further development of the stop system according to the invention proposes that two stop rails are provided which connect at least two main body corresponding to the lower, front stop and the upper, rear stop together.
  • This embodiment is particularly advantageous if, for example, the workpiece has exactly the width of the distance between the front, bottom and the rear, upper stop.
  • This embodiment can also be used, for example, to slit workpieces or to provide them with a groove. The groove depth can be determined by the height adjustment of the body with the attacks arranged thereon.
  • a drive system is provided for each basic body. This makes it possible to more easily adjust the base bodies in their clearance widths to the machining tool.
  • These drive systems are made possible in different embodiments. For example, electric motor drives or actuators are provided which bring the main body in each case in the desired position.
  • an embodiment of the drive system by means of hydraulic or pneumatic drives is possible.
  • the drive system for the main body is designed as a rack with pinion and the coupling as a continuous, all pinion connecting axis and the actuator as a handwheel. This allows all basic body in their distance from the machining tool by adjusting the handwheel adjusted together.
  • the invention also provides a woodworking machine, in particular a format saw with a stop system as described above.
  • Fig. 1 is a side view of the stop system according to the invention is shown, in which the base body 4 is in the lowered position.
  • This position can also be referred to as the parked position in which the complete stop system is located under the surface of the support.
  • the support is indicated in the embodiment with the surfaces of the transverse table 3 and the trimming table 2.
  • the surface of the transverse table 3 is designated by the reference symbol A as a working plane.
  • workpieces W can be conveniently placed without having to lift them over the stops 5, 6 and the base body 4.
  • another stop system not shown here, can be operated on the transverse table 3, without colliding with the stops 5, 6.
  • the reference numeral 1 denotes the saw blade or the machining tool.
  • the trimming table 2 is located on the left next to the saw blade 1 as shown in FIG. 1. This is followed by the transverse table 3, which is suspended in the trimming table 2.
  • the base body 4 is located in a lowered position, in which both stops 4, 5 below the working plane A, which indicated by the surface of the trimming table 2 and the transverse table 3 above the trimming table 2 and the transverse table 3 extends is located.
  • the main body 4 has a lower, front stop 5. This lower, front stop 5 is suitable for machining or guiding narrow workpieces W.
  • the main body 4 also has a rear, upper stop 6, which is wider for the leadership Workpieces W is suitable.
  • the lowering device 7 consists in the embodiment of a lowering mechanism, which is designed as a toggle 12.
  • the toggle levers 12 are pivotable about joints 13, whereby a raising or lowering is effected.
  • the lowering device 7 can of course also be specified by a design with a rack or a threaded spindle, a pneumatic or hydraulic cylinder or other suitable technical solutions.
  • the stop system according to the invention is shown in a first raised position of the main body 4.
  • the workpiece W is applied to the rear, upper stop 6 and is guided by this during the cutting process.
  • the lower, front stop 5 is still in a lowered position, also the entire body 4. This is also still below the working level A.
  • the execution of the lowering device 7 is provided with toggle lever 12 and joint 13 with corresponding locking positions in order to keep the main body 4 in the respective desired height adjustment after reaching this setting.
  • Fig. 3 shows the stop system according to the invention in a second raised position.
  • the entire base body 4 is above the working plane A.
  • the workpiece W is applied in this illustration to the lower, front stop 5. It can be seen that one can insert by means of this embodiment narrower workpieces for processing, as in the embodiment of FIG. 2.
  • the adjustment of the corresponding altitude of the body 4 is again via the lowering device 7, which also in this upper position by a Locking position is fixed.
  • the base body 4 is arranged above the working plane A. In this position, workpieces that rest for example only on the trimming table 2 on the front stop 5, which now extends in this position over the trimming table 2, are performed exactly parallel to the cutting.
  • Figures 4a and 4b show a further illustration of the invention in a side view and in a plan view.
  • guide systems 8 are schematically illustrated, in which the main body or bodies 4 are guided with the stops 4, 5 and, if appropriate, can be produced by their own drive systems, not shown.
  • the adjustability of the base body 4 is symbolically indicated by the double file on the right next to the figure 4b.
  • the main body 4 is guided for example sled-like. It is particularly advantageous if the guide system 8 is driven by a system in which all the drive systems are coupled in such a way that the base bodies 4 always travel in parallel and have only one common actuating element 11, not shown, by means of which all the base bodies 4 are adjustable are.
  • the drive system is designed to be self-locking.
  • a clamping system for each stopper 4 is provided in each case, all clamping systems are in turn coupled such that they also have a common actuator and can always be clamped together or solved.
  • the clamping system is, as well as the drive system, not shown in the figures, since it is not essential for understanding the invention.
  • Figures 4a and 4b shows a particular embodiment of the base body 4, and the base body 4, such that for the rear upper stop 6 and the lower front stop 5 replaceable stop elements are provided. These elements are then positioned on the common body 4, so as to obtain at least two abutment surfaces, which - as already mentioned - are arranged in different levels or altitudes, so that they are adjustable in the respective height position by means of the lowering device 7.
  • the stop elements are easily interchangeable with signs of wear. It must not be changed the entire body 4, if a stop is damaged.
  • Figures 5a and 5b show a further embodiment of the invention with additional stop rails 10.
  • the stop rail 10 connects at least two main body 4, either the front stops 5 or the rear upper stops 6.
  • the stop rail 10 serves to support the paralellen cutting of short parts or workpieces that can not be applied to two stops simultaneously.
  • the base 4 are so far positioned on the saw blade 1, that the lower front stop 5 rests against the saw blade 1.
  • This position can be used, for example, now to lead workpieces in the width between the saw blade 1 and the rear upper stop 6, for example, for cutting.
  • This setting can also be used, for example, to introduce slots in stronger workpieces W with a certain depth.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)

Claims (11)

  1. Machine d'usinage de bois, en particulier une scie de découpe, comportant un système de butées, la pièce à usiner par un outil d'usinage étant posée sur une surface de support (A) d'une table de support possédant plusieurs butées (5, 6) prévues pour le guidage de la pièce à usiner (W) dont au moins deux butées (5, 6) sont fixées ensemble sur un socle (4) du système de butées avec des distances différentes par rapport à l'outil d'usinage (1) et qui peuvent être déplacées en dehors du plan de la surface de support (A) par un mouvement du socle (4), caractérisée en ce que le socle (4) peut être abaissé ou soulevé à l'aide d'un dispositif de levage (7) par rapport à la surface de support (A) et en ce que les butées (5, 6) sont situées à différents niveaux, parallèles à la surface de support (A).
  2. Machine d'usinage de bois selon la revendication 1, caractérisée en ce que le socle (4) peut être déplacé dans le sens de la longueur de la surface de support (A) et en ce qu'il peut être, en particulier, levé ou abaissé perpendiculairement à cette surface de support (A).
  3. Machine d'usinage de bois selon une des deux revendications précédentes, caractérisée en ce que plusieurs butées (5, 6) sont situées sur au moins un socle (4), en particulier sur différents niveaux, de sorte que la butée (5) la plus proche de l'outil d'usinage soit placée sur le niveau le plus bas par rapport à la surface de support (A) et en ce que la butée (6) plus éloignée soit située à un niveau supérieur.
  4. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il existe plusieurs socles (4) séparés de l'outil d'usinage par une distance modifiable ou ajustable et en ce qu'il existe au moins deux socles (4) dont les distances les séparant de l'outil d'usinage peuvent être ajustées par un système de réglage commun.
  5. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que plusieurs socles (4) peuvent être abaissés ou surélevés à des niveaux différents, à l'aide d'un dispositif de levage commun (7).
  6. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de levage (7) permet d'atteindre au moins trois niveaux distincts.
  7. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de levage rend possible le pivotement du socle (4) autour d'un axe de rotation, orienté de préférence parallèlement à la surface du support (A), permettant ainsi le pivotement des butées du socle vers ou en dehors du plan de la surface de support (A).
  8. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de levage (7) du socle (4) possède une mécanique de levage à levier, utilisant des leviers (12) ajustables par des articulations (13), possédant une position d'arrêt supplémentaire et pouvant être commandée par un élément de manuvre (11) et en ce que le dispositif de levage (7) comporte une crémaillère ou une vis sans fin avec un élément de manuvre et/ou en ce que le dispositif de levage (7) est un vérin pneumatique ou hydraulique.
  9. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il existe au moins deux socles (4) liés entre eux par au moins une traverse (10), et en ce qu'il existe en particulier deux traverses (10) liant au niveau de la butée inférieure avant (5) et supérieure arrière (6) au moins deux socles (4) permettant de les déplacer ensemble.
  10. Machine d'usinage de bois selon une des revendications précédentes, caractérisée par l'existence d'un système de guidage consistant en des guidages (8) prévus pour le socle (4) et, en particulier, en un système de commande propre à chacun des socles (4), et en ce que le socle (4) est guidé et maintenu tel un coulisseau, dans un système de guidage (8).
  11. Machine d'usinage de bois selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les systèmes de commande des socles (4) sont couplés de fagon à ce que les socles se déplacent toujours parallèlement l'un à l'autre, ne comportent qu'un seul élément de manuvre, et en particulier, à ce que le système de commande des socles (4) est configuré comme une crémaillère à pignons, l'élément de couplage étant un axe commun à tous les pignons et l'élément de manuvre étant une manivelle, en ce qu'il existe un système de clamp pour chacun des socles (4), tous les systèmes de clamp sont, de préférence, couplés entre eux afin de ne comporter qu'un seul élément de manuvre permettant qu'ils soient toujours fermés ou ouverts en même temps, et en ce qu'en particulier le système de commande d'un socle (4) ou des butées (5, 6) est autobloquant.
EP04000838A 2003-01-17 2004-01-16 Une machine outil à bois avec un système de butée Expired - Lifetime EP1439044B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10301885A DE10301885A1 (de) 2003-01-17 2003-01-17 Anschlagsystem
DE10301885 2003-01-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1439044A1 EP1439044A1 (fr) 2004-07-21
EP1439044B1 true EP1439044B1 (fr) 2006-09-06

Family

ID=32520037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04000838A Expired - Lifetime EP1439044B1 (fr) 2003-01-17 2004-01-16 Une machine outil à bois avec un système de butée

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1439044B1 (fr)
AT (1) ATE338616T1 (fr)
DE (2) DE10301885A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006004901A1 (de) * 2006-02-01 2007-08-23 Otto Martin Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Anschlag für eine Bearbeitungsmaschine
EP2832507B1 (fr) * 2013-07-29 2020-04-01 IMA Schelling Austria GmbH Procédé destiné et scie à panneaux horizontale au sciage de pièces à usiner

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1737131A (en) * 1927-09-27 1929-11-26 Tompkins Robert Osband Saw-table gauge
CH305792A (de) * 1952-04-10 1955-03-15 Baumgartner Max Anschlageinrichtung an Holzbearbeitungsmaschinen.
AT371045B (de) * 1980-03-21 1983-05-25 Schelling & Co Einrichtung an auflagetischen fuer werkzeugmaschinen zum ausrichten von grossformatigen, streifen- oder plattenfoermigen werkstuecken
DE3637713C2 (de) * 1986-11-05 1996-02-08 Sbr Maschinen Handelsgesellsch Positioniereinrichtung für platten- oder stabförmige Werkstücke in Bearbeitungsmaschinen
DE19529570A1 (de) * 1995-08-11 1997-02-20 Reinhardt Gmbh Maschbau Werkstückanschlageinrichtung
IT1289822B1 (it) * 1996-12-31 1998-10-16 Biesse Spa Macchina utensile per la lavorazione di pannelli.
DE20107316U1 (de) * 2001-04-27 2002-09-05 Otto Martin Maschb Gmbh & Co Parallelanschlagsvorrichtung für einen Sägetisch

Also Published As

Publication number Publication date
DE10301885A1 (de) 2004-07-29
ATE338616T1 (de) 2006-09-15
DE502004001372D1 (de) 2006-10-19
EP1439044A1 (fr) 2004-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2706336C2 (de) Kreissäge
DE19717299A1 (de) Schutzeinrichtung für Maschinen, wie Abkantpressen, Schneidemaschinen, Stanzmaschinen o. dgl.
EP2127829A1 (fr) Installation de distribution de plaques
EP1837110B1 (fr) Réglette à butée avec un guidage longitudinal double et mobile
EP1810769B1 (fr) Machine à usiner des panneaux avec unité de sciage et procédé de fonctionnement d'une telle machine
EP0332149A1 (fr) Dispositif pour le fraisage de profils sur des planches en bois
EP1782931A1 (fr) Machine à fraiser les bords
EP1731256B1 (fr) Table de travail laser avec des éléments de support de pièces déplaçables
DE4243054C1 (de) Vorrichtung zur Bearbeitung der Kantenränder von fortlaufend bewegten plattenförmigen Werkstücken
DE102006013264A1 (de) Sägeeinrichtung
EP1839828A2 (fr) Machine de traitement, en particulier scie circulaire
EP1593467B1 (fr) Dispositif pour la manipulation d'une pille de feuilles
EP1439044B1 (fr) Une machine outil à bois avec un système de butée
DE102006009421A1 (de) Kehlmaschine
EP0292864B1 (fr) Machine pour travailler le bois
DE4331246C2 (de) Tisch-Kreissägemaschine
DE1752117C3 (de) An einer Tafelschere angeordnete Hobel- oder Fräsvorrichtung
EP0813941B2 (fr) Machine-outil pour l'usinage de pièces allongées
DE3203447A1 (de) Keilschnittsaege
AT12974U1 (de) Sägemaschine mit Druckbalken
EP0816029B1 (fr) Machine de taillage pour l'usinage des pièces de bois en barre
DE19547193A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einschneiden eines Baumstammes
EP0621099A1 (fr) Scie circulaire
DE4401044B4 (de) Hobelmaschine
DE2704814C2 (de) Fräsmaschine zum gleichzeitigen Planfräsen der Oberseite und der Unterseite eines bandförmigen Gußstranges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041228

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050321

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001372

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061019

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070607

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100416

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130108

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 338616

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150328

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001372

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160802